RED DE ALCANTARILLADO Y TRATAMIENTO DE

AGUAS RESIDUALES
I.

INTRODUCCIN:

Luego de la realizacin del diseo de las diferentes estructuras concernientes a la

Captacin, Conduccin, Almacenamiento y Distribucin del agua potable, toca ahora la
evacuacin de las distintas aguas negras y blancas para ello se tendr que realizar el
diseo de la Red de Alcantarillado y de su posterior evacuacin en la Planta de
Tratamiento de Aguas Residuales.
La Red de Alcantarillado es el conjunto de tuberas, buzones, en algunos casos
estaciones de bombeo y todas las instalaciones que sean necesarias para asegurar
una evacuacin conveniente de las aguas negras hacia la Planta de Tratamiento.
Una Planta de Tratamiento de Aguas Residuales, se disea para retirar las cantidades
suficientes de slidos orgnicos e inorgnicos que permitan su disposicin final,
evitando as la contaminacin de las aguas receptoras por esta causa.
El problema de disponer de las aguas residuales fue imponindose debido al uso del
agua para recoger y arrastrar los productos del desecho de la vida humana. Las aguas
residuales deben ser llevadas tan rpidamente como sea posible a la planta de
tratamiento, para evitar su putrefaccin en el trnsito, con resultados desagradables.
La planta de tratamiento de aguas residuales, estar justificada desde el punto de
vista econmico y funcional.
Es por tal motivo que el presente trabajo muestra una de las formas de realizar el
diseo de la Red de Alcantarillado y del PTAR para solucionar la evacuacin de las
aguas blancas y negras de la ciudad.

II.

OBJETIVOS:

Disear la Red de Alcantarillado ubicando adecuadamente los buzones,

dimetros de tuberas y pendientes de las mismas, de tal forma que
cumpla con las normas y criterios establecidos, tratando de lograr un solo
punto emisor para disminuir los costos.

Disear la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de la ciudad antes

mencionada, considerando para ello el diseo de Estructuras de
Pretratamiento y Lagunas de Oxidacin.

III. REVISIN DE LITERATURA:

1. RED DE ALCANTARILLADO:
TIPO DE SISTEMAS DE ALCANTARILLADO:
Los alcantarillados pueden formar sistemas de dos grandes tipos:

Redes unitarias: las que se proyectan y construyen para recibir en un nico

conducto, mezclndolas, tanto las aguas residuales (urbanas e industriales)
como las pluviales generadas en la cuenca o poblacin drenada; y

Redes separativas: las que constan de dos canalizaciones totalmente

independientes; una para transportar las aguas residuales domsticas,
comerciales e industriales hasta la estacin depuradora; y otra para conducir
las aguas pluviales hasta el medio receptor.

Las redes de saneamiento surgieron en las ciudades europeas durante el siglo XIX en
respuesta a los problemas sanitarios y epidemiolgicos generados por la deficiente
evacuacin de las aguas fecales. En aquel momento la mayora de estas ciudades
disponan ya de un sistema de cloacas destinadas a la evacuacin de las aguas de
lluvia, por lo que la conexin a stas de las bajantes de los edificios configur de
origen redes de tipo unitario en la mayora de los casos.
Desde mediados del siglo XX empezaron a construirse redes separativas, tras la
aparicin de los primeros sistemas de depuracin, y con base en los siguientes
argumentos:

La separacin reduce los costes de depuracin y simplifica los procesos,

puesto que el caudal tratado es menor y, lo que es incluso ms importante, ms
constante;

La separacin reduce la carga contaminante vertida al medio receptor por los

episodios de rebosamiento del alcantarillado unitario.

Siendo correctos los argumentos anteriores, existen tambin una serie de

inconvenientes del alcantarillado separativo que desde finales de los aos 1990 estn
reduciendo su uso, incluso en redes de nueva implantacin (la separacin de redes
unitarias existentes pronto se vio como econmica y tcnicamente inviable):

Debe existir un estricto control de vertidos para evitar que se acometan

caudales residuales a la red de pluviales (que iran directamente al medio
natural sin depurar) y viceversa. Esto redunda en una explotacin ms
compleja y costosa de la red.

El coste de instalacin es, evidentemente, muy superior, en un rango de entre

1,5 y 2 veces la red unitaria equivalente.

Las aguas pluviales urbanas no son aguas limpias, si no que estn fuertemente
polucionadas, por lo que su vertido directo al cauce puede generar una
contaminacin apreciable.

La separacin completa implica redes interiores separativas en los edificios,

con duplicacin de las bajantes. En este frente los problemas de control y los
sobrecostes de instalacin son an mayores que en el viario.

La red de residuales de una red separativa no se beneficia de la autolimpieza

de los conductos en tiempo de lluvia, por lo que puede llegar a ser necesaria la
descarga de caudales de agua limpia por la red, anulando sus ventajas de
ahorro y eficiencia.

COMPONENTES:

Tuberas.

Tuberas colectoras, se consideran las siguientes: Principales (troncales),

Secundarias y domiciliarias.
Tuberas Colectoras secundarias, que son de dimetro pequeo y
reciben los afluentes de los colectores domiciliarios.
Tuberas colectoras domiciliarias, se encargan de conducir las
aguas residuales de los edificios hasta la red de alcantarillado.
Tuberas Colectoras Principales, son de mayor dimetro y cuya
funcin es recibir
las afluentes de varios colectores de
alcantarillado, conducindolos a un interceptor o receptor.
Tuberas Emisoras, conducto final de un sistema de alcantarillado
sanitario, destinado al alojamiento de los afluentes de la red hasta
el lugar de descarga, sin recibir contribuciones en su curso.

