You are on page 1of 94

2014-2015

2014-2015

:




:

(EMC)
(TDI)

2016

........................................................................................................................................... 5
................................................................................................................. 6
1. ..................................................................................................... 7
2.
............... 12
2.1. 

, ..... 12
2.2. , .... 15
3. 2014-2015 ,



. ................... 19
3.1. 2014-2015


................................. 20
3.2.

........ 22
3.2.1 2014-2015

.............................. 23
3.2.2 2014-2015
............ 24
3.2.3 2014-2015
... 25
3.3. 2014-2015
...................................................................... 26
3.3.1. 2
 014-2015
. ........................................... 26
3.3.2. 2
 014-2015

................................................... 28
3.4.
2014-2015 ................................. 30
4.
.................................................... 31
4.1. ...... 31
4.1.1. ....................................................... 32
4.1.2. 
............. 33
4.1.3. ............................................................................... 34

4.2. 
2014-2015.......................................................................... 36
4.2.1. ........................................................................................... 36
4.2.2. 

- ().......... 38
4.2.3.

2012-2015............................................................................................................ 44
4.3. 
.......................................................................... 45
4.3.1. ........................................................................................... 45
4.3.2.
..... 47
4.4.  ................................... 49
4.5. 
................................................. 52
4.6. 
........... 55
4.7.  .... 56
4.8. 
.............................................................................................. 57
5.

............................................................................................................................. 58
5.1.
................................................................................... 59
5.2.
................................................................................ 63
6.


............................................................................... 64
6.1. - .................................... 64
6.2.


................................................................................... 67
6.3.
.................................................................................................... 68
7.

........................................................................................................ 70
7.1. ..... 70
7.2. .........72
7.3. ....................................................... 75
7.4. ............................................... 76


(EMC)
(TDI)
,
,
.
2014 , 2012-2013
.
, 2014-2015 , ,
,

.
,
(
) .
,

,

,
,


.

,

- .



. ,
, ,
,
.
, 2014
, , ,
, , -

. , ,
,

, ,
,
,
.
, , . ,

,


.


,

, ,
,
, ,
. 2014
73 , 2015 74 ,
, .1
2014 2015 .
,

-
. ,
,



,

.
,
, ,
.

1
: 2014 ,
, 2015 , .

1.


. ,
,

- ;
2014-2015 68
292 963 .
, ,


;
2014-2015
63 173 299 ,
;
#1
-
(2014-2015)
32019399

31153900

3324478

1795186
2014

2015

2014-2015
51 228 170.13 ,
, ,
, -
-,
( ) , ,
;

#2
(2014)
0,34% 4,81%
14,80%



80,05%

: 32,019,399

#3
(2015)

12,7%
5,1%


82,2%

: 31,153,900



,
. 2014
108 000
, 91% . 2015

;


,
.
, 2012
969 000 , 2013 270 000 , 2014 1 542 000 , 2015
1 590 000 . 2014-2015

3 132 000 , 100%
,

;




. 2014-2015
48 ( : 913 546,922 ..),
18 ( : 65,837)

;
2014

27

345 454.83 .

32, 642

2015

21

568 060 .

12

33,195 ..

,
,

.
,



. ,
, ,




;


.

, 2015 31 ,
565 , 16 742
987.82 .. (1674.3 ). ,
6-
;
,


;


,

.
. , ,
,



,
;


2014
(,
, -

)
. 2014
1 795 186 , 2015 3 324 478 ;
,

.
,
. ,


, .
, ,

,

;

10



,
.
-
;
2014 , 40- 10- ,
,
, 4,738,539 (
- 2,967,578 , - 1,770,961 ). 2015 , 48
10- 3,966,590
( - 2,364,829 , - 1,601,761 );
2012-2015 (
) , 2014 2013 ,
23%-, 2012 -54%-.
, 2014 , 2009
. 2015 , 2014
20%- , , 2012 .
, 2014 , 2013 20%-

;
2014
. ,
,
/ , -

, 1%- ;
2014-2015 ,

;


;
74 10


9 .
3 , , ,
2015 ,
.

11

2.

2.1.

,


2002 ,
(
) ,
, ,
, . ,
, 2002 ,
, .
.
2002 2015 ,

200 971 600
. 2009 2013 ,

22 27 , 2013
,
25 .

2002

857,600

2003

910,000

2004

1,640,000

2005

1,290,100

2006

4,803,300

2007

4,270,600

2008

12,933,400

2009

26,394,900

2010

25,680,000

2011

24,391,700

2012

22,800,000

2013

25,000,000

2014

25,000,000

2015

25,000,000

200,971,600

12


,
,
. ,

, ,
, .

