Professional Documents
Culture Documents
PLAGAS Y
ENFERMEDADES
Plaga de insectos ms
importantes
Pulgones
Cochinillas
Mosca blanca
Orugas
Escarabajos y saltamontes
Trips
Son gusanos de distintas especies (blancos,
grises o marrones) que roen las races. Loa
Topos y topillos
Caracoles y babosas
Los topos son insectvoros: comen lombrices.
gusanos, larvas e insectos.
Los topillos son herbvoros. Adems de labrar
galeras, salen por la noche y roen hojas, frutos y
tallos de las plantas del jardn.
Hormigas
Plagas ms comunes
En casa, pulverizar con azufre en polvo las zonas
por donde entran las hormigas.
En frutales, envolver el tronco con una faja de
plstico de 5-10 cm de anchura y sobre el plstico
poner grasa o pasta adherente, o un trapo en el
tronco untado con grasa animal. Las hormigas se
pegan a la grasa.
Pulgones
Cochinillas
Mosca blanca
caros (Araa roja)
Gusanos del suelo
Pulgones
Cochinillas
Mosca blanca
Perros
Hormigas
Caracoles y babosas
Lombrices de tierra
Mosquitos
Plagas y enfermedades ms
importantes de las plantas
PLAGAS
1. Pulgn
2. Cochinillas
Avisperos
3. Araa roja
4. Trips
Utiliza algo que produzca mucho humo. El humo
sirve para ahuyentar las avispas, las hace salir
del avispero y cuando ya no quedan, puedes
retirar el panal tranquilamente. Limpia bien el sitio
para que no queden restos de panal porque
vuelven a intentar hacer otro.
5. Mosca blanca
6. Orugas
7. Escarabajos y saltamontes
9. Caracoles y babosas
10. Hormigas
11. Topos
12. Nematodos
ENFERMEDADES
13. Botritis o Podredumbre gris
14. Roya
15. Mildiu
16. Oidio
21. Virosis
----------------PLAGAS
1. Pulgn
2. Cochinillas
5. Mosca blanca
3. Araa roja
6. Orugas
Son caros difciles de ver a simple vista, con una
lupa s.
Atacan sobre todo las hojas, deformndolas o
produciendo agallas o decoloraciones.
Aparecen con la sequedad, tpica plaga de
verano. Si se aumenta la humedad se
desalientan, el agua les perjudica.
Existen acaricidas para su control.
4. Trips
7. Escarabajos y saltamontes
10. Hormigas
Devoran hojas y flores. Suelen ser muy fciles de
detectar y muy destructivos si no se eliminan a
tiempo. Lo mejor es eliminarlos a mano, o usar
insecticidas especficos.
11. Topos
9. Caracoles y babosas
10
12. Nematodos
15. Mildiu
16. Oidio
11
20. Bacteriosis
21. Virosis
12
Mildiu
Enfermedades ms comunes
de las plantas
Oidio
Roya
13
Bacteriosis
Emplea insecticidas y fungicidas de uso en
Agricultura Ecolgica como el azufre o el cobre
(Caldo Bordels: fungicida contra Mildiu y
Botrytis. Es una mezcla de sulfato de cobre, cal y
agua).
Azufre
Virosis
14
Principales
enfermedades de las
plantas
Oidio
Negrilla
Roya
Mildiu
15
Bacteriosis
Virosis
16
Oidio
Botritis
Hongos ms comunes:
Mildiu
Roya
17
Antracnosis
Chancro o Cancro
Fitftora
- Falta o exceso de agua.
- La sombra impide que florezcan, o que los tallos
se ahlen y que las hojas amarilleen.
- Quemaduras por el sol o que las hojas
palidezcan en plantas que son de sombra, por
ejemplo, la Hosta.
Destruye setos de Conferas, rboles, arbustos,
naranjos... Fitftora (Phytophtora spp.) es un
hongo que empieza atacando el sistema radicular
y sigue por el cuello de la planta. Se propaga con
rapidez y acaba con la planta. Aparece cuando el
suelo est muy hmedo.
No se debe regar tanto el Ciprs de Leyland
porque se pudren las races por la accin del
hongo Fitftora (Phytophthora spp.). Es una
enfermedad muy difcil de erradicar una vez est
implantada. Mejora el drenaje, por ejemplo, dando
pendientes o colocando un tubo drenante para
evacuar el exceso de agua. Se combate con
cierta eficacia usando algn fungicida especfico
para fitoftora; de manera preventiva y curativa si
ya se aprecian sntomas.
18
- Plagas
- Enfermedades
- Trastornos
1. Falta de agua
4. Quemaduras solares
Cuando una planta est pasando sed los
sntomas son: hojas secas, marchitez, cada de
hojas, aborto de flores, etc.
Los efectos de la sequa tambin se notan al
siguiente perodo vegetativo con escasa
produccin de brotes y flores al no haber formado
reservas.
2. Exceso de agua
Regar en demasa provoca la asfixia y pudricin
de las races.
Un caso frecuente: encinas o cualquier planta de
climas secos como dragos, suculentas, etc.,
plantadas con csped alrededor. Ah reciben
mucho riego y se pudren por este exceso de
agua.
5. Calor y sequedad
Riega lo necesario y mejora el drenaje del suelo o
de la maceta.
3. Falta de luz
19
con regularidad.
En Plantas de interior el aire seco provoca puntas
y bordes de hojas secos, hojas amarillas en
muchsimas plantas.
7. Corrientes de aire
Este problema afecta sobre todo a las plantas de
interior. Pasillos, cerca de ventanas, al ventilar la
casa, etc., puede provocar cada de hojas, hojas
amarillas y luego caen.
8. Fro y heladas
El fro del invierno produce daos importantes en
plantas delicadas, como las originarias de climas
tropicales y subtropicales.
11. Nieve
La nieve acumulada troncha las plantas.
9. Vientos
20
21
- Molibdeno
- Cloro
Por ejemplo, la carencia ms abundante en
frutales es la de hierro (Fe) debido al elevado
contenido de cal en el suelo que impide que el
hierro est soluble y, por tanto, accesible para
absorberlo las races.
Para evitar problemas, abona todos los aos con
un fertilizante equilibrado que incluya Nitrgeno,
Fsforo y Potasio, a ser posible de lenta
liberacin, o abonos orgnicos (mantillo, estircol,
humus de lombriz, etc.).
Conviene aadir un poco de quelatos de Hierro y
de otros micronutrientes con el fin de conseguir
unas hojas ms verdes. Si se no se abona nunca
aparecern las carencias tarde o temprano.
22
23
Cuello ennegrecido
Hongos o bacterias.
24
Hojas amarillas
Exceso de agua, carencia de luz o corrientes de
aire.
Exceso de luz.
Exceso de Nitrgeno.
Falta de poda o de despunte.
Sequedad de la tierra.
Nemtodos (Gusanos microscpicos).
Falta de nutrientes.
Hongos.
Necesita ms luz.
25
26
Mosquitos: cmo
combatirlos?
27
28
29
Ahuyentadores electrnicos.
30
Jabn de potasa
- 5 litros de agua
- 5 litros de aceite
- 1 Kg de potasa
Se mezclan el agua caliente y la potasa (cuidado
con las manos y los ojos!), se deja que se enfre
un poco la mezcla antes de echar el aceite. Se le
aade el aceite (hay quien vierte la mezcla en el
aceite). Luego se pone al bao de Mara suave
sin que llegue a hervir la mezcla y se mueve
circularmente siempre en el mismo sentido. Eso
es todo.
Otros consejos
Jabn de lavavajillas
Echa una cucharadita (o algo ms) de lavavajillas
en un pulverizador con un litro de agua. Pulveriza
las hojas. Los pulgones y las hormigas se
resbalan con el jabn y se caen.
Ortigas
Tabaco
31
Eliminar ratones
Fichas de plagas
Pulgones, Pulgn en las
plantas, fido, fidos, Plaga o
ataque de pulgones
Emisor de ultrasonidos
No los mata, no elimina los ratones por muerte.
Funciona con un sistema de vibracin. No sirve
en espacios grandes. Sirve para una habitacin
grande pero no para toda la casa.
Pegamento
Pegamento especial para atrapar roedores. Se
pone sobre un trozo de cartn y se coloca en los
lugares donde piensas que habitan. Una vez que
se quedan pegados en el cartn lo tiras.
Cepos
Son muy efectivos para eliminar ratones con un
trozo de queso oloroso, curado. Localiza por
dnde entran: ranuras bajo las puertas, agujeros
en la pared, el garaje... Sella bien todos esos
lugares.
Venenos
Donde van a morir dejan mal olor.
Gatos
El gato es el mejor ratonicida. El olor del gato se
mete en todos los rincones y hace que los ratones
no se metan en el territorio de los gatos.
La forma realmente vlida para eliminar ratones
es variar los mtodos cada cierto tiempo, porque
cuando aplicas el mismo durante varios meses
acaban por acostumbrarse.
32
Daos
Los Pulgones actan clavando un pico chupador
y absorbiendo la savia de las hojas. Causan as
importantes daos.
Aparte de esto, la Negrilla que aparece sobre la
melaza afea a la planta y tambin perjudica al
impedir la fotosntesis.
Otra cosa importante es que los Pulgones son
los principalestransmisores de virus. Pican en
una planta infectada y al picar en otra sana, le
inyectan el virus.
Control
Pulgones en brotes y capullo de rosal
- Al ver al propio insecto (miden unos 3
milmetros).
- Por las hojas enrolladas, pegajosas y los brotes
atacados. Les gusta ms los brotes tiernos y es
ah donde se asientan preferentemente.
- Por manchas amarillas o verde plido en los
puntos de picadura.
Pulgones
Elimina las malas hierbas y los restos de cultivo
del jardn, para que no se refugien all..
Si el ataque es dbil, corta las hojas y brotes
daados. Elimine lo que puedas con un cepillo de
dientes (especialmente en plantas de interior).
Si usas insecticidas, lo mejor es tratar a los
primeros individuos, ya que disminuyen mucho la
capacidad de proliferacin de la plaga.
Hongo Negrilla
- Aparece tambin el
hongo Negrilla (Fumaginas sp.), de color negro y
hormigas (stas recogen las gotas de melaza que
excretan los pulgones y estn cerca de ellos para
limpiarlos y protegerlos).
Es una plaga que ataca durante la primavera y
el verano y que le favorece mucho la sequedad
ambiental y el exceso de fertilizantes.
Hay hembras aladas y sin alas, en ambos
casos con reproduccin vivpara, no ponen
huevos, sino que paren los pulgones perfectos.
Las hembras aladas son las que dispersan la
colonia hacia otras plantas.
33
Ortigas:
preparacin
Y si son rboles los afectados, coloca en la
corteza cintas pegajosas; ah quedarn
atrapados.
Adulto y larva de Mariquita o Chinita
34
(defoliacin).
Tambin afecta la esttica por la decoloracin
de las hojas y la defoliacin.
Control y prevencin
Tetranychus urticae
Sn
tomas de caros
Control qumico
Daos
Los daos pueden ser importantes, sobre todo
en tiempo seco y caluroso, cuando las
generaciones de araa se suceden con rapidez.El
ambiente clido y seco de los pisos favorece
su ataque. En ambiente hmedo no se
desarrolla, por lo que es muy bueno pulverizar
con agua sola. Por esto, es plaga tpica de
verano, favorecido por el calor y la sequedad del
ambiente. De hecho, en un cultivo con riego por
aspersin no hay Araa roja.
Debilitan a las plantas por daar hojas y si el
ataque es fuerte puede provocar la cada de stas
35
Amblyseius californicus
Puedes pulverizar con infusiones a base de:
Las ortigas secas en infusin es un buen
mtodo biolgico para controlar la araa roja. La
nica condicin a tener en cuenta a la hora de
aplicar el caldo consiste en pulverizar las plantas
antes de la formacin de hojas y ramas en
rboles y arbustos de hoja caduca.
Infusin de helechos diluidos en agua para
aplicar a principios de primavera.
Infusiones de ajenjo mezclado con silicato de
sosa, rociando las especies en primavera y
otoo.
Cola de caballo con jabn neutro, que se
debe aplicar durante 3 das seguidos en maanas
soleadas.
Pieles de cebolla repartidas por el suelo de los
cultivos hace de repelente.
FRUTALES
Araa roja (Tetranychus urticae)
36
37
38
Mosca blanca
Plaga de Moscas blancas de los agrios (naranjo),
invernaderos, tomateras...
39
Placas amarillas en
plantas de interior
Moscas blancas
Control
Limpia de malas hierbas el jardn para que no se
refugien en ellas.
Realiza tratamientos quimcos en cuanto
observes los primeros individuos. Debes
pulverizar bien el envs de las hojas, que es
donde se aseintan. Suele ser necesario dar varios
tratamientos, espaciados 10 12 das, hasta
eliminarla.
Cales noacki
REMEDIOS ECOLGICOS
Encarsia formosa
Encarsia formosa
40
Leperisinus fraxini
Fresno, Olivo, Arce, Lilo, Carpe, Abedul,
Robinia...
Olmo, Almendro.
Barrenillos, Barrenillo,
Barrenillos del pino, Barrenillo
de los olivos
Scolytus amygdali
Scolytus scolytus
Muy frecuente en olmo debilitados por
galerucella. Los Escoltidos del Olmo, lo ms
peligroso es que transmite la enfermedad
Grafiosis.
Phloeosinus bicolor
Ciprs, Tuya.
Barrenillo
Agujeros en tronco
Muchas especies de rboles y arbustos pueden
sufrir los ataques de estos escarabajos.
Son insectos que comen madera, y las galeras
que labran debajo de la corteza provocan daos
graves, incluso la muerte del ejemplar si anillan
troncos o ramas del rbol por completo.
Xyleborus dispar
Polfago. Castao, Arce, Fresno, Aliso, Encina,
Chopo, Rosceas e incluso algunas especies
Pino, Tuya y Junpero.
(adulto)
Ips spp., Tomicus spp., Hylurgus spp., Pissodes
notatus. Preferentemente Pinos jvenes,
debilitados. La larva puede anillar la parte baja.
Se dan ataques fuertes en rboles transplantados
con escayola por el trauma del proceso.
Hay Barrenillos especficos del Pino silvestre
(Pinus sylvestris) como elIIps acuminatus, capaz
de ocasionar importantes daos en aquellas
zonas forestales donde se abandonan restos de
tratamientos selvcolas.
En las copas, a finales de primavera o principios
de verano, se pueden observar brotes secos. En
41
Barre
nillos del olivo
Control
Tratar con productos qumicos no tiene ningn
xito, puesto que estn ocultos debajo de la
corteza.
El mejor sistema es poner haces de lea de poda
de unos 4 centmetros de grosor como cebo,
simplemente. Los dejamos con la poda de
invierno. Se retira en primavera (mayo en el
Hemisferio Norte) antes de que salgan los adultos
de las leas y se quema.
42
Abeja aserradora
Daos en hojas
Daos en hojas
La Megachile centuncularis se parece a la abeja
comn.
Adulto
En Espaa tiene lugar una generacin por ao,
dndose la emergencia de los adultos en
primavera (abril/mayo).
Lo que hace es recortar trozos semicirculares
por los bordes para fabricar sus nidos, no para
alimentarse.
Se caracterizan por producir agujeros
perfectamente regulares, tanto circulares como
semicirculares.
Descripcin
Hacia 1.987 lleg a Espaa esta plaga tan daina
llamada Mariposa del geranio, Mariposa
africana o Taladro del geranio. En concreto
entr por la isla de Mallorca procedente del
sudeste de Africa. Se supone que fue mediante
un esqueje o maceta infestada con orugas o
huevos. Desde ah se ha ido extendiendo por la
mayor parte de la Pennsula Ibrica ocasionando
daos muy importantes.
43
44
Hormigas
Plaga de hormigas. Invasin de hormigas en
rosal, maceta, jardinera, rboles. Ahuyentar
hormigas, Hormiguicidas
Hormigas y pulgones
45
Control de hormigas
Como dije arriba, la presencia de hormigas en
las plantas se debe generalmente a que hay
Pulgones, tambin por Cochinillas y Mosca
blanca. Todos estos insectos excretan un lquido
azucarado que es lo que ellas buscan.
46
Pulgones
Elimina los Pulgones y vers como
desaparecen de tus plantas.Hay muchos
insecticidas que matan Pulgones. Un ejemplo:
Confidor de Bayer. Repite el tratamiento a la
semana.
Para matar las hormigas directamente opta por
alguno de estos mtodos:
Localiza los hormigueros (puedes seguir la
hilera de hormigas o echar unas semillas de
csped y te llevar a ellos) y aplica en l uno de
los muchos productos antihormigas que
encuentras en el mercado. Hay que aplicarlos
varias veces para el control total del hormiguero.
Echa tambin los polvos antihormigas por donde
van ellas y al pie de las plantas.
Otros productos son cebos en forma de
grnulos, para que se los lleven al hormiguero
y mueran dentro todas.
Si es para los arboles, puedes untar un trapo en
los polvos antihormigas y atarlo alrededor del
tronco.
Otra variante es hacer un embudo con papel
de aluminio o un cono de plstico liso y duro y
fijarlo alrededor del tronco del rbol. Dentro se
pone una pequea cantidad de insecticida. Las
hormigas adems se desorientan porque para
seguir subiendo necesitan bajar y eso las
despista. Aparte del hormiguicida es posible
introducir algodn impregnado en materia
pegajosa como resina o vaselina.
Control ecolgico de hormigas
1. Planta especies que repelen las hormigas:
Lavanda, Lechuga, Menta, Tomillo, Mejorana,
Ajenjo, Calndulas... A las hormigas no les gustan
estos aromas.
Limonero
con tronco encalado
Gusanos grises
(Agrotis segetum, Noctua pronuba)
47
48
Grillo-topo
Los Grillos topos oGrillotopos son unos insectos
subterrneos que tienen un par de patas
delanteras muy fuertes que le sirven para excavar
galeras.
Destruye races, bulbos, tubrculos y cuellos
de la mayora de las plantas de huerta: patata,
zanahoria, cebollas, etc., donde causan grandes
estragos, al comer y al destrozarlas con galeras.
Se manifesta en la planta hojas de color verde
plido y escaso crecimiento.
Se ven pequeas montaitas de tierra que se
confunden con las de hormigas o lombrices de
tierra.
Pasan el invierno aletargados. En primavera
salen para la unin sexual. Despus de una lluvia
o riego, abandonan tambin las galeras y salen a
la superficie.
Para saber si hay Grillos topos en una
determinada rea se utiliza una solucin de agua
y detergente lquido. Echa en una regadera 30 cc.
de detergente en 5 litros de agua y riega en ese
punto. Deben salir a los pocos minutos. En
parcelitas pequeas, con este mtodo se pueden
hacer salir muchos y capturarlos a mano.
Se combaten con cebos envenenados repartidos
por el suelo al anochecer, por ejemplo, Mesurol
4% cebo, siendo la poca ms oportuna a final de
primavera y verano (en el Hemisferio Norte,
mayo, junio, julio y agosto), cuando son ms
pequeos.
CSPED
Causan daos en el csped por dos razones:
1. Se alimentan de races y cuellos de las
plantas.
2. Por las galeras subterrneas que
excavan destruyendo las racesque encuentran
a su paso. De ah su nombre de Grillo topo.
caro erifido
Los Erifidos son un tipo de caros diferente al
ms conocido de los caros fitopatgenos, la
Araa roja (Tetranychus urticae).
El caro Erifido no se ven a simple vista, la
Araa roja, s.
Provoca que aborten las yemas de, por
ejemplo, el Lilo, dando origen a brotes raquticos
e infrtiles.
En Pitosporo, hojas deformadas y con los bordes
abarquillados en el pice. Eliminar brotes y hojas
deformadas y tratar con acaricidas.
caro de las maravillas (Aceria sheldoni)
caro
de las maravillas
Ataca fundamentalmente a limoneros; en
naranjos es bastante raro.
Se trata de un caro erifido, no visible a simple
vista.
49
Erinosis de los
olivos
Ataca al fruto, la aceituna, y lo reduce. En hojas
da manchas ms oscuras por el haz y en el envs
tiene erineas aceitosas (no confundir con Trips,
que dejan la hoja arrugada de un lado, pero el
envs est totalmente limpio).
Arce, Olmo, Ciruelo, Tilo, Haya, Nogal, Vid,
Espino, Serbal, Peral, etc. con sntomas diversos
en hojas.
Control de Erifidos
50
Erinosis
de vid
caro erifido de 0,1-0,3 milmetros.
Producen unos abultamientos ms oscuros en el
haz de las hojas de vid. En el envs de esos
abultamientos, en principio son blancas y luego
se van oxidando.
Los sntomas son fcilmente reconocibles: en
hojas, abultamientos o agallas. 7 generaciones
anuales.
Nematodos
(Meloidogyne, Heterodera, Ditylenchus...)
Nematodo de raz, Quistes en la raz, ndulos,
batatillas en las races
Ndulos en races
Los Nematodos son unos gusanitos
microscpicos de unos 0,2 milmetros. Es una
plaga bastante desconocida para muchos
aficionados (seguramente porque viven bajo tierra
y adems no se ven a simple vista) pero daar s
que daan. Si todava no los conoces, aqu tienes
todos los datos.
Hay varios gneros de
nematodos: Meloidogyne sp., Pratylenchus sp.,Dit
ylenchus sp. (comn en bulbosas, pero puede
atacar a otras
muchas), Heterodera sp., Tylenchus sp. (en
frutales), etc.
Daan las races de multitud de plantas. Se
introducen en ellas y absorben sus jugos. No
hay suelo que no tenga Nematodos, aunque
para producir daos su nmero tiene que ser
elevado y las especies de plantas tienen que ser
sensibles a ellos.
Como son microscpicos, para saber si un suelo
tiene niveles altos de Nematodos se tendra que
tomar una muestra de tierra y races y llevarla a
analizar en laboratorio especializado pblico o
privado. Esto en los jardines no se suele hacer,
pero cuando se va a realizar una plantacin frutal
comercial, s.
51
Control
Batatillas producidas
por nematodos
Cuando se trata del gnero Meloydogine (por
cierto, el ms frecuente), si extraes las races del
suelo s se observan sntomas claros: son unos
bultos en dichas races llamados "batatillas" o
"porrillas". Pero recuerda que slo en este
gnero, para los dems Nematodos, no.
Sntomas generales son:
- Las hojas toman un color verde plido o amarillo
que se marchita cuando el clima es clido (no
confundir con falta de nutrientes).
- Plantas raquticas, con poco desarrollo,
descoloridas. Esto aumenta su susceptibilidad al
fro, a hongos y a bacterias oportunistas. Los
vegetales afectados puede llegar a morir por la
accin directa del Nematodo o por los parsitos
de debilidad.
- Debilitamiento progresivo de la planta,
marchitamiento sin explicacin y sin poder
observar nada.
- Suelen manifestarse por rodales o lneas de
cultivo.
52
te la explico ms abajo.
Estas tres opciones son para prevenir antes de
sembrar o plantar, pero si aprecias daos y
sospechas o indentificas Nematodos, puedes
hacer lo siguiente:
- Trata con nematicidas que se adicionan al suelo.
