Professional Documents
Culture Documents
Enjoy these Filipino expressions, but don't forget to bookmark this page for future
reference.
English
Greeting
Hi!
Hi!
Good morning!
Magndang umaga!
Good afternoon!
Magndang hapon!
Good evening!
Magndang gabi!
Maligayang pagdating!
Hello my friend!
Kumusta ka na?
Kumusta na po kay?
At ikw?
At kay po?
English
Good
Magnda
Not so good
I missed you
Mis na kit
What's new?
Anng bago?
Nothing new
Dati pa rin.
(maraming) salamat!
Walng anumn!
My pleasure
Ikinalulugod ko.
Tuly po kay!
Farewell Expressions
English
Good night!
Goodnight!
Mamay uli!
Hanggng sa mul!
Bukas ul!
Good bye!
Paalam!
Ingat sa byahe!
I have to go
Good luck!
Good luck!
Happy birthday!
Malgayang bat!
Merry Christmas!
Malgayang pask!
English
Happy Fiesta!
Malgayang pyesta!
Congratulations!
Congrats!
Kainan na!
Bless you
Best wishes!
Mabuhay!
Saan ka nagmul?
English
San ka nakatir?
Gust mo ba dito?
Marunong ka ba (mag-Ingle
Just a little
Kont lang
I like Tagalog
Gust ko ng Tagalog
English
Gino/Ginang/Binibini
This is my wife
This is my husband
Ang gand-gand mo
English
I'm single
I'm married
May asawa na ak
I like you
Gust kit
I love you
Napak-special mo!
Napakbait mo!
English
Ang say-say ko
Pakakasaln mo ba ak?
Nagbibir lang ak
I'm serious
Seryoso ak
Solving a Misunderstanding
Pakiulit p!
Pasensya na
No problem!
Wal 'yon!
I don't understand!
Hindi ko maintindihan!
English
I don't know!
Hindi ko alm!
What is this?
An 'to?
My Tagalog is bad
Don't worry!
Huwag mag-alal
Naniniwal ak sa'y
Is that right?
Tam ba'yn?
Is that wrong?
Mal ba'yn?
I have an accent
English
Magtatanong lang p
I'm lost
Nawawal ak
Go straight
Direcho lang
Then
Tapos
Turn left
Lumik sa kaliw
Turn right
Lumik sa kanan
Ipapakita ko sa'yo!
English
kabayanan
lumang lungsod
Teka mun
He is not here
Airport
Airport
Bus station
Terminal ng bus
Train station
Terminal ng tren
English
Taxi
taxi
Near
Malapit
Far
Malay
Help!
Saklolo!
Stop!
Hint!
Fire!
Sunog!
Thief!
Magnankaw!
Run!
Takb!
Alerto!
Call a doctor!
Okey ka lang?
English
I feel sick
I need a doctor
Kailangan ko ng doktr
Accident
Aksidente
Food poisoning
Pagkakalason
It hurts here
Dito masakt
It's urgent!
Ngayn na!
Calm down!
Relax lang!
Naka-reserve ak
English
Gust ko ng non-smoking ro
Dirty
Madum
Clean
Malinis
Tumatanggp ba kay ng cr
Magkano?
I'm vegetarian
Vegetarian ak
English
Waiter / waitress!
Waiter / waitress!
It is very delicious!
Napakasarp nit!
I don't like it
Ayoko nit
Shopping Expressions
Magkano it?
Tumitingn lang ak
Expensive
Mahl
Cheap
Mura
Daily Expressions
English
It's 3 o'clock
Als tres na
Give me this!
Sigurado ka?
Tanggapin mo 't!
Napakaginw
Maginw
Maiinit
Nagusthan mo b?
Gustng-gust ko t!
I'm hungry
Gutm na ak
I'm thirsty
Nauuhaw ak
He is funny
Nakakataw siy
In The Morning
Sa umaga
In the evening
Sa gab
English
At Night
Sa gab
Hurry up!
Bils!
Kalokohan to!
Susmaryosep!
Nak!
Ang pangit!
Balw ka ba?
Layas!
Leave me alone!
Hind ak interesado
Writing a Letter
Dear John
English
Good
Magand
Bad
Pangit
Medyo
Big
Malak
Small
Malit
Today
Ngayng araw
Now
Ngayn
Tomorrow
Bukas
English
Yesterday
Kahapon
Yes
Oo
No
Hind
Fast
Mabils
Slow
Mabagal
Hot
Mainit
Cold
Malamg
This
It
That
Iyn
Here
Dito
There
Don
Ak
You
Ikw
Him
Siy
English
Her
Siy
Us
Tayo
Them
Sil
Really?
Talag
Look!
Tingnn!
What?
An?
Where?
San?
Who?
Sino?
How?
Paano?
When?
Kailn?
Why?
Bakit?
Zero
wal
One
Is
Two
Dalaw
English
Three
Tatl
Four
Apat
Five
Lim
Six
Anim
Seven
Pit
Eight
Wal
Nine
Siym
Ten
Samp
Phrases and daily expressions have a very important role in Filipino, therefore they
need very special attention. Once you're done with the Filipino Phrases, you might want
to check the rest of our Filipino lessons here: Learn Filipino. Don't forget
to bookmark this page.