.
.
,


.
. ,
,



( ,
). , 70-
- . ,
, , - ,

, ,

,
. 2014-2015 ,
2014
2015 ,

51 228 170.13 .

2014

25 000 000

25 630 860.48

2015

25 000 000

25 597 309.65

50 000 000

51 228 170.13

2014-2015 ,
,

63- .
12
(. #1),
,
, .

13

14

, 20142015 , , 15
51 .

.
. 2014 ,
804 100 ,
2015 1 779 999.68 .
2014-2015 ,
, ,
(. #2).
2014
, 25 630 860.48 ,

, 62.23% (15 436 593.55 ) ,
, , .
2015 ,
, 25 597 309.65 61.49% (15 739 214.15 )
.
2014-2015 ,
, -
. , ,
- .
#4


(2014)

23%

15%

#5


(2015)

27%

62%

11%

62%

, .

, .

- -

- -

15

()
2014 .

() 2015 .

169 365.00

136 958.40

3 092 924.33

2 618 655.67

25 000.00

60 000.00

53 035.00

4 318.00

, -

2 000.00

103 626.00

46 535.00

1 994.99

3 903.00

6 695.04

6 962.00

18 573.30

15 616.99

, ,

8 589.99

3 380

763.2

2550

4 000.00

9 497.00

3 000.00

9 440.00

13 642.00

38 784.00

1 820.00

1 887.00

13 991.00

0.00

2 445.00

, , ,

39 700.00

1 370.00

- ,

123 656.72

47 552.57

9 006.21

17 500.00

3 695 700.78 (2014



14.44%)

2 886 078.23
(2015

11.28%)

,
, ( )
. , .

2.2. ,

2014 27 ,


,

.2 ,

.

, ,
2014 27
, , -

.
, ,
( ,
, , - ,
.),
() ,
.3
.4
, ,

,
,

/
.5
, ,
,

,

.
,
2



2014 27 N117
3 :,
,
2016 , 2015 , 2016 ,
, N117
.

, .
4
2014 . 327. http://www.ombudsman.ge/uploads/other/3/3509.pdf
5

2014 27 N117 -2 -2
;

16

17

,

.6
N117- , 2014-2015 ,
. ,
( )
.
N117-
,
:

6

2014 27 N117 -3 -2

18

2014 , N117- ,

2014
7,
.

,

2014 1 750 000 . 2015

4 200 000 .
2014 , 1 100 000
, 150 000 , - 200 000
, 300 000 .
2015
3 300 000 .
: - 2 000 000 , - 300 000
, - - 400 000 ,
- 600 000 .

#6
(2014-2015)

2000000

1100000
600000
200000 150000

300000

400000

2014

300000

2015

7 N1942. 30.10.2014

( ) ,

, , : ,

; , -
, ..
,

, , ,

:
;
- -;

;

;
;
, 2014 , ,
2014 75%


,
25% .
, 2014 ,
,
. 2015 ,
.

3. 2014-2015 ,



,
, ,
,
.
, ,
, ,
, - .

19

, 2014 -2015 ,

.

3.1. 2014-2015




2014-2015 , ,
. ,

, . 2007-2013
,

10 806 207
. ,

8.
, .

.

, .
2014 , 5 000 000

, 108 000

.
2014 , ,
II-
,
10 000 .

8
(2013 2014
) EMC- TDI- 2014 . . 11

20

, , 98 000
()

()

-
. ,
, ()
, ,
, .
2015 ,
.
, 2007-2013 ,

62.6% (6 743 444 )
-- .
, ,
0.4% (38 023 ) .
2014-2015
,
90.75 % (98 000 ) .

#7
2014-2015

9%



91%

2007 2015 ,

10 848 587
.

21

22

#8
2007-2015



5484800

1674423

1435644
280210
2007

2008

2009

1506010
339500

20000
2010

2011

2012

2013

108000
2014

0
2015

3.2.


,

,
, ,
. , 20072013 , 2014-2015 ,
.
2014 , ,
82 741 363.39 , 3 292 000
. 1 542 000 , 1 750 000

.
, 2015 , 85
. 5 636 400 . ,


, .

23

#9

(2009-2015)

1542000

1590000

969000
400000

2009

2010

2011

270000

2012

2013

2014

2015

3.2.1 2014-2015



2014 , ,
-

, 1 542 000 ( ) . , 1 000 000
()
9
.

(. #3).10 2015 ,

1 590 000 .
, 1 000 000 ()

11, 590 000 (. #3).