Ejemplo: Fenamifos
- Arranca las plantas muy afectadas.
- Los Tagetes y las Calndula tienen un cierto
efecto repelente sobre Nematodos.
La prevencin consiste en la desinfeccin de los
suelos y substratos. Si el ataque es en maceta,
poco se puede hacer: arrancar las plantas
afectadas y qumalo todo, incluido el substrato. Si
la infeccin est en el suelo del jardn, hay
nematicidas, pero el control es difcil.
En cualquier caso, es difcil recuperar plantas
infectadas. Lo ms eficaz es la desinfeccin del
suelo antes de plantar.
SOLARIZACIN
53
FRUTALES Y CTRICOS
Nematodos
54
Rosquilla negra,
Rosquillas (Spodoptera littoralis)
55
CSPED
Perros
Control
Compra un producto a base de piretrinas (por ej.
Baytroid, Decis...) y salo al atardecer segn las
instrucciones de la etiqueta.
Otra opcin que va muy bien es usar productos
que contengan la materia activa CLORPIRIFOS,
por ejemplo, Dursban 48, Chas 48, Clorpirifos
48...
Los tratamientos reptelos cada 10 15 das.
56
Orines
- Se pueden proteger las zonas que se quieran
preservar con cercas. Existe tambin la opcin de
crear zonas diferenciadas en el jardn, destinando
al perro un rea privada que reciba algo de
sombra y depositar ah un montn de arena para
que los perros puedan escarbar a gusto.
En csped causan daos con los orines al
marcar el territorio, losexcrementos,
los agujeros que escarban, los caminos que
hacen al pasar siempre por el mismo sitio, etc.
Gatos
Los ratones de campo pueden roer la corteza de
rboles y arbustos.
Pueden roer tallos de arbustos, rboles jvenes,
plantones de guisantes y juda, semillas,
hortalizas y frutos almacenados.
Control
Los gatos
ocasionan daos directos en las plantas al orinar
en ellas para marcar su territorio.
Un mtodo para ahuyentar a los gatos es llenar
con agua algunas botellas de plstico trasparente
y colocarlas entre las plantas. Los reflejos del sol
sobre la botella los ahuyentan. Tambin hay
repelentes comerciales.
57
habas.
- Herrerillos y pinzones daan los brotes de frutos
(yemas de flor).
Otros consejos
Control
Pjaros, Aves
Control de aves, Espantapjaros, Espantar o
ahuyentar pjaros del jardn, huerto, frutas,
empleo de redes o mallas finas...
58
Cochinillas, Cochinilla,
Cccidos, Conchuelas,
Escamas, Conchillas,
Conchitas Conchuelas,
Chanchitos
Espantapjaros
CSPED
Mirlos
Cochinillas
Cochinilla algodonosa
Cochinilla acanalada
Hay diversas especies de insectos que
llamamos, en general,Cochinillas, Ccidos,
Caspillas, Conchuelas, Chanchitos, etc..
Todas las Cochinillas se caracterizan por tener
una especie de escudo protector, de distintos
colores y consistencias, segn la especie de que
se trate.
Es la plaga ms frecuente en jardinera junto a
los Pulgones; puede afectar a casi cualquier
59
Hongo
Negrilla
Hay muchas especies de cochinillas. Esta es la
60
REMEDIOS ECOLGICOS
de cochinillas.
61
CACTUS Y OTRAS
CRASAS
FRUTALES
62
CTRICOS
Se fijan en hojas, ramas y frutos, alimentndose
al clavar su pico chupador de savia del vegetal,
provocando hojas descoloridas, amarillentas y su
posterior cada.
Cochinilla acanalada
En general, esta plaga no presenta problemas en
63
Piojo blanco
Plaga importante en la zona mediterrnea. Ataca
a limonero, olivo, muchas ornamentales.
La hembra mide 2 milmetros.
Cotone
t
Afecta a todos los ctricos.
Debilitan al rbol picando las hojas. Puede
producir cada de frutitos recin cuajados picando
en el cliz.
Es importante la localizacin de focos y realizar
los tratamientos antes que el cliz se cierre y se
una al fruto.
Ataca adems de a ctricos, a vid, higueras,
granado y muchas ornamentales. Segrega
abundante melaza que se cubre de negrilla.
Sera muy difcil de combatir con productos si no
fuera por el magnfico depredador natural
llamado Cryptolaemus montrouzieri. No se trata,
pero hay productos como Diazinos o Clorpirifos.
Piojo blanco (Aspidiotus nerii)
64
Piojo rojo
de California
Importante plaga en Espaa.
La hembra mide 2 milmetros.
Trips
(Thrips spp.). Trip o Piojillos de las cebollas, Trips
del naranjo, del rosal
OLIVO
Trip adulto
65
Sntomas en hojas
Sntoma
s en hojas
Daos en rosas
Tanto larvas como adultos clavan un pico y se
alimentan de la savia en el envs de las hojas,
dejando manchas blanquecinas en las hojas,de
un tpico aspecto plateado-plomizo y rodeadas
de motitas negras de sus excrementos.
66
Orius
: depredador natural de trip
Caracoles y babosas
Plaga de Caracoles, babosas. Limacos y las
plantas del jardn, hortalizas...
67
Perforadores o taladros de
troncos y ramas
Taladro (larva)
Atacan hortcolas y todo tipo de plantas.
Son larvas que comen la madera de troncos y
ramas. Labran galeras y pueden matar al rbol.
Zeuzera pyrina
Cossus cossus
Paranthrene tabaniformis
Cryptorhynchus lapathi
Saperda carcharias
Sesia apiformis
Phoracantha semipunctata
68
Sntomas
Paranthrene tabaniformis
Parant
Mantener los rboles sanos y fuertes. No
descuidar agua y abono.
hrene
Zeuzera (adulto)
El primer tratamiento se realiza cuando se
observen los daos iniciales, normalmente a
finales de primavera, en ramas o troncos. Se
repetirn cada 15 das hasta la primera quincena
de septiembre. Se debe realizar el tratamiento
pulverizando a presin elevada el tronco, la base
de las ramas principales, el cuello de la raz y el
suelo cercano a la cepa.
FRUTALES
Perforadores de troncos y ramas (Zeuzera
pyrina y Cossus cossus
69
Orugas de Taladros
- Las larvas comen la madera de troncos y ramas.
Labran galeras y pueden matar al rbol.
- Suelen atacar a ejemplares dbiles, con falta de
nutrientes.
- En el exterior de la corteza aparece serrn de las
perforaciones y excrementos.
- Se ven ramas secas sin motivo aparente.
- Atacan a muchos rboles: peral, ciruelo,
algarrobo, avellano, vid, chopos, olmos, etc..
Prevencin
- Mantener los rboles sanos y fuertes con agua,
abono, etc..
Escarabajos defoliadores
Plaga de escarabajo, larva, gusanos...
Control qumico
- Introducir en los orificios alambres reforzadas
con algodn (relale helicoidalmente algodn) y
estrjalos o llevando un insecticida impregnado
en el algodn. Finalmente sellas con masilla,
70
Cantrida
Oruga de zurrn
Orugas cigarreras
Oruga cigarrera
- Archips rosana (Rosa)
- Archips seniferanus (Encina)
- Archips xylosteanus ( forestales y Madreselva )
Polilla, Tortrix (Spilonota ocellana)
Etc.
Estos escarabajos provocan hojas comidas en
rboles, arbustos y trepadoras.
El dao es ms bien esttico, puesto que la
planta suele vivir sin grandes problemas.
Control
Polilla, Tortrix
Plsidos (Autographa gamma, Chrysodeixis
chalcites, Trichoplusia ni)
Orugas de mariposas
Plusia, Oruga cigarrera, Oruga de la col, Oruga
de librea, Oruga de zurrn, Oruga del clavel,
Gusanos verdes, Lagarta de la encina
Oruga de Plsido
Oruga del tomate (Heliothis armigera)
71
HORTALIZAS
Plusias o Gusanos verdes (Autographa
gamma)
72
mala solucin.
Larva y adulto
- Ataca a tomate, pimiento, maz, algodn,
tabaco, clavel, etc. (polfaga).
- El adulto mide 3-4 centmetros y la larva 4-5 cm.
- Crisalida en el suelo y pasan as el invierno. Los
adultos aparecen en primavera. Las hembras
ponen los huevos sobre las plantas (unos 1500).
- La larva como fruto, daa la flor del clavel, en
las coles come las hojas. Es mvil, fuerte y
resistente a los insecticidas.
FRUTALES
Control
Eliminar malas hierbas ya que algunas hacen
puesta en ellas.
La colocacin de trampas de feromonas
(atrayente sexual) puede ayudar a la deteccin de
los primeros vuelos de adultos y como mtodo de
control.
Vigilar los primeros estados de desarrollo de los
cultivos, ya que los ataques en ellos son muy
graves y pueden ser irreversibles al afectar a
brotes y tallos.
Combatirla de pequeita, con los productos de
una comedora de hojas: Bacillus thuriengiensis,
Piretrinas, Triclorfon... Cuando es grande tiene
Oruga de librea
Muy frecuente en almendros, perales, manzanos
y otros frutales.
Los adultos son mariposas de 3 4 centmetros
con las alas extendidas. Aparecen al principio del
verano y slo vuelan durante las horas
crepusculares (por el da estn inactivas). Las
orugas nacen en primavera, durante el da se
refugian en los nidos hechos por la colonia en las
hojas y ramitas envueltas por hilos sedosos,
saliendo durante la noche para devorar hojas y
brotes.
73
thuringiensis.
Tortrix o Gusanos de los
brotes (Cacoecimorpha pronubana)
Lagarta peluda, de la
encia o de los encinares
Tort
Orugas de color negro, de cabeza amarilla.
74
Descripcin
Los Gusanos blancos son las larvas de diferentes
especies de escarabajos.
La especie ms abundante en Espaa es Anoxia
villosa. Otra especies es Melolontha melolontha,
pero es muy escaso en Espaa; muy abundante
en Francia y toda Europa.
Otros gusanos blancos menos importantes
son Phyllopertha horticola, Tropinota hirta,
Melolontha hippocastani, etc.
Son larvas de escarabajos, gordas, blancas y
arqueadas.
El adulto mide 3 centmetros y la larva 4.
Son larvas de vida larga: duran 3 4 aos antes
de convertirse en escarabajo. Cuando llegan los
fros, profundizan en el terreno e invernan.
El problema es la larva, no el adulto (el
escarabajo).
Daos
Las larvas de Gusanos blancos viven en el suelo
y se comen las races de un gran nmero de
especies ornamentales (plaga polfaga).
75
Larva y adulto de
Gusano de alambre
76
Gorgojo, Gorgojos
(Otiorhynchus sulcatus)
Larvas y adultos
Las larvas, al principio, pueden ser minadoras
de hojas y tallos y, a partir de la primera muda
(larvas de 2 edad) se alimentan de races, que
es cuando producen el gran dao, matando a la
planta.
Los adultos, que aparecen a finales de
primavera, comen en los bordes de las hojas pero
no tiene importancia en cuanto a daos; las larvas
son las realmente peligrosas como plagas.
Adulto
alimentndos de noche
Plantas atacadas:
Muchos arbustos (Rododendro, Azalea,
Hortensia, Evnimo, Camelia, Glicinia,...), plantas
perennes, anuales, bulbosas y plantas de interior
(Fucsia, Begonia, Ciclamen, Impatiens, Primulas,
Sedum,...).
El escarabajo adulto roe las hojas por los bordes
de Lilo, Pitosporo, Jazmn, etc.
Tambin Vias, Tejo y otras muchas plantas de
jardn y bonsis que pueden morir en un corto
intervalo de tiempo.
Mosquito verde
(Empoasca lybica)
77
Mosquit
o verde
78
Procesionaria
2. Distribucin geogrfica
La Procesionaria del pino es un
lepidptero tpicamente mediterrneoy se
distribuye por Espaa, Portugal, Francia, Italia,
zonas costeras de Grecia, Turqua, Siria, Lbano,
Palestina, Israel, Egipto, Libia, Tnez, Argelia y
Marruecos, y en algunas zonas de Alemania,
Suiza, Hungra y Bulgaria.
En Espaa puede localizarse por toda la
Pennsula y en Baleares.
3. Ciclo biolgico
Orugas en "procesin"
Adulto
Orugas por troncos, ramas y suelo.
79
6. Control
Hay varios mtodos para controlar esta plaga:
Bacillus thuringiensis
Insecticidas inhibidores del crecimiento
Oruga
5. Daos
1. Prdida de acculas
Barreras fsicas
Las orugas se alimentan en invierno de
las acculas de Pinos y Cedros, provocando que
stas se sequen y caigan.
El dao ms importante lo hacen desde el final
del invierno hasta mitad de primavera, cuando las
orugas son ms grandes y voraces.
La defoliacin rara vez produce la muerte de los
Pinos pero los debilita en gran medida, facilitando
el ataque posterior de otras plagas. Los Pinos
pequeos s se pueden secar.
Bacillus thuringiensis
Es un insecticida biolgico con aspecto de
insecticida normal. Est compuesto de miles de
bacterias. Se mezcla con agua y se aplica
pulverizando con mochila, can o en
tratamientos areos en Ultra Bajo Volumen
(ULV).
80
el producto, mueren.
Su aplicacin debe hacerse en el momento
adecuado, concretamente en los tres primeros
estadios larvarios, cuando son pequeitas,
durante el inicio del otoo (septiembre-octubre).
81
Trampa con
feromonas. Sobre con feromonas
La feromona sexual sinttica de la hembra de
Procesionaria del pino ("pityolure") atrae a los
machos y stos quedan atrapados. De este
modo, no se producir la fecundacin de las
hembras.
El mtodo est concebido para aplicarlo a pinares
con niveles de infestacin bajos.
La mxima eficacia se consigue usando
feromonas una vez que se han reducido los
niveles importantes de la plaga con alguno de los
productos comentados ms arriba (Diflubenzuron,
Bacillus o Piretroides). Las feromonas es un
complemento ideal a la fumigacin.
Otra importante utilidad de las trampas con
feromonas es para determinar el momento en
el que se producir el nacimiento de las
orugas, lo que permitir afinar con la fecha ideal
de los tratamientos.
Las trampas se cuelgan en las ramas. Con una
trampa por hectrea (10.000 m2), es suficiente.
Se colocan al comienzo del periodo de vuelo, en
verano. A ttulo orientativo, podemos decir que las
poblaciones ms precoces, que corresponden a
localidades fras, empiezan a volar a mediados de
Junio, y las ms tardas, en Septiembre.
Cortar y quemar los bolsones
82
Saltamontes, Cigarrones,
Langostas
Plaga de saltamontes y langosta
Topos y topillos
Ahuyentadores por ultrasonidos, ondas
ultrasnicas para topo o topillo. Cebos
83
84
Plagas de hortalizas
Protector en
plantacin de olivos
Minadores de hojas,
Liriomiza, Minadoras foliares,
Minador de la hoja
Minador de hoja (Lyriomiza trifolii y Lyriomiza
bryoniae)
Avispas
Avispas en plantas: uvas, peras, ciruelas,
manzanas, higos, frutos maduros...
Minador de hojas
Fotografa de avispas
Con esta denominacin se conocen gran nmero
de especies de avispas, tanto solitarias como
gregarias.
M
Las avispas se alimentan de insectos y araas,
85
86
Control
Cuando se trata de pequeas extensiones puede
ser eficaz la recogida y destruccin por
aplastamiento de las puestas, que destacan
fcilmente sobre el envs de las hojas; en
primavera.
Retira las orugas jvenes a mano.
En casos graves aplica: Bacillus thuriengiensis,
Etofenprox, Piretrinas, Triclorfon.
Los tratamientos qumicos se harn con las
orugas jvenes.
Tiene un enemigo natural que funciona muy
bien: Apanteles glomeratus. Es una larva que
parasita las larvas de Pieris
87
as y adulto
- Ataca fundamentalmente a patata, pero tambin
a otras plantas de la familia de las solanceas
como berenjenas y tomates.
- Produce daos cuantiosos si no se acude pronto
a combatirlo.
- El adulto mide 1 centmetro y las larvas son
gordas y naranjas.
Chinche de huerta
Se ven mucho, pero raramente constituyen
plaga.
Control
Escarabajo de la
patata (Leptinotarsa decemlineata)
88
Esta plaga
apareci en Espaa en 1.993 y est causando
bastantes daos.
Afecta a todos los ctricos: limonero, naranjo,
mandarino, pomelo, etc.
El adulto es una pequea mariposa de 8
milmetros con las alas abiertas.
Crisalida en un capullo sedoso la larva. Inverna
en estado adulto (como mariposa).
Se reactiva en primavera y hacen la puesta de
huevos en hojas tiernas, que casi ni han abierto.
Tienen entre 5 y 10 generaciones al ao,
dependiendo del clima.
Nada ms nacer, la larvita penetra en la hoja y
labra galeras sinuosas. Cuando llega a su
mximo desarrollo larvario, hace un pliegue en el
borde y crisalida. Las hojas atacadas amarillean y
se secan. Los brotes como quemados.
Nada ms nacer la larvita, penetra en la hoja y
labra galeras sinuosas.
Daa seriamente los brotes tiernos.
Control
El control es complicado porque la larvita est
muy protegida dentro de la hoja y no le llega el
producto.
Hay que observar detenidamente las brotaciones
con el objeto de detectar los primeros estados
larvarios.
Hay que proteger las brotaciones de final de
invierno-primavera (es larga en duracin) y la de
89
90
FRUTALES
91
92
Mo
sca de la fruta
Es una plaga muy extendida en Espaa, sobre
todo en la zona sur y regiones mediterrneas.
Tambin habita en Canarias.
Ataca a melocotones, albaricoques, peras,
manzanas, higos, caquis, ciruelas, naranjas y, a
veces, a las uvas. Empieza con las ms
tempranas y termina con las ms tardas del ao
(naranjas).
La fruta ms blanda es la ms afectada
(melocotn, albaricoque, higo, etc.). En naranja el
dao es exterior, de aspecto, pero madura antes.
Mide unos 4-5 milmetros. Es algo ms pequea
que una mosca comn. De colores vistosos. La
larva mide 7-8 milmetros, blanca y sin patas.
Tienen muchas generaciones en el ao,
normalmente, 6. El nmero de generaciones al
ao depende de la climatologa de la zona y de la
mayor o menor abundancia de huspedes. El
mximo contabilizado ha sido de 7 generaciones
anuales.
Invernan en forma de pupa (barrilitos marrones)
enterradas en el suelo. Los adultos aparecen al
principio de la primavera.
La hembra pica en la fruta y pone 6 7 huevos.
Alrededor de esta picada se produce una
decoloracin. En frutos aparecen manchas
amarillas de 3 4 milmetros. Tiende a caerse.
Las larvas se alimentan de la pulpa, originando su
descomposicin y generalmente la cada del
fruto.
Llegados a su mximo desarrollo se dejan caer al
suelo, se transforman en pupas, de las que
saldrn los adultos.
Control
El control eficaz de sta especie se realiza en la
fase adulta ya que en estado de larva y en la
pupacin el insecto est en el interior del fruto o
enterrado en el suelo siendo muy dificultoso llegar
hasta l.
Existen diversos mtodos de control utilizados:
- Trampas cazamoscas. Trampas caseras
colocando mosqueros o frascos cazamoscas
llenos de alguna sustancia dulzona, como agua
azucarada. Los insectos acudirn y al no
encontrar la salida acabarn ahogados. Sitalos
siempre antes de que se produzca el ataque.
Daos,
larva y adulto de Carpocapsa
93
Gusano cabezudo
(Capnodis tenebrionis)
94
Gusano
cabezudo, adulto y larva
Ataca fundamentalmente a frutales de hueso:
melocotonero, albaricoquero, ciruelo, cerezo.
Tambin a manzano y peral. No se da en olivo,
higueras ni ctricos.
Escarabajo negro de 2,5 centmetros.
La larva mide 5 centmetros y tiene una cabeza
muy llamativa.
Las larvas labran galeras debajo de la corteza
del cuello de los rboles, cortando los vasos por
donde circula la savia. El rbol se va secando por
sectores. Cuando termina de darle la vuelta al
cuello, seca totalmente al rbol.
Los adultos aparecen en el mes de mayo, hasta
junio y julio (Hemisferio Norte); hacen la puesta
durante el verano, en la base del tronco y en el
cuello o en la tierra de alrededor. Las larvas
excavan galeras. El insecto permanece en
estado de larva durante 2 aos.
Los aos que llueve mucho limita a esta plaga, ya
que se ahogan bastantes larvas.
Parece cebarse prioritariamente en rboles que
no se riegan sistemticamente.
Control
Es muy difcil combatir la larva porque vive dentro
de la madera. Como remedios caseros, se
FITOPATOLOGA
Fitopatologa - Glosario de
Fitopatologa
1. Acaricida
vastatrix)
4. Azufre
5. Bacillus thuringiensis
6. Fitopatologa
Fil
oxera de la vid
7. Fungicida
8. Glifosato
9. Helicida
95
10. Herbicida
11. Hongo
12. Insecticida
en invierno.
3. Aceite blanco (aceite de verano) (Glosario de
Fitopatologa)
Producto similar al anterior pero de menor
fitoxicicidad por lo que puede emplearse cuando
las plantas tienen follaje.
13. Larva
4. Azufre (Glosario de Fitopatologa)
14. Manejo Integrado de Plagas (MIP)
15. Nematicida
-----------------
96
de las plantas.
97
98
Plaguicidas naturales
Insecticidas y fungicidas
ecolgicos
- Gelatina.
- Lecitina.
- Aceites vegetales (por ejemplo aceite menta,
aceite de pino).
99
Mariquita de siete
puntos
Crisopa
La larva de Crisopa come trips, pulgones y otras
larvas.
100
Crisopa
101
102
103
parasitoides de plagas).
- Las aves insectvoras.
104
105
- Un exceso de fertilizantes o de
estircol "quema" a las plantas. Si te has pasado
con el abono, aplica riegos abundantes para
intentar "lavar" el exceso de fertilizantes.
Oidio
Botritis
106
Mariquita
Larva de crisopa
107
Remedios ecolgicos
Purn de ortigas
Jabn insecticida
Azufre
Fungicidad para controlar el hongo Oidio y con
buena accin acaricida (caros).
Caldo bordels
Solucin de tabaco
108
Bacillus thuringiensis
Mtodos de control de
plagas y enfermedades
3. Feromonas
4. Trampas de colores
5. Captura manual de insectos
6. Lucha biolgica
109
9. Feromonas
- Jabn de potasa.
- Aceites minerales: aceite de invierno y aceite
de verano.
- Piretrinas.
- Azadiractina extrada de Azadiracta indica
(Arbol del Neem).
- Rotenona: se extrae de races de Derris spp y
otras Leguminosas. Para trips, orugas, caros,
gorgojos, psila, hormigas, etc.
- Insecticida biolgico: Bacillus thuringiensis.
Es una bacteria; se mezcla con agua y se aplica
normalmente. Principalmente mata a diversas
especies de orugas de mariposas.
110
111
Mariquita,
depredador de Pulgones
112
parsitas (3 especies).
