You are on page 1of 293

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero

Normas de diseo No. 14

Estructuras accesorias de represas


(Aliviaderos y la salida de Obras) Estndares
de diseo.
Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del
Aliviadero
Final: Fase 4

Departamento del
Interior de EE.UU.
DS 14-(3)

Agosto del 2014

Agosto 2014

3- 1

Declaracin de la misin
El Departamento del Interior de EE.UU. protege la Amrica de los recursos
naturales y el patrimonio, rinde homenaje a nuestras culturas y comunidades
tribales, y suministra la energa para nuestro futuro.
La misin de la Oficina de Reclamacin es gestionar, desarrollar y proteger el
agua y los recursos relacionados de una manera ambiental y econmicamente
racional en el inters de la opinin pblica estadounidense

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero

Hoja de Declaracin de Normas de diseo

Normas de diseo No. 14

Estructuras accesorias de represas


(Aliviaderos y la salida de Obras) Estndares
de diseo.
DS-14 (3): final: Fase 4
Agosto de 2014
Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero

DS 14-(3)

Agosto del 2014

3- 3

Prefacio
Propsito
La Oficina de Reclamacin (Recuperacin) presentes normas de diseo tcnico requisitos y
procesos que permitan a los profesionales del diseo para preparar el diseo documentos e
informes necesarios para la gestin, desarrollo y proteccin de agua y recursos relacionados de
una manera ambientalmente y econmicamente sonido en el inters del pblico
estadounidense. El cumplimiento de estas normas de diseo ayuda en el desarrollo y mejora de
las plantas de regeneracin de una manera que protege la salud pblica, la seguridad y el
bienestar; reconoce necesidades de todos las partes interesadas; y alcanza un valor duradero y la
funcionalidad necesaria para Instalaciones de regeneracin. Diseadores responsables lograr
este objetivo a travs el cumplimiento de estas normas de diseo y todos los dems cdigos
tcnicos aplicables, as como la incorporacin de la visin y los valores de los interesados, que
son entonces reflejado en las instalaciones construidas.

Aplicacin de Normas de Diseo


Recuperacin de las actividades de diseo, bien sea por recuperacin o por un no Entidad de
reclamacin, debe llevarse a cabo de conformidad con lo establecido Criterios de recuperacin y
normas de diseo, y el diseo nacional aprobado normas, en su caso. Las excepciones a este
requisito deben estar de acuerdo con las disposiciones del Manual de Recuperacin de
poltica, Diseo y Realizacin Las actividades de construccin, P03 FAC.
Adems de estas normas de diseo, los diseadores deben integrar la ingeniera de sonido
juicio, cdigos nacionales aplicables y las normas de diseo, tcnica especfica del sitio
consideraciones, y las consideraciones especficas del proyecto para garantizar diseos
adecuados son producido que protegen la inversin y la seguridad del pblico. Los diseadores
deben usar el la edicin ms actual de los cdigos nacionales y normas de diseo en
consonancia con Normas de diseo de reclamacin. Normas de diseo pueden incluir la
recuperacin de excepciones a los requisitos de los cdigos nacionales y normas de diseo.

Las desviaciones y propuestas de revisin


Diseadores de recuperacin deben informar al Centro de Servicio Tcnico (TSC), a travs de
normas de diseo de recuperacin procedimiento de notificacin Sitio Web, de cualquier
actualizacin o cambio en las normas de diseo de Recuperacin para cumplir con las prcticas
actuales de diseo y / o mejorados recomendado.

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero

Hoja de Declaracin captulo


Oficina de Reclamacin
Centro de Servicio Tcnico
Normas de diseo No. 14

Estructuras accesorias de represas


(Aliviaderos y la salida de Obras) Estndares
de diseo.
Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del
aliviadero
DS-14 (3): Final: Fase 4
Agosto de 2014
Diseo de Normas N 14 es un nuevo documento. Captulo 3 de esta Norma de Diseo fue
desarrollado para proporcionar:
Los procesos tcnicos para la evaluacin de los vertederos existentes y seleccionando
la tipo y tamao de las modificaciones del vertedero para las presas existentes.
Los procesos tcnicos para la seleccin del tipo, la localizacin y el tamao de una
nueva aliviadero de las presas existentes y / o nuevas.
Una lista de referencias tcnicas clave para la evaluacin de los vertederos existentes
y seleccionando el tipo, la localizacin y el tamao de un vertedero para los actuales y /
o una nueva presas.

_____________
DS-14 (3) se refiere a normas de diseo No. 14, captulo 3.

DS 14-(3)

Agosto del 2014

3- 5

Acrnimos y abreviaturas

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero


ACER
ACI
ASCE
ASR
BIA
CDF
CJ
CRJ
CTJ
DBE
DM
EJ
EM
F
FEM
IDF
M&I
M-O
OVIC
PC
PFM
PHA
PMF
PT
RCA
RCC
Recuperacin
RWS
SOP
SSD
TSC
TM
U
USCS

Comisionado de asistencia - Ingeniera e Investigacin


American Concrete Institute
Sociedad Americana de Ingenieros Civiles
alcalina-reaccin
Oficina de Asuntos Indgenas
Dinmica de fluidos computacional
Junta de construccin
junta de contraccin
junta de control
terremoto base de diseo
memorando de decisin
junta de dilatacin
Manual de Ingeniera o monografa
superficie de hormign formado
Modelo de Elementos Finitos
La afluencia de inundacin de diseo
Municipales e industriales
Mononobe-Okabe
Lista de verificacin de la inspeccin visual en curso
punto de curvatura
Modo de Falla Potencial
aceleracin horizontal pico
Crecida mxima probable
punto de tangencia
la asignacin de capacidad de embalse
hormign compactado con rodillo
Oficina de Reclamacin
superficie de agua del embalse
De pie Procedimientos Operativos
superficie seca saturada
Centro de Servicio Tcnico
Memoria tcnica o manual tcnico
superficie de hormign sin forma
Sistema Unificado de Clasificacin de Suelos

Contenido
3.1 Alcance........................................................................................................................1
3.2 Definiciones y conceptos.............................................................................................1
DS 14-(3)

Agosto del 2014

3- 7

3.2.1 Aliviaderos............................................................................................................2
3.2.1.1 Aliviadero de servicio....................................................................................2
3.2.1.2 auxiliar del aliviadero.....................................................................................2
3.2.1.3 Aliviadero de emergencia...............................................................................2
3.2.2 Presas....................................................................................................................5
3.2.2.1 Las presas de concreto.................................................................................10
3.2.2.2 Presa de materiales sueltos...........................................................................11
3.2.2.3 Las presas compuestas.................................................................................11
3.3 Funcin......................................................................................................................11
3.3.1 General................................................................................................................11
3.3.2 Lista de comprobacin y Procedimiento - Diseo del aliviadero.......................12
3.3.2.1 Lista de verificacin.....................................................................................15
3.3.2.2 Procedimiento..............................................................................................16
3.3.3 Relacin entre el depsito de almacenamiento y capacidad de descarga del
aliviadero.....................................................................................................................17
3.3.4 Configuracin del aliviadero..............................................................................18
3.4 Las inundaciones de diseo.......................................................................................20
3.4.1 La afluencia de inundacin de diseo.................................................................21
3.4.2 Construccin de desviacin inundaciones..........................................................21
3.5 Aliviadero ubicacin, el tipo y tamao......................................................................21
3.5.1 Localizacin del Aliviadero................................................................................21
3.5.1.1 Presa pilares.................................................................................................22
3.5.1.2 Lamer reservorio..........................................................................................22
3.5.1.3 Sobre o a travs de una presa.......................................................................22
3.5.1.4 Fundamentos del vertedero..........................................................................23
3.5.2 Tipo y tamao del aliviadero..............................................................................23
3.5.2.1 Los aliviaderos incontrolados......................................................................23
3.5.2.2 Los vertederos controlados..........................................................................44
3.5.2.3Tipos aliviaderos Resumen...........................................................................54
3.5.2.4 Consideraciones para la seleccin del aliviadero tipo y tamao..................57
3.5.2.5 Procedimiento para la seleccin del aliviadero tipo y tamao.....................58
3.5.3 Ejemplos.............................................................................................................59
3.6 Consideraciones generales hidrulicas......................................................................60
3.6.1 Capacidad de descarga........................................................................................60
3.6.1.1 Cresta de control (no controlada o de flujo libre)........................................60
3.6.1.2 Control de orificio (flujo controlado)...........................................................62

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero


3.6.1.3 Control de tubera (Flujo a presin)............................................................64
3.6.1.4 Controles hidrulicos mltiples....................................................................66
3.6.1.5 Procedimientos de diseo de capacidad de descarga...................................66
3.6.1.6

Aliviaderos Existentes...........................................................................71

3.6.1.7

Nuevos Aliviaderos................................................................................71

3.6.2

Enrocamiento de Inundacin...........................................................................72

3.6.2.1

Datos Actuales..........................................................................................72

3.6.2.2

A partir RWS............................................................................................73

3.6.2.3

Tiempo de Empezar..................................................................................73

3.6.2.4 Incremento de Tiempo..................................................................................74


3.6.2.5

Recorrido Completo.................................................................................74

3.6.2.6 Estudio de Robustez (Francobordo).............................................................74


3.6.3

Evacuacin de depsito y primer llenado........................................................75

3.6.3.1
3.6.3.2

A partir RWS................................................................................................76

3.6.3.3
3.6.4

3.7

Datos Actuales..........................................................................................75
Hidrologa................................................................................................77

Obra Hidrulica................................................................................................78

3.6.4.1

Caracterstica de Transporte.....................................................................78

3.6.4.2

Estructura Terminal..................................................................................92

3.6.4.3

Proteccin Contra la Erosin...................................................................96

Consideraciones generales fundamentales..........................................................100

3.7.1

Fundacin Elstica.........................................................................................100

3.7.2

Fundamento de Diseo..................................................................................102

3.7.2.1 Tratamiento de Fundacin..........................................................................102


3.7.2.2
3.7.3

Drenaje y Aislamiento...................................................................................122

3.7.3.1
3.8

Fundacin Aceptacin............................................................................118
Drenaje...................................................................................................122

Consideraciones Estructurales Generales............................................................130

3.8.1

Condiciones de Carga....................................................................................130

3.8.2

Cargas Ssmicos (Terremotos).......................................................................136

3.8.3

Diseo de Estabilidad....................................................................................140

3.8.3.1

Las Combinaciones de Carga.................................................................140

3.8.3.2

Condiciones de Estabilidad....................................................................141

3.8.4

Diseo de Concreto Armado..........................................................................145

3.8.4.1

Resistencia de Diseo............................................................................145

3.8.4.2

Cargas.....................................................................................................146

DS 14-(3)

Agosto del 2014

3- 9

3.8.4.3

Combinaciones de Carga........................................................................147

3.8.4.4

Factores de Cargas.................................................................................147

3.8.4.5

Factores de reduccin de resistencia ()................................................148

3.8.4.6

Consideraciones de mantenimiento para estructuras hidrulicas...........148

3.8.4.7

Propiedades de refuerzo y concreto nuevo.............................................149

3.8.4.8

Propiedades de refuerzo y concreto existente........................................150

3.8.5

Reforzamiento................................................................................................151

3.8.6 Articulaciones, barrera antihumedad hidrorexpansivas y tolerancias............152


3.8.6.1

Articulaciones.........................................................................................152

3.8.6 Juntas, parada de aguas y tolerancias................................................................162


3.8.6.1 Juntas..........................................................................................................162
3.8.6.2 Waterstops..................................................................................................180
3.8.6.3 Tolerancias.................................................................................................183
3.9 General de electrodomsticos/Consideraciones mecnicas.....................................189
3.9.1 Caractersticas mecnicas.................................................................................189
3.9.1.1 Puertas........................................................................................................189
3.9.1.2 Mamparos...................................................................................................193
3.9.1.3 Registros de paradas...................................................................................196
3.9.1.4 Flashboards................................................................................................199
3.9.2 Sistemas operativos...........................................................................................201
3.10 Instrumentacin y Monitoreo................................................................................202
3.11 Referencias tcnicas..............................................................................................203
3.12 Referencias............................................................................................................205

Mesas
Mesa
3.3.2-1
3.5.2.3-1
3.5.2.4-1

Pgina
Procedimiento para el diseo del aliviadero mediante anlisis cuantitativo de
riesgos metodologa..........................................................................16
Resumen del aliviadero tipo............................................... .................. 55
Consideraciones para seleccionar el tipo y tamao del aliviadero........ 58

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero


3.5.2.5-1
3.6.1.5-1
3.6.1.5-2
3.6.1.5-3
3.8.3.2-1
3.8.6.1.6-1
3.8.6.3-1
3.8.6.3.5-1

Procedimiento para seleccionar el tipo y tamao del aliviadero.... ...... 59


Procedimiento para la estimacin de la capacidad de descarga de un vertedero
de las condiciones de control cresta........................................ 67
Procedimiento para la estimacin de la capacidad de descarga de un vertedero
de las condiciones de control de orificio................................ 68
Procedimiento para la estimacin de la capacidad de descarga de un vertedero
para las condiciones de control de tubera............................. 69
Factores de seguridad mnimos............................................................. 142
Juntas de hormign asociados con las caractersticas del vertedero..... 162
Tolerancias de superficie ( TS) ............................................................. 169
Procedimiento para la seleccin de tolerancias de la superficie (TS)171

Figuras
Figura
3.2.1.1-1
3.2.1.2-1
3.2.1.3-1
3.2.2-1
3.3.4-1
3.5.2-1
3.5.2.1-1
3.5.2.1-2
3.5.2.1-3
3.5.2.1-4
3.5.2.1-5
3.5.2.1-6
3.5.2.1-7
3.5.2.1-8
3.5.2.1-9
3.5.2.1-10
3.5.2.1-11
3.5.2.2-1
3.5.2.2-2
3.5.2.2-3
3.5.2.2-5
3.5.2.2-6
3.5.2.2-7
3.5.2.4-1
3.6.1.1-1
3.6.1.2-1
3.6.1.3-1
3.6.1.5-1

DS 14-(3)

Pgina
Aliviaderos de servicios, de arriba a abajo: Pineview presa, Utah; Monticello
Dam, California; Echo Dam, Utah; y Alta Presa de Stillwater,
Utah .................................................................................... 3- 3
Aliviaderos auxiliares, de arriba a abajo: Presa de la mota del corazn,
Dakota del Norte; Gibson presa, Montana; nueva Waddell Dam, Arizona; y la
presa de montaa Stewart, Arizona ................................ 3-4
Aliviaderos de emergencia, de arriba a abajo: presa de Folsom,
California, y Justo Presa San, California. ............................................. 3-6
RCA ejemplo.......................................................................................... 3-7
Aliviadero de configuracin - Caractersticas comunes........................ 3-19
Grfico de tipo vertedero..................................................................... 3-25
Canaleta (delantal desconcertado) aliviadero........................................ 3-27
Canaleta (umbral de control de pendiente) aliviadero.......................... 3-28
Canaleta (rampa escalonada) aliviadero.................................................3-29
Gota de entrada (campanilla)................................................................. 3-30
Aliviadero baera. ................................................................................. 3-33
Side-canal del aliviadero..................................................................... 3-34
Overfall libre (cresta conopial) aliviadero - Integrado con presa de
hormign ................................................................................................................
3-36
Laberinto vertedero.............................................................................. 3-38
Conopial vertedero cresta.................................................................... 3-39
Aliviadero de proteccin de desbordamiento...................................... 3-41
Aliviadero alcantarilla......................................................................... 3-43
Aliviadero Fuseplug. ........................................................................... 3-45
Fusegate vertedero................................................ ................. 3-47
Cerrado (cresta conopial) aliviadero - puertas de tambor ................... 3-49
Entrada del tnel (cerrada) aliviadero................................................. 3- 51
Cerrado (orificio) del aliviadero. ................................................. ...... 3-53
Sifn vertedero.................................................................................... 3-54
Comparacin (200 pies longitud de cresta) - capacidades de descarga
Vertederos incontrolados del frente del espacio (huella) requisitos... 3-57
Cresta de control................................................................................. 3-61
Control orificio.......................................................... ........................ 3-63
Control de tubera................................................ .............................. 3-65
Curva de descarga - controles hidrulicos mltiples [2] .................... 3-70

Agosto del 2014

3- 11

3.6.4.1.1-1
3.6.4.1.1-2
3.6.4.1.2-1
3.6.4.1.4-1
3.6.4.1.4-2
3.6.4.1.5-1
3.6.4.2-1
3.6.4.2.3-1
3.6.4.3-1
3.7.2.1.1-1
3.7.2.1.2-1
3.7.2.1.2-2
3.7.2.1.2-3
3.7.2.1.3-2
3.7.2.1.3-1
3.7.2.1.5-1
3.7.2.1.5-2
3.7.2.1.5-3
3.7.2.1.5-4
3.7.3.1-1
3.7.3.1-2
3.7.3.1-3
3.7.3.1-4
3.7.3.2-1
3.8.1-1
3.8.6.1.1-1
3.8.6.1.2-1
3.8.6.1.2-2
3.8.6.1.2-3
3.8.6.1.3-1
3.8.6.1.3-2.
3.8.6.1.3-3
3.8.6.1.4-1
3.8.6.1.5-1
3.8.6.2-1
3.8.6.3-1
3.8.6.3-2
3.9.1.1-1
3.9.1.1-2
3.9.1.1-3
3.9.1.1-4
3.9.1.1-5
3.9.1.2-1
3.9.1.3-1
3.9.1.4-1

Simulacin de cavitacin: (izquierda) creada en cavitacin Cmara de baja


presin ambiental de recuperacin de: (a la derecha) daos por cavitacin
observ despus de la prueba............................................ 3-79
1983 Aliviadero operaciones dieron lugar a la cavitacin significativa
Daos - presa de Glen Canyon, Arizona............................................. 3-79
Francobordo. .......................................................... ............................ 3-82
Parablica ilustracin curva vertical.................................................... 3-85
Ilustracin peralte............................................................................... 3-88
Presin de estancamiento (gato hidrulico)........................................ 3-90
Estructuras terminales. .......................................................... ............. 3-92
Trayectoria de una ilustracin de chorro libre.................................... 3-95
Potencial de erosin - ndice de erosionabilidad contra corriente el
poder................................................................... ............................... 3-97
Limpieza y tratamiento de bases de rock [39].................................. 3-103
Rejuntado aguanieve.................................................. ...................... 3-105
Concreto dental. .............................................................. ................. 3-106
Biselado superficies para eliminar los bordes emplumados [39]..... 3-107
Anillo o lechada de presin...................................................... ....... 3-110
Rellene lechada.............................................................. .................. 3-110
Ancla bares............................................................ .......................... 3-113
Los pernos de anclaje. ............................................. ......................... 3-114
Anclajes post-tensado........................................................... ........... 3-115
Tejanos cortados.............................................. ................................. 3-117
Drenaje................................................................ .............................. 3-121
Acceso Drenaje - colectores longitudinales exteriores.............. 3-122
Acceso Drenaje - dentro de los colectores longitudinales................. 3-123
El suministro de aire / demanda........................................................ 3-126
Aislamiento.......................................................... ............................. 3-127
Historia concreta temperatura............................................... 3-130
CJ orientacin (horizontal, vertical y diagonal)............................... 3-150
CRJ transversales sin llaves de cimentacin para la superficie de flujo
Losas................................................................ ................................. 3-152
CRJ transversales, con las llaves de cimentacin para la superficie de flujo
losas........................................................ ................................. 3-153
CRJ longitudinales para losas de superficie y flujo transversal CRJ para las
paredes de la superficie de flujo. ................................................. 3-154
CtJs transversales sin llaves de cimentacin para la superficie de flujo
Losas................................................................ ................................. 3-156
CtJs transversales, con las llaves de cimentacin para la superficie de flujo
losas................................................. ................................. 3-157
CtJs longitudinales para losas de superficie y flujo transversal CtJs y CJs para
conductos de flujo de superficie y tneles......................................... 3-158
Delaminacin superficie cerca de las articulaciones......................... 3-160
Las juntas de dilatacin (EJS)............................................. ............. 3-161
Reequipamiento y tiras waterstops......................................................3-166
Rugosidades de superficie.................................................. .............. 3-168
La medicin de rugosidades de superficie. ....................................... 3-168
Compuertas radiales............................................... .......................... 3-173
Puertas montadas en el volante........................................... ............. 3-173
Puertas de tambor................................................. ........................... 3-174
Cresta puerta - Tipo de bscula .............................................. ......... 3-175
Cresta puerta - Tipo de Obermeyer .............................................. ... 3-175
Mamparo................................................................ ........................... 3-177
Ataguas............................................................ ............................... 3-179
Flashboards - Shasta Aliviadero de la presa. .................................... 3-181

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero

Apndices
Apndice
A Ejemplos: Aliviadero ubicacin, tipo y tamao
B Modos de fallo potenciales (PFMs) para aliviaderos

DS 14-(3)

Agosto del 2014

3- 13

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero


Captulo 3

Aliviadero Diseo general


Consideraciones
3.1 Alcance
Normas de diseo No. 14, Estructuras accesorias para Presas (aliviaderos y Outlet
Obras) proporciona orientacin tcnica relativa a la Oficina de Reclamacin de
(Recuperacin) procedimientos y consideraciones para el anlisis y diseo de doble
clave tipos de estructuras anexas asociados con el almacenamiento y / o presas de usos
mltiples y / o diques. Estas estructuras accesorias son aliviaderos y toma de corriente
funciona. Captulo 3 proporciona procedimientos tcnicos para la evaluacin de los
vertederos existentes, junto con la seleccin, la localizacin, y dimensionamiento de
nuevos vertederos. El lector puede referirse a la Seccin 3.3.2, "Lista de comprobacin
y Procedimientos - Vertedero de diseo," de este captulo, que se resumen estos
procesos tcnicos. Estos procesos deben ser seguidos por el personal de Recuperacin y
otras personas involucradas con el anlisis y diseo de aliviaderos. Estos procesos son
se utiliza para todas las actividades de diseo, tales como la evaluacin, la viabilidad y
los niveles finales de diseo [1]. En concreto, el captulo 3 proporciona consideraciones
de diseo del aliviadero en general aplicable tanto a las presas existentes y nuevas. A
menos destacado, en este captulo es aplicable a la evaluacin, el anlisis y el diseo de
forrado (principalmente con reforzada concretas), alta velocidad y alto flujo
aliviaderos. La evaluacin, el anlisis y diseo (sin revestimiento de barro) aliviaderos
no se consideran en este captulo. Adems, el general Consideraciones de diseo de
vertedero son integrales con la seleccin del diseo de flujo de entrada Flood (FDI) que
se aborda en el captulo 2, "Consideraciones hidrolgicas," en este norma de diseo. Por
ltimo, cabe destacar que esta norma de diseo se minimizar la duplicacin de otras
referencias tcnicas existentes y, cuando sea posible, har referencia a procedimientos y
consideraciones existentes que deben ser utilizados para la anlisis y diseo de
aliviaderos.

3.2 Definiciones y conceptos


Las siguientes definiciones y conceptos se proporcionan para aclarar y explicar la
terminologa utilizada en esta norma de diseo. Estas definiciones y conceptos se
consistente con otras referencias tcnicas utilizadas por Reclamacin.

_____________
1Los nmeros entre corchetes [] se refieren a las referencias al final de este captulo.
2Para el diseo de aliviaderos de tierra sin revestimiento, se refieren a la National Handboo Ingeniera k, Captulo
50, "Tierra del aliviadero Diseo" [2].
3Para la mayora de usos mltiples presas de almacenamiento y / o, la seleccin de la IDF se basar en unaanlisis
cuantitativo de riesgos (por proceso de seleccin de las FDI, vase el captulo 2, "Consideraciones hidrolgicas, en
esta norma de diseo. El IDF ser menor que o igual a la corriente Probable crtico
Inundacin mximo (PMF).

DS- 14 (3)

Agosto del 2014

3-1

Normas de diseo N 14: Estructuras accesorias de represas (Aliviaderos y la


salida de Obras) Estndares de diseo.

3.2.1 Aliviaderos
Un aliviadero es una estructura hidrulica que pasa normal (funcionamiento) y / o
inundacin fluye de una manera que proteja la integridad estructural de la presa y / o
diques. Los vertederos estn dimensionados hidrulicamente para pasar con seguridad
inundaciones iguales o menores que el FDI. Las FDI ser igual o menor que la corriente
crtica Mxima Probable Flood (PMF). 4Para ms detalles y orientacin sobre las
inundaciones, consulte el Captulo 2, "Consideraciones hidrolgicas," en esta norma de
diseo.
Hay tres clasificaciones de aliviaderos normalmente empleadas por Reclamacin, que se
basan en la frecuencia de uso. Se explican con ms detalle en el las secciones siguientes.
3.2.1.1 Aliviadero de servicio
Un aliviadero servicio proporciona continua o frecuente regulada, o por etapas
comunicados5 (controlado) o comunicados no regulados (no controlados) de un
depsito sin un dao significativo a las presas, diques o estructuras anexas a emisiones
en hasta e incluyendo el caudal mximo de diseo. Aliviaderos de servicio son
tpicamente estructuras muy robustas y resistentes a la erosin que consisten en su
mayora moldeado en el lugar hormign armado y proteccin del canal de
escollera. Algunos ejemplos de servicio aliviaderos se ilustran en la figura 3.2.1.1-1.
3.2.1.2 auxiliar del aliviadero
Un aliviadero auxiliar se utiliza con poca frecuencia y puede ser un vertedero
secundario (aumentar un aliviadero de la capacidad de descarga de servicio). Durante la
operacin no pudo haber cierto grado de dao estructural o erosin al aliviadero auxiliar
debido a comunicados hasta e incluyendo el caudal mximo de diseo. Aliviaderos
auxiliares pueden ser estructuras menos robustos, resistentes a la erosin que consisten
en algunos colado in situ hormign armado, de proteccin del canal de escollera y / o
sin armadura excavado canales. Algunos ejemplos de los aliviaderos auxiliares se
ilustran en la figura 3.2.1.2-1.
3.2.1.3 Aliviadero de emergencia
Un aliviadero de emergencia est diseado para proporcionar una proteccin adicional
contra desbordamiento de una presa y / o dique y est destinado para su uso bajo o
inusual condiciones extremas, tales como el mal funcionamiento o mal funcionamiento
del vertedero de servicios o salida durante las inundaciones obras muy extensas y
remotas (como el PMF), u otro.

_____________
4 El PMF es la mayor inundacin que puede esperarse razonablemente que se produzca en un mximo dado
condicin de escurrimiento resultante de la combinacin ms severa de la informacin meteorolgica e hidrolgica
condiciones que se consideran razonablemente posible para la cuenca en estudio. Debera ser seal que ms de un
tipo de PMF puede ocurrir en un sitio de la presa dada (por la lluvia sobre nieve, tormenta, etc.), lo que conduce a un
concepto importante: la PMF crtico. Este evento de inundacin se define como la PMF que normalmente resultar en
la superficie del agua mxima del depsito ms alto (RWS).
5 Aunque el trmino "puesta en escena versiones" se puede utilizar para otras situaciones / aplicaciones, en este
estndar de diseo, puesta en escena versiones estn asociados con cantidades cepilladas de la descarga de ser
liberado una vez al RWS se alcance o se supere. Fuseplug, fusegate y sifn aliviaderos se asocian con por etapas
comunicados.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3-2

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero

Aliviadero
cerrado

Aliviadero de la gloria de
maana

Aliviadero
cerrado

Vertedero
escalonado

Figura 3.2.1.1-1. Aliviaderos de servicios, de arriba a abajo: Pineview Dam, Utah;


Monticello Dam, California; Echo Dam, Utah; y Alta Presa de Stillwater, Utah.
DS- 14 (3)

Agosto del 2014

3-3

Normas de diseo N 14: Estructuras accesorias de represas (Aliviaderos y la


salida de Obras) Estndares de diseo.

Aliviadero grado de
control travesao con
Riprap
Proteccin de
desbordamiento
(Cresta de la presa, y los

Aliviadero recta Servicio


Sigma
Cerrada Servicio Aliviadero

Fusible del enchufe


auxiliar

Cerrada auxiliar Aliviadero

Aliviadero

Figura 3.2.1.2-1. Aliviaderos auxiliares, de arriba a abajo: Heart Butte Dam, Dakota del
Norte; Gibson presa, Montana; Nueva Waddell Dam, Arizona; y la presa de montaa
Stewart, Arizona.
DS-14(3)

Agosto del 2014

3-4

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero

Condiciones de emergencia. Al igual que con aliviaderos auxiliares, un cierto grado de


estructural daos y / o erosin se puede esperar debido a las emisiones hasta e
incluyendo el descarga mxima de diseo. Aliviaderos de emergencia son los menos
robusta, estructuras resistentes a la erosin que consisten en algunos hormign in situ,
reforzado escollera de proteccin del canal, y / o canales excavados sin
blindaje. Algunos ejemplos aliviaderos de emergencia se ilustran en la figura 3.2.1.3-1.
3.2.2 Presas
El objetivo principal de este captulo consiste en vertederos asociados con el
almacenamiento y presas de usos mltiples, en lugar de la detencin 6 y el desvo 7
presas. Sin embargo, hay pueden ser estructuras hidrulicas similares asociados a otros
tipos de presas. Los propsitos de almacenamiento y presas de usos mltiples son para
embalsar el agua durante los perodos de exceso de oferta para su uso durante los
perodos de suministro deficiente. Los usos de la almacenada agua a las plantas de
regeneracin incluye: riego, municipales e industriales (M & I), recreacin, peces y vida
silvestre, la generacin de energa hidroelctrica, y otra propsitos. Cuando la
generacin de energa entra en juego, la represa multipropsito puede ser designado
como un dique cmara de carga 8 (tales como el Lago Bancos de Recuperacin
confiscado por Norte y seco Falls Dams) o una presa de Afterbay 9 (tales como
Olympus de Reclamacin Las presas y Flatiron). Los usos del agua almacenada se
basan en el funcionario (autorizado) de asignacin de capacidad del depsito (RCA)
propsitos. El uso de la RCA es se analiza en la Seccin 3.3.3, "Relacin entre el
depsito y depsitos Capacidad de descarga del aliviadero, "en este captulo. Adems, la
figura muestra un 3.2.2-1 hoja de ejemplo RCA.
Las definiciones de almacenamiento asociadas a las operaciones de depsito y RCA
para un determinado el almacenamiento y la represa multipropsito siguientes:
Francobordo -. La distancia vertical entre un nivel de agua del depsito
indicado y la cresta de una presa, sin flecha.
Recargo capacidad -. La capacidad del depsito previsto el uso de pasada las
FDI a travs del depsito. Es el almacenamiento temporal entre la RWS
elevacin mxima y la ms alta de las siguientes elevaciones: top de la
capacidad exclusiva de control de inundaciones, la parte superior de la capacidad
de utilizacin conjunta, o la parte superior de la capacidad de conservacin
activa.

_____________
6 Una presa de detencin est construido para almacenar temporalmente el caudal o la escorrenta superficial, a
continuacin, suelte el agua almacenada de una manera controlada.
7 Una presa de derivacin est construido para desviar (redirigir) agua de una va acutica (tal como una corriente o
ro) en otra va (por ejemplo, un canal o tubera).

DS- 14 (3)

Agosto del 2014

3-5

Normas de diseo N 14: Estructuras accesorias de represas (Aliviaderos y la


salida de Obras) Estndares de diseo.
8 Una presa cmara de carga confisca agua de otra estructura de toma presa o planta hidroelctrica (por lo general una
instalacin de bomba de almacenamiento). Una presa cmara de carga tambin puede ser designada como el
almacenamiento, gestin of-theRo, y / o presa bomba de almacenamiento.
9 Una presa de Afterbay se encuentra aguas abajo de otra presa y / o de la planta hidroelctrica y es utilizado para
regular colchn de agua adyacente a la presa aguas arriba y / o una planta hidroelctrica.

Cerrada Servicio Aliviadero


Cerrada aliviadero de
emergencia

Aliviadero grado de control


travesao
con Riprap Armorment

Figura 3.2.1.3-1. Aliviaderos de emergencia, de arriba a abajo: presa de Folsom,


California, y Justo Presa San, California.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3-6

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero

ASIGNACIONES DE CAPACIDAD DEL DEPSITO

DS- 14 (3)

Agosto del 2014

3-7

Normas de diseo N 14: Estructuras accesorias de represas (Aliviaderos y la


salida de Obras) Estndares de diseo.
Figura 3.2.2-1. RCA ejemplo.

Control de inundaciones exclusivo. - La capacidad del depsito asignado con


el nico propsito de regular los flujos de inundacin para reducir los daos por
inundaciones aguas abajo. En algunos casos, la parte superior de la capacidad
exclusiva de control de inundacin es por encima de la elevacin mxima RWS
controlable (ya sea la parte superior de la capacidad de conservacin activa o la
parte superior de la capacidad de utilizacin conjunta, lo que es mayor). Unos
pocos ejemplos de presas Reclamation con exclusiva control de inundaciones
incluyen: Ririe, Hoover, Brantley, Pueblo y Jordanelle Presas.
Piscina Control de inundaciones (piscina de inundacin). - Capacidad del
depsito por encima de activo la capacidad de conservacin de una capacidad de
utilizacin conjunta nd que se reserva para inundaciones escorrenta y luego
evacuado tan pronto como sea posible para mantener la volumen del depsito en
la preparacin para la prxima inundacin. Control de liberaciones se producen
generalmente cuando el RWS est dentro del control de inundaciones piscina.
Capacidad de utilizacin conjunta. - La capacidad del depsito asignado al
control de inundaciones propsitos durante ciertos perodos del ao
(normalmente cuando la inundacin es ms probabilidades de ser una
preocupacin) y para fines de conservacin durante otros perodos del ao.
La capacidad de conservacin activa (almacenamiento activo). - La
capacidad de los embalses asignado para regular el flujo de entrada del depsito
para el riego, generacin de energa, municipal e industrial utilizacin, peces y
vida silvestre, la navegacin, la recreacin, la calidad del agua, y otros
propsitos. No se incluyen las inundaciones exclusiva el control o la capacidad
de utilizacin conjunta. Se extiende desde la parte inferior (o la ms baja RWS
asociado con la parte inferior del control exclusivo inundacin, o la parte inferior
piscina de control de inundaciones, o la parte inferior de la capacidad de uso
compartido) a la parte superior de la capacidad inactiva (o a la parte superior de
la capacidad de muertos donde no hay inactivo capacidad).
La capacidad inactiva (almacenamiento inactivo). - La capacidad del
depsito exclusivo y por encima de la capacidad de salida del que el agua
almacenada es normalmente no est disponible debido a los acuerdos
explotacin y las restricciones fsicas (Tales como la carga hidrulica mnima
necesaria para satisfacer cierta liberacin requisitos asociados a la generacin de
energa, riego, M & I, recreacin y mejoras ambientales). Bajo anormal
condiciones, tales como la escasez de agua o un requisito para estructural
reparaciones, el agua pueden ser evacuadas de este espacio. La capacidad
inactiva se extiende desde la parte inferior de la capacidad de conservacin
activo a la parte superior de muertos almacenamiento.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3-8

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero

Capacidad Muerto (almacenamiento muertos). - La capacidad de reserva de


la cual agua almacenada no se puede evacuar por gravedad (usando hidrulica
existente estructuras).
Capacidad vivo. - Almacenamiento de los embalses, que incluye el control
exclusivo de inundacin capacidad de ms capacidad de utilizacin conjunta,
ms capacidad activo ms inactiva capacidad.
La capacidad total. - Almacenamiento de los embalses, que incluye adems la
capacidad vivo capacidad de muertos.
Las definiciones de elevacin asociados con las operaciones de RCA y depsito para
un dado el almacenamiento y el seguimiento presa de usos mltiples:
La cresta de la presa. - La elevacin de la superficie superior de una presa,
por lo general un camino o sendero, con exclusin de cualquier muro de
parapeto, barandilla, acera, etc. En presa de materiales sueltos, la cresta de la
presa es la parte superior del terrapln, no incluyendo la comba, corona, o
superficie calzada. La altura adicional (Camber) aadido a la cresta de presa de
materiales sueltos es asegurar que la francobordo no ser disminuida por
asentamiento de la cimentacin o terrapln consolidacin.
Mxima de la superficie del agua. - El mximo o ms altos alcanzaron RWS
durante el paso de una inundacin hasta el PMF. Los mximos RWS alcanzado
durante el paso de las FDI representa la mxima del depsito elevacin
utilizados para el tamao de la presa y se asocia estructuras anexas tales como
aliviaderos y toma de corriente funciona.
Principio de control exclusivo de inundacin. - La elevacin RWS en la
parte superior de la Capacidad del depsito de asignarse a uso exclusivo para la
regulacin de las inundaciones entradas para reducir los daos aguas abajo.
Principio de utilizacin conjunta. - La elevacin RWS en la parte superior de
la capacidad de los embalses asignado a la utilizacin conjunta (es decir, control
de inundaciones y fines de conservacin).
Principio de conservacin activa. - La elevacin RWS en la parte superior de
la capacidad asignada al almacenamiento de agua para fines de conservacin.
Si no hay capacidad de uso de las articulaciones asociado con el depsito, la
parte superior de activo la conservacin es la elevacin RWS por encima del
DS- 14 (3)

Agosto del 2014

3-9

Normas de diseo N 14: Estructuras accesorias de represas (Aliviaderos y la


salida de Obras) Estndares de diseo.
cual no se almacenen embalse ocurrir bajo condiciones normales de
funcionamiento.
Principio de la inactiva. - La elevacin RWS por debajo del cual el depsito
no lo har ser evacuados en condiciones normales.

Principio de muertos. - La elevacin ms baja en la reserva de la cual el agua


se pueden extraer o liberado por la gravedad.
Cauce en el eje de la presa. - El punto ms bajo de elevacin en el lecho del
ro en el eje o lnea central de la presa antes de la construccin. Esta elevacin
define la altura hidrulica y normalmente define el almacenamiento o superficie
cero reas de las tablas de capacidad de la zona.
El punto ms bajo de la excavacin fundacin. - El punto ms bajo de la
elevacin por debajo del lecho del ro que se alcanza durante la excavacin de la
presa fundacin (excluyendo pequeas zonas estrechas de falla / tratados).
Hidrulica de altura. - La distancia vertical entre el punto ms bajo en el
cauce en el eje o lnea central de la presa, o la solera de los ms bajos toma de
corriente funciona, lo que sea menor, y los mximos RWS controlables (Ya sea
la parte superior de la conservacin o de la parte superior de la capacidad de uso
conjunto activo, lo que es mayor).
Altura propia. - Definicin general es la distancia vertical entre el punto ms
bajo en la fundacin excavada (excluyendo estrecha pequeas zonas tratadas /
fallo) y la coronacin de la presa.
o Para la presa de materiales sueltos, la altura estructural es la distancia
vertical entre la cresta de la presa y el punto ms bajo de la excavacin
rea de la fundacin, incluyendo el principal zanja de corte, si los hay,
pero excluyendo pequeas zanjas o reas rellenadas estrechas. La cota de
coronacin no lo hace incluir la comba, corona, o superficie calzada.
o Para presas de hormign, la altura estructural es la distancia vertical entre
la parte superior de la presa y el punto ms bajo de la excavacin rea de
la fundacin, con exclusin de las zonas de fallas estrechas.
Tres tipos generales de almacenamiento y presas polivalentes incluyen: presas de
hormign, presa de materiales sueltos, y las presas compuestos. Estos almacenamientos
y la presa de usos mltiples tipos se describen adicionalmente en las siguientes
secciones.
3.2.2.1 Las presas de concreto
Menos del 10 por ciento del inventario de presas de almacenamiento y de usos mltiples
de Recuperacin son presas de concreto. Algunos de los ms conocidos de
DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 10

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero


Recuperacin de presas de concreto son: Hoover, Grand Coulee, Shasta, y Buffalo Bill
presas. Tipos generales de presas de concreto incluyen arco, contrafuerte, mltiples
arco, y las estructuras de gravedad. Materiales de construccin tpicos incluyen
hormign en masa, hormign armado, hormign compactado con rodillo (RCC), y la
mampostera. Con pocas excepciones, es necesaria una base de roca competente para un
sitio de presa de hormign adecuado. Para ms informacin y detalles acerca de presas
de concreto adicional, consulte las normas de diseo No. 2, presas de hormign.

3.2.2.2 Presa de materiales sueltos


La gran mayora de inventario de presas de almacenamiento o de usos mltiples de
Reclamacin es presa de materiales sueltos. Algunos de los ms conocidos presas
Recuperacin terrapln incluyen: Mesa azul, Jordanelle, y de la herradura presas. Tipos
generales de presa de materiales sueltos incluyen presas de escollera y earthfill. Los
materiales de construccin son normalmente suelo y roca a partir de fuentes locales.
Otros materiales pueden incluir hormign, cemento suelo, y RCC, que puede ser
utilizado como elementos de fachada y / o barreras impermeables. Debido a una gran
huella y menores tensiones en la fundacin de la presa, los requisitos para la fundacin
presa de materiales sueltos son menos estrictos que los de presas de concreto (con la
ingeniera adecuada de un dique de contencin se puede colocar en el suelo y
fundaciones de roca). Para ms informacin y detalles acerca de presa de materiales
sueltos adicional, consulte Diseo de Normas N 13, Terrapln presas.
3.2.2.3 Las presas compuestas
El inventario de recuperacin de presas de almacenamiento o polivalentes incluye unas
pocas presas compuestas, que son una combinacin de hormign y presas de terrapln.
Algunos de los compuestos de Recuperacin de presas ms conocidas son: Folsom,
Pueblo, Minidoka y presas. Los materiales de construccin incluyen los asociados con
los dos concreto y presa de materiales sueltos. Fundaciones de roca competentes
seguiran siendo prevista para la parte de hormign de una presa de material compuesto,
mientras que menos estrictas Requisitos para la cimentacin (suelo y / o roca) pueden
ser aceptables para el terrapln parte de una presa compuesto.
3.3 Funcin
Los aliviaderos se proporcionan para almacenamiento, usos mltiples, y las presas de
detencin para liberar el exceso de agua o agua de la inundacin que no puede ser
contenida en el espacio de almacenamiento asignado, y para presas de derivacin para
eludir los flujos que superan dichos convertido (re direccionado) en el sistema de
desviacin. Normalmente, el exceso de almacenamiento se extrae de la parte superior
del depsito y se transportan a travs de los canales o estructuras hidrulicas (tales como
aliviaderos, toma de corriente funciona, canales, tuberas, etc.) de nuevo al ro o a
algunos naturales canal de drenaje [3].
3.3.1 General
La importancia de un aliviadero seguro, confiable no se puede exagerar; muchos
fracasos de las presas han sido causados por los aliviaderos incorrectamente diseados y
/ o construidos o por los aliviaderos de la capacidad de descarga insuficiente. Capacidad
DS- 14 (3)

Agosto del 2014

3 - 11

Normas de diseo N 14: Estructuras accesorias de represas (Aliviaderos y la


salida de Obras) Estndares de diseo.
de descarga amplia es de suma importancia para las presas de material compuesto y el
terrapln, que son propensos a fallar si overtopped (dependiendo de la resistencia a la
erosin de la base), mientras que las presas de concreto pueden ser capaces de soportar
el desbordamiento moderado. Por lo general, el aumento en el costo de construir un
nuevo aliviadero no es directamente proporcional al aumento de la capacidad de
descarga. El costo de un aliviadero que tiene una amplia capacidad de descarga es a
menudo slo moderadamente ms alto que el costo de un aliviadero que es demasiado
pequeo [3]. Se debe tener en cuenta que las futuras modificaciones para aumentar la
capacidad de descarga de un aliviadero existente puede ser mucho mayor que el coste
inicial de proporcionar la misma capacidad de descarga de un nuevo vertedero.
Adems de proporcionar la suficiente capacidad de descarga, el vertedero debe estar
ubicado de manera que las liberaciones no se erosionan o socavan el dedo del pie abajo
de la presa. Superficies de flujo del aliviadero deben ser resistentes para soportar las
altas velocidades de fregar creadas por la cada de la elevacin de la RWS con el nivel
aguas abajo (aguas abajo) de la erosin. Por lo general, una caracterstica que se refiere
tpicamente como se requiere una "estructura terminal" para disipar la energa cintica
del agua en movimiento en o por debajo del nivel del agua de descarga [3] sin daar la
presa o la propiedad de aguas abajo.
La frecuencia de funcionamiento del vertedero debe ser determinado por las
caractersticas hidrolgicas de la cuenca de drenaje y almacenamiento disponible.
Riverflows ordinarios (normales) se almacenan en el depsito, desviada a travs de
otras estructuras hidrulicas tales como una obra de toma del canal, o se liberan a travs
de una toma de corriente funciona. Durante los caudales ordinarios, el vertedero no
suele ser necesaria para funcionar. Sin embargo, los flujos del vertedero se producen
durante las inundaciones o perodos de alta escorrenta sostenida cuando se superan las
capacidades de descarga de las otras estructuras hidrulicas y la capacidad de
almacenamiento disponible se ha llenado. Cuando se proporciona almacenamiento de
reserva de gran extensin o salida ms grande funciona o la capacidad de desviacin
est disponible, el vertedero se utiliza con poca frecuencia. Por otra parte, en algn
almacenamiento y presas de usos mltiples, y la mayora de presas de derivacin, donde
el espacio de almacenamiento es limitado y / o capacidades de desviacin son
relativamente pequeas en comparacin con riverflows normales, el aliviadero a
menudo se utiliza al ao y, en algunos casos, casi constantemente [3].
3.3.2 Lista de comprobacin y Procedimiento - Diseo del aliviadero
Esta seccin es el objetivo principal del captulo 3 y se resume la forma de
Recuperacin analiza y disea tanto nuevos aliviaderos y modificaciones de los
vertederos existentes. Los "Lista de verificacin - Aliviadero Consideraciones de
diseo" (lista de verificacin) detalla tcnica ocupaciones. Tabla 3.3.2-1,
"Procedimientos para el diseo del aliviadero utilizando cuantitativa del riesgo anlisis
", proporciona los pasos de diseo.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 12

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero

LISTA DE CONTROL - Consideraciones de diseo del aliviadero


Tabla de datos
1. Depsito y topografa del lugar (el desarrollo
de la topografa de los lugares del vertedero
potenciales identificados): Consulte las Guas
de Diseo de recopilacin de datos [6] *.
2. Depsito y geologa del sitio (incluyendo el
desarrollo de los datos geolgicos datos del
subsuelo y materiales para las ubicaciones del
vertedero potenciales identificados): Consulte
Guas de Diseo de recopilacin de datos [6] *
3. sismicidad (terremotos), que incluyen
perodos de retorno de terremotos que podran ir
desde un terremoto base de diseo (DBE) para
estructuras no crticas al riesgo de terremotos
cargas basadas en estructuras crticas que
podran estar en el rango de periodos de retorno
entre 10.000 y 50.000 aos: consulte la seccin
3.8 de este captulo.
4. Hidrologa (inundaciones), que incluyen
inundaciones y eventos de frecuencia temporada
nonflood para determinar las FDI e identificar /
seleccionar inundaciones construccin de
desviacin: en el apartado 3.4 de este captulo.
5. Las operaciones de yacimientos seran
definidos en los Procedimientos Operativos
Estndar (SOP) para con
presasy Reclamation
Paralelamente
/ o interaccin
existentes. Adems, los acuerdos de requisitos
ubicacin
y el tipo / tamao
de liberacin con otros organismos o
propietarios pueden necesitar ser considerado.
Para otros no-Recuperacin de presas existentes
o de nuevas presas, las operaciones de depsito
debe estar bien definido por el Propietario /
Cliente: Consulte Guas de Diseo de
recopilacin de datos [6] *
6. Depsito de almacenamiento se definira en
el POE de presas existentes Reclamation. Para
otros no-Recuperacin de presas existentes o de
nuevas presas, almacenamiento depsito debe
estar bien definido por el propietario / cliente. Si
no est disponible, el almacenamiento embalse
se desarroll a partir de la topografa del
yacimiento. Adems, ARC se debe definir e
incluir algunos o todos de los siguientes:

DS- 14 (3)

Agosto del 2014

Localizacin Tabla
1. Siempre que sea posible, evitar la ubicacin del
vertedero en (superficial) o por medio de presas
(subsuelo) terrapln (material de terrapln podr
resolver, causando condiciones desfavorables
ffoundation). La excepcin es el desbordamiento
de proteccin para servir como un aliviadero de
emergencia para auxiliar o un dique de
contencin existente o de una presa de hormign
nuevo o existente: Consultar la seccin 3.5 de este
captulo.
2. Busque en vertedero (superficie) de tope presa
o borde del depsito para la presa de materiales
sueltos: Consulte la seccin 3.5 de este captulo.
3.
Aliviadero
integral
(superficial
o
subsuperficial) con presa de hormign puede
proporcionar mejor ubicacin. Si no, considere la
presa borde de tope o depsito: en el apartado 3.5
de este captulo.
4. En el caso de los diques con pilares empinadas
y / o reas de superficie no adecuados a lo largo
del borde del depsito, un subsuelo (tnel)
aliviadero puede ser una opcin.
5. fundacin prefiere roca, si est disponible.
Algunos suelos pueden establecer el fundamento
adecuado los
(grava datos,
para suelos de grava, arenas a
entre
suelos arenosos, y algunos suelos de grano fino
con baja compresibilidad a medio, pero la
permeabilidad en relacin con el potencial de
erosin interna debe ser cuidadosamente
evaluado): Consulte la seccin 3.5 y la seccin
3.7
en este captulo.
6. Para la fundacin del suelo, que se retira y se
sustituye con relleno de ingeniera, o para la
fundacin de suelo alterado antes de la colocacin
del hormign, los niveles mnimos de
compactacin incluiran 94% de compactacin
(suelos no cohesivos) utilizando las pruebas de
vibracin del martillo, o el 95% de la densidad
Proctor (suelos cohesivos ). Puede que sea
necesario para cualquiera de los diseos del
aliviadero para dar cabida a la liquidacin o el

3 - 13

Normas de diseo N 14: Estructuras accesorias de represas (Aliviaderos y la


salida de Obras) Estndares de diseo.
capacidad de almacenamiento muerto, la
capacidad
inactiva,
la
capacidad
de
conservacin activa, la capacidad de utilizacin
conjunta, y el control de inundaciones
exclusiva: en el apartado 3.2.2 de este captulo y
Diseo Directrices de recopilacin de datos [ 6]
*
* NOTA: Los requisitos de recopilacin de
datos son presa de diseo utilizados ya que no
hay requisitos de recopilacin de datos de
diseo que se especifican para los aliviaderos.

DS-14(3)

Agosto del 2014

tratamiento de la fundacin para minimizar el


asentamiento: en el apartado 3.7 de este captulo.

3 - 14

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero

Tipo y Tamao de la tabla


1. Identificar la clasificacin del aliviadero:
servicio, auxiliar, y / o aliviadero de emergencia: en
el apartado 3.2, apartado 3.3, y la seccin 3.4 de
este captulo.
2. Identificar los posibles tipos de estructuras de
control. Consideraciones incluirn: Tipo de presa;
Clasificacin del vertedero; Capacidad de descarga;
condiciones de cimentacin; condiciones de carga;
y el depsito de los requisitos operativos: en el
apartado 3.5 de este captulo.
3.
dimensionamiento
inicial
(incluyendo
elevaciones y dimensiones) de las estructuras de
control a travs de las estimaciones de capacidad de
descarga: en el apartado 3.6 de este captulo.
4. Evaluar y seleccionar las cargas de diseo
hidrolgicos y ssmicos en el marco de riesgo:
Consulte el captulo 2, "Consideraciones
hidrolgicas," en esta norma diseo y la seccin 3.8
de este captulo.
5. Afinar estructuras de control viables a travs de
la capacidad de descarga de refinacin y rutas de
inundacin. Adems, refinar el diseo de las
consideraciones de cimentacin, estructurales,
Paralelamente
con yyelctrico:
/ o interaccin
mecnico
en el apartado 3.6, entre
seccin
3.7,
seccin
3.8
y
la
seccin
3.9
de
este
captulo.
ubicacin y el tipo / tamao
6. Identificar las caractersticas de conduccin
iniciales y estructura de la terminal para las
estructuras de control viables. Base en esta
hidrulica
inicial,
fundacin,
estructurales,
mecnicos, elctricos y de anlisis: en el apartado
3.6, seccin 3.7, seccin 3.8 y la seccin 3.9 de este
captulo.
7. Estimar los riesgos de referencia inicial para
aliviaderos alternativas viables (ajustar segn sea
necesario): Consulte el Apndice B de este captulo
y Buenas Prcticas [7].
8. Disear y preparar estimaciones de costos de
aliviaderos alternativas viables (combinaciones de
estructura de control, funciones de transporte y
estructura de la terminal), que tienen riesgos de
lnea de base inicial aceptables: Consulte el
Apndice B de este captulo; Las mejores prcticas
[7]; Estimacin y Hoja de trabajo - Gua para los
diseadores [8].
9. Desarrollar esquema de construccin desvo
viable, basado en programa de construccin, lo que
resulta en riesgos de construccin aceptables:
Consulte el DS 14, captulo 2, en esta norma de
diseo y Buenas Prcticas [7].
10. Seleccione recomienda vertedero alternativa
viable (s).

DS- 14 (3)

Agosto del 2014

Anlisis y Diseo de tabla

los

1. Finalizar los anlisis hidrulicos y diseos


para aliviadero alternativa viable recomendada
(s): en el apartado 3.6 y el apndice A de este
captulo.
Capacidad de descarga (seccin 3.6.1).
Enrutamiento de inundacin (apartado
3.6.2).
Evacuacin del depsito y primer llenado
(seccin 3.6.3).
Otros Hidrulica (seccin 3.6.4).
2. Finalizar fundacin analiza y diseos para
aliviadero alternativa viable recomendada (s):
Consultar la seccin 3.7 de este captulo.
Fundacin elstico (apartado 3.7.1).
Diseo de la Fundacin (apartado 3.7.2).
El drenaje y aislamiento (apartado 3.7.3).
3. Finalizar el anlisis de estructuras y diseos
para aliviadero alternativa viable recomendada
(s): en el apartado 3.8 de este captulo.
Condiciones de carga (seccin 3.8.1).
Ssmica (terremoto) Carga (seccin 3.8.2).
Estabilidad Diseo (seccin 3.8.3)
reforzado diseo concreto (seccin 3.8.4).
datos,
Refuerzo (seccin 3.8.5).
Las articulaciones, DDE, y tolerancias
(seccin 3.8.6)
4. Finalizar los diseos mecnicos y elctricos
para el vertedero alternativa viable
recomendada (s): en el apartado 3.9 de este
captulo.
Caractersticas mecnicas (seccin 3.9.1).
Caractersticas Operativas (seccin 3.9.2).
5. Determinar la necesidad de instrumentacin
y monitoreo: en el apartado 3.10 de este
captulo.
6. Verificar que la disminucin de riesgos
iniciales indican una justificacin para tomar
medidas para reducir los riesgos para el
vertedero alternativa viable recomendada (s):
Consulte el apndice B de este captulo y
Buenas Prcticas [5].
7. Preparar la documentacin tcnica,
incluyendo el resumen de diseo, soporte
tcnico y memorandos informes, memorandos
de decisin, los diseadores de criterios
operativos, y el informe final de construccin:
Consulte la seguridad de las presas Directrices
de gestin de proyectos [6], y los ejemplos
pueden ser proporcionados.

3 - 15

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero


3.3.2.1 Lista de verificacin
La lista describe el enfoque de Recuperacin para la identificacin y evaluacin
Tipo de vertedero, y localizar y dimensionar el vertedero, junto con los anlisis de
refinacin y los diseos de un vertedero. El resto de este captulo se aumenta la lista de
verificacin.
Nota: La lista de verificacin proporciona listados de las principales actividades
tcnicas, pero no lo hace proporcionar al proceso de gestin de proyectos global
utilizado por Reclamacin. Por una gua adicional acerca de los procesos de gestin de
proyectos de regeneracin, por favor consulte Proceso de Diseo Final [4] y
la seguridad en la gestin del Proyecto Represas
Directrices [5].
Aclaracin adicional de la lista de verificacin incluye:
Datos. - Una tabla de datos resumen las consideraciones que son necesarias
para preparar anlisis y diseos para la modificacin de vertederos existentes y
la construccin de nuevos vertederos. Esta lista abarca todos los niveles de
anlisis y diseo, que van desde las evaluaciones y viabilidades a los diseos
finales. Es importante tener en cuenta que las actividades asociadas con la tabla
de datos paralelo
y / o estn interactiva con actividades asociadas con la ubicacin y la tabla El
tipo y tamao de tabla.
Ubicacin. - Un Lugar Tabla resumen las consideraciones que son necesario
localizar correctamente un nuevo vertedero (para un vertedero existente, la
ubicacin de la modificacin ya se ha definido). Al igual que con la tabla de
datos, esta tabla cubre todos los niveles de anlisis y diseo, que van desde las
evaluaciones y la factibilidad de los diseos finales. Es importante tener en
cuenta que las actividades asociado a la ubicacin de la tabla paralelo y / o son
interactivos con actividades asociadas a la tabla de datos y el tipo y tamao
Tabla.
Tipo y tamao. - Un Tipo y Tamao de la tabla resumen las consideraciones
que se necesario seleccionar adecuadamente el tipo y el tamao de una
modificacin de una aliviadero existente o un nuevo diseo del aliviadero. Al
igual que con la tabla de datos y Lugar tabla, esta tabla abarca todos los niveles
de anlisis y diseo, que van de tasaciones y viabilidades a los diseos
finales. Es importante tener en cuenta que las actividades asociadas con el tipo y
el Tamao de la tabla paralelo y / o son interactivo con actividades asociadas con
la tabla de datos y la ubicacin Mesa.
Anlisis y Diseo. - Un anlisis y diseo de tabla resume consideraciones
necesarias para perfeccionar y / o finalizar la modificacin de una vertedero
existente o el diseo de un nuevo vertedero. Al igual que con la anterior tablas,
esta tabla abarca todos los niveles de anlisis y diseo, que van desde tasaciones
y viabilidades a los diseos finales.