9 2014 1 1502 . : https://matsne.
gov.ge/ka/document/view/2495962
10 2014 23 2393 . : https://matsne.
gov.ge/ka/document/view/2673403
11 2015 3 1687 .
: https://matsne.gov.
ge/ka/document/view/2944271

, , , ,
, .
,



.

2014-2015
100% , ,
, .

3.2.2 2014-2015

, ,
,
. ,
,
,
.
, .
, ,
.
2014 , 2012
HYUNDAI- .
, 2014 , ,


, 109 455.16 12 71
466.81 13,
.
, - 2014
19 N90 ,
12/10/2014 #3776

100 539.66 16 756.61 ,

, ,
12 . #4
13 . #5

24

(. #6). , 2014
,
, , ..
, , , , ,
..14
2015 ,
. 2
, SAME SOLARIS 55- .
2015 , , ,
,
32 - (14
Belarus MTZ 82.1 SAME SOLARIS 55 , 1 , 8 , 5
3 ).
2015 ,

.
,
, , ,

, .

3.2.3 2014-2015

N117- ,
.
, 2014 , 1
750 000 .
2015 , , 4 486 400

, .
.

14 2014 ,
. #7

25

,

. 1 000 000 997, 9 .
- 2 197 . -
. 1 000 000 Crystal- 100%-
,
.15

3.3. 2014-2015

3.3.1. 2014-2015

,
,
, .
,
, ,
. 1
.
.
2014 , , ,
1
27 , 345 454.83 . . , 2015
, 21 , 568 060 ..
,
/ ,
. ,
.
,

. 2012 2015 ,
62 7 ,
501 427 .16
15
: ,
1
,

. http://1tv.ge/ge/news/view/112087.html http://rustavi2.com/ka/
news/32867
16 : .

26

, 2014 15 ,
, N41- , 388 795 -
N7-, II 423.34 ..
.
, 2014 ,
, N12-
, 56 400 , 1200 .. .
2014

, 7 1 , . , 2207 .,
2
, 5
- .
2015 ,
.
, 2015 , 21
(
568 060 .). , 100 474 ..
- .

2015
, 17,
100%-
, 49 ,
, 128- 11810.00 . -
-.
,

. , 128- 149796.00 . -
, -
( ).

17 2015 21 N2013 ,
: http://government.ge/files/410_51469_877151_201321.09.15.pdf

27

2014 :

: 27
: 345 454.83 .
:
:
/ : 1
: 2207 .
: -
:

2015 :

: 21
: 568 060 ..
:
:
/ : 1
: 11810.00 .
:

3.3.2. 2014-2015

, ,


,

.

, ,
.
,

,

28

.
,
. , ,
,
, . ,



, ,

.


. ,
,

. ,
, ,
. ,
-3 -2 :
-

,

,
.
-
. ,
, , .
TDI-
2016 8 ,
14- 21- (
, ) .
.
2014 ,
43 , 45073 ..

.

29

2015 ,
9 ( 10911 .).
-
. ,
(611 .).
,
.

3.4.
2014-2015
,
.

, -

-.


.

,
, ,
.
.
2014 ,
/ .
2015 ,
32 (
23 818 . ). , 23 , 2 , 2 ,
2
, 1

.

,

, ,

30

-, ,
2015 , .
N1 N4, 249 909 .
-
, , 49 ()
. , - ,
5
10
( -
) . , , 10
. , , 5 ,
300 000 ( ) .

4.
4.1.

, 72
( ), 2014 ,
, 40-
, 30 ,
, 2-
. 2015 , 74 , 48-
, 26- .
, ,
. 2014-2015
.

2014
, 40-
10- 2014
4,783,725 (
- 2,978,763.95 ,
- 1,804,961.42 .)
, ,
,

31

4,738,539 ( - 2,967,578 ,

- 1,770,961 ).
2014
45,186 , - 11,186 ,
- 34,000 .

2015
, 48
10- 2015
3,991,068 (
2,371,308 , 1,619,761
).
, ,
,
3,966,590 ( - 2,364,829 ,
- 1,601,761 ).
2015
24,478 , - 6,479 ,
- 18,000 .

4.1.1.


,
.
-
. ,
, , ,
, ; ;
, . ,
,
.
, ,
.

32

, :
- - ( : 05 00/05 03), -
( : 05 00/05 04); -
( : 05 00/ 05 06); - - 05 00 / 05
05. - (05 05), -
-
. 2015
: - (05 00/ 05 04); -
(05 00/ 05 04); -
.

4.1.2.

