Professional Documents
Culture Documents
daos que aducen, esto es, que s activaron el cajero automtico para disponer de
las cantidades de dinero en litigio, de modo que la exigencia de pago no implica
una merma indebida en su patrimonio. Finalmente, en quinto lugar, porque esta
directriz del onus probandi se ha venido fortaleciendo jurisdiccionalmente en el
orden internacional, sustentado en que como las entidades bancarias se
encuentran en una situacin ventajosa frente al usuario que es la parte dbil de la
contratacin, cuentan con la informacin y todas las aptitudes tcnicas para
aportar los elementos de prueba necesarios para dirimir los conflictos suscitados
con un consumidor.
CUARTO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL PRIMER
CIRCUITO.
I.4o.C. 290C
Amparo directo 149/2010. HSBC Mxico, S.A., Institucin de Banca Mltiple,
Grupo Financiero HSBC. 22 de abril de 2010. Unanimidad de votos.
Ponente: Leonel Castillo Gonzlez. Secretaria: Ma. Luz Silva Santilln.
COMPETENCIA POR RAZN DE TERRITORIO EN MATERIA LABORAL. LA
OPTATIVIDAD DEL ACTOR DE ELEGIR LA JUNTA DE CONCILIACIN Y
ARBITRAJE PARA LA SUSTANCIACIN DEL PROCEDIMIENTO, NO ES
EXCLUSIVA DE LA PARTE OBRERA (INTERPRETACIN LITERAL DE LA
FRACCIN II DEL ARTCULO 700 DE LA LEY FEDERAL DEL TRABAJO). El
artculo 700, fraccin II, de la Ley Federal del Trabajo establece las reglas que
deben atenderse para fijar la competencia por razn del territorio; as, dicho
precepto faculta al actor que promueve ante las Juntas de Conciliacin y Arbitraje
para elegir limitativamente entre las siguientes: a) la del lugar de prestacin de
servicios, si se prestaron en varios lugares cualquiera de ellas; b) la del lugar de
celebracin del contrato; o c) la del domicilio del demandado. Ahora bien, de la
interpretacin literal del citado artculo, se colige que el legislador no defini si por
actor deba entenderse a un sujeto especfico de la relacin laboral, esto es, la
parte obrera o patronal; en consecuencia, no es vlido inferir que la optatividad
nicamente pueda beneficiar a la parte trabajadora, pues no debe distinguirse
donde el legislador no quiso hacerlo, ya que en la especie, ste se explica en su
generalidad dentro del contexto de la misma hiptesis normativa. Entonces, no
apreciar el contenido amplio que el legislador plasm en tal disposicin normativa
implicara una interpretacin arbitraria al establecer excepciones cuando la ley fij
su alcance en trminos generales.
DCIMO PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO
DEL PRIMER CIRCUITO.
I.11o.T. 17L
embargo, lo anterior no implica que las normas que establezcan dichos conceptos
acreditables escapen al control de constitucionalidad, ya que la delimitacin de
quines pueden contar con tal beneficio y su implementacin "selectiva",
excluyendo o incluyendo a determinados sectores o personas, desde luego puede
analizarse desde el mbito ms amplio que corresponde a la garanta general de
igualdad, y no a la de equidad tributaria.
1a. CVII/2010
Amparo en revisin 2199/2009. Ferrocarril Mexicano, S.A. de C.V. y otra. 27
de enero de 2010. Cinco votos. Ponente: Jos Ramn Cosso Daz.
Secretarios: Francisca Mara Pou Gimnez, Juan Carlos Roa Jacobo,
Dolores Rueda Aguilar y Ricardo Manuel Martnez Estrada.
CONCEPTOS
ACREDITABLES
CONTRA
IMPUESTOS
FEDERALES.
