Professional Documents
Culture Documents
QUEJOSA: **********.
irreparablemente
consumadas
las
violaciones
planteadas.
104 En cuanto a la excepcin a la causal de improcedencia de que se
trata, como qued expuesto anteriormente, se circunscribi a los
casos en que por va de amparo indirecto se reclamen violaciones a
los artculos 16, 19 y 20 constitucionales, limitndose la aplicacin
de la causal de improcedencia al dictado de la sentencia de primera
instancia, nica hiptesis en la que se consideran irreparablemente
consumadas las violaciones reclamadas.
105 Por otra parte, mediante decreto publicado en el Diario Oficial de la
Federacin el ocho de febrero de mil novecientos noventa y nueve,
no
tienen
razn cuando
pretenden
ajustar
las
En
un
acto
material
que
merece
ser
protegido
demostrados
con
las
pruebas
recabadas
en
el
Aprobado por unanimidad de votos en sesin de 02 de abril de 2014, por unanimidad de cinco
votos.
21 Vase, por ejemplo, el amparo directo en revisin 4530/2014, aprobado en sesin de 30 de
septiembre de 2015, por mayora de votos.
22 El contenido de norma constitucional es el siguiente:
Artculo 1o. En los Estados Unidos Mexicanos todas las personas gozarn de los
derechos humanos reconocidos en esta Constitucin y en los tratados internacionales de
los que el Estado Mexicano sea parte, as como de las garantas para su proteccin, cuyo
ejercicio no podr restringirse ni suspenderse, salvo en los casos y bajo las condiciones
que esta Constitucin establece.
Las normas relativas a los derechos humanos se interpretarn de conformidad con
esta Constitucin y con los tratados internacionales de la materia favoreciendo en todo
tiempo a las personas la proteccin ms amplia.
Todas las autoridades, en el mbito de sus competencias, tienen la obligacin de
promover, respetar, proteger y garantizar los derechos humanos de conformidad con los
principios de universalidad, interdependencia, indivisibilidad y progresividad. En
consecuencia, el Estado deber prevenir, investigar, sancionar y reparar las violaciones a
los derechos humanos, en los trminos que establezca la ley.
Est prohibida la esclavitud en los Estados Unidos Mexicanos. Los esclavos del
extranjero que entren al territorio nacional alcanzarn, por este solo hecho, su libertad y
la proteccin de las leyes.
Queda prohibida toda discriminacin motivada por origen tnico o nacional, el gnero,
la edad, las discapacidades, la condicin social, las condiciones de salud, la religin, las
opiniones, las preferencias sexuales, el estado civil o cualquier otra que atente contra la
dignidad humana y tenga por objeto anular o menoscabar los derechos y libertades de las
personas.
23 Publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 27 de diciembre de 1991.
la
Novena
constitucional,
esta
poca
Primera
de
construccin
Sala
deline
de
cules
la
doctrina
eran
las
Criterio emitido por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin, el cual aparece
publicado en el Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta, Novena poca, Tomo XXX,
noviembre de 2009, p. 416, con el rubro siguiente: TORTURA. OBLIGACIONES DEL ESTADO
MEXICANO PARA PREVENIR SU PRCTICA.
Precedente: Amparo directo 9/2008. 12 de agosto de 2009. Mayora de cuatro votos. Disidente: Sergio
A. Valls Hernndez. Ponente: Jos Ramn Cosso Daz. Secretario: Miguel Enrique Snchez Fras.
Criterio emitido por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin, en la tesis
aislada 1a. X/2012 (10a.), publicada en el Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta, 10a.
poca, 1a. Sala; S.J.F. y su Gaceta, Libro V, febrero de 2012, Tomo 1, pg. 650, con el rubro:
DELITOS O CRMENES DE LESA HUMANIDAD. SU CONCEPTO PARA EFECTOS DEL
DERECHO DE ACCESO A LA INFORMACIN DE LA AVERIGUACIN PREVIA QUE LOS
INVESTIGA.
Precedente: Amparo en revisin 168/2011. **********. 30 de noviembre de 2011. Cinco votos. Ponente:
Arturo Zaldvar Lelo de Larrea. Secretario: Javier Mijangos y Gonzlez.
27 Criterio emitido por la Primera Sala, en la tesis aislada 1a. CCVI/2014 (10a.), publicada en la Gaceta
al Semanario Judicial de la Federacin, 10a. poca, Libro 6, mayo de 2014, Tomo I, pg. 562, con el
rubro: TORTURA. SU SENTIDO Y ALCANCE COMO PROHIBICIN CONSTITUYE UN DERECHO
ABSOLUTO, MIENTRAS QUE SUS CONSECUENCIAS Y EFECTOS SE PRODUCEN TANTO EN
SU IMPACTO DE VIOLACIN DE DERECHOS HUMANOS COMO DE DELITO.