,
. ,
,

() .
, . ,

, .
,
18 , 2014 ,
.
2014 19 , 2014 65, 000
-
. ,
#69,20 2015 ,
(05 05), 2014
65,000 ( #8)

18 , #01/2190
19 N20, 27 2014 https://matsne.gov.ge/ka/document/view/2165264
20 N69, 2014 26 https://matsne.gov.ge/ka/
document/view/2657271

33

4.1.3.

. : , , ,
, /
; .
,
, - .
, 2014 26,944
, ,
. , 2013
, ,
, ,
, .
, 2014 88,000
.
2015
69,549 . , , 17 , ,
40,260 - -
. -
, .
.
2014- 2015 :

34

,
2014

, 6,900 .

35

4.2.

2014-2015
4.2.1.
, 2014 , 72-
40- , 30-
.
2015 , 74 48-, ,
26- .

#10
(2014)

3%

42%


55%

#11
(2015)

35%


65%

36

37



#13 , 2014
. 2013
.

- ,


.
#12
(2014)

88044

472736.71

1377028

467180.35

138000

55842.69

74300
294446

2014 , 2015 ,

(. #13).
#13
(2015)
-

159999
253722.52

-
-

242092.18

-
-
-

463007.35
23513.09
63835.32
69861

912617.57
176181

38

4.2.2. ()
2014
40 (,

) ,
.


. ,
,

.
,
, ,
.
, , 2013 ,
/

, - , 1%- .

#14
, (2014)

0.3%

1.9%

2.0%

0.6%

0.2%

/

//

2.3%
10.1%

38.5%

44.1%

44 % (1,309,481 )
. ,
- . , 2014
353,000 .
21 . 2014
, , ,
.
, .
, 2014 -
115,000
. 22 , 05 05
() .
, -
.
. 2014 ,

23

-

; 2014 236,000
.
(05 00 /05 06) .
//: 2014 ,
39% (1,141,680 ) .
, -
, ,

. , ,
. , 2014
-
, 50, 000 .24
, , : ,
50, 000 ,

- .
, /
.
.

21 N02/1128
22 #1059
23 #37/1217
24 , # 012/657.

39

25 , 2014 , 26 /
134,200 .
. ,
-

-
100,000 .
, - /
.
, 26 2014 -
. 500,000 .

,

,
. (250,000 ),

.
,
.

25
, #49/1872
26 , #712

40

: 2014
10% (301,006 )
.
-
, .

. , 2014
, 120,000 .

:
2,3% (67,695 )
, ,
. , 2014 , -

35, 000 ; - ,
, ,
10,000 . , -
, 1,200 .
- 2% (60,000 ) -
,

. ,
2014 40,000
. -

. ,
20,000 : -
. .
- . ,
- .
- 1,9% (56,994 ),
. .

25,161 . : , , , ,
, , , , 1450

, 1327 .
- 0,6 % (17, 700 ) - ,
7,200 .

500 .

41

-
10, 000 .
- 0,3% (7, 420 ) - :
, , -
.

- 0,2% (5,600 ) -
5,600
.

2015
2015 , 2014 ,
42 % - (1,577,558 ) , 32
%- (1,197,715 ) , .
, -

260,000 , 150,000 , - 410,000 .
, ,
.

42

2015 , -
146,000 , .
, 0,6%- ,
,
: - 2,397 ,
- 6,340 .

2015 , - . ,
. .
, 630
( 6,300 ) 1,890 - (-), - 8,190 .
- 0,2 %- .

43

44

#15
, (2015)

0.8%

1.5%

2.1%

0.6%

0.17%

0.2%

42%

//

22%
32%

4.2.3. 2012-2015
2012-2015 (
) , 2014 2013 ,
23%-, 2012 -54%-. ,
2014 , 2009 .
2015 , 2014 20%-
, , 2012 .
#16

2967578
2405909

2364829

1919935

2012

2013

2014

2015

4.3.

4.3.1.
2014
2014 ,

1,770,961 . 2013
20%- .

(: JumpStart Georgia)

-

. , ,
.
, 2014 ,
,

.

45

46

#17
(2014)

241000

130000
250910

50000
82500
100000

265000

279894
132650
239008

2015
2015 ,
1,601,761 . 2014 10%-
.

.

47

#18
(2015)

160000

80000
52500
94723.67

154155

150863.5

193038.35

286480.22

340000
90000

4.3.2.

2014
2014 1,770,961 ,
61%. ,

,
.
33%.

48

#19
,
(2014)

0.6%

1.4%

0.3%

4.2%

0.1%

//

32.7%

60.7%

, ,
( ).

