Formacin territorial de Espaa

A lo largo de la historia, diversos Estados y multitud de

pueblos asentaron en la pennsula ibrica sus instituciones polticas. Dado que algunos desaparecieron y otros
evolucionaron, no existe consenso historiogrco a la hora de precisar en qu momento temporal se puede situar el origen o fundacin de Espaa como pas (nacin o
Estado),[1] hasta el punto de que incluso se baraja la posibilidad de que tal momento no se pueda precisar, por
entender que Espaa es el fruto de un proceso evolutivo.

cultismo, s haba experimentado los cambios fonticos

habituales).

1.2 Cambios semnticos

1.2.1 Prdida del sentido geogrco de la palabra

En tiempos de los romanos Hispania corresponda al

territorio que ocupaban en la pennsula, Baleares y, en
Existen cinco propuestas principales para situar el moel siglo III, parte del norte de frica (la Mauritania Tinmento a partir del cual se puede hablar de Espaa como
gitana, que se incluy en el ao 285 en la Dicesis de
pas: la poca de los reinos visigodos; la unin de CoroHispania).[2] [3] [4]
nas a partir de los Reyes Catlicos; la existencia de un
primer monarca comn, Carlos I; el cambio organizati- En tiempos de los visigodos, el rey Leovigildo se tivo y poltico que el centralismo de Felipe V supuso; y la tula a s mismo como rey de Gallaecia, Hispania y
Narbonensis,[5] y en la carta del Papa Gregorio Magno a
promulgacin de la Constitucin de Cdiz.
Recaredo, el Papa se dirige a l como rey de los Godos
y de los Suevos.[6]

Cambios fonticos y semnticos

de la palabra

Los reinos de la Reconquista comienzan a usar la palabra

Hispania para referirse a la parte cristiana de la pennsula.
Por ejemplo, en tiempos del rey Mauregato fue compuesto el himno O Dei Verbum en el que se calica al apstol
como dorada cabeza refulgente de Ispaniae (Oh, vere
1.1 Cambios fonticos
digne sanctior apostole caput refulgens aureum Ispaniae,
La palabra Espaa deriva fonticamente de la palabra la- tutorque nobis et patronus vernulus) [7] [8] [9]
tina "Hspnia", a travs tres cambios:
1.2.2 Identicacin con las coronas de Castilla y
Aragn

la prdida de la /h-/ inicial aspirada (regular en todas

las lenguas romances).

A medida que avanza la reconquista, varios reyes se pro el paso de // > /e/ (regular en todas las lenguas roclamaron prncipes de Espaa, tratando de reejar la immances, excepto en sardo).
portancia de sus reinos en la pennsula.[10] Tras la unin
la palatalizacin de la /n/ > // antes de la secuencia dinstica de Castilla y Aragn, se comienza a usar en estos dos reinos el nombre de Espaa para referirse a ambos
/ia/.
de forma conjunta.
Sin embargo, Espaa no puede considerarse la traduccin
al espaol de la palabra latina Hispania, ya que conceptualmente expresan signicados diferentes, no siendo por
lo tanto equiparables.

2 Edad antigua
El origen del nombre Iberia, referido a la pennsula en la
que se encuentran actualmente Andorra, Espaa, Portugal
y el territorio britnico de ultramar de Gibraltar, es de
origen desconocido. La teora mayoritaria maniesta que
proviene del griego, probablemente en alusin al ro Iber,
actual Ebro.

De acuerdo con las leyes del cambio fontico, todo cambio fontico tiende a ser uniforme en las palabras que
presentan secuencias similares, as por ejemplo la palabra
latina hstoria sufri cambios similares a Hspania, como
testimonia el ttulo Estoria de Espaa de Alfonso X del
siglo XIII (de hecho la moderna palabra historia en su
forma actual ha sido reintroducida posteriormente como
cultismo en espaol, sustituyendo a la antigua forma estoria que, como palabra patrimonial y a diferencial del

Cuando los romanos ocupan Iberia y la denominan

Hispania, cuyo origen tambin es desconocido, inclinndose la tesis mayoritaria por considerarlo un vocablo de1

3 EDAD MEDIA

rivado del pnico que posiblemente signica "tierra de

conejos". Durante el Imperio Romano, la dicesis de Hispania (dependiente de la prefectura de las Galias) fue dividida administrativamente en diferentes provincias, que
fueron variando en nmero y delimitaciones, y sobrepasaron los lmites geogrcos de la pennsula Ibrica. Ninguna de esas provincias coincide con las actuales fronteras entre Portugal y Espaa ms all de la frontera natural del ro Guadiana. Sin embargo, para los portugueses,
Portugal y Lusitania son sinnimos, y consideran que sus
races estn en la antigua Lusitania, que, segn Estrabn,
ocupaba el actual Portugal y la actual Galicia.
Si bien las fronteras geogrcas de estas divisiones administrativas no coinciden hoy en da con las que separan a
Espaa de Portugal, la designacin romana de Hispania Hispania en el siglo VI
para toda la pennsula ha perdurado hasta nuestros das
tanto dentro como fuera de sus propios lmites geogrque rodea el Oceano, cosa que a ninguno de sus
cos. Evidentemente, ni la Hispania romana ni la Lusitania
antecesores le fue concedida...
son los antecedentes inmediatos de los actuales Estados
San Isidoro de Sevilla Historia Gothoespaol y portugus.
rum
En algunos casos se identican como hispanos a las personas originarias de la pennsula con ciudadana romana,
mientras que a la poblacin autctona sin ciudadana ro- [12] puesto que sostienen que, la monarqua visigoda temana se la denominaba por el nombre de la tribu bera na vocacin de dominio poltico y religioso de todo el
o celta a la que pertenecan (ilercavones, edetanos, con- territorio de Hispania, basndose en que, en el plano relitestanos, etc.), mientras que en otros casos se emplea la gioso, Recaredo consigui la unin de godos (de religin
denominacin de hispanos para todos los habitantes de arriana) con los hispanorromanos (catlicos) con su conla Hispania romana, como en el famoso dicho atribuido versin al catolicismo en 587 y, en el mbito territorial,
a Julio Csar para ridiculizar su pronunciacin de b y v: Leovigildo consigui derrotar a Vascones (585) y Suevos
"Beati Hispani quibus bibere vivere est" (Afortunados los (581) y en 624 Suintila consigue expulsar a los bizantinos
Espaoles para los que beber es vivir).
de Hispania. Por otro lado, la monarqua y la iglesia visiLa postura mayoritaria considera que por evolucin lin- godas establecen el primer rgano poltico con vocacin
gstica fue transformndose, primero en Spania o Span- de legislar en todo el territorio nacional: Los Concilios
na y nalmente, en Espaa, aunque existen otras hip- de la Iglesia Visigoda en los que, reunidos en asamblea el
Rey y los obispos de todas las dicesis de Espaa decidan
tesis.
sobre asuntos tanto polticos como espirituales. Se establece adems una capital que centraliza el poder poltico
y religioso en Toletum.

Edad Media

Otros autores maniestan que Leovigildo se titula a s

mismo como rey de Gallaecia, Hispania y Narbonen3.1 La Hispania visigoda
sis y que, como en la carta del Papa Gregorio Magno
a Recaredo, se denominan simplemente como rey de los
La invasin de los visigodos no consigui controlar to- Godos y de los Suevos y que no fue hasta el ao 621 que
da la Pennsula Ibrica inicialmente, ya que los suevos Suintila expuls a los bizantinos del Sur de la Pennsula
por un lado se instalan en el noroeste estableciendo un y que en el Concilio de Toledo de 585 se alude a totius
reino independiente, (Galliciense Regnum)[11] y por otro, Hispaniae, Gallie et Gallecie.
el emperador bizantino Justiniano I logra dominar una
gran parte del Sur y el Este peninsular.

3.2
Cuando (Suintila) ascendi a la cumbre de
la realeza, conquist las dems ciudades que
tena en Hispania el poder romano (se reere
a los romanos orientales o bizantinos), tras de
luchar con ellas, y con gran felicidad, consigui
la gloria aumentada del triunfo por encima de
todos los reyes anteriores, y fue el primero que
posey la monarqua del reino de toda Espaa

Al-ndalus

Durante el Emirato y el Califato de Crdoba, la parte de

la pennsula ocupada por los musulmanes form un nico Estado, aunque este termin disgregndose en varios
reinos independientes, las taifas.
Los musulmanes se reeren normalmente a la antigua
Hispania romana como al-ndalus, aunque en ocasiones
este trmino se restringe a la parte que ocupan ellos (el

3.3

Reinos cristianos

cual va variando en funcin de la reconquista) y usan el pania y de su evolucin lingstica frente a los dems
trmino Gallaecia o Isbaniya para referirse a los territo- ttulos.[cita requerida]
rios cristianos.

3.3

Reinos cristianos

3.3.3 Alfonso X

Reinos peninsulares

3.3.1

La islamizacin de Espaa

3.3.2

La Reconquista

D. Rodrigo es el ltimo rey visigodo de toda la pennsula,(el ltimo rey godo es Ardn ,derribado en la Narbonense) derrotado en Guadalete, y desde entonces algunos
reinos cristianos se considerarn herederos del reino godo y con derecho a recuperarlo mediante la reconquista,
como en el ao 906 en el que Alfonso III de Asturias encabeza una carta con el texto In Dei nomine Adefonsus pro
Chisti natu atque patentia Hispaniae rex., autodenominndose rey de Espaa.[10] y a la victoria de Covadonga en el
722, considerada por algunos un mito de la historiografa espaola, se la denomina como la salus Hispaniae (la
salvacin de Hispania). [13]

Fuero Real de Alfonso X.

