Svojstva i osobine

IDOVA
__________________________________
Prijevod:

Safet Sulji

Recenzija:

Safet Sulji

Redaktor:

Safet Sulji

Lektor:

Safet Sulji

DTP:

Safet Sulji

Dizajn:

Safet Sulji

Izdava:

ET-TAQWA, Riyadh

1432/2011
2

U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog!

Hvala i zahvala pripada Allah, subhanehu ve teala, neka
je salavat i selam na Njegovo najodabranije bie
Muhammeda, sallallahu alejhi ve sellem, na Njegovou
asnu porodicu, ashabe, tabine i sve one koji Ga slijede
do Sudnjega Dana.
Rekao je Allah, azze ve delle:

"Ti e, sigurno, nai da su vjernicima najljui

neprijatelji jevreji i mnogoboci; i svakako e
nai da su vjernicima najblii prijatelji oni koji
govore: "Mi smo krani", zato to meu njima
ima sveenika i monaha i to se oni ne ohole."
(Prijevod znaenja Sura: Al-Maaida Trpeza, ajet br. 82)

U spomenutom ajetu obavjestio nas je Uzvieni da su

Jevreji najvei i najei neprijatelji muslimanima, i da su
oni ti koji stalno potpaljuju vatru smutnje i rata protiv
muslimana:

"Mi smo ubacili meu njih neprijateljstvo i mrnju sve do

Smaka svijeta. Kad god pokuaju potpaliti ratnu vatru,
Allah je ugasi. Oni nastoje na Zemlji smutnju praviti, a
Allah ne voli smutljivce." (Prijevod znaenja Sura: Al-Maaida
Trpeza, ajet br. 64)

Dakle, od idova niko nije miran i nikoga nisu ostavili na

miru pa ak i Gospodara svijetova su u runom i
neprikladnom kontekstu spominjali i spominju, pa su rekli
da Allah ima dijete neka je Uzvien On i daleko iznad
onoga to Mu pripisuju. Kae azze ve delle:

"Jevreji govore: "Uzejr je Allahov sin", a krani kau:

"Mesih je Allahov sin." To su rijei njihove, iz usta
njihovih, oponaaju rijei nevjernika prijanjih ubio ih
Allah! Kuda se odmeu?" (Prijevod znaenja Sura: At-Tawba
Pokajanje, ajet br. 30)

Takoer, oni su kazali: Da je Allah siromaan a da su oni

bogati, u tom kontekstu su i rijei Allaha, azze ve delle:

"Allah je uo rijei onih koji su rekli: "Allah je siromaan, a

mi smo bogati!" Narediemo Mi da se pribiljei ono to su

oni rekli, kao i to su, ni krive ni dune, vjerovjesnike

ubijali, i rei emo: "Iskusite patnju u ognju!"
Sa svim ovim rijeima Kufra i poganstva oni su doista
zasluili Allahovo prokletstvo, njegovu mrnju sve do
Sudnjeg dana, te je Allah uinio od njih majmune i svinje
kao vid kazne, rekao je Allah, azze ve delle:

"Reci: "Hoete li da vam kaem koji su gori od

takvih i koje e Allah jo tee kazniti? Oni koje
je Allah prokleo i na koje se rasrdio i u
majmune i svinje pretvorio, oni koji su se ejtanu
klanjali njih eka najgore mjesto, jer oni su
najdalje s Pravoga puta odlutali." (Prijevod znaenja
Sura: Al-Maaida Trpeza, ajet br. 60)

I rekao je:

.
"I Gospodar tvoj obznani da e do Smaka svijeta
preputati nad njima vlast nekome ko e ih na najgori
nain tlaiti. Gospodar tvoj je, doista, brz kad kanjava!"
(Prijevod znaenja Sura: Al-A'raf Bedemi, ajet br. 167)

Jevreji, odnosno idovi su poznati po najrunijim

osobinama i svojstvima i takvim ih je Allah opisao u svojoj
plemenitoj knjizi i ove osobine se veu za sve njih do
Sudnjeg dana, stoga obaveza na svakom muslimanu je
da se kloni i daleko bude od spomenuti osobina i
svojstava.