EQUIPO COMPLEMENTARIO:

Buzones de Inspeccin: Son dispositivos de inspeccin situados en puntos

obligatorios de la tubera y obras de alcantarillado.

ESPECIFICACIONES TCNICAS:
1. Generalidades:

Las edificaciones situadas donde exista un colector pblico de desage,

debern tener obligatoriamente conectadas sus instalaciones domiciliarias de
desage a la red pblica se realizar mediante la caja de registro o buzn de
dimensiones y de profundidad apropiadas, de acuerdo a lo especificado en el
R.N.C.

En un sistema de desage se prohbe que las tuberas crucen por el interior de

reservorio de agua potable, ni sobre el techo (LOSA) de cobertura de los
mismos.

Los desages provenientes de locales industriales y otros,

caractersticas fsicas y qumicas difieren de las del tipo domstico.

cuyas

2. Red de Coleccin:

Los colectores se colocarn en alineamientos rectos.

Cuando un colector enterrado cruce una tubera de agua deber pasar por
debajo de ella y la distancia vertical entre la parte inferior de la tubera de agua
y la clave del colector, no ser menor de 0.10 m.

Los empalmes de los colectores entre colectores y los ramales de desage, se

harn a un ngulo no mayor de 45, salvo que se hagan en un buzn o caja de
registro.

Al calcular el dimetro de los conductos de desage se tendr en cuanta lo

siguiente:
El dimetro mnimo que reciba la descarga de un inodoro ser 10 mm (4)
El dimetro de la montante no podr ser menor que el de cualquier de los
orificios de salida de los aparatos que en l descarguen.
El dimetro de un conducto horizontal de desage no podr ser menor que
el de cualquiera de los orificios de salida de los aparatos que en l
descarguen.

Todo punto de contacto entre el sistema de desage y los ambientes (punto de

coleccin abierto) deber estar protegido por un sello de agua con una altura
no inferior a 0.05 m. Ni mayor de 0.10m, contenido en un dispositivo apropiado
(trampa o sifn).

Se colocarn registros en todos los sitios indicados a continuacin:

Al comienzo de cada ramal horizontal de desage o colector.
Cada 15 m, en los conductos horizontales de desage.

 Al pie de cada montante, salvo cuando ella descargue a una caja de registro
o buzn distante no ms de 10 m.
Cada dos cambios de direccin en los conductos horizontales.
En la parte superior de cada ramal de las trampas U.

Cuando las aguas servidas contengan grasas, aceites, material inflamable,

arena, tierra, yeso u otros slidos y lquidos objetables que pudieran afectar el
buen funcionamiento del sistema de evacuacin del edificio o del sistema
pblico, ser necesario la instalacin de interceptores, o separadores.

DISEO HIDRULICO
Aclaracin:
En los tramos inciales no se consigue la velocidad mnima por lo que el R.N.C.
especifica que los primeros 300 m. De la Lnea de alcantarillado deber disearse con
1% (mn).
DISEO:
Para el diseo se Toma en cuenta la Frmula de Manning:
CONDICIONES GENERALES PARA EL DISEO DE LA RED:
Para lograr un buen diseo del sistema se debe tener en cuenta las siguientes
consideraciones:

Caudal de Aguas Domsticas:

Aguas residuales domsticas segn el R.N.C. se considera que el 80% de dicho
Caudal consumido, ingresa al sistema de alcantarillado.

Caudal por Infiltracin:

Caudal Infiltrado por Colectores:
Se considera 20 000 lts/da/Km.
Por Buzones:
QB = 0.044 lts/seg/buzn
PROCEDIMIENTO EMPLEADO:

En el presente trabajo se ha elaborado la red de flujo y se ha realizado el clculo de

diseo y chequeo de toda la ciudad, con el objetivo de no tener errores en las
profundidades de los buzones por la interseccin de las calles. Para tal efecto se ha
seguido el siguiente procedimiento:

Se ha tratado la red de flujo del sistema de alcantarillado de toda la ciudad

asignndole una numeracin a los buzones e indicando el sentido de flujo con
cada tramo de tubera.

Se ha procedido a determinar las longitudes de cada tramo de tubera y se

cont el nmero de buzones por tramo.

Elaborando el CUADRO DE DISEO DE DIAMETROS Y PROFUNDIDADES

se determin inicialmente las cotas de terreno de cada buzn por interpolacin
lineal, las que se considerarn como las cotas de tapa de buzn por no haber
ninguna informacin adicional. Procedindose luego a calcular las pendientes
topogrficas haciendo uso de las longitudes de cada tramo entre cada buzn.

Se calcul las pendientes permisibles por topografa y profundidad de cada

buzn, de la siguiente manera:

Si consideramos una profundidad mnima de buzn de 1.50m se cumplir la

profundidad mnima que requiere la tubera, en tal sentido las profundidades de buzn
sern de 1.20m a 3.00m.
Apreciamos las posiciones que podra tomar la tubera en el caso ms crtico,
obtenindose de ello la pendiente mxima y mnima de la tubera por no tener
problemas con profundidad de buzones.

Sterr. : Pendiente topogrfica (%).

-L : Longitud del tramo (m.).