La importancia del Reino de Galicia conlleva que Alfonso

II se titule como Rey de Galicia (Vita Karoli) [14] y
Alfonso IV "Aldefonso Gallicae Regie" (Guillermo de
Malmesbury); [cita requerida] a este reino se referirn los cronistas musulmanes en el s. X:

ste es el periodo en que la poca de grandes conquistas,

que estabilizaron los territorios de la Corona de Castilla,
haba terminado y el rey construa un modelo jurdicopoltico nico para todo el Reino. El otorgamiento del
Entre las naciones con las que los habitantes de Al- Fuero Real iba acompaado de la alianza con vasallos que
Andalus estaban en hostilidades, la gallega era la ms po- le fueran eles y constituirn sus cortes y aparato de noderosa; a pesar de que los francos tienen hecha la guerra bleza.
a los musulmanes, los gallegos constituan los ms terri- En el s. XIII, Alfonso X el Sabio realiza otra de sus granbles enemigos. (Abdal-Monin Al-Hinyari, segn transdes obras, la Estoria de Espaa: Entre todas las tierras del
cripcin de Snchez Albornoz).
mundo Espanna a una estremana de abondamiento et de
La Marca Hispnica se constituye a principios del siglo
IX para evitar la penetracin de los musulmanes en el territorio del Reino de los Francos. Ramn Berenguer I,
Conde de Barcelona era conocido como Hispaniae subjugator. [15]

bondad ms que otra tierra ninguna (...)Ay Espanna! non

a lengua ni engenno que pueda contar tu bien

Y en el prlogo de las Partidas, su recopilacin legal, dice

ste es el libro de las leyes que zo el muy noble rey don
Alfonso,..., bisnieto de don Alfonso, Emperador de EspaSancho el Mayor de Navarra,[16] al incorporar Len y As- a...
torga a su corona (1034), asume el ttulo propio de ese Pese a que no consigui coronarse, como era su deseo,
territorio y se autotitula Imperator. Lo mismo hicieron emperador; [19] diversos autores como Deyermond[20] seAlfonso VI[17] y Alfonso VII de Castilla y Len.[18]
alan que la misma concepcin de una Estoria de EspaLa supremaca de Castilla-Len respecto al resto de a, que buscaba legitimar su linaje y ttulo imperial nico
los reinos hace que impere la denominacin de His- para los distintos reinos peninsulares desde unos orgenes

4 REYES CATLICOS

bblicos, muestra una idea unitaria de los territorios de la En cuanto a otros autores, P. Tomich escribe, en el siglo
Pennsula Ibrica, aunque en esta poca era una realidad XV, sobre la Reconquista: Perderem, oh dolor, la Espanms geogrca y conceptual que efectivamente poltica. ya [...] les comtes e reys ab lurs inmortals virtuts la recoSin embargo, el conocido pasaje de la citada obra hist- braran. ("Perderemos, oh dolor, Espaa [...] los condes y
rica donde describe la geografa espaola con tono en- reyes con sus juros e inmortales virtudes la recobrarn.")
comistico Del loor de Espaa cmo es complida en
todos los bienes[21] tiene su precedente en uno similar
de san Isidoro de Sevilla,[22] germen de la conciencia de
una entidad poltica y monarqua cristiana.

Jaime I de Aragn recibe del obispo y jurista Vidal de Canellas la

compilacin de los Fueros de Aragn ante otros magnates eclesisticos del Reino. Representacin en una miniatura contempornea del rey de la propia compilacin de fueros, llamada Vidal
Mayor (1247-1252).

[27]

4 Reyes Catlicos

Corona de Castilla, Corona de Aragn, Reinos de Portugal, Navarra y Granada (1360)

Aunque la unin de los herederos de ambos reinos fue

una unin dinstica, era tambin un paso hacia la construccin de la unidad de Espaa. As lo dicen algunos cronistas de la poca como mosen Diego de Vale3.3.4 Jaime I
ra que en su Doctrinal de prncipes de 1476 presagiaba a
Fernando el Catlico: Habris la monarqua de todas las
Jaime I de Aragn, el Conquistador (1208-1276), es una Espaas.[28][29] Tambin el obispo de Gerona Joan Marde las ms sealadas personalidades de la Edad Media de garit se diriga a los Reyes Catlicos: hicisteis la unin
las que se ha dicho que "expresan a Espaa como unidad de ambas Espaas, la Citerior y la Ulterior.[29] Y Pedro
operante" (Menndez Pidal[23] ).
Mrtir de Anglera, en carta al arzobispo de Braga, escriEn su crnica Llibre dels feits del rei en Jacme, el monarca be:
alude a una visin proftica de un fraile minorita navarro,
segn la cual las pugnas entre cristianos y musulmanes
Reyes de Espaa llamamos a Fernando y a
"en terras despanya" cesarn porque "(...) un rey ho ha
Isabel, porque poseen el cuerpo de Espaa; y no
tot a restaurar e a defendre aquest mal que no venga en
obsta, para que los llamemos as, el que falten
Espanya (...)."[24]
de este cuerpo dos dedillos, como son Navarra
y Portugal.[30]
Cuando Jaime I decidi ayudar a Alfonso X en la conquista del Reino de Murcia (1265-1266) sin recibir nada
a cambio, se encontr con las reticencias de las cortes a
sufragar la costosa campaa. El rey les persuadi aduciendo, entre otras razones, que lo haca "per salvar Espanya". [25]

Con los Reyes Catlicos se dio un paso ms. A partir de

entonces en el extranjero se utiliza cada vez ms la expresin Reyes de Espaa, no tanto en el interior, donde la unin se hace por arriba, conservndose en la baentre reinos unidos en una especie de
En 1274, durante el Concilio Lyon, el Conquistador se se las diferencias
[29]
federacin.
manifest dispuesto a emprender de inmediato una nueva Cruzada con la participacin de sus tropas. Cuando Esta predisposicin a considerar la unin de las Coronas
nalmente se decidi no llevarla a cabo, dijo a sus acom- como la restitucin de una idea unitaria de Espaa, no
paantes: "Barons, anar nos ne podem, que huy es honrra- solo se dio en crculos castellanos o prximos a Fernanda tota Espanya" ("Barones, ya podemos irnos, que hoy do. Tambin surgi en las instituciones de los reinos y
ha quedado honrada toda Espaa").[26]
tierras de la Casa de Aragn. El notario cataln Miquel

4.1

La Conquista de Navarra

Carbonell, a la muerte de Juan II el Grande, saluda la lle- En El recebimiento que se zo al rey don Fernando en
gada de Fernando el Catlico con una misiva donde le Valladolid tambin se le cita como Rey despaa:
llama seor Rey e Prncipe de las Spanyas. En el mismo sentido, los jurados del Reino de Valencia muestran
Esto digo porque en todas las ibdadese e villas
a comienzos de 1479 su contento porque en adelante sede nuestra spaa lean e vean el reebimiento de
rem en grandissima bienaventurana preservats de molts
la muy noble e muy leal villa hecho al muy ale innits dans que de primer, per no esser Spanya juncta
to e muy poderoso don Fernando Cathlico, rey
ab la dita Cassa serenissima de Arag.[31] [32]
despaa. rey de las dos Cecilias e de Iherusalen.
Porque leyendo sepan lo que en ella se zo e
El historiador de la poca Hernando del Pulgar comenta
uiendo a su alteza nos ymiten con seruiyios muy
cmo en 1479 se plantea en el Consejo Real si designar
ms altos: pues no son para el ms alto prinia los Reyes Catlicos como Reyes de Espaa; nalmente
pe de los que hauemos leydo ni visto. Martes a
se acord no usar dicha titulacin:
teynta das de enero da tan alegre e sereno que
bien se mostr el rey del cielo servido en que sComo quiera que los votos de algunos de su
ruiessemos al rey de la tierra: ao de quinientos
consejo eran que se intitulasen reyes o seores
e nueve entre la una e las dos su alteza lleg a
de Espaa, pues sucediendo en aquellos reinos
media legua de la villa donde la esta se comedel rey de Aragn, eran seores de toda la mano.[36]
yor parte de ella. Pero entendieron de lo no hacer.[33]
Los Reyes Catlicos unicaron la poltica exterior, la haLos Reyes Catlicos no adoptaron el ttulo de Reyes de cienda real y el ejrcito, respetando los fueros y privileEspaa, y en su intitulacin larga usaron todos los que gios de sus reinos. Reservan para la Corona los temas polticos y actan conjuntamente en poltica interior, si bien
acumulaban, como se aprecia en el siguiente ejemplo:
ninguno fue realmente propietario de la parte aportada
Don fernando dona ysabel, por la graia
por el cnyuge. En el testamento de Isabel la Catlica
de dios Rey Reyna de castilla, de len, de aranombra heredera a su hija Juana, nombrando regente a
gn, de seilia, de granada, de toledo, de valeFernando en caso de que Juana no quisiere o pudiere ennia, de gallizia, de mallorcas, de sevilla, [de
tender en la gobernacin de ellos (Isabel ya saba acerca
erdea], de crdova, de corega, de muria,
de la locura de su hija).
de jahn, de los algarbes, de algezira, de gibralAunque no quisieron adoptar el ttulo de Reyes de Estar de las yslas de canaria, conde condesa
paa, tenan de hecho ese ttulo, y hay quien considera
de barelona, seores de vizcaya de molique tras la conquista de Granada en 1492, el conjunto de
na, duques de atenas de neopatria, condes de
reinos que gobernaban es el primer esbozo de la Espaa
Ruselln de cerdania, marqueses de oristn
que hoy conocemos.[37]
de goiano
En el poder que Fernando II de Aragn da a su esposa,
Carta-puebla de Monterreal en la provincia
Isabel I de Castilla, dice Podis en todo caso, cualesquier
de Pontevedra. Diploma indito de los Reyes
castillos y fortalezas, incluso aunque se tangan al uso y
Catlicos, Boletn de la Real Academia de la
costumbre de Espaa, pedirlos a sus alcaldes, castellanos,
Historia, tomo 19 (1891), pp. 457-475.[34]
vicecastellanos y guardianes, y en vuestras manos haberlos, tenerlos y encomendarlos a ellos o a otros, a quien
[38]
Una de las razones que impidi adoptar tal ttulo de rey quisierais.
de Espaa, fue que jurdicamente no haba una entidad
jurdica Espaa la que pudiera remitirse, y la titulacin de
rey de Espaa en la cancillera de los estados peninsulares
podran acarrear problemas de tipo legal; sin embargo, en
los documentos y tratados internacionales s se les otorga
a los Reyes Catlicos el nuevo ttulo. As, guran como
reyes de Espaa en la clebre bula de 1496 por la que se
les concede el ttulo de Reyes Catlicos, o en tratados
como los de Trento de 1501, Lyon de 1503 o el de Blois
del ao siguiente.[31]
En 1485, Fray Ambrosio Montesino compone a peticin
de la reina Isabel unas coplas In Honore Sancti Johanis
Evangelista que dice realizadas por mandado de la reyna
de espaa nuestra seora. En 1493 el gobierno municipal
de Barcelona se reri a don Fernando como el rey de
Spanya, nostre senyor[35]

4.1 La Conquista de Navarra

En 1512 Fernando el Catlico, rey de Aragn, realiza la
conquista de Navarra y se proclama rey de Navarra, con la
excusa de exigir lo que consideraba derechos dinsticos
de su mujer Germana de Foix y contando con el apoyo
del navarro beaumonts Luis de Beaumont que era hijo
del exiliado tras la Guerra civil de Navarra.[39] Juan III de
Albret y Catalina de Foix, reyes navarros, se refugian en
el Bearne, manteniendo su ttulo de rey de Navarra, desde donde prepararon la resistencia, con una larga guerra
que mantendra su sucesor. Ambos legaron el ttulo a sus
sucesores, que pasaron a ser reyes de Espaa y Francia,
respectivamente, por lo que los titulares de ambas coronas eran reyes de Navarra.