Od pogani i loi osobina kojima se opisuju Jevreji jeste i

osobina stalnog krenje i prekidanje ugovora
(sporazuma), rekao je Allah Uzvieni:

"Ali, zato to su zavjet svoj prekrili, Mi smo ih prokleli i

srca njihova okrutnim uinili. Oni su rijei s mjesta na
kojima su bile uklanjali, a dobar dio onoga ime su bili
opominjani izostavili." (Prijevod znaenja Sura: Al-Maaida
Trpeza, ajet br. 13)

A historija svjedoi o njihovom stalnom krenju onoga to

se utanai i dogovori, tako su jo davno prekrili dogovr
sa Allahovim Poslanikom, sallallahu alejhi ve sellem, i ne
samo to nego su u nekoliko navrata pokuali da ga ubiju,
da bi na kraju stavili otrov u ovcu koju je jeo Allahov
Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, od koje je godinama
osjeao bol i posljedice1.
Takoer treba spomenuti njihov stalni prekid primirja i
dogovora sa naom braom u Palestini koji je i ponajvei
dokaz o njihovom poganstvu i nepridravanju dogovora.
Dakle, ova pogana nacija ne poznaje dgovorore, niti
primirja nego samo snagu i strogou, a dokaz ovome je u
njihovom prekidu sporazuma sa Allahovim Poslanikom,
sallallahu alejhi ve sellem, kada su ih muslimani opkolili i
drali tako dok nisu zatraili da im presudi Sa'd Ibn
Vekkas, radijjallahu anhu (koji je bio od Jevreja pa nakon
toga preao na Islam) to je on i uinio presudivi da se
svi uesnici i vojnosposobni Jevreji ubiju, dok dijeca, stariji
i ene budu podijeljeni zajendo sa imetkom kao ratni
plijen i roblje. Po ovoj presudni Allahov Poslanik,
sallallahu alejhi ve sellem, je kazao poznate rijei: "O

Biljei imam Buhari, u Sahihu na strani 1131 pod brojem 5777.

Sa'de, ti si im doista presudio po zakonu Onoga iznad

Ara!"2
Takoer od njihovi pogani i pokvareni osobina jeste ta
to su ubijali Allahove Poslanike i Resule, oni su doista
ubili Jahju i Zekerijaha, alejhim selam kao i druge
Allahove Poslanike i iskrene robove. Rekao je Allah, azze
ve delle:

"Ma gdje se nali, bie ponieni, ako se ne stave

pod Allahovu zatitu i zatitu muslimana, i
zasluie Allahovu srdbu i snai e ih bijeda,
zato to u Allahove dokaze ne vjeruju i to su, ni
krive ni dune, vjerovjesnike ubijali, i zato to
protiv Boga ustaju i to u zlu svaku mjeru
prekorauju." (Prijevod znaenja Sura: Al-Imran Imranova
porodica, ajet br. 112)

Biljei imam Ahmed u svome Musnedu hadis od Abdullaha

Ibn Mes'uda, radijjallahu anhu, da je uo Allahova
Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, kako je kazao: "U

najveim mukama na Sudnjem danu bite ovjek

koga je ubio neki od Allahovi Poslanika ili pak
ovjek koji je ubio nekog od Allahovi
Poslanika!"3
2

Biljei imam Buhari, u Sahihu na strani 723 pod brojem 38, i imam Muslim u svome Sahihu na
stranici 734, pod brojem 1768.
3
Musned imama Ahmeda 6/413 pod brojem 3868, a sened ovoga hadisa je Hasen.

Takoer od osobina koje su prisutne kod ovoih najgori

ljudi jeste i njihovo stalno grijeenje i prelaenje Allahovi
granica koje je postavio, te to to nisu nareivali na
dobro niti su zabranjivali od runih i pogani dijela, rekao
je azze ve delle:

"Jezikom Davuda i Isaa, sina Merjemina, prokleti

su oni od sinova Israilovih koji nisu vjerovali
zato to su se bunili i uvijek granice zla prelazili:
jedni druge nisu odvraali od grjenih postupaka
koje su radili. Runo li je zaista to kako su
postupali!" (Prijevod znaenja Sura: Al-Maaida Trpeza, ajet br.
78-79)

Takoer od loih osobina koje su inili i koje ine jetse

jedenje imetka ljudi na nepravedan (haram) nain, rekao
je Allah Uzvieni:

"Vidi mnoge od njih kako u grijehe i nasilje

srljaju i kako ono to je zabranjeno jedu; runo li
je to kako postupaju! Trebalo bi da ih estiti i
ueni ljudi od lana govora i zabranjena jela
odvraaju; runo li je to kako postupaju!" (Prijevod
znaenja Sura: Al-Maaida Trpeza, ajet br. 62-63)

Zato danas Jevreji su ti koji dre u rukama sve jae i vee

banke svijeta kako bi mogli da upravljaju nacijama i da
uzimaju i jedu njihov imetak na haram nain.
Od osobina kojima ih je Allah opisao i zbog koji su
prokleti jeste i njihovo prekrivanje i skrivanje znanja i
onoga to je Allah objavljivao, kae Milostivi:

"A kada je Allah uzeo obavezu od onih kojima je

Knjiga data da e je sigurno ljudima objanjavati
i da nee iz nje nita kriti, oni su je, poslije, za
lea svoja bacili i neim to malo vrijedi
zamijenili; a kako je runo to to su u zamjenu
dobil." (Prijevod znaenja Sura: Al-Imran Imranova porodica, ajet
br. 187)

I obavjestio nas je Allah, azze ve delle, da su oni ti koji

su skrivali ono to je Allah objavljivao kako bi za to dobili
neto od bezvrijedni prolazni dunaluki dobara.
Takoer, idovi su se okitili jo jednom poganom i runom
osobinom a ona je Hased (Zavist), kae Plemeniti u svojoj
knjizi:

"Mnogi sljedbenici Knjige jedva bi doekali da

vas, poto ste postali vjernici, vrate u nevjernike,
iz line zlobe svoje, iako im je Istina poznata; ali
vi oprostite i preko toga preite dok Allah Svoju
odluku ne donese. Allah, zaista, sve moe."
(Prijevod znaenja Sura: Al-Beqara Krava, ajet br. 109)

Od loih i pokueni svojstava koje su pri Jevrejima jeste i

njihova stalna tenja za ubijanjem muslimana, rekao je
Allah, azze ve delle:

"Samo u utvrenim gradovima ili iza zidina oni

se protiv vas smiju skupno boriti. Oni su junaci u
meusobnim borbama. Ti misli da su oni sloni,
meutim, srca su njihova razjedinjena, zato to
su oni ljudi koji nemaju pameti." (Prijevod znaenja Sura:
Al-Har - Skup, ajet br. 14)

"Oni vam ne mogu nauditi, mogu vas samo

vrijeati; ako vas napadnu, dae se u bijeg i
poslije im pomoi nee biti." (Prijevod znaenja Sura: AlImran Imranova porodica, ajet br. 111)

Komentariui ovaj spomenuti ajet rekao je Ibn Kesir,

rahmetullahi alejhi: "Doista je onako kako ih je Allah
10

opisao, oni su na dan Hajbera dali se u bijeg i Allah ih je

ponizio kao i u Medini kada je pleme Benu Kajnuka',
Benu Nadir i Benu Kurejza kada su bili poraeni i
potlaeni:"4
Mi danas smo takoer svjedoci ovih dogaaja kada
nerijetko Palestinsko dijete sa kamenom u ruci staje na put
naoruanom ifutu koji se daje u bijeg bojei se za sebe i
svoj ivot.
Od runi i pogani osobina koje su svojstvene Jevrejima
jeste i irenje nereda po Allahovoj zemlji koje se ogleda u
irenju razni opojnih droga i alkohola, kao i bluda te su iz
toga razloga preuzeli u svoje ruke i upravljaju
televiziskim programima na kojima putaju i zavode mase
raznim nebulozama i nemoralom. I doista je istinu rekao
Allah, azze ve delle, rekavi:

"Oni nastoje na Zemlji smutnju praviti, a Allah ne

voli smutljivce." (Prijevod znaenja Sura: Al-Maaida Trpeza,
ajet br. 64)

Od nihovih osobina je da su uvijek u strahu za svoj ivot i

da su najbriniji u ouvanju istog i da ude za njim, rekao
je Allah Uzvieni:

Tefsir Ibn Kesir, 3/159.

