3ESO

cristina solano

ETAPE 1

EN ROUTE POUR LAVENTURE

CONJUGAISON
Le Prsent Progressif
TRE (au prsent de lindicatif) EN TRAIN DE +
VERBE INFINITIF
Je suis / Tu es / Il est / Nous sommes / Vous tes / Ils sont
Le Pass Rcent
VENIR (au prsent de lindicatif) DE + VERBE
INFINITIF
Je viens / Tu viens / Il vient / Nous venons / Vous venez /
Ils viennent
Le Futur Proche
ALLER (au prsent de lindicatif) + VERBE INFINITIF
Je vais / Tu vas / Il va / Nous venons / Vous venez / Ils vont
Les Semi- auxiliaires : 2 verbos (1 conjugado + 2 infinitivo)
ALLER

VENIR

DEVOIR

POUVOIR SAVOIR VOULOIR FAIRE

Je vais

je viens

je dois

je peux

je sais

je veux

je fais

Tu vas

tu viens

tu dois

tu peux

tu sais

tu veux

tu fais

Il va

il vient

il doit

il peut

il sait

il veut

il fait

Nous allons
nous venons
pouvons nous savons nous voulons

nous devons
nous faisons

nous

Vous allez vous venez vous devez vous pouvez vous savezvous voulez vous
faites
Ils vont
savent

ils viennent
ils veulent ils font

ils doivent ils peuvent

ils

GRAMMAIRE
Les mots interrogatifs
Para expresar o preguntar un
Lugar (dnde)
Momento (cundo)
Manera (cmo)
Nmero (cunto)
Persona (quin)
Causa (porqu)

VOCABULAIRE
1

Palabra interrogativa
O?
O vas- tu ce week- end ?
QUAND?
Quand est ton anniversaire?
COMMENT? Comment tu viens? pied?
COMBIEN? Combien de sucre tu veux ?
QUI?
Avec qui tu parts en voyage ?
POURQUOI? Pourquoi tu ne viens pas chez moi ?

3ESO
cristina solano

Exprimer un got
Positivas

Negativas

Jadore me encanta
Jai horreur de tengo horror/ pavor
Cest excellent es excelente
Je ne supporte pas no lo aguanto
Jaime vraiment beaucoup me gusta mucho
Je dteste lo odio
Jaime bien me gusta (bastante)
Je naime pas vraiment no me
gusta tanto
Je prfre yo prefiero
a ne me plat pas no me gusta
LOS ADJETIVOS CALIFICATIVOS
El lugar que ocupan los adjetivos calificativos:

Generalmente, los adjetivos calificativos, se colocan DELANTE del

nombre al que acompaan
Petit (pequeo) un petit village Grand (grande) une grande
chambre
Gros (gordo) un gros Monsieur Jolie (guapa) une jolie fille

En determinados casos, los adjetivos calificativos, se colocan

DESPES del nombre al que acompaan:
- Los adjetivos de COLOR
une chemise jaune (una camisa amarilla)
-

Los adjetivos de NACIONALIDAD

un ami franais (un amigo francs)

Los adjetivos que indican FORMAS

une table ronde (una mesa redonda)

Los adjetivos que nacen de un PARTICIPIO PASADO

une maison termine. (una casa terminada, del verbo
terminar, Participio Pasado termin)

EXPRESAR UNA OPININ CON LA AYUDA DE UN ADJETIVO:

A travs de los adjetivos podemos opinar sobre alguien o sobre algo; stas
son las expresiones ms comunes en francs:
-

Sobre una persona: antipathique, sympathique, jolie, laide, bte,

agrable, malicieux, franche, menteur, moche
Antiptico, simptico, guapa, feo, estpido, agradable, malicioso,
sincero, mentiroso