5 LOS AUSTRIAS

El reino de Navarra haba constituido un Estado independiente hasta esa fecha, en un difcil equilibrio en su ltima
etapa entre Francia y Castilla. Tras la invasin, la Navarra peninsular conserv su condicin de reino gobernada
por virrey, acu moneda propia con la sola inscripcin
"Reino de Navarra" y mantuvo frontera con Castilla en el
ro Ebro hasta 1841.

rador (bajo Carlos V). Espaa se ve inmersa en una idea

imperial por la que no estaba entusiasmada y que a la larga sera la principal causa de la profunda crisis castellana
del s. XVII. La Guerra de las Comunidades de Castilla
y las Germanas son muestra de su oposicin al imperio
tanto desde la corona de Castilla como de la de Aragn,
respectivamente.

El rey Felipe VI, actual rey de Espaa, tiene el ttulo honorco de Rey de Navarra, entre otros como de Castilla, Len, Aragn, Granada, Gibraltar, Jerusaln, las Dos
Sicilias.[40][41] y su heredera ostenta el ttulo de Princesa
de Viana correspondiente al heredero del Reino de Navarra.

Tras sofocar un levantamiento con motivos similares a

los de los comuneros, las Germanas valencianas, muestra una actitud ms respetuosa con los fueros de los reinos
de la Corona de Aragn, con tal de evitar que la crisis valenciana se extienda a Catalua, habindose ya extendido
a Mallorca. Al contrario que en Castilla, mantiene la divisin de poderes de las Cortes de cada reino, en los cuales
le corresponda un tercio de la cmara como brazo real,
siendo necesaria la aprobacin de las Cortes para disponer de sus recursos econmicos y humanos.

Heredera de la Corona desde la proclamacin de su padre

como Rey el 19 de junio de 2014, su hija Leonor ostenta
el ttulo de Princesa de Asturias, junto con los de Princesa de Gerona y Princesa de Viana, correspondientes a los
primognitos de los Reinos de Castilla, Aragn y Navarra, cuya unin form en el siglo XVI la Monarqua
espaola.[42]

5
5.0.1

Los Austrias
Llegada de los Habsburgo: Carlos I

Cruz de San Andrs o de Borgoa, bandera militar del Imperio

espaol.

El rey espaol Carlos I debe demostrar su espaolidad, aprende de la revuelta de los comuneros y tras ella,
pasa 7 aos en Espaa. El idioma que comienza a usar el
monarca y la corte es el castellano y se casa con Isabel
de Portugal para satisfacer a sus sbditos espaoles, con
todo lo cual acaba ganando la lealtad de los espaoles.[43]
Reinos espaoles y sus dominios europeos bajo Carlos I.

Sus sbditos se dirigan a l como Rey de Espaa, como

se puede comprobar en las Actas de las Cortes de Santiago y La Corua de 1520[44] donde, entre otras muchas
menciones a Espaa, dice y nuestro Rey de Espaa es fecho par la gracia de Dios, Rey de Romanos y Emperador
del mundo. Junto con su madre Juana emite monedas[45]
con la leyenda CAROLUS ET JOHANA REGES HISPANIARUM ET INDIARUM.

El rey extranjero Carlos I a su llegada fue recibido

con hostilidad: apenas saba castellano y los puestos importantes fueron ocupados por amencos. Al comienzo
de su reinado se encuentra con la oposicin de las Cortes
castellanas, le niegan subsidios, y cuando soborna representantes, stos son atacados por el pueblo. La Castilla del
momento era una de las regiones ms ricas y dinmicas Es fcil encontrar referencias a Carlos I como Rey de
de Europa, y Carlos I tena claro que deba someter a las Espaa (Hispania) o Rey de las Espaas (Hispaniacortes para acceder a la riqueza castellana. La derrota de rum); [46][47] [48] [49] as, por ejemplo:
los comuneros sera la excusa perfecta y Carlos I reduce
las Cortes de Castilla a mero rgano consultivo.
Lope de Vega le cita como rey de Espaa,[50]
A los pocos aos de su nombramiento como Rey de Es en Los Reales alczares de Sevilla en la Puerta
paa (el 7 de febrero de 1518 en Castilla y en mayo del
mismo ao en Aragn), recibe el nombramiento de empedel Privilegio se puede ver el escudo imperial con

7
el guila bicfala y una cinta roja con la inscrip- biliarios espaoles de aquella poca.[cita requerida] A partir
cin: CAROLUS V IMPERATOR HISPANIARI de Carlos I, todos los dems reyes de Espaa adoptan el
REX.,[51]
ttulo de Rey de las Espaas como ttulo abreviado, empleando todos sus ttulos en las ocasiones solemnes.
en 1994 la Universidad de Granada establece el
diseo de su Medalla de Oro, en la que inscri- Segn el historiador Juan Pablo Fusi, Carlos V no tuvo
be la leyenda CAROLUS ROMANUS IMPE- grandes problemas en la Pennsula. La estabilidad interRATOR SEMPER AUGUSTUS HISPANIARUM na de la monarqua hispnica a lo largo de los siglos XVI
REX FUNDATOR UNIVERSITATIS GRANA- y XVII fue incuestionablemente superior a la de Francia
o Inglaterra, las otras dos grandes naciones modernas.
TENSIS.
Aunque no j capital ni una corte estable -pas veinSin embargo esas menciones al rey de Espaa han de tiocho aos en Borgoa y dieciocho aos en Espaa, en
tomarse con prudencia, pues, segn Joseph Prez: Ha- siete periodos distintos-, Carlos V reemplaz el sistema
blar de rey de Espaa es impropio: no haba un Reino de de los Reyes Catlicos por un rgimen nuevo basado en el
Espaa. Adems, ese soberano reinaba tambin sobre te- rey, los secretarios reales, los Consejos (cre el Consejo
rritorios situados fuera de la Pennsula Ibrica. Durante de Estado en 1521 y el Consejo de Guerra en 1522 que
el reinado de Carlos V, se deca el Emperador, lo que se aadieron a los cuatro preexistentes: Inquisin, Cruzaevitaba toda clase de equvocos. A partir de Felipe II, se da, Castilla, Aragn) y virreyes, gobernadores y capitanes
volvi a usar el ttulo que el Papa Alejandro VI haba da- generales como clave del poder territorial. Carlos V endo a Fernando e Isabel en 1496: Rey Catlico. As, se grandeci y solemniz los instrumentos de representacin
evitaba un error de derecho y no se heran susceptibili- ocial (presencia del guila imperial en edicios y lugares
dades. Esa es la razn por la que es preferible hablar de pblicos) e introdujo el complicado ceremonial de corte,
EspaMonarqua Catlica, en lugar de Monarqua Hispnica, como forma de magnicar el poder monrquico: [54]
a
avanz
decididamente
hacia
el
estado
absoluto.
El
comodidad de vocabulario que no debemos tomar al pie
Consejo
de
Estado
que
conform
en
1521
supuso
una
arde la letra: la expresin no juzga en modo alguno el carcter religioso de la poltica aplicada. Es cierto que en monizacin competencial entre los diferentes territorios
el lenguaje corriente no se tienen esos escrpulos. Muy de la monarqua, pues se hallaba por encima de los depronto se llam Espaa a la doble monarqua Castilla- ms organismos vinculados a los reinos o a un rea de
Aragn por oposicin a Portugal y la emancipacin de competencias concretas. Esta dimensin supraterritorial
este ltimo territorio, a mediados del siglo XII, no hizo del Consejo de Estado explica, igualmente, sus mbitos
competenciales: competencia exclusiva en la poltica insino reforzar ese uso y generalizarlo.[52]
ternacional, pero tambin en cualquier asunto importante
Aunque Joseph Prez no duda en otorgar una congura- de la poltica interior de los reinos. [55]
cin, identidad y conciencia de Espaa, que se desarrolla con afn a la llegada de los Reyes Catlicos, mentando literalmente: A mediados del siglo XV, en la Penn- 5.0.2 Felipe II
sula Ibrica no quedaban ms que cuatro reinos cristianos: Portugal, Castilla, Aragn y Navarra. Los cuatro se Desde su nacimiento, Felipe II es denominado Prncipe
[56]
consideraban originales, distintos, pero hermanos: todos de Espaa. Sus ttulos ociales son Prncipe de Astueran espaoles. A pesar de las diferencias polticas, exis- rias y de Gerona y Primognito de los reinos de Castilla,
ta una solidaridad indudable, se consideraban hermanos Aragn, etc. Se sigue utilizando, como Carlos I, el ttuy compartan la idea de reconstituir la unidad poltica per- lo abreviado de Rey de las Espaas, como puede com[57]
durante sus
dida(...) Los enlaces matrimoniales estaban destinados a probarse en las acuaciones de monedas
recuperar la unidad peninsular y la boda de Isabel de Cas- reinados. En los documentos ociales utilizan todos sus
tilla y Fernando de Aragn, en 1469, puso los cimientos ttulos, desde Rey de Castilla hasta Seor de Molina.
de ese proceso(...) Es mucho ms que una simple unin Felipe II es un rey criado y educado en Espaa e intenta
dinstica [por los Reyes Catlicos]. Es una unin poltica. dedicarse principalmente a los intereses de sus reinos, a
Las dos Coronas conservan sus instituciones, su lengua, diferencia de su padre Carlos I que gobern Espaa cosus aduanas, etc. Pero, al tiempo, tienen conciencia de mo un emperador y viendo Espaa (mayormente Castilla)
formar parte de un mismo grupo y el propsito de que como una fuente de recursos para su proyecto imperial y
la unidad, existente ya desde el punto de vista cultural, sus inacabables guerras europeas. Felipe II deba de consea poltica(...) Visto desde fuera, a partir de los Reyes siderar las particularidades de sus reinos y provincias, as
Catlicos, Espaa es una unidad. En el exterior se habla su padre le deja escrito acerca de la mayor dicultad de
de la poltica espaola, del ejrcito espaol, de la monar- gobernar la corona de Aragn, como muestra el siguiente
qua espaola. Hay dos Coronas, pero desde fuera, y esto consejo:
acaba teniendo consecuencias dentro, lo que se fragua es
Espaa.[53]
He ordenado aqu el Consejo de Aragn, y tamEn 1520 reconoce como "Grandes de Espaa" a los 25
poseedores de los ms antiguos y principales ttulos no-

bin se os harn instrucciones sobre la gobernacin de los reinos de la Corona y sobre la ma-