Ejemplos de fisiopatas:
Fisiopatas o Trastornos de
hortalizas
113
1. Exceso de riego
Regar en demasa provoca la asfixia y pudricin
de races. Sntomas:
- Hojas amarillas o con manchas marrones.
- Hojas que caen.
- Podredumbre en el cuello.
Riega lo necesario y mejora el drenaje del suelo.
2. Falta de riego
Sntomas:
- Hojas secas o slo las punta y bordes.
- Planta marchita.
- Aborto de flores. Una de las pocas que ms
agua necesitan las plantas es previa a la
floracin. Si le falta, abortan flores.
Si a un perodo de sequa le sigue uno de lluvias
intensas, los tomates y las races se pueden rajar.
3. Sombra
Si estn en zonas de sombra las flores escasean
o no se abren los capullos.
114
criarlo en invernaderos.
Las races se resguardan acolchando la superficie
con una capa de mantillo o paja.
Para proteger la parte area es posible instalar un
armazn de alambre cubierto con plsticos con
agujeros, cortinas viejas, tela de arpillera...
115
llegando a necrosarse.
Calcio
Azufre
116
- Dosis inadecuada.
117
- Riegos irregulares.
- Dosis correcta.
118
Fichas de
enfermedades
Botritis, Moho gris,
Podredumbre gris, Pudricin
gris de las uvas, de los
frutos...(Botrytis cinerea)
Control
Evita las heridas, que es por donde entran.
Ten especial cuidado en la poda y cuando
entresaques hojas.
119
menos eficaces.
REMEDIOS ECOLGICOS
120
121
Roya, Royas
Roya blanca, roya del geranio, roya del peral,
roya en rosal
(Puccinia spp., Uromyces spp.,
Phragmidium spp., etc.)
Roya en rosal
Control
Retira y quema restos de hojas y ramitas
infectadas el ao anterior porque contienen
esporas listas para repetir la infeccin.
Para prevenir, haz fumigaciones con 10 das de
intervalo, sobre todo si las plantas han sido
atacadas otras veces por Roya y hay condiciones
ambientales propicias (tiempo lluvioso con
temperaturas suaves).
Las hojas ya afectadas no se curan, pero
protegers la nueva brotacin, flores y frutos si
realizas al menos 2 aplicaciones con 7-10 das de
intervalo.
122
Control
(Phytophthora spp.)
123
Sntomas y daos
El Oidio es un hongo que se diagnostica
bien. Se manifiesta como polvo blanco o
cenizo muy tpico, en hojas, brotes y tambin en
frutos. Las hojas y tallos atacados se vuelven de
color amarillento y terminan por secarse. En la flor
es menos frecuente.
Es una enfermedad muy comn y que causa
graves daos. En Rosal, por ejemplo, aparece
ao tras ao.
Son ms sensibles al oidio el Rosal, Evnimo,
Geranios, Dalias, Phlox paniculata, etc..
Las esporas del hongo son transportadas por el
viento y caen sobre las hojas, germinando ah
introduciendo unas raicillas para absorver las
sustancias nutritivas.
Algunas plantas son ms sensibles al Oidio,
pero en general, casi todas pueden sufrir su
ataque si se dan las condiciones favorables.
124
Oidio en la vid
El hongo se desarrolla sobre hojas, brotes y
frutos, aprecindose en ellos las tpicas manchas
harinosas blancas. Los daos ms importantes
son los causados a los frutos.
Requiere alta humedad para infectar, pero no
agua lquida. Primavera es ideal para ello. La
borra puede cubrir hojas, racimos o ramas y
provoca deformaciones, abarquillamiento de
hojas y rajado de uvas.
El inculo llega por el viento y penetra por los
estomas de la hojas. Puede producir daos
importantes en granos pequeos (guisante).
Control
Al ser esta enfermedad de desarrollo externo, se
puede combatir una vez que aparece (el Mildiu
slo puede prevenirse).
En aquellos sitios donde la enfermedad no sea
crnica, se puede esperar hasta que veamos los
primeros sntomas y tratar con azufre (en
pulverizacin o espolvoreo).
El producto ms utilizado es Azufre, el histrico
preventivo y de control en las primeras fases de
desarrollo de la enfermedad. Es barato y adems
frena a los caros. Dinocap se usa mucho menos
eficaz.
No tratar con Azufre con temperaturas superiores
a los 32C puesto que se pueden producir
quemaduras en las hojas. Aplicar el azufre a
primeras horas de la maana o ltimas de la
tarde, para evitar quemaduras que pueden darse
con temperaturas altas.
Como norma general, habr de tenerse en cuenta
que el azufrado se har despus del tratamiento
con Caldo bordels (sulfatado) y no antes, para
125
Mildiu
126
2- Al comienzo de la floracin.
3- Cuando los granos tienen el tamao de un
guisante (tambin ataca a fruto).
Al inicio de la brotacin primaveral usar
tratamiento preventivo. Cobre solo o con
Dictiocarbamatos. Se dan hasta 6-8 tratamientos
contra Mildiu, sobre todo en primavera.
Sntomas en el
haz y sntomas en el envs de Plasmopara
viticola
Control
Lo importante es realizar el tratamiento en la
poca adecuada. Cuidado con los calendarios
que pueden hacer totalmente ineficaces los
tratamientos.
El hongo necesita humedad y temperatura entre
15 y 25C para su desarrollo, por lo que las
lluvias, nieblas o rocos seguidos por das
calurosos son las condiciones ptimas. Realiza
tratamientos cuando las condiciones climticas
del ao, sobre todo en los momentos ms
susceptibles al ataque del hongo, que son:
1- Cuando los racimos se hacen visibles, teniendo
la mayora de los brotes una longitud de 5 a 10
centmetros.
Manchas negras
127
Phytophthora spp.
Son varios los hongos que pueden pudrir las
races, entre otros, los siguientes:
- Fusarium oxysporium
- Rhizoctonia solani
- Phythium spp.
- Phytophthora spp.
- Armillaria mellea
La primera seal es que las hojas se ponen
amarillas y se marchitan, volvindose a
continuacin marrones. La planta termina
muriendo por la pudricin de races y base del
tallo.
La principal causa de infeccin es el riego
excesivo o el mal drenaje. Las races se asfixian
y el inculo las infecta.
Podredumbre de races,
Enfermedades del cuello y raz,
Fusariosis, Fusarium
(Fusarium, Rhizoctonia, Phytium, Phytophthora,
Armillaria...)
Rhizoctonia solani
128
129
Antracnosis
(Colletotrichum spp., Glomerella cingulata, etc.)
Antracnosis en rosal
Colletotrichum spp.
Estos hongos producen manchas marrones en las
hojas.
Esta enfermedad se caracteriza por la aparicin
sobre hojas y tallos jvenes de unas lesiones
oscuras, hundidas, bien delimitadas por una o
ms aureolas concntricas, secndose
posteriormente las zonas atacadas como una
quemadura.
Otras veces, manchas irregulares de tejido
muerto, de color marrn claro a lo largo de las
venas de las hojas. Las plantas afectadas tendrn
un aspecto como si hubiesen sido quemadas por
el sol.
130
Hongo de la miel,
Podredumbre blanca races
(Armillaria mellea, Armillaria tabescens)
Armilla
ria mellea
Son hongos muy polfagos. Puede afectar todos
los frutales, ctricos, olivo, vid, algarrobos y
tambin rboles forestales (pinos, chopos, etc.) y
ornamentales.
Setas en el cuello.
Armillaria.
131
Podredumbre de los
semilleros, Caida de plntulas,
Damping-off
Control
132
Escoltido
vector (traslada las esporas de rbol a rbol)
La Grafiosis es una grave enfermedad que afecta
a los Olmos, sobre todo Ulmus minor y Ulmus
glabra. Tambin a Zelkovas (Zelkova spp.).
Ha provocado la disminucin de la poblacin de
Olmos en todo el mundo.
El hongo entra en el rbol porque el insecto
escoltido que se alimentan de hojas y madera
(Scolytus scolytus), llevan en su cuerpo adheridas
las esporas del hongo y las van diseminando.
133
Dibujos
esquemticos de virus
134
Pulgones
Controla los insectos vectores que son los
que llevan la enfermedad de una planta a otra. En
especial los pulgones (en invernaderos se usan
mallas para evitar que entren). Los tratamientos
contra pulgones, mosca blanca, trips,... reducen
las posibilidades de transmisin.
Sntomas de virosis:
Virosis de frutales
Virosis
Virosis en hortalizas
135
136
coles de Bruselas.
- Mosaico de la coliflor.
- Mosaico de la lechuga.
- Mosaico de la remolacha.
Virosis en flores
* Virus del mosaico de la alfalfa de geranio,
hortensia y primula (AMV).
Ajuga reptans, Asclepias syriaca,
Pelargonium spp., Petunia hybrida, Primula spp.
Alternaria, Alternarias,
Alternariosis, Negrn
Alterna
ria
La Alternaria se caracteriza porque en las zonas
atacadas aparecen unas manchas de color
negro o pardas ("negrn"), bien
delimitadas, que en algunos casos pueden estar
rodeadas por una o varias aureolas concntricas
amarillentas. Estas manchas van creciendo y se
van secando.
Ejemplo: Alternariosis en Lantana. Manchas
redondeadas en hojas de color marrn.
Tratamientos preventivos con oxicloruro de cobre
o zineb en cuanto se adviertan las primeras
manchas.
137
- Cecospora spp.
- Phyllosticta spp.
- Gloesporium spp.
- Cylindrosporium spp.
- Ascochyta spp.
138
Erwinia amylovora en
Peral
Xanthomonas en Geranio
Control
- Lo nico eficaz contra bacterias es prevenir, no
hay productos para el aficionado.
- El Cobre tiene un efecto indirecto.
- Emplea semillas y de plantas sanas de vivero,
as como variedades resistentes.
- Mantenerlas bien regadas, abonadas, tratadas,
etc. El buen cultivo hace a las plantas ms
fuertes.
- Que no se produzcan heridas. Por ah entran las
bacterias (poda, rotura de ramas, grietas por el
fro, insectos, etc.). El Oxicloruro de cobre sirve
para proteger las heridas de las infecciones.
- Recorta y elimina las partes afectadas. Incluso
eliminando la planta completa.
- En hortalizas cultivadas en invernadero (juda -
Agrobacterium tumefaciens
- Existe en suelos hmedos y penetran a travs
de heridas.
- Los sntomas son un engrosamiento de la
base del tallo (tumores en el cuello), como una
paleta de tenis y muere a los 2-3 aos.
- Es una enfermedad grave, cuyo nico remedio
es la destruccin de la planta.
PLANTAS DE INTERIOR
Xanthomonas campestris pv. Begoniae:
Begonias. clorosis en hojas.
Xanthomonas campestris pv.
139
Pseudomonas
Xanthomonas Diefembaquia
Xanthomonas Anturio
Xanthomonas campestris pv.
dieffenbachia:Dieffenbachia, Philodendron
scandens, Syngonium, Anthurium, etc.
Dieffenbacchia maculata: manchas de aspecto
acuoso que luego toma color amarillo.
Xanthomonas campestris pv.
Begoniae. Begonia: provoca la putrefaccin de
los esquejes de tallo y de hoja. Los sntomas son
unas manchas aceitosas en las hojas que se
extienden rpidamente.
Xanthomonas campestris
* Xanthomonas campestris pv.
begoniae. En Begonias produce unas manchas
aceitosas en las hojas que se extienden
rpidamente y se secan estas manchas.
Xanthomonas
campestris pv. pelargonii
* Xanthomonas campestris pv.
pelargonii. En geranios, marchitez y necrosis en
hojas y tallos.
Erwinia cartovora
Erwinia caratovora sp.
caratovora: Dieffenbachia, Syngonium.
Podredumbres blandas.
140
Pseudomonas caryophylli
Hongo de la
madera (carpforos)
Aparecen sobre troncos y ramas tras una poda
muy fuerte, rboles debilitados por una sequa,
etc. Son corrientes en rboles decrpitos,
envejecidos por el tiempo.
Penetran por heridas y originan pudriciones que
disminuyen su resistencia al viento.
Control
Lo ms eficaz es actuar preventivamente:
Pseudomonas
syringae
* Pseudomonas syringae pv. persicae sobre
melocotonero es el causante del "decaimiento
bacteriano", enfermedad que provoca la muerte
de plantones en un ao y de rboles adultos en 2
3.
* Erwinia amylovora: Fuego bacteriano de los
rosales o Chamusco de las ramillas.
* Agrobacterium tumefaciens: Tumores del
cuello. Rosal.
* Xanthomonas populi: principalmente Chopos.
Hongos de la madera en
troncos y ramas de rboles
141
Sntomas y daos
Tambin se le llama "Enfermedad de los setos",
porque es relativamente frecuente en setos
de Tuyas (Thuja spp.), Cipreses(Cupressus spp.)
y sobre todo en Leylandi (x Cupressocyparis
leylandii).
Phytophthora afecta a otras Conferas como
Cedros, Juniperus, Ciprs de Lawson, Tejo, etc.,
a la mayora de rboles y arbustos. Es una
enfermedad bastante polfaga.
1. Hongo Phytophothora
2. Hongo Seiridium
4. Exceso de riego
5. Falta de agua
Control
7. Fro invernal
142
143
Control
144
5. Falta de agua
4. Exceso de riego
Las races se pudren por regar excesivamente,
generalmente cuando el suelo tiene mal drenaje,
est en zona baja que acumula agua, se
encharca, su textura es arcillosa, etc.
145
verde.
La rama que queda por encima del chancros se
seca y toma un color pardo-rojizo.
Control
Lo mejor es la prencin con medidas como las
siguientes:
Macrocarpa afectada
por Seiridium
Ciprs de Leyland
Tuyas
Ciprs de Lawson
Criptomeria
La especie ms afectada son las Macrocarpas
(Cupressus macrocarpa). El Ciprs comn
tambin es muy susceptible y luego
xCupressocyparis leylandii.
Es una enfermedad frecuente y que produce
graves daos, tanto en setos como en rboles
aislados.
Sntomas
Las esporas del hongo infectan los rboles o
setos por cortes de poda, pequeas grietas en la
corteza, picaduras de insectos, etc.
El primer sntoma es el punto por donde penetra
el hongo, mostrndose la corteza marrn-rojizas,
ligeramente deprimidas, se resquebraja y suelta
resina. Raspando el tejido es rojizo en lugar de
146
Fuego bacteriano o
Chamuscado (Erwinia amylovora)
Enfermedades en
rboles frutales
Es una enfermedad producidad por la
bacteria Erwinia amylovora.
Cribado, Perdigonada,
Perdigonadas, Perdigonado
Afecta a:
(Clasterosporium carpophilum)
147
Tuber
culosis en olivos
Bastante frecuente en olivo, Adelfa... a veces
en Jazmn.
Cribado
Son verrugas o tumores en ramas y ramillas.
Es frecuente en frutales de hueso:
- Cerezos
- Melocotoneros
- Nectarinas
- Ciruelos
Ataca a hojas y tambin a pequeos frutos que
caen.
148
149
Monilia, Momificado,
Moniliosis (Monilia spp.)
Es un hongo presente en todas las plantaciones
de melocotonero y nectarina.
Se identifica fcilmente porque los brotes salen
con las hojas arrugadas y rojas en primavera, en
forma de abultamientos o abolladuras.
Despus de un mes y medio las hojas atacadas
caen al suelo y el rbol se debilita y fructifica mal,
pudiendo llegar a morir si no se combate la
enfermedad.
Llega a ser muy grave en rboles pequeos.
En flores y frutos (deformaciones) pueden
aparecer sntomas tambin.
Las esporas se mantienen en las yemas de una
ao para otro, infectando cuando se abren.
Control
Arranca las hojas afectadas.
Es una enfermedad clsica para prevenir. Se
puede hacer:
- Un tratamiento polivalente en pleno invierno con
Aceite de invierno solo o mezclado con un
insecticida fosforado o con Aceite amarillo (Aceite
de invierno + DNOC).
- Cuando se va a iniciar la brotacin de las yemas
de madera el 100% de agricultores da un
tratamiento con dictiocarbamatos (TMTD, Ziram,
Captan). Coincide con la eclosin del huevo de
invierno del pulgn y es muy frecuente que
aproveche para mezclar con un aficida.
- Para prevenir la infeccin (muy importante y
tpico), roca con un fungicida de Cu entre
150
Monilia o
Momificado
Hongo muy abundante en almendro y cerezo.
Tambin afecta a otros frutales de hueso.
Necesita una herida para penetrar.
Daa flores, frutos pequeos y ramas, pero el
sntomas ms claro es la aparicin de un micelio
gris que provoca la desecacin de la flor.
En fruto se aprecian anillos concntricos que se
va secando, arrugando y momificando. Los frutos
quedan muy afectados. Posteriormente se van
secando y momificando, sin caer del rbol.
En ramas puede aparecer un chancro (grieta o
crter).
En aos favorables para el hongo, puede producir
importantes daos.
Control
- Estos hongos necesitan heridas para penetrar,
por tanto, vigorizar la planta.
- Elimina ramas atacadas y frutos momificados.
- Se suelen realizar tratamientos polivalentes y
preventivos.
- Aceite de invierno en invierno.
- Cobre antes que se abran las yemas para tapar
heridas producidas por la poda y en el invierno
(esto en zonas propensas).
- El tratamiento ms especfico es con productos
sistmicos para proteger la flor, en estado
fenolgico D,E. Materias activas: Carbendazima,
Metil tiofanato, etc..
- Si hubiera aparecido en floracin algn sntomas
de Monilia, la gente suele repetir un tratamiento
en G (cada de ptalos) para intentar proteger el
fruto pequeito.
- Los fungicidas que se pueden emplear cuando
comienzan a observarse los primero sntomas
son: Benomilo, Captafol, Captan, Folpet,
Iprodiona, Triforina, Vinclozolina, Metiltiofanato,
Ziram...
Trastornos o
fisiopatas
Trastornos, Fisiopatas o
Enfermedades fisiolgicas de
las plantas
14. Juvenilidad
15. Vecera o Alternancia
16. Planta que no ha tenido "descanso"
17. Carencias de nutrientes
18. Clorosis frrica
19. Exceso de Nitrgeno
20. Exceso de estircol
21. Suelo malo
22. Suelo salino
23. Contaminacin del suelo
24. Riegas con agua salina?
25. Riegas con agua calcrea?
26. Riegas con agua muy fra tus plantas de
interior?
27. Daos en races por labrar
28. Tratamientos fitosanitarios mal realizados
29. Herbicidas mal empleados
30. Poda incorrecta
31. 'Enfermedad del suelo'
32. Necesidad de un cambio de maceta
33. Otros trastornos
1. Falta de riego
1. Falta de riego
2. Exceso de riego
3. Sombra
4. Quemaduras solares
5. Calor y sequedad
6. Cambios bruscos de temperatura
7. Corrientes de aire
8. Fro (Heladas)
9. Vientos
10. Granizo
11. Nieve
12. Envejecimiento natural
13. Letargo invernal de Vivaces
Planta marchita.
Cada de hojas.
Aborto de flores. Una de las pocas que ms
agua necesitan las plantas es previa a la
floracin; si le falta hidratacin, abortan flores.
Los efectos de la sequa tambin se notan al
siguiente perodo vegetativo con escasa
produccin de brotes y flores al no haber formado
reservas.
151
2. Exceso de riego
Hoja de Croton
- Las hojas variegadas (manchadas de amarillo,
crema u otros colores) pierden sus tonos y las
nuevas salen verdes: Cinta, Hiedra, Croton..
Regar en demasa provoca la asfixia y pudricin
de las races. Sntomas:
Hojas amarillas o con manchas marrones.
4. Quemaduras solares
Podredumbre en el cuello.
Otra situacin: Encinas que ahora tienen csped
plantado y reciben mucho riego para dicha
pradera (problemas de hongos).
Riega lo necesario y mejora el drenaje del suelo o
de la maceta.
3. Sombra
152
Palmera Kentia
153
Lmina de brezo
- El viento fuerte y racheado produce rotura de
154
termitas. rboles que viven pocos aos, con 2530 aos mueren o degeneran mucho:
- Acacias
- Nspero
- Aligustre
- Membrillero
- Prunus
Margaritn
Una planta puede estar mal porque simplemente
ha llegado el final de su vida, y no es otra cosa.
El Margaritn (Chrysanthemum frutescens)
envejece en unos aos y se desguarnece por la
base. Reponer en lugar de dar poda
rejuvenecimiento.
Gaillardia
Las Vivaces cuando llega el fro del invierno se
secan sus tallos y hojas (puede que no
totalmente, que quede una roseta de hojas
pegada al suelo, como Milenrama y Gaillardia).
Sin embargo, sus races siguen vivas bajo tierra y
en primavera vuelven a brotar. Ejs.: Peona,
Astilbe, Helianthus, Delphinium, etc. Por tanto, no
es que estn muertas, sino que necesitan pasar
este periodo de reposo o letargo invernal.
Las Plantas Bulbosas (Tulipn, Jacinto, Narciso,
etc.) tienen una estrategia similar.
14. Juvenilidad
No florece porque la planta no ha llegado a una
edad determinada.
Por ejemplo: el Magnolio si es de semilla, tarda
muchos aos en emitir flores; Drago necesita 30
aos para dar frutos; Liriodendro, 30 aos;
Sophora, 20; etc.
Le ocurre a muchos Cactus columnares, incluso
algunos hay que esperar ms de 15 aos para
verlos florecer.
15. Vecera o Alternancia
155
- Potasio
- Calcio
- Magnesio
- Azufre
- Hierro
- Manganeso
- Boro
- Cobre
- Zinc
- Molibdeno
- Cloro
Las carencias de nutrientes se identifican
de manera precisa mediante anlisis foliar
en laboratorio, pero visualmente tambin
es posible el diagnstico.
Las plantas a menudo tienen que vivir en
suelos que no poseen suficientes
elementos disponibles para un
crecimiento y desarrollo satisfactorios.
Por ejemplo, la carencia ms abundante
en frutales es la de hierro (Fe) debido al
elevado contenido de cal en el suelo que
impide que el hierro est soluble y, por
tanto, accesible para absorberlo las
races.
Para evitar problemas, abona todos los
aos con un fertilizante equilibrado que
incluya Nitrgeno, Fsforo y Potasio, a ser
posible de lenta liberacin, o abonos
orgnicos (mantillo, estircol, humus de
lombriz, etc.).
Conviene aadir un poco de quelatos de
Hierro y de otros micronutrientes con el fin
de conseguir unas hojas ms verdes. Si
se no se abona nunca aparecern las
carencias tarde o temprano.
Nitrgeno (N)
156
Fsforo (P)
Control: fertilizantes de potasio.
Magnesio (Mg)
157
Calcio (Ca)
Las deficiencias de Calcio son raras.
En el manzano el fruto se cubre de
manchas pardas formadas por un tejido
de aspecto acolchado llamado Bitter Pit.
Hierro (Fe)
(Ver ms abajo)
Las causas de la carencia son:
Manganeso (Mn)
Suelos cidos, arenosos pobres en Zn.
Suelos con pH alto.
Lo mejor son quelatos en el suelo o foliar,
o bien, pulverizar con sulfato de zinc.