DS- 14 (3)

Agosto del 2014

3 - 16

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero

3.3.2.2 Procedimiento
Metodologa de anlisis de riesgo cuantitativo ser parte de la evaluacin, el anlisis y /
o modificaciones de diseo a vertederos existentes para el diseo de nuevos aliviaderos.
Se resume el procedimiento para la aplicacin de la metodologa de anlisis de riesgo
cuantitativo en la tabla 3.3.2-1.
Tabla 3.3.2-1. Procedimiento para el diseo del aliviadero mediante anlisis
cuantitativo de riesgos metodologa
Paso 1
(Ubicacin, la
distribucin y
tamao)

Paso 2
(Realizar
anlisis de
riesgos)

Paso 3
(Evaluar los
resultados del
anlisis de
riesgos)

Etapa 4
(Revisar
Condiciones
de carga)

DS- 14 (3)

Sobre la base de la topografa, la geologa, la hidrologa y, junto con las


condiciones de carga y combinaciones de carga, localizar, disear, y el tamao del
aliviadero modificado o nuevo. Para ejemplos de la localizacin, mecanografa, y
el tamao de un vertedero, vase el Apndice A, "Ejemplos: Aliviadero ubicacin,
el tipo y tamao," en este captulo. Por las inundaciones y las cargas ssmicas, las
hiptesis iniciales se hacen en funcin de los periodos de retorno que se utilizar
para las FDI y sismo de diseo. Consulte la Tabla 3.5.2.5-1, "Procedimientos para
seleccionar el tipo y el tamao del aliviadero," en este captulo. Para ms detalles
sobre cmo seleccionar el terremoto FDI y el diseo, vase el captulo 2,
"Consideraciones hidrolgicas," en esta norma de diseo; y la Seccin 3.8.2,
"ssmica (terremoto) Cargas," en este captulo.
Al modificar un vertedero existente, preparar o actualizar el anlisis de riesgo de
referencia y preparar anlisis de riesgo modificado. En el diseo de un nuevo
vertedero, preparar anlisis de riesgo de referencia. Nota: Los anlisis de riesgo
deben ser amplias, donde se estiman los riesgos totales (es decir, evala todos los
modos de fallo potenciales crebles [AFP] asociado con la esttica, hidrolgicos, y
las cargas ssmicas). Para obtener una lista de los PFM tpicos asociados con
aliviaderos, vase el apndice B, "los modos de fallo potenciales (PFMs) para los
aliviaderos," en este captulo. Adems, para ms detalles acerca de la
identificacin / evaluacin de las AFPs y preparacin o actualizacin de anlisis
de riesgos, consulte el Manual de Recuperacin de la presa de Seguridad Anlisis
de Riesgos de Buenas Prcticas de Formacin [7].
Evaluar los resultados del anlisis de riesgos en trminos de:
Son los riesgos totales modificados (por vertedero existente) o riesgos
iniciales (para el nuevo vertedero) aceptable? (En caso afirmativo, ir a ltima bala
- En caso negativo, pase a la siguiente bala.)
Qu PFMs contribuir de forma significativa a los riesgos totales? (A modo de
ejemplo, los riesgos asociados a una falla del terremoto inducida de la estructura
de control del aliviadero pueden ser muy grandes, por lo que un terremoto ms
remoto que inicialmente asumi como la carga de diseo podran reducir este
riesgo y los riesgos de la GFP tambin en total).
Son los riesgos de construccin (asociados con la modificacin de un
vertedero existente o construir un nuevo vertedero) aceptable? (En caso
afirmativo, vaya al paso 5 - En caso negativo, vaya al paso 4).
Identificar las condiciones de carga revisadas (tales como inundaciones ms
remoto y / o el diseo sismo periodos de retorno de carga) y cambios en el diseo
del aliviadero que dara lugar a riesgos reducidos para las AFPs que contribuyen
de manera significativa a los riesgos totales, adems de limitar los riesgos de
construccin. Repita los pasos 1 a 3.

Agosto del 2014

3 - 17

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero


Tabla 3.3.2-1. Procedimiento para el diseo del aliviadero mediante anlisis
cuantitativo de riesgos metodologa
paso 5
(Identificar
Condiciones
de carga
mnima)

paso 6
(Evaluar los
factores de
riesgo no)
paso 7
(Refinar)

Identificar mnimo esttica, hidrolgicos, y las cargas ssmicas que reduciran los
riesgos totales a niveles aceptables (resultados de la Etapa 3 4). Cabe destacar
que para un nuevo vertedero o nuevas caractersticas de un vertedero existente,
todos los criterios estructurales apropiados, directrices y cdigos, y los factores de
seguridad se deben cumplir como mnimo. Sobrepasarse diseos utilizando
anlisis cuantitativo de riesgos puede dictar estos requisitos estructurales y de
estabilidad mnimas, pero no disminuyeron. Nota: En la actualidad, las
incertidumbres hidrolgicas de carga se abordan en un estudio de robustez
(francobordo) (vase el captulo 2, "Consideraciones hidrolgicas" en esta norma
de diseo). Procedimientos para evaluar las incertidumbres de carga esttica y
ssmica no estn bien definidos, pero generalmente le seguiran un enfoque similar
al observado para las incertidumbres hidrolgicas de carga.
Evaluar los factores de riesgo no (es decir, coste, limitaciones fsicas, etc.) que
deben tenerse en cuenta, adems de los factores de riesgo.
Sobre la base de los pasos anteriores, refinar modificaciones a vertedero o el
diseo del nuevo vertedero existente.

3.3.3 Relacin entre el depsito de almacenamiento y capacidad de


descarga del aliviadero
Existe una relacin muy importante entre la capacidad de almacenamiento de un
depsito y la capacidad de descarga de las estructuras hidrulicas, particularmente un
vertedero. Como previamente discutido en la Seccin 3.2.2, "presas", en este captulo,
utiliza Reclamacin oficiales (autorizadas) asignaciones de capacidad del depsito
(RCA) para lograr especfica efectos asociados con un almacenamiento dada o una
presa de usos mltiples. La RCA es la establecer los requisitos de almacenamiento y
elevacin clave que, a su vez, influirn las necesidades de capacidad de descarga (para
las definiciones de trminos RCA y un ejemplo de una hoja de RCA ver la Seccin
3.2.2, "presas", y la figura 3.2.2-1 en este captulo, respectivamente). La relacin entre
el almacenamiento de depsito, tal como se define por la RCA, y la capacidad de
descarga del aliviadero se resalta an ms por el siguiente balas.
La capacidad de almacenamiento del depsito Limited. - Donde hay poca o
ninguna capacidad de almacenamiento (normalmente por encima del agua
mxima del depsito normales elevacin de la superficie, que est definida por
la parte superior de conservacin activa o la parte superior de uso conjunto, el
que sea mayor), las estructuras hidrulicas deben estar capaz de pasar la entrada
pico de crecida y sin (o con limitada) aumenta a la RWS. Bajo esta condicin, la
tasa pico de la avenida de entrada es de inters primario, y el volumen total de la
inundacin es de menor importancia.

DS- 14 (3)

Agosto del 2014

3 - 18

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero


Ampliacin de la capacidad de almacenamiento del depsito. - Cuando un
depsito relativamente grande existe capacidad de almacenamiento, una parte
del volumen de inundacin puede ser retenido temporalmente en el depsito, y la
descarga estructura hidrulica la capacidad puede ser menor que la tasa pico de
la avenida de entrada.
Toda tienda de inundacin. - Un caso inusual sera proporcionar suficiente de
almacenamiento para retener inicialmente la totalidad del volumen de
inundacin, a continuacin, liberando lentamente el inundacin de pago en una
fecha posterior. En estas circunstancias, un aliviadero puede, No se necesita
tanto tiempo como otras estructuras hidrulicas, tales como una toma de
corriente funciona, podra evacuar el almacenamiento de pago de inundacin en
el momento oportuno. Existen algunas presas de almacenamiento y de usos
mltiples en el inventario de Reclamacin que hacen No tener un vertedero ya
que pueden almacenar de forma segura todo el evento de inundacin. 11La
mayora de estas presas estn asociados con depsitos fuera de la corriente que
tienen pequeas reas de drenaje afluente y se mantienen con flujo lateral
aumentada mediante el uso de canales, bomba de almacenamiento, tneles, etc.
En la mayora de los casos, la opcin preferida ser una combinacin de proporcionar
depsito almacenamiento de inundaciones y la capacidad de descarga del aliviadero
para dar cabida a las inundaciones de forma segura eventos. Los factores de conduccin
que apoyan la opcin preferida incluirn la economa, las necesidades operativas, las
condiciones del lugar, y la presa de seguridad consideraciones [3]. El lector puede
referirse al Apndice A, que presenta ejemplos de la localizacin, mecanografa, y
dimensionamiento de las modificaciones a los aliviaderos existentes y la construccin
de nuevos vertederos.
3.3.4 Configuracin del aliviadero
Hay algunas configuraciones comunes o tpicas (caractersticas) asociados con
aliviaderos. En trminos generales, las caractersticas comunes a la mayora de los
aliviaderos se ilustran en la figura 3.3.4-1 e incluyen:
Enfoque o entrada (aguas arriba) y el canal de barra de seguridad /
escombros / registro. Este canal transmite agua desde el depsito a la estructura
de entrada o para la estructura de control si no hay una estructura de entrada.
Estructura de entrada, que transporta agua desde el canal de acceso a la
estructura de control y est destinado a mejorar las condiciones de aproximacin
a la estructura de control.

_____________
11presas de almacenamiento y de usos mltiples sin aliviaderos son la excepcin y no la regla. Algunos de presas de
almacenamiento y recuperacin de usos mltiples sin aliviaderos de la presa incluyen plano de los ciervos en Idaho,

DS- 14 (3)

Agosto del 2014

3 - 19

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero


Seca baja presa en Washington, presa de la Cuenca del Lago Marys crestas y Dique en Colorado, y los soldados Cala
de la presa en Utah.

DS- 14 (3)

Agosto del 2014

3 - 20

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero

Figura 3.3.4-1. Aliviadero de configuracin - Caractersticas comunes.

DS- 14 (3)

Agosto del 2014

3 - 21

Normas de diseo N 14: Estructuras accesorias de represas


(Aliviaderos y la salida de Obras) Estndares de diseo.

La estructura de control podra ser una estructura de cresta o el control de


calidad del travesao, e incluir puertas, mamparas, o compuertas, junto con
operativo asociado equipo. Esta estructura proporciona el control hidrulico
(establece la capacidad de descarga) para el vertedero. Adems, muchas de las
estructuras de control incluir puentes (de elevacin) de trfico y / o de
operaciones.12Con aliviaderos de ancho, Se requieren soportes de los puentes
intermedios (muelles) a lo largo de la superficie de flujo. Adems, pueden ser
necesarios muelles para acomodar puertas, compuertas, o mamparos. Otra cosa a
tener en cuenta al configurar el aliviadero es el tipo de control hidrulico. Los
dos tipos son: (1) no controlada o libre de flujo aliviaderos, y (2) controladas, o
cerrado, o llevaron a cabo los aliviaderos. La hidrulica el control por lo general
se basa en si la estructura de control del aliviadero tiene puertas, caractersticas
temporales (como fuseplugs terrapln), o no.
Funcin de transporte podra ser una rampa, conducto o tnel. Esta
caracterstica transmite el agua de la estructura de control a la estructura
terminal. La caracterstica de transporte puede incluir combinaciones de
elementos tales como rampas con las dos pistas de superficie de flujo suaves y
empinadas, las combinaciones de conductos, tneles y rampas, etc. La
configuracin de las prestaciones de transporte ser influenciado por muchos
factores, incluyendo la geologa, la topografa y requerimientos operacionales.
Estructura terminal podra ser una cuenca salto hidrulico de amortiguacin,
cubo del tirn, o sumergirse piscina. Esta estructura se disipa bien la mayor parte
de la energa cintica asociado con el agua en movimiento y transmite el agua de
la conduccin caracterstica para el canal de salida o transmite el flujo de alta
energa aguas abajo donde la energa cintica se disipa dentro del natural del ro
o arroyo canal.
Salir, toma de corriente, o flujo (aguas abajo) del canal transporta el agua
desde la estructura de la terminal hasta el ro o arroyo.
3.4 Las inundaciones de diseo
Para presas de almacenamiento y de usos mltiples, hay dos hidrolgico primaria cargas
que deben ser evaluados, y que se resumen en las siguientes secciones. Es importante
tener en cuenta que toda la gama de cargas hidrolgicas pueden necesitar ser evaluado
para hacer frente a las dos cargas hidrolgicos observados abajo.

_____________
12 Para obtener ms informacin acerca de los puentes, consulte el Captulo 9, "Puentes y Caminos", en Diseo
Normas N 3, instalaciones de conduccin de agua, instalaciones de pescado, y carreteras y puentes.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 22

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del


aliviadero

3.4.1 La afluencia de inundacin de diseo


El IDF es el hidrograma de crecida mxima, o intervalos de hidrogramas, utilizado en el
diseo de una presa y sus estructuras anexas, en particular para el tamao de la presa,
aliviadero, y salida de las obras. La mayora de las presas de almacenamiento y de usos
mltiples estn diseados para acomodar con seguridad inundaciones hasta e incluyendo
el IDF, que ser igual a o menor que la corriente PMF crtico. 13Como se describe en
detalle en el captulo 2, "Consideraciones hidrolgicas," en esta norma de diseo,
seleccin de la FDI para una existentes y / o una nueva presa est basado en la
metodologa de anlisis de riesgo cuantitativo. Los modificados o nuevos canales de
desage no pueden ser (hidrulicamente) dimensionados hasta que la FDI ha sido
identificada.
3.4.2 Construccin de desviacin inundaciones
En cualquier momento en las actividades de construccin se producen en y / o alrededor
de los arroyos o ros, se debe tener la posibilidad de transmitir de forma segura tanto el
caudal normal y las inundaciones eventos durante el perodo de construccin (es decir,
desviar los flujos a travs y / o alrededor el rea de construccin con muy limitados o
sin impactos a los esfuerzos de construccin y la zona de aguas abajo). Mtodos de
desvo son clasificados por equilibrar el costo estimado el mtodo de la desviacin y el
riesgo asociado a que ocurre una inundacin ms grande de la inundacin utilizado para
dimensionar el mtodo de desvo. El proceso de identificacin / la seleccin de la
inundacin de la construccin desvo utilizado para dimensionar el mtodo de desvo se
describe en detalle en el captulo 2, "Consideraciones hidrolgicas," en este diseo
estndar.
3.5 Aliviadero ubicacin, el tipo y tamao
Es muy importante entender que un vertedero es una caracterstica clave de una presa, y
su ubicacin, tipo y tamao son fundamentales para asegurar que las operaciones de
depsito seguro y confiable que se renen proyecto necesidades operativas.
3.5.1 Localizacin del Aliviadero
La ubicacin ptima del aliviadero ser especfica del sitio, pero hay algunas
consideraciones generales a tener en cuenta en la localizacin de vertederos. Estas
consideraciones se discuten en las siguientes secciones.

_____________

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 23

Normas de diseo N 14: Estructuras accesorias de represas


(Aliviaderos y la salida de Obras) Estndares de diseo.
13 Debe tenerse en cuenta que ms de un tipo de PMF puede ocurrir en un sitio de la presa dado (lluvia-on-nieve,
tormenta, etc.), lo que conduce a un concepto importante: el PMF crtico. Esta inundacin evento se define como la
PMF que normalmente como resultado que los RWS mximos ms altos.

3.5.1.1 Presa pilares


Las localizaciones preferidas para un vertedero incluyen los estribos de la presa
adyacente a la zona de los extremos de la presa (especialmente presa de materiales
sueltos). Esto incluira tanto (tnel) aliviaderos superficiales y subsuperficiales de
terrapln, concreto, y presas compuestos. Localizar el vertedero sera dependiente de la
topografa, geologa, y la economa.
3.5.1.2 Lamer reservorio
Otra posible ubicacin de un vertedero es el borde del depsito (que se encuentra lejos
de la presa). Esto incluira los dos aliviaderos (tnel) superficiales y subsuperficiales de
terrapln, hormign, y las presas compuestas. Localizar el vertedero sera depende de la
topografa, la geologa y la economa. Se debe notar que, aunque un aliviadero puede
estar situado en o a travs del borde del depsito, se debe tener a fin de evaluar el canal
de salida y zona de aguas abajo. En algunas situaciones, la localizacin de un vertedero
en o a travs del borde del depsito permitira a los comunicados de entrar en una
diferente rea de drenaje que el asociado con el principal ro o arroyo. Durante el
funcionamiento del vertedero, esto podra afectar negativamente a las zonas bajas que
eran no est sujeto a las inundaciones antes de la presa o vertedero est
construyendo. Los consecuencias aguas abajo (tanto los daos materiales y la prdida
potencial de la vida) lo har deben ser evaluados por completo antes de la localizacin
de un vertedero que podra liberar fluye hacia un rea de drenaje diferente o un afluente
que entra en la principal va fluvial aguas abajo de la presa.
3.5.1.3 Sobre o a travs de una presa
Un vertedero no debe colocarse sobre oa travs de un muro de contencin existente o
nueva presa y / o dique, o la parte de muro de contencin de una presa compuesto, a
menos que haya circunstancias muy inusuales. Una circunstancia inusual podra
implicar una ya existente Dique de contencin, donde el recargo del depsito y de
descarga de las capacidades estructuras hidrulicas existentes son inadecuados para
pasar con seguridad a las inundaciones y la estribos de la presa y / o el borde del
depsito no ofrecen lugares factibles para una aliviadero. En este caso, un aliviadero
auxiliar o de emergencia en forma de proteccin de desbordamiento del dique de
contencin se podra considerar. Para ms informacin sobre el desbordamiento de
proteccin, consulte el Manual Tcnico: Proteccin de desbordamiento de presas [9].
Un vertedero puede ser localizado en oa travs de (integral con) un nuevo o existente
presa de hormign. Asimismo, la parte de hormign de una presa de material compuesto
puede ser capaz de acomodar el vertedero. Localizacin de aliviadero en o a travs de la
presa de hormign o la parte de hormign de una presa compuesto sera aceptable
siempre y cuando lo hace no producen concentraciones de tensiones inaceptables
asociados con la madre. Ah puede ser tanto por razones econmicas y tcnicas para
tener la integral con el aliviadero presa, que podra proporcionar versiones del vertedero
con la ruta ms directa entre el embalse aguas arriba y aguas abajo del ro o
arroyo. Debe sealarse que a pesar de los aliviaderos se han colocado en o sobre
concreto nuevo masa convencional presas con una mnima interrupcin de las

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 24

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del


aliviadero

operaciones de construccin, se debe tener cuidado la colocacin de aliviaderos en o


sobre un hormign compactado con rodillo nuevo (RCC) de la presa para evitar
Impactos significativos en las operaciones de construccin. Para minimizar los impactos
consideraciones se da a cualquiera de aislar el aliviadero de las operaciones de RCC y /
o la construccin de un aliviadero de rampa escalonada que utiliza aguas abajo de la
presa (Escalonado) cara.
3.5.1.4 Fundamentos del vertedero
A aliviadero puede estar situado sobre cimientos de roca o el suelo, pero, si est
disponible, es altamente recomienda que un aliviadero de estar ubicado en una base de
rock. Ms robusto sern necesarias consideraciones de diseo y construccin de una
base de suelo. Estas consideraciones se discuten en la Seccin 3.7, "Fundacin General
Consideraciones ", en este captulo.
3.5.2 Tipo y tamao del aliviadero
Reclamacin ha identificado histricamente un vertedero por su funcin de transporte o
por su caracterstica predominante o componente [12]. Ejemplos incluyen:
Recinto aliviadero de servicio de rampa con la cresta conopial recta e
hidrulico-salto cuenco amortiguador
Ungated vertedero de servicio de entrada del tnel con la energa deflector de
cubo
Disipador Este enfoque define completamente el tipo vertedero mediante la
identificacin de la mayor componente de un aliviadero dado. Sin embargo, el
componente predominante de muchos aliviaderos tiende a ser la estructura de
control. Por lo tanto, con algunas excepciones, la aliviadero est mencionado por
el tipo de estructura de control (cresta). Para ms informacin, consulte la tabla
de tipo vertedero (ver figura 3.5.2-1).
3.5.2.1 Los aliviaderos incontrolados
Comn a todos los vertederos incontrolados que no estn integradas con una presa de
hormign (Es decir, que se encuentra lejos de la presa en oa travs de los pilares, o en o
a travs borde del depsito) es que la topografa existente debe proporcionar un espacio
adecuado y sin excavacin excesiva. Adems, la topografa existente debe permitir
apropiada orientacin (alineacin del aliviadero entre el depsito y el ro aguas abajo o
la corriente) de la funcin de transporte y la estructura de la terminal. Adicionalmente,
la economa entrar en juego para todos los vertederos incontrolados. Algunos de los
ms tipos del vertedero controlados comunes se discuten en el texto siguiente.
Chute aliviaderos (canal abierto o valle) incluyen el delantal desconcertado,
grado control de alfizar, escalonada rampa, y varias presas en forma (ver el
aliviadero tabla, figura 3.5.2-1):

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 25

Normas de diseo N 14: Estructuras accesorias de represas


(Aliviaderos y la salida de Obras) Estndares de diseo.

Desconcertado aliviadero delantal (vase la figura 3.5.2.1-1). - Este tipo de


estructura es adecuada para aliviaderos servicio, auxiliares y de emergencia.
Aliviaderos delantal desconcertado proporcionan un control de la cresta, medio
de transporte, y la disipacin de energa en una estructura [12]. Las
consideraciones principales estn asociados con baja a moderada cargas
hidrulicas para asegurar los deflectores funcionan correctamente y longitudes
de la cresta estn limitados (es decir, los aumentos de costos significativos a
medida que aumenta la longitud de la cresta). Adems, este aliviadero puede ser
prctico en reas donde hay poco espacio para una estructura de terminal, como
un cuenco amortiguador salto hidrulico. Adems, la eficacia (la disipacin de la
energa y la capacidad de descarga) de aliviaderos delantal desconcertado puede
verse afectados adversamente por los escombros. Un ejemplo de un aliviadero
delantal desconcertado es el aliviadero servicio en Conconully Dam de
Reclamacin (terrapln).

Control de ley vertedero travesao (vase la figura 3.5.2.1-2). - Este tipo de


estructura de control es adecuado principalmente para auxiliar y de emergencia
aliviaderos; sin embargo, en algunos casos, puede funcionar como un servicio
aliviadero. Un travesao de control de ley es un aliviadero menos robusto, mnimo tpicamente limitado a una pared vertical de hormign armado
(antepecho) que es colocado en una trinchera a travs de un canal trapezoidal
excavado. Los alfizares de control de calidad se pueden construir en ambas
bases de roca y suelo. El aliviadero alfizar de control de ley tiende a tener alta
reserva limitada capacidad, armorment canal dado se podra daar o no, debido a
las descargas que excedan los niveles de diseo. Por lo tanto, una importante
consideracin es limitar el potencial de erosin durante el funcionamiento del
vertedero. En resumen, este tipo de vertedero slo se debe utilizar en la cabeza
baja situaciones en las que la cada hidrulico (dimensin vertical entre la RWS
y el de aguas abajo ro o arroyo) puede ser efectiva controlada, incluyendo la
limitacin de la erosin potencial. Ejemplos de grado aliviaderos de control de
umbral incluyen el aliviadero de servicio en Reclamacin Pradera de la gra
Dam (dique) y el aliviadero de emergencia en Presa Davis Creek de
Reclamacin (terrapln).

Por escaleras aliviadero de rampa (ver figura 3.5.2.1-3). - Este tipo de


estructura es adecuado para el servicio y aliviaderos auxiliares. Aliviaderos
escalonados se refieren a la parte de rampa escalonada del aliviadero y
principalmente se han utilizado con presas de RCC, que toman ventaja de la
construccin de elevacin RCC mtodos, dando lugar a desplazamientos en la
cara presa aguas abajo, la creacin de la pasos del vertedero. Estos pasos se
pueden formar o RCC overtopping proteccin para una presa de tierra. Una
consideracin para un aliviadero escalonada implica el potencial de disipacin
de energa cintica a travs de los pasos, que pueden reducir el tamao y tipo de
la estructura terminal [12]. Sin embargo, la disipacin de energa cintica.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 26

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero

NOTAS:
1. Con algunas excepciones (como el delantal desconcertado,
alcantarilla, rampa escalonada, y la proteccin de desbordamiento), la
mayora de los aliviaderos se definen por el tipo de estructura de control.
2. Hay unos aliviaderos (aproximadamente 12) en el inventario de
Reclamacin (ms de 260) que no encajan en ninguno de los tipos SPII
llway tpicos y tienden a ser nicos o combinaciones de dos o ms de los
tipos tpicos aliviadero. Estos vertederos se indican como "atpica".

Figura 3.5.2-1. Grfico de tipo


vertedero.
DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 27

Concreto armado estructura de control (combinado), la funcin de medio de transporte, y la estructura de

Presa, Washington

Dam, Washington

Figura 3.5.2.1-1. Canaleta (delantal desconcertado) aliviadero.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 27

Normas de diseo N 14: Estructuras accesorias de represas


(Aliviaderos y la salida de Obras) Estndares de diseo.

Estructura de la terminal
Riprapped (zanja llena de
escollera para limitar el
cabezal de corte de
erosin)

Flujo

Canal de acceso
Riprapped
Reforzada pldora de
control de calidad de
concreto
Canal de salida
Riprapped

Grado de control del travesao de aliviaderos de


emergencia, Egipto Pond Dam Molino (National Park
Service), Pensilvania.

Figura 3.5.2.1-2. Canaleta (control de leyes alfizar) aliviadero.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 28

Cresta de arco ojival de


hormign armado

Fluj
o

Reforzada estructura de
la terminal de concreto

Reforzada funcin de
transporte de concreto
(rampa escalonada)

Escalonada aliviadero
servicio integral con la presa
de concreto, de Santa Cruz
de la presa (Comisin
Corriente de Nuevo Mxico),
Nuevo Mxico

Figura 3.5.2.1-3. Canaleta (rampa escalonada) aliviadero.

Reforzada funcin de
Reforzada
terminal de
Aliviaderos
maana transporte
Servicio
Gloria,
DS-14(3)
Agosto
2014
dedelhormign
(a
estructura
de hormign
Monticello Dam, California
travs del tnel de la
(cubo de tirn)
derecha presa pilar)

Reforzada estructura de
control de hormign
3 - 29
(Correhuela estructura
de control)
Fluj
o

Normas de diseo N 14: Estructuras accesorias de represas


(Aliviaderos y la salida de Obras) Estndares de diseo.

Figura 3.5.2.1-4. Cada de entrada (campanilla) aliviadero.

Potencial se puede reducir la profundidad de flujo (en relacin con el tamao de


paso) aumenta (debido a los flujos de skimming). Adems, se debern tener
dada a la evaluacin del potencial de cavitacin [11]. Ejemplos de escalonado
DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 30

aliviaderos incluyen el aliviadero servicio en Maricopa Distrito de Agua Campo


de Dyer presa de derivacin (hormign), el aliviadero auxiliar (Joint Proyecto
Federal) en la presa de Folsom de Reclamacin (compuesto), y el aliviadero de
servicio en Stillwater Presa Alta de Reclamacin (hormign).
- Varias presas conformados. - Este tipo de estructura es apto para el servicio,
auxiliares y de emergencia aliviaderos. El control hidrulico es establecido por
varias presas con formas que van desde la amplia cresta de presas de cresta
afilada o ningn vertedero (fondo plano inclinado o canal). Varias estructuras de
control en forma de presa no son tan eficientes como un arco ojival cresta de la
estructura de control, pero todava tienden a tener reserva considerable
capacidad de descarga (es decir, aumento de la secrecin debido a la elevada).
Adems, diversas estructuras de control del vertedero de forma estn
relativamente libres de problemas de operacin y mantenimiento. Este tipo de
vertedero es aplicable al tanto de hormign como presa de materiales sueltos y
puede ser cerrada o sin sincronizacin.
Ejemplos de diversos aliviaderos de presa conformados incluyen el auxiliar
Aliviadero en la presa de Deerfield de Reclamacin (terrapln) y el aliviadero de
servicio en el lago de la presa perdida de Reclamacin (terrapln).
Cada de aliviaderos de entrada, incluyendo gloria de la maana (eje) y otra gota
estructuras de control de entrada (vase el grfico vertedero, figura 3.5.2-1). Estas
tipos de estructuras de control son adecuados para el servicio y aliviaderos auxiliares.
- estructuras de control de gloria de la maana (vase la figura 3.5.2.1-4).
Esta estructura es un tipo de vertedero de entrada de la gota. Este tipo de
estructura de control debe ser considerado cuando hay un espacio muy limitado
y no hay cimientos de roca adecuada. El aliviadero gloria de la maana (a veces
se refiere como un aliviadero "eje") tiene el potencial de pequeos a moderados
capacidad de descarga y se utiliza con el conducto y el tnel de transporte
caractersticas [12]. Este tipo de vertedero es aplicable al hormign, muro de
contencin, diques y compuestos, y que pueden ser de puerta o sin
sincronizacin. Como carga hidrulica sobre los aumentos de la cresta, las
transiciones de flujo de cresta de control para el control de la garganta (orificio)
y, en algunos casos, a la tubera (presin) control, resultando en la reduccin de
la eficiencia de descarga. Gloria de la maana aliviaderos normalmente estn
diseados para funcionar slo en el control de la cresta distancia. Las descargas
ms grandes podran dar lugar a la hidrulica adversos en el aguas abajo del
conducto o tnel (babosa y / o el flujo de presin). Tambin este Tipo de
vertedero puede ser vulnerable a tapar los desechos. Si los desechos pesados Se
prev que las cargas durante las crecidas, tenga en cuenta las medidas de defensa
para proteger la estructura de control (por ejemplo, barreras de escombros) o
considerar otros tipos de estructuras de control del aliviadero. Los ejemplos de
los aliviaderos de gloria de la maana incluyen los aliviaderos de servicio en la
presa de Hungry Horse de Reclamacin (concreto), Ridgway Dam (dique),
Trinity Dam (dique), y Owyhee Dam (concreto).
- aliviaderos de entrada Otro gota. - Este tipo de vertedero es ms aplicable
donde hay una pequea cantidad de espacio para localizar la estructura de

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 31

Normas de diseo N 14: Estructuras accesorias de represas


(Aliviaderos y la salida de Obras) Estndares de diseo.

control, hay es la base de roca adecuado y la funcin de transporte ser un


conducto o tnel. Este tipo de vertedero es aplicable al hormign, muro de
contencin, y las presas de material compuesto, y que pueden ser de puerta o sin
sincronizacin. Este vertedero es muy similar a una toma de corriente funciona
torre de toma y pueden estar en combinacin con una toma de corriente
funciona. Este vertedero tiene el potencial de capacidad de descarga pequea.
Vertidos ms grandes que los niveles de diseo pueden resultar en cambios de
control hidrulico (Cresta de orificio y / u orificio para el control de la tubera)
que podra resultar en adversa la hidrulica en el conducto o tnel corriente
abajo (babosa y / o presin fluir). Adems, este tipo vertedero puede ser
vulnerable a tapar los desechos. Si cargas de residuos pesados se prev que
durante las crecidas, consideran defensiva medidas para proteger la estructura de
control (tales como plumas o escombros) considerar otros tipos de estructuras de
control del aliviadero. Ejemplos de otro aliviadero de abandono de entrada
incluyen los aliviaderos de servicio en BF de Reclamacin Sisk Dam (dique) y el
lago Sherburne Dam (dique).
Doble canal lateral (baera) (vase la figura 3.5.2.1-5) y de canal lateral
aliviaderos (vase la figura 3.5.2.1-6). - Estos tipos de estructuras de control son
adecuados para el servicio y aliviaderos auxiliares. Control de baera y de canal lateral
estructuras, deben considerarse cuando el espacio es limitado (insuficiente espacio para
dar cabida a una estructura de control conopial cresta recta o curva) y hay bases de roca
adecuada. Adems, este tipo de aliviaderos son aplicable a hormign, terrapln, y presas
de material compuesto, y pueden ser cerrada o sin sincronizacin. Estos tipos de
estructuras de control tienen el potencial de gran Capacidad de descarga y se puede
utilizar con las caractersticas de transporte incluyendo canaletas, conductos y
tneles. Sin embargo, las descargas ms grandes que los niveles de diseo puede
resultar en la supresin y / o inmersin de la cresta y una reduccin de la longitud del
coronamiento eficaz. Como se reduce la longitud de la cresta eficaz, el aliviadero se
convierte en (es decir, las cargas hidrulicas menos eficientes alta direccin no pueden
aumentar significativamente la descarga). Las descargas ms grandes podran dar lugar
a "garganta" de control hidrulico y sistema hidrulico adversos derivados, como el
overtopping paredes conducto o los conductos de presurizacin o tneles. Un tpico
consideracin es que un salto hidrulico se produce en la estructura de control antes el
flujo entra en la funcin de transporte aguas abajo (canaleta, conducto o tnel).
Esto se hace para establecer un control hidrulico justo aguas abajo del control de
estructura, lo que facilita la trayectoria de flujo hacia abajo la funcin de transporte (Es
decir, reduce al mnimo el flujo inestable en las caractersticas de conduccin como de
pie o ondas transversales). Ejemplos de canales de desage de la baera incluyen los
aliviaderos de servicios en Island Park Dam de Reclamacin (terrapln) y la presa de
Fontenelle (terrapln). Los ejemplos de los aliviaderos del lado del canal incluyen el
servicio aliviaderos en Big Sandy Dam de Reclamacin (terrapln) y la presa de Paonia.

Fluj
o
Caracterstica de
Transporte reforzada de
hormign (rampa)
Aliviaderos
Reforzadade
estructura
serviciosde
baera,
Reforzada
Fontenelle
terminal
Dam, Wyoming.
de
DS-14(3)
Agosto del 2014
control de hormign
estructura de hormign
(baera)
(Salto hidrulico cuenco
amortiguador)

3 - 32

Figura 3.5.2.1-5. Aliviadero baera.

Fluj
o

DS-14(3)

Agosto del 2014

Caracterstica de
Transporte reforzada de
concreto (rampa).

3 - 33

Normas de diseo N 14: Estructuras accesorias de represas


(Aliviaderos y la salida de Obras) Estndares de diseo.

Reforzada
estructura de
control de concreto
(de canal lateral)
Reforzada terminal
de estructura de
concreto (Salto
hidrulico cuenco
amortiguador)

Aliviaderos de servicio de canal lateral, Paonia Dam,


Colorado

Figura 3.5.2.1-6. Side-canal del aliviadero.

Aliviadero de labio fijo libre incluyendo cresta conopial, varias presas


conformadas, y las estructuras de control de cada recta (ver la tabla de
vertedero, la figura 3.5.2-1). - Estos tipos de aliviaderos son estructuras en las

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 34

que el flujo de caer libremente desde la cresta. Estos tipos de estructuras de


control son adecuados para el servicio, auxiliar y aliviaderos de emergencia.
-

estructuras de control de la cresta Ogee (ver figura 3.5.2.1-7) y varios en


forma de estructuras de control de vertederos. - Este tipo de estructura de
control es adecuado para una presa de arco de hormign o a una cresta que
tiene una empinada aguas abajo cara. Este vertedero puede ser cerrada o sin
sincronizacin. Los flujos pueden ser libres descarga (como es el caso de un
vertedor de cresta afilada), o los flujos pueden ser apoyado a lo largo de una
seccin estrecha de la cresta (como una cresta que conopial inmediatamente
terminar en un labio o tirn que dirige el chorro libre ro abajo). Para
aliviaderos overfall libres, el flujo debe undernappe ser ventilado lo
suficiente para evitar un pulsante, la fluctuacin de chorro. De tenga en
cuenta, cuando ninguna proteccin artificial (como una piscina de inmersin
blindado) es proporcionado, socavacin de las corrientes de agua puede
ocurrir y la forma (erosionar) una piscina de inmersin. Donde la erosin no
puede ser tolerada o tiene que ser controlado, piscina artificial puede ser
construido (para ms detalles, vase Seccin 3.6.4.2, "Estructuras de
Terminal", en este captulo). Ejemplos de overfall libre (cresta conopial)
aliviaderos son los aliviaderos de servicio en Presa de recuperacin de
Cristal (concreto) y Pueblo Dam (compuesto). Ejemplo de conexin de
desbordamiento (varios vertedero forma) son la presa modificado crestas de
Bill Dam de Recuperacin de Buffalo (concreto) y Gibson presa (concreto),
que sirven como auxiliares aliviaderos.

estructuras de control de cada consecutiva. - Este tipo de estructura de


control puede ser muy eficaces en un amplio intervalo de profundidades de
agua de descarga y es aplicable para las presas bajas terrapln. Est formado
principalmente por una pared recta vertedero (cresta afilada), fijado en el
extremo superior de un rectangulares seccin de tobogn, con un delantal
coloca por debajo del cauce, e incluye bloques de piso y un travesao
final. Este tipo de vertedero no es aplicable a altos gotas (cabeza grande
hidrulica) sobre bases inestables. Ordinariamente, este tipo vertedero debe
limitarse a no ms de una cabeza hidrulica gota de 20 pies (distancia entre
el depsito y el agua de descarga superficies). Ejemplos del flujo libre (cada
consecutiva) son el aliviadero de emergencia en el lago de la presa de
prueba de Reclamacin (terrapln) y el aliviadero de la presa de servicio en
PEEC del Servicio de Parques Nacionales (terrapln).

Reforzada estructura de
control de concreto (cresta
conopial)
DS-14(3)
Agosto del 2014

3 - 35

Normas de diseo N 14: Estructuras accesorias de represas


(Aliviaderos y la salida de Obras) Estndares de diseo.

Fluj
o

Reforzada terminal de
estructura de concreto (o flip
cubo deflector)

Aliviaderos de la cresta de
conopial servicio integral
con la presa de concreto,
cristal Dam, Colorado

Figura 3.5.2.1-7. Overfall libre (cresta conopial) aliviadero - Integrado con la presa de concreto.

Aliviaderos de presa Laberinto (vase el grfico vertedero, figura 3.5.2-1). Estos tipos de estructuras de control (vase la figura 3.5.2.1-8) son adecuados para
servicio y aliviaderos auxiliares. El aliviadero ofrece longitud de cresta aadido para un
ancho total cresta dado, por lo menos la cabeza hidrulica (de un vertedero recta) que se
necesita para pasar una descarga dada. La longitud de la cresta adicional es obtenida por

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 36

una serie de trapezoidal, rectangular, o de las paredes triangulares dentro de la anchura


total. Estas paredes son delgadas y en voladizo, vertical en la cara de aguas arriba y muy
inclinado sobre el talud de aguas abajo. Laberinto estructuras de control de presa pueden
ser consideradas donde el espacio es limitado, amplio Se necesita descarga asociada con
una pequea carga hidrulica, y hay fundamento adecuado (tpicamente roca). Sin
embargo, la carga hidrulica ms grande que los niveles de diseo pueden resultar en la
eficiencia de descarga reducido (es decir, actuando ms como un vertedero de cresta
ancha con una reduccin de longitud de cresta reales en vez que un vertedero de cresta
afilada con la longitud de la cresta extendida). Estos tipos de estructuras de control se
utilizan con las caractersticas de conduccin de rampa. Un ejemplo de un vertedero
laberinto vertedero es el aliviadero de servicio en el Nuevo Mxico
Presa Ute de la Comisin Interestatal de corriente (terrapln).
Ogee aliviaderos de la cresta incluyen tanto el control de rectas y curvas
estructuras (vase el grfico vertedero, figura 3.5.2-1). - Estos tipos de estructuras de
control son adecuados para el servicio, auxiliar y de emergencia aliviaderos.
o estructuras de control recta ojivales (ver figuras 3.5.2.1-9). - Este tipo el
control de la estructura tiende a tener una importante descarga de reserva
capacidad (es decir, aumento de la secrecin debido a la elevada
RWS). Tambin, estructuras de control ojivales rectas estn relativamente libres
de operacin y problemas de mantenimiento. Este tipo de vertedero es aplicable
al hormign, muro de contencin, diques y compuestos, y que pueden ser de
puerta o sin sincronizacin. Ejemplos de aliviaderos ojivales rectas incluyen los
aliviaderos de servicio en Scofield Dam de Reclamacin (terrapln) y pino de
azcar presa (terrapln).
o estructuras de control ojivales curvado. - Este tipo de estructura de control
es influenciada por consideraciones similares como el control conopial recta
estructura. Adems, una estructura de control curvada se presta a la rpida
estrechamiento de la funcin de transporte de aguas abajo, que ayuda a
minimizar la excavacin o permitir la transicin a un medio de transporte tnel
caracterstica. Este tipo de vertedero son aplicables al hormign, terrapln, y
presas de material compuesto, y pueden ser gated o ungated. Ejemplos de
aliviaderos ojivales curvas incluyen los aliviaderos de servicio en Casitas de
Dam de Reclamacin (terrapln) y Meeks cabina presa (terrapln).

Fluj
o

Reforzada estructura de
DS-14(3)
control de concreto
(vertedero laberinto)

Agosto del 2014

Caracterstica de Transporte
reforzada de concreto
(rampa)

Reforzada terminal de
estructura de concreto (Salto
hidrulico cuenco
amortiguador)

3 - 37

Normas de diseo N 14: Estructuras accesorias de represas


(Aliviaderos y la salida de Obras) Estndares de diseo.

Laberinto vertedero aliviaderos Servicio (Nueva Corriente


Comisin Interestatal Mxico), la presa de Ute, Nuevo Mxico

Figura 3.5.2.1-8. Laberinto aliviaderos de presa.

Ojivales
Canal aliviaderos
de acceso sin
Servicio
forro
Reforzada
cresta,estructura
poco presa
dedel ro Madera,
Canal
Idaho
de salida Riprapped
DS-14(3)
Agosto del 2014
3 - 38
control de concreto
(cresta
Fluj
conopial)
o

Figura 3.5.2.1-9. Conopial vertedero de cresta.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 39

Normas de diseo N 14: Estructuras accesorias de represas


(Aliviaderos y la salida de Obras) Estndares de diseo.

Aliviaderos orificio testero (vase el grfico vertedero, figura 3.5.2-1). - Estos tipos
de estructuras de control son adecuados para el servicio, auxiliar, y aliviaderos de
emergencia. Una variacin del aliviadero orificio, que ha sido utilizado con xito en la
modificacin de los aliviaderos ojivales rectas existentes, implica la construccin de un
muro final encima de la cresta o en forma de arco ojival diversos vertederos. La abertura
entre la parte inferior del testero y la cresta crea orificio de control durante la elevacin
de agua y saneamiento rural. Este tipo de modificacin ha sido muy eficaz para limitar
las descargas mximas aliviadero o ningn ms de la capacidad original gasto de diseo
incluso con mayor agua y saneamiento rural RWS que los mximos de diseo
originales. Adems, estos tipos de aliviaderos son aplicables al hormign, muro de
contencin, diques y compuestos. Un ejemplo incluye el aliviadero en la presa de
servicio Glendo de Reclamacin.
Estructuras de proteccin Desbordamiento (ver la tabla de vertedero, la figura
3.5.2-1). - Estos tipos de estructuras son adecuadas para auxiliar y aliviaderos de
emergencia. Desbordamiento de proteccin (ver figura 3.5.2.1-10) slo debe tenerse en
cuenta si no hay otros tcnicamente viable y las opciones ms rentables para pasar con
seguridad eventos de inundacin. Proteccin de desbordamiento se puede aplicar al
hormign, muro de contencin, diques y compuestos. Overtopping proteccin se aplica
generalmente cuando existe alguna combinacin de control remoto posibilidad de
funcionamiento, fsica o limitaciones ambientales de la construccin otras alternativas, y
/ o coste prohibitivo de otras alternativas [9]. Overtopping aplicaciones de proteccin
podra incluir lo siguiente:
o Para presa de materiales sueltos o porcin de muro de contencin de
material compuesto presas: desbordamiento de proteccin se coloca sobre el
terrapln y en el dedo del pie abajo de la presa para limitar la erosin durante el
desbordamiento. materiales de proteccin contra el desbordamiento incluyen
RCC, convencional o de masas hormign, bloques de hormign prefabricados,
gaviones, escollera, el refuerzo del csped esteras, cubierta vegetal, de escollera
de flujo continuo, reforzado con escollera, geomembranas, geoceldas, y el
hormign tela formada
o Para presas de hormign o porcin concreta de las presas compuestos:
proteccin de desbordamiento generalmente se ubica sobre los pilares y en el
dedo del pie abajo de la presa, donde la erosin podra poner en peligro la presa
Fundacin. Materiales de proteccin contra el desbordamiento incluyen RCC,
hormign convencional o masa, fundamento y pilar refuerzo, apoyo y proteccin
de sumergirse en la piscina de la erosin
Ejemplos de desbordamiento de proteccin incluyen aliviaderos auxiliares en el
Presa del Servicio Forestal de Estados Unidos Vesubio (terrapln), Recuperacin de
Gibson Dam (hormign) y Buffalo Bill Dam (hormign), y la Oficina de (BIA)
Coolidge Dam (hormign) los asuntos indios. Para ms detalles y orientacin, consulte
la Gua tcnica: Proteccin de desbordamiento Presas [8].

Colocado
RCC colocacin
zanja de
de talud
corte
de aguas
de concreto
abajo delen
la
Dique
coronacin
de contencin
de la y
presa
formacin
de
Derecho Armamento tope Desbordamiento de la presa de concreto de proteccin (perno estructura
de
Cresta
de lade
presa
lapilar
terminal
salto
con
pernos
rocaque
y la
anclaje y la masa derecha Armamento hormignde
y el
izquierdo
DS-14(3)
Agosto del 2014
3en
- 40la punta
incluye
hidrulico
tapa
de paredes
hormign
de coronacin de la presa y modificado para servir
como aliviaderos
divisorasizquierdo
de airea bajo
aguas abajo de la presa
(estribo
auxiliares), Gibson presa, Montana
la nuca de
los flujos de
de terrapln
tambin
tratada)

Canal de salida Riprapped

Figura 3.5.2.1-10. Desbordamiento del aliviadero proteccin.

Aliviaderos de entrada del tnel (vase el grfico vertedero, figura 3.5.21). Estas tipos de estructuras de control son adecuados para el servicio y
DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 41

Normas de diseo N 14: Estructuras accesorias de represas


(Aliviaderos y la salida de Obras) Estndares de diseo.

aliviaderos auxiliares. Los aliviaderos de entrada del tnel son aplicables a


situaciones en las que hay una pequea cantidad de espacio para localizar la
estructura de control, no es adecuado fundacin roca, y la funcin de transporte
ser un tnel [12]. Estas tipos de aliviaderos son aplicables al hormign, muro de
contencin, y composite presas, y pueden ser gated o ungated. La estructura de
control incluir una transicin geometra a partir de una estructura de cresta a
una seccin de tnel circular. Las estructuras de control de entrada del tnel han
incluido crestas ojivales, de canal lateral y las caractersticas de la baera, y
varias presas conformados. Adems, este vertedero tiene la potencial de
moderada a gran capacidad de descarga. Ms grandes que las descargas los
niveles de diseo pueden resultar en cambios de control hidrulico (cresta de
orificio y / o orificio de control de tubera) que podra resultar en la hidrulica
adversos en el aguas abajo del tnel (babosa y / o el flujo de presin). Ejemplos
de entrada del tnel aliviaderos incluyen los aliviaderos de servicio en la presa
de Kortes de Reclamacin (Hormign) y Twitchell Dam (dique).
Aliviaderos de alcantarilla (ver la tabla de vertedero, la figura 3.5.2.1). - Estos tipos de estructuras de control (ver figura 3.5.2.1-11) son adecuados
para el servicio, auxiliares y de emergencia aliviaderos. Los aliviaderos son ms
alcantarilla como estructuras accesorias aplicables para las presas de baja presin
(es decir, hidrulica la cabeza es de 25 pies o menos). Aunque no es la
simplicidad y la economa de la construccin, hay algunas preocupaciones
potenciales significativos que deben estar abordado plenamente. Estas
preocupaciones incluyen: (1) bajo ciertas condiciones, la alcantarilla puede
operar como un sifn, que puede conducir a la hidrulica adverso
(Sobretensiones y paros repentinos de flujo, flujo de salida excede entrada si
turnos de operacin de control de entrada hasta la salida de control, y
significativo vibraciones que puedan daar la alcantarilla y su fundacin); (2)
alcantarillas en pendientes pronunciadas fluyen completa puede conducir a
presiones negativas a lo largo del lmites de la alcantarilla, lo que resulta en
posibles problemas de cavitacin; y (3) si hay grietas o juntas en zonas de baja
presin, existe la posibilidad de del dibujo en suelos circundantes de la
alcantarilla [3, 13]. Un vertedero alcantarilla no tiene capacidad de descarga de
reserva considerable (es decir, aumento de la secrecin debido a RWS
elevado). Adems, un vertedero alcantarilla es ms susceptible a obstruccin
escombros. Los ejemplos de los aliviaderos de alcantarilla incluyen el servicio
Aliviadero en la presa de Martnez de Reclamacin (terrapln) y la aliviadero de
emergencia en la cuenca Weber Combe Dam de Reclamacin (terrapln).

Aliviaderos en el interior
Aliviaderos
de
Servicio alcantarilla, Martnez Dam,
alcantarilla (mirando
California
aguas
arriba)
DS-14(3)

Agosto del 2014

Aliviaderos de
alcantarilla de entrada
(lado del depsito)
3 - 42

Figura 3.5.2.1-11. Aliviadero de alcantarilla.

3.5.2.2 Los vertederos controlados


Como se ha sealado anteriormente para los vertederos incontrolados, aliviaderos que
no son controlados integral con una presa de hormign (es decir, que se encuentra lejos

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 43

Normas de diseo N 14: Estructuras accesorias de represas


(Aliviaderos y la salida de Obras) Estndares de diseo.

de la presa en o a travs estribos, o en o a travs borde del depsito), topografa


existente deben proporcionar un espacio adecuado y sin excavacin excesiva. Adems,
la topografa existente debe permitir la orientacin adecuada (alineacin del aliviadero
entre el depsito y ro o arroyo aguas abajo) de la funcin de transporte y la estructura
de la terminal. Adems, la economa entrar en juego para todos los vertederos
controlados. Algunos de los tipos ms comunes del vertedero controlados se discuten en
el siguiente texto.
Aliviadero fusible del enchufe (vase el grfico vertedero, figura 3.5.21). - Estos tipos de estructuras de control estn asociados con los comunicados
por etapas y adecuado para aliviaderos auxiliares y de emergencia. Una
estructura de control fuseplug (ver figura 3.5.2.2-1) puede incluir una o varias
bahas que contienen el terraplenes fuseplug. Los terraplenes zonificadas se
colocarn a una especifique la altura e incluyen un canal piloto a travs de cada
terrapln cresta fijado a una elevacin especificada asociado a una inundacin
dada. Los canal (s) piloto y el nmero de terraplenes fuseplug se establecen para
limitar la aprobacin de la escala de precios de agua y saneamiento
rural. Aliviaderos Fuseplug slo debe operar durante las crecidas remotas, donde
las inundaciones son ms frecuentes acomodados por las inundaciones de pago
depsito y absolucin del servicio aliviaderos y / o toma de corriente
funciona. Una consideracin importante es la muy gran capacidad de descarga
asociado con la operacin de un pequeo aumento en RWS. La gran cantidad de
flujo que podra ser liberado de una fuseplug operativo debe ser cuidadosamente
evaluado en trminos de aguas abajo impactos. Otras consideraciones incluyen
la evaluacin y la mitigacin erosin potencial tanto aguas arriba (debido a las
acciones de onda reservorio) y aguas abajo de la fuseplug que podra conducir a
headcutting y socavar la estructura de control fuseplug. Adems, cuidadosa y
completa diseo y construccin de los terraplenes son necesarios para asegurar
un funcionamiento correcto del aliviadero fuseplug. Adems, tenga en cuenta
que una vez fuseplug aliviadero opera, el depsito no se puede mantener por
encima de la cresta estructura de control (base de la estructura de control que
contiene el terraplenes fuseplug). Esto podra resultar en la prdida de
almacenamiento de depsito hasta que se ha reconstruido el terrapln (s)
fuseplug. Por ltimo, este tipo de vertedero es aplicable al hormign, muro de
contencin, y presas compuestas.

De zonas terrapln
situado en cada una de
las tres bahas

Piloto canal
De zonas
dondeterrapln
el
desbordamiento
situado en
y la
cada
erosin
una de
Iniciados
las tres bahas

Terraplenes reforzados
DS-14 (3) 3-45 de agosto de 2014 Figura 3.5.2.2-1. Aliviaderos
estructura de control de 3 - 44
DS-14(3)
del 2014
fusible
del enchufe. Tres fusiblesAgosto
segmento
de enchufe aliviaderos
concreto alojado
auxiliares, presa de Recuperacin

Fluj
o

Figura 3.5.2.2-1. Aliviadero fusible del enchufe.

Aliviaderos Fusegate (vase el grfico vertedero, figura 3.5.2-1). - Estos tipos


de estructuras de control estn asociados con los comunicados por etapas y

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 45

Normas de diseo N 14: Estructuras accesorias de represas


(Aliviaderos y la salida de Obras) Estndares de diseo.

adecuado para aliviaderos auxiliares y de emergencia. Aliviaderos Fusegate son


una propiedad del sistema, y su inclusin en esta norma de diseo no debe ser
visto como una aprobacin por parte de Reclamacin. Este tipo de vertedero (ver
figura 3.5.2.2-2) proporciona un medio de transmitir una mayor frecuencia de
inundaciones ms pequeos por rebase las compuertas (a travs de laberinto o
vertedero recta) y ms remotas inundaciones ms grandes de inflexin y
secciones de desplazamiento de la fusegate vertedero [15]. Este tipo de
estructura de control proporciona la capacidad de aumentar (mximo) de
almacenamiento de depsito y / o capacidad de descarga. Una consideracin
importante es la posible gran capacidad de descarga asociado con la operacin
de un pequeo aumento en RWS (en particular durante remota grandes
inundaciones que dan lugar a inclinar y desplazar secciones del vertedero
fusegate). La cantidad de flujo que puede ser lanzado desde un fusegate
operativo debe ser cuidadosamente evaluado en trminos impactos de aguas
abajo. Otra consideracin incluye la evaluacin y reduccin de una posible
erosin aguas abajo de la fusegate que podra llevar a headcutting y socavando la
estructura de control fusegate. Tambin, como se Destaca por el aliviadero
fuseplug, tenga en cuenta que una vez que un vertedero fusegate opera, el
depsito no se puede mantener por encima de la estructura de control cresta
(base de la estructura de control que contiene las compuertas). Esto podra
resultar en la prdida de almacenamiento de depsito hasta que las compuertas
han sido reinstaladas o reemplazado. Por ltimo, este tipo de aliviadero es
aplicable a hormign, muro de contencin, diques y compuestos. Ejemplos de
fusegate aliviaderos incluyen aliviaderos auxiliares en el Cuerpo de Ejrcito de
los EE.UU Terminus presa de Ingenieros (terrapln) y Cantn presa (terrapln).
Aliviaderos Recinto. - Estos tipos de estructuras de control incluyen boca de
cada, overfall libre, cresta de arco ojival, de canal lateral y baera, entrada del
tnel, varios vertederos conformados, y el orificio (vase el grfico vertedero,
figura 3.5.2-1). Estas estructuras de control estn asociados con los
lanzamientos reguladas y adecuados para de servicios, auxiliares y de
emergencia aliviaderos. El uso ms frecuente puertas incluyen compuertas
radiales, portones, puertas de tambor montados en el volante, y cresta
puertas. Las consideraciones incluyen una base firme (por lo general roca), alta
grado de fiabilidad de la operacin de puerta, limita el potencial de obstruccin
de escombros, y la economa favorable. Adems, los vertederos cerrados
proporcionan una mayor el control de las emisiones de un determinado RWS,
permitiendo una mayor vertido, cuando almacenamiento de depsito es limitada,
y / o para reducir la cantidad de aumento RWS durante un evento de
inundacin. Estas consideraciones se aplicaran a gran volumen entradas, donde
hay una relativamente pequea capacidad de almacenamiento del depsito.
Ejemplos de estos vertederos cerrados incluyen:

Fluj
o
DS-14(3)
Agosto delpara
2014 actuar como un vertedero
Compuertas fusibles, diseado

laberinto para pequeas cantidades de flujo de


desbordamiento, a continuacin, vuelva inestable, derribe, y

3 - 46

Aliviadero Fusegate, Terminus Dam, California (cortesa de la


Cuerpo de Ingenieros del Ejrcito, del Distrito de Sacramento,
Rick Poeppelman).
Figura 3.5.2.2-2. Aliviadero Fusegate.

o Cerrada caer aliviadero de entrada. - Este tipo de estructura de control es


principalmente asociado con un aliviadero de servicio con compuertas
DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 47

Normas de diseo N 14: Estructuras accesorias de represas


(Aliviaderos y la salida de Obras) Estndares de diseo.

radiales. Un ejemplo de un aliviadero cerrada boca de cada es Gibson Dam de


Reclamacin (hormign). Otros ejemplos incluyen los aliviaderos de servicio
con puertas de anillo en Hungry Horse de regeneracin y Owyhee Represas
(ambos de hormign).
o Recinto aliviadero de labio fijo libre. - Este tipo de estructura de control es
mayormente asociado con un aliviadero de servicio con puertas de ruedas. Un
ejemplo de un vertedero global libre cerrada es la presa de Parker de
Reclamacin (hormign).
o Cerrada ojivales aliviaderos de la cresta (ver figuras 3.5.2.2-3 y 3.5.2.2-4). Este tipo de estructura de control est asociado con un servicio y auxiliar
Aliviadero con puertas. Los ejemplos de los aliviaderos de la cresta de arco
ojival son cerrados hasta Dam de Reclamacin (hormign) con puertas de
tambor y auxiliares aliviadero con compuertas radiales en la presa de la montaa
Stewart de Reclamacin (hormign). Otros ejemplos incluyen servicio y de
emergencia aliviaderos con compuertas radiales en Folsom Dam de
Reclamacin (compuesto) y la aliviadero de servicio con puertas ruedas fija en
Keswick de Reclamacin Presa (compuesto).
o Recinto del aliviadero del lado del canal. - Este tipo de estructura de control es
mayormente asociado con un aliviadero de servicio con puertas. Un ejemplo de
un cerrado vertedero de canal lateral es Arrowrock Dam de Reclamacin
(Hormign), que tiene puertas de tambor.
o Aliviadero de entrada del tnel cerrada (vase la figura 3.5.2.2-5). -Este tipo
de estructura de control se asocia sobre todo con un aliviadero de servicio con
puertas. Un ejemplo de un vertedero de entrada del tnel cerrado es de
Recuperacin Seminoe Dam (hormign) con puertas de ruedas fijas. Otros
ejemplos incluir los aliviaderos de servicios con compuertas radiales en la
caada de Reclamacin Presa de la barranca y los aliviaderos de servicio con
puertas de tambor en Presa de Hoover de la reclamacin.
o Recinto varios aliviaderos en forma. Este tipo de estructura de control es
mayormente asociado con un aliviadero de servicio con puertas. Un ejemplo de
una cerrada varios aliviaderos en forma de Hyrum es presa de Reclamacin
o (Terrapln) con compuertas radiales.
o Recinto vertedero orificio (vase el grfico vertedero, figura 3.5.2-1). Con
este tipo de estructura de control, el flujo se libera normalmente del aliviadero
por uno de dos mtodos:

Puerta de tambor est en la


posicin cerrada (hacia
Reforzada
estructura
arriba) Cuando
la cmara
se de control de
hormign
(cerrada)
llena con agua, y se abri con presa de
hormign
Posiciones de la
(lowerest)
Cuandointegral.
el agua en
puerta
de
tambor
puede
variar
DS-14(3)
Agosto del 2014
la cmara
se libera.
totalmente lowerest (abierta) para
Fluj
plantearon totalmente
(cerrados).