5 LOS AUSTRIAS
nera del rmar, a lo cual me remito, y usaris
conforme a lo contenido en ellas y a lo susodicho. Salvo os aviso que es necesario que en ello
seis muy sobre aviso, porque ms presto podrades errar en esta gobernacin que en la de
Castilla, as por ser los fueros y constituciones
tales, como porque sus pasiones no son menores
que las de otros, y senlas ms mostrar y tienen
ms disculpas, y hay menos maneras de poderlas averiguar y castigar.[58]

Acabe-se esta luz ali comigo.

Esta foi Lusitnia, derivada
De Luso, ou Lisa, que de Baco antigo
Filhos foram, parece, ou companheiros,
E nela ento os ncolas primeiros.[59]
En tiempos de Felipe II, por un exceso de celo en la aplicacin de los fueros, y discrepancias sobre esta aplicacin entre el rey y el Justicia Mayor, se produjeron las
Turbaciones de Aragn (1590 a 1591).

En 1572, el escritor Lus de Cames despus de ms de

25 aos de trabajo termina su obra Os Lusadas (Los de
Lusitania), canto pico sobre la hazaa de Vasco de Ga- Anexin de Portugal En 1580, con Felipe II los Austrias extienden su dominio a la totalidad de la pennsula,
ma. En ella dice, en su canto tercero:
al acceder Felipe II al trono del Reino de Portugal.
Eis aqui se descobre a nobre Espanha,
Como cabea ali de Europa toda,...
...Com naes diferentes se engrandece,
Cercadas com as ondas do Oceano;
Todas de tal nobreza e tal valor,

Felipe II mantiene la separacin de los reinos de Espaa

y Portugal,[61] utilizando en sus sellos el ttulo de PHILIPPUS DEI GRATIA REX HISPANIARVM VTRIVSQVE
SICILIAE HIERVSALEM ET PORTVGALLIAE [62]
5.0.3 De Felipe III a Carlos II: Intentos centralizadores y sublevaciones independentistas

Que qualquer delas cuida que melhor.

Tem o Tarragons, que se fez claro
Sujeitando Partnope inquieta;
O Navarro, as Astrias, que reparo
J foram contra a gente Mahometa;
Tem o Galego cauto, e o grande e raro
Castelhano, a quem fez o seu Planeta
Restituidor de Espanha e senhor dela,
Btis, Lio, Granada, com Castela.[59]

En la Espaa de los Austrias, los reinos disponan de sus

propias leyes y particularidades constitucionales e incluso
existan fronteras entre los diversos territorios. Gracin
escribe en la Monarqua de Espaa, donde las provincias
son muchas, las naciones diferentes, las lenguas varias, las
inclinaciones opuestas, los climas encontrados, as como es
menester gran capacidad para conservar, as mucha para
unir.[63]
Durante el reinado de Felipe III se publica el Tesoro de
la lengua castellana o espaola, obra del erudito Sebastin
de Covarrubias, en donde se expone la siguiente denicin
de nacin: Nacin, del nombre latino natio, is, vale reyno
o provincia estendida, como la nacin espaola [64]

Como concepto geogrco e histrico, la palabra Espaa

designaba a la vez toda la pennsula ibrica, incluido Por- Francisco de Gilabert manifestaba lo siguiente:
tugal pese a ser un reino independiente,[60] como sigue
diciendo:
La monarqua de Espaa, por ser tan extendida, se forma de diversos temperamentos de tierras, cuyas calidades dan diversas inclinaciones
Eis aqui, quase cume da cabea
a sus habitadores[65]
De Europa toda, o Reino Lusitano,
Onde a terra se acaba e o mar comea,
E onde Febo repousa no Oceano.
Este quis o Cu justo que oresa
Nas armas contra o torpe Mauritano,
Deitando-o de si fora, e l na ardente
frica estar quieto o no consente.
Esta a ditosa ptria minha amada,
A qual se o Cu me d que eu sem perigo
Torne, com esta empresa j acabada,

El poder real era ms absoluto en Castilla, debiendo el rey

respetar los fueros de Aragn, Navarra y las provincias
vascas, as como los de Portugal, Flandes, etc. Por ello
desde la monarqua se perseguirn medidas homogeneizadoras a semejanza de las leyes castellanas, aunque desde Castilla no se contempla una homogeneizacin legislativa ni fronteriza. Como atestigua el siguiente extracto
del Consejo de Finanzas (1622), solo se solicita equidad
scal:
El mayor benecio de las fronteras son las provincias mismas, y por ello, es razonable el man-

9
tenerlas, si bien Castilla no debe llevar en solitario la carga scal [...] los castellanos estn
oprimidos y ahogados en tributos

ser Rey de Portugal, de Aragn, de Valencia,

Conde de Barcelona sino que trabaje y piense
con consejo mudado y secreto, por reducir 'estos reinos de que se compone Espaa, al estilo y
leyes de Castilla sin ninguna diferencia, que si
V. M. lo alcanza ser el Prncipe ms poderoso
del mundo.[68]

Pues exista una asimetra en cuanto a las cargas del imperio y Castilla cargaba exclusivamente con el peso de
los enormes gastos de defensa. Por ello desde la corona
de Castilla se considera que hay una disfuncin scal y
se busca un reparto de cargas, as lo atestigua el siguiente Sin embargo, desde el resto de los reinos hispnicos se
extracto de las Cortes castellanas de 1622:
perciben los planes del Conde Duque como una pretensin de Castilla de dominar toda la pennsula.
La mejor solucin sera un acuerdo mediante el
cual los reinos y provincias de Aragn, PortuPaz de los Pirineos
gal, Navarra, Vizcaya y Guipzcoa hagan una
(1659)
contribucin equivalente de tropas, pues aunque
A Francia
A Inglaterra
todas se benecian de la defensa y conservacin de la monarqua es un hecho que han esPars
capado a sus costes. No hay justicacin para
la exencin. Por justicia natural, todos los que
se benecian de algo comn deben realizar sus
apropiadas contribuciones. Es ms, no poseen
fueros o leyes que les conceda esa exencin, y si
el caso fuera, no sera justo invocarlas
4

Dunkerque

La Mancha

50

Ocano Atlntico

Pero, adems, las desigualdades y diferencias no eran nicamente scales, sino tambin en cuanto a derechos y deberes de los ciudadanos con respecto a las instituciones a
las que dependen. De hecho, los ciudadanos de un reino
eran considerados extranjeros en otro, como por ejemplo
los castellanos y portugueses para cargos institucionales,
polticos y administrativos de la Corona de Aragn, lo
cual no estaba permitido por sus constituciones. La naturalidad local fue un freno a la construccin de un Estadonacin espaol. Pero hubo nombramientos de castellanos
eclesisticos en Catalua en el s. XVI, lo que dio lugar a
argumentos como: comer el pan de nuestros hijos, beber
la sangre de nuestros padres los perros de Castilla (menjar el pa de nostres lls, beure la sang de nostres pares los
cans de Castella). [66]

Perpin
0

Mar Mediterrneo
(km)

250

Cesin del Roselln (Rossell) por el Tratado de los Pirineos.

Los intentos absolutistas homegenizadores de los Austrias tuvieron como respuestas las dos grandes sublevaciones que tendran lugar en 1640, la Guerra de Restauracin por la que Portugal recobra denitivamente su independencia con una nueva dinasta portuguesa, la frustrada
Guerra de los segadores catalana (de esta ltima Francia
se qued con el Roselln), as como, la histricamente
Como consecuencia, el Conde Duque de Olivares Gas- controvertida conspiracin del duque de Medina Sidonia
par Guzmn intenta llevar a cabo una serie de proyectos en Andalucia.
de homogeneizacin y centralizacin de todos los reinos El ao 1674, cuando se intenta en Cdiz que, para comerhispnicos emulando el absolutismo monrquico predo- ciar con Indias, los catalanes tengan consulado propio, al
minante en la poca. Su proyecto principal para alcanzar igual que franceses, genoveses y dems extranjeros, el redicho objertivo ser la Unin de Armas.
presentante de los marinos catalanes escribe a la Reina en
As mismo, Gaspar de Guzmn escribe sus Papeles dados los siguientes trminos:
a Felipe IV sobre materias de gobierno de Espaa y sus
agregados (ao 1625),[67] en el que, entre otras, y despus
de unas consideraciones previas sobre la importancia de
que todos sus sbditos tengan los mismos derechos que
los castellanos, para que estos dejen de ser vistos con celos
y rencores en los dems reinos de Espaa, Italia y Flandes,
le hace llegar al rey la siguiente reexin:
Tenga V. M. por el negocio ms importante de
su Monarqua, el hacerse Rey de Espaa; quiero decir, Seor, que no se contente V. M. con

Tener cnsul en una parte y tierra es por las naciones, que son propiamente naciones, pero no
por aquellas que son inmediatas vasallas de una
Corona, como lo son las cathalanas de la Real
Corona de S. M. (q.D.g.), los quales como a propios vasallos son y se nombran espaoles, siendo como es indubitable que Cathalua es Espaa (...) No ha sido ni es de quitar a los cathalanes al ser tenidos por espaoles, como lo son,
y no por naciones..[69]

10

LLEGADA DE LOS BORBONES: FELIPE V Y LA GUERRA DE SUCESIN

La organizacin de la Espaa de los Austrias era compleja, pues cada territorio continuaba con leyes propias
y organizacin medievales. Esto ltimo chocara en ocasiones con una monarqua cada vez ms inuida por el
creciente absolutismo en Europa.

