21

Ol>l l
yl- l 12 l 2015

]l$l- G

^l$MSP$ MS- VS$-$ l$yl.

D yl$ ]l$ ]l$l MS 6 ly$ MSrtyl.

l$l]l$ B ^l^l$a!
]l*{*Z, VS ]l*Z l$r$ GM>P]l
Eyll$. G^lM>P GPr $l O
Al$MS$ l]l^l$a. Cyl$ Ot]l$, _]l
_]l l$M>Z MS*y s H>r$ ^l$$.
Al $l GMSPyMS f]l E
MS D GPr$ BVSMS$y OMS MSlMS*
$VS$l*l Es. s]l Gl l$l ]l
A]l#l$ JMSP BZ_^lyl. Al G
Al$$]l l$M>Z, G$tZ GPr$ MSl ]ll$$,
VS$$, BVS V> $ l$sMSPMS MStyl$. D ]l$MS$
P E. {$l f]l EMS {VS_ ^l GPr]l$
l*$ ^l$$. f]l ^ ^ lMS$P]l E]l {l>Z
A]lOl$]lyl$ ^l l E*W^l$MS$lr$t H>r$ ^l$]l^l$a.
Cs Ml MS GPr ]l l$l, f Cl$ B
A]l#.
GPr$ ]lyl]lyMS Qa$ l$l$ G l$? Al$M>Z
E]l GPr$ JMS l k$ ]lyls 3,75,000 CZ l
ylrl l$l Qa]l#l$lr.

rVS st...

BVS g$...

$ {yl MS D rVS
st]l$ V> {MSt ^l$yl.

Let the cat out of the bag

_]l f A]l$MMS$y rt$O]l

lZ D g* E*W$.

Black bug bit a big black bear. But where is the

big black bear that the big black bug bit?

E: I let the cat out of the bag about

their wedding plans.

War-weary warriors.

]lz fVS

MS]l$MPyl...

O]l$]l AS> A]llOl$]l CW >$yl.

f-$: liver

]lz

> -

O]l$]l AS> A]llOl$]l l$VS$l >$yl.

f-$: -u>

M>$$]l ^lr$tMS > l$

^lr$t]l$]l M>$]l$ > Mst MSl yll $MS$s.
^lr$t GMS$P]l M>$$ M> > l$ MS*y
GMS$P]l]l#. AVS B ^lr$t]l$ ]l$_ M>ls]l*? A$ M>$ M>$
^lr$t]l$ G]l* > Mrt$ MS! JMS ^l]lyl$ B MlMS ]l^l$al$,
]l$MlMS ]l^lal$. ]l$---MS$ l$-]l->-l ^l-y--MS D l$-l-]l$ yl$--$.

fl$ {^l

B]l# rtZ A$s l$? A$ylyMS

AlOl$ A]l$> A]l$MS$r$>? $
A]l$MS$ . B]l# i>~$Z $VS$
A$s. s "$l$l, sMS$l$, K]l*fl$,
AZ]l*fl$' As$. VSylz JMS AZMS, Wf ]ls
VSst ]l$ AZMS l. $, i~Ol$]l >]l$ $aMS$l A JMSs.
_]l AZ]l*fl$ ]l*{l ]l$ rt ]lsl. AVS C B> NV>
]l$ ]l]l#. MS]l VSylz MS]lr$ VSVS ]l$ $VS. B
GsMSyl$ Z AMS$ ll* lls A Gyl* RV>l Er$.
MSyl$# yl]l l>l V> yl$MS$ B> sZMS l^l$aMS$
l]l$V> l]l$$ l. Gyl$, VSl rt MS*y CVS Er$. B]l#$ Il$
Ol$ l*>]l E]l fl$]l# ]l]l$, ]l$ MS*y lV> {VS.
C l]l$ ]l$ GlV> {$. VSl*yl MS^lMSl
ll$MS$Pr* l$MS$ Ol$$ ]lyl_ .
L>!

Il$ MS!
llsVSMS$ Il$ MS$s. A
A Zl MS]l$ MS*y
^l*ylVS$VS$. C B> MS]l$V]lyl$ r
^l. A $W]l llsVSMS$ "CMSPyl B E
yl' Al MSl]l$]l]l*r.
D sZZ ]l*i {]l]l${ E$. MSrtyl?

^l-!

>MS$ ]l$ st$?

CW M>yl ]l$]l k yl$MSZMS V> ]l^la.

]l$]l ^lMS$l lyl, ]l$lyl$... >al$ #>l]l i]l]l,
]l]l$M> $l ]l_a]ll. #>l]l M>Z Z$l {f$,
B l>l ]l$]l$ AlSZ {VS$ llO]l sMS VS$$V> kMS$ $
st$. ]l$yl As ]ll yl. ^l{l$ VS$$V> D $ st$. r*yl As
s yl. ]l$]l$ ]l* l]l$ l l]l#ylV> Nh^l $. Al
Pyl$l$]l$ ]l* l $yl$ "s'V>
B>^l $. MS VS$$V> r*yl ]l_a. llyl
As Kyll yl. ]l$]l l]l#Oyl]l l$*P Pyll$]l$
Kyll l]l#ylV> ^l$. Al$MS B $ ]l_a. l yl
As yl. $ As E$]l l]l#yl$. {yl As
{g yl. ]l V>l {g MS*y {]l$MS$ l]ll.
ryl As s yl. r As {VS. lyl
As l yl. *$ylMS VS$$V> lylMS B $ st$.

A]l$ ^l

*
{MSl$ >$

{MSl$ >$: $ >llZ {MSl$ >$

{]l$Q$$. B$]l]l$ "l B Cyl* {{V>l$'
Ar$s$. Ol VSZ B$]l ^l]l MS G
^lMlVSY. B$]l AlZ 1919 BVS$t 12]l
f^$. _]ls ]l$_ ^ll$]l#O E]l B$]l ]l$MS$Pl Al >ll]l$ ^l.
Al M>MS$y B$]l BMSVS $]l$ Ol, ]l*ll$sMS V>Z
{l^l$. Al$M 1960Z {MSl$ H. >l$ MS]ls Ol
r]l$ ^$. AlMSs ]ll$ B$]l hMS a r MS*y
^$. l>MS >$l ^l]l >MSMS MSMS l {$l
B$]l]l$ l*, l* #P> V_. l AlS
Zl]l B$]l V MSZ V>MS "{MSl$ >$
r' A $ st. {MSl$ 1942Z {]lQ ]lMS ]l$
^l$MS$$. l* MS AlZ l AM>yl$ B >VS Bt
Al ]l$ H>r$ ^l>$. MS$]l* ]l$M> >$ V M>MS y]l,
]l*hMS M>MS. Myl$MS$ M>MS$ >$ l{yl * >MSMS
Zl]l VSZ M]lV>yl$. {MSl$ >$ l]l MS$]l*$MS ]l*{ll$ M>l$
*]ll>MS *{l.

->!
yl]l# Il$ AVS$$ Es $MS
MS*y #V> Al Er$. Al l
$MS sZ G C]lyl$l$?
A]l$MS$r$>! V> AVS$
yl]l# Er$. l*V> Eyl MSrM>]l$
r$tMS$lryl$ VS$l$.
]lMS$ MS $l $ Eyl]l#.
]l*s BM>Z {*^l
Z lls s G *l. GW
gq >^l$M]lyMS ]l$]l$$
s G *ll {*W^$.

..]l>]l#