Caracterstica
Reforzada
de Transporte
terminal de
reforzada
estructura
de hormign
de hormign
Reforzada
estructura
de
(rampa)
(Salto hidrulico
cuenco
control
de
hormign
amortiguador)
(cerrada) con integrante
presa de hormign
- puerta
3 - 48
de tambor controlado

Servicio Recinto aliviaderos integrales con la


presa de hormign, la presa de Shasta, California

Figura 3.5.2.2-3. Cerrado (cresta conopial) aliviadero - puertas de tambor.

Fluj

Reforzada estructura de control de


Caracterstica de
o
hormign (cerrada). Posiciones de
Transporte
compuertas radiales varan de
reforzada de
Aliviaderos
auxiliares
cerrados,
Presa
totalmente
lowerest
(cerrado)
para
concreto (rampa)
DS-14(3)
Agosto del 2014
detotalmente
la montaa Stewart, Arizona
planteado

Fluj
o

Reforzada
Registros
terminal
de de
estructura
parada
dede
concreto
puerta
(o flipinstalada
cubo deflector)
para
aislar desde el 3 - 49
depsito

Normas de diseo N 14: Estructuras accesorias de represas


(Aliviaderos y la salida de Obras) Estndares de diseo.

Figura 3.5.2.2-4. Cerrado (cresta conopial) aliviadero - compuertas radiales.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 50

Armado de funciones de
transporte de concreto
(tnel)

Reforzada estructura de control de


concreto (cerrada). Posiciones de
la puerta de la rueda fija varan de
totalmente lowerest (cerrado) para
plantearon totalmente (abiertos).

Fluj
o

Tnel de entrada aliviaderos de servicios cercanos a la derecha del


pilar presa, la presa de Seminole, Wyoming

Figura 3.5.2.2-5. Entrada del tnel (cerrada) aliviadero.

Un chorro libre se libera aguas abajo de las puertas y por lo general se


acallado por una piscina de inmersin.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 51

Normas de diseo N 14: Estructuras accesorias de represas


(Aliviaderos y la salida de Obras) Estndares de diseo.

Los flujos se dar a conocer a una funcin de transporte (como una


rampa, conducto o tnel) y / o estructura de la terminal. La aplicacin de
esta estructura de control (vase la figura 3.5.2.2-6) est influenciada por
consideraciones estructurales de la presa aguas abajo y fundamento
condiciones (es decir, la forma en erosionable es la
fundacin?). Ejemplos de orificio estructuras de control son el aliviadero
de servicio ubicada dentro de la presa y con puertas de ruedas fija en la
presa de Punto de Recuperacin de Morrow (Hormign), el aliviadero de
servicio ubicada en el pilar de la presa y con compuertas radiales de
sellado superior a Bill presa Buffalo de Reclamacin (Hormign), y el
servicio y aliviadero auxiliar situado en cada pilar con compuertas
radiales de sellado superior a Theodore de Reclamacin Presa de
Roosevelt (hormign).
Sifn aliviadero. - Estos tipos de estructuras de control son adecuados para de
servicios, aliviaderos auxiliares y de emergencia, y / o salida de las obras. Sifn
aliviaderos se han utilizado para ayudar a pasar el exceso de las entradas (es
decir, aumentar la otra capacidad de descarga de la estructura hidrulica). Estos
vertederos se pueden disear para ser auto-cebado, o cebado de forma
manual. El sifn tiene relativamente pequea capacidad de descarga
(operaciones a presin), capacidad limitada para drenar el depsito (limitado
cabeza hidrosttico a menos que la presin atmosfrica, o alrededor de 30 pies),
y generalmente no es adecuada para climas fros (Es decir, susceptible a la
obstruccin de hielo) [13, 14]. Ejemplos de vertederos de sifn incluir el
aliviadero auxiliar en la presa de McKay de Reclamacin (Muro de contencin)
y el aliviadero de servicio en el lago de color salmn de Reclamacin Presa
(terrapln). Adems, el sifn aliviaderos (vase la figura 3.5.2.2-7) tiene ha
utilizado para proporcionar la capacidad de descarga para las pequeas presa de
materiales sueltos a aumentar o reemplazar toma de corriente funciona existentes
[13]. Las consideraciones incluyen bastante rpida instalacin que implica la
excavacin poco profunda a travs de coronacin de la presa, y el depsito no
tiene que ser drenada. Ejemplos de sifn aliviaderos incluyen los aliviaderos de
servicio en herradura Cienega del BIA Presa (terrapln) y Tsaile Dam (dique).

Fluj
o
DS-14(3)

Agosto del 2014

Reforzada estructura de control de


concreto (cerrada) con presa de concreto
integral. Posiciones de la puerta de alta
presin varan de totalmente 3lowerest
- 52
(cerrado) ha levantado totalmente.
(Abierto).

Aliviadero servicio orificio de una sola pieza


con presa de concreto, presa del punto
Morrow, Colorado

Figura 3.5.2.2-6. Cerrado (orificio) del aliviadero.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 53

Normas de diseo N 14: Estructuras accesorias de represas


(Aliviaderos y la salida de Obras) Estndares de diseo.

Aguas arriba (lado del


depsito) Porcin de la
ingesta de sifn
Porcin
corriente abajo
del sifn

Doble de cebado de forma


manual sifn aliviaderos de
emergencia, tSile Dam (BIA),
Nuevo Mxico

Figura 3.5.2.2-7. Sifn vertedero.

3.5.2.3Tipos aliviaderos Resumen


Tabla 3.5.2.3-1 resume los factores clave que podran ayudar con la Seleccin
aliviaderos (s) Este tipo es el ms adecuado para una modificacin dada o nueva
construccin.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 54

Tabla 3.5.2.3-1.
Resumen de tipos
aliviaderos

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 55

Tabla 3.5.2.3-1.
Resumen de tipos
aliviaderos

El espacio fsico (requisito) - Se refiere a la cantidad de superficie necesaria para construir el vertedero con ser el espacio en relacin a la

6otra longitud aliviaderos cresta y / o capacidad de descarga (es decir, un vertedero conopial recta o curva con la longitud misma cresta
necesita ms espacio que el maana aliviadero de la gloria). Vase la figura 3.5.2.3-1, que ilustra la capacidad de descarga frente a la
superficie (huella) necesario para acomodar el aliviadero.
2 La capacidad hidrulica - Se refiere a la capacidad de descarga potencial en relacin con otros tipos aliviadero (es decir, una cresta de
arco ojival tiene ms potencial capacidad hidrulica de un aliviadero de testero orificio). Basado en el inventario de los aliviaderos de
recuperacin: lo pequeo es 1,000 pies cbicos por segundo (m3 / s); modesta es> 1.000 m3 / s inferiores o iguales a 25.000 pies3 / s;
medio es> 25.000 m3 / s inferiores o iguales a 50.000 pies3 / s; grande es> 50.000 m3 / s inferiores o iguales a 100.000 pies3 / s; y muy
grande es> 100.000 m3 / s.
3 tipos de orificio aliviadero - Ampliacin de la capacidad hidrulica estar relacionada con la junta superior del orificio compuerta radial,
mientras moderada a pequea
se asocia con orificio de testero.
DS-14(3)
Agostocapacidad
del 2014
3 - 56

Tenga en cuenta que esta tabla se resume las aplicaciones comunes o tpicas de las tipos
vertedero. No han sido (y podra ser) condiciones especficas del sitio que dara lugar a
una aplicacin atpica de un tipo aliviadero (ver figura 3.5.2-1 para ms detalles sobre
aliviaderos atpicos).
3.5.2.4 Consideraciones para la seleccin del aliviadero tipo y tamao
Las consideraciones generales para la seleccin del tipo y tamao de un nuevo vertedero
y / o modificacin de un vertedero existente incluyen: los requisitos del proyecto
(frecuencia y la duracin de la operacin, junto con los requisitos de control de
inundaciones); tipo de presa (Hormign, muro de contencin, compuesta); las
condiciones del sitio (topografa, geologa, y clima); hidrolgicas y carga ssmica
requisitos; y el desvo durante requisitos de construccin. Como un ejemplo de la
evaluacin de estos en general consideraciones, la topografa existente puede indicar
que hay un espacio limitado disponible para la estructura de control del aliviadero. En
este caso, se minimiza el huella de la estructura de control es un factor importante y se
ilustra por Figura 3.5.2.4-1, que compara las capacidades de descarga de las necesidades
de espacio para tres tipos de estructuras de control del vertedero, cada uno con una
longitud de coronacin de 200 pies. Consideraciones para la seleccin del tipo y tamao
de un nuevo vertedero y / o la modificacin de un vertedero existente se resumen en la
tabla 3.5.2.4-1.

Comparacin de descarga y Huellas


relacionadas Curvas de tipos diferentes
de la corteza
Conopi
Correhuel
Laberint
al
a
Jefe de la cresta
Correhuel
a
Laberint
Nota: para el mayor bien
hidrulica, aliviaderos laberinto y
gloria de la maana son menos
eficientes que los aliviaderos de
la cresta de arco ojival.

Conopi
al

Descar
ga

Figura 3.5.2.4-1. Comparacin (200 pies longitud de cresta) - capacidades de descarga de


vertederos no controlados frente a las necesidades de espacio (huella).

Tabla 3.5.2.4-1. Consideraciones para seleccionar el tipo y tamao del aliviadero

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 57

consideraciones funcionales
1. La capacidad adecuada para la descarga
segura alojamiento inundaciones hasta e
incluyendo la FDI (vase el captulo 2,
"Consideraciones hidrolgicas," en esta norma
de diseo para los procedimientos de seleccin
de las FDI).
2. Compatible con el tipo de presa y / o dique.

3. Requisitos proyecto cumpla tales como los


requisitos operacionales asociados con el
lanzamiento de RCA, Condiciones despus de
la operacin, capacidades de descarga de presas
aguas abajo, y la capacidad del canal seguro.

4. Efectivamente porte topografa del lugar y la


geologa.

consideraciones de seguridad
1. Alta fiabilidad de funcionamiento.

2. Estructuralmente Capaz de alojamie de


forma segura las operaciones normales y
cargas ssmicas, es decir, las contribuciones
CREDIBE PFMs estticas y ssmicas 'y la
totalidad de los riesgos de estimacin de
riesgos son aceptables (Vase el Apndice B,
"Modos de fallo potencial (PFM) para
aliviaderos," en este captulo).
3. hidrulico capaz de liberar de forma segura
los flujos de hasta e incluyendo la FDI, es
decir, las contribuciones CREDIBE PFMs
hidrolgicos 'y la totalidad de los riesgos de
estimacin de riesgos son aceptables (Vase
el Apndice B, "los modos de fallo
potenciales (PFMs) para los aliviaderos," en
este captulo).
4.
incertidumbres
hidrolgicas
son
adecuadamente direcciones (es decir, se
incluyen consideraciones de robustez - vase
el captulo 2, "Consideraciones hidrolgicas,"
en esta norma de diseo para la preparacin
de un estudio de robustez).

5. La estructura econmica.

3.5.2.5 Procedimiento para la seleccin del aliviadero tipo y tamao


Un procedimiento general se utiliza para seleccionar el tipo y el tamao de un nuevo
vertedero y / o modificacin de un vertedero existente. Este procedimiento est
destinado a proporcionar orientacin y no puede ser adaptado a cada situacin (es decir,
en algunos casos, la seleccin del tipo y tamao aliviadero puede hacerse sin la
realizacin de todo el pasos). Este procedimiento es integral con el proceso de seleccin
de la FID por tanto existentes y nuevas presas como se explica en el captulo 2,
"Consideraciones hidrolgicas," en este norma de diseo. Especficamente, el proceso
incluye: suponiendo una IDF; identificar y dimensionamiento del aliviadero en
combinacin con recargo embalse que lo hara de forma segura acomodar la FDI
asumido; estimar y determinar si los riesgos totales son aceptable para el FDI
asumido; y, si no, repetir los pasos anteriores hasta la riesgos totales son aceptables. La
actividad se ha indicado anteriormente de la identificacin y dimensionamiento del
aliviadero en combinacin con recargo reservorio se describe en Tabla 3.5.2.5-1.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 58

Tabla 3.5.2.5-1. Procedimiento para el tipo y el tamao de los aliviaderos de


seleccin
Paso 1
(Balance de
almacenamiento
de descarga)
Paso 2
(Estructuras de
Control)

paso 3
(Caracterstica
Estructura de
conduccin y
Terminal)
Paso 4
(Diseo
preliminar)
paso 5
(Aliviaderos
viables)

DETERMINAR Varias combinaciones de aliviaderos y liberaciones de pago


de depsito de una inundacin de almacenamiento requerido para alojamiento
con seguridad las FDI.
Identificar Estructuras aliviaderos preliminares de control que cumpla con los
requisitos y liberar cualquier restriccin aguas abajo y liberacin en
combinacin con los requisitos de pago de almacenamiento a la inundacin del
depsito alojamiento con seguridad las FDI. Este paso puede implicar el
anlisis hidrulico y diseo (Enrutamiento de inundacin), junto con algunos
anlisis estructurales y fundamento de estudio y diseo.
Combinar las estructuras terminales aliviaderos de medios de transporte
adecuados y las caractersticas de cada una de las estructuras de control
preliminares aliviaderos. Este paso puede implicar el anlisis hidrulico
adicional y diseo (perfiles de la superficie del agua), junto con algunos
anlisis estructurales y fundamento de estudio y diseo.
Presente a los aliviaderos preliminares y evaluar alternativas comprobar que el
tamao y el tipo va a funcionar las condiciones del lugar y las medidas de los
requisitos del proyecto.
Identificar los aliviaderos de liberacin preliminar de que cumplir con los
requisitos en combinacin con los requisitos de almacenamiento de pago de
forma segura alojamiento las FDI.

El tipo de vertedero y tamao resultante de este procedimiento deben ser evaluados


adicionalmente para determinar si los riesgos totales son aceptables. Una vez que se ha
determinado ese total riesgos son aceptables, la evaluacin de los factores de ausencia
del mismo (tales como el costo) se lleva a cabo para refinar el tipo y tamao del
aliviadero. La seleccin final del tipo y tamao del vertedero ser basado en los factores
de riesgo y la ausencia del mismo. Para ms detalles relativos a la evaluacin de ambos
factores de riesgo y la ausencia del mismo, se refieren a la Tabla 3.3.2.1,"Procedimiento
para el vertedero disear usando anlisis de riesgo cuantitativo, "en este captulo.

3.5.3 Ejemplos
Apndice A, "Ejemplos: Aliviadero ubicacin, tipo y tamao", en este captulo proporciona
detalles adicionales para la localizacin, mecanografa, y dimensionamiento de los
aliviaderos. Estas Ejemplos incluyen:
Ejemplo 1 - . Terrapln existente represa y el vertedero presenta una visin general
de la modificacin del aliviadero de servicio existente y la localizacin, mecanografa, y
el tamao de un nuevo vertedero auxiliar.
Ejemplo 2 - . Nuevo Dique de contencin y aliviadero presenta una visin general
de la localizacin, mecanografa, y el tamao de un nuevo vertedero servicio asociado
con un nuevo dique de contencin.
Ejemplo 3 - . Nueva presa de hormign del aliviadero y presenta una visin general
de localizar, escribir, y el tamao de un nuevo vertedero de servicio asociado con una
nueva presa de hormign.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 59

3.6 Consideraciones generales hidrulicas


Esta seccin proporciona consideraciones hidrulicas generales para determinar el tipo,
la ubicacin y el tamao de un aliviadero modificado o nuevo. Anlisis hidrulico
detallado y el diseo se pueden encontrar en el captulo 5, "Consideraciones hidrulicos
para los aliviaderos y salida Works," en esta norma de diseo. Como se seal
anteriormente, a menos que se especifique lo contrario, el presente captulo es aplicable
a la evaluacin, el anlisis y el diseo de concreto armado, de alta velocidad y
aliviaderos de flujo.
3.6.1 Capacidad de descarga
Una vez se ha determinado la capacidad de descarga, por lo general se presenta en
forma de dibujos (curvas de descarga) y / o tablas con descargas (pies cbicos por
segundo [ft 3 / S]) en relacin con elevaciones RWS (pies [ft]). Estimacin de descarga
la capacidad se basa en cualquiera de los mtodos analticos o modelos
fsicos. Analtico mtodos tpicamente se utilizan para todos los niveles de diseo
(valoracin, la viabilidad y los niveles de diseo final), mientras que los modelos fsicos
son tpicamente limitados a diseo final los niveles. Adems, los modelos fsicos se
emplean normalmente para diseos atpicos que implica inusual topografa, geometra
y / o vertidos o velocidades que superar los niveles de experiencia. Clave en la
estimacin de la capacidad de descarga es determinar el testigo (s) hidrulico para el
rango completo de operacin del vertedero (es decir, la gama completa de agua y
saneamiento rural que lo hara invocar las liberaciones del vertedero). Los controles
hidrulicos incluyen los descritos en el las secciones siguientes.
3.6.1.1 Cresta de control (no controlada o de flujo libre)
Cresta de control se produce cuando hay una superficie libre (agua) y el flujo subcrtico
condiciones 14 existir aguas arriba de la estructura de control (tal como una cresta
conopial estructura), a continuacin, pasar a travs de un estado crtico (es decir, cuando
el nmero de Froude 15 es igual a la unidad o cuando la energa especfica 16s est en
un mnimo para un determinado descarga) en la estructura de control a una condicin de
flujo supercrtico 17 ro abajo de la estructura de control. La ecuacin que rige para el
control de cresta es el vertedero la ecuacin (vase la figura 3.6.1.1-1 y 3.6.1.5-1 mesa
18 para ms detalles):

_____________
14 condiciones de flujo subcrtico se producen cuando el nmero de Froude es menor que la unidad con baja
velocidad de flujo descrito como tranquilo y transmisin [16].
15 nmero de Froude se define como la relacin de fuerzas inerciales a fuerzas de gravedad o flujo promedio a
velocidad ( V ) dividido por la raz cuadrada del producto de la gravedad ( g ) y la profundidad hidrulico ( D ), que
es tpicamente el rea mojada ( A ) dividida por la anchura superior ( T ) de la superficie del agua [16].
16 La energa especfica se define como la energa por libra de agua medida desde el fondo del canal o la suma de la
carga de presin ( y ) y la altura de velocidad ( V2/ 2g ) [16].
17 condiciones de flujo supercrticos se producen cuando el nmero de Froude es mayor que la unidad con alto
velocidad de flujo descrito como rpido, tiro, y torrenciales [16].
18 Tabla 3.6.1.5-1 aparece ms adelante, en la Seccin 3.6.1.5, "Procedimientos de diseo Capacidad de descarga", in
Este captulo.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 60

Q CLH3/2 (Ecuacin vertedero)

Dnde:
Q
H
C

es la descarga total (ft3/ S).


es la carga hidrulica total por encima de la estructura de control del
aliviadero cresta (es decir, la elevacin RWS ( zRWS) Menos el control
del vertedero cota de coronacin estructura ( zCRT) (Ft).
es el coeficiente de descarga (inicial sugiri valores incluyen: 2,62 para el
vertedero de cresta ancha y el desbordamiento de presas, 3.3 para
vertedor de cresta afilada, y 3,7 para cresta conopial). El coeficiente de
de descarga es variable, dependiendo de factores tales como la cabeza
( H ), forma de cresta (conopial, vertedero de cresta afilada, vertedor de
cresta ancha, etc.), estructura de control de entrada (estructura de entrada,
muelles, etc.), el enfoque profundidad del canal ( P ) y la geometra, y las
condiciones aguas abajo (Supresin, la inmersin).
es la longitud de la cresta afectada. Vase el siguiente texto para la
estimacin longitud de coronacin efectiva (pies).

Superficie del agua del depsito


(RWS)
Altura de velocidad (HV) y las prdidas
Altura de velocidad ( hv) un lugar de
control hidrulico
Superficie del agua del depsito
(H)
Flujo

Profundidad crtica (do) situado en el


origen de la cresta

Origen (pice) de
cresta y el lugar de
control hidrulico a lo
largo de la anchura
de la cresta

Figura 3.6.1.1-1. Cresta de control.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 61

Para las estructuras de control con muelles (normalmente se utiliza para apoyar los
puentes ms amplia aliviaderos o necesario para bahas aliviadero de particin para dar
cabida a las puertas, compuertas, o mamparos) y pilares que causan contracciones
laterales de flujo, la efectiva longitud de cresta (L) es menor que la longitud de la cresta
real (L). La longitud de coronacin efectiva (L) se puede determinar por la siguiente
ecuacin:
(Longitud de coronacin efectiva)
Dnde:
L es la longitud de la cresta eficaz (ft).
L ' es la longitud de la cresta real (ft).
N es el nmero de muelles.
Ho es el jefe de diseo hidrulico (ft).
Kp es el coeficiente de contraccin del muelle (para la cabeza del
diseo, Ho, promedio
Los valores incluyen: 0. 2 para muelles cuadrados de nariz con esquinas
redondeadas; 0.1 para muelles de hocico redondeado; y 0.0 para muelles
en punta de nariz). Para ms detalles, consulte el Captulo 5,
"Consideraciones hidrulicos para los aliviaderos y la salida de obras", en
esta norma de diseo.
3.6.1.2 Control de orificio (flujo controlado)
Una constriccin de la superficie mojada (por ejemplo, una puerta parcialmente abierta)
entre el depsito de aguas arriba y caractersticas de conduccin de aguas abajo (tales
como una rampa o una conducto que fluye libremente, no presurizado) crea una presin
y velocidad cambio. La ecuacin que gobierna se deriva de la Bernoulli 19 y la
continuidad 20 ecuaciones (ver figura 3.6.1.2-1 y 3.6.1.5-2 mesa 21 para ms detalles).

_____________
19 Ecuacin de Bernoulli o energa se basa en la energa total o de la cabeza (H) es igual a la suma de la cabeza
encima de una referencia ( z1-El Daum), La profundidad de flujo ( d ) y la carga de velocidad ( V2/ 2g ). Con esto en
mente, y aplicando el principio de conservacin de la energa (continuidad), el Bernoulli la ecuacin se define como
la altura total en el punto 1 ( H1z =1+ d1+ V 1/ 2g ) igual a la altura total a una punto aguas abajo 2, adems de la
prdida de carga ( hL) Entre el punto 1 y el punto 2 ( H2z =2+ d2+ V2/ 2g + hL)[15].
20 Ecuacin de continuidad se basa en la descarga total ( Q ) es constante a lo largo, y descarga es el producto de la
velocidad media ( V ) y el rea mojada ( A ). Ante esto, la continuidad ecuacin se define como el producto de la
velocidad media ( V1 ) Y rea mojada ( A1 ) En el punto 1 igual a el producto de la velocidad media ( V2 ) Y rea
mojada ( A2 ) En el punto 2 [16].
21 Tabla 3.6.1.5-2 aparece ms adelante, en la Seccin 3.6.1.5, "Procedimientos de diseo Capacidad de descarga",
en
Este captulo.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 62

(Ecuacin orificio)
Dnde:
Qi es la descarga total (ft3/ S).
Ha es la carga hidrulica por encima de la lnea central de abertura del
orificio elevacin (es decir, la elevacin RWS ( zRWS) Menos abertura
del orificio la elevacin de la lnea central ( zORF) (Ft).
C es el coeficiente de descarga (inicial sugiri valor incluye: 0,6 para
pared vertical o portn montado sobre ruedas y 0,65 para radial puerta,
que se detalla en el diseo de pequeas represas [3]).
A es el rea de abertura del orificio (es decir, producto de la anchura de la
abertura (L ) y la dimensin mnima ( d ) entre la parte superior del flujo
de superficie y el fondo de la abertura) (ft2). g es la aceleracin debida a
la gravedad (ft / s2).

Superficie del agua del depsito


(RWS)

Puerta
Carga hidrulica (Ha) de
apertura de la puerta
central
Flujo
Dimensiones mnimas)
entre la cresta y la puerta.

Ecuacin orificio:

Figura 3.6.1.2-1. Control de orificio.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 63

3.6.1.3 Control de tubera (Flujo a presin)


Existe control de tubera (flujo a presin) cuando en lugar de una superficie libre
(agua), la agua est confinado en un sistema cerrado (tal como un conducto o tnel)
entre el embalse aguas arriba y aguas abajo del canal del ro, la presin y la creacin de
cambio de velocidad. La ecuacin que gobierna se deriva de la Bernoulli y las
ecuaciones de continuidad (vase la figura 3.6.1.3-1 y 3.6.1.5-3 mesa 22 para ms
detalles).
(Forma de la ecuacin de Bernoulli)

Dnde:
Q1 es la descarga total asumido (m3 / s).
Q2 es la descarga total calculado (m3 / s).
H1 se asocia con Q1 y es la altura total estimado igual a la diferencia
entre el RWS y la elevacin de referencia aguas abajo. H1 se define
adems como la suma de las prdidas de carga del sistema (HL1) y la
cabeza velocidad de salida (HV1) (ft).
H2 est asociada con Q2 y es la altura total estimado igual a la diferencia
entre el RWS y la elevacin de referencia aguas abajo. H2 se define
adems como la suma de las prdidas de carga del sistema (HL2) y la
cabeza velocidad de salida (HV2) (ft).
Kp es Q1 / (H1)1/2

_____________
22 Tabla 3.6.1.5-3 aparece ms adelante, en el apartado 3.6.1.5 de este captulo

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 64

Superficie del agua del


Altura
depsito (RWS)
total
Lnea de energa
Suma de las prdidas

Altura de Flujo
velocidad
Forma de la ecuacin de
Bernoulli:

Donde H1 es la altura total de la


Q1 y H2 es la altura total de la
Q2

Elevacin de referencia aguas abajo - oscila entre la


lnea central de la salida situada hacia abajo y la
superficie del agua de descarga.

Figura 3.6.1.3-1. El control de la tubera.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 65

3.6.1.4 Controles hidrulicos mltiples


Es comn que un vertedero de tener mltiples controles hidrulicos que se producen para una parte de la gama completa de agua y saneamiento
rural que invocan comunicados de aliviadero. Un numero de
Ejemplos incluyen:
El ejemplo ms comn es un vertedero cerrada, donde la hidrulica el control ser o bien el control de cresta (puertas levantadas por
encima de la superficie del agua en la estructura de control) o el control orificio (puertas estn por debajo de la superficie del agua en la
estructura de control).
Otro ejemplo es una gloria vertedero maana que sera tpicamente diseado para el control de la cresta de la mayor parte de la gama de
agua y saneamiento rural que invocan comunicados hasta la mxima de diseo RWS. 23 Si el mximo de diseo se supera RWS (por
ejemplo, debido a los cambios en la carga hidrolgico; es decir, las inundaciones ms grandes), el control hidrulico sera pasar de un
principio cresta de control para el control de orificios; y dependiendo de la magnitud del aumento de la
RWS, el control hidrulico pasara de control de orificio de tubera controlar.
Aliviaderos de alcantarilla podran ser objeto de mltiples controles hidrulicos. El tipo de control depender de la pendiente, tamao,
forma, longitud y rugosidad de la alcantarilla, junto con la entrada y la geometra de salida. En general hablando, si la relacin de la carga
hidrulica de entrada ( H ) sobre el dimetro o altura de la alcantarilla ( D ) es menor que 1,5, y en funcin de la pendiente de la
alcantarilla, cualquiera de los controles hidrulicos podra existir. Para H / D > 1,5, control de tubera tpicamente existir [3].
3.6.1.5 Procedimientos de diseo de capacidad de descarga
Al utilizar mtodos analticos, los pasos generales para la estimacin de la descarga se resumen capacidad de un aliviadero cuando el control
hidrulico es el control de cresta
En la Tabla 3.6.1.5-1. Pasos similares se aplican para la estimacin de la capacidad de descarga de un vertedero cuando el control hidrulico est
orificio o tubo de control. Estos pasos se resumen en la mesas 3.6.1.5-2 y 3.6.1.5-3, respectivamente.
Como se seal anteriormente, ms de un control hidrulico puede entrar en juego durante porciones de la gama completa de agua y saneamiento
rural que invocan comunicados de aliviadero. En este caso, una curva y / o mesa de la capacidad de descarga de material compuesto se desarrolla,
que combina cumplir las estimaciones de las tablas 3.6.1.5-1, 3.6.1.5-2 y 3.6.1.5-3. A curva de descarga que ilustra mltiples controles
hidrulicos es presentado por Figura 3.6.1.5-1.
__________

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 66

23
Para algunos vertederos de gloria de la maana, el diseo incluye un cambio de control hidrulico de cresta a orificio cerca de las RWS mxima de diseo, siempre que el rea mojada en el
extremo de aguas abajo del conducto o tnel no excede de aproximadamente 75 por ciento del rea total en seccin transversal del conducto o tnel a garantizar condiciones de caudal libre. Este
enfoque puede resultar en una estructura ms control econmico [3].

Tabla 3.6.1.5-1. Procedimiento para la estimacin de la capacidad de descarga de un vertedero de cresta


Paso 1
(Supuestos iniciales)

Asumir un coeficiente constante de descarga (C), la longitud del


coronamiento (L), y la cota de coronacin. Asumido (inicial) C tpico
de un vertedor de cresta afilada es de 3,3, cresta de arco ojival es 3,70,
y por un vertedor de cresta ancha Tal como coronacin de la presa de
control de leyes o alfizar (desbordamiento), es de 2.62.

Paso 2
(Curva de descarga
inicial)

Calcular una capacidad de descarga inicial (curva y / o tabla) DONDE:23Q


CLH (ecuacin de Weir)Donde H es la carga hidrulica Por encima de la
estructura de control aliviaderos Crest(Es decir, la elevacin RWS (zRWS) aliviaderos estructura de control cresta de elevacin (zCRT)).

paso 3
(Routing inundacin
inicial)

Las inundaciones de ruta (hydrograph) a la mxima DETERMINAR RWS


(RWS) (MAR Seccin 3.6.2, "Enrutamiento de inundacin," en este captulo
para ms detalles).

Paso 4
(Inicial Diseo
Cabeza)

Calcule el buen diseo inicial (HD), donde: H (z z) ... o ... D RWS CRT
0,75 () D CRT RWS H z z de cresta conopial solamente. La razn de
utilizar el 75% de la altura total mxima ya que el diseo es bueno para
desarrollar una forma de cresta ms eficiente para los pequeos, aliviaderos
ms frecuentes comunicados. Para las versiones ms grandes, a distancia, la
presin ms baja puede dar lugar a(Es decir, undernappe se aleja de la cresta
de la superficie de flujo).

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 67

paso 5
(Afinar coeficiente de
descarga)

paso 6
(Revisar la curva de
descarga)

Calcular el coeficiente de refinado, la variable de descarga (C) El uso de


"dato" o mtodo de la talladora escasa encontrado en Diseo de pequeas
represas [3] Procedimientos para calcular los coeficientes de descarga de
desbordamiento de formas irregulares que se encuentran en Ingeniera
Monografa No. 9 [17], u otras referencias, vertederos afilados y amplia
cresta [16,18,19], anlisis de volumen finito (como FLOW3D), o modelos
fsicos. Adems, los detalles adicionales se pueden encontrar en el captulo 5,
"Consideraciones para aliviaderos y salida de obras hidrulicas," en esta
norma de diseo.
Calcular la capacidad de descarga revisada (curva y / o tabla).

paso 7
(Revisado el trnsito
de avenidas)

Las inundaciones determinar redireccionar al mximo RWS (RWS) (MAR


Seccin 3.6.2, "Enrutamiento de inundacin," en este captulo para obtener
ms detalles sobre el enrutamiento de inundaciones).

paso 8
(Finalizar la curva de
descarga y de
trnsito de avenidas)

Si RWS (paso 3) es 10% ms o menos de RWS (paso 7), repita los pasos del 4
al 7. Si RWS (paso 3) est dentro del 10% de la RWS (paso 7), las
estimaciones de capacidad de descarga suelen ser satisfactoria.

Tabla 3.6.1.5-2. Procedimiento para la estimacin de la capacidad de descarga de un aliviadero de orificio

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 68

Paso 1
(Supuestos
iniciales)

Paso 2
(Inicial Diseo
Cabeza)

Asumir un coeficiente constante de descarga (C), el rea de la abertura del


orificio (A), y la lnea central de la abertura del orificio de elevacin. Un tpico
asumido (inicial) C durante un orificio es de 0,60 (C refinado de la etapa 5 ser
tpicamente entre 0,60 y 0,98, DEPENDIN en la aplicacin, como radiales o
montadas en el volante puertas son cresta conopial, cabeza-pared sobre diversos
vertederos conformados o una puerta superior hay una estructura de control del
canal radial) [3].
Calcular una capacidad de descarga inicial (curva y / o tabla) DONDE:un Q
CA 2gh (ecuacin de orificio)Dnde est la carga hidrulica Ha encima del
orificio abriendo la elevacin de la lnea central(Es decir, la elevacin RWS
(zRWS) - abertura del orificio central de elevacin (zORF)).

paso 3
(Routing
inundacin
inicial)

Las inundaciones de ruta (hydrograph) a la mxima DETERMINAR RWS


(RWS) (MAR Seccin 3.6.2, "Enrutamiento de inundacin," en este captulo
para obtener ms detalles sobre el enrutamiento de inundaciones).

Paso 4
(Inicial Diseo
Cabeza)

Calcule el buen diseo inicial (HD), donde:

paso 5
(Afinar
coeficiente de
descarga)

Calcular el coeficiente de refinado, la variable de descarga (C) El uso de


mtodos analticos que se encuentran en Diseo de pequeas represas [3] u otras
referencias [18, 20], el anlisis del volumen finito (como FLOW3D), o modelos
fsicos. Adems, los detalles adicionales se pueden encontrar en el captulo 5,
Consideraciones hidrulicos para los aliviaderos y salida Works, "en esta norma
de diseo.
Calcular la capacidad de descarga revisada (curva y / o tabla).

paso 6
(Revisar la
curva de
descarga)

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 69

paso 7
(Revisado el
trnsito de
avenidas)

Las inundaciones determinar redireccionar al mximo RWS (RWS) (MAR


Seccin 3.6.2, "Enrutamiento de inundacin," en este captulo para obtener ms
detalles sobre el enrutamiento de inundaciones).

paso 8
(Finalizar la
curva de
descarga y de
trnsito de
avenidas)

Si RWS (paso 3) es 10% ms o menos de RWS (paso 7), repita los pasos del 4 al
7. Si RWS (paso 3) est dentro del 10% de la RWS (paso 7), las estimaciones de
capacidad de descarga suelen ser satisfactoria.

Tabla 3.6.1.5-3. Procedimiento para la estimacin de la capacidad de descarga de un vertedero para el control de la tubera
Paso 1
(Supuestos
iniciales)

DS-14(3)

Suponga que el flujo de presin y Condiciones estimacin de buena prdidas (HL) entre el
depsito y el canal del ro aguas abajo de una descarga asumido (Q1). Detalles adicionales
acerca de las buenas PRDIDAS tpicos se pueden encontrar en Diseo de pequeas represas
[3] y en el captulo 5, "Consideraciones para la toma de aliviaderos y Obras Hidrulicas," en
esta norma de diseo.

Agosto del 2014

3 - 70

Paso 2
(Curva de
descarga inicial)

Calcular la altura total (H1) para asumir la descarga (Q1) y controles (puertas / vlvulas) estn
completamente abiertas, donde:
Calcular una capacidad de descarga inicial (curva y / o mesa) donde:
(Forma de la ecuacin de Bernoulli)
Donde H2 es la altura total entre las elevaciones asumidos RWS (zRWS) y elevaciones de
referencia aguas abajo (ZDS).
Notas: Orientacin general para elevacin de referencia aguas abajo (campos) incluye: Para
el flujo sin apoyo (condiciones de flujo libre), utilice la elevacin de la lnea central de la salida
situada hacia abajo.
Para el flujo del agua de descarga soportada en la que se encuentra en o por debajo de la
elevacin de la lnea central de la salida situada hacia abajo, utilice la corona de elevacin
(superior) de salida de aguas abajo.
Para el flujo del agua de descarga soportada en la que se encuentra entre la lnea central y
superior de salida situada hacia abajo, utilice la corona de elevacin (superior) de salida de
aguas abajo.
En caso de salida del agua es superior a la corona de aguas abajo (arriba) elevacin de salida,
utilice la superficie del agua de descarga.
zds podra variar con la descarga, por lo que algunos iteracin puede ser necesaria para estimar
la descarga (Q2) para una altura total determinado (H2) (es decir, la superficie del agua de
descarga de 500 pies3 / s frente a 1.000 m3 / s podra ser muy diferente). Un factor clave es la
estimacin de la capacidad de descarga de las condiciones de flujo de presin es la perdidas de
carga (HL)

Paso 3
(Hojas de ruta
inundacin
inicial)

Inundaciones de ruta (hidrogramas) para determinar los mximos RWS (ver Seccin 3.6.2,
"Enrutamiento de inundacin," en este captulo para obtener ms detalles sobre el enrutamiento
de inundacin).

Etapa 4
(Afinar prdidas
de carga)

Calcular la descarga (Q2) usando rango razonable de las prdidas de carga para determinar la
sensibilidad de las hiptesis, que se basa en mtodos analticos [3], o refinar la estimacin de
descarga utilizando el anlisis de volmenes finitos (como FLOW3D) o modelos fsicos.
Adems, los detalles adicionales se pueden encontrar en el captulo 5, "Consideraciones
hidrulicos para los aliviaderos y salida Works," en esta norma de diseo.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 71

paso 5
(Curva de
descarga
revisado)
paso 6
(Revisado
inundacin de
ruta)

DS-14(3)

Calcular la capacidad de descarga revisada (curva y / o tabla).

Reencaminar inundaciones para determinar las mximas RWS (vase la Seccin 3.6.2,
"Enrutamiento de inundacin," en este captulo para obtener ms detalles en relacin con el
enrutamiento de inundacin).

Agosto del 2014

3 - 72

Figura 3.6.1.5-1. 1 Curva de Descarga - Mltiples Controles


Hidrulicos (2).

3.6.1.6
Aliviaderos Existentes
Para Aliviaderos existentes que forman parte del
inventario de recuperacin, capacidad de descarga ha
sido determinado y por lo general est bien definidos.
La principal fuente de informacin actual de capacidad
de la descarga del aliviadero (oficial) es el SOP para
una presa determinada. La capacidad de descarga en el
SOP representa las condiciones operativas existentes y
normalmente proporcionar informacin adecuada a
menos que cambios operacionales o fsicas estn siendo
considerados, tales como levantar el normal o
inundacin induccin mxima reducirla, o modificar o
cambiar caractersticas del Aliviadero existente. En
estos casos, la capacidad de descarga existente debe ser
reevaluada y (si es necesario) reestimada. Otra fuente
para las capacidades de descarga del aliviadero es
informes de estudio de fsica (hidrulico) modelo, que
estn disponibles para muchas instalaciones de
recuperacin. Adems, las mediciones de flujo real de
medidores de ro, metros de flujo u otros dispositivos
de medicin pueden utilizarse para verificar las curvas
de descarga existentes o para desarrollar curvas de
descarga. Generalmente procedimientos analticos para
la evaluacin y estimacin de la capacidad de descarga
se han observado previamente. Tambin, detalles de

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 73

reevaluar y estimar la capacidad de descarga ms se tratan en el captulo 5, "Consideraciones para vertederos y salida de obras hidrulicas," en
este diseo estndar.
Para aliviaderos existentes que no son parte del inventario de recuperacin, descarga capacidad informacin puede no siempre estar disponible.
Si este es el caso, las estimaciones se desarrollar usando mtodos analticos o modelos fsicos. Como se seal anteriormente, los controles
hidrulicos para el aliviadero existente, est determinado por lo que se puede estimar la capacidad de descarga. Procedimientos generales para la
evaluacin y estimacin de la capacidad de descarga, se han observado previamente. Detalles sobre la evaluacin y estimacin de la capacidad de
descarga ms se tratan en el captulo 5, "Consideraciones para vertederos y salida de obras hidrulicas," en este diseo estndar.
Finalmente, se destac que al evaluar la capacidad de descarga de vertedero existente, debe prestarse atencin a la posibilidad de un cambio de
control hidrulico podran producirse mayores que la cabeza mxima de diseo de cabezales hidrulicos.
3.6.1.7 Nuevos Aliviaderos.
Para nuevos aliviaderos, las estimaciones de capacidad de descarga se desarrollar usando mtodos analticos o modelos fsicos. Como se seal
anteriormente, se determinan primero los controles hidrulicos para el nuevo aliviadero. Entonces, se estima que descarga capacidad.
Procedimientos generales para la evaluacin y estimacin de la descarga. Capacidad se haba observado anteriormente. Detalles sobre la
evaluacin y estimacin de la capacidad de descarga ms se tratan en el captulo 5, "Consideraciones para vertederos y salida de obras
hidrulicas," en este diseo estndar

3.6.2

Enrocamiento de Inundacin

Rutas de inundacin del embalse se basan tpicamente en condiciones de nivel unidimensional (rutas de inundacin a veces referida como
esttico) donde el cambio de almacenamiento del embalse es la diferencia entre entrada y salida durante un intervalo de tiempo dado.
Consideraciones clave para la preparacin de una ruta de inundacin se discuten en las secciones siguientes.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 74

3.6.2.1 Datos Actuales


Para una presa existente, la mejor fuente de datos actuales es generalmente el SOP. Sin embargo, debern volver a ser recogidos, creado o si los
datos actuales no estn disponibles o suficientes datos. Para una presa nueva, datos se recogen o desarrollados. Estos datos incluyen:

Almacenamiento de depsito (acres-pies) versus elevacin del tanque (pies) Representado como una curva o en forma tabular. Si
datos de almacenamiento de depsito o topografa existente no es suficiente, es un mtodo aceptable de ampliar almacenamiento de
embalse (extrapolar) asumiendo una extensin lineal (lnea recta) de la curva de la superficie de embalse a elevaciones ms altas. El
almacenaje de reserva incremental puede estimarse mediante el uso de la ecuacin 24 primordial para una determinada profundidad
delimitada por dos reducirla y las superficies de depsito asociadas con estos reducirla. Para reservorios existentes, acumulacin de
sedimentos puede afectar el almacenamiento de depsito disponible para las distribuciones de la inundacin.

Operaciones de depsito, que podran influir en Cundo y cmo se realizan los trabajos de estructura hidrulica.

Capacidad de descarga de cada estructura correspondientes (incluyendo la cresta de la represa rebase las condiciones), que
participar en el primer relleno operaciones de evacuacin (vase la seccin 3.6.1, "Capacidad de descarga", en Este captulo para ms
detalles), incluyendo crestas de presa/dique donde es posible rebasar.

____________
24 prismoidal ecuacin -? V = (/ 6? H) x (A1 + A2 + 4xAM), donde:? V es de almacenamiento incrementada (acre-pie); ? H es la profundidad entre dos elevaciones RWS (pies); A1 y A2 son las
reas de superficie de depsito que limitan la profundidad incremental (acres); y AM es el rea de superficie del embalse asociado a los RWS punto medio dentro de la profundidad incremental
(acres). Nota: El mtodo de la media zona de extremo para la estimacin de volumen,? V = (H / 2) x (A1 + A2), slo debe usarse cuando un prismoide vara slo en una direccin (como una
cua). Si el prismoide vara en dos o tres direcciones (como una pirmide), el mtodo de media de la zona final o bien subestimar o sobreestimar el volumen correcto y no debe ser utilizado (un
ejemplo de esto es una forma de pirmide truncada o tronco de cono, que define el divisor paredes de una estructura de control fuseplug aliviadero segmentado - las paredes de pendiente en dos
direcciones).

3.6.2.2

A partir RWS

La elevacin inicial de RWS es quizs la variable ms sensible que puede ajustarse en un encaminamiento de la inundacin. Lineamientos generales son los
siguientes:

Para depsitos sin control de inundaciones (refirase al SOP para cualquier requisito especfico para una presa existente). -Si no es
observado en el SOP para una presa existente o si ocuparse de una nueva presa, la RWS partida mxima generalmente se basar en la

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 75

mxima normal de las condiciones, tpicamente la parte superior de conservacin activa. Tenga en cuenta que aunque los RWS normal
mxima normalmente se asumieron para fines de diseo, una amplia gama de a partir de RWS necesitar ser evaluado con anlisis
cuantitativo del riesgo.

Para embalses con control de inundaciones (ver otra vez al SOP para cualquier requisito especfico para una presa existente). -Si no es
observado en el SOP para una presa existente o si se trata de una nueva presa, la reserva de control de inundacin mxima RWS (RWS
tpicamente menos que las condiciones normales de mxima que proporciona espacio de almacenamiento adicional de inundacin en el
embalse) se utilizar como mnimo y el mximo condiciones normales (la tapa de conservacin activa) o parte superior de uso comn se
utilizar como mximo. Como se seal anteriormente, una gama de arranque reducirla tendr que ser evaluado para el anlisis
cuantitativo del riesgo.

3.6.2.3

Tiempo de Empezar

La hora de salida para el encaminamiento de un hidrograma puede cambiar la RWS mximo resultante y las correspondientes estructuras de descarga.
Lineamientos generales se resumen en las siguientes vietas:

Para depsitos sin control de inundaciones e hidrogramas sin antecedente de inundaciones (es decir, entrada es mayor que las condiciones
de flujo base). -La partida RWS se mantiene hasta entrada supera la capacidad de descarga de las estructuras correspondientes
(normalmente conocida como "la salida es igual a flujo de entrada"

Para depsitos sin control de inundaciones e hidrogramas con antecedente de inundaciones. - El tiempo de inicio se fija generalmente al
principio del evento de inundacin (normalmente conocido como "el tiempo es igual a cero").

Para embalses con hidrogramas con o sin antecedente de inundaciones y control de inundaciones. - La salida se limita a cumplir con los
requisitos de reduccin de daos de inundacin hasta un RWS especificado o una gama de reducirla (es decir, curvas de regla), por
encima del cual no hay por lo general restricciones de descarga.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 76

3.6.2.4 Incremento de Tiempo


Para asegurar que se determina la mxima descargan de estructuras correspondientes elevacin o mximo RWS, usar 1 hora (o menor)
incrementos de tiempo antes y despus de alcanzar la mxima RWS (Nota: esto puede requieren mltiples rutas para identificar el perodo de
tiempo cuando se produce la mxima RWS, y despus refinar incrementos de tiempo durante este tiempo, posiblemente en el rango de 3 a 6
horas antes y despus de la RWS mxima ocurre). Incrementos de tiempo tan pequeos como 15 minutos pueden ser necesaria para hidrogramas
de corta duracin como un evento de tormenta. El propsito es determinar cuando la salida es igual a la afluencia en los RW mximo, y cuando
la salida supera afluencia como el depsito se dibuja hacia abajo.
3.6.2.5 Recorrido Completo
Todas las rutas de inundacin deben ejecutarse hasta que la elevacin de RWS retrocede a la partida RWS o ha alcanzado una condicin de
estado estacionario (es decir, no contina a ceder debido al flujo de salida es igual a). Esto puede proporcionar duraciones de funcionamiento del
aliviadero o rebase la presa, que se utiliza para los propsitos de la evaluacin (como evaluar el potencial hidrulico adverso y/o identificacin de
tolerancias superficiales del flujo). Debe destacarse para hidrogramas con mltiples picos y asegurar las rutas extiende ms all del ltimo pico.
3.6.2.6 Estudio de Robustez (Francobordo)
Como se analiz en el captulo 2, "Consideraciones hidrolgicas", en la presente norma de diseo, las incertidumbres se evalan y se aborda un
estudio de robustez. Estas incertidumbres pueden estar relacionados con el mtodo de estimacin de las inundaciones, las operaciones de
embalse y represa, vertedero cerrado o toma de obras, reduccin de aliviadero o toma de obras la capacidad de descarga debido a la suciedad y
otros mecanismos y eventos futuros asociados con la evolucin ascendente y descendente. Para tener en cuenta estas incertidumbres, se evalan
mediante la simulacin de las condiciones de qu pasara si en las rutas de inundacin. Estos escenarios podran crear elevada reducirla mximo
sobre el diseo mximo RWS, que se utiliza para establecer requisitos de francobordo para una ya existente o una nueva presa. Consulte
Captulo 2, "Consideraciones hidrolgicas", en la presente norma de diseo para la robustez (francobordo) estudio detalles y ejemplos.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 77

3.6.3 Evacuacin de depsito y primer llenado


Consideraciones importantes para el almacenamiento y embalses multipropsitos incluyen la capacidad de evacuar (menor o drenaje) el depsito
en una oportuna manera control primer relleno las tasas y de un embalse. En su mayor parte, la estructura hidrulica clave usada para reducir el
depsito en tiempo y forma o controlar el aumento del embalse es la obra de toma. Sin embargo, todas las estructuras hidrulicas, incluyendo las
obras de toma, cerradas aliviaderos y compuertas de alimentacin, podran ser empleadas para controlar el embalse [22]. Debido a la posibilidad
de utilizar un vertedero cerrado, alguna discusin de evacuacin del embalse y primer relleno se incluye en este captulo; sin embargo, para una
discusin ms detallada, consulte Captulo 4, "toma de obras diseo General Consideraciones, en este diseo estndar y ACER Memorando
tcnico N. 3, criterios y directrices para la evacuacin de embalses de almacenamiento y tamao bajo nivel salida de obras [22]. Tenga en
cuenta que un estudio de evacuacin del embalse se asocia tpicamente a una situacin de emergencia. En trminos generales, una situacin de
emergencia podra iniciar disminucin rpida de la reserva para limitar o impedir el dao o la falla de una estructura correspondientes o incluso la
presa itself.25 en algunos casos, debe tenerse cuidado con la tasa de bajar el embalse debido a posibles daos o fallos de estructura
correspondientes (adverso hidrulica), terrapln de la presa (falta de pendiente) o borde de embalse (deslizamiento).
Evacuacin del embalse y los primeros estudios de relleno utilizan pasos similares como se seal anteriormente para la encaminamiento de la
inundacin. Las siguientes secciones resumen las ms importantes consideraciones para preparar evacuacin de embalse o de llenado primero
estudios.
3.6.3.1 Datos Actuales
Para una presa existente, la mejor fuente de datos actuales es generalmente el SOP. Sin embargo, datos necesite ser recogido, creado o ampliado
si no se dispone de datos actuales. Para una presa nueva, datos se recogen o desarrollados. Estos datos incluyen:

Almacenamiento de depsito (acres-pies) versus elevacin del tanque (pies), representado como una curva o en forma tabular.

Operaciones de depsito, que podran influir en Cundo y cmo se realizan las releases de estructura hidrulica.

Capacidad de cada estructura correspondiente, que participarn en la ruta el hidrograma de descarga (vea seccin 3.6.1, "Capacidad de
descarga", en este captulo para ms detalles).

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 78

3.6.3.2 A partir RWS


Estudios de evacuacin del embalse, como con rutas de inundacin, la elevacin inicial de RWS es quizs la variable ms sensible. Una de las
siguientes tres elevaciones de RWS debe seleccionarse para determinar los requisitos de evacuacin del embalse:

Parte superior de capacidad de uso comn. Si un tanque tiene un requisito de control de inundaciones, un RWS asociados con la parte
superior de la capacidad de utilizacin conjunta se han establecido y se considerara la mxima condicin normal.

Parte superior de la capacidad de conservacin activa. Si un embalse no tiene un requisito de control de inundaciones (almacenamiento
de informacin de uso comn o control de inundaciones exclusivo), la RWS asociados con la parte superior de la capacidad de
conservacin activa sera considerado la mxima condicin normal.

Otras elevaciones RWS. Algunos reducirla de la parte superior de la articulacin de capacidad o la parte superior de la capacidad de
conservacin activa puede considerarse si las operaciones de depsito (de una presa existente) o las operaciones de depsito prevista (de
una presa nueva) indican que otro RWS es ms adecuado. Varios ejemplos son los siguientes:
o Un depsito existente nunca se ha llenado durante un perodo prolongado de tiempo. En este caso, los RWS mximos histricos o
superior pueden ser una RWS partida apropiados. Desde la filtracin, lo que podra conducir a la erosin interna, no se puede
observar hasta que se produzca primer llenado (es decir, superior a RWS mximos histricos), puede haber un riesgo elevado de
fracaso potencial como los alcances del yacimiento y supera el mximo histrico RWS. Es en este momento que la capacidad del
depsito de evacuacin sern crticos.
o Para una presa existente o nueva que est destinada a almacenar la mayor parte de un evento de inundacin con poca o ninguna
comunicados durante el evento de inundacin, la RWS asociado con todo o parte del exclusivo control de inundaciones o
inundacin de pago puede ser una RWS de partida apropiado.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 79

Para los primeros estudios de relleno, la RWS partida variar dependiendo de las condiciones especficas. Algunas de las consideraciones se
incluyen:

Presas Existentes. Primer relleno condiciones existirn para reducirla que exceden el mximo histrico RWS. Las tasas de relleno sern
nicas para una presa determinada y pueden variar desde baja a rangos de elevacin depsito superior. Una tasa normal o comn puede
ser de 1 pie por da, con intervalos de menos de 1 pie a 3 pies por da para presas de terrapln. Un ndice normal o comn de 10 pies por
da no es excesivo para presas de hormign en cimientos de roca competente. Tambin, intermedio "tiene" en el llenado de depsito (paro
de) puede ser incorporada en el primer llenado los requisitos. Estos "sostiene" ofrecen tiempo de windows para supervisar las
condiciones de la presa y, si es necesario, revisar tarifas de relleno. Consulte Captulo 4, "Toma de obras diseo consideraciones
generales," en este diseo estndar para ms detalles.

Presas nuevas y modificadas. Primeras condiciones de relleno se establecer antes de completar la construccin. Como se indic para
las represas existentes, tipos de relleno sern nicos para una presa determinada y pueden variar desde baja a rangos de elevacin
depsito superior. Una tasa normal o comn podra ser de 1 pie / da, con intervalos de menos de 1 pie a 3 pies por da para terrapln,
presas. Un ndice normal o comn de 10 pies por da no es excesivo para presas de hormign en cimientos de roca competente. Tambin,
intermedio "tiene" en el llenado de depsito (paro de) puede ser incorporada en el primer llenado los requisitos. Estos "sostiene" ofrecen
tiempo de ventana para supervisar las condiciones de la presa y, si es necesario, revisar tarifas de relleno. Consulte Captulo 4, "Toma de
obras diseo consideraciones generales," en este diseo estndar ms detalles.

3.6.3.3 Hidrologa
Las entradas de embalse para el perodo de evacuacin o primer relleno se basan en registros de caudales para el depsito (el existir) o para un
sitio dado de la presa (nuevo).

Evacuacin de Reservorio. La entrada ser los mayores consecutivos caudales mensuales promedio para el perodo de evacuacin del
embalse.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 80

En primer Llenado. La entrada ser la combinacin del flujo de base (caudales mensuales promedio para el periodo de llenado
previsto) y una inundacin de frecuencia. La inundacin de frecuencia ser seleccionada para que sean el riesgo total durante el primer
llenado en niveles aceptables. El proceso de seleccin la inundacin de frecuencia para el primer relleno es muy similar al proceso de
seleccin de las inundaciones de desviacin de construccin. Para obtener ms informacin, consulte Captulo 2, "Consideraciones
hidrolgicas", en la presente norma de diseo. Si hay no hay consideraciones de riesgo, la inundacin de frecuencia mnima puede
basarse en cinco veces la longitud de la etapa de llenado con un periodo de retorno mnimo de 5 aos.
Para algunas presas como instalaciones fuera de corriente, entrada es parcial o totalmente proporcionado por medios artificiales, como de
canales, ductos y almacenaje de la bomba. Entrada artificial debe ser controlada o eliminada durante la evacuacin del embalse y
primeras actividades de relleno.

3.6.4

Obra Hidrulica

En las secciones anteriores se centran en la estructura de control de un aliviadero. Para definir, evaluar y aliviaderos del transporte terminal y
caracterstica estructura, adicional de diseo hidrulicos consideraciones entran en juego.
3.6.4.1 Caracterstica de Transporte
Caractersticas de transporte situadas inmediatamente aguas arriba y aguas abajo de una estructura de control incluyen canales de acercamiento,
las estructuras de entrada, conductos, conductos o tneles. Estas caractersticas de transporte pasan flujo del depsito a la estructura de control,
as como pasan el flujo de la estructura de control a la estructura terminal. La funcin de transporte (como un canal de acercamiento y/o la
estructura de entrada) situado inmediatamente aguas arriba de la estructura de control que generalmente tiene un nivel de preocupacin en
trminos de condiciones de significativa carga que podran conducir a daos o falta de esta caracterstica que resulta en una liberacin
incontrolada de la depsito. Sin embargo, cabe sealar que las prdidas de carga (hidrulico) asociado con el canal de aproximacin o la
estructura de entrada deben explicarse en el clculo de la capacidad de descarga de un vertedor.
Tambin es importante que la configuracin de canales de acercamiento no ser vulnerables a problemas de estabilidad (por ejemplo, falta de
pendiente en condiciones saturadas) por lo que no va a aumentar las prdidas de carga a travs del canal de enfoque durante las operaciones de la
inundacin. La funcin de transporte (como un canal, conducto o tnel) situada inmediatamente aguas abajo de la estructura de control es ms
probable que sea objeto de condiciones de significativa carga (como flujos grandes y altas velocidades) que potencialmente podran conducir a

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 81

dao o la falla de esta funcin, erosin de la Fundacin e incontrolado suelte del embalse. Por lo tanto, el enfoque del siguiente texto es la
funcin de transporte aguas abajo. Hay una serie de consideraciones hidrulicas que deben ser evaluados como se describe en las secciones
siguientes, que se aplican a las funciones de transporte. Estas consideraciones hidrulicas incluyen:

Cavitacin potencial, Consulte Seccin 3.6.4.1.1 en este captulo.

Francobordo para funciones de transporte, Consulte Seccin 3.6.4.1.2 en este captulo.

Convergencia y divergencia de las paredes del conducto, Consulte Seccin 3.6.4.1.3 en este captulo.

Peralte, curvatura vertical y curvatura horizontal, Consulte Seccin 3.6.4.1.4 de este captulo.

Presin de Estancamiento, Consulte la seccin 3.6.4.1.5 de este captulo.

3.6.4.1.1 Cavitacin Potencial


Daos o falta de caractersticas de transporte puede y es el resultado de cavitation26 (ver figuras 3.6.4.1.1-1 y 3.6.4.1.1-2). Algunos casos de
daos por cavitacin son aliviaderos de servicio Glen Canyon Dam, aliviadero de presa Hoover servicio y aliviadero de servicio pez presa.
Debido a experiencias pasadas de recuperacin, considerable investigacin y desarrollo se han realizado hasta el punto que ms hidrulica
anlisis y diseos de vertedores incluir evaluacin del potencial de cavitacin y mitigacin posterior, si es necesario. Evaluacin del potencial
de cavitacin se basa en estimar el ndice de cavitacin (), que es una funcin de presin y velocidad [7, 23].

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 82

_____________
26 La cavitacin se define como la formacin de burbujas o huecos en zonas de baja presin dentro de un lquido (comunicados aliviadero) debido al flujo de irregularidades de la superficie y / o
cambios en la geometra de superficie de flujo. Las burbujas o huecos pasan a zonas de presin aguas abajo ms altas, rpido colapso y emitir ondas de choque de alta presin. Si las burbujas o
huecos colapso estn cerca de una superficie de flujo, los impactos de alta frecuencia se producen que dan lugar a la fatiga y la erosin de los materiales de la superficie de flujo [23].