Todos saben que los holandeses no desean sino

enaquecer la Monarqua de Espaa, pues de
ciento y cuarenta aos a esta parte, su aplicacin principal ha sido trabajar en su abatimientos. [73]

Llegada de los Borbones: Felipe

V y la guerra de sucesin
Artculo relacionado: Guerra de Sucesin Espaola

La Guerra de Sucesin no comienza en territorio espaol

hasta 1704, pues hasta ese momento no se discute la legitimidad de Felipe de Anjou (Felipe V) al trono espaol
(al que accede en 1700 por el testamento de Carlos II).
La oposicin al nuevo rey se produce tras la alianza antifrancesa que en 1702 une a Inglaterra, Holanda, Austria
y Portugal para defender sus propios intereses. El mayor
problema que se le ve a Felipe V es que es francs y se le
contempla con recelo desde sectores de las dos coronas; Cesiones por el tratado de Utrecht.
existe un recelo hacia Francia y se teme por Espaa:
El tratado de Utrecht dara la razn a ambas posturas.
Los dominios europeos de la Corona espaola se reduFranceses y ms franceses
ciran en gran medida, repartindose entre los diferentes
se ven por todas las calles y nos dice cata Francontendientes los dominios extrapeninsulares: Menorca y
cia
Gibraltar (a Inglaterra), Sicilia (a Saboya), el Milasenado, Npoles y Cerdea (a Austria), Gueldres del Norte
Espaa que ya acabaste [70]
(a Brandeburgo) y la barrera amenca (a los Pases BaSi bien la mayor hostilidad la encontrar Felipe V en la jos), adems de la prdida del monopolio comercial con
corona de Aragn, pero ni aun cuando la propaganda pro- Amrica. La concepcin territorial actual de Espaa ya se
borbnica hace alusin al origen carolingio de la marca asemeja con el nuevo conjunto de dominios territoriales
hispnica consigue convencer de la naturalidad de un rey bajo una misma soberana, depositaria en el rey Felipe V,
a excepcin de Menorca y de las colonias americanas.
francs para Catalua:
Aunque Felipe V goz de apoyos en ambas coronas, al
igual que la apuesta por el archiduque Carlos, el pueblo
Felipe V no es extrao sino patricio, natural y
castellano se decide mayormente por el candidato francs
buen cataln cuando la real sangre que alimeny la corona aragonesa por el archiduque Carlos. El objeta sus venas ha salido de los cristales transpativo de la apuesta aragonesa (catalana mayormente) era
rentes de este perenne y claro frente de nobleza
conseguir una mayor inuencia sobre el conjunto de Esdel Principado de Catalua [...] El rey de Franpaa a travs de la corona. En un principio la apuesta con
cia, Pepino (sic), hijo de Carlos Martel y padre
ms probabilidades de xito pareca ser la del archiduque
de Carlomagno envi a Catalua para goberCarlos y la alianza. A lo que hay que aadir la experiencia
[71]
nar a su sobrino Wilfredo.
negativa del yugo francs en el periodo 1641-52, debido
a que la Generalidad, vista la inviabilidad de su recienComo trasfondo de este conicto dinstico tambin es- temente proclamada Repblica Catalana independiente,
taba el choque de intereses en el comercio con Amrica, nombra a Luis XIII Conde de Barcelona. Castilla por su
entre la monarqua francesa y la espaola, por un lado, y parte, aparte de considerar a Felipe V como la opcin
la monarqua inglesa y la holandesa, por otro.
legtima, no haba tenido una buena experiencia con los
Austrias en los aspectos econmico y scal.
Todo se lo llevaran los ingleses y los holandeses
La defensa de Barcelona se considera en clave de defensa
y no servira de nada aquel vasto mundo a los
de la propia Patria y rey Carlos de Austria, as como por la
espaoles a quienes ha costado tantos trabajos,
libertad de toda Espaa contra el invasor francs Felipe
tanta sangre y tantas vidas. [72]
V, tal como muestra el extracto del bando que los Tres
Otra muestra es este extracto de La locura holandesa:

Comunes de Catalua ordenaron pregonar por las calles

de Barcelona a las tres de la tarde del 11 de septiembre

11
bertad, acudirn a los lugares sealados, a n
de derramar gloriosamente su sangre y su vida
por su Rey, por su honor, por la Patria y por la
libertad de toda Espaa

Johann Baptiste Homann, Regnorum Hispaniae et Portugalliae,

Nuremberg, 1728. Mapa de Espaa dividido en regiones con sus
escudos herldicos.

Anales de Catalua (1709) obra del austracista Narciso Feliu de

la Pea.
Dedic el tercer tomo de su obra a Dios, al Rey y a su Patria:
Catalua: Y como soy Catalan, por natural de Barcelona, y el
Principado de Catalua sea Patria general de todos los Catalanes

de 1714:[74]
Se hace saber a todos generalmente, de parte de
los tres Excelentsimos Comunes, considerando
el parecer de los Seores de la Junta de Gobierno, personas asociadas, nobles, ciudadanos
y ociales de guerra, que separadamente estn
impidiendo que los enemigos se internen en la
ciudad; atendiendo que la deplorable infelicidad de esta ciudad, en la que hoy reside la libertad de todo el Principado y de toda Espaa,
est expuesta al ltimo extremo de someterse a
una entera esclavitud. [...]. Se hace tambin saber, que siendo la esclavitud cierta y forzosa,
en obligacin de sus cargos, explican, declaran
y protestan los presentes, y dan testimonio a las
generaciones venideras, de que han ejecutado
las ltimas exhortaciones y esfuerzos, quejndose de todos los males, ruinas y desolaciones
que sobrevengan a nuestra comn y aigida Patria, y extermine todos los honores y privilegios,
quedando esclavos con los dems espaoles engaados y todos en esclavitud del dominio francs; pero as y todo se confa, que todos como
verdaderos hijos de la Patria, amantes de la li-

Tras la derrota del pretendiente austriaco a la sucesin del

trono, Felipe V de Espaa, se van publicando decretos de
Nueva Planta diferentes para Aragn y Valencia (1707),
Aragn (1711), Catalua (1715) y Baleares (1715). En
ellos deroga parte de los fueros y derechos de los territorios de la Corona de Aragn, lo cual justica el monarca
mediante tres argumentaciones:
La ruptura del juramento de delidad de sus sbditos
pertenecientes a los reinos de la Corona de Aragn,
que se levantaron en armas contra l.
Derecho de conquista, puesto que esos territorios
fueron conquistados con su ejrcito y tena plena disposicin sobre ellos.
La soberana, la cual nicamente reside en el rey,
siendo uno de los principales atributos la imposicin
y derogacin de las leyes.
De esta manera, con el nuevo rey Borbn se da un impulso al proceso de unicacin poltica, administrativa y
jurdica de Espaa, con la aplicacin de las instituciones
de Castilla a la Corona de Aragn. Sin embargo, los decretos tenan matices y efectos diferentes segn el territorio, siendo el primero de los decretos el ms duro, pues
signic la prdida para siempre del derecho valenciano
(y del aragons, temporalmente); en el segundo, el rey recapacit, lo cual vino a paliar la medida abolicionista del
anterior decreto. Los sucesivos decretos sern ms exibles, acabando con las instituciones catalanas y baleares,
pero restableciendo el monarca sus derechos civiles, penales y administrativos, as como sus Consulados de mar y
su jurisdiccin; y, adems, no afectaron al Valle de Arn,

12

7 EDAD CONTEMPORNEA

Navarra y las Provincias Vascongadas, los cuales mantie- Por primera vez en la historia de Espaa, establece que el
nen inalterados sus fueros por haber sido leales a Felipe Rey solo utilizar el ttulo abreviado.
de Anjou.
Art. 4. En todos los edictos, leyes y reglamentos, los
ttulos del Rey de las Espaas sern: D. N..., por la
gracia de Dios y por la Constitucin del Estado, Rey
7 Edad Contempornea
de las Espaas y de las Indias [75]
Hasta la edad contempornea, median ms de dos milenios de historia poltica desde Hispania hasta la Espaa
del XIX, este fue el siglo polticamente ms controvertido, el que supone el mayor punto de inexin desde una
notable gravedad geopoltica, producto de una larga tradicin romana, monrquica, noble, cristiana y humanista,
hasta un constitucionalismo gestado en los ideales popularizados por la presin constante del mercantilismo, el
racionalismo, la emotividad del romanticismo y una nueva formulacin de lo que antao signicara ilustre, la
ilustracin frente al clasicismo.

7.2 La Constitucin de 1812

El liberalismo introducido tras la invasin francesa conlleva una serie de cambios importantes en la organizacin
territorial e intenta imponer el centralismo eliminando la
autonoma existente en ciertas partes de las Espaas, donde pervivan los regmenes forales que eran considerados
propios del Antiguo Rgimen. Surge a nivel europeo el
concepto moderno de Estado y as, en la La Constitucin de 1812, referente a la organizacin territorial, se
reconoca la integracin del Estado en comarcas y provincias con cierta descentralizacin incipiente de carcter administrativo. El gobierno se articulaba a travs de
Diputaciones y Ayuntamientos y se prevea la gura del
Jefe Superior, nombrado por el Rey, al que se le confera el gobierno poltico de las provincias y presidencia de
los Ayuntamientos (donde hubiere). Es una excepcin al
principio electivo, interferencia del poder central en las
instituciones locales y un precedente de la institucin del
Gobernador civil.