3ESO
cristina solano
-

Sobre un objeto: beau, affreux, pratique, fonctionnel, superbe,

pouvantable
bonito, horroroso, prctico, funcional, sobresaliente,
espantoso

Sobre un libro, una obra: intressant, gnial, nul, mauvaise,

ennuyeuse, fabuleux
interesante, genial, nulo, malo, aburrido,
fabuloso

Sobre un plato: excellent, dlicieux, bon, immangeable, dgueulasse

excelente, delicioso, bueno, incomible, asqueroso

Sobre un piso: bruyant, calme, propre, sale

ruidoso, tranquilo, limpio, sucio

Atenuar una opinin

-

Cest TRS bon (muy) Est muy bueno

Cest PLUTT bon (ms bien) Est ms bien bueno

Cest ASSEZ bon (bastante) Est bastante bueno

Expressiones ms familiares:
-

Cest SUPER bon

Cest HYPER bon

Cest VACHEMENT bon de vache, vaca, algo grande, mucho/

muy

Utilizar la negacin para atenuar :

-

Ce nest pas bon algo no muy bueno, que no es lo mismo que

algo malo

Ce nest pas mauvais algo no muy malo, que no es lo mismo

que algo bueno

EXPRESAR UNA OPININ CON ADJETIVOS Y ADVERBIOS

Expresar un gusto
-

Cest
Cest
Cest
Cest

bien/ Cest mal (adverbios invariables) Est bien/ est mal

bon/ Cest mauvais Est bueno/ est malo
passionnant/ Cest ennuyeux Es apasionante/ es aburrido
juste/ Cest faux Es verdad (justo= verdadero)/ es falso

Dar una opinin sobre alguien o sobre algo

-

Cest un bon / un mauvais film es una buena/ una mala pelcula

3

3ESO
cristina solano
-

Cest une ide excellente es una idea excelente

Cest un garon sympathique/ dplaisant es un chico simptico/
desagradable
Cest un livre ennuyeux/ passionnant es un libro aburrido/
apasionante

Opiniones
Positivas
Jadore me encanta
pavor

Negativas
Jai horreur de tengo horror/

Cest excellent es excelente

aguanto

Je ne supporte pas no lo

Jaime vraiment beaucoup de verdad me gusta

Je dteste lo odio

Jaime bien me gusta (bastante)

tanto

Je naime pas vraiment no me gusta

Je prfre yo prefiero
gusta

a ne me plat pas no me

a me plat me gusta

Cest nul es malo (nulo)

Elle est pas mal no est mal

Cest mauvais es malo

Cest pas trop mal no est tan mal

inters

Cest sans intrt algo sin

3ESO

Primer Trimestre

cristina solano

LES SEMI- AUXILIAIRES

Un semi- auxiliar es un verbo conjugado (1) que, combinado con otro verbo
en infinitivo (2), forman una perfrasis.
Ejemplo: je vais manger
1
2
Je vais (verbo ALLER conjugado al presente del indicativo) manger
(verbo en infinitivo)
El semi- auxiliar es ante todo un verbo que pierde parte de su sentido
(verbo conjugado) tomando fuerza el verbo sobre el que recae la accin
principal (verbo infinitivo), tal y como vimos en 1 de ESO con el Futuro
Prximo.
Ejemplo: je vais manger (accin principal manger comer)
Distinguimos entre semi- auxiliares de tiempo, modo o aspecto

De tiempo:

Verbo DEVOIR deber, puede expresar el futuro

Ex: je dois faire les devoirs yo debo hacer los deberes

1 2

Verbo ALLER ir, expresa un futuro prximo

Ex: Je vais faire les devoirs yo voy a hacer los deberes

1 2

Verbo VENIR + DE venir de, expresa un pasado reciente

Ex: Je viens de faire les devoirs. Je vengo (acabo) de hacer los deberes
1
2

De modo:

Verbo DEVOIR deber, accin obligatoria

Ex: Paul doit faire ses devoirs Pablo debe hacer sus deberes
1 2

Verbo POUVOIR poder expresa una posibilidad

Ex: Il peut tre 10:00 du matin Pueden ser las 10:00 de la maana
1 2

De aspecto

Iniciar una accin COMMENCER empezar a / SE METTRE

ponerse a

Ex: je commence faire mes devoirs Yo empiezo a hacer mis deberes

1
2
5

3ESO

Primer Trimestre

cristina solano

Realizar una accin en un momento concreto y que est

durando en el tiempo TRE EN TRAIN DE estar en algo

Ex: je suis en train de faire mes devoirs Yo estoy haciendo mis deberes
1
2

Terminar una accin FINIR DE acabar de/ CESSER DE cesar

de

Ex: je finis de faire mes devoirs Yo acabo de terminar de hacer mis deberes
1
2
Generalmente hablamos de 7 verbos semi- auxiliares
ALLER, VENIR, DEVOIR, POUVOIR, SAVOIR, VOULOIR, FAIRE.
LE PRSENT PROGRESSIF
Empleamos el presente progresivo para expresar una accin que estamos
realizando.
Sujeto + verbo TRE presente indicativo + en train de +
verbo INFINITIVO
Ex: Je suis en train de finir mon travaille. Yo estoy terminando mi trabajo
1
2
LE PASS RCENT
Empleamos el pasado reciente para expresar una accin pasada en el
tiempo pero de forma reciente
Sujeto + verbo VENIR presente indicativo +
INFINITIVO

DE

verbo

Ex: Je viens de finir mon travaille. Yo acabo/ vengo de terminar mi trabajo

1
2
LE FUTUR PROCHE
Empleamos el futuro prximo para expresar una accin que vamos a realizar
en un futuro inmediato
Sujeto + verbo ALLER presente indicativo

verbo INFINITIVO

Ex: Je vais finir mon travaille. Yo voy a acabar mi trabajo.

1 2
VENIR

TRE
6

ALLER

3ESO

Primer Trimestre

Je viens
Tu viens
Il vient
Nous venons
Vous venez
Ils viennent

je suis
tu es
il est
nous sommes
vous tes
ils sont

cristina solano
je vais
tu vas
il va
nous allons
vous allez
ils vont

LES MOTS INTERROGATIFS

Las palabras interrogativas sirven para introducir frases interrogativas
Podemos clasificarlas en tres grupos:
1. Adjectivos Interrogativos

Quel/ Quels (sustantivo masculino singular o plural)

Quel est ton livre prfr? Cul es tu libro preferido?

Quelle/ Quelles (sustantivo femenino singular o plural)

Quelles sont tes chansons prfres? Cules son tus canciones
preferidas?

2. Pronombres Interrogativos:

Lequel/ lesquels
Lequel tu veux? Cul quieres? El que

Laquelle/ Lesquelles
Lesquelles sont celles que tu veux? Cules son las que quieres? Las
cuales

Duquel/ Desquels
Duquel prends- tu? De cul quieres? Del cual

Auquel/ Auxquels
Auxquels tu dis? A cules te refieres? A los cuales

Delaquelle/ Desquelles
Delaquelle parles- tu? De cul hablas? De la cual

Qui
Qui est l Quin est aqu?

Quoi
quoi tu penses? En qu piensas?

O
O sont mes livres? Dnde estn mis libros?

3ESO

Primer Trimestre

cristina solano

Que
Que faut-il faire? Qu hay que hacer?

3. Adverbios Interrogativos:

Combien
Combien a cote? Cunto cuesta esto?

Comment
Comment est ton chien? Cmo es tu perro?

Pourquoi
Pourquoi tu parles autant? Porqu hablas tanto?

Quand
Quand viendra Jean? Cundo vendr Juan?

Para expresar o preguntar un

Palabra interrogativa

Lugar (dnde)

O?

Momento (cundo)

QUAND?

Manera (cmo)

COMMENT?

Nmero (cunto)

COMBIEN?

Persona (quin)

QUI?

Causa (porqu)

POURQUOI?

FAIRE UNE PROPOSITION

Existen diferentes modos de hacer una propuesta pero siempre podemos
seguir la siguiente pauta:
1. Informarse antes de proponer
2. Comentar el objeto de la propuesta
3. Proponer
1. Informarse antes de proponer: podemos emplear el Presente del
Indicativo

3ESO
-

Primer Trimestre

cristina solano

Vous tes libres jeudi soir?

Estis libres el jueves por la noche?

Tu as quelque chose de prvu ce week-end ?

tienes alguna cosa prevista este fin de semana?

2. Comentar el objeto de la propuesta: podemos emplear el presente,

el Futuro Prximo, Pass Compos
-

Il y a un petit restaurant italien

Hay un pequeo restaurante italiano

Je vais organiser une fte pour mon anniversaire

Voy a organizar une fiesta por mi cumpleaos

Jai achet des entres pour un concert

He comprado unas entradas para un concierto

3. Proponer: podemos proponer de forma directa, con el Condicional, con

el Si

Directamente

Verbo PROPOSER (proponer) + de + verbo infinitivo

Je propose de commencer la runion.
Yo propongo empezar la reunin.