2015
2015 ,
76% //
, 23%- .
#20
,
(2015)

5000
30,000

1,202,467
364293.35

4.4.
2014
2014
, 45,186 ,
- 11,186 , - 34,000 .
2014 2013
, 13,918 .
:
- - () 500 ,
( ) - 9396
( ) - 5049
() - 740
2014
. -
500 .
8,140

(- ,
); 1256 - .

-1290 .
, 2014
34,000 :
-
- 21,500 ( -19, 000 ,
).
- 2,500 (
)
- 2,500 (
)

49

50

- 2,500
#80- - 5,000
( )

#21

(2014)

24000

5000

(/)

5000

2546

/
-

8140
500

2015
, 2015

24,478.71
, - 6478.71 ,
( ) 18, 000 .
,
1,277 ,
- 4, 702 , , 500
-
.
, 18,000

.
, 2015 , , 74%
, 24 % - 2 %-
.

51

#22

(2015)

500

//

18000

5978

2013-2015


( )

#23
(2013-2015)
45186
31268
24478

2013

2014

2015

, , 2014 2013 2015



.

4.5.

2014-2015 ,
,
.
, , -

.

2014
2014
:

: 4,740 . -
.
/ : 27,902 .
: 32, 642 .
: 6

: , , , , , .
#24 - ,
76%- .

#24

( , / ) (2014)

24%

76%

52


-:

: , 293 . 993 . -
- .
- -

55 .. -
2014 , 8
.

2015
, 2015
, :
: , , , , , , ,
.

: 13,927 .. -
.
/ : 19,268 ..
: 33,195 ..
: 12

#25

(, / )
1842
1698

13139

16516

53

2015 , ,
50%- .
40%
(49 ,
, , ,
).
5%
( ,
, 10 ).
, .
- 1842 ..
.

2015
-:
:
.
196 .. -.
:

55 ..

1019.65 . 526.70 ..
: -2
-3
.
2015 , , 15
.
, #27 , 2014-2015 ,

.

54

55

#26

(.)
32179

32642

2013

2014

33195

16112
11044
4261
909

2009

2010

2011

2012

2015

4.6.

2014
2014 ,

, ,

( 65 500 ).

2015
2015
,

.
.

: 22, 605 . -
.
/ : 697 .
: 4
: 23,302 .

,
697 . ,
.
.
,
, 2015 1 2015 31 ,
27, , :
1) :
. , 19,016 . ;
, 73 .. .
, .

19,089 .
2) - 1 ,

, - 3 / IV,
#417- 1566 . .

4.7.

2015 ,
,
/
/ . , 74
10

9 . 3 , , ,
2015 ,
.

27 2015 28
#43.08.1238
. 2015 27
#425 , 2015
27 .

; . 2015 2015 13 #41.07.1183
. 2015 30 #383
, 2015 27 .


.

56

4.8.

( )
, 2015
( ) 32 . 31
-

. 1 .28 ,

31
29

. 2
, 29 ,
.



, ,
, ,
.
,
,
,
.29

28 ,
25,000 .
29 , .

( #01-8/719; 08 , 2016) , 2015
- ,
,
. , -
,


.
,
.
( #1/438),
2016 25 ,

. , TDI-

(295-2 /2016), ,
, ,
/
;

. , .).

57

5.




,

.
, 117-
,
,
.

, ,
, , ,

. , ,
,
.
, ,

,
,

,
/ . ,
,
,


. ,

, /
.
, ,

. , ,

.

58

5.1

,
30. ,
,
,

. ,

.
, ,
2015 31 ,
565 , 16 742 987.82 .. (1674.3 ). 31

6-
.

565 243 - .

30 -11
31 ,
N-

59

60

,
-
.
, -
.


- 37 , 4 131
382 .. 1 ,
147 .-.
,
.

(.)

4 131 382

37

4 055 488

78

2 242 923

19

1 176 030.3

28

868 909

670 654

21

391 474

69

314 218

303 647.95

10

279 593

14

,
, , .

2015 31 ,
:

(.)

7742

4400

646

1669

10174

11810

14863

836

68

10

706

11

703

12

3465

16

57082

,
- , . ,
, .
2009 (. #8).
, , , ,
,


.
, . . N24-
25 . ,
2012 , ,
2017
1 , (
).
2013 1- 2015 9 ,
500 , 2015 9 , 800

.

61

, .
. N36- ,
. (1 503 . - 2 434.77 ..32).
2008
.
, 2016 23
,
(404508323) (405128017)

33 , ,
1 , 1 180 ,


,
. ,
. , ,
. ,

29 500 .
, , ,
, /
.
/ .
32 . http://docs.tbilisi.gov.ge/DownloadServlet?downloadCase=2&attachedFileId=1358034
33 .
http://docs.tbilisi.gov.ge/DownloadServlet?downloadCase=2&attachedFileId=1368345

62

63

-
15 .