Boro (B)
158
de aos.
Por ejemplo, en Espaa hay muchas
carencias de micronutrientes. Buena parte
de los frutales estn en suelos alcalinos y
adems, con climas secos, que todava
dificulta ms la absorcin de los
microelementos.
Es bastante frecuente en ctricos y
melocotoneros a los 4-5 aos y 2-3 aos
de plantar, cuando la raz llega a la caliza.
Se resuelve mediante quelatos de hierro
en primavera y en verano. Aplicar al suelo
o con fertirrigacin (goteo). Foliar no suele
absorberse bien.
Se fabrican quelatos A-Z que contienen
todos los microelementos.
Se ampla el tema de las carencias en
este artculo:
Carencias de nutrientes
minerales en las plantas
- Nitrgeno
- Fsforo
- Potasio
- Magnesio
- Calcio
- Azufre
- Hierro
- Manganeso
- Zinc
- Cobre
- Boro
- Molibdeno
- Cloro
18. Clorosis frrica
159
17.
19. Exceso de Nitrgeno
Exceso de Nitrgeno en
Es corriente considerar todas las clorosis como
clorosis frricas, y por eso no todas las
aplicaciones son eficientes.
En el caso de la carencia de hierro (clorosis
frrica) se ven hojas amarillentas pero con los
nervios verdes. Primero en las hojas jvenes y
luego en las viejas tambin.
csped
Un exceso de fertilizante produce estos
perjuicios:
- "Quema" a las plantas, manifestndose
en puntas y bordes secos.
- Crecen bastante pero florece poco.
160
Puntas quemadas
Ciertas aguas de pozo pueden llevar
sales que queman las puntas de las
hojas, amarillean y caen. Lo ideal es
hacer un anlisis de agua en laboratorio y
si es salina, no emplearla para riego.
Con frecuencia se usan aguas
ligeramente salinas, pero en plantas
sensibles es un problema, as como la
progresiva salinizacin del terreno por
regar durante aos con este tipo de
aguas.
25. Riegas con agua calcrea?
Suelo salino
161
162
163
1. Cochinillas
2. Pulgones
3. Mosca blanca
4. Trips
5. Araa roja
6. Orugas de mariposas
7. Galeruca del Olmo
8. Escarabajos defoliadores
9. Abeja cortadora de hojas
10. Falsa oruga del rosal
11. Gusanos blancos
12. Minadores
13. Perforadores de tronco y ramas
14. Barrenillos
15. Tigre del pltano
16. Nematodos
17. Otras plagas
1. Cochinillas
Moscas
blancas
Son pequeas moscas de color blanco que se
asientan principalmente en el envs de las hojas.
Si se agitan salen volando.
Cochin
illas
Todas las especies de Cochinillas se caracterizan
por tener una especie de escudo protector de
colores y consistencias variadas.
164
4. Trips
Oruga cigarrera
Trip
Polilla, Tortrix
Estos insectos miden unos pocos milmetros.
Pican las hojas, provocando un color plateado o
decoloraciones que luego se secan y caen.
5. Araa roja
= Tetranychus urticae
Son unas araitas (caros) de color rojo que
apenas se ven a simple vista. Se asientan sobre
todo en el envs; si se mira muy de cerca o con
lupa, se ven.
La Araa roja provoca un aspecto amarillento y
puntitos amarillos o pardos; luego se
abarquillan, se desecan y caen. A veces se
aprecian finas telaraas. Plaga tpica de
verano por calor y sequedad.
Usar un acaricida, pulverizando bien por el
envs de las hojas.
6. Orugas de mariposas
Oruga de zurrn
165
Control
En el invierno a la cada de las hojas pulverizar
los troncos de los olmos con insecticida
apropiado. Durante la brotacin primaveral
verificar la presencia de adultos o de huevos y
larvas en las hojas. De comprobarse realizar dos
aplicaciones a intervalo de 15 das, mojando toda
la planta.
8. Escarabajos defoliadores
Cantrida
- Melasoma populi. Ataca a Chopos.
- Gonipterus scutellatus. Ataca a Eucalipto.
- Cantrida (Lytta vesicatoria). Ataca a
Liburnum, Chopo, Olmo, Jazmn, Sauces, etc.
166
Minador
Las larvitas de este dptero originan galeras
sinuosas en las hojas.Al trasluz se puede
apreciar la larva dentro. Poco importante en
rboles
Cladius
Se alimentan de diversas Rosceas, incluso
Abedules, Sauces y Encinas. Son insectos cuyas
larvas pueden ser muy dainas para el follaje,
puesto que comen con avidez.
Gusano blanco
Las larvas de Gusanos blancos viven en el suelo
y se comen las races de un gran nmero de
especies ornamentales (plaga polfaga). Las
hojas se vuelven amarillas y se marchitan.
Zeuzera pyrina
Cossus cossus
Paranthrene tabaniformis
Cryptorhynchus lapathi
167
Saperda carcharias
Sesia apiformis
Phoracantha semipunctata
Zeuzera (adulto)
El primer tratamiento se realiza cuando se
observen los daos iniciales, normalmente a
finales de primavera, en ramas o troncos. Se
repetirn cada 15 das hasta la primera quincena
de septiembre. Se debe realizar el tratamiento
pulverizando a presin elevada el tronco, la base
de las ramas principales, el cuello de la raz y el
suelo cercano a la cepa.
Paranthrene tabaniformis
168
hrene
Chopo (muy frecuente), Abedul, Sauce y Aliso.
Ataca sobre todo a rboles de menos de 5 aos
de edad. Es una plaga muy abundante en vivero,
por lo que al comprar rboles hay que revisarlos
bien.
Pulveriza a presin los 3-4 metros inferiores del
tronco con Fention, Fenitrotion o Alfacipermetrin.
Se dan dos pases, el 1 en mayo-junio y el 2 en
julio-agosto (fechas para Espaa, Hemisferio
Norte), procurando impregnar bien la corteza y
tratando tambin el suelo prximo a la base del
tronco.
En casos de infestaciones leves, se puede
localizar cada oruga en su galera y con un
algodn impregnado en una emulsin ocuosa de
Fention, Fenitrotion o Dimetoato, se tapona el
orificio de entrada, introducindolo
suficientemente en la galera con un palito o
destornillador. La poca adecuada para hacer
14. Barrenillos
Barrenillo
(adulto)
Agujeros en tronco
Xyleborus dispar
Polfago. Castao, Arce, Fresno, Aliso, Encina,
Chopo, Rosceas e incluso algunas especies
Pino, Tuya y Junpero.
Leperisinus fraxini
Fresno, Olivo, Arce, Lilo, Carpe, Abedul,
Robinia...
Scolytus scolytus
Muy frecuente en olmo debilitados por
galerucella. Los Escoltidos del Olmo, lo ms
peligroso es que transmite la enfermedad
Grafiosis.
Scolytus amygdali
Olmo, Almendro.
Phloeosinus bicolor
Ciprs, Tuya.
169
Nematodo y nd
170
Diprion pini
Ataca a Conferas. Son larvas de moscas. Hojas
parcial o totalmente devoradas. Dentro de lo
posible retira a mano. Para infestaciones graves
se pueden rociar con Piretro, Fenitrotion, Metilpirimifos o Malation.
3. Oidio
4. Roya
5. Negrilla
6. Manchas foliares
7. Antracnosis del Pltano
8. Grafiosis del Olmo
9. Hongos de la madera
10. Chancro o Cancro
11. Seiridium
12. Seca de la encina
13. Otros hongos
14. Bacterias
15. Virus
1. Fitftora (Phytophthora spp.)
Minadores de acculas
Ataca a
Conferas. Ocnerostoma spp., Clavigestis spp., E
xoteleia spp.,Cedestis spp.. Las acculas
aparecen de color pajizo, total o parcialmente
daadas. Debilitamiento a la larga.
Evetrias
Ataca a Conferas. Rhyacionia spp., Petrova spp..
Yemas y brotes del ao se tornan color pajizo y
aparecen perforadas.
Bacterias
Virus
Enfermedades
1. Fitftora
2. Hongo de la miel (Armillaria)
171
3. Oidio o Cenizo
4. Roya
172
5. Negrilla
173
174
Seiridium
Ciprs de Leyland
Tuyas
Ciprs de Lawson
Criptomeria
La especie ms afectada son las Macrocarpas
(Cupressus macrocarpa). El Ciprs comn
tambin es muy susceptible y luego
xCupressocyparis leylandii.
Sntomas
175
Hongo de la madera
(carpforos)
Polyporus sp., Fomes sp., Loetiporus sulphureus,
Ganoderma sp.,Phellinus sp....
Aparecen sobre troncos y ramas tras una poda
muy fuerte, rboles debilitados por una sequa,
etc. Son corrientes en rboles decrpitos,
envejecidos por el tiempo.
Penetran por heridas y originan pudriciones que
disminuyen su resistencia al viento.
Control
Lo ms eficaz es actuar preventivamente:
Seca de la Encina
Afecta a varias especies del gnero Quercus,
sobre todo a Encina (Quercus ilex) y Quejigo
(Quercus faginea).
176
Gymnosporangium spp.
Control
Cribado o Perdigonada
Sauce, Prunus (Cerezos, Melocotonero, etc.).
177
Control
178
Agrobacterium tumefaciens
El Tumor del cuello es una enfermedad
provocada por la bacteriaAgrobacterium
tumefaciens.
Se puede dar en multitud de rboles y arbustos.
Virus
Control
179
Trastornos en rboles
1. Demasiado riego
2. Falta de riego
3. Calor, sequedad
4. Fro
5. Viento
6. Granizo
7. Nieve
8. Envejecimiento natural
9. Juvenilidad y Vecera
10. Carencias de nutrientes
11. Clorosis frrica
12. Exceso de Nitrgeno
13. Exceso de estircol
14. Subsuelo deficiente
15. Suelo salino
16. Riegas con agua salina?
17. Riegas con agua calcrea?
18. Daos de races por labrar
19. Tratamientos fitosanitarios malos
20. Poda incorrecta
180
2. Falta de riego
Lmina de brezo
6. Granizo
4. Fro
El fro del invierno, los vientos polares pueden
producir daos importantes en rboles delicados
y frioleros, como los originarios de climas
tropicales y subtropicales. Temen al fro, por
ejemplo:
- Bahuinia
- Brachichiton
- Erythrina
- Lagunaria
En primavera, las hojas tiernas pueden ser
daadas por las bajas temperaturas de
las heladas tardas.
8. Envejecimiento natural
181
- Acacias
- Nspero
- Aligustre
- Membrillero
- Prunus (por ejemplo, Prunus cerasifera
'Pissardi')
Nitrgeno
9. Juvenilidad
Vecera
Fsforo
Aos de muchas flores siguen otro de menos. Por
ejemplo, el Olivo es muy vecero, y a aos de gran
produccin siguen otros de mucha menor carga.
182
Potasio
Poco crecimiento y bordes de las hojas de color
amarillento y pardo-rojizo. Se reduce la floracin,
fructificacin y desarrollo de toda la planta.
Plantas afectadas: ornamentales y frutales, sobre
todo manzanos y perales.
Causa: suelos arenosos o con alto contenido en
caliza o turba.
Control: fertilizantes de potasio.
Magnesio
Un color amarillento tanto entre los nervios como
Causa
En terrenos calizos (alcalinos) es posible que la
planta no pueda asimilar el hierro. Tambin por
riego con aguas muy duras (calcreas),
escombros de construccin enterrados...
Normalmente las carencias aparecen a causa de
un bloqueo de este elemento en el suelo.
Solucin
- Elige plantas compatibles al tipo de suelo, es
183
Puntas quemadas
Ciertas aguas de pozo pueden llevar sales que
queman las puntas de las hojas, amarillean y
caen. Lo ideal es hacer un anlisis de agua en
laboratorio y si es salina, no usarla para regar
17. Problemas de riego
Capa litificada
- Capa compactada.
- Capa litificada ( costras calizas duras, rocas ).
- Escombros u hormign. Podra amarillear y
Si un rbol no dispone de profundidad til para las
races se notar en un menor crecimiento.
15. Suelo salino
Suelo salino
184
185
Cogollo de palmera
Las palmeras tienen una particularidad
importante: slo cuentan con un punto de
crecimiento, el "cogollo", las hojitas nuevas. Si el
cogollo se muere, se muere la palmera. La
excepcin son las palmeras que cuentan con
varios troncos, ya que si se muere uno, pueden
seguir viviendo los dems.
Esto hay que destacarlo porque las plagas y
enfermedades que les afectan, an sin ser ms
peligrosas que para el resto de plantas, los
resultados son definitivos si afectan al cogollo: la
muerte del ejemplar.
Plagas
Palmeras
Plagas de las palmeras
Los problemas que pueden tener las palmeras (y
cualquier otra planta) se dividen en tres causas:
186
1. Araa roja
2. Araa blanca
3. Cochinillas
4. Cochinilla roja de la palmera
5. Taladro
6. Rosquilla negra o Lagarta parda
7. Trips
8. Picudo rojo
9. Coccotrypes dactyliperda
10. Margarita
11. Picudo de la palmera
12. Apate monachus
13. Mythimna joannisi
Araa blanca
Otro caro que ataca a las hojas tiernas
perjudicando su desarrollo.
Menos frecuente que la Araa roja.
Para combatirla se pueden usar los acaricidas
mencionados anteriormente.
3. Cochinillas
Es una plaga muy frecuente. Hay diversas
especies de Cochinillas:
Control
Es importante combatirla al observar su
presencia.
187
4. Cochinilla roja de la
palmera (Phoenicococcus marlatti)
188
Rosquilla negra
Larva
Es una mariposa nocturna que se refugia durante
el da debajo de los restos vegetales, rugosidades
y grietas.
Es pequea, unos 3 centmetros con las alas
abiertas. Las larvas son de color claro al principio
y ms oscuro despus de varios das, de 1,5
centmetros, pudiendo llegar a los 3 cm.
Control
7. Trips
Tri
p: sntomas y adultos
Son visibles a simple vista.
Estos pequeos insectos se localizan en las
axilas y envs de las hojas, yemas, etc. Producen
lesiones de aspecto plateado debido a que las
clulas epiteliales se llenan de aire al ser
raspadas y vaciados los jugos celulares, restando
savia a la planta e impidiendo el normal
desarrollo.
Control
189
Huspedes
Se ha visto en Espaa en:
8. Picudo rojo
(Rhynchophorus ferrugineus)
Biologa
Es un gorgojo de la familia de los Curculinidos,
muy vistoso, con rostro alargado y curvado, de 2
a 5 cm de largo y 1,2 de ancho, de color marrn
oxidado.
Las larvas no tienen patas y son de color amarillo
marfil con la cabeza rojiza (5 centmetros en su
mximo crecimiento) provista de poderosas
mandbulas.
Las hembras hacen las puesta en la corona de
las palmeras. De los huevos salen las larvas, las
cuales viven de 2 a 4 meses y pupa en un capullo
realizado con fibras entrelazadas. Los adultos
salen de ah y siguen alimentndose del interior
de la palmera.
Picudo rojo
Fuente grfica: Sociedad Espaola de
Entomologa Aplicada
El Picudo rojo es la plaga ms preocupante
actualmente en las palmeras de Espaa.
Originario de las reas tropicales del Sudeste
190
Sntomas
La larva penetra por el capitel directamente al
tronco, labrando galeras de hasta ms de 1
metro de longitud.
Las galeras parten de la corona y se ramifican en
Control
Realizar seguimientos de vuelo de adultos y
confirmar su presencia mediante trampas
cebadas con atrayentes sintticos (feromonas de
agregacin y sinrgicos vegetales o cairomonas).
1. Stigmina palmivora
2. Antracnosis
3. Exserohilum, Dreschlera y Phaeotrichoconis
4. Podredumbre rosa
5. Falsa Roya o Carbn de las hojas
6. Helminthosporium spp.
7. Podredumbre negra
8. Fusariosis
9. Phytophthora palmivora
Legislacin fitosanitaria
191
Antracnosis
Enfermedad fngica producida
por Gloeosporium o Colletotrichum.
192
Control
Para evitar la propagacin de esta enfermedad
cortaremos las hojas infectadas cuando las
temperaturas sean elevadas.
Tratamientos preventivos durante los meses fros
de invierno con Triforina, Procimidona, en
pulverizacin foliar son eficaces.
Evitar las heridas en la zona basal.
5. Falsa Roya o Carbn de las hojas (Graphiola
phoenicis)
Helminthosporium
spp.
Ataca desde semillero hasta los 5 aos de edad,
y raramente a plantas adultas de ms de cinco
aos.
Manchas ovales irregulares con un margen verde
plido o amarillo. Estas manchas pueden unirse
para formar grandes reas necrticas.
Control
Debe prevenirse con Mancozeb o Benomilo.
Falsa roya
Se aprecian pequeas manchas irregulares o
pstulas verrugosas de color amarillo o pardo de
1 cm que recuerdan a las Royas.
193
Peciolo
quebrado por la enfermedad
Este hongo es la causa de la podredumbre de las
hojas ms jvenes hasta la regin meristemtica,
formando una especie de polvillo gris oscuro de
consistencia blanda y hmeda.
Esta enfermedad puede provocar un crecimiento
lateral del meristemo y provocar una curva en el
estpite de la planta.
Control
9. Phytophthora palmivora
Antes de que este patgeno produzca daos
irremediables a la yema termina es necesario
efectuar tratamientos preventivos con un
fungicida de amplio espectro como el Benomilo.
8. Fusariosis (Fusarium oxysporum)
Phytophtho
ra palmivora
Fusarium:
194
Control
Control
Un tratamiento qumico a base de Maneb
o Benomilo es eficaz. Caldos cpricos.
La enfermedad se ve favorecidad por la
poca luz.
12. Catacuma (Phyllacora spp.)
Control
Se aconseja plantar en suelos arados y
aireados.
Se pueden desinfectar los suelos con
Cubiet, Oxiquinoleato de cobre, etc. antes
de establecer las plantaciones.
Tras una infeccin, se aconseja retirar la
tierra hasta 80 cm de profundidad (si no
se opta por desinfectar) y sustituirla por
otra en el lugar donde se vaya a volver a
plantar algo.
11. Moteado de las
195
an no est establecida.
planta.
Control
- En el vivero habr que evitar las
humedades excesivas.
- En las plantas adultas se recomienda
eliminar las hojas viejas mediante una
poda sanitaria que favorezca la aireacin
de la corona.
196
En Europa an no se ha detectado.
Sntomas
197
198
1. Aclimatacin
2. Exceso de riego
3. Falta de riego
4. Humedad ambiental
5. Fro
6. Quemaduras solares
7. Falta de luz
8. Viento
9. Granizo
10. Exceso de Nitrgeno
11. Exceso de estircol
12. Suelo malo
13. Suelo salino
14. Riego con agua salina
15. Daos en races por labrar
16. Tratamientos fitosanitarios mal realizados
17. Otros trastornos
18. Carencias de nutrientes
19. Salpicado amarillo
20. Albinismo
21. Muerte hapaxantica
22. Marchitez producida por cables de alta
tensin
23. Daos producidos por los aspersores
24. Trasplantes
1. Aclimatacin
Cuando se compra una palmera y se coloca en
una ubicacin distinta a la que tena en la tienda o
vivero, debe aclimatarse al lugar y esta
circunstancia produce cierto decaimiento.
Lo ideal es no producir grandes cambios respecto
a la tienda, de otro modo, la planta podra perder
hojas, detener su crecimiento e incluso morir.
2. Exceso de riego
4. Humedad ambiental
sequedad ambiental
Palmera seca
Es el caso contrario al anterior: una palmera que
est pasando sed.
Este sntoma se observa por la reduccin del
crecimiento y necrosis de los extremos de los
fololos.
Decir que por regla general las palmeras bien
establecidas y enraizadas toleran relativamente
bien la sequa.
199
200
9. Granizo
En interiores, ubica las palmeras cerca de una
ventana, para que puedan recibir luz y sol.
Si no cuenta con luz suficiente, complemente con
una luz artificial adecuada para el desarrollo de
estas plantas.
8. Viento
Granizo
Las granizadas son muy destructivas. En plantas
ornamentales provocan defoliacin y marcas en
hojas y tallos por donde pueden entrar a
continuacin hongos y bacterias.
Pulveriza con un fungicida antibotritis al da
siguiente de una granizada para prevenir la
infeccin de las heridas por el hongo Botritis.
10. Exceso de Nitrgeno
Un exceso de fertilizante "quema" a las plantas,
manifestndose en puntas y bordes secos.
201
202
Daos por
herbicida en palmera
Aplica la dosis indicada por el fabricante. Si
dosificas 'a ojo' existe riesgo de quemaduras por
sobredosificacin.
Intenta averiguar antes si cierto producto produce
toxicidad en cierta especie de palmera. Si no lo
sabes, haz una prueba pulverizando slo en una
hoja.
No trates cuando haga mucho calor, sino al
amanecer o al atardecer.
Numerosos herbicidas son txicos para las
palmeras, produciendo la distorsin y reduccin
203
Fsforo
Su carencia produce sntomas parecidos
a los del nitrgeno. El crecimiento para y
las hojas palidecen lentamente,
volvindose de color verde oliva. En el
caso de Caryota las hojas se vuelven
totalmente amarillas.
Su deficiencia puede ser corregida con
aplicacin al suelo de superfosfato de cal.
Calcio
En Chamaedorea y Howea da lugar a una
planta achaparrada con las hojas nuevas
deformadas y los foliolos necrticos. Si
esta deficiencia afecta a la yema principal
la recuperacin puede resultar imposible.
Se corrige con aportaciones al suelo de
carbonato clcico a dosis de 4 gr. por m2.
Potasio
Magnesio
Carenci
a Potasio en Palmera canaria
204
Carencia de magnesio
Los sntomas carenciales se manifiestan
por una clorosis en las hojas adultas
permaneciendo el raquis y nervios verdes
y finalmente toda la planta completamente
amarilla.
En el caso de Caryota, Chamaedorea,
Howea y Phoenix los sntomas son
similares pero aparecen ms tarde y slo
en casos severos de deficiencia, las
ltimas hojas e vuelven completamente
amarillas.
La correccin de deficiencia se puede
subsanar con una aplicacin de sulfato
magnsico a razn de 50 gr. por m2 o va
foliar a 0,15-0,20%.
Deficiencia de hierro
La falta de hierro provoca una clorosis
parcial o total de las hojas nuevas,
permaneciendo verdes las viejas.
Los quelatos de hierro aplicados
directamente al suelo son tiles para
corregir esta deficiencia.
Azufre
Manganeso
La deficiencia de azufre aparece en
Chamaedorea, Howea y Caryota con
frecuencia. Se manifiesta por la palidez
total de las hojas nuevas y necrosis de los
pices.
La carencia se corrige con enmiendas a
base de azufre.
Hierro
Deficiencia de manganeso
205
Deficiencia de Boro
La deficiencia de boro, frecuente en
Chamaedorea, Caryota y Phoenix se
manifiesta por clorosis y deformacin de
las hojas nuevas y a veces por la
aparicin de bordes necrticos.