Como es evidente, en la medida que las pendientes topogrficas cumplan los criterios
de velocidad, no habr problema de profundidad de buzones, por lo que slo se
utilizarn estas pendientes mximas y mnimas si las topogrficas no satisfacen las
velocidades permisibles. Si la pendiente que cumple las velocidades permisibles est
fuera de este intervalo, indicar que se necesita un buzn intermedio.

Utilizando la frmula antes indicada se determin el dimetro calculado para el

75%, utilizando inicialmente como pendiente elegida la pendiente topogrfica.

Se eligi el dimetro comercial, de acuerdo al dimetro calculado, teniendo en

cuenta que el mnimo es de 6 para zonas urbanas de la sierra.

Se procedi a realizar el chequeo de la velocidad real, para el efecto se calcul

la velocidad a tubo lleno VLL y caudal a tubo lleno QLL, haciendo uso de las
siguientes frmulas:

VLL = [ Rh2/3 * S1/2 ]/n

Donde Rh = D/4.
QLL = [ Rh2/3 * S1/2 * A ]/n
Donde A = Area = *D2/4.
V = (0.3017 * D)2/3 * S1/2/n
Q = 28.423*D8/3 * S1/2
Luego se determin la relacin QD/QLL con los datos antes calculados y entrando con
este valor al CUADRO DE LOS ELEMENTOS PROPORCIONALES se obtuvo la
relacin VD/VLL. Para la obtencin de la velocidad real se multiplica el valor obtenido
del cuadro por VLL
La velocidad es aceptable si se encuentra en los lmites de las velocidades permisibles
(0.6 a 5.0m/seg.), con la salvedad de que si es tramo inicial (dentro de los primeros
300m.) se aceptan velocidades menores a los 0.6m/seg., siempre que se tengan
pendientes mayores o iguales a 1%.

En caso de no cumplir la velocidad y no ser tramo inicial se procede a modificar

la pendiente en los rangos permisibles y calcular la velocidad real nuevamente.

En caso de ser tramo inicial se chequea una pendiente mayor o igual a 1%.

Luego se procedi a determinar las profundidades de tubera y buzones, por

medio de la siguiente expresin:

PF = PI ( S Seleg ) * L
Donde :
PI : Prof. de la tub. en el tramo inicial.
PF : Prof. de la tub. en el tramo final.
S : Pendiente topogrfica.
Seleg : Pendiente de la tubera elegida.
2. TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES:

El tratamiento de aguas residuales consiste en una serie de procesos fsicos, qumicos

y biolgicos que tienen como fin eliminar los contaminantes fsicos, qumicos y
biolgicos presentes en el agua efluente del uso humano. El objetivo del tratamiento
es producir agua limpia (o efluente tratado) o reutilizable en el ambiente y un residuo
slido o fango (tambin llamado bioslido o lodo) convenientes para su disposicin o
reuso. Es muy comn llamarlo depuracin de aguas residuales para distinguirlo del
tratamiento de aguas potables.
Las aguas residuales son generadas por residencias, instituciones y locales
comerciales e industriales. stas pueden ser tratadas dentro del sitio en el cual son
generadas (por ejemplo: tanques spticos u otros medios de depuracin) o bien
pueden ser recogidas y llevadas mediante una red de tuberas - y eventualmente
bombas - a una planta de tratamiento municipal. Los esfuerzos para recolectar y tratar
las aguas residuales domsticas de la descarga estn tpicamente sujetas a
regulaciones y estndares locales, estatales y federales (regulaciones y controles). A
menudo ciertos contaminantes de origen industrial presentes en las aguas residuales
requieren procesos de tratamiento especializado.
Tpicamente, el tratamiento de aguas residuales comienza por la separacin fsica
inicial de slidos grandes (basura) de la corriente de aguas domsticas o industriales
empleando un sistema de rejillas (mallas), aunque tambin pueden ser triturados esos
materiales por equipo especial; posteriormente se aplica un desarenado (separacin
de slidos pequeos muy densos como la arena) seguido de una sedimentacin
primaria (o tratamiento similar) que separe los slidos suspendidos existentes en el
agua residual. Para eliminar metales disueltos se utilizan reacciones de precipitacin,
que se utilizan para eliminar plomo y fsforo principalmente. A continuacin sigue la
conversin progresiva de la materia biolgica disuelta en una masa biolgica slida
usando bacterias adecuadas, generalmente presentes en estas aguas. Una vez que la
masa biolgica es separada o removida (proceso llamado sedimentacion secundaria),
el agua tratada puede experimentar procesos adicionales (tratmiento terciario) como
desinfeccin, filtracin, etc. El efluente final puede ser descargado o reintroducidos de
vuelta a un cuerpo de agua natural (corriente, ro o baha) u otro ambiente (terreno
superficial, subsuelo, etc). Los slidos biolgicos segregados experimentan un
tratamiento y neutralizacin adicional antes de la descarga o reutilizacin apropiada.
Estos procesos de tratamiento son tpicamente referidos a un:

Tratamiento primario (asentamiento de slidos)

Tratamiento secundario (tratamiento biolgico de la materia orgnica disuelta

presente en el agua residual, transformndola en slidos suspendidos que se
eliminan fcilmente)

Tratamiento terciario (pasos adicionales como lagunas, micro filtracin o

desinfeccin)