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 83

Figura 3.6.4.1.1-1. Simulacin de cavitacin: cavitacin

(izquierda), creada en la cmara de presin ambiente baja de recuperacin: daos de cavitacin (derecha), seal despus de la prueba.

DS-14(3)

Agosto del 2014

Mirand

o ro abajo el aliviadero de tnel. Tenga en cuenta el

aspecto

de "rbol de Navidad" (muestra de testigo de los

daos

de cavitacin)

3 - 84

Mirando aguas arriba el aliviadero de tnel. Revel la magnitud del dao (profundidad mxima erosin de ms de 9.00mt por debajo del invertido del tnel)

Figura 3.6.4.1.1-2. Operaciones de aliviadero


dev 1983 dio lugar a
=
2
daos de cavitacin significativa presa de Glen
Arizona
v Canyon,
(Ecuacin
ndice de cavitacin)
2

Dnde: es el ndice de cavitacin.


p es la presin en la superficie de flujo (presin atmosfrica ms la presin hidrosttica (lb/pie2).
pv es la presin de vapor de agua, que es temperatura dependiente (valor tpico es de 25.65 lb/pie2 en 50) (lb/pie2).
es la densidad del agua, que es temperatura dependiente (valor tpico es de 62.4 lb/pie3 a 50 de) (lb/pie3)
V es la velocidad promedio del flujo (pie/s)
Relaciones generales entre los ndices de cavitacin y tolerancias superficiales flujo o rugosidad (TS) 27 se resumen en la seccin 3.8.5.3,
"Tolerancia," en este captulo. Como parte de los anlisis de Perfil de superficie de agua de paso estndar, perfiles de ndices de cavitacin se
calculan a lo largo de la longitud de la funcin de transporte. Detalles sobre la evaluacin y estimacin de potencial de cavitacin ms se
abordan en el captulo 5, "Consideraciones para vertederos y salida de obras hidrulicas," en este diseo estndar.
3.6.4.1.2 Francobordo para funciones de transporte
En este caso, el francobordo se define como la diferencia (en pies) entre la superficie del agua y la parte superior de las paredes de la tolva o
corona del conducto o tnel. Anlisis de Perfil de superficie de agua de paso estndar se hacen para determinar la profundidad del flujo y la
velocidad promedio a lo largo de la longitud de la funcin de transporte. Detalles sobre la evaluacin y estimacin de francobordo para
funciones de transporte ms se abordan en el captulo 5, "Consideraciones para vertederos y salida de obras hidrulicas," en este diseo estndar.
Algunas consideraciones especficas incluyen:
Nuevos canales de aliviadero o chutes. Recuperacin por lo general utiliza una relacin emprica, que es una funcin de la velocidad
promedio del flujo (V) y la profundidad del flujo (d) [3]. Este clculo de francobordo se asocia tpicamente con la descarga de diseo,
condiciones de flujo supercrtico y cuentas para la aspereza superficial de flujo, accin de las olas, aire de carga, splash y spray.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 85

FB C =2+0.025 V (d )
Dnde:

1
3

(Tubo pared francobordo ecuacin)

FBC es el francobordo mnimo sobre la superficie del agua (pie).


V es la velocidad promedio del flujo (pie/s).
d es la profundidad de flujo (pie).

_____________
27 Rugosidades de superficie de flujo (TS) se definen por un desplazamiento (aislados irregularidades de la superficie abruptas donde la dimensin de la irregularidad perpendicular al flujo es
grande en relacin a su dimensin paralela con el flujo) y la pendiente (variaciones causadas por irregularidades de la superficie, donde la dimensin paralela con el flujo es grande en relacin a
la variacin perpendicular al flujo) [23].

Tenga en cuenta que esta estimacin es apropiada para tolvas y canales rectos. Sin embargo, si hay curvatura horizontal, peralte de la superficie del
agua puede ocurrir como el flujo es transportado alrededor de la curva. Para tener en cuenta esto, francobordo adicional puede ser

necesario. Consulte Seccin 3.6.4.1.4, "Curvatura Vertical y curvatura Horizontal y peralte," en este captulo. Por ltimo, orientacin
adicional acerca de evaluar analticamente arrastre de aire y volumen de aire se puede encontrar en ingeniera monografa no. 41, flujo de
aire-agua en estructuras hidrulicas [24].

Para los canales de aliviadero existentes o chutes. La liberacin de ms de lo que puede provocar la descarga de diseo original con
actual Hidrologa (actualizado). En este caso, puede resultar usurpacin de francobordo hasta rebase la funcin transporte, llevando a
condiciones de flujo adversas y falta de daos o progresiva de la funcin de transporte, estructura de control y liberacin incontrolada de
parte del (o la totalidad) reservoir28 (ver figura 3.6.4.1.2-1). Para evaluar esta condicin, arrastre de aire y aire carga potencial deben ser
estimado [7].

Para nuevos y existentes de aliviadero conductos o tneles que estn diseados para permanecer en condiciones de flujo libre (es decir, no
a presin o en una transicin inestable como "flujo de babosa," debido a aire de carga, alza, etc.). El rea mojada generalmente no
exceder el 75 por ciento del rea total de seccin transversal del conducto o tnel en el extremo aguas abajo durante la descarga mxima
[3]. Para asegurarse de que no se supere el 75 por ciento del rea total de seccin transversal, todas las condiciones del agua (que van
desde las operaciones normales a las condiciones de inundacin) deben ser completamente evaluadas. Bajo esta limitacin, el aire ser
capaz de pasar el conducto o tnel desde el extremo aguas abajo y prevenir la formacin de la presin sub atmosfrica. Presin sub
atmosfrica podra conducir a condiciones de flujo inestable (como flujo variado) o presurizacin del conducto o tnel. En algunos casos,
aire tubera desde el extremo aguas abajo, que est colgado de la corona del conducto o tnel, se ha utilizado para transmitir aire aguas

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 86

arriba. Aunque este enfoque ha sido utilizado con xito, no se recomienda si hay otras opciones ya que reduce el rea de seccin total del
conducto o tnel. Tambin, venteo aguas arriba del conducto o tnel ha sido y puede ser utilizado para ayudar a prevenir la formacin de
la presin sub atmosfrica. Sin embargo, no es aconsejable depender nicamente de venteo aguas arriba y permitiendo que el rea mojado
a superar el 75 por ciento del total del rea aguas abajo del conducto o tnel. Finalmente, debe tenerse cuidado al evaluar las curvaturas
horizontales y verticales del perfil del conducto o tnel y alineacin para asegurar ese sellado no se produce a lo largo de una parte por
pulsacin, carga de aire o accin de las olas.
Operacin del vertedero de 2005. Onda en el extremo aguas abajo de transicin con cruz
ondas aguas abajo de la onda Dam Hyrum, Utah.

liviadero 1999 canal pared rebase,


Conduce a la presa de fracaso
El Guapo Dam, Venezuela
(cortesa de Ing. Alejandro Hitcher).

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 87

Figura 3.6.4.1.2-1. Francobordo.

3.6.4.1.3 Convergencia y divergencia de las paredes del conducto


El mejor comportamiento hidrulico en un canal de descarga (como un canal inclinado del aliviadero) se logra cuando las paredes del canal son
paralelas a la direccin del flujo. Sin embargo, la economa y otros factores (tales como topografa, tipo y tamao de la funcin de transporte y
estructura terminal) pueden dictar un canal ms estrecho o ms ancho que la estructura de control o estructura terminal, que se traduce en
convergencia o divergencia de las paredes del canal. Convergencia de la pared debe hacerse gradual para evitar cruzar las olas y las ondas
estacionarias, creando antes de onda en las paredes y la distribucin desigual del flujo a travs del canal (ver figura 3.6.4.1.2-1). Asimismo, la
tasa de divergencia de las paredes laterales debe ser limitada, o el flujo no se esparcir uniformemente para ocupar todo el ancho del canal.
Basada en la experimentacin, la recuperacin ha desarrollado una relacin entre ngulos de pared de divergencia, convergencia aceptable y el
nmero de Froude [3, 7] para las condiciones sin presin (flujo libre).
1
tan
3F (ngulo de la pared del conducto, convergencia y divergencia)
3F
Dnde:
es el ngulo de convergencia o divergencia con respecto a la lnea central canal de vertedor (grados).
F es el nmero de Froude = V/(gd)1/2.
V es la velocidad promedio del flujo (pie/s) al principio de la transicin.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 88

d es la profundidad de flujo (pie) en el inicio de las transiciones.


g es la aceleracin debido a gravedad (pie/s2).
3.6.4.1.4 Peralte, curvatura vertical y curvatura Horizontal
Debido a la topografa y geologa, se pueden necesitar cambios en la direccin de las caractersticas del transporte. Estos cambios de direccin se
abordan a travs de curvas verticales y horizontales para las condiciones sin presin (flujo libre).

Curvatura Vertical. Con pocas excepciones, la curvatura vertical slo se utiliza en las caractersticas del transporte ro abajo de las
estructuras de control (es decir, aplicable a los toboganes, tneles y conductos). Curvaturas concave29 y convex30 tienen y pueden ser
utilizados en el diseo de elementos de transporte [3].
Para curvatura cncava, que generalmente se utiliza para la transicin entre la cresta y la funcin de transporte del canal aguas abajo o
entre la funcin de transporte de tolva y una estructura terminal tapa cubo, pueden utilizarse curvas (circulares) simple y una relacin
aproximada, que proporciona una mnima curvatura, se define por la siguiente ecuacin:

_____________
29 cncava se define como la curvatura hacia el interior.
30 convexa se define como la curvatura hacia el exterior .

r=

2 qv
2dV2
r=
pF
pF

(Mnimo radio cncavo de la curvatura)

Dnde:
r es el radio mnimo de curvatura, que no debe ser menos de 5d (pie).
q es la descarga de la unidad (pie3/s/ft).
V es la velocidad media (pie/s).
d es la profundidad de flujo (pie).

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 89

pF es la presin dinmica normal ejercida sobre la superficie de flujo (un supuesto valor de pF = 1.000 lb/pie2 producir
normalmente aceptable radio).
Para curvatura convexa, generalmente se utiliza para la parte superior de las funciones de transporte, curvas verticales (parablicas) debe ser
utilizadas y debe ser ms planas que la trayectoria de un chorro libre para evitar la separacin del flujo de la superficie de flujo (consulte la
seccin 3.6.4.2.3, "Trayectoria de un chorro libre," en este captulo para ms detalles sobre la estimacin de la trayectoria de un chorro libre). La
siguiente ecuacin de la curva vertical puede utilizarse para exponer la superficie del flujo. Tambin, al comprobar la curva vertical con la
ecuacin de la trayectoria de jet libre en seccin 3.6.4.2.3, "Trayectoria de un chorro libre," en este captulo, utilice k = 1,5.

y=

r slp 2
x +G 1 X + PC
2

(Curva vertical o parablica)

Dnde:
y es la elevacin de un punto en la curva de (pie).
x es la distancia en estaciones (sta) entre el punto de curvatura (PC) y un punto a lo largo de la curva (una estacin = 100 pies).
rslp es la tasa de cambio de grado (pendiente) por estacin (G2-G1)/LSTA
(/sta).
G1 es el grado inicial (%). "-" indica la pendiente hacia abajo.
G2 es el ltimo ao (%). "-" indica la pendiente hacia abajo.
LSTA es la longitud en las estaciones de la curva (distancia horizontal entre el comienzo de la curva o PC y al final de la curva o el
punto de tangencia [PT]) (sta).
PC es la elevacin al principio de la curva o punto de curvatura, PC (pie).
Para aclarar la ecuacin de la curva vertical, ver figura 3.6.4.1.4-1. Adems, el procedimiento para el dimensionamiento de una curva vertical es:

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 90

1. Seleccione grados aguas arriba y aguas abajo (G1 y G2).


2. Seleccione una longitud de la curva vertical (LSTA).
3. Calcular los puntos a lo largo de la curva y PC.
4. Calcular la trayectoria del jet de agua (gratis) como una comprobacin, utilizando k = 1.5.
5. Si la curva vertical es ms plana que la trayectoria, curva puede ser acortada y una nueva estimacin.
6. Si la trayectoria es ms plana de la curva vertical, alargar la curva y volver a estimar.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 91

Figura 3.6.4.1.4-1. Ilustracin de curva vertical


parablica.

Curvatura Horizontal. Basado en


detalles relativos a la curvatura
horizontal de los canales encontrados en
hidrulico diseo de inundacin canales
el cuerpo de ejrcito de Estados Unidos
de ingenieros de Control, Manual de
ingeniera (EM) 1110-2-1601 [25], la
siguiente gua se proporciona al lector.
Como se seal anteriormente, el mejor
comportamiento hidrulico en un canal
de descarga (como un canal inclinado
del aliviadero) se logra cuando las
paredes del canal son paralelas a la
direccin del flujo. Sin embargo, en
algunos casos, se emplean canales
horizontales curvados para adaptarse
mejor a la topografa o geologa. En
este caso, el canal vertedor curvo hace
que el agua superficial a subir sobre la pared exterior y descenso en el interior pared, que es debido a fuerza centrfuga. Esta condicin se
llama "peralte" (vase bala siguiente para ms detalles acerca de peralte) [7]. Curvatura horizontal se puede utilizar en las funciones de
transporte que estn aguas arriba y aguas abajo de las estructuras de control.
Caractersticas de transporte aguas arriba de estructuras de control (como canales de acercamiento y las estructuras de entrada) son
tpicamente asociados con los flujos sub crticos (es decir, el nmero de Froude es menos de 1.0). Para esta condicin, la curvatura
horizontal en la lnea central de la canal o la estructura debe ser al menos 3 veces la estructura o canal de ancho y puede ser definida por
una curva simple (circular).

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 92

Caractersticas de transporte aguas abajo de estructuras de control (por ejemplo, rampas, tneles y conductos) estn tpicamente asociados
con flujos supercrticos (es decir, el nmero de Froude es mayor que 1.0). Para esta condicin, puede resultar adverso hidrulica en forma
de ondas y ondas estacionarias, que podra conducir a superficies de agua elevadas y condiciones de flujo asimtrico. Para minimizar la
hidrulica adverso, se deben utilizar curvas de transicin espiral en combinacin con simples curvas (circulares).
Para una superficie de flujo no bancarizados, las transiciones espirales ascendentes y descendentes de una curva simple pueden ser
estimadas mediante la siguiente ecuacin:
L=

1.82VT
gd

(Longitud de la espiral ascendente y descendente para curva no bancarizada)

Dnde:
Ls es la longitud mnima de las espirales ascendentes y descendentes para curvas no bancarizadas (pie).
V es la velocidad media (pie/s).
T es el ancho de la funcin de transporte en la superficie del agua (pie).
g es la aceleracin debido a la gravedad (pie/s2).
d es la profundidad de flujo (pie).
Para una superficie inclinada de flujo, las transiciones espirales ascendentes y descendentes de una curva simple pueden estimarse mediante la
siguiente ecuacin:
Ls - 30y (longitud de espiral ascendente y descendente de la curva inclinada)
Dnde:
Ls es la longitud mnima de las espirales ascendentes y descendentes para curvas en bancos (pie).
y es el aumento total en la superficie del agua en la pared exterior (pie).
Vea la siguiente bala (peralte) para ms detalles.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 93

Para una superficie de flujo de clientes no bancarizados o inclinada, la curva simple en combinacin con las transiciones de la espiral ascendente
y descendente de la curva simple no debe ser menor que la estimacin proporcionada por la siguiente ecuacin:
r min =

4V2T
gd

(Radio mnimo de curva simple)

Dnde:
rmin es el radio mnimo de la curva simple alrededor de la lnea central de la canal o la estructura (pie).
V es la velocidad media (pie/s).
T es el ancho de la funcin de transporte en la superficie del agua (pie).
g es la aceleracin debido a la gravedad (pie/s2).
d es la profundidad de flujo (pie).

Superelevacion. Basado en datos de peralte en los canales encontrados en hidrulico diseo de inundacin canales el cuerpo de ejrcito
de Estados Unidos de ingenieros de Control, EM 1110-2-1601 [25], la siguiente ecuacin puede utilizarse para aproximar el aumento total
de la superficie del agua para no bancarizados y alabea superficies de flujo a lo largo de curvatura horizontal (ver figura 3.6.4.1.4-2) [7,
25]:
C SE V 2 T
v=
gr

(Aumento total de la superficie del agua)

Dnde:
y es el aumento total de la superficie del agua en la pared exterior (ft).

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 94

CSE es un coeficiente que van desde 0.5 para todo flujo subcrtico y chutes con transiciones de espiral o caracol bancos 1.0
para canales trapezoidales sujetas a flujo supercrtico y para canales rectangulares con curvas circulares sometidos a flujo
supercrtico.
V es la velocidad de flujo promedio (pie/s).
T es el ancho de canal a la elevacin de la lnea central de la superficie del agua (pie).
g es la aceleracin debido a la gravedad (pie/s2).
r es el radio de curvatura de la lnea central del canal (ft).

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 95

Figura 3.6.4.1.4-2. Ilustracin de peralte.


Tenga en cuenta que cuando se trata con curvatura
horizontal asociado a caractersticas de transporte, el
francobordo total debe incluir el clculo de la
superelevacin (y) y el valor estimado en la seccin
3.6.4.1.2, "Francobordo para funciones de transporte," en
este captulo.

3.6.4.1.5 Presin de Estancamiento


Daos o falta de caractersticas de transporte tiene y
puede resultar de la presin del estancamiento, 31
referido a veces como "gato hidrulico" (ver figura
3.6.4.1.5-1). Algunos estudios de caso incluyen
aliviadero de servicio Big Sandy presa y aliviadero de
servicio Dickinson presa. Debido a experiencias
pasadas
de
recuperacin,
de
considerable
investigacin y desarrollo se han hecho hasta el punto
que ms anlisis hidrulicos y diseo de vertedores
incluir evaluacin del potencial de presin de estancamiento y posterior reduccin, si es necesario [7, 26]. Evaluacin del potencial de presin
del estancamiento se basa en la inspeccin de superficies de flujo para aliviaderos existentes, evaluacin de informacin conjunta de suelo y
suelo agrietndose de vertederos existentes y nuevos, y estimar la elevacin de las presiones (debajo de la superficie de flujo) basados en
promedio velocidades de flujo, apertura conjunta y tamao del crack. Como parte de los anlisis de Perfil de superficie de agua de paso estndar,
perfiles de velocidad media se utilizan para estimar perfiles de elevacin a lo largo de la longitud de la funcin de transporte. Detalles sobre la
evaluacin y estimacin de la presin del estancamiento potencial ms se abordan en el captulo 5, "consideraciones hidrulicas para vertedores y
obras de toma, en este diseo estndar.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 96

Perfil de aliviadero sketch que


representan huecos bajo el piso del
conducto y croquis que representan
condicin de presin de estancamiento

Presa de Dickinson, Dakota del norte - 1954 spillway chute estancamiento presin fracaso, exacerbado por
Fundacin congelados/alcantarillado

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 97

Grande Sandy Dam, Wyoming - 1983 spillway chute estancamiento presin fracaso, exacerbado por la excesiva

Recuperacin de presa vaco por debajo del piso del canal de aliviadero; tierra penetrante radar (GPR)
identificar vacos; y vertedero canal Fundacin y piso de reemplazo para mitigar la Fundacin tuberas y alto
potencial de la falta de presin de estancamiento

3.6.4.2 Estructura Terminal


Estructuras terminal situado inmediatamente aguas abajo de la funcin de transporte incluye lavabos, disipadores de energa, el calmarse y tapa
cubos (ver figura 3.6.4.2-1). Estas estructuras sirven para disipar o controlar la energa cintica del flujo, por lo que puede ser devuelto al ro o
corriente sin significativa socavacin o erosin que pudiera causar daos o falla de la presa y estructuras correspondientes [3].
Dimensionamiento de estructuras simtricas, tpico terminal, procedimientos encontraron en ingeniera monografa N 25, diseo hidrulico de
cuencas calmarse y disipadores de energa [27], y por informe de investigacin N 24, diseo hidrulico de cuencas calmarse para tubo o canal de
comunicacin [28] se utilizan. Estos procedimientos se basan en diseos de recuperacin de cientos de estructuras terminales. Para estructuras

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 98

terminal anormal, asimtrico o versiones fuera de los rangos observados en estas referencias, se utilizan otros enfoques de anlisis y diseo
incluyendo el anlisis de volumen finito, comnmente conocida como dinmica de fluidos computacional (CDF) y modelado fsico. Detalles de
hidrulicamente evaluar, analizar y disear estructuras terminal ms se abordan en el captulo 5, "Consideraciones para vertederos y salida de
obras hidrulicas," en la presente norma de diseo.
Hay una serie de consideraciones hidrulicas asociadas con estructuras terminales que destacan en las siguientes secciones. Incluyen estas
consideraciones hidrulicas:

Francobordo para estructuras terminales, Consulte Seccin 3.6.4.2.1 en este captulo.


Radio mnimo de curvatura, Consulte Seccin 3.6.4.2.2 en este captulo.
Trayectoria de un chorro libre, Consulte la seccin 3.6.4.2.3 de este captulo.

3.6.4.2.1 Francobordo para estructuras terminales


Para estructuras terminales como cuencas de calmarse, el francobordo se define como la diferencia (en pies) entre la superficie del agua y la parte
superior de las paredes. La estructura terminal ms comn empleada por reclamacin es el salto hidrulico calmarse cuenca. Para esta estructura
terminal, se realizan los anlisis de Perfil de superficie de agua de paso estndar para determinar la profundidad del flujo inicial (d1) y (V1)
promedio de la velocidad antes del salto hidrulico (entrando en el lavabo de stilling). Entonces, la relacin de fuerza de impulso se utiliza para
determinar la profundidad de flujo o profundidad conjugada (d2) despus del salto hidrulico (saliendo de la cuenca de stilling) [3]. Esta relacin
se expresa por la siguiente ecuacin y se aplica a todo Salto hidrulico terminal estructuras con pisos horizontales (para el piso inclinado o
estructura terminal de salto hidrulico de delantal, vase el captulo 5, "Consideraciones para vertederos y salida de obras hidrulicas," en la
presente norma de diseo):
Figura 3.6.4.2-1. Estructuras terminales.

Tipo II - salto hidrulico de


aliviaderos de presas altas y
grandes estructuras anales
Tipo I - salto hidrulico,
delantal horizontal
Tipo IX - delantal
Tipo III - saltoDesconcertado
hidrulico
por el canal
corto para estructuras
Tipo
Tipo
X cubo
III - salto
flip mejorado
hidrulico
aliviadero del
o gotas.
canal
de
salida,
obras
para
corto
aliviaderos
para
estructuras
de tnel
Salte
Vhidrulico,
DS-14(3)
Agosto del 2014
3 - 99del
pequeas, pequeas y
canal
de
salida,
obras
delantal con pendiente
aliviaderos
pequeas, pequeas y
aliviaderos

d 2 1+ 8 F 21
=
d1
2
Dnde:
d2 es la profundidad conjugada o
profundidad en el extremo aguas
abajo del salto hidrulico (ft).
d1 la profundidad de flujo entra en
la cuenca de stilling (ft).
F el nmero de Froude entra en el
lavabo de stilling = V1/(gd1)1/2.
V1 la velocidad media entra en el
lavabo de stilling (ft/s).
La siguiente expresin emprica ha demostrado
proporcionar francobordo aceptable estima que
para la mayora de las situaciones:
F BT =0.1(V 1 +d 2)

(Ecuacin de

francobordo de pared estructura terminal) [3]


Dnde:
FBT es el francobordo mnimo
sobre la superficie del agua (ft).
V1 la velocidad media entra en el
lavabo de stilling (ft/s).

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 100

d2 es la profundidad conjugada o profundidad en el extremo aguas abajo del salto hidrulico (ft).
3.6.4.2.2 Radio mnimo de curvatura
Para alguna estructura terminal como un cubo de tirn, curvatura cncava de la superficie de flujo se utiliza para establecer una trayectoria de la
descarga hasta un punto aguas abajo donde la energa cintica puede ser disipada con seguridad. Como se discute en seccin 3.6.4.1.4,
"Curvatura Vertical, curvatura Horizontal y peralte," en este captulo, una relacin aproximada que se establece que un radio mnimo de curvatura
cncava se define por las siguientes ecuaciones
2 qV
2dV2
r=
r=
pF
pF
Dnde:
r es el radio mnimo de curvatura, que no debe ser menos de 5d (ft).
q es la descarga de la unidad (ft3/s/ft).
V es la velocidad media (ft/s).
d es la profundidad de flujo (ft).
pF es la presin dinmica normal ejercida sobre la superficie de flujo (un valor supuesto de p = 1.000 lb/ft2 producir
normalmente aceptable radio).
3.6.4.2.3 Trayectoria de un chorro libre
Para algunas estructuras terminal como un cubo de tirn o rebase una presa concreta (secciones de desbordamiento y no desbordamiento), es
importante estimar la trayectoria de descarga para determinar el rea de choque aguas abajo (como una piscina) que debe ser capaz de disipar
gran parte de la energa cintica. Se ha determinado que la ecuacin de la trayectoria observada en el diseo de presas pequeas, 3 edicin,
captulo 9, "Aliviaderos", las ecuaciones 19 y 23 sobreestimar la trayectoria (es decir, estimar un camino ms plano) [3]. En lugar de utilizar
estas ecuaciones, la ecuacin siguiente puede usarse para estimar la trayectoria del chorro libre [29]. Tambin, para aclaracin consulte Figura
3.6.4.2.3-1:

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 101

x
y=xtan 0
2
4 kh cos 0

Tenga en cuenta, si el borde es horizontal (es decir, 0 = 0 grados), la ecuacin anterior se reduce a:
y=

x 2
x2
= 2
4 k hv 2V b

Dnde:
k se utiliza el coeficiente de trayectoria para alterar la forma de undernappe (ms plana o ms escarpada que el chorro libre).
Cuando k=1.0, undernappe sigue una trayectoria de chorro libre y cuando k > 1.0, undernappe es ms plana que la trayectoria de
chorro libre.
hv = hvb es cabeza de velocidad en el borde del jet de salto libre de cresta cubo o dam flip (pie) = Vb2/2g.
Vb es borde velocidad (ft/s) para el cubo de tirn. Para la presa concreta rebase, Vb = 1.399Vc = 0.808(2gH)0.5
Vc es la velocidad critica (pie/s) = Q/(L yc).
dc es la profundidad crtica que ocurre aguas arriba del borde donde chorro surge libre de presa (pie) = 0.67H.
H es la cabeza total o rebase la profundidad de la presa (ft).
L es la longitud de la cresta (pie).
Q es la descarga total (pie3/s).
0 es ngulo inicial del chorro de horizontal en el borde del jet de salto libre de la cresta de tapa de cubo o dam (grados).

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 102

Figura 3.6.4.2.3-1. Trayectoria de una ilustracin de chorro libre.

3.6.4.3 Proteccin Contra la Erosin


Proteccin contra la erosin es una consideracin clave al evaluar aliviaderos existentes y disear nuevos vertederos. Aplicaciones principales de
proteccin de la erosin incluyen: canales de enfoque aliviadero aguas arriba y aguas abajo del vertedero salida de estructuras terminales de la

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 103

piscina de inmersin y rebase proteccin de presas de hormign y terrapln. Para obtener ms informacin acerca de la erosin y proteccin de
rebase, consulte el captulo 9, "Erosin de la roca y del suelo," de la presa de seguridad riesgo anlisis formacin Manual de buenas prcticas [7]
y el Manual tcnico: rebase proteccin de presas [9], respectivamente. El siguiente texto se centra en la proteccin del canal de aliviadero.

La estimacin de la erosin potencial. El paso inicial para determinar si se necesita proteccin contra la erosin consiste en evaluar el
potencial de erosin de los materiales de suelo o roca canal.
o Para materiales de canal de suelo, erosin potencial puede evaluarse inicialmente utilizando procedimientos encontrados
informtica degradacin de recuperacin y fregado Local gua tcnica para el Bureau of Reclamation [30]. El enfoque
recomendado utiliza un nmero de ecuaciones empricas en base experimental y estudios de prototipo. Para una ms detallada
evaluacin potencial de erosin, se utiliza el method32 de sitios, que fue desarrollado por el Departamento de agricultura de
Estados Unidos.
Para una evaluacin preliminar de la erosin del suelo debido a un hundimiento jet de agua (es decir, estimar el potencial de
erosin por penetracin piscina asociada a una estructura terminal tapa cubo), seguir una serie de relaciones empricas.
Y s =1.90 H 0.225 q0.54 cos s

(Ecuacin de Yildiz y Unzucek) [7, 31]

Dnde:
YS es la profundidad de erosin debajo de agua (metros [m]).
H es la diferencia de elevacin entre la superficie del embalse y cola (m).
q es la descarga de unidad (metros cbicos por segundo por metro [m3/s/m]).
S es el ngulo de choque del chorro de agua con la cola de vertical (grados).

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 104

0.15

K (q H h
Y s = S 0.3 0.1
g ds

(Ecuacin de Mason y Arumugan) [7, 32]

Dnde:
YS es la profundidad de erosin debajo de agua (m).
H es la diferencia de elevacin entre la superficie del embalse y cola (m).
q es la descarga de la unidad (m3/s/m).
hS es la profundidad del agua sobre la superficie original del terreno (m).
KS es igual a 6.42-3.1H 0.10.
g es la aceleracin debido a gravedad (metros por segundo cuadrado [m/s2]).
dS es el tamao de grano mediano (D50) (m).
X es igual a 0.6-H/300.
Y es igual a 0.15+H/200.
____________
Mtodo 32 sitios (http://www.nrcs.usda.gov/technical/Eng/sites.html) se basa en el comportamiento observado de los suelos y vertederos hierbas forradas.

o Para materiales de canal de roca y suelo, erosin potencial puede evaluarse inicialmente comparando erosionabilidad (ver figura
3.6.4.3-1). Erosin de la roca se rige principalmente por el espaciado y la orientacin de las discontinuidades, con las propiedades
de la roca intacta es menos importante, excepto en material muy suave. El concepto de ndice de masa de roca correlacionada con
poder, y cmo se relaciona con eliminacin de roca por el agua que fluye, se expresa como el ndice de erosionabilidad. El ndice
de erosionabilidad se ha ms correlacionado emprico del poder erosivo del agua, que se denomina "flujo de poder". Esta
correlacin representa una evaluacin de los datos originales utilizados para desarrollar la relacin de ndice de erosionabilidad de
alimentacin de corriente basada en la regresin logstica [33]. Las ecuaciones que gobiernan para el mtodo de ndice de
erosionabilidad de alimentacin de corriente se indica a continuacin.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 105

Figura 3.6.4.3-1. Erosin potencial ndice de


erosionabilidad frente al poder de arroyo [33].

__________
33
ndice Erodibilidad es el ndice de roca o propiedades de masa del
suelo que caracteriza a la eliminacin potencial debido a corrientes de agua. El ndice de erosionabilidad es una funcin de la masa de fuerza (intacto) de la roca o el suelo, el tamao medio de
bloques de la roca o el suelo, resistencia a la friccin interblock, y la orientacin de la caracterstica de la roca o el suelo en relacin con el agua que fluye.
34 poder Stream es la tasa de disipacin de energa (potencia), que es una funcin de la profundidad de flujo, velocidad de flujo, y la lnea de energa.

K h=M s K b K d J s

(Ecuacin del ndice de erosionabilidad)

Dnde:
Kh es el ndice de erosionabilidad.
Ms es la fuerza total de la roca (es decir, resistencia a la compresin uniaxial) (megapascals[MPa]).

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 106

Kb es el tamao de partcula o fragmento que forma la masa (basado en espacio comn o parmetros de clasificacin masiva roca)
igual a RQD/Jn.
Kd es la fuerza interbloque igual a Jr/Ja, que se basa en Barton Jr de system.35 Q es el nmero de rugosidad comn y Ja es el
nmero de alteracin conjunta.
Js es un factor que explica la relativa forma y orientacin de los bloques de roca.36
Jn es un nmero comn modificado.37.
RQD es la designacin de calidad de roca que se determina midiendo que el porcentaje de recuperacin de base de base trozos es
mayor de 100 milmetros de longitud, desde menos del 25 por ciento (muy pobre) hasta 90-100% (excelente)
Ps= w VdS (Secuencia de ecuacin de energa para flujo superficial), y
Ps= w

QZ
A (Ecuacin de potencia de corriente para cada libre jet)

Dnde:
PS es la tasa de disipacin de energa (kilowatts por metro cuadrado [kW/m2]).
W es unidad de peso de agua (kilonewton por metro cbico
[kN/m3]).
V es la velocidad media del flujo (metros por segundo [m/s)].
d es la profundidad del flujo (m).
S es la pendiente de la lnea de calidad de energa.
Q es que la descarga total en el lugar examinado (metros cbicos por Segundo [m3/s])
Z es la cabeza o la altura que cae el chorro libre (m).
A es el rea del chorro que impacta la superficie de la roca o suelo (metros cuadrados [m2]).
____________
35 Vase el Captulo 9, "Erosin de la roca y suelos", de la presa de Seguridad Anlisis de Riesgos Mejor

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 107

Prcticas de Formacin Manual [7] sobre los valores sugeridos.


36 Ibid.
37 Ibid.

Una vez ndices de erosionabilidad (Kh) y el poder de la corriente se han estimado valores (P), que pueden ser comparados
(grafica en) figuran 3.6.4.3-1 para determinar la probabilidad de iniciacin de la erosin. Cabe sealar que la probabilidad de
iniciacin de la erosin se puede interpolado entre las lneas indicadas en la figura3.6.4.3-1.

3.7

Determinar los requisitos de proteccin de erosin. Proteccin del canal de erosin puede incluir cubierta vegetal (grama), ripio, ripio
inyectado, gaviones, RCC, cemento de suelo y ladrillos de hormign. Para obtener ms informacin acerca de cubierta vegetal (grama),
gaviones, RCC, suelo cemento y ladrillos de hormign, consulte el Manual tcnico: proteccin de rebase de diques [9]. En gran medida,
la proteccin de canal aliviadero ms comn usada por recuperacin ha sido armorment de ripio diseo de armorment de ripio incluye
determinar el tamao de roca mediana o D50 (es decir, 50 por ciento de la roca es menor que el D50), espesor de ripio de la capa,
gradacin de ripio y capa de ropa de cama (si es necesario) y tratamiento [34] del borde. Informacin adicional puede encontrarse en el
captulo 5, "Consideraciones para vertederos y salida de obras hidrulicas," en este diseo estndar

Consideraciones generales fundamentales

Esta seccin contiene consideraciones generales de la Fundacin para determinar el tipo, la ubicacin y el tamao de un vertedor modificado o
nuevo. Detallada de la Fundacin de anlisis y diseo pueden encontrarse en el captulo 6, "Estructural consideraciones para vertederos y salida
de obras," de diseo normas N 14.
Como se seal anteriormente, a menos que se destac, este captulo es aplicable a la evaluacin, anlisis y diseo de concreto reforzado, alta
velocidad y alto flujo aliviaderos.
3.7.1 Fundacin Elstica
La siguiente discusin se refiere a los aliviaderos de superficie, que incluyen estructuras de entrada, estructuras de control, caractersticas de
transporte de tolva y estructuras terminales. Esta seccin no se aplica a funciones de aliviadero de superficie, como una funcin de transporte de

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 108

tnel. Para obtener ms informacin acerca de consideraciones de la Fundacin de tnel, consulte el captulo 3, "Tneles, pozos y cavernas," en
el diseo de normas No. 3.
Aunque es muy recomendable que una base de roca competente ser ubicada y preparada para un vertedero, una base de suelo puede ser aceptable
si se emplean mtodos apropiados de diseo y construccin. Debido a la gama de tipos de Fundacin (roca o suelo), diseos para aliviaderos
incluyen determinar la presin de base para una Fundacin elstica. Supuestos generales incluyen:
La Fundacin es elstica (es decir, solucin en cualquier punto es proporcional a la presin en ese punto).
Anlisis y diseos se basan tpicamente en una viga de dos dimensiones sobre una Fundacin elstica.
La modulus38 de la Fundacin es la deformacin elstica resultante de la unidad de presin o elstico levantamiento que resulta de una
tensin de la unidad.
Recuperacin no considerara una Fundacin adecuada para un vertedero si el mdulo de base fue menor a 200 libras por pulgada cuadrada por
pulgada (lb/in2/in) (Fundacin deformable elstico, generalmente asociada con suelos blandos compresibles). Gamas de Fundacin adecuado
mdulo han sido por lo menos 200 lb/in2/en a 2.000 lb/in2/in o mayor (Fundacin muy rgida, tpicamente asociada con la formacin de firme o
roca). Un rango razonable de mduli de Fundacin se utiliza en un diseo tpico. Esta gama se puede basar en campo y datos de prueba de
laboratorio, referencias tcnicas, utilizando datos de campo, o hiptesis basadas en observaciones o de experiencia. Mediante el uso de una gama
de mdulos de Fundacin, magnitudes y ubicaciones de tensiones de base mxima y mnima (momentos y tijeras) actuando sobre una losa de
piso aliviadero puede ser determinado. En general, lugares crticos de momentos mximos y tijeras para una losa de piso aliviadero incluyen las
interfaces de la losa de la pared y el centro de la losa.
Mientras que ms fundaciones de roca para un vertedor pueden ser aceptables con cierta preparacin, ms cuidado se necesita en la evaluacin de
si una base de suelo para un vertedor puede hacer aceptable (vase el captulo 6, "Estructural consideraciones para vertederos y salida de obras,"
en la presente norma de diseo). Las siguientes directrices son proporcionadas, basado en el Unificado de suelo clasificacin sistema (USCS)
[35], 39 y deben ser aplicadas en una base de caso por caso:

En cuanto a la compresibilidad de la Fundacin, las balas de la siguientes lista de suelos en orden decreciente de bases aceptables:
o Los suelos son materiales de Fundacin generalmente aceptable para un vertedero si son grava y suelos arenosos (GW, GC, GP y
GM), o arenas y suelos arenosos (SW, SC, SP y SM).
o Suelos que pueden ser materiales de Fundacin adecuada para un vertedero pero pueden requerir algn tratamiento o preparacin
adicional de evaluacin, diseo y Fundacin son suelos de grano fino (limos y arcillas) que baja a mediana compresibilidad (ML y
CL).

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 109

_____________
38 mdulo Fundacin tambin se conoce como el mdulo (coeficiente) de balasto.
El 39 USCS es un sistema de clasificacin del suelo utilizado en la ingeniera y geologa para describir el tamao de grano y la textura de un suelo. El sistema de clasificacin se puede aplicar a
la mayora del material no consolidado y est representado por un smbolo de dos letras, donde la primera letra es el tipo de suelo (por ejemplo, G para grava y C para la arcilla), y la segunda
letra es la gradacin o plasticidad ( tales como P para pobremente graduadas y L de baja plasticidad). Por lo tanto, SW sera una arena bien graduada, y CH sera una arcilla de alta plasticidad.

o Los suelos que estn improbable que materiales de Fundacin adecuada para un vertedor y requieren evaluacin adicional, diseo y
preparacin de la Fundacin o tratamiento (probablemente con excavar el suelo y reemplazo con relleno diseado o localizar un
nuevo sitio con los mejores materiales de la Fundacin) son suelos de grano fino que contienen materia orgnica y con baja a mediana
compresibilidad (OL) y cualquier grano fino suelos que tengan alta compresibilidad (MH , CH, OH y PT).

En cuanto a la permeabilidad de la Fundacin lo que se refiere a erosin interna potencial, se debe considerar [36]:
o Pueden existir problemas de filtraciones para bien grava bien graduada (GW, GP) y bien arena mal graduada (SW y SP), que se
asocian con alta permeabilidad.
o Pueden existir cuestiones de erosionabilidad para grava limosa (GM), arena limosa (SM) y limos (ML) incluso a bajos gradientes de.
Es importante evaluar estas consideraciones y, si es necesario, proporcionar filtros diseados para reducir el potencial de erosin interna.
Para consideraciones de diseo del filtro, consulte Captulo 5, "Filtros de proteccin", de diseo estndar No. 13.

3.7.2

Fundamento de Diseo

3.7.2.1 Tratamiento de Fundacin


Con la excepcin de incluyendo el vertedero como parte de una presa concreta (es decir, la Fundacin es la presa y hay un alto nivel de control en
trminos de condiciones fsicas y propiedades de los materiales), evaluacin de tratamiento de Fundacin (de roca o suelo de Fundacin) es un
aspecto muy importante del diseo del aliviadero y consideraciones y se describe en las secciones siguientes. Estas consideraciones incluyen:

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 110

Configuracin, consulte la seccin 3.7.2.1.1 en este captulo.


Tratamiento dental, consulte la seccin 3.7.2.1.2 en este captulo.
Mampostera, vea la seccin 3.7.2.1.3 en este captulo.
Limpieza, consulte la seccin 3.7.2.1.4 de este captulo.
Anclajes y atajos, ver seccin 3.7.2.1.5 en este captulo.

3.7.2.1.1

Organizacin

La Fundacin debe ser formada para que un perfil uniformemente variable se obtiene libre de sharp desplazamientos o roturas [37].

Para el suelo fundaciones, todo orgnico u otros materiales inadecuados, tales como tocones, cepillo, csped y grandes races deben ser
despojados y perdidos. Adems, todos los bolsillos del suelo mucho ms compresible que el material de Fundacin promedio deben ser
eliminados y reemplazados con relleno de ingeniera. Todas las irregularidades, baches y lavados deben eliminados y reemplazados por
relleno ingeniera.
o Pistas de corte sin drenar, deben ser lo suficientemente planas para evitar desprendimiento. Corte de pistas en suelo deben
determinarse para las condiciones especficas. Muchas de las pendientes del suelo excavado de recuperacin han sido en la gama
de 1:1 y 2:1 (horizontal: vertical) o ms. Cabe destacar que mucho aplanador cortar pistas (en el rango de 4:1) puede ser
necesario excavar junto a una presa. El corte ms plano pendientes (denominados transversales vinculacin pendientes) son
necesarias para garantizar el relleno adyacente al aliviadero puede estar efectivamente vinculado (compactado) en la presa de
terrapln existente cortar pistas.
o Fundamentos de suelo (cohesivo) de grano fino y llenar de ingeniera deben estar dentro 2% seco y mojado de 1 por ciento del
contenido de humedad ptima Proctor y al menos 95% densidad Proctor. Fundamentos de suelo (incohesivos) granular deben ser
compactada a por lo menos 94 por ciento compactacin utilizando el mtodo del martillo vibratorio40 [38].

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 111

o Proteccin de una base de suelo puede incluir dejar cubierta temporal de varios pies de material no excavada o colocar varios pies
de material de relleno a direccin problemas de congelacin, as como colocar una plataforma de concreto pobre de 3 a 4 pulgadas
o capa de hormign proyectado de 2 pulgadas sobre la base expuesta
.

_____________
40 94 por ciento de compactacin mediante la prueba de martillo vibratorio reemplaza 70 a 80 por ciento en la densidad de la prueba de la densidad relativa.

Cimientos de roca, eliminar cambios bruscos/roturas en el perfil excavado. Adems, fallas o zonas de cizalla pueden ser encontradas
durante la excavacin y la excavacin de roca errnea produce depresiones o zanjas poco profundas que deben ser rellenados con
hormign (ver figura 3.7.2.1.1-1). Incluyen pautas de tratamiento general para las cavidades, fallas, zonas del esquileo, grietas o costuras
[39]:
o Para las aberturas con anchos de 2 pulgadas o menos, limpia a una profundidad (D) de tres veces el ancho de la abertura y tratar
mediante el llenado con lechada de aguanieve (para ms detalles, consulte Seccin 3.7.2.1.2, "Odontologa", en este captulo).
o Para las aberturas con un ancho mayor de 2 pulgadas y hasta a 5 pies, limpia a una profundidad de tres veces el ancho de la abertura o
a una profundidad donde la abertura es 0,5 pulgadas ancho o menos, pero generalmente no a una profundidad superior a 5 pies y tratar
de rellenar con cemento dental (para ms detalles, vea la seccin 3.7.2.1.2, "tratamiento Dental "en este captulo).
o Aberturas con un ancho mayor que 5 pies constituyen una situacin especial que requiere la profundidad de limpieza y tratamiento
para determinarse en el campo.

Figura 3.7.2.1.1-1. Limpieza y tratamiento de Fundacin roca [39].

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 112

Si formar requiere voladura, procedimientos


apropiados son esenciales para asegurar que la
permeabilidad y la fuerza de la Fundacin de la
roca no estn adversamente afectada. Consulte
Captulo 6, "Estructural consideraciones para
vertederos y salida de obras," en la presente
norma de diseo de voladura de antecedentes y
consideraciones.
Sin refuerzo, sin escurrir laderas corte en
roca pueden determinarse sobre una base
caso por caso con las condiciones
geolgicas locales o refuerzo para el
diseo estable corta pistas (para la
referencia, por lo general rango se
encuentra entre :1 a :1).
De nota, cimientos de roca susceptibles a aire o agua slaking (deterioro) o de congelacin deben ser protegidos hasta que comienza la
colocacin de concreto para el vertedero. Como una base de suelo, proteccin de una Fundacin de rocas sujetas a slaking puede incluir
dejar cubierta temporal de varios pies de material no excavada o colocar varios pies de material de relleno a direccin problemas de
congelacin, as como colocar una plataforma de concreto pobre de 3 a 4 pulgadas o capa de hormign proyectado de 2 pulgadas sobre la
base expuesta.
3.7.2.1.2

Tratamiento Dental

Perforacin exploratoria o excavacin final asociada con cimientos de roca puede descubrir fallas, zonas de cizalla, las costuras y roca destrozada
o inferior que se extiende hasta profundidades que no son prcticos quitar [38]. Estas condiciones requieren un tratamiento especial en la forma
de eliminar algunos de los materiales a profundidad como se indica en la seccin 3.7.2.1.1, "Formar" en este captulo y rellenar la excavacin con
lechada de cemento o concreto pobre. Se utilizan dos tipos de tratamiento dental:

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 113

Boquillas aguanieve o articulacinel mortero es una lechada de cemento ordenadas (para grietas de menos de 1/2 pulgada) o una mezcla
de arena y cemento (para grietas superiores a 1/2 pulgada) que se introduce en grietas de la Fundacin. Grietas o juntas se llenan con
lechada en lugar de lechada que se separa en la superficie (ver figura 3.7.2.1.2-1). Boquillas aguanieve puede usarse para rellenar la
estrecha grieta en la superficie, no para cubrir las reas de la Fundacin. Para asegurar la penetracin adecuada de la grieta, el tamao de
partcula mximo en la mezcla de lechada de aguanieve no debera ser superior a un tercio del ancho de grieta. La consistencia de la
mezcla de lechada de aguanieve puede variar de una mezcla muy fina al mortero para penetrar en la fisura. La relacin agua-cemento
debe mantenerse tan baja como sea posible para evitar que la contraccin. Preferiblemente, la lechada debe mezclarse con un mezclador
mecnico o centrfugo, y la lechada se debe utilizar dentro de 30 minutos despus de mezclar. El tipo de cemento requerido depender de
la concentracin de sulfatos en los materiales de Fundacin y agua subterrnea. Cemento de bajo lcali se requiere para los sensibles al
lcali agregados. Cantidades de arena y el agua deben ser iguales a la exigida para el concreto estructural. Todas grietas deben salpicarle
antes de colocar la lechada de aguanieve. Boquillas aguanieve pueden aplicarse por barrido sobre las superficies que contienen grietas
espaciadas o aplanado, colada, reparados o canalizar en grietas individuales [38].

Figure 3.7.2.1.2-1.

Rejuntado

aguanieve.

Dentales,

nivelacin,
conformacin,
o
concreto
y
de
relleno se utilizan
o forma depresiones,
extensas de vertical
superficies
dientes de sierra
profundos) creado
articulaciones
y
irregularidades del
limpiar previamente
caractersticas de la
esquileo
zonas,
articulaciones
o

filetes
de
concreto de
para relleno
surcos, reas
o cerca de
verticales, y
(surcos
por planos,
otras
lecho como
las
solucin,
grandes

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 114

canales enterrados (ver figura 3.7.2.1.2-2). Cemento dental formado puede utilizarse filete pendientes y cornisas. Colocar una alfombra
de concreto sobre una zona de irregularidades espaciadas puede ser apropiado en reas locales. Formar concreto dental puede usarse en
lugar de eliminacin por voladura cuando cantidades excesivas de excavacin Si no sera necesarios. Losas de concreto dentales deben
tener espesor mnimo de 6 pulgadas dependiendo de la calidad de la Fundacin. reas delgadas de concreto dental sobre proyecciones de
roca sobre una superficie irregular de la roca estn probable que se agriete y deben evitarse por medio de un grosor suficiente o limitacin
de ancho de losa con las articulaciones. No se permitirn los flecos en los bordes de las losas de concreto. Para eliminar este efecto, los
bordes de las losas sern inclinados no ms de 45 grados (ver figura 3.7.2.1.2-3). Cuando los filetes de cemento dental se coloquen contra
vertical o cerca de superficies verticales, no se permitirn los flecos en los bordes. Por el contrario, una superficie biselada con un
espesor mnimo de 6 pulgadas ser necesaria en los bordes del filete (ver figura 3.7.2.1.2-3). Proporciones de mezcla de hormign deben
proporcionar una resistencia mnima de 28 das de 3.000 lb/in2. El agregado de tamao mximo debe ser menos de un tercio del espesor
mnimo de losas o de una quinta parte de la dimensin ms estrecha entre el lado de la forma y las superficies de roca.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 115

Tratamiento de la cimentacin con concreto


armado

Figure 3.7.2.1.2-2. Dental concrete.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 116

Figure 3.7.2.1.2-3. Beveled surfaces to eliminate


feathered edges [39].

El tipo de cemento depende de la concentracin


de sulfatos en los materiales de Fundacin y
agua subterrnea. Cemento de bajo lcali se
requiere para los agregados lcali-reactivos.
Agregado y calidad de agua debe ser igual a la
requerida en el concreto estructural.
La
superficie de la roca debe limpiar y humedecer
antes de colocar el hormign para obtener una buena adherencia entre el hormign y roca la Fundacin. Cuando voladizos se llenan con
concreto dental, el hormign debe ser bien adherido a la superficie superior del saliente. El voladizo debe en forma para permitir que el
aire escape durante la colocacin del concreto para evitar bolsas de aire entre el concreto y la superficie superior del saliente. El concreto
debe ser formado y colocado de manera que la parte superior del concreto es mayor que la superficie superior del saliente, para que la
presin crea un contacto apretado. Tubos de lechada deben instalarse en el dental concreto para llenar los huecos de aire. Si se hace la
lechada a travs de concreto dental, las presiones deben controlarse estrechamente para evitar la elevacin del hormign o fracturar la
sobreposicin caractersticas del vertedero. Cemento dental debe tener un acabado spero, broomed y ser tratado como una Junta de
construccin (CJ) bono satisfactoria con las funciones de vertedero sobrepuesta. Cemento dental debe curarse con agua o un aprobado
compuesto de curado de 7 das o sern cubierto por las caractersticas del vertedero. Colocacin de hormign caractersticas no permitida
para un mnimo de 72 horas para permitir tiempo para desarrollar fuerza suficiente y limitar la fisuracin potencial antes de cargar el
cemento dental [38].
3.7.2.1.3 Preparar lechada
Los objetivos principales de mampostera de una base de rock son para establecer una barrera de filtracin efectiva y consolidar la Fundacin [36]. Con la
excepcin de transporte de tnel roca caractersticas, rejuntado es tpicamente limitadas al control
Fundacin de la estructura. Esta seccin slo es aplicable a (no qumica) de la lechada de cemento. Dos tipos de mampostera asociada a funciones de
aliviadero de superficie (estructuras de control) se discuten a continuacin:

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 117

Consolidacin o mampostera de manta es la baja presin inyeccin de lechada de cemento en la base para llenar los huecos, zonas de
fracturas y grietas en y debajo de la superficie de la Fundacin excavada. El propsito de esta lechada es proporcionar una base firme
para soportar la carga de la estructura. Se realiza en bases de rock cuando roca articular o fracturas son tales que deformacin
significativa de la Fundacin podra ocurrir como resultado de cargas de la estructura. La lechada se pretende proporcionar uniformidad
en la Fundacin. Esto se logra perforando y mampostea los agujeros relativamente poco profundos (para presas de hormign,
denominados orificios"B"). La medida del rea de la lechada y la profundidad de los orificios debera depender de las condiciones
locales; sin embargo, en general, el espaciado horizontal de los orificios de la boquilla es alrededor de 10 a 30 pies centros (espacio), y la
profundidad de los agujeros de la boquilla tiende a estar en el rango de 10 a 20 pies.
Condiciones especficas deben considerarse cuando se establece la presin de la lechada; sin embargo, como punto de partida, una presin
aproximada es de 1 lb/in2 por pie de profundidad ms cualquier presin de agua. Si el vertedero se encuentra en o cerca de la corona de
la presa, la lechada de la Fundacin de estructura de control de vertedero puede ser una continuacin del programa de mampostera para
una presa [37].

Lechada de Cortina es de alta presin de inyeccin de cemento en profundidad a la Fundacin para el control de filtracin. La intencin
de esta lechada es proporcionar una barrera impermeable Fundacin de Pilar a Pilar. Los orificios de la boquilla (para presas de
hormign, denominado "Un agujeros" cuando perfor de una galera de la Fundacin o los "orificios C" cuando perforados de la
superficie excavada o preparada) se encuentran normalmente cerca de los lmites ro arriba de la estructura de control de vertedero y son
generalmente una sola lnea de agujeros perforados en los centros de 10 pies (aunque necesite varias lneas de lechada , y ms amplio o
ms espaciado puede ser necesario debido a las condiciones especficas). La intencin es que espacio que viaje de lechada se superpone
de agujeros adyacentes. Para minimizar el potencial de daar la base, cortina de mampostera es normalmente emprendido despus de la
lechada de consolidacin y por lo general despus de la estructura de control se ha colocado. Esta operacin se logra de una galera
ubicada en la estructura de control; sin embargo, cuando no existe ninguna Galera, la operacin ocurre de cortina de los taladros en o
sobre la estructura de control (como un corte de la Fundacin aguas arriba). Aunque la profundidad de los agujeros de la lechada se
determinar por las condiciones especficas del sitio, prctica general sugiere profundidades de agujero de 30 a 40 por ciento del mximo
diseo hidrosttico la cabeza de una base dura, densa y las profundidades del agujero tanto como 70 por ciento de la mxima la cabeza
hidrosttica para un cimiento deficiente diseo. Condiciones especficas deben considerarse cuando se establece la presin de la lechada;
sin embargo, como punto de partida, una presin aproximada es de 1 lb/in2 por pie de profundidad ms cualquier presin de agua. Como

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 118

con rejuntado de consolidacin, si el vertedero se encuentra en o cerca de la corona de la presa, rejuntado de la Fundacin de estructura de
control de vertedero puede ser una continuacin del programa de mampostera para una presa [37].
Dos aplicaciones de mampostera, sobre todo asociadas con tneles excavados en la roca, se discuten en los prrafos siguientes.

Lechada de relleno se utiliza para llenar cualquier huecos entre una funcin estructural, como el lmite exterior de una colocacin de tnel
de hormign armado y los lmites de excavacin de la Fundacin de la roca circundante. Aplicacin de lechada de relleno se centra en las
zonas donde la gravedad tiende a crear vacos, tales como cerca de la corona (parte superior) del revestimiento de un tnel. Mampostera
de relleno no debe ocurrir hasta que el hormign caracterstica (por ejemplo, un revestimiento de tnel) ha alcanzado su resistencia de
diseo (resistencia a la compresin) (por ejemplo, a los 28 das de 4.500 lb/in2). Se utilizan a presiones bajas, que estn en el rango de 15
a 30 lb/in2 y cualquier presin de agua (vase la figura 3.7.2.1.3-1 para ms detalles).

Anillo o presin lechada es similar a consolidacin mampostera donde la intencin es inyectar cemento baja presin en la Fundacin de
tnel circundante para llenar vacos, las zonas de fractura y grietas dentro de por lo menos 20 a 25 pies de los lmites de la excavacin del
tnel. La lnea de lechada del anillo (es decir, mltiples orificios de lechada alrededor del permetro del tnel en un lugar determinado o a
lo largo del tnel de la estacin) a lo largo del tnel es normalmente espaciada a 20 pies centros. Ubicacin y nmero de orificios de
lechada en una lnea de lechada de anillo son sitio especfico, pero tienden a ser espaciadas entre 45 y 90 grados alrededor del permetro
del tnel. Es comn que una lnea de lechada de anillo a compensarse (rotado) 45 grados desde la lnea de lechada del anillo anterior y
posterior. Tambin, perforar los agujeros de la boquilla y presin lechada no se iniciar hasta que la lechada de relleno se ha completado
en aproximadamente 100 pies aguas arriba y aguas abajo de la ubicacin de lnea de lechada de anillo (ver figura 3.7.2.1.3-2 para ms
detalles). Cabe sealar que, dependiendo de las condiciones de Fundacin, mampostera de anillo puede ser reemplazado con
mampostera de relleno (corona) combinados con los agujeros de drenaje (drenaje) (ver apartado 3.7.3.1, "Drenaje", para ms detalles)
para las secciones de tnel aguas abajo de la mampostera de Fundacin presa.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 119

3.7.2.1.4 Limpieza
Limpieza de la Fundacin
intensiva y costosa, pero no
Limpieza correcta de una
concreto
aumenta
la
de contacto reunir la
cuanto a la fuerza a la
junto con la permeabilidad.
puede resultar en reducida
compresin y esquileo
zonas dbiles y ofrecer una
filtracin [38].
Para
limpieza de una Fundacin,
agua
deban
ser

Tnel revestido de hormign armado tpica


(relleno ubicacin lechada con un crculo)

Detalle lechada de relleno

Limpieza
restriccin
cualquier
utilizando
para
tanto

cimientos de roca incluye


y
palanca
suelta
roca de drummy41,
un chorro de aire/agua
eliminar material suelto
como sea posible y la
eliminacin (a mano)
material que falta un
aire/agua. Limpieza de
suelo
debe
incluir
eliminacin
de

sueltas
Figura 3.7.2.1.3-1.
Rellene lechada.
chorro de
bases de

De concreto armado revestido tpico tnel


(orificios
de boquilla resaltados)Agosto del 2014
DS-14(3)
Anillo detalle lechada
Figura 3.7.2.1.3-2. Anillo o lechada de
presin.

puede ser mano de obra


debe
descuidarse.
base antes de colocar
probabilidad de que el rea
intencin del diseo en
compresin y al cortante,
Fundacin pobre limpieza
adhesin y resistencia a la
fuertes, dando lugar a
va permeable para la
asegurar
la
adecuada
eliminacin de limpieza y
completamente.

3 - 120

materiales sueltos o perturbados por la excavacin de la mquina que no ser conveniente base incluso despus de la
compactacin (si es necesario) [38].