Verbo POUVOIR + verbo infinitivo

On peut visiter la ville
Podemos visitar la ciudad

Verbo INVITER + au/

Je tinvite ma fte
Te invito a mi fiesta

Verbo EMMENER (llevar) + lugar

Je vous emmne votre htel ?
Yo os llevo a vuestro hotel?

Verbo VOULOIR + subjuntivo

Tu veux que je te prsente ?
T quieres que te presente?

Con el Condicional :
9

3ESO
-

Primer Trimestre

cristina solano

Tu naurais pas envie de ?

No tendras ganas de ?

On pourrait ?
Podramos ?

+ verbo infinitivo

Quest- ce que tu dirais ?

film ?

Ex: on pourrait voir un

Qu diras de ?
-

podramos ver una pelcula?

Tu naimerais pas ?
No te gustara ?

a te plairait de ?
te gustara ?

Con el si

Si tu veux je peux verbos VOULOIR y POUVOIR

Si tu veux, je peux passer te chercher ?
Si t quieres yo puedo pasar a buscarte?

Si On + Verbo en Imperfecto + Verbo Infinitivo

Si on allait manger au restaurant ?
Y si furamos a comer al restaurante?

EMPLEO DEL CONDICIONAL:

Para hablar con cortesa: je voudrais un caf, sil vous plat.
Me gustara un caf, por favor.
Para hacer una sugerencia: on pourrait sortir ce soir ?
podramos salir esta noche ?
Para hacer una propuesta : a te dirait daller au cin?
te dira algo ir al cine?
Para dar un consejo: vous devriez arrter de parler.
Deberais parar de hablar.
Para hacer un reproche: tu pourrais faire attention !
Podras prestar atencin !
Para dar una orden de forma corts: il faudrait finir ce travail avant
demain.
Habra que terminar este trabajo antes de maana.
10

3ESO

Primer Trimestre

ETAPE 2

cristina solano

Visite Guide

Hasta este momento hemos aprendido a describirnos fsicamente y a hablar

de nuestros gustos. Tambin hemos preguntado a nuestros compaeros y
compaeras sobre sus gustos.
Hemos aprendido expresiones que cuentan lo que nos gusta, lo que no,
hemos preguntado, hemos propuesto de hacer una u otra cosa.
Ahora vamos a hablar de lo que nos rodea, vamos a describir un lugar, y lo
ms importante, vamos a hacerlo empleado ya frases compuestas.
Ejemplo :
Le Futuroscope cest un parc. Futuroscope es un parque
Tout le monde connat le Futuroscope Todo el mundo conoce el
Futuroscope.
COD.
- Le Futuroscope est dans toutes les guides touristiques. El Futuroscope
est en todas las guas tursticas.
SUJETO
- Au Futuroscope, on parle de la science. En el Futuroscope,
hablamos de ciencia
C.C.LUGAR
-

Le Futuroscope cest un parc que tout le monde connat qui est dans tous les
guides touristiques o on parle de la science. El Futuroscope es un parque que
todo el mundo conoce que est en todas las guas tursticas donde hablamos
de ciencia.
Vemos como gracias a los pronombres relativos evitamos repetir las mismas
palabras, mejorando as nuestra comunicacin.
Pero no es la nica manera que tenemos de evitar repeticiones de palabras.En
este tema vamos a aprender a emplear tambin los pronombres
complementos de lugar y/ en.
Ejemplo:
-

Regarde une photo du

Futuroscope.

Futuroscope. Mira una fotografa del

On va au Futuroscope ce week- end. Vamos al Futuroscope este fin

de semana

Regarde une photo du Futuroscope, on y va ce week- end.

Mira una fotografa del Futuroscope, vamos ah este fin de semana.
-

Nous avons visit France Miniature. Hemos visitado France

Miniature

On part de France Miniature trs contents. Nos vamos de France

Miniature muy contentos
11

3ESO

Primer Trimestre

cristina solano

Nous avons visit France Miniature, on en part trs contents.