Precedente: Amparo en revisin 703/2012. 6 de noviembre de 2013. Cinco votos por la concesin del
amparo de los Ministros Arturo Zaldvar Lelo de Larrea, Jos Ramn Cosso Daz, Alfredo Gutirrez
Ortiz Mena, Olga Snchez Cordero de Garca Villegas y Jorge Mario Pardo Rebolledo. Mayora de
tres votos por el amparo liso y llano de los Ministros Arturo Zaldvar Lelo de Larrea, Alfredo Gutirrez
Ortiz Mena y Olga Snchez Cordero de Garca Villegas. Disidentes: Jos Ramn Cosso Daz y Jorge
Mario Pardo Rebolledo. Ponente: Jorge Mario Pardo Rebolledo. Encargado del engrose: Alfredo
Gutirrez Ortiz Mena. Secretario: Jos Alberto Mosqueda Velzquez.
28 Criterio emitido por la Primera Sala, en la tesis aislada 1a. CCV/2014 (10a.), publicada en la Gaceta
del Semanario Judicial de la Federacin, Libro 6, mayo de 2014, Tomo I, pg. 561, con el rubro:
TORTURA. CONSTITUYE UNA CATEGORA ESPECIAL Y DE MAYOR GRAVEDAD QUE IMPONE
Cfr. Caso Cantoral Benavides Vs. Per. Fondo, supra, prr. 95, y Caso J. Vs.
Per, supra, prr.304.
[223]
Cfr. Caso Lori Berenson Meja Vs. Per, supra, prr. 100, y Caso J. Vs. Per,
supra, prr. 304.
[224]
Cfr. Caesar Vs. Trinidad y Tobago. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia 11
de marzo 2005. Serie C No. 123, prr. 100, y Caso J. Vs. Per, supra, prr. 304.
[225]
Cfr. Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos, artculo 7; Convencin
contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes, artculo
2; Convencin sobre los Derechos del Nio, artculo 37, y Convencin Internacional
sobre la proteccin de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus
familiares, artculo 10.
[226]
Cfr. Convencin Interamericana para Prevenir y Sancionar la Tortura, artculos 1
y 5; Carta Africana de los Derechos Humanos y de los Pueblos, artculo 5; Carta
Africana de los Derechos y Bienestar del Nio, artculo 16; Convencin de Belm do
Par, artculo 4, y Convenio Europeo de Derechos Humanos, artculo 3.
[227] Cfr.
Cfr. Caso Loayza Tamayo Vs. Per. Fondo, supra, prr. 57, y Caso J. Vs. Per,
supra, prr. 362.
[230]
Cfr. Caso Ximenes Lopes Vs. Brasil. Sentencia de 4 de julio de 2006. Serie C No. 149,
prr. 127, y Caso J. Vs. Per, supra, prr. 362
31 Vase: Caso Espinoza Gonzles Vs. Per. prr. 142. En dicha resolucin el propio tribunal
internacional refiere que dicho pronunciamiento tiene origen en las resoluciones siguientes: Caso
Loayza Tamayo Vs. Per. Fondo. Sentencia de 17 de septiembre de 1997. Serie C No. 33, prrafo 57;
Caso J. Vs. Per. Excepcin Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 27 de
fin disminuir sus capacidades fsicas y mentales y anular su personalidad para que se
declarara culpable de un delito. En el caso sub judice se ha demostrado, adems, que la
presunta vctima recibi amenazas y sufri hostigamientos durante el perodo de su
detencin, que le produjeron pnico y temor por su vida. Todo ello constituye una forma de
tortura, en los trminos del artculo 5.2 de la Convencin Americana (Cfr. Caso Tibi, supra
nota 43, prr. 149). En el caso Caesar vs. Trinidad y Tobago la Corte realiz un anlisis
objetivo de la pena corporal de flagelacin y declar que sta constituye una forma de
tortura y una violacin per se del derecho a la integridad personal, as como una
institucionalizacin de la violencia. Al igual que en los casos mencionados anteriormente, el
Tribunal tom en cuenta la intencionalidad, la severidad del sufrimiento y la finalidad del
trato, antes de calificarlo como tortura (Cfr. Caso Caesar. Sentencia de 11 de marzo de
2005. Serie C No. 123, prrs. 72 y 73.).
(1)
(2)
33
(3)
(4)
34
El tribunal internacional cita como referencias la reiteracin de la doctrina realizada en las resoluciones
siguientes: Caso Vlez Loor Vs. Panam, supra, prr. 240, y Caso Gudiel lvarez y otros (Diario Militar)
Vs. Guatemala, supra, prr. 278; Caso del Penal Miguel Castro Castro Vs. Per. Fondo, Reparaciones y
Costas, supra, prr. 347, y Caso Vlez Loor Vs. Panam, supra, prr. 240; y, Caso Gutirrez Soler Vs.
Colombia, supra, prr. 54, y Caso Garca Lucero y otras Vs. Chile, supra, prr. 124.