Tratamiento fsico qumico

Remocin de slidos

Remocin de arena

Precipitacin con o sin ayuda de coagulantes o floculantes

Separacin y filtracin de slidos

El agregado de cloruro frrico ayuda a precipitar en gran parte a la remocin de fsforo

y ayuda a precipitar bioslidos.
Tratamiento biolgico
Artculo principal: Saneamiento ecolgico
Lechos oxidantes o sistemas aerbicos
Post precipitacin
Liberacin al medio de efluentes, con o sin desinfeccin segn las normas de
cada jurisdiccin.
Tratamiento qumico
Este paso es usualmente combinado con procedimientos para remover slidos como
la filtracin. La combinacin de ambas tcnicas es referida en los Estados Unidos
como un tratamiento fsico-qumico.
Eliminacin del hierro del agua potable. Los mtodos para eliminar el exceso de
hierro incluyen generalmente transformacin del agua clorada en una disolucin
generalmente bsica utilizando cal apagada; oxidacin del hierro mediante el ion
hipoclorito y precipitacin del hidrxido frrico de la solucin bsica. Mientras todo esto
ocurre el ion OCl est destruyendo los microorganismos patgenos del agua.
Eliminacin del oxgeno del agua de las centrales trmicas. Para transformar el
agua en vapor en las centrales trmicas se utilizan calderas a altas temperaturas.
Como el oxigeno es un agente oxidante, se necesita un agente reductor como la
hidrazina para eliminarlo.
Eliminacin de los fosfatos de las aguas residuales domsticas. El tratamiento de
las aguas residuales domsticas incluye la eliminacin de los fosfatos. Un mtodo muy
simple consiste en precipitar los fosfatos con cal apagada. Los fosfatos pueden estar
presentes de muy diversas formas como el ion Hidrgeno fosfato.
Eliminacin de nitratos de las aguas residuales domsticas y procedentes de la
industria. Se basa en dos procesos combinados de nitrificacin y desnitrificacin que
conllevan una produccin de fango en forma de biomasa fcilmente decantable.
ETAPAS DEL TRATAMIENTO:
TRATAMIENTO PRIMARIO
El tratamiento primario es para reducir aceites, grasas, arenas y slidos gruesos. Este
paso est enteramente hecho con maquinaria, de ah conocido tambin como
tratamiento mecnico.
Remocin de slidos
En el tratamiento mecnico, el afluente es filtrado en cmaras de rejas para eliminar
todos los objetos grandes que son depositados en el sistema de alcantarillado, tales
como trapos, barras, compresas, tampones, latas, frutas, papel higinico, etc. ste es
el usado ms comnmente mediante una pantalla rastrillada automatizada

mecnicamente. Este tipo de basura se elimina porque esto puede daar equipos
sensibles en la planta de tratamiento de aguas residuales, adems los tratamientos
biolgicos no estn diseados para tratar slidos.
Remocin de arena
Esta etapa (tambin conocida como escaneo o maceracin) tpicamente incluye un
canal de arena donde la velocidad de las aguas residuales es cuidadosamente
controlada para permitir que la arena y las piedras de sta tomen partculas, pero
todava se mantiene la mayora del material orgnico con el flujo. Este equipo es
llamado colector de arena. La arena y las piedras necesitan ser quitadas a tiempo en
el proceso para prevenir dao en las bombas y otros equipos en las etapas restantes
del tratamiento. Algunas veces hay baos de arena (clasificador de la arena) seguido
por un transportador que transporta la arena a un contenedor para la deposicin. El
contenido del colector de arena podra ser alimentado en el incinerador en un
procesamiento de planta de fangos, pero en muchos casos la arena es enviada a un
terrapln.
Investigacin y maceracin
El lquido libre de abrasivos es pasado a travs de pantallas arregladas o rotatorias
para remover material flotante y materia grande como trapos; y partculas pequeas
como chcharos y maz. Los escaneos son recolectados y podrn ser regresados a la
planta de tratamiento de fangos o podrn ser dispuestos al exterior hacia campos o
incineracin. En la maceracin, los slidos son cortados en partculas pequeas a
travs del uso de cuchillos rotatorios montados en un cilindro revolvente, es utilizado
en plantas que pueden procesar esta basura en partculas. Los maceradores son, sin
embargo, ms caros de mantener y menos confiables que las pantallas fsicas.
Sedimentacin
Muchas plantas tienen una etapa de sedimentacin donde el agua residual se pasa a
travs de grandes tanques circulares o rectangulares. Estos tanques son comnmente
llamados clarificadores primarios o tanques de sedimentacin primarios. Los tanques
son lo suficientemente grandes, tal que los slidos fecales pueden situarse y el
material flotante como la grasa y plsticos pueden levantarse hacia la superficie y
desnatarse. El propsito principal de la etapa primaria es producir generalmente un
lquido homogneo capaz de ser tratado biolgicamente y unos fangos o lodos que
puede ser tratado separadamente. Los tanques primarios de establecimiento se
equipan generalmente con raspadores conducidos mecnicamente que llevan
continuamente los fangos recogido hacia una tolva en la base del tanque donde
mediante una bomba puede llevar a ste hacia otras etapas del tratamiento.
TRATAMIENTO SECUNDARIO

Tanque de sedimentacin secundaria en una planta rural.