5.2.

,
.
,
( ),
. ,


, .

. , ,
/ .

.

(.)

565

16 742 987.82

15

114 839.00

17

14 174

12

13 556

7 716

810.00

64

1175

34
: , . N36-
2006 . ,
, ,
. 2006 31 , ,
, ,, (5181317 40
, , , ). ,

, , , ,
, ,
.
25 000 ,


35 . ,
-

2010 31 . 50 ,
2014 11 , ,
. , , ,
, ,

,
.

64

,
,
35

.
.

:

10 911

611

69548

76

6.


6.1. -

41- ,
, ,
,
, ,
.


. [..] ,


.
, ,
, .
,

.36

35
: , 20

: 1. (404408342) 2.
(406134678) 3.
(401960794) 4. (401979962) 5. -
(404412596) 6. (406054825) 7.
(404411310) 8. - (406068099) 9.
- (412687454) 10. (406079719) 11.
(434161177) 12.
(404418803) 13. (446959426) 14.
(426521436) 15.
, -
(423352375) 16. (405021596)
17.

(404434000) 18.
(406055726) 19. -
(401974477) 20. - (404911244)
36
2008 30
#2/3/406,408 , II..10;

,


,


.
,
,


, , .37 ,

, .


/

,
- ,

. (1/1/618)
,
,
.

. ,
41 ,

,
,
, , .38

, ,
, ,

,
,
, .
37 27- ,


,

, ;
-2 1- ,

,
(
), ,
; ,


.
38 26 , 2016 | 618/1/1 (
- , .)

65

,
9
, ,
.
,
,
.
,

,

,
,
. ,



.
, ,
,
, ,
.
,
. 41-


,
.39
,

, , ,


.
.
,


.
, .

, ,


.
39
26 , 2016 | 618/1/1 (
- ,
.) .11

66

, ,

. ,
,

, . ,

,
. , ,
,
.
, , ,

,

,

,
, ,
,

,

,
.

6.2.


,

. ,
, /

,
.40
,
,41 ,
.
,

40 15, 55, 56
41
-19

67



42


.
,
.
, ,

, ,

. ,
,
.
,
,
,
, ,
. ,
,
,43 , .44

6.3.

,

,

, ,
N117- ,
.
,

42 -17 02 .
43 27-
44
: ()

, , 20142015 2 000 000 .
, ()

,
, ,

,

10 ,


.

68

. ,
.
,
,
.
,

.
, ,
, ,
. , ,
, ,
. ,
,
.
,
,


. ,
,
. EMC-
, , , -



/
. EMC-
. , , ,


,

/
.

69

7.

7.1.

.

-11
, XIX-XX ( 1921-1990
), ,

.

,
. ,
,


. ,

,
. ,
-11 ,
, , , ,
,
( ),
.
-11
,

.
11


,


.
,
, , ,
,
, /

, .

70

(TDI) 45
,


. , 2003 7 .1



. ,
,



. ,
. 2003 7 2012
21 , 2012 21 ,
#63


,
.
,

XIX XX - ( )
. ,
.
, 2002 ,



, ,

) .
, ,
,
,

. ,


, ,
.
/, 2002



,
.
45
, 2014.

: http://tdi.ge/sites/default/files/religiuri-diskriminaciisa-da-konstituciuri-sekularizmis-kvleva.pdf

71

,
,
/ . ,
,
,


. , 2002 ,


, ,

.

7.2.


2014 27 #117- ,

( )
,
, , -

. , ,

,
() ,
,
. , 2014 10 ,
46
.
(EMC) .
, 117-
-14 ,


,
. ,
,

. ,
,

, ,
.

46 - http://constcourt.ge/ge/news/aw-10-26-dekembers-shemosuli-sarchelebi-1477.page

72



, ,
.
.47
(ECRI)
, 2014 27 117 , 4



, ,
.
,

.48
,
,

,
,
.
,

, ,


, ,
.49
,
,
47
: N117-


.
48
( ) . 76 .27 http://www.coe.int/t/dghl/monitoring/ecri/Country-by-country/Georgia/GEO-CbC-V-2016-002-GEO.pdf
49 , ,
,
, 117- ,
, .
, ,
. ,
,
-14 ,



. , ,


, , .
26- ,
-19 - . ,
N117-
,
,
.; https://gyla.ge/ge/post/saia-sakhelmtsifo-biujetidan-muslimebis-diskriminaciuli-dafinansebis-tsess-sakonstitucio-sasamartloshi-asachivrebs

73


. ,
,

. ,
.
, .