1802, mediante el Tratado de Amiens, la isla de Menorca

sera devuelta a la corona. Inmediato al Motn de Aranjuez Fernando VII, a 19 de marzo de 1808, recibir el
trono en la misma localidad por abdicacin de su padre
Carlos IV seguida del levantamiento del 2 de mayo. Todo
el territorio actual de Espaa seria, por vez primera, gobernado por unas controvertidas Cortes constitucionales,
auto proclamadas en 1812, por una faccin de polticos
subsumidos en la denominada Guerra de Independencia
espaola, en ausencia del rey y en presencia de una singular regencia que cesar con el Tratado de Valenay.
En las Cortes de Cdiz participan representantes de alTal fue inaugurado a partir de los reyes Catlicos, despus gunas provincias espaolas y tambin de los territorios
de Bonaparte y hasta Isabel II de Espaa, los reyes reeren americanos y de Filipinas. Se derogan los seoros jurissus ttulos con la forma abreviada de Rey de las Espaas diccionales, desapareciendo as la divisin entre seoro
y realengo y se maniesta por Argelles, uno de los asisy de las Indias.
tentes, Espaoles ya tenis patria.

7.1

El estatuto de 1808

7.3 Fernando VII e Isabel II

El Estatuto de Bayona es el primer texto jurdico, que

a modo de ensayo y mediante el facttum popular
bonapartista, con vistas a una futura Constitucin
Ilustrada y tras la operacin de cautiverio de la familia real en Valenay, Bonaparte intentar introducir
en Espaa, esperando que aquel sector del pueblo
afrancesado lo admitira sin reservas y que el resto
tambin lo hara sin remedio, si bien no se trataba de
una autntica constitucin, sino de una de las nominadas
cartas otorgadas.
Pese a que aboga por la supresin de las aduanas interiores, deja este aspecto para ms adelante, al decir:

Moneda de Isabel II con su ttulo ocial de Reyna de las Espaas.

Artculos relacionados: Ilustracin poltica en Espaa y Reinado de Isabel II de Espaa

Art. 144. Los fueros particulares de las provincias de
Navarra, Vizcaya, Guipzcoa y Alava se examinarn en las primeras Cortes, para determinar lo que Fernando VII, al retornar a Espaa, deroga la
se juzgue ms conveniente al inters de las mismas Constitucin de Cdiz y vuelve a usar todos sus ttulos, manteniendo la forma de Rey de las Espaas y
provincias y al de la nacin. [75]

7.3

Fernando VII e Isabel II

13

de las Indias como forma abreviada. Durante el Trienio Del Real Decreto de 30 de noviembre de 1833, Art 2:
Liberal (1820-1830) el ttulo ocial es Rey de las [77]
Espaas.
Su hija Isabel II, bajo la regencia de su madre, tambin
La Andaluca, que comprende los reinos de Crutiliza todos sus ttulos hasta la Constitucin de 1837, en
doba, Granada, Jan y Sevilla, se divide en las ocho
cuyo prembulo dice:
provincias siguientes: Crdoba, Jan, Granada, Almera, Mlaga, Sevilla, Cdiz y Huelva.
Doa Isabel II, por la gracia de Dios y la Constitucin
El de Aragn se divide en tres provincias, a saber:
de la Monarqua espaola, Reina de las Espaas; y
Huesca, Teruel y Zaragoza
en su Real nombre, y durante su menor edad, la Reina viuda su madre Doa Mara Cristina de Borbn,
El principado de Asturias forma la provincia de
Gobernadora del Reino; [76]
Oviedo.
7.3.1

La divisin provincial de Javier de Burgos

Castilla la Nueva contina dividida en las cinco provincias de Madrid, Toledo, Ciudad Real, Cuenca y
Guadalajara.
Castilla la Vieja se divide en ocho provincias, a saber: Burgos, Valladolid, Palencia, vila, Segovia,
Soria, Logroo y Santander.
Catalua se divide en cuatro provincias, a saber:
Barcelona, Tarragona, Lrida y Gerona.
Extremadura se divide en las de Badajoz y Cceres.
Galicia en las de Corua, Lugo, Orense y Pontevedra.
El Reino de Len en las de Len, Salamanca y Zamora.

Divisin provincial de Espaa (V. Beckers, 1850).

El antiguo Reino de Navarra en la provincia Navarra.

El de Murcia en las de Murcia y Albacete.
El de Valencia en las de Valencia, Alicante y Castelln de la Plana.
Vitoria, Bilbao y San Sebastin son las capitales de
las provincias de lava, Vizcaya y Guipzcoa, respectivamente.
Palma la de las Islas Baleares.
Santa Cruz de Tenerife la de las Islas Canarias.
7.3.2 La ley paccionada

Mapa de Espaa en que se presenta la divisin territorial con

la clasicacin de todas las Provincias de la Monarqua segn
el rgimen legal especial comn en ellos (Jorge Torres Villegas,
1852)

Al nalizar la Primera Guerra Carlista (1839), en el

Convenio de Vergara el general Espartero se compromete
a que los fueros de Navarra se mantendran o modicaran, pero no se suprimiran.

El resultado nal de este compromiso es la Ley Paccionada, por la que Navarra pasa a ser provincia en vez de
Artculos relacionados: Proyectos de divireino, pero mantiene algunos de sus privilegios. Navarra
sin territorial de Espaa y Divisin terrihasta entonces haba acuado moneda propia con la sola
torial de Espaa en 1833
inscripcin Reino de Navarra y mantena aduanas en el
Se sustituye la organizacin de reinos y principados de Ebro.
hasta entonces por una organizacin nicamente provin- Como se puede apreciar en el mapa de la derecha, excial.
trado de la publicacin Cartografa hispano-cientca o

14

10 VASE TAMBIN

sea los mapas espaoles: en que se representa a Espaa

bajo todas sus diferentes fases de D. Francisco Jorge Torres Villegas, editada en Madrid en 1852 y 1857. Espaa, segn el rgimen especial comn de sus provincias, se
poda considerar compuesta por una Espaa Uniforme o
Puramente Constitucional, que corresponde a los antiguos
territorios de la Corona de Castilla, una Espaa Incorporada o Asimilada, que corresponde a los antiguos reinos
de la Corona de Aragn, y una Espaa Foral, formada
por Navarra y las Provincias Vascongadas.

9 Espaa: Descubierta desde el exterior

Ya desde temprano se comienza a hablar de Espaa en

el exterior. La palabra espaol, el gentilicio, es un trmino provenzal que se comienza a usar en el s. XI. Antes
de que aparezca el concepto de espaol entre los reinos
peninsulares cristianos, en Europa ya se habla de Espaa
en trminos adulatorios o despectivos cuando sus reinos
comienzan a extenderse. Guicciardini y Castiglioni en el
La reduccin foral y el recorte de autonoma provincial
s. XVI se reeren a una nacin espaola.
fue duramente contestada, convirtindose en uno ms de
El francs Rober Gauguin en 1468 se reere despectilos motivos de las Guerras Carlistas.
vamente a los espaoles (Espaoles, negados para artes
e ignorantes), y le seguir la leyenda negra desde Inglaterra con ejemplos como Apologa (Orange, 1581) o
Antiespaol (Arnauld, 1590).

7.4

Revolucin de 1868

Tras la revolucin de septiembre de 1868 que supuso el

destronamiento de la reina Isabel II, se empieza a utilizar ocialmente la denominacin Espaa, en singular.
Las monedas emitidas en esa poca llevan la leyenda
Espaa.[78]

Argumentos que son contestados desde el interior, pero

que no logran inuencia en el exterior; as Juan Pablo
Mrtir Rizo en 1626 expresa:Los espaoles son ejemplo
que no parece excepcin, pues siendo generalmente de estatura pequea, la grandeza del corazn es tan grande que
les da aliento, de forma que con su propio valor se han hecho dueos del mundo.

A Francia se le responde sus ataques aduciendo la riqueza

geogrca de Espaa, su industriosidad (lanas y telas) y su
riqueza cultural e histrica, como muestran los siguientes
trminos: T Francia, fuiste sujeta por Csares, antes de 3
7.5 Amadeo de Saboya
aos, Hispania lo fue por Catones, Escipiones, Sertorios,
Pompeyos y Csares no antes de 200 [...] Si amas poetas
Es el primero en denominarse ocialmente Rey de Espaoradores a Sneca, Quintiliano, Lucano, Marcial, Trogo,
a. A partir de l, todos los dems reyes de Espaa manPompeyo.
tienen esa denominacin.
En algunas corrientes del pensamiento intelectual y poltico se generara una ms de las interminables cuestiones llamadas problemas por determinadas facciones
polticas a lo largo del siglo XIX, como la del ser o no Ser
de Espaa.

10 Vase tambin
Hispania
Historia de la pennsula ibrica

Historia reciente

La denitiva supresin de la autonoma provincial

en favor del poder central inici el surgimiento de
movimientos nacionalistas que perduran todava en nuestros das.
En 1975 se descoloniza el Sahara Occidental, adquiriendo Espaa la extensin territorial que ha perdurado hasta
la actualidad. Sin embargo, ante el derecho internacional
estas tierras siguen siendo de iure colonias espaolas.
Por la constitucin de 1978 se crean las Comunidades
Autnomas. El Estado se ir descentralizando progresivamente, relegando competencias a las comunidades autnomas.

Portugal bajo la Casa de Austria

Corona de Castilla
Corona de Aragn
Reino de Navarra
Historia de Portugal
Proyectos de divisin territorial de Espaa
Nacionalismo espaol
Monarqua Catlica
Iberismo

15

11

Referencias

[1] El DRAE en el Avance de la vigsima tercera edicin dene Estado, cuando est escrito con mayscula inicial,
como forma de organizacin poltica, dotada de poder soberano e independiente, que integra la poblacin de un territorio.
[2] La organizacin de Hispania
[3] Divisin territorial y administrativa de Hispania
[4] Administracin Romana
[5] Espaa Visigoda pag.25

[14] del cantbrico al duero

[15] Histria de catalunya
[16] Discutibles interpretaciones de la moneda de Sancho el
Mayor
[17] En cervantesvirtual dice
Es muy notable el privilegio del emperador don Alonso VI dado en Maqueda en el
ao de 1128 a favor del clero toledano. Dice as: Ego Aldefonsus Dei gratia Hispaniae
imperator
[18] Fuero de Lerma

[6] Historia general de Espaa y de sus Indias

[7] Artehistoria

Ego Aldeonsus Dei gratia Yspanie imperator,...