SUPUESTOS EN LOS QUE SU ESTABLECIMIENTO DEBE SER RECONOCIDO
POR EL LEGISLADOR EN EL MARCO DE LAS GARANTAS
CONSTITUCIONALES DE LA MATERIA TRIBUTARIA. La Primera Sala de la
Suprema Corte de Justicia de la Nacin distingui entre las deducciones
establecidas en materia de impuesto sobre la renta en la tesis 1a. LXIX/2009,
publicada en el Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta, Novena poca,
Tomo XXIX, mayo de 2009, pgina 84, con el rubro: "DEDUCCIONES
ESTRUCTURALES Y NO ESTRUCTURALES. RAZONES QUE PUEDEN
JUSTIFICAR SU INCORPORACIN EN EL DISEO NORMATIVO DEL
CLCULO DEL IMPUESTO SOBRE LA RENTA.". Del mismo modo, puede
establecerse un criterio diferenciador entre conceptos acreditables, dependiendo
de los fines a que obedece su establecimiento. As, existen razones que justifican
el reconocimiento de crditos, como son preservar la lgica interna del gravamen,
cumplir con algn postulado constitucional, o bien, de poltica pblica,
principalmente de tipo fiscal. De esa manera, si la legislacin no reconoce el
derecho a acreditar los pagos provisionales contra el impuesto anual -en materia
de impuesto sobre la renta y de cualquier contribucin en la que los enteros
provisionales se efectan a cuenta del causado en un periodo mayor,
tradicionalmente anual-, ello se traduce en un pago duplicado de dicho gravamen,
elevando al doble la tasa efectiva del mismo, lo cual tiene un efecto no previsto y
ni pretendido que resulta no slo indeseable, sino inconstitucional, pues el juicio
de constitucionalidad sobre el reconocimiento del crdito se encamina a que la
contribucin se ajuste a su configuracin normativa ordinaria, eliminando los
errores o vicios que tienen como consecuencia que el gravamen se recaude en
exceso a la capacidad que en abstracto se aprecia para establecer el tributo, y
que en concreto se materializa en un monto determinado. Por otra parte, si no se
permitiera el acreditamiento del impuesto sobre la renta retenido por no
residentes, ello provocara un efecto de doble tributacin, el cual no
necesariamente puede tacharse de inconstitucional, pero desde luego atentara
7
12
14
DEL
menores y los mayores de edad que gocen de esa prerrogativa, y por otra, porque
dicha inteleccin resulta conforme con el derecho a la jurisdiccin contemplado en
el artculo 17 constitucional, donde se aloja el principio de economa procesal,
porque al incluirse en el convenio los alimentos de esos miembros de la familia, y
decidirse conjuntamente con las dems consecuencias inherentes al divorcio, se
evita que esos acreedores alimenticios se vean precisados a promover uno o
varios juicios, por separado, para hacer efectivo su derecho, con detrimento del
tiempo y la multiplicacin de actuaciones y costos.
CUARTO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL PRIMER
CIRCUITO.
I.4o.C.271 C
Amparo directo 137/2010. 8 de abril de 2010. Unanimidad de votos. Ponente:
Francisco J. Sandoval Lpez. Secretario: Ral Alfaro Telpalo.
ENERGA ELCTRICA. EL AVISO-RECIBO EXPEDIDO POR LA COMISIN
FEDERAL DE ELECTRICIDAD NO ES UN ACTO DE AUTORIDAD PARA
EFECTOS DE LA PROCEDENCIA DEL JUICIO DE AMPARO, CUANDO
NICAMENTE LLEVA IMPRESA LA LEYENDA "FECHA LMITE DE PAGO" Y
NO SE CITAN EN L LOS ARTCULOS QUE REGULAN LA SUSPENSIN DEL
SERVICIO RELATIVO NI HAY EN STOS ALGN ELEMENTO QUE PERMITA
ESTABLECER QUE CONTIENE UN APERCIBIMIENTO DE CORTE O
SUSPENSIN DEL SERVICIO, NI AUN IMPLCITAMENTE. El concepto de
autoridad para efectos del amparo implica tener en consideracin la clasificacin
de las relaciones jurdicas de coordinacin, supra a subordinacin y
supraordinacin. Las primeras corresponden a las entabladas entre los
particulares y para dirimir las controversias que surjan, se crean en la legislacin
los procedimientos necesarios para ventilarlas; su nota distintiva es que las partes
deben acudir a los tribunales ordinarios para que impongan coactivamente las
consecuencias jurdicas establecidas por ellas o las contempladas en la ley, por lo
cual en este caso las partes estn en el mismo nivel y hay bilateralidad. Por otra
parte, las relaciones de supra a subordinacin son las que se entablan entre
gobernantes y gobernados y se regulan por el derecho pblico, que tambin
establece los procedimientos para ventilar los conflictos que se suscitan por la
actuacin de los rganos del Estado, entre los que destacan el juicio contencioso
administrativo y los mecanismos de defensa de los derechos humanos. As, este
tipo de relaciones se caracterizan por la unilateralidad y, por ello, la Constitucin
Poltica de los Estados Unidos Mexicanos establece una serie de garantas
individuales como limitaciones al actuar del gobernante. Finalmente, las de
supraordinacin son las que se establecen entre los rganos del propio Estado.