Kentia
Su correccin es por va foliar a base de
cido brico al 0,1 %. Las cantidades
excesivas de boro son muy txicas para
las plantas.
Zinc
Su deficiencia se caracteriza por la
reduccin del tamao de las hojas,
clorosis internervial, necrosis del pice de
los fololos y disminucin del crecimiento
de la planta.
206
Albinismo
Anomala poco conocida en las palmeras
aunque puede afectar a todas las
especies. Las plntulas aparecen blancas
y desprovistas de clorofila muriendo
rpidamente las plantas afectadas.
207
Arbustos
Plagas de arbustos y
trepadoras (1)
Los problemas
de arbustos y trepadoraspueden ser debidos a:
208
Cochinillas. Cotonet
Todas las especies de Cochinillas se caracterizan
por tener una especie de escudo protector de
colores y consistencias variadas.
Clavan su pico en las hojas y chupan la savia,
provocando hojas descoloridas, amarillentas y
su posterior cada. Parte de la savia que toman
la excretan como lquido azucarado brillante
(melaza) sobre el que se asienta el
hongo Negrilla.
Quita las Cochinillas que veas con un algodn
impregnado en alcohol metlico y pulveriza con
insecticida anticochinillas.
2. Pulgones
Trip
Estos insectos miden unos pocos milmetros.
Pican las hojas, provocando un color plateado o
decoloraciones que luego se secan y caen.
Atacan bastante a las flores.
No suelen causar grandes daos, pero a veces es
necesario recurrir a la lucha qumica.
5. Araa roja
3. Mosca blanca
Araa roja
Tetranychus urticae
Moscas blancas
Son pequeas moscas de color blanco que se
asientan principalmente en el envs de las hojas.
Si se agitan salen volando.
Producen daos al picar las hojas. stas se
decoloran y adquieren unaspecto amarillento. Si
el ataque es intenso se abarquillan y pueden
incluso caer de forma prematura. As mismo, se
209
mayoritariamente estn.
6. Acariosis
Plsidos
(Autographa gamma, Chrysodeixis chalcites,
Trichoplusia ni)
Rosquilla verde o Gardama
(Spodoptera exigua)
Rosquilla negra
(Spodoptera littoralis)
caro erifido
caro del tipo Erifido. No se ven a simple vista.
Provoca que aborten las yemas del Lilo, dando
origen a brotes raquticos e infrtiles.
EnPitosporo, hojas deformadas y con los bordes
abarquillados en el pice. Eliminar brotes y hojas
deformadas y tratar con acaricidas.
7. Orugas defoliadoras
Hay muchas orugas de mariposas (Lepidpteros)
que devoran las hojas.
Orugas de la col
(Pieris brassicae y Pieris rapae)
Oruga de zurrn
(Euproctis chrysorrhoea)
Oruga de librea
(Malacosoma neustria)
Lagarta peluda
(Lymantria dispar)
Oruga cigarrera
(Archips rosana = Cacoecia rosana)
Oruga del tomate
(Heliothis armigera)
Oruga de Plsido
Oruga de zurrn
Oruga cigarrera
Polilla, Tortrix
(Spilonota ocellana)
Captura a mano todas las que veas y usa
insecticida. Los tratamientos se deben repetir
cada 10 15 das. Pulveriza procurando hacerlo
cuando las orugas sean todava pequeas, as
morirn ms fcilmente y no habrn causado
daos.
8. Glifodes o Piral del Jazmn (Palpita unionalis
= Margaronia unionalis)
210
Abeja cortadora
10. Gusanos de suelo
211
Mosquito verde
Son unos pequeos insectos saltadores de color
verdoso. Sus picaduras hacen amarillear las
hojas, una decoloracin parecida a la de los
caros. Los productos utilizados contra Pulgones
sirven para el Mosquito verde.
13. Caracoles y babosas
Caracoles
Los sntomas son muy similares a los
ocasionados por orugas, pero se distinguen
porque los caracoles y babosas dejan un rastro
plateadode mucosa al arrastrarse.
212
Meleta
Cantrida
El escarabajo Lytta vesicatoria, de cuerpo
alargado (1-2 centmetros) y de color verde
metlico, aparece a veces en gran nmero y
devora las hojas del Jazmn, Lluvia de oro, Rosal,
Begonia, Chopo, Olmo, Sauces, Aligustre, Lilo y
otras plantas. Usar insecticida si es necesario.
17. Galeruca o Escarabajillo
Galeruca
La Galeruca viburni es un pequeo
escarabajo marrn claro que ataca a las hojas
tanto como adulto como larva. Cuando abundan
las larvas se debe de tratar con insecticida.
Larva de gorgojo
Escarabajo curculinido que roen las hojas por
los bordes de Lilo, Pitosporo, Jazmn, etc.
21. Hormigas
213
Chinche
Hempteros que introducen su pico en el vegetal
para absorber sus jugos de brotes jvenes e
inflorescencias. En Forsitia producen manchas
circulares pequeas en las zonas de picaduras. Si
fuera necesario, pulveriza una vez y luego a los 7
10 das con un insecticida genrico.
25. Nematodos (Meloidogyne, Heterodera,
Ditylenchus...)
Saltamontes
Gracias a su capacidad de volar pueden aparecer
en cualquier momento, pudiendo devorar total o
parcialmente las plantas.
Nematodo y sntomas de ndulos en raz
Los daos son puntuales, pero a veces es preciso
tratar con insecticida.
23. Cetonias (Cetonia aurata)
Cetonia
Son escarabajos muy bonitos, de color verde
dorado brillante. Se comen las flores y tambin
hojas, brotes y capullos, especialmente en los
aos en que no encuentran en el campo flores.
No suele ser necesario realizar ningn
214
Grillo topo
Es un insecto subterrneo que destruye races y
cuellos de las plantas, manifestndose en la
planta hojas de color verde plido y escaso
crecimiento.
Se ven pequeas montaitas de tierra que se
confunden con las de hormigas o lombrices de
tierra. Despus de una lluvia o riego, abandonan
las galeras y salen a la superficie.
Para saber si hay Grillos topos en una
determinada rea se utiliza una solucin de agua
y detergente lquido. Echa en una regadera 30 cc.
de detergente en 5 litros de agua y riega en ese
punto. Deben salir a los pocos minutos. En
parcelitas pequeas, con este mtodo se pueden
hacer salir muchos y capturarlos a mano.
215
Topo
Los topos son insectvoros, comen lombrices,
gusanos, larvas e insectos.
Los topillos son herbvoros, roen hojas, frutos
y tallos.
Enfermedades de arbustos y
trepadoras
216
1. Botritis
2. Podredumbre de races
3. Oidio
4. Mildiu
5. Roya
6. Negrilla
7. Manchas foliares
8. Antracnosis
9. Alternariosis
10. Verticillium, Fusarium
217
4. Mildiu
Mildiu
Es una enfermedad comn en multitud de
plantas del huerto y jardn. Afecta a Primavera
(Primula), Violeta (Viola), Cineraria (Senecio),
Calceolaria, Alheles, Dalia, Geranio, Alegra de la
casa (Impatiens), Rannculo, etc..
El Oidio lo producen hongos de diferentes
gneros como Uncinula spp., Erysiphe spp.,
Sphaerotheca spp., etc..
218
Negrilla
Pulgones, Cochinillas y Moscas
blancas excretan una sustancia azucarada sobre
la que se asienta el hongo Negrilla
(Fumagina spp.).
Roya (Puccinia spp.)
La Roya es una enfermedad causada por hongos
de los gnerosPuccinia spp., Uromyces spp.,
Phragmidium spp., etc..
Se caracteriza por la aparicin sobre las hojas y
tallos de unaspstulas o bultitos de color rojo,
castao, naranja o amarillento,segn la especie
de Roya que se trate, que producen
decoloraciones amarillentas en la parte superior.
Las hojas muy afectadas se secan y caen.
219
8. Antracnosis
Colletotrichum spp., Glomerella cingulata...
Alternaria
Colletotrichum spp.
Esta enfermedad se caracteriza por la aparicin
sobre hojas y tallos jvenes de unas lesiones
oscuras, hundidas, bien delimitadas por una o
ms aureolas concntricas, secndose
posteriormente las zonas atacadas como una
quemadura.
Otras veces, manchas irregulares de tejido
muerto, de color marrn claro a lo largo de las
venas de las hojas. Las plantas afectadas tendrn
un aspecto como si hubiesen sido quemadas por
el sol.
Estos hongos producen manchas marrones en las
hojas. No es grave; los daos suelen ser
estticos. Tratamiento: elimina las hojas daadas,
pulveriza con fungicida y no riegues la planta
durante 1 2 semanas.
Ejemplo: Antracnosis en Berberis
220
Control
Los tratamientos debern ser peridicos y
preventivos cada 10-15 das con fungicidas,
especialmente si otros aos ha aparecido. Sirven,
por ejemplo, Zineb, Maneb, etc.
Verticillium
El sntoma ms claro es que est afectada slo
una parte de la planta.
Los sntomas empiezan con una marchitez total o
parcial que suele comenzar en las horas de ms
calor con mxima trasnpiracin.
Manchas negras
La Mancha negra (Marssonina rosae) es
relativamente frecuente en Rosales, aunque
tambin puede aparecer en Begonias, Geranios,
Crisantemos, etc.
Aparecen manchas negras redondeadas en
hojas que se extienden y provocan su cada. A
veces la defoliacin es muy fuerte.
Control
Recoge y destruye las hojas atacadas.
221
Esclerotinia
Chancro del rosal
Ejemplo: Forsitia.
Control
222
Agallas foliares
En Laurel
En Jazmn
Desecacin y muerte de las flores por un hongo
del gnero Phoma, enfermedad que no debe
confundirse con los efectos de los vientos secos y
calurosos. Aplicar tratamientos fungicidas en
cuanto se aprecien las primeras flores secas.
16. Lepra
En Rododendro, Azalea...
Las hojas enfermas presentan por el envs,
abolladuras o agallas con el aspecto de ampollas
abultadas. Estas agallas son producidas por el
hongo Exobasidium rhododendri. El tratamiento
debe hacerse poco antes de la brotacin con
cobre o zineb para prevenir la infeccin y evitar
que lleguen a deformarse las hojas. Es
conveniente eliminar las hojas enfermas.
17. Hongos de la madera
Podas no abusivas.
223
Xanthomonas (Hiedra)
Xanthomonas hederae es una bacteria que se
puede presentar bajo 2 formas: manchas en las
hojas y chancros en el tallo. Esta enfermedad
puede ir acompaada o seguida del ataque de
hongos que producen manchas en las hojas,
especialmente Antracnosis. Evita mojar hojas.
* Chamuscado o Quemadura
Pseudomonas syringae
224
Pseudomonas (Adelfa)
Ejemplos de virus
225
Trastornos de arbustos y
trepadoras
En esta pgina toca repasar
los trastornos (tambin llamados Fisiopatas)
referidos a los arbustos y trepadoras. Son todos
los males de las plantas que no son causados ni
por plagas ni enfermedades.
1. Mucho riego
2. Poco riego
3. Sombra
4. Exceso de sol
5. Calor y sequedad
6. Cambios bruscos de temp.
7. Fro
8. Viento
9. Granizo
10. Nieve
11. Envejecimiento natural
12. Juvenilidad y Vecera
13. Carencias de nutrientes
14. Clorosis frrica
15. Exceso de Nitrgeno
16. Exceso de estircol
17. Subsuelo deficiente
18. Suelo salino
19. Riegas con agua salina?
20. Riegas con agua calcrea?
21. Daos de races por labrar
22. Tratamientos fitosanitarios malos
23. Herbicidas mal empleados
24. Poda incorrecta
25. 'Enfermedad del suelo'
26. Contaminacin del suelo
27. Necesidad de cambio de maceta
1. Mucho riego
226
variegada.
Hojas amarillas o con manchas marrones.
Hojas que caen.
Podredumbre en el cuello.
4. Exceso de sol
Hostas
227
Lmina de brezo
No es bueno que sucedan subidas o bajadas
fuertes de temperatura de un da para otro. La
planta lo puede acusar, tirar capullos o flores,
etc..
7. Fro
9. Granizo
228
229
Suelo salino
Hay suelos con un contenido natural en sales alto
que perjudica a las plantas. No son frecuentes
pero algunas veces se dan.
Los sntomas son iguales que la
sobrefertilizacin: necrosis que empiezan por
las puntas y los bordes de las hojas.
La correccin consiste en dar varios riegos
copiosos para que el agua arrastre las sales
solubles y se eliminen por el drenaje. En el caso
de macetas, adems del "lavado", es bueno el
cambio del substrato.
19. Riegas con agua salina?
Puntas quemadas
Capa litificada
Cuidado con lo que hay debajo: una roca dura,
rellenos de restos de obras (escombros), etc..
Podra amarillear y crecer poco las plantas.
230
231
Trepadoras
Plagas de arbustos y
trepadoras
Los problemas
de arbustos y trepadoraspueden ser debidos a:
.
1. Cochinillas
2. Pulgones
3. Mosca blanca
4. Trips
5. Araa roja
6. Acariosis
7. Orugas de mariposas
8. Glifodes del Jazmn
9. Abeja cortadora de hojas
10. Gusanos de suelo
11. Minadores
12. Mosquito verde
13. Caracoles y babosas
14. Taladros de tronco y ramas
15. Barrenillos
16. Cantrida
17. Galeruca o Escarabajillo
18. Gorgojo
19. Meleta
20. Psila del Laurel
21. Hormigas
22. Saltamontes y langostas
23. Cetonias
24. Chinches
25. Nematodos
26. Grillo topo o Alacrn cebollero
27. Perros
28. Gatos
29. Topos y topillos
30. Ratas y ratones
31. Conejos
1. Cochinillas
Cochinillas. Cotonet
Si una planta lo est pasando mal y no sabes por
qu, repasa y anota en un papel lo que podra ser
entre todas las plagas, enfermedades y trastornos
de las siguientes pginas. Luego, por eliminacin,
te quedars con unas pocas opciones y entre
esas debe estar la causa.
232
2. Pulgones
Trip
Pulgones
Los Pulgones o fidos clavan su pico chupador y
absorben savia.Deforman hojas y brotes, que
se enrollan. Aparece tambin el
hongoNegrilla (Fumaginas spp.), de color negro,
y hormigas que cuidan a los Pulgones.
Araa roja
3. Mosca blanca
Tetranychus urticae
Moscas blancas
Son pequeas moscas de color blanco que se
asientan principalmente en el envs de las hojas.
Si se agitan salen volando.
Producen daos al picar las hojas. stas se
decoloran y adquieren unaspecto amarillento. Si
233
Oruga de Plsido
Oruga cigarrera
(Archips rosana = Cacoecia rosana)
Oruga del tomate
(Heliothis armigera)
Oruga de zurrn
Oruga cigarrera
234
Polilla, Tortrix
(Spilonota ocellana)
Captura a mano todas las que veas y usa
insecticida. Los tratamientos se deben repetir
cada 10 15 das. Pulveriza procurando hacerlo
cuando las orugas sean todava pequeas, as
morirn ms fcilmente y no habrn causado
daos.
8. Glifodes o Piral del Jazmn (Palpita unionalis
= Margaronia unionalis)
Gusanos de alambre
(Agriotes lineatus)
Gusanos grises
(Agrotis segetum, Noctua pronuba)
Abeja cortadora
10. Gusanos de suelo
235
Mosquito verde
Son unos pequeos insectos saltadores de color
verdoso. Sus picaduras hacen amarillear las
hojas, una decoloracin parecida a la de los
caros. Los productos utilizados contra Pulgones
sirven para el Mosquito verde.
13. Caracoles y babosas
Caracoles
Los sntomas son muy similares a los
ocasionados por orugas, pero se distinguen
porque los caracoles y babosas dejan un rastro
plateadode mucosa al arrastrarse.
236
Larva de gorgojo
Escarabajo curculinido que roen las hojas por
los bordes de Lilo, Pitosporo, Jazmn, etc.
Miden 10-12 milmetros. de color oscuro y de 5 a
12 milmetros de largo. Son daos poco
importantes. Pulverizar con insecticidas.
19. Meleta (Psylla buxi)
Cantrida
El escarabajo Lytta vesicatoria, de cuerpo
alargado (1-2 centmetros) y de color verde
metlico, aparece a veces en gran nmero y
devora las hojas del Jazmn, Lluvia de oro, Rosal,
Begonia, Chopo, Olmo, Sauces, Aligustre, Lilo y
otras plantas. Usar insecticida si es necesario.
17. Galeruca o Escarabajillo
Meleta
Larvas que chupan jugos hojas y la unin con
tallos.
Las hojas de los extremos terminales del Boj se
ven deformadas y, tanto las ramillas como las
hojas, quedan ms o menos recubiertas de una
melaza excretada por estos pequeos insectos
chupadores que estn recubiertos por una
materia algodonosa blanca. El adulto mide 2
milmetro y parece un mosquito. Las larvas avivan
en primavera. Se combaten como las Cochinillas.
20. Psila del Laurel (Psylla piri = Trioza alacris)
Galeruca
La Galeruca viburni es un pequeo
escarabajo marrn claro que ataca a las hojas
tanto como adulto como larva. Cuando abundan
las larvas se debe de tratar con insecticida.
237
Cetonia
Son escarabajos muy bonitos, de color verde
dorado brillante. Se comen las flores y tambin
hojas, brotes y capullos, especialmente en los
aos en que no encuentran en el campo flores.
No suele ser necesario realizar ningn
tratamiento, adems, se pueden capturar a mano
fcilmente en caso de infestacin apreciable.
24. Chinches de
huerta (Nezara spp., Eurydema spp.,
Lygus spp....)
Chinche
Hempteros que introducen su pico en el vegetal
para absorber sus jugos de brotes jvenes e
inflorescencias. En Forsitia producen manchas
circulares pequeas en las zonas de picaduras. Si
fuera necesario, pulveriza una vez y luego a los 7
10 das con un insecticida genrico.
25. Nematodos (Meloidogyne, Heterodera,
Ditylenchus...)
Saltamontes
Gracias a su capacidad de volar pueden aparecer
en cualquier momento, pudiendo devorar total o
parcialmente las plantas.
Los daos son puntuales, pero a veces es preciso
tratar con insecticida.
23. Cetonias (Cetonia aurata)
238
Grillo topo
Es un insecto subterrneo que destruye races y
cuellos de las plantas, manifestndose en la
planta hojas de color verde plido y escaso
crecimiento.
Se ven pequeas montaitas de tierra que se
confunden con las de hormigas o lombrices de
tierra. Despus de una lluvia o riego, abandonan
las galeras y salen a la superficie.
Para saber si hay Grillos topos en una
determinada rea se utiliza una solucin de agua
y detergente lquido. Echa en una regadera 30 cc.
de detergente en 5 litros de agua y riega en ese
punto. Deben salir a los pocos minutos. En
parcelitas pequeas, con este mtodo se pueden
hacer salir muchos y capturarlos a mano.
239
Topo
Los topos son insectvoros, comen lombrices,
gusanos, larvas e insectos.
Los topillos son herbvoros, roen hojas, frutos
y tallos.
240
Rosas y rosales
Plagas del rosal
Los Rosales son plantas muy sensibles a plagas
y enfermedades. Es uno de los inconvenientes
que tienen, que les atacan muchos parsitos y
obliga a fumigar con frecuencia.
Estas son las 16 plagas ms comunes que se
pueden dar en rosales. Hay ms, y depende del
Cetonia
Pulgn
Mosquito verde
Moscas blancas
Trips
Cochinilla
Caracoles y babosas
241
Nematodo
Mildiu
Gusano blanco
Roya
Enfermedades de rosas y
rosales
Las enfermedades en las plantas las pueden
producir tres tipos de patgenos: hongos,
bacterias y virus. Entre las enfermedades, los
hongos son los ms importantes, representando
ms del 98% de los casos. Bacterias y virus se
dan ms raramente.
Mancha negra
Botritis
Chancro
Oidio
242
Antracnosis
4. Ola de calor.
5. Falta de luz.
6. Encharcamiento.
7. Falta de agua.
8. Mala plantacin.
9. 'Enfermedad del suelo' donde ha vivido un
rosal muchos aos.
10. Agua de riego de mala calidad.
11. Daos de races por hacer zanjas o labrar.
12. Contaminacin del suelo (detergentes, gasoil,
plaguicidas, etc.).
13. Carencia de algn nutriente (Nitrgeno,
Potasio, Hierro,...).
14. Exceso de Nitrgeno.
15. Poda mal realizada.
16. Tratamientos fitosanitarios equivocados.
17. Apelotonamiento de los capullos (no se
abren).
18. Daos hechos con la desbrozadora de hilo en
la base del tallo.
Trastornos o fisiopatas en el
rosal
243
2. Granizo
7. Falta de agua
244
La poda evita el
enmaraamiento
Daos en races
Recorta limpiamente las heridas que se pudieran
haber hecho a las races y aplica un fungicida. No
labres la tierra con la azada profundizando; ojo
con las races superficiales.
245
17. Apelotonamiento
Desbrozadora
1. Exceso de agua
Cactus y otras
Suculentas
Trastornos en cactus y crasas
Los Cactus y dems plantas Crasas, en general,
son bastante resistentes a las plagas,
enfermedades y trastornos, pero como todos
los vegetales, pueden sufrir estos problemas.
La salud de las Suculentas la vamos a estudiar en
3 apartados:
Podredumbre
La causa ms frecuente de muerte de las
plantas Crasas es el exceso de riego o de
agua de lluvia. Regar ms de la cuenta provoca
la asfixia de las races. Adems, los hongos que
viven en el suelo se activan y "rematan la faena"
pudriendo las races.
Las recomendaciones son:
En invierno riega poco o nada.
Evita que el suelo se encharque o que las
macetas queden empapadas mucho tiempo
(asegrate que no se obtura el agujero de
drenaje).
Comprueba que en el jardn no haya tuberas
rotas o con pequeas prdidas que saturen el
246
suelo de agua.
Planta en suelos arenosos, sueltos, en lugar
de en los arcillosos y pesados.
Si el drenaje es malo, debes mejorarlo
adicionando arena de ro, materia orgnica (turba,
mantillo, estircol, etc.), creando pendientes,
plantando en montculos o instala tubos de
drenaje.
Ahilamiento por falta de luz
2. Falta de agua
La falta de luz provoca en los Cactus y Crasas:
Tanto el exceso como el defecto de agua en
suelo es malo, aunque la sequa, como todos
sabemos, la mayora de Crasas las resisten bien.
Pero una falta de agua demasiado prolongada
puede provocar su muerte, especialmente en
pleno verano, si se acompaa con una ola de
calor y la planta es pequea.
3. Exceso de sol
Color plido.
Poca cantidad de espinas.
Tallos ms endebles y alargados, con tejidos
tiernos ms fciles de atacar por insectos y
hongos.
Flores escasas o que no lleguen ni siquiera a
aparecer. La solucin a este problema es sencillo,
colocar los ejemplares afectados en lugares con
ms luz. Pero hay que hacerlo de forma
paulatina, de lo contrario se quemaran y el
remedio sera peor que la enfermedad.
5. Fro
4. Falta de luz
6. Granizo
247
Pedrisco
Pocas flores.