[8] La Hispania Visigtica y Mozrabe

[19] el sueo imperial de alfonso x

[9] Oh verdaderamente digno y ms Santo Apstol que refulge

como urea cabeza de Espaa, nuestro protector y patrono
nacional, evitando la peste, se del cielo salvacin, aleja toda enfermedad, calamidad y crimen. Mustrate piadoso,
protegiendo al rebao a ti encomendado, se manso pastor
para el rey, el clero y el pueblo, que con tu ayuda disfrutemos de los gozos de lo alto, que nos revistamos de la gloria
del reino conquistado, que por ti nos libremos del inerno
eterno.

[20] Deyermond, Alan D., Historia de la literatura espaola,

vol. 1: La Edad Media, Barcelona, Ariel, 2001 (1 ed.
1973), pp. 156-162. ISBN 84-344-8305-X

[10] Saint Jamess Catapult: The Life and Times of Diego Gelmrez of Santiago de Compostela R. A. Fletcher
[11] El Reino Suevo
[12] Algunos consideran que el primer Estado espaol se consigui con la unidad poltica y religiosa del reino visigodo,
Sin embargo es Hispania la primera que consigue esa unidad. Podemos invocar incluso la fecha concreta del 589
cuando se reconocen los dos signos de unidad, el catolicismo eclesistico y la lex romana wisigothorum es decir,
el Derecho romano custodiado por los monarcas godos.
No eran estos ltimos los garantes de la autoridad sino
esas dos dimensiones que producan libertad. Esa Hispania se perdi, a causa de la invasin musulmana. El trmino prdida de Espaa es acuado por un cronista en
torno al 748. Fue necesario recobrarla partiendo de varios
puntos de los que uno, Asturias, alcanz notable signicacin porque desde all se trataba de restaurar la Monarqua, signo de legitimidad. Se organizaron diversos modos de administracin, algunos de los cuales se titularon
a s mismos reinos -al nal cuatro- pero todos tenan conciencia de formar esa unidad, Espaa, radicalmente distinta del Andalus musulmn. El rey Pedro IV de Aragn,
queriendo hacer el elogio de Catalua, escribi que esta era la mejor tierra de Espaa. Unos aos antes un
poeta tampoco se haba quedado corto al decir en el Poema de Fernn Gonzlez que de toda Espaa, Castilla es
lo mejor. Las vanaglorias tienen tambin su lado positivo. La conciencia de unidad se fue acentuando. (LUIS
SUREZ FERNNDEZ de la Real Academia Espaola, catedrtico de Historia Medieval, es Presidente de la
Hermandad del Valle de los Cados)
[13] la nueva Espaa

[21] El pasaje ha sido repetidamente citado, y en l se expresa

su pensamiento al respecto en los siguientes trminos:
E cada una tierra de las del mundo et a
cada provincia honr Dios en seas guisas, et
dio su don; mas entre todas las tierras que l
honr ms, Espaa las de occidente fue; ca
a esta abast l de todas aquellas cosas que
omne suel cobdiciar. Ca desde que los godos
andidieron por las tierras de la una part et
de la otra probndolas por guerras et por batallas et conquiriendo muchos logares en las
provincias de Asia et de Europa, ass como
dixiemos, provando muchas moradas en cada logar et catando bien et escogiendo entre
todas las tierras el ms provechoso logar, fallaron que Espaa era el mejor de todos, et
mucho'l preciaron ms que a ninguno de los
otros, ca entre todas las tierras del mundo Espaa ha una estremana de abondamiento et
de bondad ms que otra tierra ninguna. (...)
Espaa sobre todas es engeosa, atrevuda et
mucho esforada en lid, ligera en afn, leal al
seor, ancada en estudio, palaciana en palabra, complida de todo bien; non ha tierra en
el mundo que la semeje en abondana, ni se
eguale ninguna a ella en fortalezas et pocas ha
en el mundo tan grandes como ella. Espaa
sobre todas es adelantada en grandez et ms
que todas preciada por lealtad. Ay Espaa,
non ha lengua nin engeo que pueda contar tu
bien! (...) Pues este regno tan noble, tan rico,
tan poderoso, tan honrado, fue derramado et
astragado en una arremessa por desavenencia
de los de la tierra que tornaron sus espadas
en s mismos unos contra otros, ass como si
les minguasen enemigos; et perdieron todos, ca todas las cibdades de Espaa fueron
presas de los moros et crebantadas et destrodas de mano de sus enemigos.

16

11

Estoria de Espaa, cap. 558 de la edicin

de Menndez Pidal llamada Primera crnica
general.
[22] En De origine Gothorum de Isidoro de Sevilla hay un De
laude Spaniae (elogio de Espaa), precedente directo
del pasaje alfons:
El primer panegrico dedicado a Hispania
como entidad autnoma es el De laude Spaniae que san Isidoro coloca al principio de
su De origine Gothorum, obra escrita hacia
el ao 624. El prlogo evidencia un claro y
profundo orgullo nacional que proviene del
pueblo godo, un patriotismo que muestra un
sentimiento triple, complejo y sntesis de los
siguientes elementos: sentimiento de la naturaleza, ingrediente romano, elemento godo. El santo hispanorromano aprovecha en
su laus dos tradiciones: por una parte, las descripciones que de la Pennsula hicieron los
escritores griegos y latinos; por otra, los preceptos de los panegricos de ciudades y pases
que haban sido jados en las laudes Italiae y
las laudes Romae. Se inicia el panegrico con
un elogio de Spania: o sacra semperque felix
principum gentiumque mater Spania (...)
Victoriano Roncero, Las laudes hispaniae: de san Isidoro a Quevedo, URL 1 de
junio de 2007.
[23] Ramn Menndez Pidal: Sobre la nacin espaola: Respuesta a Rovira Vigili, El Sol, 6 de septiembre de 1931
[24] Llibre dels feits del rei en Jacme, manuscrito Ms. 10121 de
la B.N.E, folio 161
[25]

Edixem nos gran meravellans donam de

vosaltres, car sts dura gent dentendre ra;
car b deurets guardar lo negoci qual s, e
deurets guardar s ho fem ns per bon enteniment o per mal. Car creem per cert que null
hom nond poria en mal notar a, car ns ho
fem : la primera cosa, per Deu; la segona, per
salvar Espanya; la tera, que ns e vs hajam
tan bon preu e tan gran nom, que per ns e
por vs sia salvada Espanya. E fe que debem
a Du, pues aquells de Catalunya, que s lo
mellor regne dEspanya, el pus honrat el pus
noble (per o car hi ha quatre comtes, o s
lo comte dUrgell, el comte dEmpries, el
comte de Fois, el comte de Pallars, e ha hi
rics hmens, que per un que aqu nhaja, nha
quatre en Catalunya, e per un cavaller nha en
Catalunya cinc, e per un clergue que ac haja
lla nha deu, e per un citad honrat nha en
Catalunya cinc), e pus aquells de las pus honrada terra dEspanya nos volgren guardar en
dar a ns del lur (...)
Llibre dels feits del rei en Jacme,
manuscrito Ms. 10121 de la B.N.E, folio 163

REFERENCIAS

[26] Llibre dels feits del rei en Jacme, manuscrito Ms. 10121 de
la B.N.E, folio 210
[27] Historia de una cultura
[28] Citado en Jess Mara Carrillo Castrillo, Naturaleza e imperio.: La representacin del mundo natural en la Historia
general y natural de las Indias de Gonzalo Fernndez de
Oviedo, Centro de estudios hispnicos e iberoamericanos,
2004, p. 43.
[29]
[30] Lib. I, epist. 27: Ferdinandum et Helisabet, quod Hispaniarum corpus possideant, Reges Hispaniarum apellamus.
Nec obstat, quin ita vocentur, quod duo de isto corpore digituli, utpote Navarra et Portugallia, auferantur. Citado
en Coleccin de las crnicas y memorias de los reyes de
Castilla, Madrid, Imprenta de Antonio Sancha, 1783, vol.
IV, p. XXV.
[31] Jos Mara de Francisco Olmos, La moneda napolitana
de Fernando el Catlico, documento propagandstico de
la unidad de las coronas, Revista de Informacin y documentacin vol. 11 (2), 2001, pg. 152. ISSN: 1132-1873
[32] proyeccin europea de la monarqua hispnica
[33] crnica de los seores reyes catlicos en googlebooks
[34] En Fita Colom, Fidel, art. cit. en BRAH, 19 (1891). Publicacin electrnica en 2005 de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, Universidad de Alicante. Direccin
web:
[35] Conocereis de Verdad | Amrica - 2 lenguas amerindias,
Mxico, - Isabel la Catlica
[36] http://revistas.ucm.es/index.php/ELEM/article/
download/ELEM9191110307A/23747 pag.22
[37]

the Iberian peninsula was characterized

by a variety of independent kingdoms prior
to the Muslim occupation that began in the
early 8th century A.D. and lasted nearly seven centuries; the small Christian redoubts of
the north began the reconquest almost immediately, culminating in the seizure of Granada
in 1492; this event completed the unication
of several kingdoms and is traditionally considered the forging of present-day Spain
Fecha de independencia de Espaa segn
el world factbook de la CIA

[38] Poder otorgado por Fernando II de Aragn da a su esposa,

Isabel I de Castilla (1481)
[39] Fernando el Catlico y Navarra
[40] Art. 56 2. Su ttulo es el de Rey de Espaa y podr utilizar
los dems que correspondan a la Corona."(Constitucin
Espaola)
[41] Juan Carlos I
[42] Web de la Casa Real Espaola. Pgina de Su Alteza Real
la Princesa de Asturias

17

[43] Cervantes Virtual

[44] Actas de las Cortes de Santiago y La Corua de 1520

[72] Ricard Garca Crcel. Felipe V y los espaoles: una visin perifrica del problema de Espaa. p. 81. ISBN
8401530563.