El tratamiento secundario es designado para substancialmente degradar el contenido
biolgico de las aguas residuales que se derivan de la basura humana, basura de
comida, jabones y detergentes. La mayora de las plantas municipales e industriales
trata el licor de las aguas residuales usando procesos biolgicos aerbicos. Para que
sea efectivo el proceso bitico, requiere oxgeno y un substrato en el cual vivir. Hay un
nmero de maneras en la cual esto est hecho. En todos estos mtodos, las bacterias
y los protozoarios consumen contaminantes orgnicos solubles biodegradables (por
ejemplo: azcares, grasas, molculas de carbn orgnico, etc.) y unen muchas de las
pocas fracciones solubles en partculas de flculo. Los sistemas de tratamiento
secundario son clasificados como pelcula fija o crecimiento suspendido. En los
sistemas fijos de pelcula como los filtros de roca- la biomasa crece en el medio y el
agua residual pasa a travs de l. En el sistema de crecimiento suspendido como
fangos activos- la biomasa est bien combinada con las aguas residuales.
Tpicamente, los sistemas fijos de pelcula requieren superficies ms pequeas que
para un sistema suspendido equivalente del crecimiento, sin embargo, los sistemas de
crecimiento suspendido son ms capaces ante choques en el cargamento biolgico y
provee cantidades ms altas del retiro para el DBO y los slidos suspendidos que
sistemas fijados de pelcula.
Filtros de desbaste
Los filtros de desbaste son utilizados para tratar particularmente cargas orgnicas
fuertes o variables, tpicamente industriales, para permitirles ser tratados por procesos
de tratamiento secundario. Son filtros tpicamente altos, filtros circulares llenados con
un filtro abierto sinttico en el cual las aguas residuales son aplicadas en una cantidad
relativamente alta. El diseo de los filtros permite una alta descarga hidrulica y un alto
flujo de aire. En instalaciones ms grandes, el aire es forzado a travs del medio
usando sopladores. El lquido resultante est usualmente con el rango normal para los
procesos convencionales de tratamiento.
Fangos activos
Las plantas de fangos activos usan una variedad de mecanismos y procesos para usar
oxgeno disuelto y promover el crecimiento de organismos biolgicos que remueven
substancialmente materia orgnica. Tambin puede atrapar partculas de material y
puede, bajo condiciones ideales, convertir amoniaco en nitrito y nitrato, y en ltima
instancia a gas nitrgeno.
Camas filtrantes (camas de oxidacin)

Filtro oxidante en una planta rural.

Se utiliza la capa filtrante de goteo utilizando plantas ms viejas y plantas receptoras
de cargas ms variables, las camas filtrantes son utilizadas donde el licor de las aguas
residuales es rociado en la superficie de una profunda cama compuesta de coque

(carbn, piedra caliza o fabricada especialmente de medios plsticos). Tales medios

deben tener altas superficies para soportar las biopeliculas que se forman. El licor es
distribuido mediante unos brazos perforados rotativos que irradian de un pivote central.
El licor distribuido gotea en la cama y es recogido en drenes en la base. Estos drenes
tambin proporcionan un recurso de aire que se infiltra hacia arriba de la cama,
manteniendo un medio aerobio. Las pelculas biolgicas de bacterias, protozoarios y
hongos se forman en la superficie media y se comen o reducen los contenidos
orgnicos. Esta biopelicula es alimentado a menudo por insectos y gusanos.
Placas rotativas y espirales
En algunas plantas pequeas son usadas placas o espirales de revolvimiento lento
que son parcialmente sumergidas en un licor. Se crea un flculo biotico que
proporciona el substrato requerido.
Reactor biolgico de cama mvil
El reactor biolgico de cama mvil (MBBR, por sus siglas en ingls) asume la adicin
de medios inertes en vasijas de fangos activos existentes para proveer sitios activos
para que se adjunte la biomasa. Esta conversin hace como resultante un sistema de
crecimiento. Las ventajas de los sistemas de crecimiento adjunto son:

1) Mantener una alta densidad de poblacin de biomasa

2) Incrementar la eficiencia del sistema sin la necesidad de incrementar la

concentracin del licor mezclado de slidos (MLSS)

3) Eliminar el costo de operacin de la lnea de retorno de fangos activos

(RAS).

Filtros aireados biolgicos

Filtros aireados (o anxicos) biolgicos (BAF) combinan la filtracin con reduccin
biolgica de carbono, nitrificacin o desnitrificacin. BAF incluye usualmente un reactor
lleno de medios de un filtro. Los medios estn en la suspensin o apoyados por una
capa en el pie del filtro. El propsito doble de este medio es soportar altamente la
biomasa activa que se une a l y a los slidos suspendidos del filtro. La reduccin del
carbn y la conversin del amoniaco ocurre en medio aerobio y alguna vez alcanzado
en un slo reactor mientras la conversin del nitrato ocurre en una manera anxica.
BAF es tambin operado en fljo alto o flujo bajo dependiendo del diseo especificado
por el fabricante.
Reactores biolgicos de membrana
MBR es un sistema con una barrera de membrana semipermeable o en conjunto con
un proceso de fangos. Esta tecnologa garantiza la remocin de todos los
contaminantes suspendidos y algunos disueltos. La limitacin de los sistemas MBR es
directamente proporcional a la eficaz reduccin de nutrientes del proceso de fangos
activos. El coste de construccin y operacin de MBR es usualmente ms alto que el
de un tratamiento de aguas residuales convencional de esta clase de filtros.
Sedimentacin secundaria
El paso final de la etapa secundaria del tratamiento es retirar los flculos biolgicos del
material de filtro y producir agua tratada con bajos niveles de materia orgnica y
materia suspendida.
Tanque de sedimentacin secundaria en una planta de tratamiento rural.