Hemos visitado France Miniature, nos vamos de ah muy contentos.
Trabajamos siempre con un Dilogo, como el de la pgina 24, as que vamos a
mejorar nuestra expresin cuando tengamos que decir lo que sucede en los
dilogos. Para ello emplearemos verbos articuladores del discurso, es decir, esos
verbos que utilizamos para contar lo que dice uno u otro en un dilogo.
Ejemplo:
-

Emma: On devrait commencer! Deberamos comenzar !

Julie: Attends, jarrive ! Espera, ya llego!

Emma dit quils devraient commencer et Julie crie quelle arrive.

Emma dice que deberan empezar y Julia grita que ya llega.
Ahora que ya sabemos contar las cosas, vamos a introducir el vocabulario de
esta unidad para poder describir los lugares que vamos a visitar.
Vocabulaire:

Prsenter un lieu et le dcrire :

-

Cest un lieu, c est un endroit Este es un lugar/ un sitio (cest para

presentar)

Il est ( il est/ elle est para describir) unique nico, magnifique

magnfico, fantastique fantstico, inoubliable inolvidable, magique
mgico, paradisiaque paradisiaco, ennuyeux aburrido, peu
intressant poco interesante, horrible horrible. Ver expresiones

vistas en Etape 1 (apuntes clase)

Avec des monuments con unos monumentos clbres clebres,

anciens, antiguos, modernes, modernos, superbes

Localiser un lieu
-

Le parc se trouve el parque se encuentra (verbe Se Trouver) le parc

est situ el parque est situado (verbe Situer)

Dans la Bretagne, Paris, en Auvergne recordamos las

preposiciones de lugar: ver tape 0 de 2 ESO

delante de las ciudades

delante de las regiones

empiezan por vocal en

delante de las regiones que

empiezan por consonante dans
que

Tout prs de Paris muy cerca de Paris, prs de Paris cerca de Paris

Loin de Paris lejos de Paris, pas trs loin de Paris no muy lejos de Paris

Tout ct de Paris muy cerca de Paris, ct de Paris cerca de Paris

12

3ESO

Primer Trimestre
-

cristina solano

Dans les environs de Paris en los alrededores de Paris, 10 km de

Paris a 10 km de Paris

Conjugaison

Les verbes du discours

-

Dire decir: il a dit , jai dit, il ma dit

Rpondre responder : elle a rpondu, jai rpondu

Demander preguntar : elle a demand, je lui ai demand

Crier gritar : il a crie, je lui ai cri

Hurler vociferar

Expliquer explicar

Murmurer murmurar

Annoncer anunciar

Grammaire

Les pronoms relatifs

que ( qu), qui, o

Les pronoms relatifs permettent dajouter des informations sur le nom qu

ils remplacent. Ils prennent la valeur dun adjectif.
Exemple : La Bretagne est une rgion charmante
La Bretagne est une rgion qui a du charme.

Qui

: il est toujours Sujet du verbe

Qui = SUJET
Ex : j adore cette rgion qui a du charme.
Sujet

Que : il est toujours Complment dobjet direct du verbe.

Que = COD
Ex : La rgion que je prfre est la Bretagne.
COD

O : remplace une expression de Lieu ou de Temps

O = CCL / CCT
Ex : La Bretagne est une rgion o on trouve de belles maisons.
CCL
Ex : Samedi cest le jour o les parisiens font leurs courses.
13

3ESO

Primer Trimestre

cristina solano

CCT

en/y remplaant une expression de lieu

Le pronom y remplace des expressions de lieu introduites par la
prposition (indication de lendroit o lon est ou de lendroit o l
on va) et dautres prpositions comme dans, sur (ex : jadore

Les pronoms
-

travailler dans mon bureau= jadore y travailler)

Ex : Nous allons Paris
Nous y allons.
-

Le pronom en remplace des expressions de lieu introduites par la

prposition de (indication de lorigine, de lendroit do on vient)
Ex : Je viens du Canada (recordar preposiciones delante de pases, 2
ESO)
Jen viens.

Phontique

Laccent dinsistance : para hacer incidencia en algo que nos gusta o

no nos gusta (slaba tnica)
- Exercices 1, 2 a/b, 3 a/b page 29 (CD pistes 10, 11 et 12)

14