Especialista:

Exp. : N
Cuaderno principal
Escrito N 01
SUMILLA: DEMANDA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO

SEOR JUEZ ESPECIALIZADO EN LO LABORAL DE LIMA SUB ESPECIALIDAD

PREVISIONAL

HERMELINDA XXXXXXXXXXXXX, identificada con DNI N 0000, con direccin domiciliaria Av. 7
de Octubre nmero 271 - distrito El XXXXX, con domicilio procesal en AV. XXXXXXXXXXXXX; a
Ud. atentamente digo:

I.- DEL DEMANDADO Y SU DIRECCIN DOMICILIARIA:

OFICINA DE NORMALIZACION PREVISIONAL (ONP), a quien se le deber notificar en AV.

BOLIVIA 144 LIMA.

II.- PETITORIO

COMO PRETENSIN PRINCIPAL: Que, recurro a su despacho a razn de interponer la presente

demanda CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO a efectos de que la OFICINA DE NORMALIZACION
PREVISIONAL (ONP) PAGUE LOS INTERESES LEGALES GENERADOS POR EL PAGO NO
OPORTUNO DE LA PENSIN DE JUBILACIN DE MI FINADO PADRE DON MARCIAL MARCAS
YAULILAHUA.

COMO PRETENSION ACCESORIA: El pago de los costos del proceso e intereses legales que
regula el artculo 1242 y siguientes del Cdigo Civil.

III.- FUNDAMENTOS DE HECHO:

1.

Que, en el ao 1998, mi difunto padre MARCIAL XXXXXXXXXXX (fecha de fallecimiento 04 de

febrero del 2011) ceso como trabajador de la Municipalidad de La Victoria, por ende procedi en
realizar los trmites necesarios ante la ONP a efecto de percibir su pensin de jubilacin acorde a

sus derechos adquiridos. No obstante, la emplazada de forma arbitraria y desconociendo los

derechos del ex pensionista emito resolucin administrativa otorgando una pensin de jubilacin
por la suma de S/. 576.00 nuevos soles, monto mucho menor al que le corresponda por derecho.

2.

Que, al haberse vulnerado su derecho a percibir una pensin de jubilacin de acuerdo a su

rgimen -Ley Nro. 19990-, mediante un recurso procedi en solicitar se haga un nuevo recalculo
teniendo en consideracin los aos aportados y la fecha en que ceso como trabajador de la
Municipalidad de La Victoria, a razn de que mediante una nueva resolucin se le otorgue una
pensin de jubilacin dentro de los parmetros de la Ley nro. 19990.

3.

Que, con fecha 18 de abril de 2002, fue expedida la Resolucin Administrativa N 00000160252002 ONP/DC/DL/19990, mediante el cual se le reconoci a mi difunto padre y ex pensionista
dicho derecho pensionario por la suma de 1 238.13 nuevos soles, con su debida actualizacin a la
fecha de cumplimiento. Por lo cual, la demanda cumple con lo dispuesto en la resolucin
administrativa, vale decir, se paga los devengados que se generaron desde la fecha en que el
causante ceso 30 de agosto del 1998 hasta el 30 de junio del 2002, mas NO SE LE RECONOCE
LOS INTERESES LEGALES CORRESPONDIENTE Y CONFORME A LEY.

4. Adicionalmente, debo mencionar que pese a existir solicitud ante la demandada a efectos de que
se cumpla con el pago de los intereses legales (resolucin administrativa N 0000013398-2002ONP/DC/DL19990); no existe respuesta alguna a la fecha de la presentacin de la demanda.

5. Por ello, habindose cumplido con pagar los devengados de forma tarda y no dentro de un trmino
prudencial, estos generaron los intereses legales y los cuales debern ser pagados en su totalidad
y conforme al Pleno Casatorio llevado a cabo el da seis y siete de noviembre del ao dos mil
nueve. En consecuencia, solicito seor juez amparar mi demanda y declararla fundada
oportunamente.

IV.- FUNDAMENTACION JURIDICA: Sustento mi pretensin en las siguientes normas legales:

Artculo 1219 del Cdigo Civil inciso 1) seala: es efecto de las obligaciones autorizar al
acreedor para emplear las medidas legales a fin de que el deudor le procure aquello a que est
obligado y Artculo 1242 y siguientes (pago de inters por mora) del Cdigo Civil.

Asimismo la jurisprudencia1[1] seala: El acreedor tiene derecho a emplear las medidas legales a
fin de que el deudor le procure aquello a que est obligado. (). Por otro lado, existen sentencias
que establecen que los intereses legales deben pagarse desde la fecha de la contingencia:

1[1] Exp. N 202-1-97, Primera Sala Civil, Ledesma Narvez, Marianella, Jurisprudencia Actual,
Tomo 1, Gaceta Jurdica, p. 479.