Agua en pequeas cantidades puede extraerse un fundamento de roca por aspiracin (con un tubo de venturi de shop-vac o energa
de aire) u otros mtodos aprobados. Cantidades grandes de agua de filtraciones pueden ser aisladas, y grava sumideros pueden ser
construidos, bombea y posteriormente con lechada. Otro enfoque para cimientos de roca y el suelo est utilizando bien puntos, lo
que temporalmente pueden detener las filtraciones y reducir el agua de la tierra varios pies por debajo del contacto de la
Fundacin, permitiendo la colocacin del concreto [38]. Cabe sealar que, en algunos casos, puede ser necesario instalar puntos
bien antes de comenzar la excavacin. Finalmente, la Fundacin roca debe ser lavada o humedecida antes de colocar el hormign
para lograr una condicin de saturada superficie seca (SSD) 42

3.7.2.1.5 Anclas y Atajos


Anclajes y atajos son consideraciones de diseo importante que no deben pasarse por alto. Estas caractersticas se utilizan para estabilizar an ms la
Fundacin y aliviadero.

Anclas. Estas caractersticas podran incluir barras de anclaje, pernos de roca y anclajes de pos tensado y generalmente estn
asociadas con una base de rock (hay algunas aplicaciones limitadas mediante anclajes para suelo o suelo clavos, pero esto es la
excepcin, no la regla, para estabilizar la Fundacin aliviadero y el suelo).

_____________
42 rummy roca se asocia con una fundacin que ha deslaminado o separados capas o bloques.
42 SSD condicin se logra cuando los poros de la superficie bases estn saturados y el agua de la superficie libre y charcos se han eliminado de la superficie de la base. Este es el momento
ptimo para colocar el concreto nuevo sobre la superficie de la cimentacin.

Bares de Anclaje. El ancla ms comn con la capacidad menos resistencia a la traccin es el anclaje de la barra, que se utiliza principalmente para estabilizar
la estructura de control del vertedor, funcin de transporte y estructura terminal pisos y, en algunos casos, las paredes (ms vertederos recuperacin con bases
de rock incluyen barras de anclaje como un detalle de diseo). Barras de anclaje son un sistema de anclaje pasivo que est diseado para proporcionar
adecuados factores de seguridad para la estabilidad. Las barras de anclaje se espacian generalmente en un patrn de rejilla de 5 a 10 pies, que se rige por las
dimensiones del piso o la pared entre las juntas. Anclaje barra tamaos van normalmente desde No. 8 a No. 11barras de refuerzo. Barras de anclaje se
colocan en los agujeros perforados de la Fundacin y en su lugar con una porcin de la barra de anclaje igual al empotramiento longitud que se extiende fuera
de la Fundacin (longitud de gancho estndar como dibujo estndar 40-D-6263 o el actual Cdigo del American Concrete Institute [ACI] si no es suficiente
para contener la longitud de empotramiento sin doblez espesor de piso o pared) con lechada de cemento. Esta longitud de empotramiento ser encajonada en
el piso de hormign armado o muro (vase la figura 3.7.2.1.5-1 para ms detalles).

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 121

o Los Pernos de Anclaje. El perno lechada la roca es un ancla utilizado con menos frecuencia con capacidad de ms resistencia a la
traccin de la barra del ancla. Pernos de roca se utilizan ampliamente para estabilizar las superficies de tnel excavado de aliviadero
(como aliviadero de servicio azul Mesa presa de recuperacin). En ocasiones, pernos de roca inyectados tambin se utilizan para
estabilizar la excavacin de roca en estructuras terminales y vertedor chutes (tales como de reciclaje vertedero auxiliar Stewart montaa
presa y estabilizar el aliviadero voltear cimientos de roca cubo en Theodore Roosevelt presa de recuperacin). Pernos de roca
proporcionan fuerzas de compresin activadas dentro de la masa de roca, pero se tratan generalmente como anclas pasivas en el
hormign. Espaciado y tamao de los pernos de roca se basan en resultados de anlisis especficos del sitio y diseo (vase la figura
3.7.2.1.5-2 para ms detalles).
o Anclajes Post-tensados. Menos utilizan ancla con la mayor capacidad de resistencia a la traccin (comparado con el ancla de la barra y
perno de la roca) es el anclaje de postensado. La experiencia de recuperacin con anclajes postensados asociados con aliviaderos incluye
la estabilizacin de Elwha y Glines can presas, que desde entonces se han quitado el servicio de parques nacionales. Algunas
aplicaciones de nonspillway han abordado problemas de estabilidad de la presa concreta (como el de recuperacin Stewart montaa presa
Minidoka Dam). Estas anclas generalmente proporcionan resistencia activa a las cargas. Esto se logra a travs del concreto de anclaje en
la Fundacin de la roca. Tensin proporciona compresin a travs del contacto de Fundacin (concreto-rock). Procedimientos de diseo
se basan en la recomendacin del Instituto de tesado para pretensado de roca y suelo anclajes [40] (vase la figura 3.7.2.1.5-3 para ms
detalles).
Figure 3.7.2.1.5-1. Anchor bars.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 122

Figura 3.7.2.1.5-2. Roca y Malla Metalica.


Figura 3.7.2.1.5-3. Anclajes post- Tensado.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 123

- Puntos de Corte. Estas caractersticas podran incluir


llaves de concreto reforzado, pilotes de secante, cemento
de suelo o muros diafragma RCC, y estn asociadas con
las fundaciones de roca y el suelo (vase la figura
3.7.2.1.5-4 para ms detalles). Los siguientes prrafos
son tomados del diseo de presas pequeas [3] y
Resumen orientaciones generales asociadas con atajos.
- Uno o ms cortes se proporcionan generalmente en el
extremo aguas arriba de un vertedero para los varios
propsitos. Pueden ser utilizados para formar una cortina
hermtica contra la filtracin bajo la estructura, o pueden
aumentar la trayectoria de filtracin bajo la estructura y
as reducir las fuerzas de levantamiento. Cortes pueden
usarse para interceptar los estratos permeables en la
Fundacin para reducir al mnimo la infiltracin y evitar
acumulacin de elevan la presin bajo el aliviadero o
reas adyacentes. Cuando la corte zanja de la presa se
extiende hasta el vertedero, generalmente est unido al
aliviadero aguas arriba corte para proporcionar una
barrera continua en toda la zona de Pilar. En rock
articulado que el corte puede actuar como una tapa de
boquilla para una cortina de lechada, que se extiende a
menudo a travs de la Fundacin de aliviadero.
- Un atajo se proporciona generalmente en el extremo
aguas abajo de una estructura de vertedero como una
proteccin contra la erosin y socavamiento del final de
la estructura. Cortes (o teclas de Fundacin) en puntos
intermedios a lo largo del contacto entre las

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 124

caractersticas del aliviadero (principalmente transporte caractersticas y estructuras terminal) y la Fundacin sirve para alargar el camino de
percolacin bajo las caractersticas del vertedero. Siempre que sea posible, cortes en fundaciones de roca se colocan en zanjas verticales. En los
fundamentos de la tierra donde los cortes deben ser formados en una zanja con la pendiente lados, debe tenerse cuidado para compactar el relleno
de la zanja apropiadamente con material impermeable para obtener una barrera razonablemente estanca. Drenajes de estructura con relleno
granular pueden ubicarse justo aguas arriba de cortes intermedios y posteriores (vase la seccin 3.7.3, "Drenaje y aislamiento" de este captulo
para ms detalles).
3.7.2.2 Fundacin Aceptacin
Durante el diseo, es muy importante definir claramente lo que es y no es una aceptable base (adecuada), que ayudar a establecer la inspeccin
de la Fundacin y proceso de aprobacin para asegurar que la intencin del diseo es se cumplan durante la construccin, como se describe en las
secciones siguientes. Estas secciones incluyen:

Procedimientos de inspeccin y aceptacin de la Fundacin, Consulte Seccin 3.7.2.2.1 en este captulo.


reas de fundacin crticas, Consulte Seccin 3.7.2.2.2 en este captulo.
Documentacin, Consulte Seccin 3.7.2.2.1 en este captulo.
Figura 3.7.2.1.5-4. Tejanos cortados.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 125

3.7.2.2.1
Fundacin procedimientos de
inspeccin y aceptacin
Como parte del diseo de un vertedor modificado o
nuevo, deben desarrollarse procedimientos de inspeccin
y aceptacin de la Fundacin. Esto requiere primero una
definicin de lo que es una base aceptable, frente a una
base inaceptable, por las caractersticas del vertedero.
Una vez que ste ha sido clarificado, las siguientes deben
incluirse en el desarrollo de los procedimientos de
inspeccin y aceptacin:

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 126

Considerar medidas de tratamiento


donde se identifica una base
inadecuada.

Aplicar medidas de proteccin para


garantizar la integridad de una base
adecuada una vez que ha sido
preparado y antes de colocar las
funciones de vertedero en la
Fundacin.

Desarrollar procedimientos que se


utilizarn cuando la inspeccin y
aprobacin se realiza en el sitio por el
diseador del registro, Gelogo y
personal de campo.

Desarrollar procedimientos que se utilizarn cuando la inspeccin es hecha por personal de campo y aprobacin es realizada va
telefnica por el diseador del registro.

Identificar el campo adecuado para llevarse a cabo antes o durante la inspeccin de la Fundacin y la aprobacin.

Preparar una lista de inspeccin de Fundacin, que debe realizarse durante todas las inspecciones de la Fundacin y aprobaciones.

Proporcionar documentacin adecuada de las condiciones de la Fundacin, incluyendo cartografa geolgica y fotografas de la
zona de Fundacin siendo inspeccionada. Debe proporcionarse suficiente detalle para que problemas en el futuro, debe
desarrollar, pueden ser entendida en base a la documentacin.

Para ms detalles, consulte Captulo 6, "Estructural consideraciones para vertederos y salida de obras," en este diseo estndar.

3.7.2.2.2 reas de Fundacin Criticas


Identificar reas crticas y no crticas de la Fundacin y cmo sern inspeccionados y aprobados. Hay varias consideraciones para identificar reas crticas y
no crticas de la Fundacin, incluyendo:

DS-14(3)

reas de base crtica normalmente son asociadas con significativa carga y potencial de infiltracin potencial, importante
establecimiento/deformacin o atadas a la AFP. Aliviadero tpicos asociados con reas de base crtica incluye estructuras de
control, funciones de transporte y estructuras terminales. reas no crticas de la Fundacin sera el resto de las reas de la
Fundacin de aliviadero no identificado como crticos.

Base fundamental reas tambin pueden incluir zonas que no han tenido una inspeccin inicial o que previamente han sido
inspeccionados y aprobados pero aparecen exponiendo diferentes condiciones de Fundacin que en el momento de aprobacin
previa. reas no crticas de la Fundacin son tpicamente reas exhibe condiciones similares a las que ya han sido inspeccionados
y aprobados.

Agosto del 2014

3 - 127

Para reas crticas, una en el sitio Fundacin inspeccin y aprobacin deben ser previstas, con el diseador del registro y gelogo. Para reas no
crticas, un proceso en el sitio de la inspeccin y aprobacin por lo general se realizar por el personal de campo, que debe ser conscientes y
capaces de identificar, dismiles, irregulares o inusuales condiciones que requeriran ms seguimiento y evaluacin (por ejemplo el nivel mismo
de la inspeccin en sitio y aprobacin requeridas para las reas crticas de la Fundacin). Para ms detalles, consulte Captulo 6, "Estructural
consideraciones para vertederos y salida de obras," en este diseo estndar.
3.7.2.2.3 Documentacin
Un memorando de decisin (DM) estar preparado para cada inspeccin fundacin.
Un proyecto de DM debe ser preparado por el diseador de registro antes de la inspeccin y aprobacin fundacin cuando el diseador de
registro est directamente involucrado (in situ). Un proyecto de DM debe ser preparado por el personal de campo antes de la inspeccin y
aprobacin fundacin cuando el diseador de registro no est directamente involucrado (aprobacin de telfono). Este proyecto de DM debe ser
proporcionado al diseador de registro previo a la aprobacin de telfono. Con pocas excepciones, el DM para ambos casos debe ser finalizado y
firmado dentro de los 7 das hbiles siguientes a la inspeccin de fundacin. Sin embargo, se reconoce que habr circunstancias en que el DM no
pueda finalizarse en este perodo de tiempo. Cuando esto ocurre, el diseador de registro se coordinar con otras partes interesadas para
identificar de manera oportuna y mutuamente acordado fecha de finalizacin. Vase el Captulo 6, "Consideraciones estructurales para
aliviaderos y salida Works," en esta norma de diseo para ms detalles sobre el contenido de un DM y un ejemplo de un DM.

3.7.3

Drenaje y Aislamiento

Drenaje y el aislamiento son consideraciones importantes que deben ser evaluados completamente durante el diseo de vertedores nuevos y
modificados. Diseos de aislamiento y drenaje insuficiente o inadecuado pueden conducir a un dao significativo o insuficiencia de las
caractersticas del vertedero.
3.7.3.1 Drenaje
Prever drenajes debajo o adyacente a las estructuras correspondientes para controlar la presin de agua excesiva, que podra conducir a la
inestabilidad, incluida la omisin de la funcin de vertedero o su fundacin. Incluso una pequea cantidad de agua subterrnea puede causar
daos estructurales si no se drena libremente y se permite que se acumule presin o si puede causar heladas tirn durante temperaturas de
congelacin. Histricamente, ha sido prctica de recuperacin de diseo estructuras correspondientes para soportar todo o parte de la presin de

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 128

la esperada (es decir, si se asume que drenes no funcionan o son slo parcialmente eficaces). Ha sido (y se considera prudente) ingeniera
prctica para proporcionar drenaje a estructuras crticas correspondientes (es decir, una estructura correspondientes se considera crtica si mayor
riesgo a la presa o consecuencias aguas abajo pueden resultar en una incapacidad de operar o fracaso). Citado en detalle en la accin de la helada
en bases del suelo y Control de superficie del levantamiento informe de estructura [41] y el drenaje de presas y estructuras asociadas [42], las
siguientes consideraciones deben incluirse:
Localizaciones de caractersticas de drenaje deben limitarse a la estructura de control y las caractersticas de aliviadero aguas abajo (es
decir, asociado a la estructura de control, funcin de transporte y estructura terminal de drenaje) y aislaron del depsito. Si el drenaje es
necesaria para funciones de aliviadero aguas arriba de la estructura de control (como una estructura de entrada), las caractersticas de
drenaje no deben extenderse a las caractersticas de drenaje asociadas con la estructura de control y otras caractersticas de aliviadero
aguas abajo. Para obtener ms informacin sobre estas caractersticas de drenaje, ver 3.7.3.1-3, 3.7.3.1-2 y 3.7.3.1-1 de figuras. Adems,
consulte la seccin 3.8.6.1.2-1, "Juntas de contraccin (CrJ)," y 3.8.6.1.3-1, la seccin "juntas de Control (CtJ).," en este captulo

Minimizar la alteracin de la Fundacin, particularmente para bases de rock. Para obtener ms informacin sobre estas caractersticas de
drenaje, ver figura 3.7.3.1-1. Tambin, refirase a las secciones 3.8.6.1.2, "Juntas de contraccin," y 3.8.6.1.3, "Juntas de Control.," en
este captulo.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 129

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 130

Figura 3.7.3.1-1. Drenaje.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 131

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 132

Figura 3.7.3.1-2. Acceso de Drenaje Colectores Longitudinales Exteriores.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 133

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 134

Figura 3.7.3.1-3. Acceso al Drenaje Dentro de Los Colectores Longitudinales.

Capacidades de acceso y limpieza de desage deben incluir caractersticas de drenaje. Para obtener ms informacin acerca de
caractersticas de acceso y limpieza de drenaje, ver figuras 3.7.3.1-2 y 3.7.3.1-3.

Para funciones de aliviadero de superficie, sistemas de drenaje se presentan tpicamente en una cuadrcula con espaciado de la cuadrcula
en el longitudinal (arriba-abajo) y en direccin transversal (lateral o transversal-can) y estn influenciados por el flujo esperado y
prdida de eficiencia de drenaje con el tiempo. Normalmente, espaciamiento de drenaje transversal es el mismo que el espacio conjunto
de losa de piso. Se encuentra en los bordes exteriores drenes colectores longitudinales cuando la funcin de vertedero (por ejemplo, un
canal inclinado) es menos de 30 pies de ancho. Cuando la funcin de vertedero es 30 pies de ancho o desages del colector longitudinal
mayor, intermedio espacian entre los drenes colectores longitudinales de borde se deben considerar [42]. Tambin, cuando un vertedero
se encuentra en o cerca de un pilar de hormign de la presa, los drenes de la Fundacin de presa pueden continuarse a travs de la
Fundacin de estructura de control de vertedero.

Para funciones de transporte de tnel aliviadero, orificios de drenaje (drenaje) se proporcionan a menudo en tneles presurizados (flujo
libre) para aliviar la presin externa causada por infiltracin a lo largo de la parte exterior de las paredes del tnel. Orificios de drenaje
deben estar situados por encima de la superficie del agua mxima esperada. Los agujeros de drenaje estn espaciados comnmente a
sobre centros de 20 pies en la direccin aguas arriba aguas abajo, en puntos intermedios entre los orificios de boquilla anillo (para ms
detalles, consulte la seccin 3.7.2.1.3, "Grouting", en este captulo). En los lugares de drenaje sucesivas a lo largo del tnel, se perfora un
agujero vertical cerca de la corona (parte superior), alternando con dos horizontales perforados o cerca de agujeros horizontales (uno en
cada lado) [36]. Orificios de drenaje se encuentran mediante insertos embebidos tubos mediante el revestimiento de hormign y se
taladran despus el hormign. Para evitar cortar las barras de refuerza, perforacin de agujeros de drenaje directamente a travs de lo
concreto debera prohibirse. Tambin, orificios de drenaje no deben perforarse hasta relleno y rejuntado de anillo se ha completado al
menos 150 pies de los agujeros de drenaje.

Requisitos del filtro pueden influir en tipo, tamao y localizacin del sistema de drenaje. Orientacin detallada puede encontrarse en el
captulo 5, "Filtros de proteccin", en el diseo de estndares no. 13.

Donde las heladas son posibles, drenes deben ser construidos de tal manera que no congele y enchufe con hielo.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 135

Como regla general, relleno permeable u otros materiales de drenaje libre se colocan adyacentes a muros de contencin y conductos
cuando se debe mantener el drenaje libre. Material de drenaje libre, en climas fros ayudar a penetracin de helada de lmite y lentes de
hielo, que podran llevar al tirn de helada.

Debe considerarse para mitigar la contaminacin potencial de colocacin concreto adyacente durante la construccin. Histricamente,
esto se ha logrado con material de aislamiento, arpillera, geotextiles, geomembranas y lana de acero (dentro de los agujeros de drenaje)
como una barrera entre drenes (incluyendo material permeable colocado alrededor de una tubera de desage) y concreto fresco.

Particularmente para estructuras correspondientes (por ejemplo, vertederos y obras de toma) asociadas con alta velocidad, alto volumen
libera, debe tenerse cuidado para que el sistema de drenaje no est sujeto a hidrulica adverso, que puede daar o no la estructura
correspondientes. Dos condiciones que deben ser evaluadas incluyen: (1) presin excesiva, que podra introducir presin hidrosttica
(elevacin) debajo de una funcin de transporte del aliviadero o estructura terminal; y (2) presin del estancamiento que podra ser
introducido a travs de grietas o juntas abiertas a lo largo de una estructura de funcin o terminal de transporte, llevando a presurizar el
sistema de drenaje [42]. En otras palabras, generalmente debe ser no hay camino directo (tales Como drenajes, juntas abiertas o grietas) a
travs de los forjados y paredes que estn sujetos a alta velocidad, las condiciones de flujo de alto volumen.

Demanda de aire se debe considerar, que podran ser asociados con el abastecimiento de una "rotura del vaco" para que el aire eliminar la
bajadas presiones inducidas por el flujo de alta velocidad a travs de tomas de desage (ver figura 3.7.3.1-4). Entradas o entradas que
proporcionan el aire deben estar situados por encima del nivel de agua mximo.

3.7.3.2

Aislamiento

Daos considerables o fracaso puede resultar de la congelacin fundamentos y materiales adyacentes. Las superficies de estructura correspondientes sin
calefaccin en contacto con relleno susceptibles de heladas o expuestos al agua de la Fundacin estn sujetos a penetracin de la helada, lentes de hielo y
carga posterior (tirn de helada) que puede ser significativo. Para abordar esta preocupacin, exigencias de aislamiento se emplean para proteger los sistemas
de drenaje asociados con losas de concreto y paredes de. Tambin, debe considerar la compresibilidad de los materiales aislantes y su durabilidad a largo
plazo. Materiales de aislamiento tpicos incluyen poliestireno rgido aislante (vase figura 3.7.3.2-1). Para ms detalles, referirse a la accin de la helada en
bases del suelo y Control de superficie estructura del levantamiento [41] y el drenaje de presas y estructuras asociadas [42]
.
Figura 3.7.3.1-4. El suministro de aire / demanda.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 136

Figure 3.7.3.2-1. Aislamiento.

3.8 Consideraciones Estructurales


Generales
Esta seccin contiene consideraciones estructurales
generales para determinar el tipo, la ubicacin y el tamao
de un vertedor modificado o nuevo. Diseo y anlisis
estructural detallado pueden encontrarse en el captulo 6,
"Estructural consideraciones para vertederos y salida de
obras," en la presente norma de diseo.
Como se seal anteriormente, a menos que se
especifique lo contrario, este captulo es aplicable a la
evaluacin, anlisis y diseo de hormign armado para
alta velocidad y alto flujo aliviaderos. Tambin, cabe
sealar que aunque los cdigos de construccin nacional
son aplicables y establecen requisitos mnimos de diseo
estructural, metodologa de anlisis cuantitativo del riesgo
debe ser considerado para el diseo de estructuras
hidrulicas. Como resultado, requisitos de diseo para
vertedores generalmente sern iguales o superiores a
Edificio Nacional requisitos del cdigo. Debe destacarse
que la metodologa de anlisis de riesgo cuantitativo no
debe usarse nunca para reducir establecidos cdigos,
normas o criterios. Adems, requisitos de servicio, tales
como la necesidad de limitar el agrietamiento del
hormign estructural de estructuras hidrulicas, son una
consideracin clave para diseos de modificacin de
vertederos existentes y diseos para nuevos vertederos.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 137

3.8.1

Condiciones de Carga

La siguiente discusin resume condiciones de carga tpicas para el diseo de un nuevo vertedero o modificacin de un vertedero existente.
Las condiciones ms tpicas de carga siguen y a direccin la mayora diseos de aliviadero. Sin embargo, podra haber nico las condiciones asociadas con un
sitio determinado o las operaciones de un vertedor que debe ser incluido con esta ms tpica de las condiciones de carga de carga:

Cargas de embalse y cola. La carga del depsito normal se asocia con los RW normales mxima (la parte superior de conservacin
activa o la parte superior de la articulacin de utilizar almacenamiento de informacin, que sea mayor). La carga mxima del depsito
est asociada con la RWS mxima inducida por la inundacin. La carga de agua puede estar asociada con cualquiera de los dos el
mnimo o superficie mxima aguas abajo espera que ocurra con un RWS dado. Generalmente, inusual y extrema carga combinaciones
asociadas con la evaluacin de la estabilidad, ver seccin 3.8.3, "Diseo de estabilidad", en este captulo. Mtodos de diseo estructural,
consulte Seccin 3.8.4, "Diseo de hormign armado", en este captulo.
Cargas de temperatura. Cargas por temperatura resultan de variaciones de temperaturas concretas con la temperatura "stress free", que
se asocia tpicamente con el primer set (endurecimiento) del hormign. Para estimar la temperatura de las cargas, el conjunto inicial se
asume que ocurren a una temperatura mxima de la temperatura de hidratacin (que ocurre en el rango de 2 a 6 das despus de la
colocacin concreto). La temperatura libre de estrs es la suma de la temperatura de colocacin y el calor mximo de la temperatura de
hidratacin. Por ejemplo, para una temperatura de colocacin concreto de 60 grados Fahrenheit (oF) y un calor mximo de temperatura
de hidratacin del 30, la temperatura libre de estrs sera 90 de. Sin la refrigeracin artificial, el hormign puede requerir varias semanas
a varios meses antes de llegar a una calefaccin anual estable y ciclo de refrigeracin. Concreto temperaturas superiores a la temperatura
libre tensin resultar en la expansin del concreto, mientras que temperaturas menores que la tensin de temperatura libre dar lugar a la
contraccin del concreto. Particularmente cerca de la superficie del concreto, temperatura concreto puede variar mucho debido a las
temperaturas del aire y calor radiante. Por ejemplo, en algunos lugares, es comn las temperaturas oscilan considerablemente por debajo
de 0 de a ms de 130 de. Ver Figura 3.8.1-1 para ilustrar concreto temperaturas con tiempo. Esta gran variacin de la temperatura libre
de estrs puede conducir a tensin de traccin agrietamiento debido a contraccin (normalmente superficie grietas de rayita cierta
distancia lejos de las articulaciones) y la compresin se agrieta debido a la expansin (tpicamente astillamiento o delaminacin cerca de
las articulaciones). Tambin hay que sealar que colocaciones concreto adyacentes no puedan tener la misma temperatura.
Cabe destacar que la prctica actual de la industria de molienda cemento mucho ms fina que en el pasado tiende a aumentar el potencial
para altas temperaturas concretas, junto con la fuerza mayor y ms rpida ganancia durante el proceso de curado. Debido a esta prctica
es muy importante evaluar y desarrollar diseos de mezcla de hormign que cumpla con diseo completamente intencin, junto con

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 138

acciones necesarias para dar cabida a las altas temperaturas durante el proceso de curado y asociados agrietamiento potencial. Por ltimo,
cabe sealar que actual (nuevos) materiales concretos no son necesariamente compatibles con mayores concretos (existentes), y debe
tenerse cuidado al disear modificaciones a las estructuras de concreto existentes.
A menos que se lleva a cabo un estudio especfico de la temperatura, cargas de temperatura son manejadas por exigir que se proporcione
refuerzo de temperatura. Para estructuras hidrulicas, refuerzo de temperatura mnima debe basarse en los requisitos de ACI 350-06 [47]
y un mnimo de barras no. 6 en 1 pie espaciado, cada forma, cada cara [37]. Para otros (por encima del suelo) las estructuras, los
requisitos de la seccin 7.12 de ACI 318-11 [48] pueden ser apropiados. Una superficie equivalente a barras no. 9 en 1 pie espaciado,
cada forma, cada cara debe considerarse un mximo para el refuerzo de temperatura a menos que apoyado por un anlisis estructural ms
detallado. Tambin, se incorporan detalles en conjunto diseo de losa de piso a las variaciones de temperatura cerca de la superficie
grande de direccin (para ms detalles, vea la seccin 3.8.6, "juntas, Barrera antihumedad hidrorexpansivas y tolerancias,"en este
captulo). Para la discusin adicional de refuerzo de temperatura, ver que captulo 6, "Estructural consideraciones para aliviaderos y toma
de corriente funciona," encontrado en la presente norma de diseo.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 139

Figura 3.8.1-1. Historia de la temperatura del


concreto.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 140

Cargas de Edificacin. La carga de elevacin


normal (en la Fundacin) o presin hidrosttica
externa est asociada con la line43 fretico que
vara entre los RW normales mxima (la parte
superior de conservacin activa o la parte superior
de la articulacin de utilizar almacenamiento de
informacin, que sea mayor) y la superficie de
agua mnimo asociado espera que ocurra con la
RWS. La carga mxima de elevacin o presin
hidrosttica externa est asociada con la lnea
fretica que oscila entre la RWS mxima inducida
por la inundacin y la superficie de agua mnima
[37]. Una excepcin a asumir condiciones de agua
mnima durante un evento de inundacin sera un
lavabo stilling de salto hidrulico que tiene la
crtica situacin en el extremo aguas arriba de la
cuenca de stilling. Esta situacin se asocia con
profundidad de caudal mnimo (d1) antes de que el
salto hidrulico y la elevacin igualan a la
profundidad de agua completo (igual o mayor que
d2) despus del salto hidrulico. Anlisis de flujo
de red pueden ser necesaria para estimar la
elevacin de cargas. Generalmente, inusual y
extrema carga combinaciones asociadas con la
evaluacin de la estabilidad, ver seccin 3.8.3,

"Diseo de estabilidad", en este captulo. Mtodos de diseo estructural, consulte Seccin 3.8.4, "Diseo de hormign armado", en este
captulo.

Cargas muerta. -La carga muerta es igual al peso del concreto de aliviadero y las caractersticas mecnicas. Si no hay datos especficos
del sitio estn disponibles, el peso unitario del concreto (c) puede suponerse que igual 150 lb/ft3. Tambin, en su caso, la carga muerta
son earthfill(soil) y cargas de agua. Si no hay datos especficos del sitio estn disponibles, la unidad de peso de 120 lb/ft3 para relleno
permeable y 130 lb/ft3 para el material de terrapln (tierra seca) y 135 lb/ft3 (suelo saturado) se puede utilizar como valores
predeterminados.

Cargas de Hielo. La carga de hielo (en el depsito o cola) se basa en datos especficos del sitio. Si no hay datos especficos del sitio,
procedimientos encontrados en el informe de la Comisin de trabajo sobre criterios de diseo para muros de contencin [44] pueden
utilizarse para estimar cargas de hielo. Un defecto aceptable estimacin de la carga de hielo 10.000 libras por pie lineal (lb/lf) de contacto
entre el hielo y la estructura para una supuesta profundidad de 2 pies o ms cuando base de datos no disponible [37]. De nota, diseo
defensive medidas (tales como drenaje libre fill44 junto a las paredes y otras caractersticas de drenaje) se utilizan para mitigar las cargas
de hielo asociadas con suelos aguas abajo de la estructura de control de vertedero (por caractersticas de transporte como canales
inclinados), para cargas de hielo se limitan a vertedero caractersticas expuestas al depsito o al agua. Cabe sealar que las cargas de
hielo por lo general no se consideran para compuertas. Si el hielo es una de las preocupaciones, otras medidas, tales como sistemas de
borboteador o calentar las placas de pared de la puerta, se persiguen. Para obtener ms informacin sobre mitigacin de heladas tirn,
consulte a la accin de la helada en bases del suelo y Control de superficie estructura del levantamiento [41] y el drenaje de presas y
estructuras asociadas [42]. Para combinaciones de carga generalmente asociadas con la evaluacin de la estabilidad, ver seccin 3.8.3,
"Diseo de estabilidad", en este captulo. Mtodos de diseo estructural, consulte Seccin 3.8.4, "Diseo de hormign armado", en este
captulo.

Cargas de Viento. Si no hay datos de viento especfica o regional (con sociedad americana de ingenieros civiles [ASCE] 7 [43]) estn
disponibles, una carga horizontal uniforme de 30 libras por pie cuadrado por pie (lb/ft2/ft) (correspondiente a un viento de 86 millas por
hora sostenido) [37] en el rea expuesta del vertedero del caracterstica puede ser usada. Para combinaciones de carga generalmente
asociadas con la evaluacin de la estabilidad, ver seccin 3.8.3, "Diseo de estabilidad", en este captulo. En esta combinacin, la carga
de viento puede aplicar si hay caractersticas del aliviadero (expuesta) de alto perfil. Cargas de viento se apliquen tambin para
combinaciones de carga inusual asociadas con la evaluacin de la estabilidad, ver seccin 3.8.3, "Diseo de estabilidad", en este captulo.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 141

Para esta combinacin, la carga de viento puede aplicar durante la construccin y antes de rellenar caractersticas de aliviadero. Mtodos
de diseo estructural, consulte Seccin 3.8.4, "Diseo de hormign armado", en este captulo.

Cargas de limo. Cargas de sedimentos por lo general no se aplican a vertederos ms. Sin embargo, para algunas situaciones donde
podra haber una estructura de control sumergido, cargas de sedimentos podran entrar en juego. Si no hay datos especficos del sitio
estn disponibles, una presin horizontal fluida equivalente de 85 lb/pie2/pie y una presin vertical de 120 lb/ft2/ft pueden ser utilizado
[37]. Tenga en cuenta que la magnitud de la presin vara con la profundidad, y los valores incluyen los efectos del agua en la limo.

Cargas earthfill. Para cargas laterales, ambos activos y pueden aplicar condiciones de reposo, o dependiendo de la direccin del
movimiento, pueden aplicar condiciones pasivas. En general, relativamente delgadas paredes, tales como aquellos asociados con una
estructura de entrada o donde no se han compactado relleno adyacente del canal inclinado, puede haber desviacin suficiente que formar
la cua de suelo activo. Sin embargo, para las paredes ms rgidas o caractersticas, tales como sos asociados a una estructura de control,
conducto y estructura terminal, o cuando ha sido compactado relleno adyacente, en el resto carga lateral debe considerarse. Como pauta
general, movimiento mnimo de la pared en la parte superior del terrapln es relacionado con distintas presiones de diseo y resumido por
las balas siguientes [44]:

_____________
44 relleno sin drenaje ser tpicamente relleno permeable, que es similar a las zonasde terrapln de arenas y gravas. relleno permeable se selecciona materiales,razonablemente bien graduada de 3 pulgadas,
menos cuando estn adyacentes a las estructuras y de 5 a tamao mximo de 6 pulgadas (excepto con fragmentosocasionales mayores de 5 a 6 pulgadas) cuando no est adyacente a las estructuras.Adems, el
relleno permeable no deber contener ms de 5 por ciento de las multas(material que pasa el tamiz estndar N 200). Sugerir un cambio

o Presin activa. Para el relleno suelto (sin compactar), mnimo movimiento es 0,002 H; relleno (compactado) denso, mnimo
movimiento es 0,0005 H (donde H es la profundidad del relleno adyacente a la pared).
o Presin pasiva. - Ms movimiento que cit para las condiciones de activas. Para el relleno suelto (sin compactar), mnimo
movimiento es 0.006 H; relleno (compactado) denso, mnimo movimiento es 0,002 H.
o Presin de reposo. -Menos movimiento que el movimiento anterior para condiciones activadas.
Tenga en cuenta que una vez que las paredes se desvi, sern siendo devuelta a menos que las paredes pueden superar la presin pasiva.
Consultar con los ingenieros geotcnicos involucrados para desarrollar valores asumidos si no se dispone de datos del sitio. Si esto no es posible y no
hay datos especficos del sitio, presiones laterales equivalentes de 40 lb/ft2/ft para relleno permeable y 43 lb/ft2/ft para materiales de terrapln (tierra
seca), y 85 lb/ft2/ft (suelo saturado) puede utilizarse (si se aplican las condiciones de presin activa) [37]. Adems, pesos de la unidad de 120 lb/ft3
para relleno permeable y 130 lb/ft3 para materiales de terrapln (tierra seca) y 135 lb/ft3 (suelo saturado) se pueden utilizar como valores

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 142

predeterminados. Tenga en cuenta que la magnitud de la presin vara con la profundidad. Donde existen datos especficos del sitio, se puede estimar
la presin de suelo lateral total (basada en consideraciones de Mohr-Coulomb). Generalmente, inusual y extrema carga combinaciones asociadas con
la evaluacin de la estabilidad, ver seccin 3.8.3, "Diseo de estabilidad", en este captulo. Para consideraciones de carga ssmica y los mtodos de
diseo estructural, vea las secciones 3.8.2, "Cargas ssmicas (terremotos)" y seccin 3.8.4, "Diseo de hormign armado", en este captulo.

Cargas de Construccin. Una carga de construccin es temporal y debe ser tratada como una carga de pago. Estas cargas pueden ser
causadas por el equipo de construccin mvil junto a una pared de aliviadero, adyacente o un conducto, o el almacenamiento de
materiales de construccin el relleno adyacente a una pared. Si no hay datos especficos del sitio estn disponibles, una carga de pago
uniforme horizontal y vertical equivalente aproximado de 133 lb/ft2/ft y 400 lb/ft2/pies, respectivamente, puede utilizarse. Aunque esta
carga de construccin aproximada se puede utilizar para diseos preliminares o nivel de planificacin, cargas de construccin para
diseos finales deben basarse en los esperados equipos mviles o colocados adyacentes a la estructura del vertedero. Para combinaciones
de carga inusual asociadas con la evaluacin de la estabilidad, ver seccin 3.8.3, "Diseo de estabilidad", en este captulo. Mtodos de
diseo estructural, consulte Seccin 3.8.4, "Diseo de hormign armado", en este captulo.

Cargas Ssmicas. Consulte secciones 3.8.3, "Ssmico (terremoto) cargas," en este captulo, para la seleccin de las cargas de diseo
ssmico. Ambos mtodos de anlisis pseudo esttico y dinmico se pueden emplear para estimar la respuesta de la estructura a las cargas
de sismo. Para combinaciones de carga extrema asociadas a la evaluacin de la estabilidad, ver seccin 3.8.3, "Diseo de estabilidad", en
este captulo. Mtodos de diseo estructural, consulte Seccin 3.8.4, "Diseo de hormign armado", en este captulo.

3.8.2

Cargas Ssmicos (Terremotos)

Como gua, se incluyen las condiciones de carga de sismo de diseo inicial para aliviaderos:

Para funciones de noncritical45 o componentes, el terremoto de la base de diseo (DBE) se asume como la condicin de carga inicial.
El DBE se define como un evento ssmico que tiene una probabilidad de 90 por ciento de nonexceedance en un plazo de 50 aos, o un
periodo de retorno de 500 aos.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 143

Para funciones de critical46 o componentes, el terremoto de 10.000 aos generalmente se asume como la condicin de carga inicial.
Este periodo de retorno se basa en las directrices de proteccin pblica de la recuperacin de una probabilidad de falla anual menor que
1E-4 [46]. La carga ssmica final generalmente no exceder el terremoto de 50.000 aos y depender de las consecuencias aguas abajo
normalmente evaluadas en un anlisis de riesgo.

Estas iniciales supone condiciones de carga ssmica pueden o no ser adecuadas en trminos de reducir o mantener total riesgos en niveles aceptables.
Utilizando el proceso descrito en la tabla 3.3.2-1, "Procedimiento para el diseo del aliviadero utilizando la metodologa de anlisis cuantitativo de riesgos,"
en este captulo, pueden necesitarse periodos de retorno ssmicos ms remotos.

_____________
45 Una caracterstica no crtico es uno que podra daarse o fallar sin dar lugar a daos y / o el fracaso de la presa y sin inhibir comunicados de aliviadero para proteger la presa [45]
46 Una caracterstica fundamental es aquella en la que el dao o fallo podra dar lugar a daos y / o el fracaso de la presa y / o otras caractersticas accesorias. El incumplimiento puede dar lugar
a emisiones no controladas de depsito y / o generar riesgos inaceptables aguas abajo. Adems, el fallo tambin podra dar lugar a una estructura inoperable que no es capaz de realizar cambios
de forma de proteger el dique contra el fracaso [45].

Para determinar las cargas ssmicas apropiadas para un vertedor, identificacin y evaluacin de AFP creble ssmica inducida se realizan (para ms detalles,
consulte el Apndice B, "Potenciales modos de fallo (AFP) para aliviaderos," en este captulo). Si hay AFP creble ssmica inducida, la carga de diseo se
determina mediante el proceso descrito en la tabla 3.3.2-1. Este proceso comienza con asumir diseo inicial en condiciones de carga. Herramientas analticas
utilizadas para estimar la respuesta de la estructura a las cargas de sismo involucran mtodos pseudo estticos y dinmicos. Se trata de:

Mtodos pseudo estticos. Estos mtodos se suelen utilizar durante el diseo de factibilidad y evaluacin. En ocasiones, estos
mtodos pueden utilizarse durante el diseo final cuando tratar con estructuras comunes, simples sin la interaccin suelo-estructura
compleja y son sujetos de pequea a moderada carga ssmica. Estos mtodos pseudo estticos incluyen:
o Mtodo de Westergaard. El mtodo de Westergaard calcula carga hidrodinmica. Para ms detalles sobre cmo aplicar el mtodo
de Westergaard, consulte Captulo 6, "Estructural diseo consideraciones para vertederos y salida de obras," en la presente norma de
diseo.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 144

o Mtodo de Mononobe-Okabe. El mtodo de Mononobe-Okabe (M-O) calcula carga dinmica suelo lateral. El mtodo de la M-O
calcula la fuerza neta de esttica y dinmica actuando sobre una estructura flexible (rendimiento). Para aceleraciones horizontales
positivo (suelo acelera hacia la pared), la red dinmica fuerza activa (PAE) es mayor que el activo neto esttico (Pa), y la fuerza pasiva
dinmica net (PPE) es menos de la Red pasiva esttica fuerza (Pp). As, en comparacin con las condiciones estticas, el aumento de
las presiones de tierra ssmica desde el lado de conduccin masa del suelo y disminucin de la resistencia lateral masa del suelo. Una
limitacin del mtodo de M O en regiones ssmicas ms altas es que el ngulo de friccin interna () 47 de suelo debe ser mayor que
el ngulo de inercia ssmico () 48, que es una funcin de la aceleracin horizontal. Las ecuaciones de M O produccin de radicales
negativos (nmeros complejos) bajo esas grandes aceleraciones ssmicas. A continuacin se presenta un resumen de los supuestos
fundamentales de la M-O:

_____________
47 ngulo de friccin interna del suelo de un suelo dado es el ngulo determinado a partir del crculo de la tensin de corte y tensiones efectivas normales en que se produce una falla de corte de
Mohr.
48 ngulo inercial ssmica es una funcin de los coeficientes de aceleracin horizontal y vertical expresa tpicamente como el arco-tangente del coeficiente de aceleracin horizontal sobre uno
menos el coeficiente de aceleracin vertical.

La pared cede suficientemente cuando se someten a presiones activadas.

El relleno es cohesivos.

El suelo se supone para satisfacer el criterio de falla de Mohr-Coulomb.

Cuando se alcanza la presin mnima de activa, una cua de suelo detrs del muro est en el punto de falla incipiente, y la resistencia al
corte mxima se moviliza a lo largo del plano de deslizamiento potencial.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 145

Falla en el relleno se produce a lo largo de una superficie de plano de deslizamiento que est inclinada en un ngulo con respecto al
relleno horizontal pasa por el dedo del pie de la pared.

La cua de suelo se comporta como un cuerpo rgido, y aceleraciones son constantes a lo largo de la masa.

Fuerzas estticas equivalentes del verticales y horizontales se aplican en el centro de gravedad de la cua y representan las fuerzas del
terremoto.

Licuefaccin no es una consideracin para el relleno.

El relleno es totalmente arriba o completamente debajo de la mesa de agua, a menos que la superficie del terreno es horizontal, en cuyo
caso el relleno puede ser parcialmente saturado.

La superficie de la tierra es plana, no irregular o roto.

Cualquier pago es uniforme y cubre la superficie del suelo todo.

El ngulo de friccin interna de suelo debe ser mayor que el ngulo de inercia ssmico ( ).

Para ms detalles sobre cmo aplicar el mtodo de la M-O, ver captulo 23, "Ssmico falta de vertedero/muros de contencin," de la presa de seguridad riesgo
anlisis formacin Manual de buenas prcticas [6] y el captulo 6, "Estructural diseo consideraciones para vertederos y salida de obras," en este diseo
estndar.

Mtodo de maderas. El mtodo Woods estima carga dinmica suelo lateral (slo aplica a la pared nonyielding las condiciones).
Mtodo de bosques se basa en teora elstica lineal y en representaciones idealizadas del sistema estructural de la pared y el suelo.
Mtodos elsticos fueron originalmente desarrollados y aplicados para el diseo de muros de stano que se espera experimentar
desplazamientos muy pequeos bajo carga ssmica y, como tal, puede considerarse como muros rgidos, nonyielding. La asuncin

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 146

fundamental de los mtodos elstico es que el desplazamiento relativo de estructura del suelo genera tensiones de suelo en el rango
elstico del material. Mtodos elsticos se basan generalmente en soluciones de onda elstica y se cree que representan las presiones de
tierra dinmica de lmite superior y, consecuentemente, producen cargas ssmicas mayores que el mtodo de la M-O. Mtodo de Wood
predice un empuje dinmico total actuando a una altura igual a aproximadamente 0,58 H sobre la base de la pared. A continuacin se
presenta un resumen de los supuestos fundamentales de maderas:

La pared es una pared rgida, que no rinde.

Tensiones de suelo estn en el rango elstico.

Calcula el empuje dinmico cargas hay que aadir a las cargas de tierra laterales estticas.

Cargas de empuje dinmico computado son una funcin del cociente de Poisson suelo.

Cargas de empuje dinmico computado son una funcin de la relacin entre la longitud horizontal efectiva del relleno a la altura
del relleno.

No limitado para grandes aceleraciones ssmicas.

El terremoto sacude la frecuencia es mucho menor que la frecuencia fundamental del relleno.

Para ms detalles sobre la aplicacin de mtodo de maderas, consulte Captulo 23, "Ssmico falta de vertedero/muros de contencin," de la presa de
seguridad riesgo anlisis formacin Manual de buenas prcticas [6] y el captulo 6, "Estructural diseo consideraciones para vertederos y salida de
obras," en este diseo estndar.

o Uno mismo-peso la inercia (masa agregada). Cualquier anlisis pseudo esttico incluyen las fuerzas de inercia asociadas con la
aceleracin inducida por el terremoto de la estructura del aliviadero o caracterstica, tal como una pared. Para ms detalles, ver
captulo 6, "Estructural diseo consideraciones para vertederos y salida de obras," en la presente norma de diseo.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 147

Mtodos Dinmicos. Lineal y dos dimensiones y tres dimensiones modelo de elementos finitos (FEM) mtodos son empleados normalmente para algunos
diseos de factibilidad y para algunos esfuerzos nivel diseo final (no todos los diseos de alto nivel requieren mtodos FEM). Adems, estos mtodos son
utilizados para cargas ssmicas muy grandes y las interacciones complejas de estructura del suelo. Para ms detalles sobre la aplicacin lineales y dos
dimensiones y tridimensionales FEM mtodos, consulte Captulo 23, "Ssmica falta de vertedero/muros de contencin," de la presa de seguridad riesgo
anlisis formacin Manual de buenas prcticas [6] y el captulo 6, "Estructural diseo consideraciones para vertederos y salida de obras," en la presente norma
de diseo.

3.8.3

Diseo de Estabilidad

Un nmero de condiciones de estabilidad estructural y la Fundacin debe ser evaluado durante el anlisis y diseo de un vertedor. Estas condiciones se
agrupan por combinaciones de carga y se discuten en las secciones siguientes.

3.8.3.1

Las Combinaciones de Carga

Combinaciones de carga para el diseo de estabilidad de aliviadero tpicamente se agrupan en tres categoras, incluyendo:

DS-14(3)

Combinacin de carga (normal o servicio) generalmente. Condiciones de carga incluyen los RW normales mxima, con cargas
adecuadas de muertos, levantamientos, limo, hielo y agua. Fundacin y estabilidad estructural deben ser evaluados para esta
combinacin de carga, que es discutida en la seccin 3.8.3.2, "Condiciones de estabilidad," en este captulo.

Combinacin de carga inusual. Condiciones de carga incluyen el diseo mxima inundacin inducida RWS, con cargas
adecuadas de muertos, levantamientos, limo y agua. (Nota: en algunos casos, estos las condiciones de carga han sido evaluados
como una extrema carga combinacin sobre todo si el evento de inundacin mxima de diseo est asociado a un evento
extremadamente remoto, como la fuerza motriz protnica). Una variante de la combinacin de carga es asumir que el sistema de
drenaje es inoperable y evaluar esto con levantamiento completo. Fundacin y estabilidad estructural deben ser evaluados para
esta combinacin de carga, que es discutida en la seccin 3.8.3.2, "Condiciones de estabilidad," en este captulo

Combinacin de carga extrema. Condiciones de carga incluyen RW normal mxima, con cargas adecuadas de muertos,
levantamiento, limo, ice49 y agua, adems de cargas de terremoto. Fundacin y estabilidad estructural deben ser evaluados para
esta combinacin de carga, que es discutida en la seccin 3.8.3.2, "Condiciones de estabilidad," en este captulo.

Agosto del 2014

3 - 148

3.8.3.2

Condiciones de Estabilidad

Como se seal, se evalan las condiciones de estabilidad y se resumen los mtodos utilizados por las siguientes vietas.

SF vuelco =

Volteo desplazamiento (falla) se produce cuando una funcin estructural (como una pared) gira sobre un punto del eje (por
ejemplo, el punto base de final de la pared) o la suma de la revocacin (desestabilizadoras) momentos sobre el punto base de final
de la pared excedan la suma de los momentos (estabilizacin) resistencia sobre el punto base del final de una pared [44].
Aliviadero tpicamente evaluadas para vuelco desplazamiento incluye: estructuras de entrada con voladizo, gravedad o
counterforted las paredes; estructuras de control como Torres (tomas de gota), junto con cualquier estructura de control con
voladizo, gravedad o counterforted las paredes; caractersticas de transporte, especficamente chutes con voladizo, gravedad o
counterforted las paredes; y terminal estructuras con voladizo, gravedad o counterforted las paredes. De nota, si el resultante de
todas las fuerzas que actan sobre la funcin cae en el tercio medio de la base de la funcin, existe suficiente seguridad contra el
vuelco. La ecuacin que gobierna es:
M resistente

M vuelco
Dnde:
Fvuelco es el factor de seguridad (vase la tabla 3.8.3.2-1, "Factores de seguridad mnimos" que aparece ms adelante en este
documento).
Mresistente es suma (total) resiste momentos sobre sealado punto de inflexin (como el dedo de una retencin de la pared y puede
incluyen los efectos de las barras de anclaje, o rock pernos (ft-lb).
Mvuelco es suma (total) momentos de vuelco sobre sealado punto de inflexin (como el dedo del pie de un muro de contencin)
(ft-lb).

DS-14(3)

El desplazamiento de deslizamiento (falla) se produce cuando una funcin estructural (como estructura de control cerrada) se
desplaza a lo largo del contacto con la Fundacin y la Fundacin adyacente se desliza a lo largo de las articulaciones o zonas de
debilidad dentro de la Fundacin. Desplazamiento se produce cuando la suma de las fuerzas motrices que excede la suma de las
fuerzas de resistencia (resistencia al corte del contacto fundacin o Fundacin) [44]. Aliviadero tpicamente evaluadas para el
desplazamiento incluye: estructuras de entrada; estructuras de control; caractersticas de transporte, rampas de concreto; y las
estructuras terminales. La ecuacin que gobierna es:

Agosto del 2014

3 - 149

SF=

CA+( N + U ) tan

Dnde:
SF es el factor de seguridad (vase la tabla 3.8.3-1, "Factores de seguridad mnimos").
C es la cohesin en la interfaz entre la estructura y cimentacin (lb/ft2).
A es el rea de contacto de la interfase entre la estructura y cimentacin (ft2)
N suma de las fuerzas normales acta en la interfase entre la estructura y cimentacin (lb).
U es suma de la elevacin de las fuerzas actuando en la interfase entre la estructura y cimentacin (sealado como valores negativos)
(lb).
tanes el coeficiente de friccin interna asociada a la interfase entre la estructura y cimentacin
V es la suma del esquileo las fuerzas actuando en la interfase entre la estructura y cimentacin (lb).

SF cojinete =

Dnde:

DS-14(3)

Cojinete de desplazamiento de la capacidad (falta) se produce cuando la presin del cojinete de la funcin de vertedero (por
ejemplo una estructura de control de entrada de gota) excede la ltima fuerza de sustentacin (resistencia al corte) vinculado a su
Fundacin (roca o suelo). Si no hay datos especficos del sitio, puede estar justificado utilizar consulta con ingenieros geotcnicos
involucrados o gelogos. Tambin, una asuncin inicial puede hacer que la presin permisible del cojinete es la mitad (para la
Fundacin de la tierra) a una cuarta parte (de la Fundacin de la roca) del ltimo de sustentacin [44]. Aliviadero normalmente
evaluado teniendo desplazamiento capacidad incluye: estructuras de entrada; estructuras de control; caractersticas de transporte,
rampas de concreto; y las estructuras terminales. La ecuacin que gobierna es:

Padmisible
Pcalculado

SF cojinete es el factor de seguridad computarizada que debe ser mayor que el factor de seguridad mnimo requerido (ver tabla
3.8.3.2-1, "Factores de seguridad mnimos").
P admisible es la presin permisible mxima permitida para una base dada (se trata de un porcentaje de la ltima fuerza de
sustentacin de la Fundacin - PULTIMATE) (lb/ft2).
P calculado acta la presin calculada sobre una base dada (lb/ft2).
P ltimo es la mxima presin que una base puede soportar sin superar la resistencia al corte de la Fundacin (lb/ft2).

Agosto del 2014

3 - 150

Desplazamiento de flotacin (falta) se produce cuando la carga vertical (peso) de la funcin de vertedero (como una cuenca stilling que ha
sido aislada de la cola por stoplogs y recorrido o cuando se produce una sweepout de cuenca stilling (es decir, el salto hidrulico se
empuja abajo de la cuenca de stilling) es superada por las fuerzas boyantes (tales como el levantamiento por agua alrededor de la funcin
de vertedero). Aliviadero caractersticas tpicamente evaluadas para el desplazamiento de flotacin incluyen: aislado y recorrido de
estructuras de control; caractersticas de transporte aislados y recorrido, especficamente conductos; estructuras terminales aisladas y
recorridas; y durante el funcionamiento con la profundidad mnima de flujo (d1) en la cuenca de stilling (aguas arriba del salto hidrulico)
y la profundidad conjugada del flujo (d2) salir de la cuenca de stilling (aguas abajo del salto hidrulico). De nota, factores de seguridad
de flotacin normalmente se calculan asumiendo que los desages no estn funcionando y barras de anclaje no se consideran. La
ecuacin que gobierna es:

SF flotacion =

Dnde:

L
U

SFflotacion es el factor de seguridad computarizada que debe ser mayor que el factor de seguridad mnimo requerido (ver tabla 3.8.3.2-1,
"Factores de seguridad mnimos".
L es la suma de fuerzas verticales (totales) actuando en la interfase entre la estructura y cimentacin (lb).
U es que la suma de la elevacin de las fuerzas actuando en la interfase entre la estructura y cimentacin (lb).

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 151

Tabla 3.8.3.2-1. Factores Mnimos de Seguridad


Condicin de
Vuelco

estabilidad

Deslizamiento

Capacidad de Carga

Flotacion

Combinacin de cargas

Factores mnimos de

Usual (normal)
Excepcional
Extremo
Usual (normal)
Excepcional
Extremo
Usual (normal) suelo
Usual (normal) roca
Excepcional - suelo
Excepcional - roca
Extremo suelo
Extremo - roca
Usual (normal)
excepcional
Extreme

seguridad
1.
1.1
5*
1.1
5*
1.
5*
1.1
5*
1.1
5*
2.
5*
4.
0*
1.
0*
3.
5*
1.
0*
3.
5*
1.2
0*
1.1
**
1.1
**

1 factores de seguridad vuelco bajo estn probable que sean un indicador de que pueden
ocurrir otros tipos de inestabilidad, como sustentacin o deslizamiento por corte en la base de la
**
estructura. Esto es debido a la rotacin de una estructura sobre un punto que dan lugar a concentraciones de tensiones en la estructura o Fundacin.
* Referencia: Criterios de diseo para muros de contencin de hormign [44]
** Referencia: Captulo 2, "Diseo estructural, datos y criterios," en las normas de diseo no. 9.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 152

Factores mnimos de seguridad se han establecido y estn asociados con la carga de combinaciones (ver seccin 3.8.3.1, carga combinacin,"en este captulo).
Tenga en cuenta que se requiera ms altos factores de seguridad para nuevos y existentes de aliviaderos para cumplir directrices para el anlisis cuantitativo
del riesgo de recuperacin. Los factores de seguridad se resumen en la tabla 3.8.3.2-1.
Otra vez, se destac que estos son mnimos factores de seguridad (por defecto), que pueden necesitar ser incrementado para alcanzar aceptables niveles
asociados con la tabla 3.3.2.1-1 de riesgo, "procedimientos para aliviadero diseo utilizando la metodologa de anlisis cuantitativo de riesgos.

3.8.4 Diseo de Concreto Armado


La recuperacin ha sido el diseo estructuras de concreto para ms de 100 aos, y han ocurrido muchos cambios y avances. Uno de los cambios
de diseo ms significativos ha sido el cambio de la Method50 alternativo Design (diseo de tensin de trabajo) a fuerza diseo Method.51
recuperacin actual de hormign metodologa de diseo emplea el ACI cdigos de construccin como mnimo, con el uso de estos cdigos de
construccin en el diseo de concreto reforzado y directrices para el anlisis [49]. Para la mayora estructuras hidrulicas tales como aliviaderos,
ACI 350-06 (requisitos del cdigo ACI para ingeniera ambiental) [48] se utiliza para establecer niveles de diseo de hormign armado mnimo.
Para almacenamiento peligro significativo y alto y polivalente presas y sus estructuras correspondientes (tales como aliviaderos), una evaluacin
de riesgos, anlisis y diseo ser normalmente necesario, dando por resultado diseos igual o superior a la ACI aplicable, cdigos de
construccin. Aplicando metodologa de riesgo a la evaluacin, anlisis y diseo asociados con la modificacin de un vertedero existente o
construccin de un nuevo vertedero es descrito en la tabla 3.3.2-1, "Procedimiento para el diseo del aliviadero utilizando la metodologa de
anlisis cuantitativo de riesgos" en este captulo y discutida en varios captulos de presa de seguridad riesgo anlisis formacin Manual del
recuperacin de buenas prcticas [6].

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 153

Una breve descripcin de diseo de concreto reforzado se discute en los prrafos siguientes.
3.8.4.1 Resistencia de Diseo
Este enfoque de diseo se basa en el concepto fundamental de que las estructuras y elementos estructurales debern disearse para tener fuerzas
de diseo en todas las secciones por lo menos iguales a las fortalezas necesarias calculadas para las fuerzas en tales combinaciones como se
estipula en la norma ASCE 7 y cargas factorizadas, Cargas de diseo mnimas para edificios y otras estructuras [43] y el ACI 318, requisito de
cdigo de construccin para concreto estructural y comentario [49]. Este requisito bsico para el diseo de fuerza puede expresarse como:
Resistencia de diseo Resistencia Requerida
La resistencia de diseo proporcionada por un miembro en trminos de flexin, axial carga, cortante y torsin se toma como la resistencia
nominal, determinada de conformidad con los requisitos y supuestos de ACI 318, el requisito de cdigo de construccin para concreto estructural
y comentario multiplicado por los factores de reduccin de resistencia apropiada () presentados en el mismo cdigo [49]. Esto se expresa
como:
Resistencia de Diseo = (Resistencia Nominal)
La resistencia requerida (U) se expresa en trminos de combinaciones de cargas factorizadas, o fuerzas y momentos internos relacionados.
Factorizado cargas son cargas aplicables especificadas en los cdigos de construccin general, como ASCE 7 [43], multiplicada por la
correspondiente carga factores (LF). Esto se expresa como:
Resistencia Requerida (U) = LF (Carga)
En el diseo de la fuerza, el margen de seguridad es proporcionado por los efectos multiplicando las cargas de servicio computado por el factor
de carga apropiado y multiplicando la resistencia nominal (esperado) por un factor de reduccin de fuerza.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 154

3.8.4.2

Cargas

Las cargas que se consideran habitualmente con el fin de disear las estructuras del vertedero pueden incluir, pero no se limitan a:

Cargas Permanentes:
D = carga muerta de componentes estructurales y mecnicos
F = carga vertical del peso del suelo o del agua
H = presin de tierra lateral esttica (incluye recargo) y lateral cargas de presin de agua

Cargas Transitorias:
E = Cargas Ssmicas
S = las cargas de nieve / hielo
L = las cargas vivas
T = cargas de temperatura
W = las cargas de viento

Para obtener ms informacin sobre cargas, consulte la seccin 3.8.1, "Las condiciones de carga," en este captulo.