8. Mala plantacin
248
249
Cochinillas
Orugas
Gusanos de suelo
Caracoles y babosas
Acaros
Pulgones
Mosca blanca
Saltamontes
Roedores
Cmo prevenir las plagas?
250
Cochinillas algodonosas de
raz (Rhizoecus spp.)
Caracoles y babosas
Gusanos de suelo
Gusano blanco
Las larvas que comen races son difciles de
detectar y combatir. Para macetas compra
sustratos en sacos limpios y en el suelo aplica un
insecticida para suelos.
251
Pulgones
Roedores
Enfermedades de cactus y
suculentas
Se da principalmente en las plantas con hojas y
no es nada frecuente en Cactus.
Nematodos
252
4. Botritis
1. Fusariosis
El hongo Fusarium oxysporum, que vive en el
suelo, infecta a las races debido al exceso de
humedad. En el caso de que la alteracin afecte
solamente a la parte baja, puede salvarse el resto
cortando por lo sano y utilizndolo como esqueje.
3. Pudricin interna
Pstulas de Roya
Phoma spp. en Yuca
Varios hongos pueden acarrear este mal
mortal: Monosporium, Phoma, Sporotrichum y
otros.
Evita lesiones o heridas para prevenir la infeccin
253
Helminthosporium spp.
La podredumbre negra puede ser tambin
causada por el hongoHelminthosporium.
Contra ste se recomienda Captan.
PREVENCIN DE ENFERMEDADES
CURACIN
254
Vivaces y Perennes
Plagas de las Plantas Vivaces,
Bulbos y Anuales
1. Cochinillas
Las
plantas herbceasVivaces, Perennes, Bulbos y
Anuales pueden sufrir los siguientes problemas:
Plagas: cochinillas, pulgones, orugas, etc..
Cochinillas
255
2. Pulgones
4. Trips
Pulgones
Trip
5. Araa roja
3. Mosca blanca
Moscas blancas
Son pequeas moscas de color blanco que se
asientan principalmente en el envs de las hojas.
256
Oruga de Plsido
Hay muchas orugas de Lepidpteros que roen las
hojas.
Plsidos (Autographa gamma, Chrysodeixis
chalcites, Trichoplusia ni)
Rosquilla verde o Gardama (Spodoptera
exigua)
Orugas de la col (Pieris brassicae y P. rapae)
Tortrix del clavel (Cacoecimorpha pronubana)
Mariposa del geranio o africana (Cacyreus
marshalli).
Captura a mano todas las que veas y si es
necesario, usa insecticida.
7. Rosquilla negra (Spodoptera littoralis)
Rosquilla negra
Es una oruga que se alimentan royendo el
cuello y las hojas inferiores.
Durante el da permanecen escondidas y
enroscadas en el suelo, de ah el nombre de
rosquillas, y por la noche se activan. Bscalas por
alrededor. En otoo (a partir de septiembre) es
cuando son ms voraces.
257
Minador
Las larvitas de este dptero originan galeras
sinuosas en las hojas.Al trasluz se puede
apreciar la larva dentro. Huspedes: Narciso,
Verbena, Calndula, Aster, Cineraria, Dalia, Zinia,
Crisantemo, Margaritas, etc., etc..
12. Hormigas
Mosquito verde
Son unos pequeos insectos saltadores de color
verdoso. Sus picaduras hacen amarillear las
hojas, una decoloracin parecida a la de los
caros. Los productos utilizados contra Pulgones
258
16. Nematodos
(Meloidogyne, Heterodera, Ditylenchus...)
Saltamontes
Gracias a su capacidad de volar pueden aparecer
en cualquier momento, pudiendo devorar total o
parcialmente las plantas.
Los daos son puntuales, pero a veces es preciso
tratar con insecticida.
Chinche
Introducen un pico en el vegetal para absorber
sus jugos, produciendo la necrosis de las clulas
atravesadas por dicho pico. Ejemplos de
huspedes: Aster, Calndula, Callistephus,
Crisantemo, Petunia... Si fuera necesario,
pulveriza una vez y luego a los 7 10 das con un
insecticida genrico.
Grillo topo
Es un insecto subterrneo que destruye races y
cuellos de las plantas, manifestndose en la
planta hojas de color verde plido y escaso
crecimiento.
Se ven pequeas montaitas de tierra que se
259
260
Topo
Los topos son insectvoros, comen lombrices,
gusanos, larvas e insectos.
Los topillos son herbvoros, roen hojas, frutos
y tallos.
Ambos excavan galeras (toperas)
destruyendo las races a su paso. Los
montones de tierra indican que hay topos.
Deben ahuyentarse en lugar de matarlos con
cebos o trampas.
Enfermedades de Vivaces,
Bulbos y Anuales
Ratn
Roen plantas, devoran races, bulbos (tulipn,
crocus, azucena), semillas, zanahorias, patatas,
remolachas y plantas pequeas.
Se pueden capturar con ratoneras o matar con
cebos. Tener un gato es muy eficaz.
22. Conejos
Enfermedades
Liebre
1. Botritis
2. Podredumbre de races
3. Oidio
4. Mildiu
5. Roya
6. Negrilla
7. Manchas foliares
8. Antracnosis
9. Alternariosis
10. Verticillium, Fusarium
11. Mancha negra
12. Bacterias
13. Virus y micoplasmas
261
262
Control
En el caso de las plantas afectadas, tira a la
basura tanto la planta como la tierra que rodea a
las races porque estar contaminada.
Mildiu
Es una enfermedad comn en multitud de
plantas del huerto y jardn. Afecta a Primavera
(Primula), Violeta (Viola), Cineraria (Senecio),
Calceolaria, Alheles, Dalia, Geranio, Alegra de la
casa (Impatiens), Rannculo, etc..
El Oidio lo producen hongos de diferentes
gneros como Uncinula spp., Erysiphe spp.,
Sphaerotheca spp., etc..
Algunas plantas son ms sensibles al oidio, pero
en general, casi todas pueden sufrir su ataque si
se dan las condiciones favorables. Por ejemplo,
es frecuente en Rosal, Evnimo, Geranios,
Dalias, Phlox paniculata, etc..
Su identificacin es sencilla: se ve como un
polvillo blanco o gris claro muy tpico. Si la
enfermedad progresa, las manchas se unen y las
partes atacadas se secan y caen. En flores es
menos frecuente.
Le favorece al Oidio primaveras muy
hmedas (en torno al 70-80%) y temperaturas
suaves. Desaparece en pleno verano, siempre
que el termmetro pase de 35C, para resurgir en
otoo.
Control
No plantar muy denso.
No se debe regar por aspersin ni mojar las
hojas. Regar al pie.
Hay fungicidas de contacto, como el Azufre en
polvo, y fungicidas sistmicos, que penetran en la
263
6. Negrilla
5. Roya
Negrilla
Pulgones, Cochinillas y Moscas
blancas excretan una sustancia azucarada sobre
la que se asienta el hongo Negrilla
(Fumagina spp.).
Roya
La Roya es una enfermedad causada por hongos
de los gnerosPuccinia spp., Uromyces spp.,
Phragmidium spp., etc..
Se caracteriza por la aparicin sobre las hojas y
tallos de unaspstulas o bultitos de color rojo,
castao, naranja o amarillento,segn la especie
de Roya que se trate, que producen
decoloraciones amarillentas en la parte superior.
Las hojas muy afectadas se secan y caen.
264
8. Antracnosis
Colletotrichum spp., Glomerella cingulata...
Alternaria
La Alternaria se caracteriza porque en las zonas
atacadas aparecen unas manchas de color
negro o pardas ("negrn"), bien
delimitadas, que en algunos casos pueden estar
rodeadas por una o varias aureolas concntricas
amarillentas. Estas manchas van creciendo y se
van secando.
Colletotrichum spp.
Esta enfermedad se caracteriza por la aparicin
sobre hojas y tallos jvenes de unas lesiones
oscuras, hundidas, bien delimitadas por una o
ms aureolas concntricas, secndose
posteriormente las zonas atacadas como una
quemadura.
Otras veces, manchas irregulares de tejido
muerto, de color marrn claro a lo largo de las
venas de las hojas. Las plantas afectadas tendrn
un aspecto como si hubiesen sido quemadas por
el sol.
Control
Recoje y destruye las hojas infectadas. Si
quedan en el suelo, es una fuente de esporas
para nuevas infecciones al ao siguiente.
Desinfecta las herramientas del jardn con una
solucin de leja para que no propagarla.
Aplica fungicidas para prevenir si ya se ha dado
otros aos la enfermedad, antes de que
aparezcan las manchas. Trata 2 3 veces ms
en intervalos de 7 a 10 das.
9. Alternariosis
Verticillium
El sntoma ms claro es que est afectada slo
una parte de la planta.
265
Control
Verticillium y Fusarium son dos patgenos que
se conservan en el suelo. No repitas la misma
especie en ese sitio ao tras ao o de la misma
familia botnica si ha habido este problema.
Elimina restos vegetales del suelo.
Hay productos sistmicos que tienen cierta
eficacia para Fusarium dirigidos al cuello con el
riego, por ej., Benomilo.
11. Mancha negra
Xanthomonas campestris
Todas las plantas del jardn pueden sufrir ataques
de bacterias.
Los sntomas son variados, en general,
manchas y podredumbres hmedas que
despiden mal olor.
Algunos ejemplos de bacterias patgenas:
Mancha negra
La Mancha negra (Marssonina rosae) es
relativamente frecuente en Rosales, aunque
tambin puede aparecer en Begonias, Geranios,
Crisantemos, etc.
266
Pseudomonas caryophylli
Virus DMV. Virus TSV. Virus TSWV
* Pseudomonas caryophylli. Importante
patgeno del Clavel. Produce podredumbres
blandas y muerte rpida de la planta por
desarrollarse en los vasos conductores.
Sntomas de virosis
Los sntomas de virosis son muy diversos y
difciles de diagnosticar, ya que se confunden con
otras patologas y trastornos como desrdenes
nutricionales, daos por insectos, bacterias y
hongos. La determinacin precisa es de
laboratorio. Algunos ejemplos:
Control
Lo nico eficaz contra bacterias es prevenir,
no hay productos para el aficionado.
Emplea semillas y de plantas sanas, as como
variedades resistentes.
Buen cultivo para tener las plantas fuertes.
Que no se produzcan heridas. Por ah entran
las bacterias (poda, rotura de ramas, grietas por
el fro, insectos, etc.). El Oxicloruro de cobre sirve
para proteger las heridas de las infecciones.
267
Pelargonium x hortorum
* Virus del mosaico del tabaco (TMV).
Cyclamen persicum, Impatiens spp.
* Virus de la raya del tabaco de Dahlia e
Impatienes (TSV).
Crocus spp., Hbridos de Dahlia, Impatiens spp.
problemas son:
Control
Las virosis en vegetales no se pueden curar,
por tanto, hay que prevenir.
268
1. Exceso de riego
2. Falta de riego
3. Sombra
4. Exceso de sol
5. Temperatura alta y sequedad
6. Cambios bruscos de temp.
7. Fro
8. Viento
9. Granizo
10. Nieve
11. Envejecimiento natural
12. Letargo invernal de Vivaces
13. Carencias de nutrientes
14. Clorosis frrica
15. Exceso de Nitrgeno
16. Exceso de estircol
17. Subsuelo deficiente
18. Suelo salino
19. Riegas con agua salina?
20. Riegas con agua calcrea?
21. Daos de races por labrar
22. Tratamientos fitosanitarios malos
23. Herbicidas
24. Poda
25. Contaminacin del suelo
26. Necesidad de cambio de maceta
1. Exceso de riego
4. Exceso de sol
Hostas
Algunas especies no toleran la exposicin directa
269
Lmina de brezo
- El viento fuerte y racheado produce rotura de
plantas, cada de hojas, de flores y de frutos.
- El viendo seco marchita a los vegetales; puntas
y bordes secos.
- El viento fro quema a la planta.
270
Clorosis frrica
Gaillardia
Las Vivaces cuando llega el fro del invierno se
secan sus tallos y hojas (puede que no
totalmente, que quede una roseta de hojas
271
Suelo salino
272
Lavanda
Ciertas Vivaces y Perennes necesitan una poda
para que no decaigan al ao siguiente. Por ej.:
- Santolina y Lavanda: poda severa en otoo.
273
estas especies:
26. Necesidad de un cambio de maceta
Bulbos y plantas
bulbosas
Plagas de bulbosas (bulbos,
tubrculos, rizomas)
Amarilis, anmona, begonia, caladio, ciclamen,
crocus, dalia, gladiolo...
Las plantas bulbosas, y cualquier otro tipo de
planta, cuando tienen un problema se puede
deber a alguna de estas tres causas:
- Amarilis
- Anmona
- Azucena o Lillium
- Begonia
- Caa de las Indias
- Ciclamen
- Clivia
- Dalia
- Gladiolo
- Jacinto
- Lirio
- Narciso
- Nardo
- Tulipn
PLAGAS
1. Cochinillas
2. Pulgones
3. Mosca blanca
4. Trips
5. Araa roja
6. Orugas de mariposas
7. Rosquilla negra
8. Gusanos de suelo
9. Minadores
10. Mosquito verde
11. Caracoles y babosas
12. Nematodos
13. Grillo topo o Alacrn cebollero
1. Cochinillas
274
Cochinillas
Todas las Cochinillas o Ccidos se caracterizan
por tener una especie de escudo protector de
colores y consistencias variadas.
Clavan su pico en las hojas y chupan la savia,
provocando hojas descoloridas, amarillentas y
su posterior cada. Parte de la savia que toman
la excretan como lquido azucarado brillante
Pulgones
Trip
Araa roja
Son unas araitas (caros) de color rojo que
apenas se ven a simple vista. Se asientan sobre
todo en el envs; si se mira muy de cerca o con
lupa, se ven.
Moscas blancas
Son pequeas moscas de color blanco que se
asientan principalmente en el envs de las hojas.
Si se agitan salen volando.
Vctimas principales: Begonia, Fucsia, Dalia,
Geranio, Poinsetia, Rosal, Laurel, Gardenia,
Cleo, Cineraria, Primavera, Salvia, Gerbera...
275
Oruga de Plsido
Hay muchas orugas de Lepidpteros que roen las
hojas.
Plsidos (Autographa gamma, Chrysodeixis
chalcites, Trichoplusia ni)
Rosquilla negra
Es una oruga que se alimentan royendo el
cuello y las hojas inferiores.
Durante el da permanecen escondidas y
enroscadas en el suelo, de ah el nombre de
rosquillas, y por la noche se activan. Bscalas por
alrededor. En otoo (a partir de septiembre) es
cuando son ms voraces.
Se combate con un producto a base
de piretrinas, por ejemplo, Baytroid, Decis...
aplicado al atardecer. Otra opcin que va muy
bien es usar productos que contengan la materia
276
Caracoles
Minador
Las larvitas de este dptero originan galeras
sinuosas en las hojas.Al trasluz se puede
apreciar la larva dentro. Huspedes: Narciso,
Verbena, Calndula, Aster, Cineraria, Dalia, Zinia,
Crisantemo, Margaritas, etc., etc..
277
Enfermedades
Grillo topo
Es un insecto subterrneo que destruye races y
cuellos de las plantas, manifestndose en la
planta hojas de color verde plido y escaso
crecimiento.
Se ven pequeas montaitas de tierra que se
confunden con las de hormigas o lombrices de
tierra. Despus de una lluvia o riego, abandonan
las galeras y salen a la superficie.
1. Botritis
2. Podredumbre de races
3. Oidio
4. Roya
5. Negrilla
6. Manchas foliares
7. Fusarium
8. Bacterias
9. Virus
1. Botritis o Moho gris
Enfermedades de bulbosas
(bulbos, rizomas, etc.)
Amarilis, anmona, begonia, caladio, ciclamen,
crocus, dalia, gladiolo...
278
279
4. Roya
Negrilla
Pulgones, Cochinillas y Moscas
blancas excretan una sustancia azucarada sobre
la que se asienta el hongo Negrilla
(Fumagina spp.).
Roya
La Roya es una enfermedad causada por hongos
de los gnerosPuccinia spp., Uromyces spp.,
Phragmidium spp., etc..
Se caracteriza por la aparicin sobre las hojas y
tallos de unaspstulas o bultitos de color rojo,
castao, naranja o amarillento,segn la especie
de Roya que se trate, que producen
decoloraciones amarillentas en la parte superior.
Las hojas muy afectadas se secan y caen.
280
Control
Elimina las hojas enfermas y trata con un
7. Fusarium
Virus
Xanthomonas campestris
Todas las plantas del jardn pueden sufrir ataques
de bacterias.
281
Control
Las virosis en vegetales no se pueden curar,
por tanto, hay que prevenir.
Compra plantas libres de virus. Por ejemplo, en
ctricos es necesario que lleven una etiqueta
identificativa de que es planta producida libre de
virus.
Limpia y desinfecta despus de podar las
herramientas de corte.
Controla insectos vectores mediante
tratamientos. Pulgones,Mosca
blanca y Trips suelen ser los principales
transmisores de los virus de una planta a otra.
No cojas esquejes o injertos de plantas
enfermas porque presentarn la enfermedad.
Elimina las plantas enfermas y sospechosas
incinerndolas.
Seguir viendo >>
Plagas de las bulbosas
Enfermedades de las bulbosas (es esta
pgina)
Trastornos de las bulbosas
Cyclamen persicum.
Virus de la raya del tabaco de Dahlia e
Impatienes (TSV)
Crocus spp., Hbridos de Dahlia, etc..
Virus del marchitamiento punteado del tomate
y mancha necrtica de Impatiens (TSWV)
Cyclamen spp., Hbridos de Dahlia, Hippeastrum
x hibridum, Ranunculus asiaticus,
Zantedeschia spp.
282
1. Exceso de riego
283
7. Fro
284
Lmina de brezo
9. Granizo
285
suelo, etc..
286
Begonia
Crocus
Tulipn
287
resentirse.
Plagas de Amarilis
LARVAS DE MOSCAS
La Mosca de los Narcisos (Lampetia equestris)
tambin ataca a Amarilis. Son larvas de 2
centmetros y hay una por bulbo, roindolo. Los
bulbos atacados vegetan mal y pueden morir si
son pequeos. Las hojas amarillean.
Esta mosca ataca a Narcisos, Amaryllis, Jacintos,
Tulipanes, Gladiolos y otras plantas bulbosas y
tuberosas.
Los bulbos pueden desinfectarse bandolos
durante 3 horas en agua caliente a 4050C,dejndolos secar despus.
COCHINILLAS
Enfermedades de Amarilis
PULGONES
ARAA ROJA
Anmona: plagas,
enfermedades y trastornos
VIRUS EN MOSAICO
Virus que provoca un moteado amarillento. Las
plantas enfermas alcanzan un desarrollo
288
Botrytis cinerea.
VIROSIS
Varios virus pueden infectar a las Anmonas.
Arrancar y quemar.
Plagas de la Anmona
Enfermedades de la Anmona
PULGONES
NEMATODOS
CARBN O TIZN
Tallos y hojas aparecen deformadas y con
pstulas, de las cuales se desprende un polvillo
negro formado por las esporas del hongo
(Urocystis anemonae). Cortar y quemar.
MILDIU
En el envs de la hoja aparece en condiciones de
humedad favorable un fino moho blanco
(Plasmopora pygmaea). Por el haz, las hojas
amarillean y ms tarde toman un color pardo.
Azucena: plagas,
enfermedades y trastornos
AZUCENA (Lillium)
OIDIO
Capa de moho blanquecino que provoca el
amarilleo y seca de las hojas. Si no se combate,
puede llegar a invadir toda la planta, causndole
la muerte. Son particularmente graves los
ataques durante el otoo.
Plagas de la Azucena
MOHO GRIS
El ambiente caluroso y hmedo puede favorecer
Crioceros
289
Enfermedades de la Azucena
Rhizoctonia solani
Control de pulgones
Los tratamientos fitosanitarios pueden ser al suelo
aplicando aldicarb cuando la brotacin apical
tiene alrededor de 10 cm y con la pulverizacin
foliar de diclorvos, pirimicarb, metomilo, etc.
cuando la planta es ms adulta.
Acaro de bulbo (Rhizoglyphus echinopusfum)
Rhizoglyphus echinopus-fum desarrolla su
actividad parasitaria en el interior del bulbo e
incluso puede afectar a las races. Provoca una
serie de heridas por las que pueden penetrar
posteriores enfermedades criptogmicas que
aceleran la pudricin del bulbo y prdida de la
planta.
Control
Se basa en un tratamiento preventivo de los
bulbos antes de la plantacin. Para ello se
sumergen los bulbos en una solucin del que
contenga unos 50 cm3/g de un insecticida
fosforado (diazinon), durante media hora.
290
291
Plagas de la Begonia
PULGONES
TRIPS
Aborto de flores
Puede deberse a la falta de luz en los estados
jvenes de crecimiento y tambin por estrs
hdrico. El abonado con nitrato de calcio ayuda a
prevenir otra de las causas, los problemas
nutricionales.
Clorosis frrica
Carencia de hierro en suelos calizos. Corregir
aportando quelatos de hierro.
Heladas
Las bajas temperaturas pueden destruir yemas,
por lo que en climas fros, deben protegerse las
plantas resguardndolas del fro.
292
COCHINILLAS
Enfermedades de la Begonia
Bacteriosis
Las hojas presentan manchas marrones,
redondeadas y hmedas, que ms tarde se
marchitan.
Control
Botrytis cinerea o Moho gris
Se deben emplear medidas sanitarias preventivas
y establecer un calendario de tratamientos en
riego con productos a base de Oxamilo u otro
nematocida similar. Tambin puede aplicarse
Aldicarb en grnulos, con las consiguientes
medidas de precaucin para las personas.
El tratamiento con calor durante 10 minutos a
46C es efectivo.
Mosca blanca (Bemisia tabaci)
Bemisia tabaci con frecuencia se desarrolla sobre
el cultivo de begonia cuando las temperaturas
alcanzan los 25C.
Control
Como mtodos de lucha se estn utilizando la
combinacin de mtodos qumicos y biolgicos.
Mtodos biolgicos como el uso de parasitoides,
depredadores o incluso hongos patgenos de
insectos (Fransen, 1994).
293
294
295
Ciclamen: plagas y
enfermedades
VIROSIS
Enfermedad producida por un virus que da a las
hojas una coloracin abigarrada, de mosaico. Es
transmitida por pulgones, los cuales hay que
combatir.
Plagas de la Caa de las Indias
CICLAMEN
PULGONES
Debilitan la planta y transmiten virus.
COCHINILLAS
Pseudoccocus y Aspidiotus lataniae (caspilla)
TALADROS DEL TALLO
OIDIO
Manchas en forma de polvillo blanco. Se combate
con un fungicida antioidio.
MANCHAS EN LAS HOJAS
BACTERIOSIS
PLUSIA
Estas orugas roen las hojas. Se combaten
cuando todava son pequeas.
GUSANOS DE ALAMBRE Y GUSANOS
BLANCOS
Tanto los Gusanos de alambre (Agriotes lineatus)
como los Gusanos blancos (Anoxia villosa y
otros) devoran las races.