. ,

.
, ,


.

,
. ,
-
. ,
,
.
, 75%

, , ,
. ,

.50
,

.
. , ,
,
,


. ,
,
-
,
.
50 http://emc.org.ge/2015/11/26/interviu-mirtag-asadovtan/

74

7.3.
9
. ,

( )
.
,

. ,

, , .
,
,
.

.
,
. ,

, ,
.
2002 ,

, ,

, ,
(

) .
2002 ,

,
. 2002 2016 ,
,

235 672 200 . 2009 2013 ,

22 27 , 2013
25
.
, , .
,
, ,
,
. ,

75

,
,
, ,
,
. ,
,
. , ,

.
.

,
.
,


. ,

,
.
, ,
N117-

/ , ,
.
,

, -9
1- .

7.4.
,

. ,
, , ,
,

.

,
,
,

, , ,

76


.51


.52
18
#22 , ,

,
, 18 27- ,
, (non-believers)

.
, Arieh Hollis Waldman v. Canada, 26 ( )
,
,
. ,
,

. ,
, ,
,
, .53
,

,54 ,
.55
, (Everson v. Board of Education of the
Township of Ewing), , ,

,
, .56

51 Metropolitan Church of Bessarabia v. Moldova, . 116


52 Religionsgemeinschaft der Zeugen Jehovas and Others v. Austria, . 92
53 Arieh Hollis Waldman v. Canada, . 10.6
54 Norman Doe, Law and Religion in Europe, Chapter: Property and Finances of Religion, p. 175
55 : ;
.
56 Everson v. Board of Education of the Township of Ewing: Page 330 U. S. 16

77

, Lemon v. Kurtzman,

,
(entanglement) .
, , ,

,
,
,
, , ,

,
. , ,
,
, (entanglement) . ,

, ,
.
, Larson v. Valente,
,

,
(non-establishment clause) ,
.
, ,
,
.

, .

.

Mouvement laque qubcois v. Saguenay
(City). , , ,

.
. ,

, ,
,
. ,
.

78


57
,
. ,
, .
, ,

,
,
.
,
, ,
, .
, , ,

.

. ,
,
,
.
:

, .58
,
.
,
, ,

.59 ,
,
,
.60
,
, ,

.61
, ,
, .62
57 Mixed Marriage Church Case (1965), German Constitutional Court
58 , : , . 7
59 1905 19 , 2, , 29.5
60 Norman Doe, Law and Religion in Europe, Chapter: Property and Finances of Religion, p. 182
61 Hungary: LFCRC 1990, Art 19.1
62 Norman Doe, Law and Religion in Europe, Chapter: Property and Finances of Religion, p. 177

79

,
, .

,
.63 ,


,

. ,

,
,
, , ,
, ,
,
,
, .
,
,
.64
, ,
,

, ,
,


.
, ,
, ,

.65


,
, ,

63 Peter Jones, Religious Belief and Freedom of Expression: Is Offensiveness Really the Issue?, Res Publica 17, no.
1 (2011): 88
Jeremy Waldron, The Harm in Hate Speech (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 2014), 130.
Silvio Ferrari, Rinaldo Cristofori, and International Consortium for Law and Religion Studies, eds., Law and Religion in
the 21st Century: Relations between States and Religious Communities (Farnham, Surrey; Burlington, VT: Ashgate Pub,
2010), 216.
S. Parmar, The Challenge of Defamation of Religions to Freedom of Expression and the International Human Rights
System, EUROPEAN HUMAN RIGHTS LAW REVIEW, no. 3 (2009): 6.
64 , : , . 19
65 , 11, 1718.

80


.66
, .
,
,

,

.68

(public reason)
, ,
.69
Bruno v. Sweden

.
,
,
,
. ,
,
,70
,
.

,
. , ,
.71
, , ,
, ,
,
.

66 Andras Sajo, Preliminaries to a concept of Constitutional Secularism in Constitutional Secularism in an age of Religious Revival, Susanna Mancini and Michael Rosenfeld, p.55
67 , : , . 1
68 , . 2
69 John Rawls, The Idea of Public Reason Revisited, The University of Chicago Law Review, 1997, 766, , 780, 783,
784, 799, 800
Rex J. Ahdar and I. Leigh, Religious Freedom in the Liberal State, Second edition (Oxford: Oxford University Press,
2013), 63.
70
2016 26 1/1/618
- , .9
Norman Doe, Law and Religion in Europe, Chapter: Property and Finances of Religion, p. 178

81

, ,
,
. ,
,

. , 2012 ,
,
. ,
/
.