3.8.4.3

Combinaciones de Carga

Las combinaciones de carga asociadas con factores de carga para el diseo de fuerza se proporcionan en el captulo 2 de la norma ASCE 7 [43]. Factores de
carga son asignados por cdigo estructural basado en el grado de precisin que se puede calcular el efecto de la carga y la variacin que podra esperarse en la
carga durante la vida til de la estructura. Factores de carga tambin cuenta para la variabilidad en el anlisis estructural que se utiliza para calcular los
momentos y tijeras.

3.8.4.4

Factores de Cargas

Combinaciones de carga tpica utilizados para el diseo de los aliviaderos se presentan a continuacin; sin embargo, el diseador debe hacer referencia al
captulo 2 de la norma ASCE 7 [43] para determinar todas las combinaciones de carga apropiadas y factores de carga:

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 155

U = 1.4 (D+F)
U = 1.2 (D+F+T) + 1.6 (L+H) + 0.5S
U = 1.2D + 1.6S + (L or 0.8W)
U = 1.2D + 1.6W + L + 0.5S
U = 1.2D + 1.0E + L + 0.2S
U = 0.9D + 1.6W + 1.6H
U = 0.9D + 1.0E + 1.6H

Factores de carga ssmica necesitan consideracin especial para los diseos de recuperacin. Especficamente, terremoto cargas se determinan con base en
estudios basado en el riesgo y, como tal, factores de carga ssmicas deben determinarse en relacin con el nivel de diseo ssmico establecido sobre la base de
proyecto por proyecto.

3.8.4.5

Factores de reduccin de resistencia ()

Estos factores de diseo de resistencia de concreto reforzado se proporcionan en la seccin 9.3 de ACI 318 [49]. El propsito de los factores de reduccin de
fuerza es permitir que la probabilidad de que los miembros de la debajo-fuerza, debido a variaciones en las fuerzas materiales y dimensiones, para permitir las
inexactitudes en las ecuaciones de diseo, que reflejan el grado de ductilidad, reflejan la fiabilidad requerida del miembro bajo efectos de carga se considera y
reflejan la importancia del miembro en la estructura. Incluyen factores de reduccin de fuerza en ACI 318, seccin 9.3 [49]:
tens = 0.9 para las secciones de tensin controlada
comp = 0.65 para las secciones de compresin controlada

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 156

spiral = 0.75 para las secciones de compresin controlada con refuerzo espiral adecuada
corte = 0.75 de corte
torsion = 0.75 de torsin

3.8.4.6

Consideraciones de mantenimiento para estructuras hidrulicas

Estructuras hidrulicas, tales como aliviaderos, tienen requerimientos de servicio nico que deben considerarse como parte de su diseo. Especficamente, las
estructuras del vertedero se esperan que sean estructuras durables con una vida til superior a 50 aos. Su capacidad para realizar como diseados bajo
condiciones de inundacin inusual es fundamental para la seguridad global de la presa. Adems, a menudo estn sujetos a los ambientes speros, incluyendo
variaciones extremas de temperatura y ciclos hmedos y secos severos. As, un coeficiente de durabilidad ambiental segn ACI 350 [48] se utiliza para el
diseo de la resistencia del hormign. El factor de durabilidad ambiental tambin es conocido como un factor hidrulico (Hf) con arreglo a criterios de diseo
de la ASCE para estructuras hidrulicas[50]. Especficamente, todos los factores de carga enumerados en la seccin 3.8.4.4, "Factores de carga," en este
captulo son multiplicados por un valor de Hf de 1.3 para limitar la extensin y anchura de grietas concretas y proporcionar durabilidad adicional durante toda
la vida de diseo de la estructura. En forma de ecuacin, el factor de carga modificado para diseo de estructuras hidrulicas de hormign armado es el
siguiente:
Uh = 1.3U
Donde:

Uh es el factor de carga hidrulica modificada


U es el factor de carga aplicable

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 157

3.8.4.7

Propiedades de refuerzo y concreto nuevo

En ausencia de laboratorio de pruebas de datos y diseo de site-specific, el siguiente material concreto propiedades pueden utilizarse para el diseo de
hormign armado de un nuevo vertedero o modificaciones a un vertedero existente:

Resistencia a la compresin a los 28 das (fc') = 4.500 lb/in2 (fc' est basado en ACI 318 [49] o 350 [48] exposicin categora F1, F2 y
F3, donde concreto est expuesto a la humedad y ciclos de congelacin y descongelacin).

Resistencia a la traccin (ft) = 0,04 a la 0,06 fc '.


Resistencia al corte:
cohesin (c) = 0,1 fc '.
Coeficiente de friccin interna (tan) = 1,0.
sostenido mdulo (esttica) de elasticidad (Es) = 4.1E6 lb / pulg2.
Coeficiente de expansin trmica () = 5.0E-6.
relacin de Poisson () = 0,20.
Unidad de peso (? C) = 150 lb / ft3..
Adems, las barras refuerza tendr una fuerza de produccin (fy) de 60.000 lb/in2. Adems, con pocas excepciones, usando protection52 de la corrosin, tales
como barras refuerzo recubiertas con epoxi, no es habitual.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 158

3.8.4.8

Propiedades de refuerzo y concreto existente

Una consideracin que no debe ser ignorada cuando se trata de modificar las estructuras existentes es determinar los mtodos propiedades y diseo de material
para un vertedero existente. Idealmente, existen referencias tcnicas que documentan que las propiedades del material originales y los mtodos de diseo o
pruebas de campo se realizar para determinar las propiedades del material existentes. Sin embargo, en algunos casos donde no est disponible informacin
tcnica, juicio de ingeniera debe emplearse, que puede ser apoyada por una buena comprensin de la evolucin del concreto y refuerzo durante el ltimo
siglo. Un enfoque utilizado por recuperacin se basa en tiempo del aliviadero existente de construccin, utilizando informacin que se encuentra en el
captulo 6, "Estructural consideraciones para aliviaderos y toma de corriente funciona," en este diseo estndar y otras referencias [52] para identificar
material concreto probablemente propiedades y barra de refuerzo producen fuerza y tamaos para ese perodo. Por ejemplo, longitudes de empotramiento y
empalme de refuerzo en estructuras de hormign ms viejo pueden no ser adecuadas para desarrollar toda la fuerza de las barras de refuerza, lo que limita la
efectividad del refuerzo en zonas crticas (alta tensin) de la estructura. Tenga en cuenta que los rangos razonables de las propiedades del material concreto y
reforzar la barra datos deben usarse en una evaluacin paramtrica (sensibilidad), para reflejar el potencial de resistencia del hormign de ganancia (o prdida)
en el tiempo y potencial variacin de propiedades del acero de refuerzo. Los resultados de esta evaluacin paramtrica se incorporar en el diseo total de la
modificacin del aliviadero.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 159

3.8.5

Reforzamiento

El tamao y el diseo del refuerzo es una actividad de diseo importante, y el nivel de esfuerzo ser influenciado por el enfoque utilizado para retratar el
refuerzo. Una de las especificaciones estructurales reforzadas dos formatos de plano se aplicar [51]:

Las secciones y los dibujos de ventana. Aplicable a simple estructura (como un umbral de control de calidad o un pequeo conducto o
muro de contencin) y puede ser incluido como parte de los dibujos de contorno. Este tipo de detalles de refuerzo debe ser suficiente para
una oferta, revise y construir la estructura sin ms informacin. Patrones tpicos de la colocacin del refuerzo se muestran en "windows"
con el tamao de la barra de refuerzo y espaciamiento de indic (barras de refuerzo no todos se muestran).

Dibujos de diseo detallado de refuerzo de concreto. Aplicable a la mayora de caractersticas (tales como estructuras de control,
tolvas, conductos, revestimiento de tnel y estructuras terminales) que no se considera las estructuras simples. Estos son dibujos por lo
general separados de los dibujos de contorno. Estos dibujos Mostrar barras de refuerzo en al menos dos vistas (plan, perfil, seccin y
detalles) y definicin la verdadera longitud, forma, tamao, nmero y localizacin, junto con el detalle suficiente para que el contratista
determinar los patrones de colocacin del refuerzo. Esto tambin permite que personal de la administracin de construccin determinar si
los patrones de colocacin de refuerzo cumple con la intencin de diseo.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 160

3.8.6 Articulaciones, barrera antihumedad hidrorexpansivas y tolerancias


Consideraciones de diseo implican identificar y localizar las articulaciones y barrera antihumedad, junto con especificar las tolerancias superficiales para
aliviaderos de hormign armado, que se resumen en las siguientes secciones.

3.8.6.1

Articulaciones

Identificar y localizar juntas para hormign modificado y nuevos aliviaderos son consideraciones de diseo importantes. Especialmente para las superficies de
flujo, detallando correctamente puede mitigar el desarrollo de condiciones hidrulicas adversas como presin del estancamiento o potencial de cavitacin. La
mayora de las articulaciones asociados con un vertedor incluye juntas de construccin (CJ), juntas de contraccin (CrJ) y juntas de control (CtJ). Adems,
sobre una base limitada, juntas de expansin (EJ) se utilizan en algunas caractersticas del vertedero tales como puentes y parapetos. Con algunas
excepciones, estas juntas se orientan perpendicular y paralela a la lnea central de vertedero (juntas de suelo o la losa) y vertical (articulaciones de la pared).
Ms informacin sobre estas articulaciones se encuentran en las siguientes secciones. Estas secciones incluyen:

Juntas de construccin, consulte la seccin 3.8.6.1.1 de este captulo.

Las juntas de contraccin, consulte la seccin 3.8.6.1.2 de este captulo.

Juntas de control, consulte la seccin 3.8.6.1.3 de este captulo.

Superficie de delaminacin CrJs y CtJs, consulte la seccin 3.8.6.1.4 de este captulo.


Juntas de expansin, consulte la seccin 3.8.6.1.5 de este captulo.

Lineamientos generales para la seleccin de juntas, consulte la seccin 3.8.6.1.6 de este captulo.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 161

3.8.6.1.1 Juntas de Construccin


El CJs son superficies qumicamente consolidadas o planos producidos al colocar concreto fresco contra superficies de hormign endurecido
limpio. Refuerzo es continuo a travs de CJs y barrera antihumedad hidrorexpansivas y las claves son usadas (ver figura 3.8.6.1.1-1). La
expectativa es que sea tan fuertes como la matriz de hormign CJs (es decir, no crear un plano de debilidad). Para garantizar la adherencia, la
superficie articular del concreto existente para ser cubierto con concreto fresco debe ser limpia, rugosa y SSD. Definicin de SSD, consulte
Seccin 3.7.2.1.4, "Limpieza" en este captulo. Esto incluye quitar todos lechada, hormign suelto o defectuoso, recubrimientos, arena,
compuesto de curado y otros materiales extraos. Chorro de arena, acero granallado, chorro de agua a alta presin u otros mtodos aprobados por
la recuperacin se pueden utilizar para crear superficies aceptables. La localizacin y espaciamiento de los CJs se rigen por la capacidad
anticipada colocacin concreto, hormign conformado requisitos y para la construccin de hormign de segunda etapa (tales como instalacin de
carpintera metlica en un bloqueo que es posterior llenado con hormign). El CJs pretenden reducir las grietas y las tensiones de contraccin
inicial. Las ubicaciones de CJ generalmente se planean como parte (situado) del diseo; ellos tambin pueden aadirse por el contratista para
facilitar la construccin pero deben ser aprobados por el diseador del registro. Estas juntas son a veces identificadas como juntas de
construccin opcional (OCJs) cuando un CJ, no es necesario pero puede aadirse por el contratista para facilitar la construccin. Algunos CJs
pueden requerirse debido a retrasos imprevistos o accidental (debido a tiempo, avera de equipos, etc.) en concreto colocacin. La orientacin de
CJ es tpicamente horizontal (separando una colocacin concreta de la siguiente colocacin concreta, como la colocacin de una seccin de arco
de conducto de aliviadero en la seccin base de conducto previamente colocado). Una excepcin est utilizando CJs normales a la superficie de
flujo en los tneles. Orientacin vertical o diagonal de un CJ se logra satisfactoriamente con niveles adecuados de cuidado y supervisin durante
la construccin. Un ejemplo de CJs horizontales, verticales o diagonal se asocia con una estructura de hormign armado ogee cresta control a un
atajo RCC (vase la figura 3.8.6.1.1-1).

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 162

Glendo Dam, Wyoming: section through new auxiliary spillway, which employs CJs at the interface between the RCC and the structural concrete

CrJs

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 163

CJs
Glendo Dam, Wyoming: construction of new auxiliary spillway

Figure 3.8.6.1.1-1. CJ orientation (horizontal, vertical, and diagonal).

3.8.6.1.2 Juntas de Construccin


El CrJs son superficies unbonded separar colocaciones concretas adyacentes. Sellado u otros interruptores de enlace o compuestos de curado se
coloca contra el hormign existente en el reparto inicialmente parte de hormign para evitar la adherencia con el concreto colocado contra l.
Separacin de colocaciones concretas adyacentes o estructuras se usa para aliviar tensiones de traccin y al agrietamiento inducido por la
contraccin. Para juntas de planta longitudinal, CrJs son verticales y se extiende desde la Fundacin hasta la parte superior de la colocacin
concreto. Piso transversal CrJs son normales (90 grados) a la lnea central del aliviadero y normales a la pendiente de la superficie del flujo.
Pared transversal CrJs son normales (90 grados) a la lnea central del aliviadero y vertical. Para ms detalles de la superficie de flujo CrJs, ver
3.8.6.1.2-3, 3.8.6.1.2-2 y 3.8.6.1.2-1 de figuras.
Refuerzo no es continuo a travs de CrJs prevenir cualquier transferencia del momento (planta CrJs son la excepcin, donde llano tacos de
refuerzo puede extenderse a travs del CrJs). Con pocas excepciones, barrera antihumedad hidrorexpansivas (ver seccin 3.8.6.2, "Waterstops,"
en este captulo para obtener ms informacin y consulte el dibujo estndar 40-D-6463) se utilizan para la superficie de flujo pueden emplearse
CrJs y formado las teclas concretas a travs del CrJs (consulte dibujo estndar 40-D-5249)53.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 164

La localizacin y espaciamiento de CrJs deben regirse


por las caractersticas fsicas del aliviadero, los
resultados del estudio temperatura, mtodos de
colocacin concreto y el concreto potencial capacidad.
Adems, las condiciones de Fundacin (por ejemplo,
una transicin de la Fundacin de la roca a Fundacin
Tierra) pueden ser un factor en lugar de piso CrJs.
CrJ espaciado rangos tpicos de 15 a 40 pies. Se
destaca que gran espacio (mayor a 20 pies) podra ser
ms susceptibles a agrietarse de la contraccin. Al
evaluar el gran espaciamiento de las juntas, debe
tenerse en cuenta para diseos de mezcla de hormign
de empresa y estudios de temperatura para evaluar
grietas separacin conjunta y potencial.

Figura 3.8.6.1.2-1. CrJs transversal sin fundamento las


llaves para las losas de superficie flujo.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 165

Figura 3.8.6.1.2-2. CrJs transversal con Fundacin llaves para losas superficiales de caudal.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 166

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 167

Figura 3.8.6.1.2-3. CrJs longitudinales para las losas de superficie flujo y CrJs transversal para el flujo superficial las paredes.

3.8.6.1.3

Juntas de Control

Las CtJs son superficies unbonded separar colocaciones concretas adyacentes. Sellado u otros interruptores de enlace o compuesto de curado se
coloca contra el hormign en el molde inicialmente parte de hormign para evitar la adherencia con el concreto colocado contra l. Separacin
de colocaciones concretas adyacentes o estructuras se usa para aliviar tensiones de traccin y al agrietamiento inducido por la contraccin. Para
juntas de planta longitudinal, CtJs son verticales y se extiende desde la Fundacin hasta la parte superior de la colocacin concreto. Piso
transversal, conducto o tnel CtJs son normales (90 grados) a la lnea central del aliviadero y normales a la pendiente de la superficie del flujo.
Para obtener informacin del flujo superficial CtJs, vea las figuras 3.8.6.1.3-1, 3.8.6.1.3-2, y3.8.6.1.3-3.
Refuerzo es continuo a travs de CtJs para permitir la transferencia de momento y puede facilitar los puentes de la concreta funcin movimiento
diferencial localizado (asentamiento) de la Fundacin. Con pocas excepciones, barrera antihumedad hidrorexpansivas (ver seccin 3.8.6.2,
"Waterstops," en este captulo para obtener ms informacin y consulte el dibujo estndar 40-D-6463) se utilizan para flujo superficiales juntas, y
pueden emplearse llaves concreto formadas a travs de las CtJs (refirase al dibujo estndar40-D-5249).
La localizacin y espaciamiento de CtJs deben regirse por las caractersticas fsicas del aliviadero, los resultados del estudio temperatura,
mtodos de colocacin concreto y el concreto potencial capacidad. Adems, las condiciones de Fundacin (por ejemplo, una transicin de la
Fundacin de la roca a Fundacin Tierra) pueden ser un factor en lugar de piso CtJs. CtJ espaciado rangos tpicos de 15 a 40 pies. Se destaca
que gran espacio (mayor a 20 pies) podra ser ms susceptibles a agrietarse de la contraccin. Al evaluar el gran espaciamiento de las juntas,
debe tenerse en cuenta para diseos de mezcla de hormign de empresa y estudios de temperatura para evaluar grietas separacin conjunta y
potencial.
Para el refuerzo espaciada, un detalle de empalme diferente para la cara superior se ha utilizado para reducir el riesgo de delaminacin en la
articulacin (consulte Seccin 3.8.6.1.4, "Superficie delaminaciones cerca CrJs y CtJs," en este captulo). En lugar de localizacin del empalme
en el mismo plano que el patrn de refuerzo (y potencialmente introducir un plano de debilidad), las barras de refuerza se paran a cada lado de la
articulacin, y una barra de empalme solo se coloca debajo de la armadura que empalmes de cada barra a cada lado de la CtJ. Este detalle puede
verse en las figuras 3.8.6.1.3-1, 3.8.6.1.3-2, y3.8.6.1.3-3.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 168

Figura 3.8.6.1.3-1. CtJs transversal sin la Fundacin llaves para losas superficiales de caudal

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 169

3.8.6 Juntas, parada de aguas y tolerancias.


Las consideraciones de diseo implican la identificacin y
localizacin de las juntas y paradas de agua, junto con la
especificacin de tolerancias de la superficie de los
aliviaderos de concreto armado, que se resumen en las
siguientes secciones.
3.8.6.1 Juntas
Identificacin y localizacin de las juntas de los aliviaderos
de concreto armado modificado y nuevo son importantes
consideraciones de diseo. En particular, para superficies de
flujo, apropiada que detalla que puede mitigar el desarrollo
de condiciones hidrulicas adversas tales como presin de
estancamiento y/o potencial de cavitacin. La mayora de las
juntas asociadas a un vertedero incluye juntas de
construccin (JC), juntas de contraccin (JCR), y las juntas
de control (JCT). Adems, de forma limitada, juntas de
dilatacin (JD) se utilizan en algunas de las caractersticas
del vertedero como puentes y pretiles. Con algunas
excepciones, estas juntas se orientan perpendicular y paralela

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 170

a la lnea central del aliviadero (suelo o juntas de losa) y (juntas de pared) verticales. Otros detalles relativos a estas juntas se proporcionan en las
siguientes secciones. Estas secciones incluyen:

Las juntas de construccin, ver seccin 3.8.6.1.1 en este captulo.


Las juntas de contraccin, ver seccin 3.8.6.1.2 en este captulo.
Las juntas de control, ver seccin 3.8.6.1.3 en este captulo.
Delaminacin de la superficie cerca de JCR y JCT, ver seccin 3.8.6.1.4 en este captulo.
Las juntas de expansin, vase la seccin 3.8.6.1.5 en este captulo.
Las pautas generales para la seleccin de las juntas, vase la seccin 3.8.6.1.6 en este captulo.

3.8.6.1.1 Las juntas de construccin


Las juntas fras estn unidas qumicamente por superficies o planos producidos mediante la colocacin de concreto fresco contra superficies de
concreto limpio endurecido. El refuerzo es continuo a travs de juntas fras, y los waterstops y las llaves se utilizan rara vez (ver figura 3.8.6.1.11). La expectativa es que las juntas de construccin sern tan fuerte como la matriz de concreto (es decir, no crear un plano de debilidad). Para
asegurar la junta, la superficie articular del concreto existente para cubrir con concreto fresco debe estar limpia, rugosa, y SSD. Para la definicin
de los SSD, consulte la Seccin 3.7.2.1.4, "limpieza" en este captulo. Esto incluira la eliminacin de toda la lechada, concreto suelto o
defectuoso, recubrimientos, arena, compuesto de curado, y otros materiales extraos. Chorro de arena, de acero, chorro de agua a alta presin u
otros mtodos aprobados por Reclamatin pueden ser utilizados para crear superficies aceptables. La ubicacin y el espaciamiento de las juntas
fras se rigen por la capacidad de la colocacin del concreto anticipado, requisitos de formacin de concreto, y los requisitos para construcciones
de concreto de la segunda etapa (como la instalacin de trabajo de metal en un Blockout que luego se rellena con concreto). Las juntas fras
tambin estn destinados a reducir las tensiones de contraccin y grietas iniciales. Las ubicaciones de las juntas fras son generalmente
planificados (situado) como parte del diseo; Sin embargo, tambin pueden ser aadidos por el contratista para facilitar la construccin sino que

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 171

debe ser aprobado por el diseador de registro. Estas juntas son a veces identificadas como juntas de construccin opcionales, cuando una junta
de construccin no es necesaria, pero se puede aadir por el contratista para facilitar la construccin. Algunas juntas fras pueden ser necesarios
debido a los retrasos involuntarios y/o imprevistos (debido al tiempo, averas del equipo, etc.) en la colocacin del concreto. La orientacin JC es
normalmente horizontal (separacin de una colocacin del concreto de la prxima colocacin del concreto, como la colocacin de una seccin de
arco conducto del aliviadero en la seccin de base del conducto colocado previamente). Una excepcin es el uso de JC normales a la superficie
de flujo en los tneles. Vertical y/u orientacin diagonal de una JC puede lograrse satisfactoriamente con los niveles adecuados.

Flow

DS-14(3)

Agosto del 2014

JC

3 - 172

Glendo Dam, Wyoming: nueva seccin a travs del aliviadero auxiliar, que emplea JC en la interfase entre la RCC y el concreto estructural.

JCR

JC

DS-14(3)

Glendo Dam, Wyoming: Construccin de nuevo aliviadero auxiliar

Agosto del 2014

3 - 173

3.8.6.1.2 JC orientacin (horizontal, vertical y diagonal).


De la atencin y la supervisin durante la construccin. Un ejemplo de JC horizontales, verticales, diagonales y se asocia con una estructura de
control cresta de arco ojival de concreto armado que se coloca en un punto de corte RCC (ver figura 3.8.6.1.1-1).
3.8.6.1.2 Las juntas de contraccin
Los JCR son superficies no unidas que separan las colocaciones de concreto adyacentes. Sellado y/o compuestos de curado u otros interruptores
de bonos se colocan contra el concreto existente en la parte inicialmente fundido de concreto para evitar la unin con el concreto colocado en
contra de ella. La separacin de las colocaciones y/o estructuras de concreto adyacentes se utiliza para aliviar las tensiones de traccin y el
agrietamiento inducido por la contraccin. Para juntas longitudinales de suelo, JCR son verticales y se extienden desde la base hasta la cima de la
colocacin del concreto. JCR piso transversales son normal (90 grados) a la lnea central del aliviadero y normal a la pendiente de la superficie de
flujo. JCR pared transversal son normales (90 grados) a la lnea central del aliviadero y vertical. Para los detalles de JCR superficie de flujo, ver
figuras 3.8.6.1.2-1, 3.8.6.1.2-2, y 3.8.6.1.2-3.
El Refuerzo no es continua a travs de JCR para impedir cualquier transferencia momento (JCR de piso son una excepcin, donde los tacos de
friccin de refuerzo pueden extenderse a travs de los JCR). Con pocas excepciones, los waterstops (vase la Seccin 3.8.6.2, "waterstops," en
este captulo para obtener ms informacin, y la referencia a la norma de dibujo 40-D-6463) se utilizan para JCR superficie de flujo, y formaron
teclas concretas en todos los JCR pueden estar empleado (consulte el estndar de dibujo 40-D-5249).

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 174

La ubicacin y el espaciamiento de JCR deben regirse por las caractersticas fsicas del vertedero, los resultados del estudio de la temperatura,
mtodos de colocacin de concreto, y la capacidad potencial de vertido del concreto. Adems, las condiciones de cimentacin (como una
transicin desde los cimientos de roca de cimentacin del suelo) pueden ser un factor en la ubicacin de JCR del piso. La separacin tpica de las
JCR oscila entre 15 a 40 pies. Se destaca que gran distancia (tpicamente superior a 20 pies) podra ser ms susceptibles a la fisuracin por
retraccin. Al evaluar las grandes distancias entre puntos de las juntas, las juntas se deben dar a la realizacin de diseos de mezcla de concreto y
estudios de temperatura para evaluar el agrietamiento potencial y espaciamiento de las juntas.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 175

CASO 1A: roca de fundacin sin fundamento CLAVE - PISO DE pendiente gradual - Funcin correspondiente ES estructura de la terminal (STILLING
CUENCA)

CASO 1B: roca o suelo de fundacin sin fundamento CLAVE - PISO DE pendiente gradual - Funcin correspondiente ES estructura de la terminal
(STILLING CUENCA)
Figura 3.8.6.1.2-1. JCR transversales sin llaves de cimentacin de losas de superficie de flujo.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 176

CASO 2A: roca de fundacin sin fundamento CLAVE - PISO DE pendiente gradual - Funcin correspondiente ES estructura de la terminal (CHUTES)

CASO 2B: ROCK nuestra fundacin SUELO CON FUNDACIN CLAVE - FUERTE PENDIENTE - Funcin correspondiente, es la caracterstica de
transporte (CHUTES).
Figura 3.8.6.1.2-2. JCR transversales, con las llaves de cimentacin de losas de superficie de flujo.

FLUJO superficie de la losa - LONGITUDINAL CONTRACCIN CONJUNTA (Cr-J) en roca o suelo de fundacin OUT CON FUNDACIN CLAVE CARACTERSTICAS APLLICABLE son caractersticas de transporte (chutes) y las estructuras terminal (STILLING CUENCA)

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 177

FLUJO superficie de la pared - lateral (transversal) CONTRACCIN CONJUNTA (Cr-J) A TRAVS DE PARED - CARACTERSTICAS aplicables son
TRANSPORTE CARACTERSTICA (estructura de entrada y el canal). ESTRUCTURA DE CONTROL Y TERMINAL, ESTRUCTURA (STILLING
CUENCA).
Figura 3.8.6.1.2-3. JCR longitudinales para losas de superficie de flujo y CRJ transversales para las paredes de la superficie de flujo.

3.8.6.1.3 Juntas de control


Los JCT son superficies no unidas que separan las colocaciones de concreto adyacentes. Sellado y/o compuesto de curado o de otros
interruptores de bonos se colocan contra el concreto en la parte inicialmente fundido de concreto para evitar la adherencia con el concreto
colocado en contra de ella. La separacin de las colocaciones y/o estructuras de concreto adyacentes se utiliza para aliviar las tensiones de
traccin y el agrietamiento inducido por la contraccin. Para juntas longitudinales de suelo, los JCT son verticales y se extienden desde la base
hasta la cima de la colocacin del concreto. Piso transversal, de conducto, y tneles JCT son normales (90 grados) a la lnea central del aliviadero
y normal a la pendiente de la superficie de flujo. Para los detalles de JCT superficie de flujo, ver figuras 3.8.6.1.3-1, 3.8.6.1.3-2, y 3.8.6.1.3-3.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 178

El refuerzo es continuo a travs de JCT para permitir la transferencia de momento y puede facilitar la reduccin de la funcin de concreto sobre
el movimiento diferencial localizada (liquidacin) de la fundacin. Con pocas excepciones, los waterstops (vase la Seccin 3.8.6.2,
"Waterstops," en este captulo para obtener ms informacin, y la referencia a la norma de dibujo 40-D-6463) se utilizan para juntas superficiales
de flujo, y form teclas concretas en todos los JCT puede ser empleado (consulte el estndar de dibujo 40-D-5249).
La ubicacin y el espaciamiento de JCT deben regirse por las caractersticas fsicas del vertedero, los resultados del estudio de la temperatura,
mtodos de colocacin de concreto, y la capacidad potencial de vertido del concreto. Adems, las condiciones de cimentacin (como una
transicin desde los cimientos de roca de cimentacin del suelo) pueden ser un factor en la ubicacin de JCT piso. La tpica separacin de los
JCT vara de 15 a 40 pies. Se destaca que gran distancia (tpicamente superior a 20 pies) podra ser ms susceptibles a la fisuracin por
retraccin. Al evaluar las grandes distancias entre puntos de las juntas, las consideraciones se deben dar a la realizacin de diseos de mezcla de
concreto y estudios de temperatura para evaluar el agrietamiento potencial y espaciamiento de las juntas.
Para el refuerzo estrechamente espaciadas, un detalle de empalme diferente para la cara superior se ha utilizado para reducir la posibilidad de
delaminacin en la junta (vase la Seccin 3.8.6.1.4, "superficie delaminaciones Cerca de JCR y JCT," en este captulo). En lugar de localizar el
empalme en el mismo plano que el patrn de refuerzo (y, potencialmente, la introduccin de un plano de debilidad), las barras de refuerzo se
detienen en cada lado de la unin, y una sola barra de empalme se coloca debajo del refuerzo que empalma a cada barra a cada lado de la JCT.
Este detalle se puede ver en las figuras 3.8.6.1.3-1, 3.8.6.1.3-2, y 3.8.6.1.3-3.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 179

CASO 1A: roca de fundacin sin fundamento CLAVE - PISO DE pendiente gradual - Funcin correspondiente ES estructura de la terminal (STILLING
CUENCA)

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 180

CASO 1B: roca o suelo de fundacin sin fundamento CLAVE - PISO DE pendiente gradual - Funcin correspondiente ES estructura de la terminal
(STILLING CUENCA)

Figura 3.8.6.1.3-1. JCT transversales sin llaves de cimentacin de losas de superficie de flujo.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 181

CASO 2A: LATERAL (TRANSVERSAL) JUNTA DE CONTROL (CR-J) EN ROCA DE FUNDACIN CON LA FUNDACIN CLAVE - FUERTE
PENDIENTE - FUNCIN CORRESPONDIENTE ES TRANSPORTE CARACTERSTICA (VERTEDERO)

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 182

CASO 2B: ROCA O SUELO DE CIMENTACIN CON LLAVE FUNDACIN - PENDIENTE PRONUNCIADA - CARACTERSTICA APLICABLE ES
CARACTERSTICA DE TRANSPORTE (RAMPA)

Figura 3.8.6.1.3-2. Las juntas transversales, con las llaves de cimentacin de losas de superficie de flujo.

FLUYA LOSA DE SUPERFICIE - CONTROL DE JUNTA LONGITUDINAL (CR-J) EN ROCA O SUELO DE FUNDACIN CON HACIA FUERA
LLAVE FUNDACIN - CARACTERSTICAS APLICABLES SON CARACTERSTICAS DE TRANSPORTE (RAMPA) Y LAS ESTRUCTURAS
TERMINALES (CUENCO AMORTIGUADOR)

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 183

FLUYA CONDUCTO O TNEL SUPERFICIE - LATERAL JUNTA DE CONTROL (TRANSVERSAL) (CR.J) A TRAVS DEL CONDUCTO Y LA
CONSTRUCCIN CONJUNTA (CR.J) A TRAVS DEL TNEL - CARACTERSTICA ES APLICABLE FUNCIN DE TRANSPORTE.

Figura 3.8.6.1.3-3. JC longitudinales para losas de flujo de superficie y JC transversales y JC para conductos de flujo de superficie y tneles.

3.8.6.1.4 Cerca de la superficie delaminacin CRJ y CtJs


La delaminacin y/o desprendimiento se ha observado cerca de JCR losas expuestas y JCT y se asocia con las caractersticas del vertedero de
superficie, tales como estructuras de entrada, estructuras de control, y rampas. Se ha postulado que el principal factor de expansin fue del
concreto debido a la radiacin solar (vase la figura 3.8.6.1.4-1). Adems, la corrosin de las armaduras expuestas en JCT abierto puede ocurrir
cuando el empalme de las barras de refuerzo puede crear un plano de debilidad. Como posible solucin, un blockout de superficie puede ser

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 184

considerado para reducir los efectos de la expansin inducida por la temperatura (trmica). Sin embargo, la atencin debe ser aplicada al
considerar el uso de estos blockouts, incluyendo las siguientes consideraciones:
Un estudio de temperatura se debe utilizar para identificar significativamente el potencial de expansin de la superficie del concreto.
Hidrulico adversos como la cavitacin pueden ser exacerbados por los blockouts. Por esta razn, blockouts slo debe considerarse
cuando las velocidades de flujo medias son de menos de 50 pies/s (velocidad de flujo mxima evaluado en pruebas de laboratorio).
Material de relleno (sellador) debe adherirse a los lados del etiquetado para limitar la posible acumulacin de agua y otros materiales.
Inspeccin y reparacin (si es necesario) deben llevarse a cabo de manera peridica y despus de cada operacin significativa del
aliviadero (este esfuerzo podra ser significativo en trminos de tiempo y costo para inspeccionar y reparar).

3.8.6.1.5 Juntas de expansin


Un cuarto tipo de junta de hormign utilizado por Reclamatn es el JE, pero rara vez es aplicable a un vertedero de concreto armado. Las
excepciones son JE asociados con los puentes del vertedero, las cubiertas de elevacin, y pretiles. Sin embargo, se proporciona una breve
discusin, para lo completo. Las JE estn separadas, las superficies no adherentes utilizadas para prevenir el estrs o la carga de la transferencia
de una funcin o estructura a otra funcin o estructura adyacente (vase la figura 3.8.6.1.5-1). Los materiales como el corcho, el lentisco, el
caucho de esponja, u otros rellenos de tipo compresible se utilizan para rellenar el hueco entre las superficies unidas. El tamao de la brecha y el

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 185

grosor del material compresible dependern de la magnitud del movimiento previsto (deformacin). Orientacin de las JE es vertical. Adems, la
orientacin de las JE tiende a ser o bien perpendicular o paralelo a la lnea central del aliviadero. Un ejemplo es un puente que cruza un vertedero
en un ngulo diagonal a la lnea central del aliviadero. Sin embargo, en este caso, las JE en ambos estribos de puentes seran paralelas a la lnea
central del aliviadero y diagonal para la orientacin del puente. La ubicacin y el espaciamiento de las JE deben regirse por las caractersticas
fsicas del vertedero, los resultados del estudio de la temperatura, mtodos de colocacin de concreto, y la capacidad potencial de vertido del
concreto.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 186

Delaminacin cerca de la
superficie de la losa debido a
la expansin inducida por la
radiacin solar del hormign
Detalle etiquetado para mitigar la delaminacin
cerca de las juntas en la superficie de la losa
debido a la expansin inducida por la radiacin
solar de hormign. Limitaciones/consideraciones
incluyen:

o Un estudio de la temperatura se debe


utilizar para identificar significativo
potencial de expansin superficie del
hormign.
o La hidrulica adversa, tales como la
cavitacin, podran ser exacerbados
por los blockouts. Por esta razn,
blockouts slo debe considerarse
cuando las velocidades de flujo
medias son de menos de 50 pies/s
(velocidad de flujo mxima evaluado
en pruebas de laboratorio).
o Material de relleno (sellador) debe
adherirse a los lados del blockout
para limitar la acumulacin potencial
de agua y otro material.
o Inspeccin y reparacin (si es
necesario) deben llevarse a cabo de
manera peridica y despus de cada
operacin
DS-14(3) significativa del aliviadero
Agosto del 2014
(este esfuerzo podra ser significativo
en trminos de tiempo y costo para

Configuracin
alternativa incluira
(en
lugar
de
redondeada) bordes
cuadrados
y
rellenas de sellador
a ras de superficie
de flujo.

DETALLE BLOQUEO
CONJUNTA

3 - 187

Superficie
de
flujo
estructural (piso) y la
superficie de flujo nueva
estructura de cresta
(piso), Echo Dam, UT.
JCR detalle Blockout
existente entre la
entrada.

Figure 3.8.6.1.4-1. Delaminacin de superficie cerca de las juntas.

Presa Minidoka,
Idaho en
planta
parcial
de vertedero,
que los
empleados
de una
junta
de
dilatacin (JE) en la interfase entre el
vertedero y
el
Norte
de RCC Dique. Esta es
una
aplicacin atpica dado que la JE est
expuesto a (embargos) en el depsito.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 188

Stewart
Mountain
Dam,
Arizona - Una aplicacin ms
tpica de una junta de
dilatacin (JE) est empleando
en un parapeto.

Figura 3.8.6.1.5-1. Las juntas de dilatacin (JE).

3.8.6.1.6 Orientaciones generales para la seleccin de las articulaciones


Tabla 3.8.6.1.6-1 Resume la gua general para la identificacin y localizacin de las juntas.
Tabla 3.8.6.1.6-1. Juntas de concreto asociados con las caractersticas del vertedero
CARACTERSTICA JUNTAS DE CONCRETO
COMENTARIO
S
JC
JCR
JCT
Estructura de entrada
Paredes

DS-14(3)

JC horizontal, diagonal;

Agosto del 2014

3 - 189

Pisos
roca)

(fundacin

Pisos
(suelo
fundacin)

de
X

de
X

Estructura de control
Paredes

Pisos
roca)

(fundacin

Pisos
(suelo
fundacin)

de
X

de

Muelles
Torre (como gloria de
la maana)
Grado de control de
alfizar
Los puntos de corte
(fundacin)

DS-14(3)

X
X

Agosto del 2014

JCR verticales e incluyen waterstops


(Expuesto al agua)
JC horizontal, vertical, diagonal; JC
normal a la superficie de flujo, con tacos
y waterstops de friccin (se expone al
agua); JC normal a la superficie y fluir
con waterstops (expuesto al agua)
JC horizontal, vertical, diagonal; JC
normal a la superficie y fluir con
waterstops (expuesto al agua)
JC horizontal, diagonal;
JCR verticales e incluyen waterstops
(Expuesto al agua)
JC horizontal, vertical, diagonal; JC
normal a la superficie de flujo, con
clavijas planas y waterstops (expuesto al
agua); JC normal a la superficie y fluir
con waterstops (expuesto al agua)
JC horizontal, vertical, diagonal; JC
normal a la superficie y fluir con
waterstops (expuesto al agua)
JC horizontal, diagonal
JC horizontal, diagonal
JC horizontal;
JC normal a la superficie y fluir con
waterstops (expuesto al agua)
JC horizontal, vertical, diagonal; JC
normal a la superficie y fluir con
waterstops (expuesto al agua)

3 - 190

Tabla 3.8.6.1.6-1. Juntas de concreto asociadas con las caractersticas del vertedero
CARACTERSTICA JUNTAS DE CONCRETO
COMEN TARIO
S
JC
JCR
JCT
Tolva
Paredes
X

Muros de contencin
X
Pisos
(roca
fundacin)

de

Pisos
(suelo
fundacin)

de

X
X

Los puntos de corte


(fundacin)

Conducto

Tnel

DS-14(3)

Agosto del 2014

JC horizontal, diagonal;
JCR verticales e incluyen waterstops
(Expuesto al agua)
JC horizontal, diagonal;
JCT verticales e incluyen waterstops
(Expuesto al agua)
JC horizontal, vertical, diagonal; JC normal a
la superficie de flujo, con tacos y waterstops
de friccin (se expone al agua); JC normal a
la superficie y fluir con waterstops (expuesto
al agua)
JC horizontal, vertical, diagonal; JC normal a
la superficie y fluir con waterstops (expuesto
al agua)
JC horizontal, vertical, diagonal; JC normal a
la superficie y fluir con waterstops (expuesto
al agua)
JC horizontal, diagonal;
JC normal a la superficie y fluir con
waterstops (expuesto al agua)
jc horizontal, diagonal, y la normal a la
superficie de flujo, con o sin los waterstops.

3 - 191

JC limitados a la interfaz de tnel con otras


entidades cercanas portales y estructuras de
control (como cmaras de compuerta).
Normal a la superficie y fluir con waterstops
(expuesto al agua)
Estructura Terminal
Paredes

Pisos
roca)

(fundacin

Pisos
(suelo
fundacin)

de
X

de
X

JC horizontal, diagonal;
JCR verticales e incluyen waterstops
(Expuesto al agua)
JC horizontal, vertical, diagonal; JC normal a
la superficie de flujo, con tacos y waterstops
de friccin (se expone al agua); JC normal a
la superficie y fluir con waterstops (expuesto
al agua)
JC horizontal, vertical, diagonal; JC normal a la
superficie y fluir con waterstops (expuesto al
agua)

Tabla 3.8.6.1.6-1. Juntas de concreto asociados con las caractersticas del vertedero
CARACTERSTICA JUNTAS DE CONCRETO
COMEN TARIO
S
JC
JCR
JCT
Tolva
Los puntos de corte
(fundacin)
Bloques
del
canal
inclinado,
Dentates,
alfizares

DS-14(3)

JC horizontal, vertical, diagonal; JC


normal a la superficie y fluir con
waterstops (expuesto al agua)
JC horizontal, diagonal;

Agosto del 2014

3 - 192

Como puede verse en el cuadro 3.8.6.1.6-1, tanto JCR y JCT han sido y pueden ser utilizados para juntas de suelo asociadas con una base de roca. Algunas
consideraciones adicionales (basados en observaciones y experiencia) se resumen a continuacin, que se refieren a la determinacin de si JCR de piso o JCT
deben utilizarse:

Losas con JCR y JCT son muy limitadas (de movimiento), debido a las barras de anclaje y la cohesin de concreto de fundacin. Sin
embargo, las losas con JTC se ven limitados les da ms el refuerzo continuo que se extiende a travs de la junta.

A pesar de que el potencial asentamiento diferencial asociado a una base de roca se espera que sea muy pequea (en comparacin con una
base de suelo), se debe considerar a esta posibilidad. A JCT (con refuerzo continuo a travs de la junta) tiende a proporcionar ms
capacidad de cerrar de solucin de base localizada de una JCR (con o sin tacos de friccin o claves de concreto formadas que se extienden
a travs de la junta).

Cuando existe el potencial para grandes fluctuaciones diarias de las temperaturas cerca de la superficie de concreto (ejemplo: algunos del
sur frente aliviadero forjados pueden experimentar cambios de temperatura de 70 C o ms), una JCR puede ser una mejor opcin que un
JCT. Adems, como se indic anteriormente en la Seccin 3.8.6.1.4, "Surface delaminacin Cerca de JCR y JCT," en este material de
expansin captulo puede ser considerada si se esperan temperaturas para generar altas cargas de compresin sobre la superficie superior
del concreto.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 193

3.8.6.2 Waterstops
Con muy pocas excepciones, los waterstops deben incluirse con cualquier JCR de la superficie de flujo y JCT en losas (pisos), paredes y conductos/tneles.
Esta funcin es una medida defensiva importante que ayuda a mitigar las condiciones hidrulicas adversas tales como el estancamiento potencial de presin
(elevacin es decir, hidrulica). Waterstops rara vez se incluyen con JC o JE. Sin embargo, los waterstops deben ser incluidos para el caso raro de una JE ser
utilizados en una estructura de embalse (es decir, la estructura conserva el depsito, tal como Minidoka la presa de modificacin, vase la figura 3.8.6.1.5-1).
Para el concreto nuevo (es decir, el concreto nuevo a ambos lados de las juntas), cloruro de polivinilo (PVC) con acanalado waterstops bulbo central se
incluye con JCR superficie de flujo y JCT (se refiere a la norma de dibujo 40-D-6463). La direccin general para la localizacin y dimensionamiento de los
waterstops de PVC incluyen:

La anchura total de la waterstop no debe ser mayor que el espesor de la losa de concreto, de la pared o el revestimiento del conducto /
tnel (es decir, si la losa es 1 pie de espesor, el ancho waterstop debe ser menos de 12 pulgadas, lo que resultara en seleccionando una de
las anchuras estndar de 6 o 9 pulgadas).

El tamao (anchura total) del waterstop tambin se basa en la carga hidrulica (hidrosttica y/o presin de estancamiento). El jefe de
diseo para diferentes tamaos de estancamiento es especificado por el fabricante.

La dimensin de la cara de concreto o superficie a la waterstop incrustado no debe ser inferior a la mitad de la anchura de la waterstop (es
decir, si el dispositivo de estancamiento tiene un ancho de 9 pulgadas, la dimensin de empotramiento debe ser mayor que o igual a 4,5
pulgadas).

La anchura de la waterstop debe ser al menos seis veces el agregado de tamao mximo (ATM) utilizado en el diseo de mezcla de
concreto (es decir, Si la ATM es de 1 pulgadas, el waterstop debe ser al menos 9 pulgadas).

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 194

Para la interfaz entre el hormign existente y la nueva, "modificacin" (PVC) y/o (hidrfilos) waterstops "tira" se incluyen con JCR y JCT (y algunas JC) (es
decir, para las juntas asociadas con la mayora de las superficies de flujo y donde la humedad puede ser un problema). consideraciones potenciales asociados
con waterstops hidrfilos incluyen: se debe cumplir (1) temperatura de la instalacin; (2) asegurarse de que hay suficiente recubrimiento de concreto para
mitigar el potencial de expansin de dispositivo de estancamiento agrietamiento del hormign circundante; y (3) muchos ciclos mojado-seco en el tiempo
podran reducir el potencial de expansin del dispositivo de estancamiento. Ubicacin y el tamao de estos waterstops reacondicionamiento y/o de cinta son
especificadas por el diseador de registro (vase la figura 3.8.6.2-1, que ilustra aplicaciones de modificacin y tiras waterstops).

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 195

Aplicacin de estancamiento
que ilustra la seccin de
adaptacin
entre
las
caractersticas existentes y
nuevas.
Echo presa, Utah: Mejoramiento de
estancamiento que se est instalando en
la interfaz (junta de contraccin) entre la
estructura de entrada vertedero existente
y la nueva estructura de cresta del
vertedor.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 196

Waterstop tira en Blockout de


llave deslizante entre la pared
existente y la nueva pared
(junta de construccin), an
no se ha colocado.

Figura 3.8.6.2-1.

Reequipamiento y tiras waterstops.

3.8.6.3 Tolerancias
Las tolerancias son las desviaciones de la superficie de concreto permisibles de las dimensiones construidas a partir de las dimensiones de diseo [56, 57].
Hay dos tipos de tolerancias, incluyendo desviaciones estructurales y tolerancias de la superficie o rugosidades. Las desviaciones estructurales estn asociados
con la lnea, el grado, longitud, anchura, y los requisitos de plomada para una estructura determinada (para informacin adicional acerca de las desviaciones
estructurales, consulte la gua de especificaciones estndar de reclamacin). Las tolerancias de la superficie o rugosidades (TS) definen los lmites de la
irregularidad de la superficie admisible como protuberancias, depresiones, y las compensaciones (ver figura 3.8.6.3-1). Por otra parte, cabe sealar que las
tolerancias de superficie o rugosidades son diferentes de acabados de superficie y deben especificarse por separado (para obtener informacin adicional acerca
de acabados, consulte la gua de especificaciones estndar de reclamacin). Las rugosidades de superficie que se aplican a los aliviaderos se evalan mediante
la identificacin y medicin de las irregularidades bruscos y graduales (vase la Figura 3.8.6.3-2 y 3.8.6.3-1 tabla). Las siguientes secciones incluyen:

DS-14(3)

Irregularidad brusca, vase la Seccin 3.8.6.3.1 en este captulo.


Irregularidad gradual, vase la Seccin 3.8.6.3.2 en este captulo.
La rugosidad superficial y el potencial de cavitacin, vase la seccin 3.8.6.3.3 en este captulo.
La rugosidad superficial y otros factores, consulte la Seccin 3.8.6.3.4 en este captulo.
Procedimiento de diseo para la seleccin de las tolerancias de la superficie, vase la Seccin 3.8.6.3.5 en este captulo.

Agosto del 2014

3 - 197

Figura 3.8.6.3
-1
. Rugosidades de superficie.
DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 198

Figura3.8.6.3
-2. Superficie de medicin

Tabla 3.8.6.3-1. Tolerancias superficiales (TS)


Superficie de concreto

DS-14(3)

Tolerancias mximas permisibles de la superficie de


irregularidad

Agosto del 2014

3 - 199

Abrupto

Gradual

T1

1pulg

pulg/pulg

T2

1/2pulg

1/8 pulg/pulg

T3

pulg

1/16 pulg/pulg

T4

1/8 pulg

1/32 pulg/pulg

T5

1/32 pulg

1/120 pulg/pulg

3.8.6.3.1 La irregularidad abrupta


Como regla general, la irregularidad abrupta se refiere a aisladas rugosidades de superficie en el que la dimensin de la irregularidad
perpendicular a la superficie es mayor que su dimensin paralela a la superficie. Aunque esta definicin sigue siendo vlida, se ha ampliado para
incluir todas las desviaciones superficiales aisladas que exceden la definicin progresiva de irregularidad que sigue en la Seccin 3.8.6.3.2,
"Irregularidad gradual," en este captulo. Normalmente, estas rugosidades de superficie son las ms crticas en las superficies de flujo de alta
velocidad. Una superficie de flujo suave que contiene irregularidades abruptas es la superficie ms susceptible a daos por cavitacin. La pauta
irregularidad abrupta es la pauta ms restrictiva (en comparacin con la directriz irregularidad gradual) y debe ser evaluado primero. La
irregularidad abrupta debe ser medida para determinar si se excede la tolerancia superficie de flujo irregularidad abrupta; si es as, la reparacin
de cemento correspondiente de conformidad con la Gua para manual de reparacin del concreto [57] puede ser justificada. Relacionado con la
reparacin, hay que sealar que los contratistas tienden a preferir muela de superficies de hormign en lugar de quitar y sustituirlos por razones
de costo. Sin embargo, la molienda puede resultar en un mayor potencial para un eventual agregado de pop-out, que crearn irregularidades
bruscas.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 200

3.8.6.3.2 La irregularidad gradual


Esto se conoce comnmente a la hora de describir ondulaciones aisladas en la superficie de concreto. La dimensin de la rugosidad normal a la
superficie de concreto es pequea en relacin a su dimensin paralela a la superficie de hormign. Las irregularidades graduales son por lo
general menos crtica que las irregularidades bruscas. Por lo tanto, la profundidad mxima permisible (dimensin perpendicular a la superficie)
de una irregularidad gradual puede ser mayor que la permitida tolerancia de la superficie abrupta. Sin embargo, la irregularidad mxima
permitida gradual est limitada por la desviacin estructural de control (es decir, la lnea o grado). Al igual que con la irregularidad abrupta, la
irregularidad gradual debe ser medida para determinar si se excede la tolerancia superficie de flujo irregularidad gradual; si es as, la reparacin
de cemento correspondiente de conformidad con la Gua para manual de reparacin del concreto [57] puede ser justificada.
3.8.6.3.3 Rugosidad de la superficie y el potencial de cavitacin
Como se discuti previamente en la Seccin 3.6.3.1, "Caractersticas de medios de transporte", en este captulo, las tolerancias de superficie o
rugosidades (TS) se han correlacionado con el ndice de flujo de cavitacin (). Los siguientes puntos resumen las rugosidades de superficie de
flujo tpicos aplicables al ndice de cavitacin de los valores de flujo:

Si 0,5, el potencial de cavitacin se reduce, pero es importante que se logr un flujo de rugosidades de superficie apropiadas para
minimizar el potencial. Esto se hace mediante la especificacin de una rugosidad superficial de flujo T3 (abrupto compensado de

pulgada y gradual desplazamiento de 1 a 16 o ms plano).


Si 0.5> > 0,2, proporcionar unas rugosidades de superficie especificados, que pueden ser una rugosidad superficial flujo T3 (brusco
desplazamiento de pulgada y gradual desplazamiento de 1 a 16 o ms plano) o rugosidad de la superficie de flujo T4 (brusco

desplazamiento 1/8 pulgadas y gradual desplazamiento de 1 a 32 o ms plano).


Si 0,2, proporcionar el arrastre de aire (es decir, la construccin de una rampa de aireacin o ranura) para aliviaderos existentes o
redisear (realinear) para los nuevos vertederos. Para ms detalles, consulte Ingeniera Monografa No. 42, cavitacin de las mangas y
aliviaderos [23].

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 201

3.8.6.3.4 Rugosidad de la superficie y otros factores


Adems de considerar los ndices de cavitacin, otros factores deben ser incluidos en la seleccin final de las rugosidades de superficie de flujo o tolerancias:

Las prdidas de carga hidrulica (irregularidades de la superficie de flujo excesivo) podra ser perjudicial, tales como la prdida de

energa debido a las prdidas por friccin elevados en una caracterstica de transporte a presin (es decir, el tnel y / o conducto).
Las preocupaciones de construccin (pueden tener una rugosidad superficial de flujo especificada o las tolerancias ser razonablemente

alcanzados por el contratista).


Operacin y mantenimiento preocupaciones (potencial de aumento de la rugosidad superficial con el tiempo). Mientras que el dao
superficial causado por los ciclos de congelacin y descongelacin puede ser minimizado mediante el uso de concreto con aire
incorporado, puede no ser totalmente eliminado. Adems, en funciones de transporte, tales como tneles y rampas, expuestos a las aguas
subterrneas, depsitos superficiales se pueden acumular a travs de grietas debido a la filtracin. Puede ser muy difcil y caro de

mantener tolerancias de superficie o rugosidades si son demasiado estricta.


Las preocupaciones estticas (percepcin pblica de las partes visibles de la estructura).

3.8.6.3.5 Diseo de procedimientos para la seleccin de las Tolerancias de superficie.


El siguiente enfoque de diseo (ver tabla 3.8.6.3.5-1) resume los pasos en la seleccin de las tolerancias de la superficie de flujo o rugosidades.
Para orientacin adicional sobre la seleccin de rugosidades superficiales asociadas con superficies no flujo, consulte la gua de especificaciones de
reclamacin.
Tabla 3.8.6.3.5-1. Procedimiento para la seleccin de las tolerancias de la superficie (TS)
Paso 1
(Aliviadero Inicial
Diseo)

DS-14(3)

Presente a la configuracin de diseo preliminar del aliviadero, teniendo


en cuenta la alineacin y perfil, tamao hidrulicamente el vertedero para
pasar los caudales mximos de diseo (por lo general incluye las rutas de
inundacin, junto con los anlisis de perfil de la superficie del agua y los

Agosto del 2014

3 - 202

Paso 2
(Hidrulicas La cavitacin
Potencial)
Paso 3
(Superficie de flujo
Aspereza)
Paso 4
(De la cavitacin
ndices <0,2,
Repita los pasos 13)
Paso 5
(De la cavitacin
ndices <0,2,
Aireacin
Rampas / Slots)
Paso 6
(Factores
hidrulicos)

DS-14(3)

no

ndices de cavitacin del perfil).


Evaluar los ndices de cavitacin del perfil da resultados, que deben
incluir un conjunto de perfiles de ndices de cavitacin asociados con una
serie de flujos (hasta el flujo mximo de diseo) previstos para ser
aprobada por el aliviadero. Tenga en cuenta que la condicin de los
ndices de cavitacin crtica (ndices de cavitacin ms pequeos) puede
estar asociada con flujos menores de los flujos mximos de diseo).
Sobre la base de la correlacin entre los ndices de cavitacin y
rugosidades de superficie de flujo, identificar las tolerancias de la
superficie de flujo. Esto se debe basar en el valor mnimo de los perfiles
de ndices de cavitacin.
Si hay algunos ndices de cavitacin menos de 0,2, repetir los pasos 1 a 3
para evaluar qu efectos podran resultar en los ndices de cavitacin
cambiando la geometra (alineacin y/o perfil) del aliviadero y/o
considerar otros tipos de aliviaderos. Ingeniera Monografa No. 42,
cavitacin de las mangas y los aliviaderos [23], se debe utilizar para
revisar la configuracin de diseo preliminar y/o el tipo de aliviadero.
Si los ndices de cavitacin no pueden ser razonablemente (superior a
0,2) cambiando la geometra o el tipo de vertedero, se debe considerar la
posibilidad
de
incluir una
rampa
de aireacin
o ranura. Ingeniera Monografa N. 42, cavitacin de las mangas y
los aliviaderos [23] se debe utilizar para la evaluacin y el diseo de una
rampa de aireacin o ranura.
Evaluar otros factores que podran influir en la seleccin de las tolerancias
de superficie para el aliviadero. Como ejemplo, estos factores podran
conducir a las tolerancias de la superficie de flujo de T3 (en base a los
ndices de cavitacin) a una tolerancia de superficie de flujo T4 (basado
en preocupaciones de operacin y mantenimiento - se la rugosidad de la

Agosto del 2014

3 - 203

superficie o la tolerancia se mantienen en el tiempo en los gastos


razonables) O una T5 (en base a preocupaciones estticas). Adems, T1 y
T2 superficies no flujo (basadas principalmente en condiciones de la
superficie ocultos o enterrados) podran entrar en juego.