296
TRIPS
Las hojas toman un color rojizo y presentan mal
aspecto a causa de las picaduras y de los
numerosos puntitos negros, que son las
deyecciones de estos insectos.
Insecticida.
MOSCA BLANCA
FUSARIOSIS
Amarilleo, marchitez y desecacin de las hojas,
flores y capullos. Toda la planta se marchita y
muere por alteracin de la zona del cuello, donde
suele desarrollarse un moho blanco-rosado, que
es el hongo Fusarium oxysporum.
GOLPE DE CALOR
El ambiente seco y caluroso puede marchitar al
Ciclamen, las hojas amarillear y secarse.
NEMATODOS
Los Nematodos del gnero Meloidogyne se les
puede combatir eficazmente con nematicidas.
Trastornos del Ciclamen
Es bastante frecuente que las hojas se pongan
amarillas y los tallos se pudran al poco de
comprarlos. Por qu ocurre esto?
297
Clivia
298
Enfermedades de Dalia
FUSARIUM, VERTICILLIUM
Estos hongos que viven en la tierra, pueden
infectar las races. Obstruyen los vasos
conductores de savia, especialmente en el cuello
y la planta puede morir.
El sntoma en plantas enfermas es un rpido
decaimiento seguido de marchitez, desecacin y
muerte.
OIDIO
MOHO GRIS
Durante el mal tiempo, puede desarrollarse el
hongo Botrytis cinerea, que invade los brotes
tiernos y yemas de flor, recubrindolos de su
caracterstico moho gris. Estas zonas atacadas se
reblandecen y acaban por morir.
299
Control
Es lento y costoso, pues el hongo produce
estructuras de resistencia que permanecen en el
suelo por mucho tiempo.
Uso de semilla y material vegetal sano.
Recoleccin de todas las plantas infectadas.
Adecuado manejo del riego.
Bacteriosis
Agrobacterium tumefaciens, produce tumores en
los tubrculos.
Control
Plagas de Dalia
PULGONES
300
Control
Gladiolo: plagas y
enfermedades
LARVAS MINADORAS
La mosquita Phytomyza atricornis.
ORUGAS NOCTURNAS COMO PLUSIA
TRIPS
TIJERETAS
Roen los ptalos, as como las hojas. Capturarlas
poniendo al pie de la planta una maceta invertida
para que se refugien all.
GUSANOS BLANCOS Y DE ALAMBRE
Atacan las races tuberosas.
NEMATODOS
CARACOLES Y BABOSAS
301
Control
Rotacin de cultivos durante cinco aos o ms.
Control
VIROSIS
302
Curvularia gladioli
303
Pulgones
El dao directo al chupar savia y el indirecto al
transmitir virus.
Mosca de los bulbos
304
Roya
Fusariosis
Plantas dbiles, de pobre floracin y que acaban
por marchitarse completamente. La mayora de
las races y la base del bulbo estn podridas o
muertas por hongos del gnero Fusarium.
Cada de flores
A veces se produce cida de algunas
inflorescencias debido a diversas causas como
son la excesiva humedad del terreno, cambios
bruscos de temperatura o la falta de agua.
305
FUSARIOSIS
Las hojas y dems rganos areos de la planta
se marchitan y mueren a consecuencia del hongo
Fusarium oxysporum, que afecta especialmente a
la zona del cuello.
Arrancar y destruir las plantas infectadas. Evitar el
exceso de humedad y de materia orgnica y
corregir la acidez mediante encalado.
GANGRENA
Narciso
PULGONES
Transmiten virus.
TRIPS
Los adultos y las larvas pican y raspan las vainas
florales y las hojas nuevas van expandindose.
En ellas se observan manchitas pardas y
negruzcas. Desarrollo deficiente y las plantas
invadidas se debilitan, que cuando llegan a dar
flores, stas aparecen manchadas y deformes.
MOSCA DE LOS BULBOS Y DEL RIZOMA
Larvas de la mosca Eumerus atacan a los Iris
bulbosos igual que a Narcisos y Tulipanes,
causando los mismos daos.
NEMATODOS
Ditylenchus, Pratylenchus y Meloidogyne.
CARACOLES Y BABOSAS
306
Pulgones
Socarrina o Chamuscado
Ratones
Caracoles y babosas
Enfermedades del Narciso
307
Roya
Hojas con manchas amarillentas, salpicadas de
pstulas alargadas de color rojo oscuro debidas al
hongo Puccinia.
BOTRITIS Y VIROSIS
Septoriosis
TRIPS
MOSCA BLANCA
GUSANOS BLANCOS
TPULA
CARACOLES Y BABOSAS
308
Tulipn
Milpies
309
Roya
Numerosas y gruesas pstulas (bultitos)
anaranjadas o amarillas en hojas causadas por
Puccinia tulipae en tulipn.
Virosis
Trastornos del Tulipn
En flores se manifiesta por aparicin de manchas
claras (amarillas o blancuzcas); en las hojas
zonas irregulares amarillentas. Tambin mosaico
en hojas en forma de rayado amarillo y el
raquitismo y anormal desarrollo de la planta con
mala o nula floracin del tulipn.
Prevenir con tratamientos insecticidas contra los
pulgones vectores y en el momento de la floracin
una inspeccin ocular para eliminar las plantas
infectadas.
310
1. Cochinillas
Cochinillas
Plantas anuales o de
temporada
Plagas de las Plantas Vivaces,
Bulbos y Anuales
Las
plantas herbceasVivaces, Perennes, Bulbos y
Anuales pueden sufrir los siguientes problemas:
Plagas: cochinillas, pulgones, orugas, etc..
Pulgones
311
6. Orugas
4. Trips
Oruga de Plsido
Hay muchas orugas de Lepidpteros que roen las
hojas.
Trip
312
8. Gusanos de suelo
Rosquilla negra
Es una oruga que se alimentan royendo el
cuello y las hojas inferiores.
Durante el da permanecen escondidas y
enroscadas en el suelo, de ah el nombre de
rosquillas, y por la noche se activan. Bscalas por
alrededor. En otoo (a partir de septiembre) es
cuando son ms voraces.
Se combate con un producto a base
de piretrinas, por ejemplo, Baytroid, Decis...
aplicado al atardecer. Otra opcin que va muy
bien es usar productos que contengan la materia
activa CLORPIRIFOS, por ejemplo, Dursban 48,
Chas 48, Clorpirifos 48... Los tratamientos se
deben repetir cada 10 15 das.
313
Minador
Las larvitas de este dptero originan galeras
sinuosas en las hojas.Al trasluz se puede
apreciar la larva dentro. Huspedes: Narciso,
Verbena, Calndula, Aster, Cineraria, Dalia, Zinia,
Crisantemo, Margaritas, etc., etc..
12. Hormigas
Mosquito verde
Son unos pequeos insectos saltadores de color
verdoso. Sus picaduras hacen amarillear las
hojas, una decoloracin parecida a la de los
caros. Los productos utilizados contra Pulgones
sirven para el Mosquito verde.
11. Caracoles y babosas
314
Saltamontes
Gracias a su capacidad de volar pueden aparecer
en cualquier momento, pudiendo devorar total o
parcialmente las plantas.
Los daos son puntuales, pero a veces es preciso
tratar con insecticida.
Chinche
Introducen un pico en el vegetal para absorber
sus jugos, produciendo la necrosis de las clulas
atravesadas por dicho pico. Ejemplos de
huspedes: Aster, Calndula, Callistephus,
Crisantemo, Petunia... Si fuera necesario,
pulveriza una vez y luego a los 7 10 das con un
insecticida genrico.
16. Nematodos
(Meloidogyne, Heterodera, Ditylenchus...)
Grillo topo
Es un insecto subterrneo que destruye races y
cuellos de las plantas, manifestndose en la
planta hojas de color verde plido y escaso
crecimiento.
Se ven pequeas montaitas de tierra que se
confunden con las de hormigas o lombrices de
tierra. Despus de una lluvia o riego, abandonan
las galeras y salen a la superficie.
315
316
Topo
Los topos son insectvoros, comen lombrices,
gusanos, larvas e insectos.
Los topillos son herbvoros, roen hojas, frutos
y tallos.
Ambos excavan galeras (toperas)
destruyendo las races a su paso. Los
montones de tierra indican que hay topos.
Deben ahuyentarse en lugar de matarlos con
cebos o trampas.
* Existen a la venta aparatos que
emiten ultrasonidos. Se basa en un ruido muy
molesto para ellos que los espanta. Es eficaz.
Enfermedades de Vivaces,
Bulbos y Anuales
22. Conejos
Liebre
Los conejos pueden causar daos en el
jardn mordisqueando plantas. En invierno
llegan a mordisquear la corteza de los rboles.
Enfermedades
1. Botritis
2. Podredumbre de races
3. Oidio
4. Mildiu
5. Roya
6. Negrilla
7. Manchas foliares
8. Antracnosis
9. Alternariosis
10. Verticillium, Fusarium
11. Mancha negra
12. Bacterias
13. Virus y micoplasmas
317
318
Control
4. Mildiu
Mildiu
Es una enfermedad comn en multitud de
plantas del huerto y jardn. Afecta a Primavera
(Primula), Violeta (Viola), Cineraria (Senecio),
Calceolaria, Alheles, Dalia, Geranio, Alegra de la
casa (Impatiens), Rannculo, etc..
El Oidio lo producen hongos de diferentes
gneros como Uncinula spp., Erysiphe spp.,
Sphaerotheca spp., etc..
Algunas plantas son ms sensibles al oidio, pero
en general, casi todas pueden sufrir su ataque si
se dan las condiciones favorables. Por ejemplo,
es frecuente en Rosal, Evnimo, Geranios,
Dalias, Phlox paniculata, etc..
Su identificacin es sencilla: se ve como un
polvillo blanco o gris claro muy tpico. Si la
enfermedad progresa, las manchas se unen y las
partes atacadas se secan y caen. En flores es
menos frecuente.
Le favorece al Oidio primaveras muy
hmedas (en torno al 70-80%) y temperaturas
suaves. Desaparece en pleno verano, siempre
que el termmetro pase de 35C, para resurgir en
otoo.
Control
No plantar muy denso.
No se debe regar por aspersin ni mojar las
hojas. Regar al pie.
Hay fungicidas de contacto, como el Azufre en
319
5. Roya
Negrilla
Roya
La Roya es una enfermedad causada por hongos
de los gnerosPuccinia spp., Uromyces spp.,
Phragmidium spp., etc..
Se caracteriza por la aparicin sobre las hojas y
tallos de unaspstulas o bultitos de color rojo,
castao, naranja o amarillento,segn la especie
de Roya que se trate, que producen
decoloraciones amarillentas en la parte superior.
Las hojas muy afectadas se secan y caen.
Exceso de humedad, temperatura suave y lluvias
prolongadas son las condiciones ideales para la
infeccin. Surge al inicio de la primavera y en
otoos lluviosos.
Control
Retira y quema restos de hojas y ramitas
infectadas el ao anterior porque contienen
esporas listas para repetir la infeccin.
Para prevenir, haz fumigaciones con 10 das de
intervalo, sobre todo si las plantas han sido
atacadas otras veces por Roya y hay condiciones
ambientales propicias (tiempo lluvioso con
temperaturas suaves).
Las partes afectadas no se curan, pero con los
320
Control
9. Alternariosis
Elimina las hojas enfermas y trata con un
fungicida sistmico. Repite a los 10-15 das.
8. Antracnosis
Colletotrichum spp., Glomerella cingulata...
Alternaria
La Alternaria se caracteriza porque en las zonas
atacadas aparecen unas manchas de color
negro o pardas ("negrn"), bien
delimitadas, que en algunos casos pueden estar
rodeadas por una o varias aureolas concntricas
amarillentas. Estas manchas van creciendo y se
van secando.
En los tejidos afectados suelen aparecer
unos puntos negros, que son los conidiforos
que van a asegurar la reproduccin del hongo.
Colletotrichum spp.
Esta enfermedad se caracteriza por la aparicin
sobre hojas y tallos jvenes de unas lesiones
oscuras, hundidas, bien delimitadas por una o
ms aureolas concntricas, secndose
posteriormente las zonas atacadas como una
quemadura.
Otras veces, manchas irregulares de tejido
muerto, de color marrn claro a lo largo de las
venas de las hojas. Las plantas afectadas tendrn
un aspecto como si hubiesen sido quemadas por
el sol.
Control
Recoje y destruye las hojas infectadas. Si
quedan en el suelo, es una fuente de esporas
para nuevas infecciones al ao siguiente.
Desinfecta las herramientas del jardn con una
solucin de leja para que no propagarla.
Aplica fungicidas para prevenir si ya se ha dado
otros aos la enfermedad, antes de que
aparezcan las manchas. Trata 2 3 veces ms
en intervalos de 7 a 10 das.
Verticillium
321
Control
Verticillium y Fusarium son dos patgenos que
se conservan en el suelo. No repitas la misma
especie en ese sitio ao tras ao o de la misma
familia botnica si ha habido este problema.
Elimina restos vegetales del suelo.
Hay productos sistmicos que tienen cierta
eficacia para Fusarium dirigidos al cuello con el
riego, por ej., Benomilo.
11. Mancha negra
Xanthomonas campestris
Todas las plantas del jardn pueden sufrir ataques
de bacterias.
Los sntomas son variados, en general,
manchas y podredumbres hmedas que
despiden mal olor.
Algunos ejemplos de bacterias patgenas:
* Xanthomonas campestris pv.
begoniae. En Begonias produce unas manchas
aceitosas en las hojas que se extienden
rpidamente y se secan estas manchas.
Mancha negra
La Mancha negra (Marssonina rosae) es
relativamente frecuente en Rosales, aunque
tambin puede aparecer en Begonias, Geranios,
Crisantemos, etc.
Aparecen manchas negras redondeadas en
hojas que se extienden y provocan su cada. A
veces la defoliacin es muy fuerte.
Control
322
Pseudomonas caryophylli
* Pseudomonas caryophylli. Importante
patgeno del Clavel. Produce podredumbres
blandas y muerte rpida de la planta por
desarrollarse en los vasos conductores.
* Erwinia carotovora var. carotovora. Esta
bacteria produce en Liriosla podredumbre del
rizoma. La zona infectada apesta. Penetra a
travs de heridas. Cuida de no daar los rizomas
antes de plantar ni por la accin de babosas. El
mal drenaje lo favorece.
Control
Lo nico eficaz contra bacterias es prevenir,
no hay productos para el aficionado.
Sntomas de virosis
Los sntomas de virosis son muy diversos y
difciles de diagnosticar, ya que se confunden con
otras patologas y trastornos como desrdenes
nutricionales, daos por insectos, bacterias y
hongos. La determinacin precisa es de
laboratorio. Algunos ejemplos:
323
324
problemas son:
1. Exceso de riego
4. Exceso de sol
325
Hostas
Algunas especies no toleran la exposicin directa
a los rayos solares durante todo el da,
producindoles en las hojas quemaduras, por
ejemplo, las Hostas. Las hojas palidecen y
pierden brillo.
5. Temperatura alta y sequedad
8. Viento
Lmina de brezo
- El viento fuerte y racheado produce rotura de
plantas, cada de hojas, de flores y de frutos.
- El viendo seco marchita a los vegetales; puntas
y bordes secos.
- El viento fro quema a la planta.
No es bueno que sucedan subidas o bajadas
fuertes de temperatura de un da para otro. La
planta lo puede acusar, tirar capullos o flores,
etc..
7. Fro
326
9. Granizo
Gaillardia
Las Vivaces cuando llega el fro del invierno se
secan sus tallos y hojas (puede que no
totalmente, que quede una roseta de hojas
pegada al suelo, como Milenrama y Gaillardia).
Sin embargo, sus races siguen vivas bajo tierra y
en primavera vuelven a brotar. Ejs.: Peona,
Astilbe, Helianthus, Delphinium, etc. Por tanto, no
es que estn muertas, sino que necesitan pasar
este periodo de reposo o letargo invernal.
Las Plantas Bulbosas (Tulipn, Jacinto, Narciso,
etc.) tienen una estrategia similar.
327
328
Suelo salino
Hay suelos con un contenido natural en sales alto
que perjudica a las plantas. No son frecuentes
pero algunas veces se dan.
Los sntomas son iguales que la
sobrefertilizacin: necrosis que empiezan por las
puntas y los bordes de las hojas.
329
24. Poda
Csped
Gua de los problemas del
csped
El objetivo de estas pginas es ayudarte a que
averiges la causa decualquier problema que
se le presente a tu csped.
Lavanda
Ciertas Vivaces y Perennes necesitan una poda
para que no decaigan al ao siguiente. Por ej.:
Plagas
Rosquilla negra
Gusano blanco
Gusano gris
Gusano de alambre
Grillo topo
330
Topo
Tpulas
Bibiones
Mirlos, gorriones
Perros y gatos
Lombrices
Hongos
Tpulas - Mirlos
Fusarium de verano
Fusariosis fra
Antracnosis
Rizoctonia
Mancha de dlar
Helmintosporium
Pitium
Hilo rojo
Roya
Otras enfermedades menos importantes:
Perros - Lombrices
331
Trastornos
1. Sequa
2. Exceso de agua
3. Compactacin del suelo
4. Fieltro
5. Fro
6. Sombra
7. Quemaduras solares
8. Exceso de fertilizantes
9. Carencias de nutrientes
10. Herbicidas mal empleados
11. Orines de perros y gatos
12. Contaminantes en el suelo
13. Suelo de mala calidad
14. Salinidad del agua o suelo
15. Problemas de siembra
332
Mezcla para
sombra
2. Elige especies y variedades de csped
adecuadas al clima, suelo y condiciones
particulares de tu jardn. Hay variedades para la
sombra, otras que resisten mucho pisoteo, las
hay resistentes a la sequa, unas ms indicadas
para clima caluroso o si no se dispone de riego
regular, etc. Una mala eleccin significa que no
vivir bien y ser presa fcil de plagas y
enfermedades.
333
334
335
336
Oruga y adulto
21. Almacena los productos fitosanitarios en
lugar ventilado, alejados de productos
alimenticios y que no reciban los rayos del sol
directamente.
22. Guarda los productos fitosanitarios lejos
del alcance de los nios. Y si usas una varilla
para mezclarlos, tampoco la dejes a mano de
ellos ni de animales domsticos.
- Rosquilla negra
- Gusanos blancos
- Gusanos grises
- Gusanos de alambre
- Grillo topo o Alacrn cebollero
- Topos y topillos
- Tpulas
- Bibiones
- Mirlos y gorriones
- Perros y gatos
- Lombrices
337
melolontha)
Larva y adulto
338
Larva y adulto
Estas larvas, al igual que los Gusanos
blancos, viven bajo tierra alimentndose de
races, tubrculos y bulbos.
Tienen un aspecto muy tpico, de color dorado y
anillos muy marcados.
Se delatan porque aparecen en el csped
manchas de hierba marchita, amarillenta o
marrn.
Los daos ms importantes los producen en
primavera y otoo, permaneciendo los gusanos
ms parados en pleno verano e invierno. No son
tan abundantes como Rosquillas y Gusanos
blancos.
339
Topos y topillos
340
1. Ahuyentarlos o capturarlos
Existen a la venta aparatos que
emiten ultrasonidos. Se basa en un ruido
intermitente muy molesto para ellos que los
espanta. Se clavan en la tierra, van a pilas y
tienen un radio de accin de varias decenas de
metros. Es eficaz e inofensivo para perros y
gatos.
Introducir un trapo empapado en gasolina en
la entrada de sus madrigueras.
Ponerles bolitas de alcanfor en los tneles ya
que huyen de este olor. Retira la tierra de todos
los montoncitos y busca el agujero. Pon en cada
uno una bolita de alcanfor o naftalina - de la que
se usa para conservar la ropa- y vuelve a tapar
con algo de tierra de la retirada.
Hay cartuchos que el topo hace estallar
involuntariamente evacuando la tierra de sus
perforaciones. Dicen que tambin es eficaz.
Venden unas trampas para cazarlos que no
hieren al topo. Una vez atrapados, los sueltas lo
ms lejos posible de tu jardn.
Para su prevencin es eficaz el control del
exceso de lombrices y los gusanos del
suelo que le sirven de alimento
2. Matar a topos o topillos
Cepos en las galeras. Caen y mueren.
Cebos envenenados en las galeras. Si se
aplican han de seguirse las instrucciones que
figuren en el envase.
Larvas y adulto
Son unas larvas que se alimentan de las
races y la base de los tallos del Csped. El
insecto adulto es como un mosquito grande y no
causa ningn tipo de dao a las plantas ni pica a
las personas.
Se encuentra especialmente en zonas hmedas
y de inviernos suaves, por ejemplo, Galicia y la
Cornisa Cantbrica.
Se pueden desarrollar en verano gracias al riego.
Cuidado con los suelos que tienen mal drenaje.
Los sntomas son la aparicin de corros o
rodales de hierba amarillenta o seca, en
particular en verano por regar mucho o por suelo
con mal drenaje. En tal caso, en las races habr
larvas de tpulas. Bscalas.
No lo confundas con ataques de otros insectos
del suelo como Rosquillas negras o Gusanos
blancos.
Control de tpulas
Aplicando un insecticida al suelo en pulverizacin
o bien, mediante cebos envenenados. Materias
activas diversas.
El mejor momento para el tratamiento es al
atardecer, pues las larvas salen por la noche a la
superficie.
341
Mirlos
Perros y gatos
Gorriones
Orines
Causan daos con los orines al marcar el
territorio, los excrementos, los agujeros que
escarban, los caminos que hacen al pasar
siempre por el mismo sitio, etc.
Se pueden proteger las zonas que se quieran
preservar con cercas. Existe tambin la opcin de
crear zonas diferenciadas en el jardn, destinando
al perro un rea privada que reciba algo de
sombra y depositar ah un montn de arena para
que los perros puedan escarbar a gusto.
Los hoyos que vayan haciendo los perros si los
rellenas con ladrillos, despus de araar unos
342
Hongos
Enfermedades del csped:
hongos
Fusarium de verano
Fusariosis fra
Rizoctonia
Mancha de dlar
Helmintosporium
Pitium
Hilo rojo
Antracnosis
Roya
Otras enfermedades de menor importancia:
Anillos de brujas
Gloeocercospora
Pyricularia
Ophiobolus
Curvularia
Ascochyta, Alternaria, Phyllosticta
Oidio
Control de lombriz
Si son pocos montculos, con un rastrillo los
deshaces y ya est.
Para controlar una superpoblacin de lombrices
puedes utilizarPermanganato potsico: 15 gr +
5 litros de agua para cada metro cuadrado.
Suelen ser suficientes 2 aplicaciones, una a
principios de primavera y otra a mediados de
otoo y, como digo, siempre que haya una
poblacin excesiva.
Fusarium spp.
343
Especies sensibles
Pink Snow Mold:
Las especies ms atacadas son Poa pratensis y
el Ray-grass ingls. Tambin puede darse en
Agrostis y Festucas.
Sntomas
Es una enfermedad comn y problemtica por su
propagacin.