[45] Oregon Coin Clubs - Articles - Carlos y Juana

[73] la crisis sucesoria de la monarqua espaola

[46] Historias Mnima de Espaa Juan Pablo Fusi

[74] Los Fueros de Catalua, Jos Coroleu y Jos Pella Forgas,

1878. Se puede consultar en el 2 Tomo de la Historia del
memorable sitio de Barcelona, de Ed. Bruguera. Para el
autor dicho bando es considerado el documento ms importante de los anales de aquella guerra porque Barcelona "era ltimo baluarte de las antiguas libertades de la
Pennsula, na la independencia nacional de una raza en
otros tiempos indomable, lanzando con los ltimos alientos
de su vida su testamento poltico en digna y solemne justicacin de su historia y protesta de su conducta para los
venideros siglos en esta forma sublime

[47] Pensamiento positivista latinoamericano

[48] John H. Elliot.
9788431612115.

La

Espaa

imperial.

ISBN

[49] Joseph Perez. La revolucin de la comunidades de castilla.

ISBN 9788432302855.
[50] Pues cmo pones tu amor en Carlos Emperador de Alemania, y Rey de Espaa?
[51] Apuntes del Alczar
[52] Joseph Prez, La leyenda negra, Madrid, Gdir, 2012,
ISBN 84-96974-97-9, p. 35.
[53] Entrevista a Joseph Prez Entrevista a Prez

[75] estatuto bayona

[76] constitucin 1837
[77] real decreto de 1833

[54] Juan Pablo Fusi, Historia mnima de Espaa, Madrid, Turner, 2012, ISBN 978-84-7506-677-6, p. 90.

[78] Moneda de 50 cntimos del Gobierno Provisional

[55] pgina del Gobierno de Espaa

12 Bibliografa

[56] ANEXO I Carta de Carlos I comunicando al concejo de

Lorca que ha decidido renunciar al trono en favor de su
hijo Felipe
[57] Fotos y descripcin de varias monedas de dos reales de
Felipe II
[58] Instrucciones de Carlos V a Felipe II (Palams, 4 de mayo
de 1543)
[59] canto tercero, estrofa 17-19

Felipe V y los espaoles. Ricardo Garca Crcel.

Spain under the Habsburgs. Volume one: From Nation State to World Empire. John Lynch.
Spain under the Habsburgs. Volume two: Spain and
America. John Lynch.
Las races medievales de Castilla y Len. Julio Valden Baruque.

[60] Hablad de castellanos y portugueses, porque espaoles

somos todos, Luis de Cames (1524-1580)
[61] La monarqua de Felipe II, pag 194
[62] Sello de Felipe II de Espaa del Archivo Secreto Vaticano
[63] Fernando el Catlico en Baltasar Gracin
[64] Edicin digital de la universidad de Sevilla del Tesoro de
la lengua castellana o espaola
[65] Tesis de la universidad de Barcelona en donde se recoge
esta cita
[66] La revuelta catalana(en cataln)]
[67] Pginas 18, 19 y 20 de La Crisis de la hegemona espaola:
siglo XVII, Volumen 8
[68] Espaa en Europa: Estudios de historia comparada: escritos seleccionados. pgina 26.
[69] El fet Catal. Pierre Vilar.1983
[70] Universidad de barcelona
[71] la sociedad catalana durante la guerra de sucesin pgina
5

13 Enlaces externos

Wikisource contiene obras originales de o sobre

Decretos de Nueva Planta.Wikisource

La Monarqua Hispnica.
EVOLUCION DEL ESCUDO DE ESPAA A
TRAVES DEL REVERSO DE SUS MONEDAS
Escudos de los Soberanos de Espaa (en francs)
Estudio sobre los ttulos de los Reyes de Espaa
Esteban Sarasa Snchez, Espaa en las crnicas de
la Corona de Aragn en la Edad Media (siglos XIIXV), Norba. Revista de historia, n. 19, 2006, pgs.
95-103. ISSN 0213-375X

18

14 ORIGEN DEL TEXTO Y LAS IMGENES, COLABORADORES Y LICENCIAS

14
14.1

Origen del texto y las imgenes, colaboradores y licencias

Texto

Formacin territorial de Espaa Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Formaci%C3%B3n_territorial_de_Espa%C3%B1a?oldid=

89548094 Colaboradores: Sabbut, Wesisnay, Truor, Martorell, Ecemaml, Kordas, Boticario, Juansempere, Petronas, Hispa, Aliman5040,
Pertile, Fergon, BOT-Superzerocool, Mortadelo2005, Euratom, Ultrogothe, Fmercury1980, Zaqarbal, Cheveri, Ajrs, Camima, Jarke, Filipo, Miguel303xm, CEM-bot, Free, Kankan, Ignacio Icke, Durero, Hispalois, Falconaumanni, Davius, Rastrojo, Martnhache, Escarlati, MontanNito, Wotan lobo solitario, Manolino, Wandal~eswiki, ngel Luis Alfaro, Botones, Bernard, Nanosanchez, Pacoperez6, Barao78, Lecuona, Gaius iulius caesar, Franxo, Joseph Solis in Australia~eswiki, Hidoy kukyo, Mercenario97, Sparks~eswiki, Phirosiberia,
Bedwyr, Jorab, Ultrasiete, Bucephala, Sergi2, Trasamundo, Urdangaray, Queninosta, Kurrop, Ilurir, Luis1970, Shadowxfox, Muro Bot,
J.M.Domingo, Thor8, RedCoat, Floranes, Ensada, Macarrones, Rigenea, Manw, Nocayoj, Furado, Espilas, Petogo, LTB, Lokj, Papaloukas '81, Ibeolf, Pg-df, Clonick, El Megaloco, Antn Francho, Kikobot, Xinese-v, Fanattiq, Rowanwindwhistler, Botito777, Georg-hessen,
Eisbar, CestBOT, Miwipedia, UA31, DumZiBoT, Phdmiquel, FariBOT, LordboT, Alonso de Mendoza, Morancio, Botarel, Gorigori, PQ3,
Mariana de El Mondongo, TiriBOT, MAfotBOT, Altorrijos, Enrique Cordero, AnselmiJuan, HUBOT, Tarawa1943, Echando una mano,
Fliz82, Grillitus, David822, Armbrust, KLBot2, Invadibot, Xaquiles, Elvisor, Chamarasca, Haebel, Totemkin, Legobot, Tuareg50, Adolfo
Tierno, Quien sabe puede, Jarould, BenjaBot, App2rver y Annimos: 103

14.2

Imgenes

Archivo:1850espanya.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/1850espanya.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?

Archivo:Alfonso_X_de_Castilla_(1255,_edicin_1541)_Fuero_Real.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/
d/dd/Alfonso_X_de_Castilla_%281255%2C_edici%C3%B3n_1541%29_Fuero_Real.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http:
//www.spanisharts.com/books/literature/ampliaciones/freal.htm Artista original: Taller del infante Fadrique de Castilla
Archivo:Anales-catalua-3.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a7/Anales-catalu%C3%B1a-3.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Biblioteca de Catalunya, 1-VI-51 Artista original: Feliu de la Penya i Farell, Narcs
Archivo:Escudo_de_Espaa_(mazonado).svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/85/Escudo_de_Espa%
C3%B1a_%28mazonado%29.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Adaptacin en formato SVG del modelo en PNG Escudo
de Espaa.png, segn colores establecidos en el Real Decreto 2267/1982 y especicaciones del Manual de Imagen Institucional de la
Administracin General del Estado. Artista original: Gobierno de Espaa. Grcos vectoriales de SanchoPanzaXXI.
Archivo:Espaa_CarlosI.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/53/Espa%C3%B1a_CarlosI.jpg Licencia:
Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Espaa_provincial_1850.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/Espa%C3%B1a_provincial_
1850.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_Cross_of_Burgundy.svg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f5/Flag_of_Cross_of_
Burgundy.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Ningyou.
Archivo:Hispania3c.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/Hispania3c.JPG Licencia: Public domain Colaboradores: No machine-readable source provided. Own work assumed (based on copyright claims). Artista original: No machine-readable
author provided. Nuno Tavares assumed (based on copyright claims).
Archivo:Isabel_II_8_maraveds_14782.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/08/Isabel_II_8_maraved%
C3%ADs_14782.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Numismtica Pliego Artista original: Numismtica Pliego
Archivo:Jaime_I_de_Aragn_y_los_Fueros_de_Aragn.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/69/Jaime_
I_de_Arag%C3%B3n_y_los_Fueros_de_Arag%C3%B3n.jpg Licencia: Public domain Colaboradores:
Incipit_Vidal_Mayor.jpg Artista original: Incipit_Vidal_Mayor.jpg: Vidal de Canellas y cancillera real del rey de Aragn.
Archivo:Mapaespaa4.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c5/Mapaespa%C3%B1a4.png Licencia: CCBY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:PazDeLosPirineos.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7b/PazDeLosPirineos.svg Licencia: CC
BY-SA 4.0 Colaboradores: France 1643 to 1715-es.svg Artista original: France 1643 to 1715-es.svg: FlyingPC (Discusin contribuciones)
Archivo:Provincias_de_la_Hispania_Romana_(Diocleciano).svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/09/
Provincias_de_la_Hispania_Romana_%28Diocleciano%29.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: trabajo propio en svg desde:
Image:Hispania 3a division provincial.PNG Artista original: Rastrojo DES
Archivo:Pyreneiska_halvn_historisk.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/Pyreneiska_halv%C3%
B6n_historisk.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Hildebrand, Selander, Historisk Atlas (Stockholm, Norstedt & Sner, 1880)
Artista original: Hildebrand, Selander
Archivo:Regnorum_Hispaniae_et_Portugalliae.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1f/Regnorum_
Hispaniae_et_Portugalliae.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.raremaps.com/gallery/enlarge/18665 http:
//www.raremaps.com/gallery/detail/18665/Regnorum_Hispaniae_et_Portugalliae_Tabula_generalis_de_lIsliana_aucta_et/Homann.html
Artista original: Johann Baptiste Homann
Archivo:Spanish_kingdoms_1360.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/40/Spanish_kingdoms_1360.jpg
Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Utrecht_Treaty.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/93/Utrecht_Treaty.png Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Wikisource-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg Licencia: CC BYSA 3.0 Colaboradores: Rei-artur Artista original: Nicholas Moreau

14.3

14.3

Licencia del contenido

Licencia del contenido

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0

19