3.9 General de electrodomsticos/Consideraciones mecnicas


Esta seccin proporciona consideraciones elctricas/mecnicas generales para determinar el tipo, la ubicacin y el tamao de un vertedero
modificado o nuevo anlisis y diseo elctrico/mecnico detallado, se puede encontrar en el captulo 7, "Consideraciones elctricas/mecnicas
para aliviaderos y salidas de obras," en esta norma de diseo.
Como se seal anteriormente, a menos que se especifique lo contrario, el presente captulo es aplicable a la evaluacin, el anlisis y el diseo de
hormign armado, de alta velocidad y aliviaderos de flujo.
3.9.1 Caractersticas mecnicas
Existentes y nuevos aliviaderos pueden incluir caractersticas mecnicas, tales como puertas, mamparos, parada troncos y flashboards. Estas
caractersticas mecnicas son crticos para un funcionamiento seguro y fiable, y para facilitar el mantenimiento del vertedero.
3.9.1.1 Puertas
Puertas, a diferencia de las vlvulas, son dispositivos mviles, estancos que controlan el flujo sin obstruir cualquier parte de la va acutica
cuando estn en una posicin totalmente abierta. aliviaderos cerradas proporcionan un control de la porcin del depsito por encima de la cresta
del vertedor, lo que puede aumentar el almacenamiento de depsito y ayudar a regular comunicados de modo que los impactos adversos aguas
abajo (inundacin) se reducen al mnimo. Este beneficio potencial puede ser compensada por una falta de funcionamiento fiable (es decir, debido
a los sistemas operativos que funcionan mal, la unin de las puertas, obstruccin de escombros, etc.). La decisin de incluir puertas debe
evaluarse plenamente en el diseo del aliviadero para garantizar un funcionamiento fiable.
Los tipos ms comunes de las compuertas del vertedero son utilizados por recuperacin de compuertas radiales, tanto puertas-sello superior
radiales (ver figura 3.9.1.1-1), puertas montadas en el volante (vase la figura 3.9.1.1-2), y puertas de tambor y de abajo hacia 61 (vase la figura
3.9.1.1-3). Otros tres tipos de puertas se han utilizado e incluir puertas, portones anillo de la cresta (basculante, vase la figura 3.9.1.1-4; y

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 204

Obermeyer, vase la figura 3.9.1.1-5), y las puertas del cilindro. La seleccin de un tipo de compuerta del aliviadero en particular depende de la
geometra de la estructura de control (cresta), la carcasa del equipo operativo, problemas potenciales de hielo, y la economa de la instalacin de
la puerta (en comparacin con ninguna puerta). Adems, es posible asentamiento de la estructura de control y de la pared deflexiones son
consideraciones muy importantes que afectan a la puerta de fiabilidad [12].

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 205

Figura 3.9.1.1-1. Compuertas radiales.

Figura 3.9.1.1-2. Puertas montadas en el volante.

DS-14(3)

Agosto del 2014

Grand
Coulee,
Washington:
tambor
cerrada
aliviadero
de
servicio 3 - 206

La presa Hoover, Nevada


Arizona: tambor cerrada
aliviaderos de servicios

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 207

Figura 3.9.1.1-3. Puertas de tambor.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 208

Figura 3.9.1.1-4. Cresta de la puerta - de tipo basculante.

Figura 3.9.1.1-5. Cresta puerta - Tipo de Obermeyer.

Finalmente, la descarga requerida puede estar asociado con un tamao de puerta no estndar. En este caso, un tamao de puerta estndar ms
grande puede ser especificado, lo que podra resultar en la capacidad de descarga ms grande que se requiera.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 209

Actualmente, compuertas radiales (a veces conocido como puertas Tainter por otros) se han utilizado casi exclusivamente por Reclamacin de
las aliviadero diseos modificados y nuevos. Las primeras compuertas radiales se instalaron en el Jackson Lake Dam en 1916. Desde entonces,
ha habido ms de 70 instalaciones de compuertas radiales en el inventario de los aliviaderos y toma de corriente funciona de Reclamacin.
Dentro del inventario de Reclamacin, compuerta radial tamaos mximos estn en el rango de 40 pies de ancho por 50 pies de altura. Las
compuertas radiales se utilizan exclusivamente para la regulacin de las emisiones y han tenido un muy buen historial de rendimiento [58, 59].
Nota: Las compuertas radiales, as como otras puertas (wheelmounted puertas y algunas puertas de la cresta), requieren una cubierta de elevacin
para los sistemas operativos de puerta. Todas las puertas requieren un equipo de operacin que se debe mantener, tales como cables o cadenas
asociadas con compuertas radiales. El funcionamiento de equipos para estas puertas puede requerir un puente de acceso (cubierta de polipasto) o
estructura para acomodar el equipo operativo.
3.9.1.2 Mamparos

Mamparos o puertas de los mamparos son caractersticas mecnicas usadas para aislar el aliviadero de aguas abajo (incluyendo puertas de
regulacin) desde el depsito o desde aguas abajo, que se realiza para facilitar las operaciones de mantenimiento e inspeccin de las partes
normalmente inundadas del vertedero [60]. La mampara es una hoja de la puerta plana, estructuralmente reforzado con juntas de goma, que viene
en varias formas y tamaos para adaptarse a una estructura de control en particular. El mamparo habitualmente caben en las ranuras de puertas
verticales para estructuras de control de flujo de tipo de entrada horizontales, como una estructura de control cresta conopial cerrada, o que est
encima de las estructuras de control de tipo de entrada verticales, como una estructura de control de entrada de cada (figura 3.9.1.2-1) .
Mamparos o puertas de mamparo se utilizan en lugar de los registros de parada cuando se sumerge la entrada estructura de control (por ejemplo,
para una tapa de sellado compuerta radial o instalacin de puerta montado sobre ruedas). La instalacin se realiza habitualmente mediante prtico
o una gra mvil, gra montadas en barcazas, y algunos muy grandes mamparos estn diseados para ser flotado en su lugar.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 210

Nota: Para casi todas las instalaciones de mamparo, que encabezan las condiciones equilibradas deben ser mantenidos. Los mamparos que no
estn destinados para el cierre de emergencia. Para las estructuras de control sumergidas, los mamparos deben estar equipadas con una lnea de
llenado y, en algunos casos, con una salida de aire. El ms grande de cierre en el inventario de Reclamacin es de 55 por 55 pies. La ms grande
mampara circular es de 20 pies de dimetro. La cantidad de fuga asociado con un mamparo es generalmente determinada por la condicin de las
ranuras o los sellos.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 211

Mamparo de
circular
aliviaderos
entrada cada

metal
para
de

Presa Parker, Arizona:


mamparo de metal
para
ruedas
fijas
montadas aliviadero de
la puerta

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 212

Figura 3.9.1.2-1. Mamparo.

Es de destacar que, para las estructuras de control profundamente sumergidos, los buzos pueden ser necesarios para facilitar el montaje y
desmontaje de los mamparos, lo que significa que una condicin de cabeza equilibrada debe mantenerse durante la instalacin y remocin. Las
consideraciones de diseo incluyen el reconocimiento de que la esperanza o la anchura de un mamparo estn limitado por deflexin, capacidad
de la gra, y las limitaciones de entrega sitio. Mamparos o puertas de mamparo, o al menos las ranuras de la puerta, deben ser parte de un diseo
de vertedero donde puede que no sea posible bajar el depsito por debajo de la cota de coronacin del aliviadero en una medida que sea
necesario.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 213

En algunos casos, se debe considerar la posibilidad de incluir ranuras de los mamparos y los mamparos de la estructura de la terminal (como por
ejemplo un cuenco amortiguador salto hidrulico), donde se puede requerir un riego peridico de la estructura de la terminal. Tal aplicacin sera
tpicamente slo ser factible y/o rentable para una estructura de la terminal relativamente estrecha en el intervalo de 30 pies o menos. A modo de
recordatorio, si va a haber una necesidad de ONU-Agua de la estructura de la terminal, se incluyen consideraciones de diseo para garantizar la
estabilidad de flotacin de la estructura de la terminal sin agua sujeta a condiciones normales de agua de descarga (vase la Seccin 3.8.3,
"Diseo de Estabilidad," en este captulo para obtener ms detalles).
3.9.1.3 Registros de paradas.
Registros de parada tiene un propsito similar a los mamparos. Un registro de parada es una caracterstica mecnica utilizada para aislar el
aliviadero de aguas abajo (incluyendo puertas que regulan) desde el depsito con el fin de facilitar las operaciones de mantenimiento e
inspeccionar porciones normalmente inundadas del aliviadero [60]. Tambin, ataguas se han utilizado para aumentar temporalmente a un
depsito. Ataguas individuales consisten en vigas, viguetas, o mltiples vigas y placas soldadas juntas para hacer un registro de parada. Ataguas
se establecen una sobre la otra para formar una barrera estanca con el apoyo de las ranuras de la puerta para una entrada de flujo de la estructura
de control de tipo horizontal [12] (vase la figura 3.9.1.3-1). Ataguas se utilizan normalmente en lugar de un mamparo cuando la entrada de la
estructura de control no est sumergido (tal como una estructura de puerta o de control de puerta de tambor radial) o en el extremo de aguas abajo
de una estructura de terminal (tal como una cuenca de salto de amortiguacin hidrulico). Como se ha indicado anteriormente para los mamparos,
ataguas la instalacin en el extremo aguas abajo de una estructura de la terminal normalmente slo sera factible y/o rentable para una estructura
de la terminal relativamente estrecha en el intervalo de 30 pies o menos. Al igual que en los mamparos, la instalacin de los registros de paradas
por lo general se lleva a cabo por el prtico o una gra mvil y una gra montada en barcaza. Nota: Para todas las instalaciones de los registros
de parada, encabezan las condiciones equilibradas deben ser mantenidos. Ataguas no estn destinados para el cierre de emergencia. Ataguas, o
al menos ranuras, deben ser parte de un diseo de vertedero donde puede que no sea posible bajar el depsito por debajo de la cota de coronacin

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 214

del aliviadero. Dentro del inventario de Reclamacin, los tamaos mximos de los registros de parada estn en el rango de 59 pies de ancho, y la
altura mxima de apilado son alrededor de 258 pies de altura, con alturas apiladas ms tpicos en el intervalo de 50 pies o menos.
Como se ha sealado anteriormente en la Seccin 3.9.1.2, "Los mamparos," en este captulo, en algunos casos, se debe atender a la inclusin de
ranuras de los registros de parada y ataguas para la estructura de la terminal (como por ejemplo un cuenco amortiguador salto hidrulico), donde
un riego peridico del terminal estructura puede ser requerida. Una vez ms, como un recordatorio, si va a haber una necesidad de ONU-Agua de
la estructura de la terminal, las consideraciones de diseo se Theodore Roosevelt Dam, Arizona: ataguas metlicas para aliviaderos puerta-sello
superior radiales incluyen asegurar la estabilidad (flotacin) de la estructura de la terminal sin agua sujeta a la normalidad condiciones de agua de
descarga (vase la Seccin 3.8.3, "Diseo de Estabilidad," en este captulo para ms detalles).

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 215

Presa de Folsom, California: instalacin de


registros de tope metlico

Figura 3.9.1.3-1. Registros de parada.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 216

3.9.1.4 Flashboards
Los Flashboards son barreras temporales que consisten en cualquier madera, concreto o acero y se anclan a la cima de un vertedero para
aumentar el almacenamiento de los embalses. Los Flashboards se pueden eliminar, reducir o bien llevados en el momento de la inundacin. En
algunos casos, los flashboards o sus soportes tienen un dispositivo de disparo o estn diseados para fallar deliberadamente. Los elementos
estructurales de madera, concreto, acero o pueden ser colocados en los canales o en la cresta de un vertedero para elevar el nivel de agua del
embalse, sino que deben ser retirados rpidamente en caso de una inundacin. Los Flashboards pueden proporcionar un tipo simple, econmico
del dispositivo cresta mvil. Una ventaja de usar flashboards es que existe una cresta sin obstculos cuando los flashboards y sus soportes se
retiran [12]. Sin embargo, hay numerosos inconvenientes, que limitan en gran medida su aplicacin, incluyendo:

Los Flashboards pueden crear un peligro si no se retiran en el momento de pasar inundaciones, sobre todo cuando el depsito es
pequeo y el arroyo o ro es propenso a inundaciones repentinas.
Los Flashboards suelen requerir la asistencia de un operador o de la tripulacin para eliminarlos a menos que estn diseados para
fallar o viaje en algn momento cuando se eleva el depsito.
Si los flashboards fallan cuando se eleva el depsito, lanzamientos repentinos podran resultar.
Los Flashboards normalmente se instalan y se retiran en condiciones de altura hidrosttica equilibrada a menos que estn diseados
para fallar o viaje debido a una cierta cantidad de presin hidrosttica. Hay algunas excepciones, como los flashboards automatizados
en la presa de Shasta que pueden ser instalados y retirados bajo la cabeza desequilibrada.

Reclamacin ha limitado las aplicaciones flashboard para extender la parte superior de las puertas o temporalmente elevar la cresta del vertedor.
Dos ejemplos son:
Permanente, de accionamiento mecnico, flashboards de metal 2 pies de altura se han instalado en la presa de Shasta para extender la
parte superior de las tres puertas de tambor [60] (vase la figura 3.9.1.4-1).
Temporales flashboards de 21 pulgadas de alto de madera se han instalado y retirado al ao en ambas crestas Aliviadero en la presa de
Lahontan, que podran aumentar el almacenamiento [62] (vase la figura 3.9.1.4-2).

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 217

Seccin transversal y
aguas debajo de las puertas
De tambor y operado
mecanicamente
Por flashboards

Figura 3.9.1.4-1. Flashboards - Aliviadero de la presa de Shasta.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 218

Figura 3.9.1.4-2. Flashboards - aliviaderos Lahontan presa.

3.9.2 Sistemas operativos


Sistemas operativos para puertas son o bien manual o automtico. Los detalles del sistema operativo variarn con el tipo de puerta y el tipo de
material de elevacin. Las compuertas del vertedero pueden ser operados por los ascensores de tornillo de engranaje, tallos, elevadores
hidrulicos, elevadores mecnicos de propulsin elctrica con cables o cadenas conectadas a las puertas, o mediante el uso de flotadores
hidrulicamente y cables de acero. Consideraciones adicionales incluyen:

Ascensores con engranajes de tornillo se utilizan en muchas puertas pequeas o medianas.

Ascensores hidrulicos se utilizan para las grandes puertas, de cabeza alta debido a sus capacidades de elevacin, diseo simple, facilidad
de control y seguridad de funcionamiento. Los sistemas operativos hidrulicos con puertas a flotante (por ejemplo, de tambor y un poco

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 219

de la cresta y compuertas radiales) se utilizan en muchos vertederos debido a un suministro de energa fiable y/o operadores locales no
estaban disponibles.

Los sistemas operativos elctricos pueden ser utilizados con ascensores o montacargas para tornillos engranados hidrulicos. La prctica
actual favorece operado elctricamente elevadores mecnicos debido a factores de coste y fiabilidad.

Es muy importante tener una copia de seguridad o sistema de energa auxiliar (tal como un generador de motor) para operar compuertas del
vertedero en condiciones inesperadas o de emergencia. La inspeccin peridica, mantenimiento y pruebas requisitos deben ser parte del diseo
[12]. Adems, los operadores manuales se han incluido en algunas puertas como una copia de seguridad adicional. La operacin sin ayuda de
estos controles manuales puede tomar mucho tiempo para abrir una puerta y se puede agotar fcilmente el personal operativo. Una herramienta
elctrica porttil puede proporcionar asistencia.
3.10 Instrumentacin y Monitoreo
El enfoque de diseo de reclamacin para la instrumentacin y seguimiento de las presas no se centra en los requisitos mnimos de
instrumentacin. En su lugar las necesidades de instrumentacin y monitoreo se determinan para cada presa y sus estructuras anexas sobre una
base caso por caso. En su mayor parte, la instrumentacin y las necesidades de control se basan en el seguimiento y la deteccin de los
parmetros clave (tales como el craqueo o el movimiento de las paredes y/o los pisos del vertedero). Este esfuerzo puede incluir tanto la recogida
de datos a travs de la instrumentacin y la inspeccin visual peridica que se basa en una lista de verificacin de inspeccin visual en curso
especfica de sitio (IVEC). Instrumentacin comn para aliviaderos incluye puntos de medicin estructural, medidores de grietas, filtraciones y
vertederos de medicin.
Hay algunas excepciones en las que la instrumentacin y de control podra basarse en la categora de "vigilancia de la salud en general", que no
est asociado con ningn PFM especfica. Tal instrumentacin y monitorizacin casi siempre es "alto valor y bajo costo". La determinacin de lo
que funciona y lo que no representa "vigilancia de la salud en general" apropiado es un desafo continuo con respecto a la definicin de los
programas de vigilancia de seguridad de presas.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 220

Para el almacenamiento de Rehabilitacin y presas de usos mltiples, el programa de instrumentacin y monitoreo se define en la Lista de
Vigilancia peridica (L-23), que resume el programa de vigilancia de la seguridad de presas de rutina, as como la presentacin de monitoreo
requerido en el caso de los niveles inusualmente altos de depsito y en caso de sacudida ssmica significativa.
Se debe considerar un seguimiento adicional mejorado de aliviaderos durante el funcionamiento. La observacin visual de las condiciones de
flujo en las caractersticas de transporte (aguas arriba y aguas abajo de la estructura de control, tales como canales de acceso y rampas),
estructuras de control, las estructuras de terminales, y los canales de salida debe hacerse junto con la documentacin fotogrfica. Las
observaciones visuales y documentacin fotogrfica se pueden utilizar para detectar cambios en las condiciones de flujo de las operaciones
anteriores o previstas que pueden indicar cambios en el vertedero que puede estar asociada con un PFM. Dado que las operaciones del vertedero
pueden ser muy poco frecuente (en algunos casos separados por muchos aos), documentacin fotogrfica puede ser extremadamente til en la
deteccin de cambios en los patrones de flujo para los vertidos similares.
Para la evaluacin y/o el desarrollo de un programa de monitoreo y la instrumentacin de un vertedero existente o nuevo, cierta coordinacin y la
consideracin de la instrumentacin y programa de seguimiento de la presa existente o nueva debe ser incluido en el diseo. En este caso, se
remite al lector al Diseo de Normas N 2, presas de concreto, y Diseo Norma N 13, Terrapln presas.

3.11 Referencias tcnicas


Las referencias tcnicas de Recuperacin asociados con anlisis y diseo de aliviaderos incluyen:

DS-14(3)

Manual de Recuperacin, "actividades de diseo" [1].


Diseo de pequeas represas, tercera edicin [3].
Manual de Recuperacin, "Diseo Directrices de recopilacin de datos" [6].
Anlisis de Riesgos de Seguridad de Presas Buenas Prcticas de Formacin Manual [7].
"Estimacin Hoja de trabajo - Gua para los diseadores" [8].
El diseo de aliviaderos y salida funciona de Presas - Un Manual de Diseo, Parte II, Volumen 1 [12].
Diseo de Estructuras pequeo canal [13].
"Los sifones, conductos abandono, la guarnicin de deslizamiento y el anillo de rejuntado Buenas Prcticas" (borrador) [14].
Manual de Ingeniera (MI) N 9, coeficiente de caudal irregular overfall aliviaderos [17].

Agosto del 2014

3 - 221

Comisionado Asistente - Ingeniera y Centro de Investigacin (ACER) Manual Tcnico (MT) N 3, criterios y directrices para la

evacuacin de los depsitos de almacenamiento y dimensionamiento de baja Toma de obras [22].


MI N 42, La cavitacin de las mangas y aliviaderos [23].
MI N 41, del flujo de aire-agua en estructuras hidrulicas [24].
Oficina de Seguridad de la Presa (OSP) -07-07, Levantamiento y flujo grieta Como resultado de la alta velocidad de descarga Sobre la

extensin de juntas [26].


EM N 25, Diseo hidrulico de tanques de sedimentacin y Energa Disipadores [27].
Informe de Investigacin N 24, Diseo hidrulico del cuenco amortiguador de tubera o canal de salida [28].
Degradacin de Informtica y socavacin local [30].
Manual de Ingeniera de geologa de campo, Volumen 1 [35].
Gua para la Realizacin de la Fundacin de Investigacin de Estructuras diversas [36].
El diseo de aliviaderos y salida funciona de Presas - Un Manual de Diseo, Parte II, Volumen 2 [37].
Manual de Ingeniera de geologa de campo, Volumen 2 [38].
REC-ERC-82-17, Frost Accin en Fundamentos de suelo y control de la estructura de superficie Lanzando [41].
Drenaje de presas y estructuras asociadas Manual [42].
Criterios de diseo para muros de contencin de concreto [44].
Provisional de Seguridad Directrices de Proteccin Pblica de la presa [46].
"Diseo Concreto Armado y directrices de anlisis" (borrador) [47].
Posicin de papel, "de hormign de refuerzo detallada Diseo Dibujos" [52].
MT No. TSC-8100-Normas-2011-1, dibujo estndar 40-D-6263 - Versin 8 - "Antecedentes y desarrollo" [54].
Directrices detalladas de refuerzo de giro [55] - Norma 8130-1, Documento de Trabajo.
Las tolerancias de la superficie de hormign, acabados y curado del material de referencia [56].
Gua para la reparacin del cocnreto [57].
"Documento de Trabajo - Vlvulas y grifos" [58].
Directrices para la Evaluacin de la Seguridad de equipo mecnico [59].
ACER TM N 4, Criterios para mamparos Outlet Obras ingestas de presas de almacenamiento [60].

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 222

MI N 27, momentos y reacciones de placas rectangulares [63].


MI N 14, Beggs Deformeter Anlisis de tensin de un solo can conductos [64].
Memorando, "Anlisis de Formas adicionales de conducto" [65].

3.12 Referencias
[1] Manual de Reclamacin, directivas y normas, "actividades de diseo," Bureau of Reclamation, enero de 2008.
[2] Manual Nacional de Ingeniera, Captulo 50, "Tierra del aliviadero de diseo," Servicio de Conservacin de Recursos Naturales, agosto de 1997.
[3] Diseo de pequeas represas, tercera edicin, Oficina de Reclamacin de 1987.
[4] final del proceso de diseo, Oficina de Reclamacin, abril de 2008.
[5] seguridad de las presas del proyecto Directrices de gestin, Oficina de Reclamacin de 2003.
[6] Manual de Reclamacin, directivas y normas, "Diseo Directrices de recopilacin de datos," Bureau of Reclamation, septiembre de 2007.
[7] Anlisis de Riesgos de Seguridad de Presas Buenas Prcticas de Formacin Manual, versin 2.2, Bureau of Reclamation, abril de 2011.
[8] "Estimacin Hoja de trabajo - Gua para los diseadores," Bureau of Reclamation, abril de 2010.
[9] "Gua tcnica: desbordamiento de Proteccin de Presas" (Proyecto), la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias, con vencimiento en 2013 ..
[10] HL-2012-02, rendimiento de Tipo III tanques de sedimentacin - Estudios del aliviadero escalonado (aliviaderos escalonados hacer afectaron los
parmetros de diseo tradicionales?), Bureau of Reclamation, mayo de 2012.
[11] HL-2009-07, Potencial cavitacin del Folsom auxiliar escalonada Vertedero, Bureau of Reclamation, diciembre de 2009.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 223

[12] El diseo de aliviaderos y toma de corriente funciona para las presas - Un Manual de Diseo, Parte II, Volumen I, Captulos 1 al 5, Oficina de
Reclamacin de febrero de 1988.
[13] Proyecto de estructuras de pequeo canal, Oficina de Reclamacin de 1974.
[14] "Los sifones, conductos abandono, la guarnicin de deslizamiento y el anillo de rejuntado Buenas Prcticas" (Borrador), Bureau of Reclamation,
septiembre de 2009.
[15] Hidrulica y Diseo de compuertas fusibles, Hasan T. Kocahan, Hydroplus, Inc, julio de 2005.
[16] Canales Abiertos Hidrulica, Ven Te Chow, Ph.D., McGraw-Hill Civil Ingeniera de la serie de 1959.
[17] ME N 9, coeficiente de caudal irregular overfall aliviaderos, Bureau of Reclamation, marzo de 1952.
[18] EM 1110-2-1603, Diseo hidrulico de aliviaderos, EE.UU. Cuerpo de Ingenieros del Ejrcito, enero de 1990.
[19] Estructuras de medicin de caudal, Publicacin 20, M. G. Bos, Instituto Internacional para la Recuperacin de Tierras de Mejora de 1989.
[20] Manual de Hidrulica, sexta edicin, Ernest F. Brater y Horacio Williams Rey de 1976.
[21] Libro: "La correccin prismtica Revisited", R. E. Deakin y M.N. Hunter, 22 Victorian Conferencia Regional de Topografa, febrero de 2009.
[22] ACER TM N 3, criterios y directrices para la evacuacin de los depsitos de almacenamiento y dimensionamiento de baja Toma de Obras de 1990.
[23] EM N 42, La cavitacin de las mangas y vertederos, Bureau of Reclamation, abril de 1990.
[24] EM N 41, del flujo de aire-agua en estructuras hidrulicas, Bureau of Reclamation, Diciembre 1980.
[25] EM-1110-2-1601, Diseo hidrulico de canales de control de inundacin, EE.UU. Cuerpo de Ingenieros del Ejrcito, junio de 1994.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 224

[26] DSO-07-07, eleve y crack flujo resultante de descarga de alta velocidad por encima del Offset articulaciones, Bureau of Reclamation, diciembre de 2007.
[27] EM N 25, Diseo hidrulico de tanques de sedimentacin y disipadores de energa, Bureau of Reclamation, Marzo de 1984.
[28] Informe de Investigacin N 24, Diseo hidrulico del cuenco amortiguador de tuberas o salidas de canal, Oficina de Reclamacin de 1978.
[29] Notas tcnicas: "Clculo de la trayectoria de los chorros libres," Tony L. Wahl et. al., ASCE Diario de Ingeniera Hidrulica, febrero de 2008.
[30] El clculo Degradacin y socavacin local, la Gua Tcnica para la Oficina de Reclamacin, enero de 1984.
[31] La prediccin de socavacin Profundidad de libre tirn que cae del cubo Jets, Yildiz, D. y E. Uzucek, Agua Internacional, el poder y la presa de
construccin, noviembre de 1994.
[32] de Chorro socavacin abajo de las presas y Flip Cubos, Mason, P. J., y K. Arumugam, ASCE Diario de Ingeniera Hidrulica, vol. 111, No. 2, 1985.
[33] de tierra y roca de la superficie del aliviadero de Evaluacin de Riesgo de Erosin, Wibowo, J. L., D. E. Yule, y E. Villanueva Proceedings, 40th Simposio
EE.UU. en Mecnica de Rocas, Anchorage, Alaska, 2005.
[34] Diseo de Riprap Servicios de revestimiento, Ingeniera Hidrulica Circular N 11, Publicacin No. FHWA-IP-89-016, Administracin Federal de
Carreteras, marzo de 1989.
[35] Manual de Ingeniera de geologa de campo, Segunda Edicin, Volumen 1, Oficina de Reclamacin de 1998.
[36] Gua para la Realizacin de la Fundacin de Investigacin de Estructuras diversas, Bureau of Reclamation, diciembre de 2004.
[37] El diseo de aliviaderos y toma de corriente funciona para las presas - Un Manual de Diseo, Parte II, Volumen II, Captulos 6 y 7, oficina de
recuperacin, de febrero de 1988.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 225

[38] Normas de diseo No. 13, Terrapln Presas, captulo 3, "Tratamiento de la superficie de la Fundacin," Proyecto de la Fase 1 (Proyecto de Revisin
Inicial), Bureau of Reclamation, marzo de 2013.
[39] Manual de Ingeniera de geologa de campo, segunda edicin, volumen 2, Oficina de Reclamacin de 2001.
[40] Recomendaciones para pretensado de la roca y anclajes de suelo, Cuarta Edicin, Instituto de postesado de 2004.
[41] REC-ERC-82-17, accin de las heladas en Fundamentos suelo y el control del levantamiento de la estructura de superficie, Bureau of Reclamation, junio
de 1982.
[42] El drenaje de presas y Asociados Manual de Estructuras, Oficina de Reclamacin de 2004.
[43] Cargas de Diseo Mnimas para Edificios y Otras Estructuras, Norma ASCE, ASCE / SEI 7-05, 2010.
[44] Los criterios de diseo de las paredes de contencin de concreto, Informe del Comit de Trabajo sobre criterios de diseo para muros de contencin,
Oficina de Reclamacin de agosto de 1971.
[45] Directrices para el sismo de diseo y evaluacin de las estructuras anexas a las presas, Comit de Estados Unidos sobre grandes represas, mayo de 1995.
[46] Directrices provisionales de proteccin contra la presa de Seguridad Pblica, Oficina de Reclamacin, agosto de 2011.
[47] "Diseo de concreto Armado y directrices de anlisis" (Borrador), Bureau of Reclamation, abril de 2009.
[48] Cdigo de Requisitos ACI para la ingeniera ambiental Estructuras de concreto y Comentario, ACI 350-06, el Comit ACI 350, American Concrete
Institute, 2006.
[49] los requisitos de construccin para Concreto Estructural y Comentario, ACI 318-11, el Comit ACI 318, American Concrete Institute, noviembre de 2011.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 226

[50] EM-1110-2-2104, Resistencia de diseo para estructuras reforzadas de concreto hidrulico, adaptado de EE.UU. Cuerpo de Ingenieros del Ejrcito de
1993.
[51] Evaluacin de las barras de refuerzo en Old Estructuras de cocnreto Armado, Informe de datos de ingeniera Nmero 48, CRSI de 2001.
[52] "Documento de posicin: detalladas de refuerzo de concreto de Diseo Dibujos," Centro de Servicio Tcnico (TSC), Servicios de Ingeniera Civil, marzo
de 2000.
[53] ACI Detallado Manual-2004 SP-66 (04), el Comit ACI 315, American Concrete Institute, 2004.

[54] Dibujo Estndar 40-D-6263 - Revisin, "Antecedentes y Desarrollo, "Memorando Tcnico No. TSC-8100-Normas-2011-1, Oficina de Reclamacin,
Centro de Servicio Tcnico, agosto de 2011.
[55] Documento de trabajo: exposicin detallada de refuerzo Directrices de dibujo, Norma 8130-1, Centro de Servicio Tcnico, marzo de 2001.
[56] Las tolerancias de la superficie de concreto, acabados y curado del material de referencia, Bureau of Reclamation, enero de 1990.
[57] Gua para la reparacin del concreto, Bureau of Reclamation, Centro de Servicio Tcnico, abril de 1997.
[58] Documento de trabajo: "Vlvulas y grifos," Bureau of Reclamation, sin fecha.
[59] Directrices para la Evaluacin de la Seguridad de los equipos mecnicos, Oficina de Reclamacin de 1992.
[60] ACER TM N 4, Criterios para mamparos Outlet Obras ingestas de almacenamiento de las presas de 1982.
[61] Revisin Integral Facility - Shasta Dam - Proyecto del Valle Central - Shasta / Trinidad - California, Pacfico Medio Regin, Bureau of Reclamation,
agosto de 2008.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 227

[62] exhaustiva revisin de unidades - Lahontan Dam - Newlands Proyecto - Nevada, Pacfico Medio Regin, Bureau of Reclamation, enero de 2011.
[63] ME N 27, momentos y reacciones de placas rectangulares, Oficina de Reclamacin de 1976.
[64] MI N 14, Beggs Deformeter Anlisis de tensin de un solo can conductos, Oficina de Reclamacin de 1968.
[65] Memorando, A: Cabeza, comportamiento estructural y de la Seccin de Anlisis Desde: C. L. Mantei, Asunto: Anlisis de Formas de cables adicional,
Oficina de Reclamacin de 1971.

Apndice A

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 228

Ejemplos: Aliviadero ubicacin, tipo y tamao.

Ejemplo N. 1. - Presa T Modificaciones (Dique de contencin existente): Modificar existente Servicio Aliviadero y construir nuevas auxiliar Aliviadero.
Ejemplo N. 2. - Presa R (Nueva terrapln de la presa): la construccin de nuevo servicio Aliviadero.
Ejemplo N 3. - Presa Q (Nueva presa de hormign): Construir un nuevo servicio Aliviadero.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 229

Ejemplo N 1 - Presa T Modificaciones (Terrapln de presa existente): Modificar el servicio existente del Aliviadero y construir nuevas
auxiliar del Aliviadero
Fondo
Presa T se encuentra aproximadamente a 4 millas ro arriba de la ciudad ms cercana en Montana. La presa fue terminada en 1962 y ofrece una
capacidad de almacenamiento total de 1.575.000 hectreas-pies en el diseo de mxima superficie del agua del depsito (RWS) la elevacin
5250.0. El depsito ofrece el control de inundaciones, recreacin, agua de riego, la energa hidroelctrica, reduccin de la contaminacin, la
conservacin de la vida silvestre y aguas municipales e industriales. Las caractersticas principales existentes se resumen a continuacin:

El dique de contencin zonal tiene una altura de construccin de 250 pies, un ancho de cresta de 35 pies, una longitud de coronacin de

2.200 pies, y una cota de coronacin de 5256 pies.


Un dique terrapln tiene una longitud total de 1.750 pies cresta y la altura mxima de 25 pies, con una anchura de la coronacin de 25

pies en la cota 5256, y se extiende por un rea de baja en el borde sur del yacimiento.
El aliviadero servicio de hormign armado se encuentra en el estribo izquierdo de la presa y se compone de un canal sin forro enfoque,
una estructura de cresta conopial incontrolada, un tobogn, y cuenco amortiguador. El aliviadero est diseado para liberar hasta 10.500
pies cbicos por segundo (m3/s) en el diseo mxima elevacin RWS 5250. Con base en el anlisis hidrulico se determin que las
condiciones hidrulicas adversas (desbordamiento de las paredes del canal inclinado y sweepout del cuenco amortiguador) sera ocurrir
por agua y saneamiento rural que exceden 5252 pies (unos 12.500 m3/s). Es de destacar que, con un RWS igual a la coronacin de la
presa / dique de 5256 pies, las condiciones hidrulicas adversas seran significativos. El vertedero ha operado sobre una base anual con

una liberacin histrica mximo de 3.500 pies3/s.


Los trabajos de salida, que se encuentra a travs del borde del depsito al sur (derecha), consta de un conducto revestido de concreto de
25 pies de dimetro y un tnel con una bifurcacin de tubera de carga cerca de la central elctrica. Las obras de salida tiene una

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 230

capacidad de descarga de diseo de 2,500 ft3/s en el diseo mxima elevacin RWS 5250. Debido a condiciones de alta agua de descarga
y el potencial de inundacin de la sala de control, la toma de corriente funciona est cerrada y no estn disponibles para ayudar a los

eventos de inundacin pase.


Un motor est situado cerca de la terminacin de la toma de corriente funciona aproximadamente 4,000 pies al sur de la presa.
Aproximadamente 1.500 m3/s pueden ser liberados a travs de la central elctrica. Debido a las condiciones elevadas agua de descarga y
el potencial de inundacin de la central elctrica, el motor est cerrado y no est disponible para ayudar a los eventos de inundacin pase.

Se determin que la lnea de base total de los riesgos de desbordamiento se debe principalmente a la inundacin inducida de la presa y/o diques
eran inaceptablemente alta, y cada vez hay ms justificacin para reducir los riesgos totales. encaminamientos de inundacin identificados que
los periodos de retorno de inundacin de frecuencias superiores a 7.500 aos, aproximadamente el 30 por ciento de la afluencia de cresta de la
corriente crtica crecida mxima probable (PMF), se rebasen la cortina y el dique, que a su vez podra conducir a un fallo de la presa y/o diques y
liberacin incontrolada del depsito.
Utilizando el proceso de seleccin del flujo de entrada de inundacin de diseo (FDI), que se detalla en el captulo 2, "Consideraciones
hidrolgicas" en esta norma de diseo, se seleccion una inundacin frecuencia igual a un periodo de retorno de 100.000 aos como el IDF
(aproximadamente el 50 por ciento del pico flujo de entrada de la corriente crtica PMF). Esto dio lugar a los riesgos totales modificados de
reducirse a niveles aceptables, que se encuentra en un rea del grfico F-N asociado con la disminucin de la justificacin para tomar medidas
para reducir los riesgos. Debe tenerse en cuenta que las rutas de inundacin preliminares se realizaron asumiendo una gama de aumentos
presa/dique y diversas cantidades de aumento de la capacidad de descarga para evaluar la reduccin de riesgo total.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 231

Con la seleccin de la IDF, la ubicacin del vertedero, el tipo y tamao se determinan las cuales se describen en las siguientes secciones. Para
obtener ms informacin, se remite al lector a la tabla de datos que forma parte de la lista de verificacin - Consideraciones de diseo del
aliviadero que se encuentran en este captulo.
Un motor est situado cerca de la terminacin de la toma de corriente que funciona aproximadamente 4,000 pies al sur de la presa.
Aproximadamente 1.500 m3/s pueden ser liberados a travs de la central elctrica. Debido a las condiciones elevadas agua de descarga y el
potencial de inundacin de la central elctrica, el motor est cerrado y no est disponible para ayudar a los eventos de inundacin pase.
Localizacin de la estructura hidrulica
Sobre la base de las rutas de inundacin preliminares, se determin que es probable que se necesita una combinacin de aumento de la capacidad
de descarga y aumentar el almacenamiento de pago de inundacin elevando las crestas de presas y diques para pasar con seguridad a las FDI.
Condiciones y consideraciones especficas del sitio influyeron en la ubicacin de la estructura hidrulica (s) necesaria para aumentar la capacidad
de descarga. Estas condiciones y consideraciones incluyen:

Un deslizamiento de tierra se encuentra justo a la izquierda del aliviadero servicio existente junto a la parte inferior de la rampa y la
estructura de la terminal (cuenca de amortiguacin). Esto creara problemas importantes y costosos de ingeniera y geolgicos asociados

con el aumento del tamao del aliviadero de servicio existente.


Como se seal anteriormente, las elevaciones de RWS superiores a 5252 pies darn lugar a la hidrulica adversos que podran conducir a
posibles modos de fallo (PFMs) asociados a la erosin de la presa (adyacente al lado derecho del aliviadero) y/o erosin de los
deslizamientos de tierra y llenar el material adyacente a la parte izquierda del aliviadero). Ambos AFP podran ser el resultado de la
cabeza de corte de erosin aguas arriba hasta el depsito existente, lo que resulta en las emisiones no controladas. Con la posibilidad de

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 232

elevar la presa existente y los aumentos posteriores en los RWS mximas, sern necesarias modificaciones en el vertedero existente para

mantener la mxima vertidos en o cerca del caudal de diseo de 10.500 pies3/s, para evitar condiciones hidrulicas adversas.
Los dos pilares de la presa y del dedo del pie presa aguas abajo plantearan ingeniera costoso e importante y desafos geolgicos

asociados a modificaciones de proteccin de desbordamiento.


Tnel o excavacin-y-corte cubierta para una caracterstica de transporte subterrneo (metro) (tnel o conducto) a travs o cerca del
estribo derecho de la presa o a travs del borde del depsito se determin que era tcnicamente factible, pero muy caro. Esto se debe al
gran tamao de la caracterstica de transporte necesaria para aumentar adecuadamente la descarga del aliviadero de servicio modificada,

de paso, las FDI.


Los riesgos de construccin pueden ser minimizados si el aliviadero de servicio existente est disponible para pasar las inundaciones
durante la construccin de una nueva estructura hidrulica. Una vez que la nueva estructura hidrulica se ha completado y est disponible

para pasar a las inundaciones, el aliviadero de servicio existente puede ser modificado.
El borde del depsito cerca del dique existente proporciona una ubicacin adecuada para una nueva estructura hidrulica. Las
investigaciones geolgicas indican que la fundacin de roca sonido se encuentra a menos de 10 pies por debajo de la sobrecarga. Adems,
existe una distancia relativamente corta (barranco) entre el borde del depsito y el ro aguas abajo. Por ltimo, hay sobrecarga limitada
(por encima de la base de roca) a lo largo del barranco y geolgico/pruebas y anlisis de ingeniera ha indicado erosin potencial limitado,
de tal manera que la erosin del armamento puede no ser necesario a lo largo del barranco.

Dadas las condiciones y consideraciones especficas del lugar se seal anteriormente, una nueva estructura hidrulica (aliviadero auxiliar) se
encuentran a travs del borde del depsito cerca del dique existente. Para obtener ms informacin, se remite al lector la tabla de datos que forma
parte de la lista de verificacin - Consideraciones de diseo del aliviadero que se encuentran en este captulo.
Hidrulico Tipo de estructura y tamao

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 233

Cabe sealar que el aliviadero de servicio existente se modifica con un testero colocado encima de la cresta del arco ojival que formar una
abertura del orificio que ha sido dimensionada para limitar la descarga mxima a no ms de la capacidad de descarga del diseo original. La
capacidad de descarga del aliviadero de servicio modificado se ve aumentada por la nueva capacidad de descarga del aliviadero auxiliar.
Se eliminaron varios tipos de aliviadero auxiliar que incluye:

Rebase la proteccin de la presa y el dique. - Sobre la base de las condiciones especficas del sitio anterior y consideraciones, los
pilares de presas y diques y de los pies aguas abajo creara retos importantes y costosas de ingeniera / geolgicos asociados a

modificaciones de desbordamiento de proteccin.


Cada de las estructuras de control de entrada, incluyendo las estructuras de control de la correhuela. - Estas estructuras de control
estn asociados con las caractersticas del tnel y / o medio de conducto de transporte. Con esto en mente y con base en las condiciones
sealadas anteriormente especficas del lugar y consideraciones, construccin de tneles o excavaciones o cortar y tapa, para una funcin
de transporte subterrneo (tnel o conducto) a travs o cerca del estribo derecho presa o a travs del borde del depsito se determin que
era tcnicamente factible, pero muy caro. Esto se debe al gran tamao de la caracterstica de transporte necesaria para aumentar
adecuadamente la capacidad de descarga del aliviadero de servicio modificada, al pasar las FDI.

Estructura de control cerrada. - Evaluacin de nivel de clculo de costes de las estructuras de control cerradas sugiere un gasto
considerable, que podra ser muy superior a otros tipos de estructuras de control.

Tipos de aliviaderos que se evaluaron adicionalmente incluyen:

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 234

Estructura de control de cresta ojival. - Despus de evaluar varias elevaciones mximas de vertedero, la cresta del aliviadero auxiliar se
estableci en la cota 5236, que es de dos pies por encima de la cresta del aliviadero de servicio de elevacin de 5234 pies. La cota de
coronacin se estableci mediante la seleccin de la elevacin ms alta excavada que proporcionara una base adecuada, y aun as
proporcionar las condiciones hidrulicas aceptables y cumplir con los requisitos de operacin de los embalses. Se evaluaron diferentes
anchuras de la cresta del aliviadero auxiliar que van desde 50 pies a 400 pies.

Estructura de control (fuseplug)Fusible de enchufe. - Se evaluaron, dos, y tres terraplenes seccin fuseplug. Se establecieron las
elevaciones de canal piloto para dar cabida a periodos de retorno de inundacin cuya superacin dara lugar a la operacin de una seccin
fuseplug. La configuracin de la estructura de control fuseplug se basa en un proceso iterativo de evaluar combinaciones de nmero de
secciones fuseplug, anchuras de las secciones, y la altura de las secciones (piloto elevacin canal). Un vertedero fuseplug tres secciones
fue seleccionada para evaluar ms a fondo que incluye lo siguiente:
o Seccin 1. - Piloto elevacin del canal de 5250, perodo de retorno de inundacin 5.000 aos, con una longitud de cresta igual o
inferior a 100 pies.
o Seccin 2. - Piloto elevacin del canal de 5252, perodo de retorno de inundacin de 10.000 aos, con una longitud de cresta igual
o inferior a 120 pies.
o Seccin 3. - Piloto elevacin del canal de 5254, perodo de retorno de inundacin de 20.000 aos, con una longitud de cresta igual
o inferior a 100 pies.

Estructura de control del vertedero laberinto. - Al igual que con la estructura de control cresta conopial, se evaluaron mltiples
elevaciones mximas de vertedero que resulta en el establecimiento de la cresta del aliviadero auxiliar en la cota 5236, que es de dos pies

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 235

por encima de la cresta del aliviadero servicio de elevacin de 5234 pies. Es de destacar que, para tomar ventaja de los sistemas
hidrulicos (es decir, de gran capacidad de descarga asociada con la pequea carga hidrulica), se evaluaron las elevaciones ms altas de
la cresta. Sin embargo, debido a las limitaciones con una base adecuada, seran necesarios muros de presa ms altos que aument
significativamente la complejidad y el coste de diseo / construccin. Se evaluaron diferentes anchuras de aliviadero auxiliares que van
desde 55 pies a 300 pies. Cabe sealar que la anchura laberinto aliviadero es menor que la longitud de la cresta laberinto aliviadero.
Las curvas de descarga fueron desarrollados para estos tres tipos de estructuras de control del vertedero y se ilustran en la siguiente figura (slo
algunas de las curvas de descarga de los muchos tamaos de estas alternativas de aliviadero son retratados).
Con las curvas de descarga para rangos de tamao de cada estructura de control del vertedero y las FDI, rutas de inundacin estaban preparados
para determinar el mximo agua y saneamiento rural. Adems, se prepararon las estimaciones de costos a nivel de valoracin de los auxiliares
tipos de aliviadero / tamaos y eleva la presa / dique. Con esta informacin, la segunda cifra fue preparado que se utiliz para identificar los
costos totales ms bajos (levantar la presa ms aliviadero auxiliar).
De esta cifra se identific e incluy la combinacin ptima de aumento de la presa y el tipo aliviadero auxiliar (excluye los costos de
modificacin de servicio del vertedero que se aplican a todas las estructuras de control del aliviadero auxiliares).

Estructura de control de cresta del vertedor conopial auxiliar. - 250 pies de longitud de la cresta con una presa / subida dique de 9
pies (incluye 3 pies de francobordo por encima de los mximos de RWS que se bas en un estudio de robustez): costo fue de $ 28
millones. Habra un aumento uniforme en la descarga como la carga hidrulica (RWS) aumenta. Adems, este tipo de estructura de
control vertedero tiene una considerable capacidad de descarga de reserva.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 236

Estructura de control de las bujas de fusibles aliviadero auxiliar. - Tres seccin de muro de contencin (100 pies de longitud
terrapln con elevacin del canal piloto 5250; 120 pies de longitud terrapln con elevacin del canal piloto 5252; y 100 pies de longitud
terrapln con elevacin del canal piloto 5254) con una 10 pies aumento presa / dique (incluye 3 pies de francobordo por encima de los
mximos de RWS que se bas en un estudio de robustez): costo fue de $ 32 millones. A pesar de que el vertedero no funcionara hasta que
se produzcan eventos de inundacin muy remotas, habra muy grandes aumentos de descarga que podran aumentar la posibilidad de
efectos adversos aguas abajo debido al rpido aumento de los niveles de los ros.

Estructura de control del vertedero laberinto auxiliar. - 235 pies de longitud de la cresta con un dique / subida dique de 10 pies
(incluye 3 pies de francobordo por encima del mximo RWS): El precio era de $ 38 millones. En un principio, habra una capacidad de
descarga bastante grande asociado con la pequea cantidad de carga hidrulica (por encima de la cota de coronacin del aliviadero). Sin
embargo, con las cabezas hidrulicas ms grandes, este tipo de estructura de control del vertedero ha limitado la capacidad de descarga de
reserva.

La estructura de control reforzado cresta conopial hormign del aliviadero auxiliar fue finalmente seleccionado. Adems, otras caractersticas
incluyen un canal de acceso roca excavada y una caracterstica corta hormign armado de transporte (delantal) que proporciona una
transicin de la estructura de control conopial cresta de la quebrada aguas abajo. Para obtener ms informacin, se remite al lector a la mesa

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 237

de tipo y tamao, junto con la tabla de anlisis y diseo que forman parte de la lista de verificacin - Aliviadero Consideraciones de Diseo
encontraron en este captulo.

DS-14(3)

Agosto del 2014

3 - 238

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero


Ejemplo No. 2 - Presa R (Nueva terrapln de la presa): Construir un nuevo
servicio Aliviadero
Fondo
Sobre la base de estudios de planificacin, incluyendo la exploracin y ensayo de
materiales, un sitio de la presa preferida ha sido seleccionado en un ro en Oregn.
Este sitio de la presa se encuentra en un lugar amplio valle con una considerable
sobrecarga en el fondo del valle, pero poca o ninguna sobrecarga en las pistas
laterales valle. Las estimaciones de los costos de topografa y de nivel de
valoracin fueron los factores clave en la determinacin de que la presa de R ser
un terrapln (relleno de tierra) de la presa. Los requerimientos de diseo incluyen:

La capacidad total de almacenamiento asociada con la mxima


normalidad RWS (parte superior de la conservacin activa) ser de al
menos 500.000 hectreas-pies que se asocia con la elevacin RWS 6500.
No habr capacidad de utilizacin conjunta o almacenamiento de
inundacin exclusiva. El depsito proporcionar recreacin, agua de riego,
retencin de sedimentacin y aguas municipales e industriales.

La presa de tierras por zonas tiene una altura de al menos 300 pies, un
ancho de cresta de 40 pies, y una longitud de cresta de al menos 2.500 pies
(en la parte superior de la conservacin activa, elevacin 6500). La altura
y la longitud de construccin cresta final incluir suplemento de
inundaciones y francobordo sobre la elevacin del 6500.

Estructuras anexas se anticipan para incluir un aliviadero de servicio y


un ro (de bajo nivel) toma de corriente funciona. Se requerir a las
estructuras anexas para acomodar de forma segura las inundaciones,
proporcionar capacidad de descarga de bajo nivel para satisfacer las
necesidades de evacuacin de emergencia, y cumplir con los requisitos de
explotacin de embalses normales

Condiciones existentes aguas abajo incluyen infraestructura extensiva


(puentes, carreteras, ferrocarriles, servicios de agua y saneamiento, red

DS 14-(3)

Agosto del 2014

3- 239

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero


elctrica, etc.), residencial, comercial y de desarrollo, que han limitado la
capacidad del canal aguas abajo seguro para 20.000 m3 / s asociados con
un dique complejo sistema.

Utilizando el proceso de seleccin del flujo de entrada de inundacin de diseo


(FDI), se detalla en el Captulo 2, "Consideraciones hidrolgicas," en esta norma
de diseo), una inundacin frecuencia igual o superior a un perodo de retorno de
25.000 aos dara lugar a riesgos totales aceptables. Sin embargo, el tamao (pico
y volumen) de la inundacin frecuencia de 25.000 aos es mayor que el actual
tamao crtico PMF.
Dado que la poltica de Reclamacin es que el PMF se considera la carga mxima
hidrolgico que razonablemente puede producirse en un lugar determinado, las
FDI se equipara a la corriente PMF crtico. La corriente PMF crtico es un caso
general de la tormenta con un flujo mximo de 52.000 pies3 / s y un volumen de
12 das de 760.000 hectreas-pies. Esto dio lugar a los riesgos de referencia total
de estar en niveles aceptables (es decir, en una zona de la grfica de f-N asociado
con la disminucin de la justificacin para tomar medidas para reducir los
riesgos).
Debe tenerse en cuenta que las rutas de inundacin preliminares se realizaron
asumiendo una gama de alturas de presas para acomodar una gama de pago de
inundaciones y diversas cantidades de capacidad de descarga combinado
(suponiendo que el uso tanto de las obras de salida de ro y el vertedero) para
evaluar la reduccin de riesgo total. Sobre la base de las rutas de inundacin
preliminares, se determin que, o bien la totalidad de la inundacin se almacena
de forma temporal o una combinacin de capacidad de descarga y el
almacenamiento temporal de algunos de la inundacin que sera necesario para
pasar con seguridad a las FDI. Esta consideracin se basa en que no exceda de la
capacidad del canal seguro aguas abajo de 20.000 / pie3 s, que se asocia con un
sistema de nivel aguas abajo complejo que protege a un nmero de comunidades.
Esta consideracin es algo nico, y est siendo coordinada con el Cuerpo de
Ejrcito de EE.UU. de ingenieros. Si una presa y el vertedero eficaz de
DS 14-(3)

Agosto del 2014

3- 240

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero


combinacin de costos puede ser identificado se podran obtener beneficios
considerables de reduccin de daos por inundaciones.
Con la seleccin de la IDF, la ubicacin del vertedero, el tipo y tamao se
determinan las cuales se describen en las siguientes secciones. Para obtener ms
informacin, se remite al lector a la tabla de datos que forma parte de la lista de
verificacin - Consideraciones de diseo del aliviadero que se encuentran en este
captulo.
Localizacin de Estructura hidrulica
Las condiciones y consideraciones que influyen en la ubicacin de la estructura(s)
hidrulica especficas de sitio incluyen:

Los dos pilares de la presa proporcionan emplazamientos adecuados a las


nuevas estructuras hidrulicas. La roca est expuesto a lo largo del estribo
izquierdo y no menos de 5 pies de sobrecargar en el estribo derecho. La
topografa del estribo izquierdo se asocia con una silla de montar de poca
profundidad (depresin) que est separado del pilar presa por un pomo
roca. Las investigaciones geolgicas no han localizado ningn importantes
grietas, fracturas y / o tijeras en la roca y moderadamente roca erosionada
(que se considera una base adecuada) existe varios pies por debajo de la
superficie de la roca. Adems, la unin roca es favorable en trminos de
excavacin de taludes casi verticales estables en el estribo izquierdo, pero
ms plano excavado para pendientes en el rango de : 1 en el estribo
derecho.

Las investigaciones sismotectnicos han determinado que no hay fallas


activas o inactivas en o cerca del sitio de la presa. El peligro ssmico para
este sitio de la presa est dominado por el fondo o la sismicidad azar. La
aceleracin horizontal pico medio (PHA) es de 0,15 g para los 10.000 ao
y 0,25 g de los terremotos 50.000 por ao.

El borde del depsito no proporciona ningn lugar adecuado para una


nueva estructura hidrulica. La topografa es tal que el borde del depsito

DS 14-(3)

Agosto del 2014

3- 241

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero


es muy amplia y sigue pendiente ascendente muy por encima del esperado
RWS. Adems, las reas de drenaje a lo largo del borde del depsito no se
alimentan de nuevo en el rea de drenaje asociado con la nueva presa. Por
ltimo, hay un cierto desarrollo residencial y comercial a lo largo de estas
reas de drenaje.

Las estructuras hidrulicas no deben estar ubicadas sobre o a travs de un


nuevo dique de contencin a menos que existan circunstancias muy
inusuales, como sin lugar viable sobre los pilares de la presa o borde del
depsito. Teniendo en cuenta esta consideracin, las estructuras
hidrulicas se encuentran adyacentes a o lejos de los pilares de la presa.

El tnel o excavacin-y-cubierta para cortar una caracterstica de


transporte subterrneo (tnel o conducto) a travs o cerca de los pilares o
embalse a travs del borde del depsito se determin que son tcnicamente
viables. Sin embargo, dada la distancia mucho ms larga entre los portales
asociados con el estribo derecho entre el ro y el borde del depsito,
haciendo un tnel o parece ms aplicable al estribo izquierdo de

excavacin-y la tapa de corte.


Los riesgos de construccin pueden ser minimizados sin una brecha (parte
no construida del dique de contencin) se mantiene para pasar los flujos
normales y las inundaciones durante la construccin. Esta brecha se
mantendra hasta la desembocadura del ro trabaja se ha completado y se
puede utilizar para pasar los flujos normales y las inundaciones durante los
perodos de construccin ms tarde, cuando la brecha dique de contencin
est cerrado. La duracin de la construccin de las obras de toma de ro
podra reducirse si el vertedero no se combina con los trabajos de salida
(es decir, es una estructura hidrulica separada). Un vertedero separado
proporcionara programa de construccin flexibilidad en trminos de no
verse afectado por la presa o la salida de las obras de construccin (es
decir, no en el camino crtico).

Dadas las condiciones y consideraciones especficas del lugar sealado


anteriormente (y si el almacenamiento de toda la FDI no se persigue), aliviadero
DS 14-(3)

Agosto del 2014

3- 242

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero


(separada de las obras de salida) se encuentra travs del estribo izquierdo de la
presa. Tambin, dependiendo de la frecuencia de funcionamiento del aliviadero
que ser influenciada por la combinacin de almacenamiento de inundacin
depsito y descarga aliviadero, el aliviadero podra clasificarse como un servicio,
auxiliar, o de la estructura hidrulica de emergencia.
Las obras de salida del ro tambin se encuentran en o a travs de la parte inferior
del pilar presa izquierda. Se evalu el tnel o conducto funcin de transporte-ycorte cubierta teniendo en cuenta las consideraciones de costo y factibilidad de
construccin. Es de destacar que, si se persigue el enfoque de corte y de la
cubierta, la desembocadura del ro funciona conducto se encuentra en una muesca
de roca excavada o zanja, y encerrado en el concreto para aislarlo del contacto
presa-cimiento (al menos adyacente al ncleo del terrapln o material de la zona
1). Para obtener ms informacin, se remite al lector a la tabla de datos que forma
parte de la lista de verificacin - Consideraciones de diseo del aliviadero que se
encuentran en este captulo.
Tipo y tamao de estructura hidrulica
Se eliminaron varios tipos aliviadero incluyendo:

Proteccin de desbordamiento de la presa. - Sobre la base de las


condiciones y consideraciones en el sitio especfico seal anteriormente,
el pilar izquierdo presa es un lugar viable para un vertedero. Adems, la
proteccin de desbordamiento de la presa planteara a la ingeniera /

desafos geolgicos significativos y costosos.


Fuseplug y estructuras de control fusegate. - Estas estructuras de
control estn asociadas con grandes capacidades de descarga, en rpido
crecimiento. Dada la capacidad limitada de seguridad aguas abajo del
canal y el comercio significativo y residencial de la acumulacin de un
tubo de descarga con ms pequeo, ms gradual aumento de la capacidad
de descarga sera ms apropiado para este sitio de la presa.

Estructura de control cerrada. - Evaluacin de nivel de clculo de


costes de las estructuras de control cerradas parece ser bastante caro, dada

DS 14-(3)

Agosto del 2014

3- 243

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero


la capacidad de descarga ms pequea prevista para este sitio de la presa.
Adems, el propietario (gobierno local) no quera hacer frente a
consideraciones (mecnicos y elctricos) de operacin y mantenimiento.

Canal lateral y estructura de control baera. - Estas estructuras de


control estn asociados con bastante grandes capacidades de descarga.
Dada la capacidad limitada de seguridad aguas abajo del canal y la
infraestructura significativa, comercial y residencial de la acumulacin de
un tubo de descarga con capacidad de descarga ms pequeo sera ms
apropiado para este sitio de la presa.

Estructura de control del vertedero laberinto. - A pesar de que a nivel


de valoracin clculo del costo de las estructuras de control laberinto
vertedero parece ser comparable con las estructuras ojivales y/o de control
del canal con capacidades de descarga similares, el diseo y la
construccin de complejidad aadida no apareci para justificar la
consecucin de este tipo de estructura de control.

Estructuras de control de entrada del tnel. - Estas estructuras de


control estn asociadas con bastantes grandes capacidades de descarga
cada vez mayores. Dada la capacidad limitada de seguridad aguas abajo
del canal y la infraestructura significativa, comercial y residencial de la
acumulacin de un tubo de descarga con capacidad de descarga ms
pequeo sera ms apropiado para este sitio de la presa.

Las estructuras de control overfall libres. - Este tipo de vertedero no es


aplicable dado el tipo de presas y la topografa.

Las alcantarillas. - Este tipo de vertedero no es adecuado dada la


topografa que define un cambio de carga hidrulica significativa o cada
de los RWS aguas arriba a la superficie del agua de descarga aguas abajo.