82

83

#1
2015

(
)

2014

(
)

14,683.00

14,594.30

()


430026410

150.00

150

()


245623491

1,768.00

1,858.00

,
,

436683297

959

958.4




248387302

261

260.8




448047774

447

446.9



236097978

230

230


205233022

2,000.00

2,000.10

()

247865289

2,449.00

2,448.40

()


245624294

100

100



204562990

800

800

()


423351241

500

500

()
-
215148588

653

653.1

25,000.00

25,000.00

84

#2
2015 . 2014 .
()
()

7,724.00

10,918.00

4,733.76

1,413.54

14,994,041.67

14,772,248.11

128,311.56

69,772.65

148,646.24

2,440.92

11,710.00

30,120.00

0.00

6,950.00

11,348.98

1,242.17

430,261.62

418,692.66

2,436.32

1,837.50

120,333.00

625.00

15,739,214.15

15,436,593.55

85

#3

2014 .
()
200000

2015 .
()
240000

()

.

()

1

150000

()

40000

()
.

10 000

()
.

12000

5000

()

10000

5000

: , 2- P.S- 2015 13
,
- ,
,
. .
http://rustavi2.com/ka/video/11358?v=2

86

()


() -

150000

150000

170000

() -

1000000

1000000

1542000

1590000

#4

230 3

,
, ,
- ,
, ,
(-)

()
1265

7650.5

16756.61

100539.66
109455.16

. , "
"
,
,
" "

. , "
"
,
,
" "

87

#5

()

13.11

1835.4

63183

7737.75

99825

18964.12

38231

3119.68

146646

27395.26

-
()

99.55

19.08

8586

19.6

3828.6

. , .

21.24

26

5001.84

3 /- .

44

8154.5

93 122

84623.15

#6

88

89

#7

25

25

25

25

25

10

10

11

30

12

13

14

15

16

22

17

(2 )

18

19

20

21

13

22

""

23

""

24

""

25

10

26

27

28

""

29

""

90

30

""

31

""

32

40

33

50

34

30

35

10

36

10

37

38

39

10

40

41

10

42

43

10 (-10)

44

2 , SAME
SOLARIS 55 ( ,
: AA652B, - 2006,

: NS05S474WT10494,
N122105, -
6/8); SAME SOLARIS 55 ( ,

#8

:
2014 :
, 2014
. , #462, 2014
, (05 04),
17,700 . 17,800 2014
( #233), . .
.
( #3409), 2014
, ,
#45-4, 2015
, 2014 (05 03)
, 2014 5,000 .
, 2015 5
(05 04), 2014 ,
5,000 ,
(#05/1776), , 2014
, 2,300 .
,
. ,
#39-6 , 2014 , (05 04) 33,
500 . 2,000 , 35,000 2014
(. 2014 7),
- - ,
,
.
, , . . ,
( #45/16) , 2014
, 10,000 , 46, 600 .
, . ,
#37-8, ,
N46, 2014 25
https://matsne.gov.ge/ka/document/view/2651240
3 N23, 2013 12
https://matsne.gov.ge/ka/document/view/2123979
4 N45, 2014 25
https://matsne.gov.ge/ka/document/view/2653222
5
N 43, 2014 19
https://matsne.gov.ge/ka/document/view/2638474
6
N 39, 2014 24
https://matsne.gov.ge/ka/document/view/2648896
7
N14 2013 24
1https://matsne.gov.ge/ka/document/view/2154204
8
N37, 2014 29
https://matsne.gov.ge/ka/document/view/2662847
2

91

2015 - .
, ,
( , 2014
44, 700 ).
2015 :
, , 2015

.
, #54-9 2016
, 2015
(05 03) , 2015 , 44, 300
, (#21/40) ,
49, 325, 41 .
, 2016
10 (05 07) , 2015 34 300
, ( #82/15), 2015
35, 720,63 .
, ,
.
#35-11,
(05 02 06) , , 2015
22,000 , , (#2/324)
, 20,000 .
#30-12,
, 2015 8,000 ,
, ( #03-597), 2015
.

9
N54 2015 29
https://matsne.gov.ge/ka/document/view/3134819
10
N24, 2015 30
https://matsne.gov.ge/ka/document/view/3140474
11
N35, 2015 20
https://matsne.gov.ge/ka/document/view/3060189
12
N30, 2015 30
https://matsne.gov.ge/ka/document/view/3142857

92

#9

93

You might also like