11

"Reci: "Ako je u Allaha Dennet osiguran samo

za vas, a ne i za ostali svijet, onda vi smrt
zaelite, ako istinu govorite." A nee je nikada
zaeljeti zbog onoga to ine! A Allah dobro
zna nevjernike. I nai e ih, sigurno, da vie
ude za ivotom od svih ostalih ljudi, ak i od
mnogoboaca; svaki bi volio poivjeti hiljadu
godina, mada ga to, i kada bi toliko ivio, ne bi
od patnje udaljilo! A Allah dobro vidi ono to
oni rade." (Prijevod znaenja Sura: Al-Beqara Krava, ajet br. 64-66)
Komentariui spomenute rijei rekao je Ibn Kesir,
rahmetullahi alejhi: "Ako vi smatrate i ubjeeni ste da ste
vi Allahovi tienici mimo ostali ljudi, i ako mislite da ste vi
Allahova dijeca i njegovih odabrani ljudi, te da ste od
stanovnika Denneta a svi vai neprijatelji da su od
stanovnika Dehennema onda prizovite na one koji lau
Allahovo prokletstvo i propast. Spozavi istinu i pravu
stranu oni nikada nisu niti e da prizovu proletstvo na one
koji lau jet zanju svi u sebi da su oni ti koji prelaze svaku
granicu i koji na Allaha iznose lai. Stoga su oni ti koji su
najbrini i najvie se boje za svoje ivote jer znaju ta ih
eka i ko su ustvari oni prokleti, neka je Allahovo
prokletstvo na njih sve do Sudnjega dana."5
5

Tefsir Ibn Kesir 1/497

12

Rekao je Ibn Abbas, radijjallahu anhuma: "Da su iskreni

Jevreji u onome to govore ta oni bi poelili smrt i umrli!"6
Od osobina koje su karakteristine za ove pogane ljude
jeste i krtost, i oni su Allah ih ubio Gospodara svih
svjetova optuili krtou, i kada je Allah objavio rijei:

"Ko je taj koji e Allahu drage volje zajam dati,

pa da mu ga On mnogostruko vrati? A Allah
uskrauje i obilno daje, i Njemu ete se
povratiti." (Prijevod znaenja Sura: Al-Beqara Krava, ajet br. 245)
Pa su kazali Allahovom Poslaniku, sallallahu alejhi ve
sellem: "O Muhammede, ta je to, tvoj Gopodar postao
siromaan pa sada trai pozajmicu?"
Pa je Allah uinio ba njih od onih koji su kanjeni i kod
kojih se nalazi ova pogana i runa osobina, i rekao je
Allah, azze ve delle:

"Jevreji govore: "Allahova ruka je stisnuta!" Stisnute bile

ruke njihove i prokleti bili zbog toga to govore! Ne, obje
ruke Njegove su otvorene, On udjeljuje koliko hoe!"
(Prijevod znaenja Sura: Al-Maaida Trpeza, ajet br. 64)

Tefsir Ibn Kesir 1/494 i ovaj Sened je Sahih sve do Ibn Abbasa, radijjallahu anhuma.

13

I od osobina kojima je Allah kazbio idove jeste

ponienost i potlaenost ma gdje dog bili. Kae Allah,
azze ve delle:

"Ma gdje se nali, bie ponieni, ako se ne stave

pod Allahovu zatitu i zatitu muslimana, i
zasluie Allahovu srdbu i snai e ih bijeda,
zato to u Allahove dokaze ne vjeruju i to su, ni
krive ni dune, vjerovjesnike ubijali, i zato to
protiv Boga ustaju i to u zlu svaku mjeru
prekorauju." (Prijevod znaenja Sura: Al-Imran Imranova
porodica, ajet br. 112)

Komentariui ove rijei rekao je Ibn Derir Et-Taberi,

rahmetullahi alejhi: "Jerveji koji su u la utjerivali
Allahova Poslanika su prokleti u osueni da ma gdje god
bili uvijek osjeaju ponienost i strah...!"7
Allaha, molim da nas sauva i da ne budemo od onih pri
kojima e se nai niti jedna od ovih osobina i da ove
pogane ifute i Allahove neprijatelje uniti jo za vrijeme
naih ivota.AMIN

Tefsir Ibn Derir 3/394

14