Los sifones. - Este tipo de vertedero no es adecuado dada la topografa


que define un cambio de carga hidrulica significativa o cada de los RWS
aguas arriba a la superficie del agua de descarga aguas abajo. Adems, el

DS 14-(3)

Agosto del 2014

3- 244

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero


propietario (gobierno local) no quera hacer frente a consideraciones
(mecnicos y elctricos) de operacin y mantenimiento.
Tipos de aliviaderos que se evaluaron adicionalmente incluyen:

Estructura de control cresta ojival. - Este tipo de vertedero es muy


eficiente en trminos de gran capacidad de descarga de la unidad y la
reserva de capacidad de descarga de tamao considerable. Adems, es
adecuado para la topografa y la geologa (todas las caractersticas de la
superficie). descarga mxima no debe superar los 17.000 pies3/s de modo
que el combinado de descarga (vertedero de salida ms obras) no exceda
la capacidad segura del canal aguas abajo de 20.000 m3 /s. Como se
seal anteriormente, la limitacin mxima descarga de aguas abajo se
debe a que no afectan negativamente el sistema de diques aguas abajo (en
su defecto).

Chute (canal abierto o valle) la estructura de control. - Aunque no es


tan eficiente como la estructura de control cresta ojival, este tipo
aliviadero es adecuado para la topografa y la geologa (todas las
caractersticas de la superficie). Al igual que en la estructura de control
cresta conopial, descarga mxima no debe superar los 17.000 pies3/s de
modo que el combinado de descarga (vertedero de salida ms obras) no
exceda la capacidad segura del canal aguas abajo de 20.000 m3/s.

Toma de gota estructura de control (gloria de la maana). - Este tipo


vertedero tiene reserva de capacidad de descarga muy limitado, pero es
adecuado para la topografa y la geologa. Las diferencias notables de la
cresta conopial y aliviaderos del canal inclinado, son la boca de cada
tendr las caractersticas del subsuelo (tnel o conducto) y requieren una
pequea huella (superficie). Al igual que en las estructuras tanto de la
cresta de arco ojival y de control del canal, descarga mxima no debe
superar los 17.000 pies3/s de modo que el combinado de descarga

DS 14-(3)

Agosto del 2014

3- 245

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero


(vertedero de salida ms obras) no exceda la capacidad del canal aguas
abajo segura de 20.000 m3/s.

No es aliviadero (tienda de FDI). - A pesar de que es atpico para un


almacenamiento o presa de usos mltiples para que no incluya un
vertedero, hay plantas de regeneracin sin estas estructuras hidrulicas. Si
hay un ahorro significativo de costes y la salida de la suficiente capacidad
de descarga funciona se puede proporcionar para evacuar el recargo de
inundacin en el momento oportuno, se puede considerar que la exclusin
de un vertedero de una presa de almacenamiento. Cabe destacar que la
construccin de una presa de almacenamiento o de usos mltiples sin un
vertedero requerira un anlisis cuantitativo de riesgos y la solidez estudio
exhaustivo para evaluar las incertidumbres asociadas con esta decisin.
Para obtener ms informacin, se remite al lector al Captulo 2,
"Consideraciones hidrolgicas," en esta norma de diseo.

Las curvas de descarga para los tres tipos de estructuras de control del vertedero y
las obras de toma de ro fueron desarrollados para una serie de elevaciones
mximas de vertedero, con la elevacin mnima de cresta del vertedor que se fija
en la parte superior de la conservacin activa (6500 pies). Se realizaron entonces
las rutas de inundacin de las IDF para determinar la longitud mxima de agua y
saneamiento rural y la cresta del vertedero ya que:

El RWS de partida fue igual a la parte superior de la elevacin activa de


conservacin de 6500.

El flujo de salida es igual a la afluencia, hasta la alta capacidad.

En combinacin con el aliviadero, las obras de toma del ro se utilizan en


todos los encaminamientos de inundacin con una capacidad de descarga
de 3.000 m3/s.

DS 14-(3)

Agosto del 2014

3- 246

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero

Para la alternativa de no aliviadero, las obras de toma de ro se utilizan en


todos los encaminamientos de inundacin.

Los resultados del trnsito de avenidas se representan en la siguiente figura que


compara la longitud del vertedero de cresta (para las estructuras ojivales y de
control del canal) y el dimetro (por la boca de cada) hasta el mximo RWS. Las
lneas rayadas para cada tipo de vertedero que separa longitudes de cresta del
vertedor o dimetros y nmero mximo de filas que daran como resultado
superior a la capacidad del canal aguas abajo seguro (a la derecha y debajo de las
lneas rayadas). Adems, una lnea horizontal de trazos indica los RWS mxima
asociada con no aliviadero, pero con una toma de ro funciona. Es de destacar,
tambin se determin que los costos significativos (mucho mayores que los costos
del vertedero) se asociaron con la salida de obras fluviales que tiene una mayor
capacidad de descarga de 3.000 m3 / s. Por lo tanto, la capacidad de descarga de
la desembocadura del ro que funciona se limitaba a 3.000 pies3 / s, lo cual fue
suficiente para satisfacer tambin las necesidades de evacuacin de emergencia y
de desviacin de la construccin.

DS 14-(3)

Agosto del 2014

3- 247

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero

Costos comparativos: Presa + Vertedero

Adems, se prepararon las estimaciones de costos a nivel de valoracin de los


tipos y tamaos del vertedero, junto con el desarrollo de las estimaciones de
costos para las alturas de la presa. Con esta informacin, la segunda cifra fue
preparada, que se utiliz para identificar los costos a nivel de valoracin totales
(presa), ms del vertedero.

DS 14-(3)

Agosto del 2014

3- 248

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero


De esta cifra, una combinacin de la presa y el costo/tamao de letra vertedero
fue identificado (excluye la desembocadura del ro funciona costos que se aplican
a todas las alternativas). Algunas observaciones clave incluyen:

Presa sin vertedero. - Para almacenar temporalmente toda la FDI


(excluyendo la porcin de la inundacin que fue aprobada por las obras de
toma de ro), el mximo RWS alcanzara 6521.26 pies. La coronacin de
la presa se fijara en 6525.25 pies (4 pies de francobordo por encima del
mximo RWS, con base en un estudio robustez). El costo de la presa,
apenas se estima en $ 310 millones.

Presa de vertedero. - En funcin de la cota de coronacin del aliviadero


(oscil de 6500 a 6510 pies), el mximo RWS oscilara desde
aproximadamente 6513,5 6515,5 pies, que dara lugar a una gama de presa
de cresta con una elevacin de 6517.5 a 6519.5 pies. El rango de costo
combinado

sera

de

entre

255.700.000

264.900.000

aproximadamente. En base a las consideraciones de costo, un vertedero


ser parte del proyecto.

Categora de aliviadero. - Los aliviaderos con elevaciones mximas de


igualdad a la cima de la conservacin activa (6500 pies) sera menos
costoso que los aliviaderos con elevaciones mximas de fijados en 6505 o
6510 pies (5 a 10 pies por encima de la parte superior de la conservacin
activa). Aunque configurar la cresta del vertedor a 6500 pies se traducira
en ms frecuentes los derrames, las elevaciones mximas de aliviadero
mayores todava estaran sujetos a bastante frecuente la operacin (es
decir, 25 aos de inundaciones excedera RWS 6505 pies y las
inundaciones de menos de 100 aos superara RWS 6510 pies). Dado el
costo y la frecuencia de operacin, el aliviadero la cota de coronacin se
establece a 6500 pies y la estructura hidrulica se clasifica como un
aliviadero de servicio.

Tipo y tamao del aliviadero. - Los tres aliviaderos, cada uno con una
cota de coronacin de 6500 pies, incluyen:

DS 14-(3)

Agosto del 2014

3- 249

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero


o Cresta ojival. - Longitud de coronacin de 78 pies, la descarga
mxima de 17.000 pies3 / s, mxima RWS de 6513.5 pies, presa de
cresta con una elevacin de 6517.5 pies, y el coste estimado del
aliviadero es de $ 5.850.000.
o Cada de entrada. - Dimetro de cresta de 25 pies, la descarga
mxima de 17.000 pies3 / s, mxima RWS de 6513.5 pies, presa de
cresta con una elevacin de 6517.5 pies, y el coste estimado del
aliviadero es de $ 15 millones.
o Tolva. - Longitud de coronacin de 131 pies, la descarga mxima
de 17.000 pies3 / s, mxima RWS de 6513.3 pies, presa de cresta
con una elevacin de 6517.3 pies, y el coste estimado del
aliviadero es de $ 7.860.000.

La estructura de control de cresta de arco ojival de hormign armado servicio de


vertedero fue finalmente seleccionado. Consideraciones incluyen menor costo y
diseo bastante sencillo y construccin. Otras caractersticas asociadas con la
estructura de control incluyen un canal excavado enfoque roca, una caracterstica
de transporte de hormign armado (chute), una estructura terminal (hidrulico de
salto cuenco amortiguador), y un canal de salida alineado riprapped-que
proporciona una transicin de la estructura de la terminal para el ro aguas abajo.
Para obtener ms informacin, se remite al lector a la mesa de tipo y tamao,
junto con la tabla de anlisis y diseo que forman parte de la lista de verificacin Consideraciones de Diseo del Aliviadero encontraron en este captulo.

DS 14-(3)

Agosto del 2014

3- 250

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero


Ejemplo No. 3 - Presa Q (Nueva presa de hormign): La construccin de un nuevo
servicio de Aliviadero
Fondo
Sobre la base de estudios de planificacin, incluyendo la exploracin y ensayo de
materiales, un sitio de la presa preferida ha sido seleccionado en un ro en Arizona. Este
sitio de la presa se encuentra en una empinada pared, can bastante estrecho con una
sobrecarga limitada sobre el suelo del can y sin sobrecargar en las paredes del can.
En base a la topografa del lugar, la geologa, las pruebas de materiales, y las
estimaciones de costos a nivel de la evaluacin, se determin que la presa Q ser una
presa de concreto (rodillo de gravedad de hormign compactado curvada, RCC). Los
requerimientos de diseo incluyen:

La capacidad total de almacenamiento asociado con el mximo normal RWS


(parte superior de la conservacin activa, elevacin 1900) ser de al menos
898,100 hectreas-pies. No habr ninguna capacidad de utilizacin conjunta o
almacenamiento de inundacin exclusiva. El depsito proporcionar recreacin,
agua de riego, retencin de sedimentacin y aguas municipales e industriales.

Mximo RWS se limita a lado o por debajo de la elevacin 1925 debido a la


importante infraestructura (carreteras, puentes, ferrocarriles) y en la elevacin
por encima de 1.930 a lo largo del borde del depsito.

El RCC presa de gravedad curva tiene una altura de al menos 550 pies, un
ancho de cresta de 40 pies, y una longitud de cresta de al menos 1.500 pies
(basado en el principio de la conservacin activa, elevacin 1900). La altura y la
longitud de construccin cresta final incluir suplemento de inundaciones y
francobordo.

Las estructuras anexas se anticipan para incluir un aliviadero de servicio, una


toma de corriente del ro funciona (de bajo nivel), y la central elctrica. Las
obras de toma de ro y los canales de toma de energa sern una caracterstica
combinado y proporcionar la capacidad de descarga de bajo nivel para satisfacer
las necesidades de evacuacin de emergencia, proporcionar un flujo de
generacin de energa, y cumplir con los requisitos de explotacin de embalses

DS 14-(3)

Agosto del 2014

3- 251

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero


normales. Dada la pequea capacidad de descarga, ni la toma de ro funciona ni
motor se utilizar para dar cabida a eventos de inundacin.

Las condiciones existentes incluyen aguas abajo otra presa de reclamacin


situado a menos de 5 millas aguas abajo. Adems, no hay infraestructura muy
limitada, residencial, comercial y de desarrollo a lo largo de este tramo de ro.
Sin embargo, hay un gran nmero de recreacionistas en y cerca del embalse
aguas abajo durante gran parte del ao. La capacidad del canal aguas abajo
seguro se regir por no superior a la afluencia de pico del flujo de entrada de
inundacin de diseo (FDI) (es decir, el hidrograma de salida de este sitio de la
presa es igual o menor que el hidrograma de entrada).

Utilizando el proceso de seleccin del flujo de entrada de inundacin de diseo (FDI),


que se detalla en el captulo 2, "Consideraciones hidrolgicas," en esta norma de
diseo), una inundacin frecuencia igual o superior a un perodo de retorno de 100.000
aos dara lugar a riesgos totales aceptables. El tamao (pico y volumen) de la
inundacin de frecuencia 100.000 aos se aproxima al actual tamao crtico PMF. Dado
que la poltica de Reclamacin es que el PMF se considera la carga mxima hidrolgica
que razonablemente puede producirse en un lugar determinado, las FDI se equiparn a
la corriente PMF crtica. La corriente PMF crtica es un evento de tormenta de lluvia
sobre nieve con un flujo mximo de 160.700 s / ft3 y un volumen de 15 das de 778,130
hectreas-pies. Esto dio lugar a los riesgos de referencia total de estar en niveles
aceptables (es decir, en una zona de la grfica de f-N asociado con la disminucin de las
justificaciones de tomar medidas para reducir los riesgos).
Debe tenerse en cuenta que las rutas de inundacin preliminares se realizaron
asumiendo una gama de alturas de presas para acomodar una gama de pago de
inundaciones y diversas cantidades de capacidad de descarga para evaluar la reduccin
de riesgo total. Se determin que no sera viable para almacenar temporalmente toda la
FDI debido a los costos y los desafos tcnicos asociados con una presa de
extremadamente alta (ms de 660 pies, lo que superara la limitacin mxima de RWS
1925 pies). Por lo tanto, sera necesaria una combinacin de capacidad de descarga y el
almacenamiento temporal de algunos de la inundacin para acomodar de forma segura
el IDF, lo que reducira la altura de la presa (550 pies, que est asociado con una
elevacin cresta de 1925 pies).
DS 14-(3)

Agosto del 2014

3- 252

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero


Con la seleccin de la IDF, la ubicacin del vertedero, el tipo y tamao se determinan
las cuales se describen en las siguientes secciones. Para obtener ms informacin, se
remite al lector a la tabla de datos que forma parte de la lista de verificacin Consideraciones de diseo del aliviadero que se encuentran en este captulo.
Localizacin de Estructura hidrulica Localizacin
Las condiciones y consideraciones que influyen en la ubicacin de la estructura(s)
hidrulica especficas de sitio incluyen:

Los dos pilares de la presa proporcionan lugares adecuados para subsuperficial


(metro) de nuevas estructuras hidrulicas. La roca est expuesta a lo largo de los
dos pilares; Sin embargo, se requiere considerable excavacin comparable a un
tnel para un aliviadero de tipo superficial. investigaciones geolgicas no han
localizado importantes grietas, fracturas y / o tijeras en la roca, y
moderadamente roca erosionada (que es adecuado para una base estructural) est
cerca de las superficies de las rocas expuestas. Adems, la unin de roca es
favorable en trminos de efecto tnel a travs de cualquiera de tope.
Sismotectnicas investigaciones han determinado que no hay fallas activas o
inactivas en o cerca del sitio de la presa. El peligro ssmico para este sitio de la
presa est dominado por una sola fuente de las mismas aproximadamente a 50
millas de distancia. La media es de 0,2 g de PHA para los 10.000 ao y 0,45 g de
los terremotos 50.000 por ao.

Una de las reas a lo largo del borde del depsito izquierda, aproximadamente a
una milla desde el sitio de la presa, proporciona un lugar adecuado para una
nueva estructura hidrulica. La topografa y la geologa son favorables, ya sea
para una superficie (funcin de transporte de rampa) o subsuperficial (funcin de
transporte de tnel) estructura hidrulica. Adems, cualquier liberacin de este
sitio no afectaran de infraestructura, desarrollos residenciales o comerciales y
volver a entrar en el ro (asociado con el sitio de la presa), aproximadamente una
milla y media aguas abajo del sitio de la presa.

Las estructuras hidrulicas pueden estar ubicadas sobre o a travs de una nueva
presa de concreto si hay consideraciones tcnicas y de costos favorables (por
ejemplo, la capacidad de blindar efectivamente los pilares y los cimientos para
mitigar la erosin debido a las liberaciones lo sumergen). Es de destacar que,

DS 14-(3)

Agosto del 2014

3- 253

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero


desde un punto de vista econmico, sera muy ventajoso para localizar el motor
en la base de la presa en oposicin a la localizacin de la central elctrica aguas
abajo de las paredes del can. Si el motor se encuentra en la base de la presa,
existirn limitaciones de espacio para un vertedero localizado travs de la presa
de concreto (es decir, aproximadamente la mitad de la longitud de coronacin de
la presa o por lo menos 750 pies estaran disponibles para un vertedero). Existen
limitaciones de espacio similares en el lugar de borde del depsito (es decir,
estructura hidrulica se limita a alrededor de 750 pies de ancho o menos).

Se determin la excavacin de tnel para una funcin de transporte subterrneo


a travs de los pilares o embalse a travs del borde del depsito que son
tcnicamente viables. Los dos pilares de presas podan acomodar un tiempo
relativamente corto tnel alrededor del sitio de la presa (menos de 1000 pies). Si
se persigue un aliviadero tnel, podra inicialmente servir como una
caracterstica de desvo mediante la inclusin de un segundo tnel de nivel bajo
(por debajo de la boca del tnel vertedero) que se extendera desde el depsito
hasta la parte inferior del tnel aliviadero. Una vez que la presa se ha construido,
el tnel de bajo nivel puede ser enchufado.

Los riesgos de construccin pueden ser minimizados si las inundaciones que


pasan a travs del sitio de la presa no aumentan los riesgos de referencia
asociados con la madre de recuperacin de aguas abajo (es decir, no transfieren
los riesgos adicionales para la presa aguas abajo durante la construccin). Esto
podra ocurrir si el fallo de inundacin inducida de un sistema de desviacin
(como el desbordamiento fracaso de una atagua terrapln) result en un
hidrograma incumplimiento ms grande que el hidrograma de entrada que
conduce a la presa aguas abajo no ser capaz de acomodar con seguridad la
inundacin incumplimiento. Sobre la base de las rutas de inundacin frecuencia,
se determin que la falta de inundacin inducida de una atagua terrapln no
transferir el riesgo a la presa aguas abajo si el sistema de desviacin fue
diseado para acomodar con seguridad las inundaciones de frecuencia con
perodos de retorno igual o menor de 500 aos. Esta consideracin puede tener
relacin con la ubicacin y el tamao de las obras de toma de ro, as como el
momento de la construccin de las obras de toma de ro. Como alternativa a
desviar el ro fluye a travs de un tnel de bajo nivel o para aumentar la

DS 14-(3)

Agosto del 2014

3- 254

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero


capacidad de descarga de un sistema de desviacin del tnel de bajo nivel, la
evaluacin se har de la construccin de la parte de transporte de la
desembocadura del ro que funciona a travs de la obra de construccin (huella
de la presa). Despus los flujos se desvan a la desembocadura del ro que tienela
funcin de medio de transporte, y tal vez a travs del tnel de desvo de bajo
nivel, la construccin de la presa va a comenzar. Adems, un vertedero separado
(no se combinan con las obras de toma de ro) proporcionara la construccin
programacin flexibilidad en trminos de no verse afectado por la toma de la
presa o ro obras de construccin (es decir, no en el camino crtico).

Dadas las condiciones y consideraciones especficas del lugar indicado


previamente, un nuevo vertedero (separada de las obras de salida de los ros) se
encuentra travs de la presa, a travs de los estribos de la presa, o a travs del
borde del depsito izquierdo. Tambin, dependiendo de la frecuencia de
funcionamiento del aliviadero que ser influenciada por la combinacin de
almacenamiento de inundacin depsito y descarga aliviadero, el aliviadero
podra clasificarse como un servicio, estructura hidrulica auxiliar o de
emergencia. Para obtener ms informacin, se remite al lector a la tabla de datos
que forma parte de la lista de verificacin - Consideraciones de diseo del
aliviadero que se encuentran en este captulo.

Tipo y tamao de estructura hidrulica


Se eliminaron varios tipos aliviadero incluyendo:

Rebase la proteccin de la presa. - Sobre la base de las condiciones y


consideraciones especficas del sitio se ha indicado anteriormente, sera muy

DS 14-(3)

Agosto del 2014

3- 255

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero


ventajoso desde el punto de vista econmico para localizar el motor en la base
de la presa en oposicin a la localizacin de la central elctrica aguas abajo de
las paredes del can. Con el motor ubicado en la base de la presa, lo que
permite que la presa rebase (overtop) durante las crecidas podra conducir a un
dao significativo a la central elctrica.

Toma de gota. - Este tipo de vertedero normalmente se asocia con reserva de


descarga muy limitado, y una mucho ms grande (en elevacin) de la presa para
acomodar el aumento de pago de inundacin.

Estructuras de control overfall libres. - Este tipo de vertedero sera aplicable


para el tipo de presa y la topografa, pero con la ubicacin de la central elctrica
o cerca de la base de la presa, que opera el vertedero podra conducir a daos del
motor debido a la (flujo) de chorro libre que pasa sobre o adyacente a la central
elctrica. Sera de esperar que las caractersticas adicionales para proteger el
motor durante las operaciones del vertedero sera incorporada en el diseo y la
construccin, lo que aumentara los costos.

Chute (rampa escalonada). - Este tipo de vertedero sera aplicable para el tipo
de presa y la geometra de la presa, pero la descarga de la unidad grande
anticipado minimizara la eficacia de disipacin de energa de la escalera, junto
con el aumento potencial de cavitacin debido a las altas velocidades de flujo
previstos ms de los pasos.

Las alcantarillas. - Este tipo de vertedero no es adecuado dada la topografa que


define un cambio de carga hidrulica significativa o cada de los RWS aguas
arriba a la superficie del agua de descarga aguas abajo. Adems, no hay reserva
de descarga muy limitada para este tipo vertedero.

Los sifones. - Este tipo de vertedero no es adecuado dada la topografa que


define un cambio de carga hidrulica significativa o cada de los RWS aguas
arriba a la superficie del agua de descarga aguas abajo. Adems, este tipo
vertedero se asocia con la capacidad de descarga muy limitada y de reserva de
descarga.

No aliviadero (tienda de FDI). - Sobre la base de las condiciones y


consideraciones especficas del lugar se seal anteriormente, se requerira una

DS 14-(3)

Agosto del 2014

3- 256

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero


presa significativamente mayor para almacenar temporalmente las FDI (ms de
660 pies sin un vertedero frente hasta 550 pies con un vertedero). Una presa
mucho mayor resultara en costos significativamente ms grandes y exceder el
lmite mximo de RWS de 1925 pies.
Tipos de aliviaderos que se evaluaron adicionalmente incluyen:

Estructura de control cresta Sigma (en los sitios de presa y embalse de la


llanta). - Este tipo de vertedero es eficiente en trminos de gran capacidad de
descarga de la unidad y la reserva de capacidad de descarga de tamao
considerable. Adems, es adecuado para la topografa y la geologa (todas las
caractersticas de la superficie) en el sitio de borde del depsito, o parte de la
estructura de entrada de tnel a travs del pilar presa, o en la presa en
combinacin con una funcin de rampa de transporte en la cara aguas abajo de la
presa (chute dirigira fluye por y lejos de la central elctrica aguas abajo).

Estructuras de control de entrada del tnel cerrado. - Se prev que se


necesitaran bastante grandes capacidades de descarga, que puede ser
proporcionado por este tipo de vertedero. Este tipo vertedero tendra una muy
pequea (superficie) requisito de espacio y podra proporcionar capacidades
eficaces y eficientes de desviacin mediante la inclusin de un segundo tnel de
desvo de bajo nivel que conecta el depsito a la parte inferior del tnel
aliviadero. Adems, un vertedero de entrada del tnel cerrada separara
actividades (aislar) de construccin de presas de las actividades de construccin
del aliviadero.

Fuseplug y las estructuras de control fusegate (en el lugar de borde del


depsito). - Estas estructuras de control estn asociados con grandes
capacidades de descarga, en rpido crecimiento. Este tipo aliviadero es adecuado
para la topografa y la geologa (todas las caractersticas de la superficie) en el
sitio de borde del depsito. Sobre la base de las condiciones y consideraciones
especficas del lugar se seal anteriormente, existe una infraestructura limitada,
residencial, comercial y de desarrollo entre este sitio de la presa y un embalse de
recuperacin de aguas abajo existente. Adems, sera de esperar que el uso

DS 14-(3)

Agosto del 2014

3- 257

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero


recreativo limitado o no se estara dando en o cerca del depsito de
Recuperacin de aguas abajo durante un evento de inundacin, por lo que sera
de esperar que las emisiones en rpido aumento asociados a fuseplug o
aliviadero fusegate tener efectos adversos limitados o inexistentes.

Estructura de control cerrada (conopial o varias presas en forma) (en el


sitio de la presa). - Este tipo de vertedero es muy eficiente en trminos de una
mayor capacidad de descarga de la unidad y la reserva de capacidad de descarga
de tamao considerable (si las puertas se pueden elevar por encima de la
superficie del agua sobre la cresta conopial). Adems, hay un mayor control de
las emisiones de inundacin. Aunque este tipo vertedero sera adecuado para la
topografa y la geologa (todas las caractersticas de la superficie) en el sitio de
borde del depsito o parte de la estructura de entrada del tnel a travs del pilar
de presa, las estimaciones de costos a nivel de la evaluacin sugieren un ahorro
considerable si se encuentra en la presa. Por ltimo, este tipo aliviadero es
adecuado para ser situado en la presa en combinacin con una funcin de rampa
de transporte en la cara aguas abajo de la presa (chute dirigira fluye por y lejos
de la central elctrica aguas abajo

Side-canal y estructuras de control de la baera (en los sitios de presa y


embalse de la llanta). - Estas estructuras de control estn asociados con
bastante grandes capacidades de descarga y seran adecuados para la topografa
y la geologa (todas las caractersticas de la superficie) en el sitio de borde del
depsito o parte de la estructura de entrada del tnel a travs del pilar de la
presa. Estas estructuras de control no seran adecuados para la localizacin de
ellos en el espacio y la geometra de presas dado las limitaciones. Aunque este
tipo de estructuras de control sera ms caro que las estructuras de la cresta de
arco ojival y de control del canal comparables, ahorro de costes se pueden
realizar con las caractersticas de conduccin ms estrechas y las estructuras
terminales.

Estructura de control del vertedero de laberinto (en el lugar de borde del


depsito). - Esta estructura de control est asociado con bastantes grandes
capacidades de descarga debido a cargas hidrulicas pequeas (es decir, la
profundidad de flujo sobre la cresta del aliviadero) a travs de la anchura del

DS 14-(3)

Agosto del 2014

3- 258

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero


aliviadero. Cabe sealar que la eficiencia hidrulica se pierde si las cabezas
hidrulicas consiguen grandes (actuara como un vertedor de cresta ancha). Este
tipo vertedero sera adecuado para la topografa y la geologa (todas las
caractersticas de la superficie) en el sitio de borde del depsito. Adems, esta
estructura de control no sera adecuado para la localizacin de ellos en el espacio
y la geometra de presas dado limitaciones.
Las curvas de descarga para los seis tipos de aliviaderos fueron desarrollados para una
serie de elevaciones de la cresta del vertedero, con la elevacin mnima de cresta que se
fija en la parte superior de la conservacin activa (1900 pies). Se realizaron entonces las
rutas de inundacin de las IDF para determinar la longitud mxima de agua y
saneamiento rural y la cresta del vertedero ya que:

El RWS de partida fue igual a la parte superior de la elevacin activa de


conservacin 1900.

El flujo de salida es igual a la afluencia, hasta la capacidad de descarga del


aliviadero.

Resultados del trnsito de avenidas se representan en la siguiente figura que compara la


longitud de cresta del vertedor al mximo RWS para los diferentes tipos de aforo. A
partir de estas rutas de inundacin, se determin que todos, pero la cresta conopial
cerrada y los aliviaderos de entrada del tnel cerradas tienen elevaciones mximas de
igualdad a la cima de la conservacin activa, elevacin 1900. La cresta conopial cerrada
y las estructuras de control de entrada del tnel cerrado se establecen en la cota 1875
para dar cabida a 25 pies de alto (o ms grande) radial y puertas montadas en el volante
(parte superior de las puertas estn por encima de la parte superior de la conservacin
activa). Cabe destacar que todos los aliviaderos, excepto el aliviadero fuseplug se
clasifican como aliviaderos de servicios. A travs de un proceso iterativo, el aliviadero
fuseplug se dimensiona de manera que el mximo RWS no excediera de elevacin 1925.
DS 14-(3)

Agosto del 2014

3- 259

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero


Esto result en el establecimiento de los canales piloto por encima de la parte superior
de la conservacin activa de tal manera que se produzca una inundacin de frecuencia
remota iniciara la operacin de una seccin del muro de contencin fuseplug. En
concreto, la inundacin 1000 aos iniciara operaciones para una elevacin del canal
piloto de 1905 pies (1 seccin fuseplug); los 5.000 aos y 10.000 aos inundaciones
iniciaran operaciones para las elevaciones de canal piloto de 1910 y 1912,
respectivamente pies (2 seccines de fuseplug); y los 5.000, 10.000, y 25.000
inundaciones del ao iniciaran operaciones de elevaciones de canal piloto de 1910,
1912 y 1916 pies, respectivamente (3) fuseplug seccin.
Aliviadero Alternativas - Cresta de cuerpo entero (Sigma, canal lateral, baera,
canal inclinado, canal inclinado, fusible Plug & Laberinto Weir) vs. Max. RWS

Adems, se prepararon las estimaciones de costos a nivel de valoracin de los tipos y


tamaos del vertedero, junto con el desarrollo de las estimaciones de costos para las
alturas de la presa. Con esta informacin, la segunda cifra fue preparada, que se utiliz
para identificar los costos a nivel de valoracin totales (presa), ms del vertedero.
De esta cifra se identific una combinacin de presa y aliviadero tipo / tamao de costos
a nivel de valoracin (excluye las obras toma de ro y los costos de la central elctrica
que se aplican a todas las alternativas). Algunas observaciones clave incluyen:

Mximo RWS. - Para todo tipo de aliviadero exceptuando el tapn fusible y


vertedero laberinto aliviaderos, los costos combinados (DAM), ms del
vertedero se reducen al mnimo durante RWS mximos de 1915 pies.

DS 14-(3)

Agosto del 2014

3- 260

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero

Categora de aliviadero. - Se considera que los tipos menos coste del vertedero
(cresta conopial, tnel de entrada cerrada, y la cresta conopial cerrada) para ser
aliviaderos de servicios (elevaciones de la cresta son igual o inferior a la parte
superior de la conservacin activa, elevacin 1900).

Los costos comparativos - Aliviadero de la presa de hormign +

El tipo y tamao del aliviadero. - Los seis aliviaderos evaluados incluyen


(presentando nico costo mnimo para cada tipo de vertedero):
o Cresta ojival. - Longitud de coronacin de 731 pies, la descarga mxima
de 156.500 / ft3 s, mxima RWS de 1.915 pies, la elevacin de la cresta
de la presa 1915 pies, ms 3,5 parapeto del pie, y el costo estimado
combinado es $ 703 millones ($ 43 millones para el vertedero y $ 660
millones para la presa).
o Cresta cerrada OGEE. Costo Longitud de coronacin de 135 pies (tres de
45 pies de ancho por puertas de 25 pies de alto radiales), flujo mximo
de 143.200 pies3 / s, mxima RWS de 1915 pies, la elevacin coronacin
de la presa de 1915 pies ms pretil de 3.5 pies, y una estimacin

DS 14-(3)

Agosto del 2014

3- 261

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero


combinada - es $ 693,5 millones ($ 33,5 millones para el vertedero y $
660 millones para la presa).
o Recinto entrada del tnel. - Longitud de coronacin de 138 pies (tres 46
pies de ancho por 25 pies de altas puertas ruedas fijas), la descarga
mxima es de 142.500 / s pies3, mximo RWS de 1915 pies, la elevacin
de coronacin de la presa es de 1915 pies, ms 3,5 parapeto pie, y
prevista costo combinado es $ 711.750.000 ($ 51.750.000 para el
vertedero y $ 660 millones para la presa).
o Fusible del enchufe. - Tres secciones de terrapln (longitud de cresta total
de 350 pies con tres secciones de longitudes de 100 pies, 120 pies y 130
pies; Piloto elevaciones de canal de 1910 pies, 1912 pies y 1916 pies),
descarga mxima es de 150.500 pies3 / s, mxima RWS de 1925 pies,
presa de cresta elevacin es de 1925 pies, ms 3,5 pretil de pie, y el costo
combinado estimado es de $ 744.250.000 ($ 19.250.000 para el vertedero
y $ 725 millones para la presa).
o Laberinto vertedero. - Longitud de coronacin de 414 pies, la descarga
mxima es de 150.700 / ft3 s, mxima RWS de 1921.5 pies, elevacin de
la cresta de la presa es 1921.5 pies, ms 3,5 parapeto del pie, y el costo
estimado combinado es $ 861,6 millones ($ 31,1 millones para el
vertedero y $ 830.5 millones para la presa).
o Fusegate. --Given Los costes asociados a los canales de desage y
rebosadero fuseplug laberinto, el aliviadero fusegate se prev que no sea
el tipo mnimo coste vertedero y, por tanto, los diseos, las rutas de
inundacin y estimacin de los gastos no estaban preparados para este
tipo de vertedero.
o Canal lateral y baera. - Distribucin de las inundaciones y las rutas no
estaban preparados para este tipo de aforo; Sin embargo, las longitudes
de cresta, caudales mximos y mxima agua y saneamiento rural seran
similares a la cresta del vertedor tipo conopial. Adems, los costes
globales fueron asumidos para ser similar al tipo aliviadero cresta ogee
(es decir, los costos para el lado del canal y el tipo de baera aliviadero
seran ms caro para la estructura de control, pero menos costoso para la
DS 14-(3)

Agosto del 2014

3- 262

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero


funcin de transporte y la estructura terminal que asocia con la cresta del
aliviadero tipo conopial).
El aliviadero de servicio ser un concreto cerrado con estructura de control de entrada
del tnel reforzada. Estar ubicado a travs de la presa de la derecha estribo de distancia
de la central elctrica que se encuentra en el dedo del pie presa cercana al estribo
izquierdo. Para reducir al mnimo la huella de la estructura de control, tres de 46 pies de
ancho por 25 pies de altas puertas montadas en el volante se encuentra en una cresta
conopial curvada. El tnel de entrada de forma cuadrada har la transicin a una de 50
pies de dimetro del tnel de concreto revestido de aproximadamente 50 pies aguas
abajo del portal de entrada, a continuacin, la transicin a una de 40 pies de dimetro
del tnel de concreto revestido aproximadamente 150 pies aguas abajo de la puerta de
entrada. Una ranura de aireacin (para mitigar el potencial de cavitacin) se encuentra a
unos 200 pies abajo de la puerta de entrada. La funcin de transporte de tnel continuar
aproximadamente 800 pies aguas abajo del portal de entrada al portal de salida y un
disipador de energa flip cubo que vaya a dirigir comunicados considerablemente aguas
abajo de la punta presa (Nota: no hay suficiente profundidad del agua de descarga para
disipar la energa cintica del aliviadero comunicados sin la erosin del cauce del ro
aguas abajo). Consideraciones que dieron lugar a la seleccin de la entrada del tnel
cerrado incluye:

El costo que es ms que la cresta conopial cerrada y alternativas de la cresta de


arco ojival rectas; Sin embargo, hay consideraciones de reduccin de costos
asociados con el desvo a travs de la parte inferior del tnel, que no se estima
en este momento, pero se prevn para compensar la diferencia de coste entre esta
alternativa y las dos alternativas menos costosas.

Este tipo de vertedero proporciona una considerable capacidad de descarga.

Separar el aliviadero de la construccin de la presa permitir la construccin de


la presa y el vertedero, lo que reducir el perodo de construccin en general se
superponen.

La estructura de control cerrada proporcionar un control significativo asociado


con el funcionamiento de los embalses.

DS 14-(3)

Agosto del 2014

3- 263

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero


Para obtener ms informacin, se remite al lector a la mesa de tipo y tamao, junto con
la tabla de anlisis y diseo que forman parte de la lista de verificacin - Aliviadero
Consideraciones de Diseo encontraron en este captulo.

Apndice B

Modo de fallo potencial (SSFF) para los aliviaderos

DS 14-(3)

Agosto del 2014

3- 264

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero

Modo de fallo potencial (SSFF) para los aliviaderos


La metodologa de anlisis de riesgo cuantitativo ser parte de la evaluacin, el anlisis
y el diseo de modificaciones del vertedero existentes y nuevos aliviaderos. Para
facilitar el esfuerzo de identificacin y evaluacin de las AFPs, una lista de los PFM
tpicos asociados con aliviaderos y agrupados por las condiciones de carga (esttica,
hidrolgica y ssmica) se resume en el siguiente texto.
Estticos (PFM) las operaciones normales
Estos PFMs estticas no son aplicables cuando el vertedero est siendo operado para
pasar eventos de inundacin y/o la RWS supera el mximo normal RWS (ya sea la
parte superior de la conservacin o de la parte superior de uso conjunto, el que sea
mayor en la elevacin activa).

La erosin interna. - El depsito est en o por debajo de la RWS mximo


normal. los flujos de percolacin pueden aumentar con el tiempo a travs de

DS 14-(3)

Agosto del 2014

3- 265

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero


defectos o discontinuidades en el material de
relleno adyacentes a la estructura de control
del aliviadero y/o caracterstica de transporte
(ya sea rampa o conducto), a travs de grietas
o aberturas conjuntas en el vertedero, en la
base, o una combinacin. velocidades de
infiltracin podra ser suficiente para llevar
material de suelo, la ampliacin de las
discontinuidades hasta un conducto/ tubo
continuo, llevando eventualmente a un colapso
del conducto/ tubera, erosionando el material
de relleno adyacente al vertedero y / o
fundacin, que termina con la liberacin
incontrolada del depsito.

1965 Erosin presa Interna


incidentes
adyacente
al
aliviadero
durante
las
operaciones
normales
desarrolla. erosin interna
hara la presa Fontenelle,
Wyoming.

Falla Puerta. - Durante las operaciones normales de paso de las corrientes no de


inundacin y / o pruebas de compuertas del vertedero, una o ms de las puertas
fallar y se desplazan aguas abajo (en el caso de los radiales o puertas montadas
en el volante) o inferior (en el caso del tambor y la cresta puertas). Si el RWS
excede la cresta del aliviadero, una liberacin no controlada de una parte de los
resultados de depsito (hay que sealar que el nivel de autorizacin puede no
exceder la capacidad del canal aguas abajo seguro y causar consecuencias aguas
abajo). Sobre la base de historias de casos, los fallos de la puerta se deben a
fallas mecnicas (como el 1997 un rpido descenso de 1.992 Vertedero Puerta de
daos debidos a la cada de rocas - Pacific Gas and Horse Mesa Dam, Arizona
Electric Company de Cresta de la presa tambor puerta debido a un fallo de la
lnea de drenaje y al menos una vlvula de retencin para funcionar
adecuadamente) o fallos estructurales (tales como el colapso 1995 y el
desplazamiento parcial de una puerta tainter en Recuperacin de la presa
Folsom. Esto era debido a una friccin excesiva en la mun que lleva al fracaso
de la puerta de acero soporta, o la cada de rocas 1,992 daar Caballo de
recuperacin de Mesa compuertas radiales y estructura de control).

DS 14-(3)

Agosto del 2014

3- 266

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero

1995 Aliviadero Tainter


(Radial)
Puerta
Fallo
durante las operaciones
normales - presa de
Folsom.

1992 Vertedero Puerta


de daos debidos a la
cada de rocas - Caballo
Presa Mesa, Arizona

Refuerzo fallo estructural de concreto. Caractersticas del concreto armado (muros, losas, conductos, tneles, etc.)
fallan como resultado de la carga normal en combinacin con uno o ms
mecanismos de deterioro que acta sobre el concreto y / o fundacin reforzado
con el tiempo. Las causas profundas tienden a ser la prdida de las propiedades
del material y la resistencia del concreto armado y / o fundacin, junto con la
eliminacin de concreto y / o fundacin. Es de destacar que no existe un rbol de
un fallo genrico o incidente evento asociado con el deterioro de concreto
armado. Por el contrario, los efectos se reflejan tpicamente en la probabilidad de
eventos que ocurren para otros modos de fallo o incidentes potenciales, como la
probabilidad (probabilidad) de juntas abiertas, compensaciones, irregularidades
de la superficie, grietas y astillas. Tipos de mecanismos de deterioro que se han
experimentado incluyen:
o lcali-slice-reaccin (ASR) deterioro. - Como resultado de lcalis en
los constituyentes del cemento y minerales de algunos agregados (palo
y algunas rocas volcnicas), una reaccin qumica puede ocurrir que
resulta en gran escala, la expansin interna y en general excesiva
(agrietamiento de la pasta de cemento y agregados). Un ejemplo fue la
unin peridica de las puertas de tambor debido a la expansin de ASR-

DS 14-(3)

Agosto del 2014

3- 267

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero


inducida de bloques extremos de concreto del aliviadero en la presa de
Recuperacin de Friant. Estas puertas de tambor fueron eventualmente
reemplazados por puertas de la cresta de Obermeyer que acomodaron la
continua expansin de la final del aliviadero bloques.

1992 Spillway Gate


Damage due to
Rockfall -Horse Mesa
Dam, Arizona

o Deterioro de sulfato. - Como resultado de algunas sales (sodio,


magnesio y calcio) que se encuentran principalmente en los suelos y las
aguas subterrneas en el oeste de Estados Unidos, una reaccin qumica
puede ocurrir con la pasta de cemento (cal hidratada y aluminato de
calcio hidratado) que conduce a una expansin considerable y la
interrupcin (cracking) de la pasta de cemento. Un ejemplo son las
reparaciones peridicas del aliviadero en una de las presas de
reclamacin. Las reparaciones se centran en el agrietamiento superficial
y desprendimiento debido al ataque de los sulfatos. En este caso, podra
haber mltiples mecanismos de deterioro, incluyendo el ataque por
sulfatos, congelacindescongelacin, y la
expansin
contraccin trmica.

DS 14-(3)

Agosto del 2014

Aliviadero
de
Concreto
Los daos debidos
al
Ataque
de
sulfato
Exigir
peridico

3- 268

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero

o Deterioro de cido. - Principalmente debido a las operaciones mineras,


comunicados de concentrados de cidos muy alta pueden entrar en un
depsito y disminuir significativamente el pH del agua. El agua puede
reaccionar con una estructura de concreto y el resultado en
"ablandamiento" (disolucin) de la pasta de concreto (arena y cemento).
Un ejemplo es el reblandecimiento y prdida de la pasta de cemento a lo
largo de superficies de flujo del aliviadero en la presa de escombros
Spring Creek de Reclamacin. Durante comunicados de la superficie de
flujo de concreto se hizo reaccionar con el agua que tena un pH muy
bajo debido a la mina de los efluentes que se acumulan en el depsito, se
iniciaron los diseos para reemplazar el vertedero, pero los propietarios
de las minas elegido para instalar el tratamiento del agua aguas arriba del
embalse para el tratamiento de la mina efluente.

Aliviadero de concreto con


daos debido al ataque de
cido
eliminado.
Pasado
concreto, exposicin agregada
en el flujo superficial de suelo
- Spring Creek escombros
Dam, California.

o Deterioro Cloruro
(corrosin). - Como
resultado

de

exposicin
refuerzo

la
de

la

atmsfera, la corrosin puede tener lugar que eventualmente resultar en


la prdida de propiedades de resistencia y el potencial compromiso de la
DS 14-(3)

Agosto del 2014

3- 269

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero


armadura. La exposicin de la armadura puede ser el resultado de otros
mecanismos de deterioro, tales como congelacin y descongelacin,
ASR, el ataque por sulfatos, y termo-expansin / contraccin. Un
ejemplo fue el testero sur del aliviadero en la presa Guernsey de
Recuperacin, lo que probablemente perdi la cubierta de concreto sobre
el refuerzo debido a la congelacin descongelacin mecanismo de
deterioro. Las reparaciones estn previstas para 2013 y 2014.

Aliviadero
del
canal
inclinado
daadas por la
dilatacin
trmica/contracci
n-Deer Creek Dam,
Utah

Prdida de la fundacin (El asentamiento diferencial). - La prdida de la


Fundacin puede ser debido a la erosin y / o de liquidacin que se traduce en
una disminucin titular del vertedero suprayacente interna, aqu podra conducir
a un fallo estructural (colapso) de las caractersticas del vertedero. Un ejemplo
es la filtracin inducida fundacin aliviadero la prdida en una de las presas de
de cada de Reclamation. Los cambios de emergencia se llevaron a cabo en 2003
para volver a establecer las bases del aliviadero lo que atenuara el potencial de
erosin interna y servir de soporte al vertedero. Adems, las partes de la funcin
de transporte del concreto armado (cada) fueron retirados y reemplazados con
medidas de diseo defensivos como paradas de agua a travs de las juntas de

DS 14-(3)

Agosto del 2014

3- 270

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero


control

en

la

zona

de

flujo

transversal, refuerzo longitudinal se


extiende a travs de las juntas de
control

transversales;

drenajes

inferiores y se filtr.

Hidrolgico (inundacin inducida) SSFF

La prdida de la Fundacin por


debajo del aliviadero caer debido a
la erosin interna - Recuperacin de
la presa.

Estos son SSFF hidrolgicos aplicables Cuando el vertedero est siendo operado para
pasar eventos de inundacin y / o la RWS Supera los mximos normales RWS (ya sea la
parte superior de la conservacin o de la parte superior de utilizacin de la junta, lo que
sea mayor activo).

Presa de desbordamiento. - Desbordamiento de una presa, dique y / o rea de


baja (silla de montar) en el borde del depsito se produce cuando se produzca
una inundacin abruma contencin de inundaciones y sobrecarga de la
capacidad de descarga de las estructuras accesorias (como un vertedero). Para un
dique de contencin, diques, o depsito de silla de montar en la llanta, si la
profundidad y la duracin se desborde lo suficiente, la erosin resultar, aqu
podra conducir a la violacin y la liberacin incontrolada del tanque. Para una
presa de concreto, si la profundidad y la duracin del desbordamiento es
suficiente para erosionar los pilares y / o fundacin que conducen a la
socavacin y desestabilizadores de la presa, violacin (debido al desplazamiento
aguas abajo) de la presa podra ocurrir que conduce a una liberacin
incontrolada de la tanque. Una consideracin adicional para la presa y el
desbordamiento del dique es la concentracin potencial de flujo a lo largo de los
hocicos (contacto de tope entre les presa / dique y la fundacin). Un ejemplo fue
la inundacin 1964 inducida por insuficiencia desbordamiento de la Oficina de
Asuntos Indgenas de la presa inferior de dos medicinas. Este fracaso se debi a
la inundacin capacidad de sobrecarga insuficiente y carente de capacidad de

DS 14-(3)

Agosto del 2014

3- 271

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero


descarga del aliviadero. Las
estructuras de las presas y
accesorias

fueron

reconstruidos en 1967.

Elevada RWS (no rebase


de la presa) resultante y
en la erosin interna. Inundacin inducida por la
erosin interna de material

1964 Presa remanente despus de la


inundacin inducida Fracaso Desbordamiento
- medicina de dos presas menores, Montana.

de relleno a lo largo de las


caractersticas

del

vertedero, en la fundacin,
la combinacin de oro, lo
que resultara de la RWS sustancialmente elevada por encima de las operaciones
normales y/o lo que puede, histricamente han terminado el juego con
experiencia (es decir, las primeras condiciones de llenado prevalecen). La
elevada RWS Normalmente estara por encima de los RWS-mximos normales
(ya sea la parte superior de la conservacin o de la parte superior de uso de
almacenamiento de conexin activa, lo que sea mayor). Una vez que el tanque
est por encima de los mximos RWS normales, los flujos de infiltracin podra
aumentar a travs de defectos o discontinuidades en el material de relleno
adyacentes al vertedero, en la base, o una combinacin. Las velocidades de
filtracin podra ser suficiente para llevar material del suelo, la ampliacin de las
discontinuidades hasta Desarrolla un conducto / tubo continuo. Sera erosin
interna continua que a la larga conduce a un colapso del conducto / tubera,
erosionando el material de relleno adyacente al vertedero y / o fundacin, que
termina con la liberacin incontrolada del tanque.

La cada de desbordamiento pared. - Descarga de inundacin inducida que


supera el diseo de descarga mxima, que puede resultar en desbordamiento de
la cada de las paredes que conducen a la erosin del material de relleno
adyacente, y en su defecto Neutralizacin de una parte de la cada. Con un

DS 14-(3)

Agosto del 2014

3- 272

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero


funcionamiento prolongado, la
erosin

adicional

podra

conducir a la cabeza y corte


Debilitamiento de la estructura
de control y una liberacin
incontrolada del tanque. Un
ejemplo fue la pared cada de
1999 inundacin inducida por el
desbordamiento en la presa El
Guapo

de

Venezuela.

Esto

concluy con la ruptura


completa de la presa y la
liberacin incontrolada del
tanque.

Conducto

presurizacin

1999 Presa El fracaso debido a la


cada de inundacin inducida por
pared Desbordamiento - Presa El
Guapo,
Venezuela
(cortesa
de
Alejandro Hitcher Ing.).

tnel.

Descarga de inundacin inducida que supera el mximo caudal de diseo que


puede resultar en la presurizacin / ese tnel fue diseado para condiciones de
flujo libre. Esto podra conducir a la presurizacin de dos trayectorias
potenciales de falla, uno es el revestimiento del tnel / el conducto est
sobrecargado y se derrumba, y la otra implica la inyeccin de flujo de alta
presin a travs de las juntas de tubera / tnel y / o grietas en el material que
rodea fundacin. Con un funcionamiento prolongado, la erosin adyacente a la
tubera / tnel podra conducir a la desestabilizacin de una parte del
revestimiento del conducto / tnel. Una vez que el revestimiento de tuberas /
tnel ha fallado, la extensa erosin interna (si se compone de materiales del
suelo de fundacin) que se extiende hasta el tanque de aguas arriba, y una

liberacin no controlada del tanque que pudiera resultar.


La cavitacin de otoo y / o conducto / tnel. - Aprobacin de la gestin a
travs de un conducto de concreto forrado o tubera / tnel con compensaciones
del rea de flujo en los precintos y / o irregularidades en la zona dems tales
como grietas Es posible que produzca la separacin del flujo de alta velocidad
en los resultados del rea de flujo en las zonas de baja presin (burbujas de
vapor y / o vacos forman). Estas burbujas y / o huecos colapsan rpidamente a

DS 14-(3)

Agosto del 2014

3- 273

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero


medida que se mueven en las zonas de mayor presin, despus de las ondas de
choque de alta presin. Enjambres de burbujas y / o huecos, el colapso puede
llevar al agotamiento y la erosin del material de superficie de flujo, tales como
revestimiento de concreto o acero. Daos por cavitacin es acumulativo y no
pueden ser significativas sobre la primera con el tiempo de operacin. Con un
funcionamiento prolongado, la erosin de los cimientos de concreto y podra
conducir a la cabeza de corte de erosin aguas arriba al tanque y una liberacin
no controlada del tanque. Un ejemplo fue la inundacin 1983 cavitacin
inducida del tnel aliviadero en Recuperacin de Glen Canyon Dam. Aunque no
hubo daos significativos no ha
habido violacin y la liberacin
incontrolada del tanque.

El estancamiento de la cada de
presin y / o conducto / tnel. Descarga a travs de una rampa o
una tubera revestida de concreto y /
tnel conduce a la introduccin de
alta velocidad, el flujo de alta
presin a travs de flujo abierto
grietas sellos en la zona de oro, que
puede resultar un dao estructural
o el fracaso del revestimiento de
concreto debido a la elevacin de

1983 Daos del aliviadero del


tnel de inundacin debido a la
cavitacin inducida - presa de
Glen Canyon, Arizona y Utah.

presiones y / o la erosin de la
base. El desplazamiento de las
porciones de la cada de revestido
de concreto o de componente / tnel puede exponer la base para una mayor
erosin superior. Con un funcionamiento prolongado, la erosin de la base
podra dar lugar a la cabeza de corte adicional de la erosin (y Neutralizacin de
la estructura) aguas arriba del tanque y una liberacin no controlada. El
estancamiento dedaos por presin puede ocurrir durante una sola operacin, o
pueden ser acumulativos, como es el caso de la erosin de fundacin. Un
ejemplo fue el fracaso de la presin de estancamiento de inundacin de 1983
DS 14-(3)

Agosto del 2014

3- 274

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero


inducida del aliviadero en la presa de Big Sandy Reclamacin. Aunque en el
vertedero no hubo ninguna violacin y la liberacin incontrolada del tanque. Su
potencial presin de estancamiento mitigado por la sustitucin de las
caractersticas del vertedero fallidos con las caractersticas que inclua medidas
de diseo defensivos como los waterstops a travs de las juntas de control de
rea de flujo transversal, llaves transversales de cimentacin, refuerzo
longitudinal que se extiende a travs de las juntas de control transversales; barras
de anclaje perforados y lechada de cemento en
los

cimientos,

drenajes

filtrados,

el

aislamiento para proteger los desages filtrados


que se congele.

Barrer de cuenca Fuera de salto hidrulico


de

amortiguacin.

La

descarga excede los niveles de


diseo originales y barrer la
cuenca amortiguador PRODUCE
(es decir, el salto hidrulico se
mueve fuera de y aguas debajo
1983
Chute
Aliviadero
Daos por presin de
estancamiento
inducida
corte de cabeza
por inundacin - Big Sandy
1999 Stilling Cuenca Sweeper Dam, Wyoming.
(erosin
en
el
canal
fundamentalmente en la
descendente
de
Creacin
"Roostertail"). No se ha podido
debajo de la cuenca
la presa debido a la cada de
y el progreso de aguas
inundacin inducida por la
pared de desbordamiento debilitamiento que causa
Cortesa de Alejandro Hitcher
Ing) El Guapo Dam, Venezuela.
de la cuenca amortiguador.

de la cuenca amortiguador). La
erosin y el
inicia
corriente
amortiguador
arriba

el

insuficiencia
Si

las

duraciones de flujo son

mucho corte de erosin aguas arriba lo suficiente y en su defecto caractersticas


del vertedero dems como la funcin de transporte y la estructura de control.
Socavar los resultados de la estructura de control de liberacin no controlada de
parte o la totalidad del depsito.

Falla de refuerzo de estructura de concreto. Las caractersticas de concreto


armado (muros, losas, tuberas, tneles, etc.) fallan como resultado de la carga

DS 14-(3)

Agosto del 2014

3- 275

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero


hidrolgico Supera las cargas de diseo. Adems, si existe deterioro del concreto
se han debilitado y / o daado el concreto y / o fundacin, la estructura de
concreto armado podra fallar debido a que las cargas son menores que las
cargas de diseo originales. El concreto deteriorado podra exacerbar los modos
de fallo potenciales hidrolgicos dems: la presa de desbordamiento (debido a la
unin de la puerta), RWS elevadas que conducen a la erosin interna (debido a
las heladas de las paredes del vertedero para abrir una ruta de filtracin entre les
paredes y el material de relleno adyacente) y la cavitacin y la presin de
estancamiento (debido a las superficies de flujo deterioradas). Como se
mencion anteriormente, no hay rbol de una falla genrica o incidente de
evento asociado con el deterioro de concreto armado, ms bien los efectos se
reflejan Tpicamente, en la probabilidad de eventos que ocurren por las fallas o
incidentes potenciales de modos dems, como la probabilidad de las costuras
abiertas, compensaciones, irregularidades de la superficie, grietas y astillas. Los
tipos de mecanismos de deterioro que han sido-Top-ms experimentado se
discuten en las operaciones normales "() SSFF estticos", especficamente "Falla
en estructura de concreto armado.
Ssmicos (terremotos SSFF inducida)
Estos SSFF ssmicos no son aplicables Cuando el vertedero est siendo operado para
pasar eventos de inundacin y / o la RWS Supera los mximos normales RWS (ya sea la
parte superior de la conservacin o de la parte superior de la junta uso activo, el que sea
mayor en la elevacin).

La erosin interna. - Oro terremoto inducida por la erosin interna de material


de relleno a lo largo de las caractersticas del vertedero, en la fundacin, en
combinacin, que resultara de la RWS en o por debajo de los mximos
normales RWS (Ya sea la parte superior de la conservacin o de la parte superior
de uso de almacenamiento de conexin activa, lo que sea mayor). Como
resultado del colapso-ssmico inducida por pared o desviacin, y la separacin
de las paredes de los alrededores del material de relleno o formacin de grietas
de la fundacin, la filtracin fluye a travs que podra aumentar la separacin
adyacente al vertedero o a travs de grietas en los cimientos o una combinacin.
Las velocidades de filtracin podran ser suficiente para llevar material de suelo;

DS 14-(3)

Agosto del 2014

3- 276

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero


la ampliacin de las discontinuidades hasta un conducto continuo/ tubera
desarrollada. Sera erosin interna contina a la larga conduce a un colapso del
conducto / tubera, erosionando del material de relleno adyacente al vertedero,

y / o fundacin, que termina con la liberacin incontrolada del tanque.


Falla Puerta. - Durante un terremoto, uno o ms de las puertas del aliviadero
fallan y se desplazan aguas abajo (en el caso de puertas radiales o montadas
sobre ruedas) o menor (en el caso de tambor y de la cresta de puertas). Si el
RWS Supera la cresta del vertedor, una liberacin no controlada de una parte de
los resultados del tanque. Las cargas ssmicas podran exacerbar los problemas
mecnicos y / o estructurales existentes que no dara lugar a una falla en
condiciones normales de carga. Adems, las cargas ssmicas podran generar
tensiones y dejar las compuertas del vertedero y / o caractersticas asociadas,
como muones-incluso cuestiones de compuerta radial si no son existentes

mecnica y / o estructurales.
Falla estructural del concreto Las caractersticas del concreto armado
(paredes, pilares, losas, tuberas, tneles, etc.) fallan como resultado de la carga
ssmica que supera las cargas de diseo. Adems, si existe deterioro del concreto
se han debilitado y / o daado el concreto y / o fundacin, la estructura de
concreto armado podra fallar debido a cargas ssmicas que son menos que las
cargas de diseo originales. El concreto deteriorado podra exacerbar los modos
de falla potenciales ssmicos dems como el fracaso, y la erosin interna. Como
se mencion anteriormente, no hay rbol de una falla genrica o incidente de
evento asociado con el deterioro de concreto armado, ms bien los efectos se
reflejan tpicamente, en la probabilidad de eventos que ocurren por las fallas o
incidentes potenciales adems, como la probabilidad de las costuras abiertas, las
compensaciones de la tolerancia y / o grietas y astillas de superficie. Los tipos de
mecanismos de deterioro que han sido-Top-ms experimentado se discuten en
las operaciones normales "() SSFF estticos", especficamente "falla estructural
de concreto armado."

1999 Presa y aliviadero


Error debido a un terremoto
- Shih presa Kang, Taiwn.

DS 14-(3)

Agosto del 2014

3- 277

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero

TSC revisin de seguridad de la divulgacin pblica de


informacin propuesta tcnica.

DS 14-(3)

Agosto del 2014

3- 278

Captulo 3: Consideraciones generales del diseo del aliviadero

DS 14-(3)

Agosto del 2014

3- 279

You might also like