Tribunal constitucional: EXP. N. 0971-2005-PA/TC (Calos Castillo Vs. ONP) Fundamento 04:
Con respecto al pago de intereses legales, este Tribunal, en la STC N. 0065-2002-AA/TC, del 17
de octubre de 2002, ha precisado que corresponde el pago de los intereses legales generados por
las pensiones de jubilacin no pagadas oportunamente, razn por la cual se reitera dicho criterio,
debindose abonar los intereses legales de acuerdo a lo dispuesto en los artculos 1242 y
siguientes del Cdigo Civil.

Tribunal Constitucional: Exp. 2506-2004-AA/TC (Alvites Torres Vs. ONP) Fundamento 7: ()

que, por la naturaleza de las pensiones y la mora en el pago de las pensiones no pagadas de
acuerdo a Ley, deber satisfacerse su inoportuna percepcin, correspondiendo ordenar la adicin
de los intereses legales generados a las pensiones devengadas desde el 16 de julio de 1999,
FECHA DESDE LA CUAL EL DEMANDANTE PERCIBE PENSIN DE JUBILACIN, ().

Corte Suprema, Sala Derecho Constitucional y Social Transitoria, Cas. 1128-2005 La Libertad.
Fundamento 14: Que, entonces si la aplicacin del artculo 1333, primer prrafo del Cdigo Civil
restringe la posibilidad de reparar eficazmente el derecho fundamental, la pensin no podra servir
como elemento normativo decisivo para determinar el trmino inicial, a partir del cual deben
pagarse los intereses moratorios tratndose de la afectacin de este derecho fundamental, pues es
contundente el artculo IV del Ttulo Preliminar del Cdigo Civil, al estipular que la Ley que
establece excepciones o restringe derechos no se aplica por analoga.

V.- MONTO DEL PETITORIO:

Siendo la parte proporcional que se pago al recurrente la suma de S/. 5 607.07, por lo cual los
intereses legales ascienden a la suma de S/. 12 878.20 (DOCE MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y
OCHO 00/20 NUEVOS SOLES), QUE ES

EL MONTO DE LIQUIDACIN POR INTERESES

REALIZADA DESDE LA FECHA DE SU IMCUMPLIMIENTO 30 DE OCTUBRE DE 1998 HASTA

LA FECHA DEL 20 DE AGOSTO DEL 2010 (fecha de pago de la deuda).

TASA DE
INTERES

FACTOR
ACUMULAD.
INICIAL

FACTOR
ACUMULAD.
AL 24/02/11

FACTOR
RESULT.

1. TIPMN

1.13265

1.74721

0.61456

2. TIPMN

1.14646

1.74721

0.60075

DEUDA
(ONP)

TOTAL
INTERES
AL
20/08/10

TOTAL
DEUDA

703

432.03568

1135.03

703

422.32725

1125.32

30/10/98

3. TIPMN

1.15999

1.74721

0.58722

703

412.81566

1115.81

4. TIPMN

1.17393

1.74721

0.57328

703

403.01584

1106.01

5. TIPMN

1.1781

1.74721

0.56911

703

400.08433

1103.08

6. TIPMN

1.2004

1.74721

0.54681

703

384.40743

1087.40

7. TIPMN

1.21343

1.74721

0.53378

703

375.24734

1078.24

8. TIPMN

1.22589

1.74721

0.52132

703

366.48796

1069.48

9. TIPMN

1.23814

1.74721

0.50907

703

357.87621

1060.87

10. TIPMN

1.24918

1.74721

0.49803

703

350.11509

1053.11

11. TIPMN

1.26941

1.74721

0.4778

703

335.8934

1038.89

12. TIPMN

1.27869

1.74721

0.46852

703

329.36956

1032.36

13. TIPMN

1.28896

1.74721

0.45825

703

702.54175

1405.54

14. TIPMN

1.29919

1.74721

0.44802

703

314.95806

1017.95

15. TIPMN

1.30902

1.74721

0.43819

703

308.04757

1011.04

16. TIPMN

1.31907

1.74721

0.42814

703

300.98242

1003.98

17. TIPMN

1.32794

1.74721

0.41927

703

294.74681

997.74

18. TIPMN

1.33698

1.74721

0.41023

703

288.39169

991.39

19. TIPMN

1.34577

1.74721

0.40144

703

282.21232

985.21

20. TIPMN

1.35439

1.74721

0.39282

703

276.15246

979.15

21. TIPMN

1.36311

1.74721

0.3841

703

270.0223

973.02

22. TIPMN

1.37165

1.74721

0.37556

703

264.01868

967.01

23. TIPMN

1.37974

1.74721

0.36747

703

258.33141

961.33

24. TIPMN

1.38771

1.74721

0.3595

703

252.7285

955.72

25. TIPMN

1.38961

1.74721

0.3576

703

251.3928

954.39

17575

8 634.20

26209.2025

TOTAL

VI.- VIA PROCEDIMENTAL:

En aplicacin de los artculos 25 y ss. de la Ley nro. 27584 modificado por D.L. 1067 (28/06/08), el
presente proceso deber tramitarse en la va del PROCESO ESPECIAL.
VII.- COMPETENCIA:
Es competente el Juez Especializado de Trabajo Sub Especialidad Previsional de Lima; por
domiciliar el demandado dentro de la competencia territorial del Juzgado (artculo 14 -primer
prrafo- y Art. 24 Inc. 4 del Cdigo Procesal Civil), Decreto Ley nro. 29364, y por haberse as
establecido en el Pleno Casatorio llevado a cabo el da seis y siete de noviembre del ao dos mil

nueve, respecto a que los procesos sobre pago de intereses legales contra la Oficina de
Normalizacin Previsional deben ventilarse en sede CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO.
VIII.- MEDIOS PROBATORIOS:

1. Copia certificada de la sucesin intestada del seor MARCIAL MARCAS xxxx.

2. Original Resolucin Administrativa 0000016025-2002-ONP/DC/DL 19990.

3. Original del escrito presentado ante la ONP solicitando pago de intereses.

4. Copia simple de la hoja de liquidacin emitida por la ONP.

5. El expediente administrativo nro. 12300108398 que se encuentra en custodia del

demandado.

POR TANTO:

A usted pido; seor Juez, admitir mi demanda y declararla fundada en su debida oportunidad con el
pago de intereses legales y costos del proceso.

PRIMER OTROSI DIGO: ADJUNTO ANEXOS

ANEXO 1-A.- Copia de los DNI de los recurrentes.

ANEXO 1-B.- Copia certificada de la sucesin intestada del seor xxxxxxxx C.

ANEXO 1-C.- Original Resolucin Administrativa 0000016025-2002-ONP/DC/DL 19990.

ANEXO

1-D.- Original del escrito presentado ante la ONP solicitando pago de intereses.

ANEXO

1-E.- Copia simple de la hoja de liquidacin emitida por la ONP.

SEGUNDO OTROSI DIGO.- Que, conforme al artculo 80 del CPC confiero las facultades
generales de representacin a favor del letrado que la suscribe, conforme lo prev el numeral 74
del mismo cuerpo legal acotado; para lo cual manifiesto estar instruido de las facultades conferidas
y de sus alcances y sealo como domicilio lo indicado en el presente documento.

TERCER OTROSI DIGO.- Que, autorizo a la seorita DAYANA XXXXXXXXXX con DNI N
45879541 y al seor XXXXXXXXXXXXXXXX a fin que puedan revisar los actuados judiciales, as
como autorizados para recoger anexos, copias certificadas, oficios, consignaciones judiciales,
notificaciones, partes regstrales, anexos entre otros.

CUARTO OTROSI DIGO.- A fin de evitar demora innecesaria pido tenga presente lo dispuesto por
el Cdigo Procesal Civil: artculo II ltimo prrafo del TP (impulso), artculo 50 (deberes de los
jueces), 124 (plazo), articulo 145 inc. 3) (falta grave); concordados con el artculo 201 de Ley
Orgnica del Poder Judicial.

Asimismo, lo dispuesto por la Ley Nm. 29574 artculo 5 que modifica los artculos 34 numeral 6 y
47 numeral 19 de la Ley nm. 29277, Ley de la Carrera Judicial la cual considera como falta
grave el no cumplir con expeditar las resoluciones pertinentes dentro del trmino de ley.
QUINTO OTROSI DIGO.- Que, conforme a la resolucin administrativa que regula el pago de
arancel judicial, por ser este proceso de ndole previsional y ser la cuanta menor a las 70 URP, me
encuentro exent de presentar arancel judicial.

SEXTO OTROSI DIGO: Que, de conformidad con el Art. 133 del CPC se adjunta copias simples
del escrito y anexos para los fines de ley.

SEPTIMO OTROSI DIGO: Que, habiendo fallecido mi padre y, a efectos de que su viuda y
tambin sucesora doa XXXXXXXXXXXXX exponga lo que a su derecho le corresponda
SOLICITO se le notifique en su direccin domiciliaria ubicado en Calle Valladolid nro. 183 de la
Urbanizacin Mayorazgo, del distrito de Ate Vitarte. En adicin, si su despacho considera
pertinente incorpresele como litisconsorte. ADJUNTO COPIA SIMPLE DE LA DEMANDA Y
ANEXOS A FIN DE QUE SE LE CORRA TRASLADO.

OCTAVO OTROSI DIGO: Que, a efectos de un correcto clculo de los intereses correspondientes
y que me adeuda la demandada hasta la fecha de su cumplimiento conforme al Pleno Casatorio

Distrital Civil de 20092[2], pido a su despacho que estos sean calculados en ejecucin de
sentencia por un perito judicial de la Corte Superior de Justicia de Lima.

Lima, 25 de noviembre del 2012

____________________________________
HERMELINDAXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
DNI N 09499775

2[2] Como debe calcularse en ejecucin de sentencia los intereses legales? (..) conforme a lo
establecido por el Tribunal Constitucional en el expediente 65-2002-PA/TC y 1087-2004-PA/TC
()