Ahora bien, de acuerdo con los artculos 1o., 7o., 8o., 25, 26, 30, 31, 32, 34 y
cuarto transitorio de la Ley del Servicio Pblico de Energa Elctrica, as como 43
a 46 de su reglamento, la relacin que origina el contrato de suministro de energa
17
ley, las violaciones cometidas antes del remate slo podrn hacerse valer ante la
autoridad recaudadora dentro de los diez das siguientes a la fecha de publicacin
de la convocatoria respectiva, y que tratndose de fianzas en favor de la
Federacin otorgadas para garantizar obligaciones fiscales a cargo de terceros, al
hacerse exigibles se aplicar el procedimiento administrativo de ejecucin. En este
contexto, el que deba seguirse el procedimiento administrativo de ejecucin para
hacer efectiva una de las fianzas a que se refiere el citado artculo 126, no implica
que sea aplicable el mencionado precepto 127 que prev esperar hasta la
publicacin de la convocatoria de remate para hacer valer el recurso de
revocacin y, consecuentemente, el juicio contencioso administrativo federal
contra actos dictados dentro del aludido procedimiento, razn por la cual este
ltimo medio de impugnacin procede contra los actos tendentes a hacer efectivas
las fianzas otorgadas en favor de la Federacin para garantizar obligaciones
fiscales a cargo de terceros, sin necesidad de agotar el sealado recurso
administrativo, dada la definitividad de aqullos.
CUARTO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL
PRIMER CIRCUITO.
I.4o.A.721 A
Amparo directo 176/2010. Afianzadora Sofimex, S.A. 20 de mayo de 2010.
Unanimidad de votos. Ponente: Patricio Gonzlez-Loyola Prez.
Secretario: Jos Pablo Syago Vargas.
FIANZAS OTORGADAS PARA GARANTIZAR OBLIGACIONES FISCALES A
CARGO DE TERCEROS. LOS ACTOS TENDENTES A HACERLAS EFECTIVAS
SON
IMPUGNABLES
DIRECTAMENTE
A
TRAVS
DEL
JUICIO
CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL. El artculo 127 del Cdigo Fiscal
de la Federacin dispone que tratndose de violaciones ocurridas en el
procedimiento administrativo de ejecucin antes del remate, el recurso de
revocacin slo podr hacerse valer hasta el momento de la publicacin de la
convocatoria respectiva, contando para ello con un plazo de diez das hbiles a
partir de su publicacin. Por su parte, en la jurisprudencia 2a./J. 18/2009,
publicada en el Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta, Novena poca,
Tomo XXIX, marzo de 2009, pgina 451, de rubro: "PROCEDIMIENTO
ADMINISTRATIVO DE EJECUCIN. POR REGLA GENERAL, LAS
VIOLACIONES COMETIDAS ANTES DEL REMATE SON IMPUGNABLES
MEDIANTE EL JUICIO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO HASTA QUE SE
PUBLIQUE LA CONVOCATORIA RESPECTIVA, ACORDE CON EL ARTCULO
127, PRIMER PRRAFO, DEL CDIGO FISCAL DE LA FEDERACIN,
REFORMADO MEDIANTE DECRETO PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL DE
LA FEDERACIN EL 28 DE JUNIO DE 2006.", la Segunda Sala de la Suprema
Corte de Justicia de la Nacin defini que al ser improcedente el indicado recurso
cuando se interpone antes del referido plazo, dichas violaciones procesales
19
por el hecho de que el pagar seale una cantidad mayor a la reclamada, sin
constar en l la anotacin de haberse realizado algn pago parcial, como lo
estipula el artculo 130 del citado ordenamiento; pues atendiendo a los principios
de incorporacin y literalidad que rigen a los ttulos de crdito, lleva incorporado el
derecho del actor hasta por el monto que consigna, estableciendo la presuncin
de que sta es la medida del derecho del accionante. Esas caractersticas del
pagar, como ttulo de crdito, hacen que represente una prueba preconstituida
del derecho literal que contiene, cuyo ejercicio slo est condicionado a su
presentacin. Por tanto, en caso de que por cualquier circunstancia, el actor
reclame una cantidad menor a la mencionada en ese documento, corresponde al
demandado la carga de probar, en el momento procesal oportuno, que ya realiz
el pago del adeudo, o bien que, en su caso, ste es menor al reclamado; pues
slo de esa manera podr contradecir o nulificar la presuncin del derecho del
actor incorporado en el ttulo. Adems, la circunstancia de que el accionante
decida cobrar una cantidad inferior, es algo que no causa perjuicio alguno al
demandado, toda vez que, en principio, se encuentra obligado a pagar aquella
cantidad.