TRATAMIENTO TERCIARIO
El tratamiento terciario proporciona una etapa final para aumentar la calidad del
efluente al estndar requerido antes de que ste sea descargado al ambiente receptor
(mar, ro, lago, campo, etc.) Ms de un proceso terciario del tratamiento puede ser
usado en una planta de tratamiento. Si la desinfeccin se practica siempre en el
proceso final, es siempre llamada pulir el efluente.
Filtracin
La filtracin de arena remueve gran parte de los residuos de materia suspendida. El
carbn activado sobrante de la filtracin remueve las toxinas residuales.
Lagunaje

Esquema de una depuradora por lagunaje.

El tratamiento de lagunas proporciona el establecimiento necesario y fomenta la
mejora biolgica de almacenaje en charcos o lagunas artificiales. Se trata de una
imitacin de los procesos de autodepuracin que somete un ro o un lago al agua
residual de forma natural. Estas lagunas son altamente aerobias y la colonizacin por
los macrophytes nativos, especialmente caas, se dan a menudo. Los invertebrados
de alimentacin del filtro pequeo tales como Daphnia y especies de Rotifera asisten
grandemente al tratamiento removiendo partculas finas. El sistema de lagunaje es
barato y fcil de mantener pero presenta los inconvenientes de necesitar gran cantidad
de espacio y de ser poco capaz para depurar las aguas de grandes ncleos.
Tierras hmedas construidas
Las tierras hmedas construidas incluyen camas de caa y un rango similar de
metodologas similares que proporcionan un alto grado de mejora biolgica aerobia y
pueden ser utilizados a menudo en lugar del tratamiento secundario para las
comunidades pequeas, tambin para la fitoremediacion.
Un ejemplo es una pequea cama de caas (o camas de lmina) utilizada para limpiar
el drenaje del lugar de los elefantes en el parque zoolgico de Chester en Inglaterra.
Remocin de nutrientes
Las aguas residuales poseen nutrientes pueden tambin contener altos niveles de
nutrientes (nitrgeno y fsforo) que eso en ciertas formas puede ser txico para peces
e invertebrados en concentraciones muy bajas (por ejemplo amonaco) o eso puede
crear condiciones insanas en el ambiente de recepcin (por ejemplo: mala hierba o
crecimiento de algas). Las malas hierbas y las algas pueden parecer ser una edicin
esttica, pero las algas pueden producir las toxinas, y su muerte y consumo por las
bacterias (decaimiento) pueden agotar el oxgeno en el agua y asfixiar los pesces y a
otra vida acutica. Cuando se recibe una descarga de los ros a los lagos o a los
mares bajos, los nutrientes agregados pueden causar prdidas entrpicas severas
perdiendo muchos peces sensibles a la contaminacion en el agua. La retirada del
nitrgeno o del fsforo de las aguas residuales se puede alcanzar mediante la
precipitacin qumica o biolgica.

La remocin del nitrgeno se efecta con la oxidacin biolgica del nitrgeno del
amonaco a nitrato (nitrificacin que implica nitrificar bacterias tales como Nitrobacter y
Nitrosomonus), y entonces mediante la reduccin, el nitrato es convertido al gas
nitrgeno (desnitrificacin), que se lanza a la atmsfera. Estas conversiones requieren
condiciones cuidadosamente controladas para permitir la formacin adecuada de
comunidades biolgicas. Los filtros de arena, las lagunas y las camas de lmina se
pueden utilizar para reducir el nitrgeno. Algunas veces, la conversin del amonaco
txico al nitrato solamente se refiere a veces como tratamiento terciario.
La retirada del fsforo se puede efectuar biolgicamente en un proceso llamado retiro
biolgico realzado del fsforo. En este proceso especficamente bacteriano, llamadas
Polyphosphate que acumula organismos, se enriquecen y acumulan selectivamente
grandes cantidades de fsforo dentro de sus clulas. Cuando la biomasa enriquecida
en estas bacterias se separa del agua tratada, los bioslidos bacterianos tienen un alto
valor del fertilizante. La retirada del fsforo se puede alcanzar tambin, generalmente
por la precipitacin qumica con las sales del hierro (por ejemplo: cloruro frrico) o del
aluminio (por ejemplo: alumbre). El fango qumico que resulta, sin embargo, es difcil
de operar, y el uso de productos qumicos en el proceso del tratamiento es costoso.
Aunque esto hace la operacin difcil y a menudo sucia, la eliminacin qumica del
fsforo requiere una huella significativamente ms pequea del equipo que la de retiro
biolgico y es ms fcil de operar.
Desinfeccin
El propsito de la desinfeccin en el tratamiento de las aguas residuales es reducir
substancialmente el nmero de organismos vivos en el agua que se descargar
nuevamente dentro del ambiente. La efectividad de la desinfeccin depende de la
calidad del agua que es tratada (por ejemplo: turbiedad, pH, etc.), del tipo de
desinfeccin que es utilizada, de la dosis de desinfectante (concentracin y tiempo), y
de otras variables ambientales. El agua turbia ser tratada con menor xito puesto que
la materia slida puede blindar organismos, especialmente de la luz ultravioleta o si los
tiempos del contacto son bajos. Generalmente, tiempos de contacto cortos, dosis
bajas y altos flujos influyen en contra de una desinfeccin eficaz. Los mtodos
comunes de desinfeccin incluyen el ozono, la clorina, o la luz UV. La Cloramina, que
se utiliza para el agua potable, no se utiliza en el tratamiento de aguas residuales
debido a su persistencia.
La desinfeccin con cloro sigue siendo la forma ms comn de desinfeccin de las
aguas residuales en Norteamrica debido a su bajo historial de costo y del largo plazo
de la eficacia. Una desventaja es que la desinfeccin con cloro del material orgnico
residual puede generar compuestos orgnicamente clorados que pueden ser
carcingenos o dainos al ambiente. La clorina o las "cloraminas" residuales puede
tambin ser capaces de tratar el material con cloro orgnico en el ambiente acutico
natural. Adems, porque la clorina residual es txica para especies acuticas, el
efluente tratado debe ser qumicamente desclorinado, agregndose complejidad y
costo del tratamiento.
La luz ultravioleta (UV) se est convirtiendo en el medio ms comn de la desinfeccin
en el Reino Unido debido a las preocupaciones por los impactos de la clorina en el
tratamiento de aguas residuales y en la clorinacin orgnica en aguas receptoras. La
radiacin UV se utiliza para daar la estructura gentica de las bacterias, virus, y otros
patgenos, hacindolos incapaces de la reproduccin. Las desventajas dominantes de
la desinfeccin UV son la necesidad del mantenimiento y del reemplazo frecuentes de
la lmpara y la necesidad de un efluente altamente tratado para asegurarse de que los
microorganismos objetivo no estn blindados de la radiacin UV (es decir, cualquier