35
otras Vs. Chile. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 28 de agosto
de 2013. Serie C No. 267, prrs. 122 y 124, que dicen:
122. Conforme a esos deberes, una vez que las autoridades estatales tengan
conocimiento del hecho, deben iniciar ex officio y sin dilacin, una investigacin
seria, imparcial y efectiva por todos los medios legales disponibles y orientada a la
determinacin de la verdad y a la persecucin, captura, enjuiciamiento y eventual
castigo de todos los responsables intelectuales y materiales de los hechos,
especialmente cuando estn o puedan estar involucrados agentes estatales.
Adems, en relacin con actos de tortura, el artculo 8 de la Convencin
Interamericana contra la Tortura establece que las autoridades proced[an] de oficio
y de inmediato a realizar una investigacin sobre el caso, cuando exista denuncia
o razn fundada para creer que se ha cometido un acto de tortura en el mbito de
[la] jurisdiccin [estatal].
[]
124. La Corte advierte que es una obligacin del Estado no slo iniciar una investigacin
de oficio, sino de hacerlo tambin, como expresamente indica el artculo 8 de la
Convencin Interamericana contra la Tortura, en forma inmediata a partir de que
exista razn fundada para creer que se ha cometido un acto de tortura. Al
respecto, la Corte ha dicho que: an cuando los actos de tortura o tratos crueles,
inhumanos o degradantes no hayan sido denunciados ante las autoridades
competentes por la propia vctima, en todo caso en que existan indicios de su
ocurrencia, el Estado deber iniciar de oficio y de inmediato una investigacin
imparcial, independiente y minuciosa que permita determinar la naturaleza y el
origen de las lesiones advertidas, identificar a los responsables e iniciar su
procesamiento.
36 Criterio establecido por esta Primera Sala, en la tesis aislada 1a. CCVII/2014 (10a.), publicada en la
Gaceta del Semanario Judicial de la Federacin, 10a. poca, Libro 6, Mayo de 2014, Tomo I; Pg.
561; con el rubro siguiente: TORTURA. OBLIGACIONES DE LA AUTORIDAD CUANDO UNA
PERSONA MANIFIESTA HABERLA SUFRIDO O SE TENGAN DATOS DE LA MISMA.
Precedente: Amparo en revisin 703/2012. Ibdem.
37
Criterio establecido por esta Primera Sala, en la tesis aislada 1a. LVII/2015 (10a.), publicada en la
Gaceta del Semanario Judicial de la Federacin, 10a. poca, Libro 15, Febrero de 2015, Tomo II; Pg.
1425; con el rubro: TORTURA, TRATOS CRUELES, INHUMANOS O DEGRADANTES. FORMA DE
REALIZAR SU INVESTIGACIN.
Precedente: Amparo directo en revisin 90/2014. 2 de abril de 2014. Cinco votos de los Ministros
Arturo Zaldvar Lelo de Larrea, Jos Ramn Cosso Daz, quien formul voto concurrente, Alfredo
Gutirrez Ortiz Mena, Olga Snchez Cordero de Garca Villegas, quien formul voto concurrente, y
Jorge Mario Pardo Rebolledo. Ponente: Jorge Mario Pardo Rebolledo. Secretaria: Nnive Ileana
Penagos Robles. 0
38 Al tema se invoca la tesis 1a. LIV/2015 (10a.), de esta Primera Sala, intitulada: TORTURA. LA
AUTORIDAD TIENE LA OBLIGACIN DE INVESTIGARLA EN CASO DE EXISTIR EVIDENCIA
RAZONABLE. Gaceta del Semanario Judicial de la Federacin, Dcima poca, libro 15, febrero de
2015, tomo II, pgina 1424.
al
indicado
estndar
probatorio,
esta
Sala
ha
dependiendo
del
tipo
de
maltrato
alegado,39
Sobre el particular, es ilustrativa la tesis 1a. LVI/2015 (10a.), de esta Primera Sala, de rubro y texto:
TORTURA. GRADOS DE VIOLACIN DEL DERECHO A LA INTEGRIDAD FSICA Y PSQUICA
DE LAS PERSONAS.- Conforme a la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos
Humanos, la violacin del derecho a la integridad fsica y psquica de las personas tiene diversas
connotaciones de grado; abarca desde la tortura hasta otro tipo de vejmenes o tratos crueles,
inhumanos o degradantes, cuyas secuelas fsicas y psquicas varan de intensidad segn factores
endgenos y exgenos de la persona, como son: la duracin de los tratos, la edad, el sexo, la salud,
el contexto y la vulnerabilidad, entre otros, que debern analizarse en cada situacin concreta.
Gaceta del Semanario Judicial de la Federacin, Dcima poca, libro 15, febrero de 2015, tomo II,
pgina 1423.
40 Manual adoptado por la Organizacin de Naciones Unidas para la investigacin y documentacin
integral de casos de tortura y otros tratos o penas crueles.
su
competencia
constitucional
legal,
as
como
el