1a./J. 62/2010
Contradiccin de tesis 429/2009. Entre las sustentadas por los Tribunales
Colegiados Dcimo y Decimoprimero, ambos en Materia Civil del Primer
Circuito. 9 de junio de 2010. Cinco votos. Ponente: Arturo Zaldvar Lelo
de Larrea. Secretaria: Blanca Lobo Domnguez.
Tesis de jurisprudencia 62/2010. Aprobada por la Primera Sala de este Alto
Tribunal, en sesin de fecha siete de julio de dos mil diez.
PRINCIPIO DE GENERALIDAD TRIBUTARIA. SU ALCANCE EN RELACIN
CON LOS CRDITOS FISCALES OTORGADOS A TTULO DE BENEFICIO. El
principio de generalidad tributaria se encuentra asociado a la igualdad en la
imposicin, y constituye un lmite constitucional a la libertad de configuracin del
sistema tributario, traducindose en un mandato dirigido al legislador para que, al
tipificar los hechos imponibles de los distintos tributos, alcance todas las
manifestaciones de capacidad econmica, buscando la riqueza donde se
encuentre. As, el principio de generalidad tributaria se presenta bajo dos pticas:
la primera, en sentido afirmativo, implica que todos deben contribuir, por lo que
corresponde al legislador cuidar que los signos demostrativos de capacidad
contributiva sean de alguna forma recogidos en la norma tributaria como supuesto
de hecho al que se vincula la obligacin de contribuir; la segunda, en sentido
negativo, se refiere a la interdiccin de todo privilegio o de reas inmunes al pago
de los tributos; esto es, las prerrogativas que permitan la liberacin de la
obligacin deben reducirse a un mnimo y deben justificarse, por lo que est
prohibida la exencin no razonable de todos los gobernados dotados de
23
Estado de Guanajuato; 1o., 2o., fraccin I, inciso c), punto 2, subinciso 2.1), 13,
fraccin III, 20, fraccin II, inciso a) y 24, fracciones I y XIV, del reglamento interior
de la referida secretara, sta es la dependencia encargada de administrar la
hacienda pblica del Estado, y que para el estudio, planeacin, programacin,
ejecucin y despacho de los asuntos cuenta, entre otras entidades, con la
Procuradura Fiscal del Estado, de la que depende la Subprocuradura Fiscal de
Asuntos Contenciosos y Resoluciones y de sta, a su vez, la Direccin de lo
Contencioso, a quien compete representar a la propia secretara y a sus unidades
administrativas en los juicios promovidos ante tribunales federales o locales en
que stas sean parte, no as al gobernador del Estado quien, se reitera, es el
legitimado para interponer el recurso de revisin fiscal.
PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIAS ADMINISTRATIVA Y DE
TRABAJO DEL DCIMO SEXTO CIRCUITO.
XVI.1o.A.T.55 A
Revisin fiscal 40/2010. Director de lo Contencioso adscrito a la
Subprocuradura Fiscal de Asuntos Contenciosos y Resoluciones de la
Procuradura Fiscal del Estado, de la Secretara de Finanzas y
Administracin del Gobierno del Estado de Guanajuato, en
representacin de la autoridad demandada y otro. 14 de mayo de 2010.