Las zonas atacadas presentan, en primer lugar,
un color marrn-rojizo apagado; luego, amarillea y
se seca, quedando a veces en el centro una zona
verde ("ojo de rana"), lo cual es una buena pista
para identificarla. Las manchas circulares son de
5 a 90 cm y se extienden rpidamente (2 3 das)
a menos que se le aplique un fungicida.
Condiciones que la favorecen
Este hongo aparece en verano, durante periodos
largos de alta humedad relativa y temperatura
diurna de 27-35C y nocturna de 21C.
Fusarium Pink
Snow Mold
Especies afectadas
Poa, Agrostis, Cynodon, Festuca arundinacea,
Ray-grass, Zoysia, grama americana.
Sntomas
Fusarium Patch
Sntomas
344
Condiciones favorables
Condiciones favorables
El hongo se desarrolla a partir de 18C siendo el
mximo apogeo cuando ronda entre 26 y 29C
diurnas combinada con una temperatura nocturna
elevada y un alto grado de humedad.
Helmintosporium
Mal de pie
Los daos debidos a Helminthosporium pueden
ser:
Especies afectadas
Es una de las enfermedades ms importantes en
Agrostis. Ataca sobre todo a ellos, constituyendo
un problema de primer orden en los greens de
campos de golf.
Mal de pie
Sntomas
Su sntoma son manchas amarillentas pequeas,
de 2 a 8 cm de dimetro generalmente y
redondeadas, como una moneda. Pueden
juntarse, formando zonas ms grandes. La
enfermedad progresa mediante el paso de
maquinaria, personas, animales y por el salpiqueo
345
Anillos de brujas
Gloeocercospora
Pyricularia
Ophiobolus
Curvularia
Ascochyta, Alternaria, Phyllosticta
Oidio
Ataca a Poa.
Manchas acuosas que se agrandan en reas de
un rojo-prpura oscuro, y que se hacen marrones,
con centro blanco. Se trasladan hacia la raz y la
corona causando la muerte de plantas enteras.
346
Festucas.
Sntomas
b) Cspedes ya establecidos
El
Csped toma un aspecto amarillo-anaranjado.
Especies afectadas
Afecta sobre todo a Agrostis, Poas y Ray-grass.
Sntomas
Pocas veces se presenta aislado, sino asociado a
otros hongos como Pythium, Helminthosporium o
Rhizoctonia.
Condiciones que la favorecen
Especies sensibles
347
348
Pyricularia
espolvoreado de harina.
La sombra unida a temperaturas medias de 18C
y un alto grado de humedad.
La lucha contra esta enfermedad se basa en
mejorar la aireacin del suelo, proporcionar ms
claridad al csped y rebajar el nivel de humedad.
Setas en el csped
Curvularia
Ataca a Agrostis, Poas, Festucas y Cynodon.
El sntoma es un amarilleamiento general del
Csped. Es daina sobre todo con temperaturas y
humedad alta.
Otras enfermedades
menos importantes:
349
hongo.
Condiciones que favorecen la enfermedad
Ataca en verano, puesto que necesita ms de 30
C de temperatura, hoja hmeda y terreno mal
drenado. Ocasionalmente, en primavera y otoo.
Especies sensibles
Todo tipo de cspedes, especialmente Agrostis y
Festucas.
350
El Csped toma un
aspecto amarillo-anaranjado.
Especies afectadas
Afecta sobre todo a Agrostis, Poas y Ray-grass.
Sntomas
Pocas veces se presenta aislado, sino asociado a
otros hongos como Pythium, Helminthosporium o
Rhizoctonia.
Condiciones que la favorecen
Sntomas
351
Gloeocercospora
Afecta sobre todo a Agrostis y Cynodon. Puede
afectar gravemente a los greens de campos de
golf.
Se reconocen fcilmente por la aparicin en las
hojas de unas manchas azuladas que son las
formas fructferas del hongo y que contienen las
esporas en su interior.
Pyricularia
Curvularia
Ataca a Agrostis, Poas, Festucas y Cynodon.
El sntoma es un amarilleamiento general del
Csped. Es daina sobre todo con temperaturas y
humedad alta.
Ascochyta, Alternaria, Septoria y Phyllosticta
Atacan sobre todo a Agrostis, Poas y Cynodon.
352
Trastornos
Trastornos o fisiopatas del
csped
1. Sequa
2. Exceso de agua
Por regar ms de la cuenta o por tener el suelo un
mal drenaje las races se pudren y las hojas se
tornan amarillas. Si el drenaje es malo, mejralo
aplicando alguna de las medidas que se
describen en esta pgina: "Drenaje de suelos".
3. Compactacin del suelo
353
Quemaduras
En concreto es el exceso de Nitrgeno (N),
porque los dems nutrientes, como Fsforo (P),
Potasio (K), Magnesio (Mg), etc. es muy raro que
sean perjudiciales, ya que haran falta grandes
cantidades de abono.
El Nitrgeno (N) en alta concentracin en el
suelo provoca:
Quemaduras en las hojas.
Csped en invierno
354
Carencia de Nitrgeno
La hierba crece poco.
Fsforo (P)
El Csped crece poco (igual que pasa con el
Nitrgeno).
Las hojas se vuelven de un verde ms oscuro
y las puntas amarillean y se secan.
Tambin las hojas se ondulan de una manera
tpica y, a veces, aparece una pigmentacin
purprea.
Potasio (K)
Las puntas y los bordes de las hojas amarillean
y luego se secan.
355
Orines
Producen alrededor de la mancha amarilla un
anillo verde ms intenso y la hierba crece ms en
dicho anillo.
12. Contaminantes
356
Csped encharcado
3. No riegues en exceso, especialmente en
suelos con mal drenaje. La infeccin de la
mayora de hongos precisa una alta humedad y el
suelo encharcado es peligrossimo en este
aspecto. 4. Si el drenaje es malo, solucinalo.
En esta pgina tienes todo lo que puedes
hacerpara mejorarlo.
Csped bien cuidado
357
358
359
Oruga y adulto
Estos gusanos constituyen una plaga muy
importante del csped.
Esta oruga se alimentan royendo el cuello y las
hojas de la hierba. El resultado: manchones
secos de csped. La mariposa (polilla) no hace
ningn dao, es la oruga.
Durante el da permanecen escondidas y
enroscadas en el suelo, de ah el nombre de
rosquillas, y por la noche se activan.
Causan grandes daos si no se trata. En
muchos sitios es prcticamente obligatorio
hacerlo todos los aos y en todo tipo de
cspedes.
Las orugas en otoo (a partir de septiembre) es
cuando son ms voraces.
- Rosquilla negra
- Gusanos blancos
- Gusanos grises
- Gusanos de alambre
- Grillo topo o Alacrn cebollero
- Topos y topillos
- Tpulas
- Bibiones
- Mirlos y gorriones
- Perros y gatos
- Lombrices
360
Larva y adulto
361
Larva y adulto
Estas larvas, al igual que los Gusanos
blancos, viven bajo tierra alimentndose de
races, tubrculos y bulbos.
Tienen un aspecto muy tpico, de color dorado y
anillos muy marcados.
Se delatan porque aparecen en el csped
manchas de hierba marchita, amarillenta o
marrn.
362
Topos y topillos
363
a mejorar el drenaje.
figuren en el envase.
1. Ahuyentarlos o capturarlos
Existen a la venta aparatos que
emiten ultrasonidos. Se basa en un ruido
intermitente muy molesto para ellos que los
espanta. Se clavan en la tierra, van a pilas y
tienen un radio de accin de varias decenas de
metros. Es eficaz e inofensivo para perros y
gatos.
Introducir un trapo empapado en gasolina en
la entrada de sus madrigueras.
Ponerles bolitas de alcanfor en los tneles ya
que huyen de este olor. Retira la tierra de todos
los montoncitos y busca el agujero. Pon en cada
uno una bolita de alcanfor o naftalina - de la que
se usa para conservar la ropa- y vuelve a tapar
con algo de tierra de la retirada.
Hay cartuchos que el topo hace estallar
involuntariamente evacuando la tierra de sus
perforaciones. Dicen que tambin es eficaz.
Control de tpulas
364
Larvas y adulto
Mirlos
Perros y gatos
Estos pjaros, en su bsqueda de lombrices y
larvas del suelo, picotean y pueden causar
algunos daos en praderas. Poco se puede hacer
para impedirlo como no sea acabar con los
gusanos
Gorriones
Orines
Causan daos con los orines al marcar el
territorio, los excrementos, los agujeros que
escarban, los caminos que hacen al pasar
siempre por el mismo sitio, etc.
Se pueden proteger las zonas que se quieran
preservar con cercas. Existe tambin la opcin de
crear zonas diferenciadas en el jardn, destinando
al perro un rea privada que reciba algo de
365
Plantas de interior
Lombrices de tierra (Lumbricus terrestris)
1. Cochinillas
2. Pulgones
3. Mosca blanca
4. Trips
5. Araa roja
6. Orugas defoliadoras
7. Mariposa del Geranio
8. Gatos 9. Minadores
10. Mosquito verde
11. Caracoles y babosas
12. Hormigas
13. Gusanos del suelo
14. Nematodos
15. Cochinilla de raz
1. Cochinillas
Control de lombriz
Si son pocos montculos, con un rastrillo los
deshaces y ya est.
Para controlar una superpoblacin de lombrices
puedes utilizarPermanganato potsico: 15 gr +
5 litros de agua para cada metro cuadrado.
Suelen ser suficientes 2 aplicaciones, una a
principios de primavera y otra a mediados de
otoo y, como digo, siempre que haya una
poblacin excesiva.
A continuacin de tratar, si no llueve, da un riego.
366
Cochinillas
Todas las Cochinillas o Ccidos se caracterizan
por una especie de escudo protector de colores y
consistencias variadas, segn la especie de que
se trate.
Estos insectos clavan su pico en las hojas y
chupan la savia,provocando hojas
descoloridas, amarillentas, deformadas y su
posterior cada. Parte de la savia que toman la
excretan como lquido azucarado brillante
sta, de Negrilla.
4. Trips
Pulgones
Los Pulgones o fidos clavan un pico chupador y
absorben la savia; deforman hojas y brotes, que
se enrollan o abarquillan; aparece tambin el
hongo Negrilla (Fumaginas spp.), de color negro,
yhormigas. stas recogen las gotas de melaza
que excretan y los protegen.
Hay Pulgones de diferentes colores: verdes,
amarillos, marrones y negros. Unos tienen alas y
otros no.
Si el ataque es dbil, corta las hojas y brotes
daados y dale una ducha con agua jabonosa. Si
no, insecticida.
3. Mosca blanca
Araa roja
Son unas araitas de color rojo que apenas se
ven a simple vista. Se asientan sobre todo en el
envs (la cara de atrs de las hojas). Si se mira
muy de cerca o con lupa, se ven.
La Araa roja provoca un aspecto amarillento y
puntitos amarillos o pardos al trasluz. Luego se
desecan y caen. A veces se aprecian finas
telaraas en el envs.
Aparecen en ambiente seco y caluroso por lo que
si pulverizas con agua, las desalientars. Usa un
acaricida, pulverizando bien por el envs.
Moscas blancas
6. Orugas
Son pequeas moscas de color blanco.
Se asientan principalmente en el envs de las
hojas. Si se agitan salen volando.
Producen daos al picar las hojas. stas se
decoloran y adquieren un aspecto
amarillento. Si el ataque es intenso se
abarquillan y pueden incluso caer de forma
prematura. As mismo, se recubren de melaza y
Oruga de Plsido
367
Oruga. Adulto
Esta plaga es hoy da la ms daina de los
geranios en la Pennsula Ibrica.
Sntomas: tallos con agujeros, flores mustias y
hojas con picaduras.
Las larvas miden unos 2 cm. de largo y tienen
color verdoso que va tornndose ms oscuro a
medida que crecen.
Minador
Las larvas de este pequeo dptero originan
galeras sinuosas en las hojas. Al trasluz se
puede apreciar la larvita dentro.
Para combatirlo hay que efectuar pulverizaciones
368
Mosquito verde
Son unos pequeos insectos saltadores de color
verdoso.
Sus picaduras hacen amarillear las hojas, una
decoloracin parecida a la de los caros. Los
productos utilizados contra Pulgones sirven para
el Mosquito verde.
11. Caracoles y babosas
Gusanos blancos
Gusanos blancos(Anoxia villosa). Pueden venir
en sustratos a granel o si se coge tierra del jardn
para las macetas.
Gusanos de alambre(Agriotes lineatus).
Gusanos grises (Agrotis segetum). Roen el
cuello y partes subterrneas carnosas.
Caracol
14. Nematodos
Los sntomas en hojas son muy similares a los
ocasionados por orugas, pero se distinguen
porque dejan un rastro plateado de mucosa al
arrastrarse.
Lucha: captura manual, trampas con cerveza o
cebos a base de Metaldehdo.
12. Hormigas
Nematodo. Ndulos en races
Los Nematodos son unos gusanitos
microscpicos de unos 0,2 milmetros que se
introducen en las races para alimentarse.
Cuando su nmero es elevado, perjudican
seriamente a la planta y pueden matarla.
Hormigas y Pulgones
369
es prevenirlas.
Cuando se trata del gnero Meloydogine (el ms
frecuente), si se extraen las races del suelo, se
observan unos bultos o ndulos.
Arranca las plantas afectadas en maceta y
qumalo todo, incluido el substrato.
1. Botritis
2. Podredumbre de races
3. Oidio
4. Negrilla
5. Manchas foliares 6. Antracnosis
7. Alternariosis
8. Esclerotinia
9. Bacterias
10. Virus
1. Botritis o Moho gris
370
- Fusarium oxysporium
- Rhizoctonia solani
- Phythium spp.
- Phytophthora spp..
La primera seal es que las hojas se ponen
amarillas y se marchitan, volvindose a
continuacin marrones. La planta termina
muriendo puesto que se pudren las races y la
base del tallo.
A esta enfermedad son propensas las plantas que
requieren pocos riegos como por ejemplo, los
Cactus o la Violeta africana.
Usa sustratos limpios y frescos. No uses la tierra
del jardn que seguro que llevar hongos.
No riegues en exceso porque despierta el
inculo.
En el caso de las plantas afectadas, tirar a la
basura tanto la planta como la tierra. sta ltima
no sirve para hacer compost.
Se pueden hacer tratamientos qumicos
aplicando alrededor del cuello, por ejemplo, con
Benomilo, pero no es muy eficaz.
3. Oidio
Moscas blancas
El Oidio lo producen hongos de diferentes
gneros como Uncinula spp., Erysiphe spp.,
Sphaerotheca spp., etc..
Es muy comn en plantas cultivadas en el exterior
y tambin puede afectar a las Plantas de Interior.
Phytium spp.. Phytophthora spp.
Son varios los hongos que pueden ocasionar la
podredumbre de races:
371
5. Manchas foliares
7. Alternariosis
Cercospora spp.
Alternariosis
Cercospora spp., Coniothyrium spp., Corynospora
spp... son hongos que producen manchas en
Plantas de Interior como Cheflera, Espatifilo,
Singonio, etc.
Elimina las hojas enfermas y trata con un
fungicida sistmico. Repite el tratamiento a los 15
das.
6. Antracnosis
372
Sclerotinia
El ataque al tallo colapsa la planta y muere.
Aparece podredumbre blanda, acuosa, que no
desprende mal olor, a diferencia de las bacterias,
que s desprenden mal olor. Se observa un
micelio blanco algodonoso y puede darse en
tallos, hojas y frutos hasta 1,5 m. de altura del
suelo.
9. Bacterias
Erwinia chrysanthemi: Mancha bacteriana de
las hojas de Philodendron, Yuca.
Erwinia caratovora sp.
caratovora: Dieffenbachia, Syngonium.
Podredumbres blandas.
Xanthomonas -Anturio
Xanthomonas
- Que no se produzcan heridas por donde puedan
entrar las bacterias (poda, rotura de ramas,
grietas por el fro, provocadas por insectos, etc.).
- Recorta y elimina los tallos y hojas afectadas o
si es necesario, la planta entera.
10. Virus
Erwinia cartovora. Pseudomonas
Existen numerosas especies de bacterias que
atacan a las plantas. La sintomatologa que
producen es diversa, en general, podredumbres
hmedas que despiden mal olor y
manchitas. Algunos ejemplos:
373
374
1. Riego excesivo
2. Riego escaso
3. Falta de luz
4. Sol directo
5. Aire seco
6. Temperatura alta y sequedad
7. Fro
8. Cambios bruscos de temperatura
9. Corrientes de aire
10. Falta de abono
11. Exceso de abono
12. Necesidad de un cambio de maceta
13. Riego con agua calcrea
14. Cada natural de hojas
15. Abrillantador
16. Riego con agua muy fra
17. No ha tenido "descanso"
18. Aire viciado
Quemaduras
Hojas con manchas marrones.
Hojas que palidecen y pierden brillo.
Hojas marchitas: Poto.
5. El aire es muy seco?
Pudricin
Hojas amarillas.
Hojas con manchas marrones.
Hojas que caen.
Podredumbre en el cuello.
2. Ests regando poco?
Kentia
Puntas y bordes secos.
Hojas marrones.
Hojas amarillas por el aire seco que crea la
calefaccin: Cocotero, Poinsetia...
6. Temperatura alta y sequedad?
Planta seca
Hojas secas o slo punta y bordes.
Planta marchita.
Hojas que caen: Croton, Ficus...
Hojas amarillentas: Kentia.
3. Es por falta de luz?
Calor y sequedad
Hojas secas debido al calor.
Hojas abarquilladas y secas en los bordes:
Begonia rex, Asplenium nidus...
Se caen las hojas inferiores: Croton.
Hoja de Croton
7. Ha pasado fro?
375
376
Orqudeas
Cultivo de Orqudeas
377
2. Temperatura
4. Ventilacin
Las Orqudeas son plantas originarias declimas
muy diversos: clidos, templados y fros,
aunque la mayora proceden de regiones
tropicales y subtropicales. Tambin hay
especies que soportan las bajas temperaturas,
incluso las heladas (menos de 0C).
Muchas necesitan para florecer que se
produzcan diferencias de temperatura entre el
da y la noche (unos 10C de diferencia). Dentro
de la casa se puede conseguir la alternancia de
temperaturas abriendo las ventanas por la noche
para refrescar.
Si quieres tener Orqudeas en el jardn exterior,
colgadas de rboles, stas deben tolerar el fro
que se d en tu clima porque se pueden pudrir los
capullos de flor antes de abrirse.
3. Humedad
378
Phalaenopsis. Paphiopedilum
379
6. Abonado o fertilizacin
Musgo
Cortezas trituradas
Los materiales que se utilizan para sustratos son
diversos. Una mezcla general y buena es la
formada por cortezas trituradas con musgo en
una proporcin del 70% y 30%
respectivamente. Para ms comodidad, en el
mercado se encuentran sustratos preparados
para orqudeas.
380
Maceta Orqudeas
Usa la misma maceta que tena, se trata
nicamente de cambiar el sustrato. En una
maceta grande no florecer hasta que pasen 3
4 aos. Recuerda que las orqudeas son felices
en tiestos pequeos.Elige un tiesto mayor si la
Trasplante de Orqudeas
Si las races estn en mal estado, desmenuza el
cepelln de sustrato, corta las races estropeadas
o podridas y traslada a una maceta igual ms
pequea, rellenando con sustrato nuevo.
Puedes aprovechar el trasplante para dividir la
Orqudea epfita
En lugar de macetas, las Orqudeas epfitas
pueden colocarse amarradas a un tronco o
corteza que no tenga resina.
381
382
Enfermedades
Virosis
383
Plantas carnvoras
10. Multiplicacin
Divisin
384
Terrario
con Carnvoras
4. Temperatura
385
386
387
Esfagno solo.
8. Agua de riego
7. Macetas
Agua destilada
Agua destilada. Es lo ms comn para
Carnvoras, aunque es un gasto de dinero tener
que comprar garrafas y ms garrafas.
Agua de lluvia. Recgela en bidones o
depsitos; tpalos para que no entre la luz y as
no proliferarn las algas ni las bacterias. No es
necesario agregarle nada, ni cloro, ni alguicidas.
Este agua es til por mucho tiempo.
Agua que cae del aire acondicionado. Puedes
utilizarla, es destilada.
Nepenthes
El tipo de maceta ms recomendable para
Plantas Carnvoras son las de
plstico. Resistentes, duraderas, las hay de
todos los tamaos y no disuelve sustancias en el
agua. Otros materiales posibles son porcelana o
cristal.
Las macetas de barro o terracota contienen
minerales y otras sustancias que se disuelven con
el agua y es mejor evitarlas. Las macetas tienen
que tener en el fondo varios agujeros para que el
agua entre al regarla por el "mtodo de la
bandeja". Estos agujeros se pueden tapar con un
trocito de malla mosquitera.
388
10. Alimentacin
389
12. Trasplante
Dionaea
Araa roja
Los caros (Araa roja) es ms complicado.
Aparecen cuando la humedad es baja, con la
sequedad del verano, y son difciles de detectar.
Si miras con una lupa en el envs de las hojas,
quizs veas unas araitas rojas correteando.
La planta se va poniendo plidad por las
picaduras de la Araa roja y terminan secndose
las hojas. Puede morir o quedar muy daada,
necesitanto largo tiempo para su recuperacin.
Hongos
Los hongos son comunes en condiciones muy
390
391
ndice
Plaga de insectos ms importantes 3
Gusanos, caracoles, hormigas, lombrices,
cochinillas de humedad, avisperos, mosquitos,
perros ..6
Plagas y enfermedades ms importantes de las
plantas..8
Enfermedades ms comunes de las plantas ..13
Hongos en las plantas .......17
Trastornos de las plantas ..19
Sntomas y causas de los problemas de las
plantas ..24
caro: Araa roja 26
Avispas: cmo destruir un avispero? .27
Bichitos en las macetas .27
Gatos: evitar los problemas en el jardn .27
Mosquitos: cmo combatirlos? ..28
Pjaros: cmo proteger plantas y frutos? .28
Palomas: cmo ahuyentarlas ...30
Perros: evitar los problemas en el jardn .30
Pulgn: remedios caseros para su control ..31
Eliminar ratones ..32
Pulgones, Pulgn en las plantas, fido, fidos,
Plaga o ataque de pulgones...33
392
Gorgojo, Gorgojos....77
Mosca blanca....39
Mosquito verde.78
Saltamontes, Cigarrones,
Langostas......83
Topos y topillos 84
Plaguicidas naturales....100
18 Consejos sobre plagas y enfermedades .101
Cmo evitar plagas y enfermedades .103
Plagas de hortalizas
Minadores de hojas, Liriomiza, Minadoras foliares,
Minador de la hoja86
Oruga de la col, Orugas de las coles, Mariposa de la
col ..86
Gardama....87
Chinche verde de huerta, Chinches de huerta ...88
Escarabajo de la patata .....88
Roya, Royas122
FITOPATOLOGA
Virus vegetales de las plantas, hortalizas y frutales Virosis, Virus del mosaico....134
393
Rosas y rosales
Vivaces y Perennes
Trastornos o fisiopatas
Trastornos, Fisiopatas o Enfermedades fisiolgicas
de las plantas..151
Arbustos
Plagas de arbustos y trepadoras.208
Enfermedades de arbustos y trepadoras...217
394
395