slido presente en el efluente tratado puede proteger microorganismos contra la luz

UV).
El ozono O3 es generado pasando el O2 del oxgeno con un potencial de alto voltaje
resultando un tercer tomo de oxgeno y que forma O3. El ozono es muy inestable y
reactivo y oxida la mayora del material orgnico con que entra en contacto, de tal
manera que destruye muchos microorganismos causantes de enfermedades. El ozono
se considera ser ms seguro que la clorina porque, mientras que la clorina que tiene
que ser almacenada en el sitio (altamente venenoso en caso de un lanzamiento
accidental), el ozono es colocado segn lo necesitado. La ozonizacin tambin
produce pocos subproductos de la desinfeccin que la desinfeccin con cloro. Una
desventaja de la desinfeccin del ozono es el alto costo del equipo de la generacin
del ozono y que la cualificacin de los operadores deben ser elevada.

ESTANQUES DE ESTABILIZACIN
Llamadas tambin Lagunas de Estabilizacin o de Oxidacin. Una laguna de
estabilizacin de aguas servidas residuales, es una estructura simple para embalsar
agua, de poca profundidad (uno a cuatro metros) y con perodos de retencin
considerable (de unos cuarenta das).
CLASIFICACION:
1. Lagunas Facultativas:
Son aquellas en que las cargas orgnicas es baja, entre 50 y 350 Kg. de DBO/Ha/da
a alturas moderadas y temperaturas entre 10 y 30 grados centgrados, el estrato
superior de las lagunas se llena de algas microscpicas (ciorellas, euglenas, etc.) que
en presencia a la luz solar producen grandes cantidades de oxgeno, haciendo que
agua llegue a estos sobrecargados de oxgeno disuelto. El estrato interior puede estar
en condiciones anaerbicas, debido a que la penetracin de la luz solar es escasa.

2. Lagunas Anaerbicas:
Son aquellas en que la carga orgnica es alta, la DBO excede la produccin de
oxgeno de las algas. No existe un lmite exacto al cual se puede garantizar si una
laguna va a trabajar como facultativa o como anaerbica.

Segn estudios hechos por el CEPIS, indica que las temperaturas entre 15 y 30
grados centgrados, hay una zona de transicin entre los 300 y 600 kilogramos de
DBO, pudindose afirmar que para altura moderadas se tienen lagunas anaerbicas
para cargas orgnicas superiores a los 600 kgs. de DBO/Ha/da.

Las lagunas que reciben agua residual cruda, se denominan lagunas primarias y las
lagunas que reciben el afluente de una primaria se llaman secundarias y as
sucesivamente.

PROCESO AERBICO:
Se realiza por que la descomposicin de la materia orgnica .Se lleva a cabo en
presencia de oxgeno producindose compuestos orgnicos que sirven de nutriente a
las algas, las cuales a su vez producen ms oxgeno que facilita la actividad de
bacterias aerbicas .El proceso de desdoblamiento de la materia orgnica se lleva a
cabo con intervencin de enzimas producidas por las bacterias en sus procesos
vitales.
A su vez las algas sintetizan materia orgnica a su propio protoplasma, como
organismos autotrficos que son. Este proceso cuando se lleva a cabo en presencia
de la luz solar recibe el nombre de fotosntesis.

PROCESOS ANAERBICOS:
Las reacciones anaerbicas son ms lentas que las aerbicas, y los productos de las
mismas originan malos olores. Los mecanismos de la descomposicin anaerbica son
complejos y an no estn completamente aclaradas.
Sin embargo llama la atencin el hecho de que en ambos casos el resultado final es la
disminucin notable de las bacterias lo cual ocurre
como consecuencia del
agotamiento de nutrientes y de otros fenmenos an no muy comprendidos, en los
que juega papel importante el perodo de retencin , la temperatura y la luz solar.

VENTAJAS DE LAS LAGUNAS DE OXIDACIN:

Evacuacin satisfactoria de los desechos lquidos

La evaporacin de una parte del lquido ,de 37 a 50 cm de agua anualmente

La eficiencia como depsito de regulacin, capaz de absorber fluctuaciones

rpidas en la cantidad de escurrimiento y en la calidad de los desechos.