Unanimidad de votos. Ponente: Jos Juan Mzquiz Gmez, secretario
de tribunal autorizado para desempear las funciones de Magistrado, en
trminos de la fraccin XXII del artculo 81 de la Ley Orgnica del Poder
Judicial de la Federacin. Secretario: Salvador Ortiz Conde.
Revisin fiscal 44/2010. Jefe del Servicio de Administracin Tributaria y otro.
14 de mayo de 2010. Unanimidad de votos. Ponente: Ariel Alberto Rojas
Caballero. Secretaria: Silvia Vidal Vidal.
Revisin fiscal 42/2010. Jefe del Servicio de Administracin Tributaria y otro.
21 de mayo de 2010. Unanimidad de votos. Ponente: Vctor Manuel
Estrada Jungo. Secretario: Erubiel Ernesto Gutirrez Castillo.
SEGURO SOCIAL. ARTCULO 27 DE LA LEY RELATIVA, AL UTILIZAR LA
EXPRESIN "CUALQUIERA OTRA CANTIDAD O PRESTACIN QUE SE
ENTREGUE AL TRABAJADOR POR SU TRABAJO", NO TRANSGREDE LOS
PRINCIPIOS DE LEGALIDAD TRIBUTARIA Y SEGURIDAD JURDICA. El
artculo 27 de la Ley del Seguro Social, al utilizar la expresin "cualquiera otra
cantidad o prestacin que se entregue al trabajador por su trabajo", no transgrede
los citados principios constitucionales contenidos en los artculos 31, fraccin IV y
16 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, respectivamente,
porque no causa perjuicio alguno al patrn contribuyente, al ser quien conoce
cules otras cantidades o prestaciones entrega al trabajador por su trabajo, sin
27
que por ello quede al arbitrio de la autoridad determinar esos conceptos, mxime
que stos deben estar expresados en las nminas o listas de raya que el patrn
debe llevar conforme a la fraccin II del artculo 15 de la Ley del Seguro Social, de
ah que cualquier empleador puede saber lo que debe entenderse por salario base
de cotizacin y cules conceptos se excluyen de l, aunado a que el salario base
de cotizacin previsto en el referido artculo 27 puede equipararse con el salario
diario integrado contemplado en el artculo 84 de la Ley Federal del Trabajo, pues
aun cuando aqul corresponde a la materia fiscal (al ser aportaciones de
seguridad social) y ste a la laboral, lo cierto es que el artculo 5 A, fraccin XVIII,
de la Ley del Seguro Social, remite a la Ley Federal del Trabajo para definir el
salario.
2a./J. 124/2010
Amparo en revisin 1974/2009. VFR Servicios Integrales, S.C. de R.L.
de C.V. 9 de septiembre de 2009. Cinco votos. Ponente: Margarita Beatriz
Luna Ramos. Secretaria: Paula Mara Garca Villegas.
Amparo en revisin 2056/2009. SOA Servicios ptimos Administrativos,
S.C. de R.L. de C.V. 21 de octubre de 2009. Unanimidad de cuatro votos.
Ausente: Mariano Azuela Gitrn. Ponente: Margarita Beatriz Luna Ramos.
Secretaria: Paula Mara Garca Villegas.
Amparo en revisin 2172/2009. ALE Alianza Laboral Especializada, S.A.
de C.V. 18 de noviembre de 2009. Unanimidad de cuatro votos. Ponente:
Jos Fernando Franco Gonzlez Salas. Secretaria: Martha Elba Hurtado
Ferrer.
Amparo en revisin 247/2010. Galera Empresarial La Silla, S.A. de C.V.
9 de junio de 2010. Cinco votos. Ponente: Luis Mara Aguilar Morales.
Secretario: scar Palomo Carrasco.
Amparo en revisin 536/2010. Consultora Falbor, S.C. 18 de agosto de
2010. Cinco votos. Ponente: Sergio Salvador Aguirre Anguiano. Secretario:
Luis valos Garca.
Tesis de jurisprudencia 124/2010. Aprobada por la Segunda Sala de
este Alto Tribunal, en sesin privada del veinticinco de agosto de dos mil
diez.
28