El tratamiento es eficiente , puesto que reduce la demanda de coliformes en un

95% y la DBO en un 75%

Proteccin epidemiolgica, a travs de la distribucin de los organismos

patgenos.

Proteccin estratgica, con el consiguiente beneficio de peces y dems

organismos acuticos.

Reutilizacin directa de aguas servidas, tratadas para la agricultura.

DESVENTAJAS DE LAS LAGUNAS DE OXIDACION:

Produce malos molestos

Para su construccin se requiere de una gran extensin de terreno plano y

ubicacin en un lugar estratgico para evitar los malos olores.

Requiere de un costo elevado para su conservacin.

CARACTERISTICAS FISICAS:
A. Ubicacin :

Terreno de mnimo valor agrcola.

Zona azolada regularmente por el viento, para la descarga natural de los gases
de las aguas servidas.

Distancia mnima a la zona residencial 500 m.

Terreno con bajo nivel fretico

B. Forma:

Se recomienda que la forma ms elevada es la forma rectangular , con lados:

Ancho=2L
Largo= 3L

El dique ser de un material de baja permeabilidad y compacto, manteniendo

taludes interiores de 1:3 a 1:5 y los exteriores de 1:3 (V:H), adems tendr un
ancho de tres a cuatro metros.

El ancho de coronacin no ser menor de tres metros.

Se dejar un borde libre de 30 a 70 cm.

Tirante de la laguna:
1 a 2 m................. Facultativa
2 a 4 m................. Anaerbicas

C. Calculo Hidrulico.
El objeto principal de una laguna es la remocin de la carga orgnica. Los mtodos
ms conocidos son:

Diseo por Tasa de Trabajo.

Mtodo Racional basado en la dinmica de los ciclos nutrientes y otros.

Modelo del CEPIS.

De estos 3 modelos se desarrollar slo el modelo del cepis, por ser el nico modelo
desarrollado en el Per.

ESTRUCTURAS DE SALIDA DE LA LAGUNA.

La estructura de salida est constituida por un vertedero circular de pared delgada en
planta y dos tuberas de PVC, en cada laguna. El agua recepcionada en el vertedero
circular es evacuada a travs de tubera para luego ser descargada en una estructura
de reunin (*), las aguas evacuadas en las estructuras de reunin, son conducidas por
tubera hasta su descarga final (quebrada), para luego ser utilizadas en riego.
Estructura de reunin, en realidad es un pozo de visita que recibe las tuberas de
salida de las lagunas, y las descargas por medio del emisario efluente hacia el cuerpo
receptor, o hacia un lugar de reuso.

VERTEDERO CIRCULAR DE PARED DELGADA.

Est gobernada por la siguiente frmula:

Q = C.L.h1.42
Donde:
D : dimetro del vertedero en (m).
L : longitud de desarrollo de la cresta (L = .D) en (m).
h : carga sobre la cresta del vertedor (m).
C : coeficiente que depende del dimetro del vertedor.

A continuacin se presenta una tabla de valores de C segn Gourley en funcin de

D:
VALORES DE C SEGN GOURLEY
D

0.172

0.252

0.343

0.485

0.648

1.471

1.477

1.492

1.502

1.522

Estos valores son vlidos cuando h<D/5, de lo contrario se ahoga el vertedor.

ELECCION DEL TIPO DE ESTRUCTURA A DISEAR.

Se sabe que:

TANQUE SEPTICO

< 300 personas

TANQUE IMHOFF

< 1000 personas

LAGUNAS DE ESTABILIZACION

> 1000 personas

Como nuestra poblacin asciende a 19 529 habitantes, se optar por disear una
Laguna de Estabilizacin.

V.

CONCLUSIONES

Para la Red de Alcantarillado:

Se dise la Red de Alcantarillado ubicando los caudales de contribucin de
cada tramo, obteniendo un solo punto Emisor en la parte ms baja de la
ciudad.

 Se obtuvo los Perfiles de las cinco calles indicadas por el docente,

obteniendo tramos con pendientes deseadas y con velocidades menores a
3.00 m/seg.
Se obtuvo buzones de cada en los tramos donde la topografa es muy
accidentada para evitar velocidades mayores a 3.00 m/seg.

Para el Tratamiento de Aguas Residuales:

Se dise Estructuras de Pretratamiento tales como: Rejas, Aforador
Parshall, Desarenador y Desengrasador.
Se disearon dos (02) Lagunas Primarias en paralelo de 112.80 x 282.00m y
de una profundidad de 2.00m, cada una, teniendo un periodo de retencin
de 53 das.
Para las lagunas de oxidacin, no se ha hecho tratamiento preliminar, por no
ser recomendable para la realidad econmica de un pas como el nuestro.

VI. RECOMENDACIONES:

Cuando la velocidad es menor de 0.6m/seg en algunos de los tramos de la Red

de Alcantarillado, las instituciones encargadas deben hacer descargas de agua
de tiempo en tiempo.

Es de suma importancia y sumo cuidado chequear que la tubera de descarga

de un buzn sea inferior o igual a las que llegan a l.

Se recomienda que la ubicacin de la laguna de Oxidacin se encuentre lo ms

alejado de la zona urbana, considerando tambin el sentido del viento.

Las lagunas debern estar rodeadas de rboles, para as contrarrestar la

dispersin de los malos olores.

VII. BIBLIOGRAFA:

Separata de Abastecimiento de Agua y Alcantarillado ING GASPAR MNDEZ

CRUZ.

Reglamento Nacional de Edificaciones.

www.cepis.ops-oms.org