Professional Documents
Culture Documents
UNIVERSITARIO DE ANTEPROYECTOS
Contenido
I.
1.2
1.3
Desde la visin del Colegio de Arquitectos del Ecuador provincial de Pichincha. ............... 7
II.
2.3
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
IV.
4.1
Ecuador en el mundo................................................................................................................. 13
Caracterizacin geogrfica del Ecuador. .................................................................................... 14
La regin Costa. ......................................................................................................................... 14
Guayaquil en la Historia. ............................................................................................................ 15
Guayaquil en el presente. .......................................................................................................... 16
La conformacin del Guasmo de Guayaquil. ............................................................................. 17
3
Descripcin del rea de estudio: Estero Salado. ........................................................................ 18
Caracterizacin de los asentamientos humanos urbano marginales en bordes del Estero
Salado. ....................................................................................................................................... 26
4.2
Parmetros de diseo........................................................................................................ 28
5.2
5.4
5.6
Elegibilidad. ....................................................................................................................... 38
5.7
5.8
5.9
4
Consentimiento de parte de los participantes. ......................................................................... 40
VI.
6.1
6.3
VII.
Anexo 1. Formularios..................................................................................................................... 44
Anexo 2. Fotografas de la zona tema del Concurso. ..................................................................... 44
Anexo 3. Mapeos y Cartografa. .................................................................................................... 44
Anexo 4. Videos. ............................................................................................................................ 44
BIBLIOGRAFA .................................................................................................................................... 45
SIGLAS................................................................................................................................................ 46
I.
1.1
Cuando se usa la palabra hbitat mencionando a la conferencia Habitat III llamada as en ingls, no se usa
tilde, a diferencia del trmino hbitat en espaol que si se tilda.
1.2
1.3
8
desarrollo urbano que no propicien desarraigo y puedan ser aplicadas en reas
consolidadas de la ciudad, con altos niveles de precariedad urbana, degradacin
ambiental y limitada cohesin social.
En este contexto, el CAE-P considera que todas las iniciativas y experiencias acumuladas
en la ciudad, deben ser integradas activamente en el ejercicio de la planificacin del
desarrollo para la zona del Estero Salado; por lo tanto, la presentacin con propuestas de
solucin para asentamientos marginales en la ciudad con nuevos usos del suelo y
territorio, y recuperacin del ecosistema natural, constituye un principio renovador para
enfrentar con mayores recursos los desafos de construir una ciudad mejor.
II.
Marco conceptual.
2.2
Los criterios que a nivel macro se debern tomar en cuenta para el desarrollo de este
tema de Concurso tienen que ver con:
10
2.3
11
Secretara Tcnica del Concurso STC.
Es la instancia que brinda el soporte tcnico a la Comisin Tcnica del Concurso,
conformada por el Secretario Tcnico, designado por el CAE-P, quien determina la
conceptualizacin tcnica establecida en las Bases del Concurso, y la ejecucin operativa
del mismo, para lo cual:
III.
3.2
12
puedan ser adaptadas y replicadas en situaciones y zonas anlogas, no solo en Ecuador,
sino en el sur global contemporneo.
Ser potestad de las autoridades del Gobierno del Ecuador, el dar continuidad, o no, a la
ejecucin de anteproyectos ganadores, pues la decisin estar en funcin de sus
prioridades de gestin y disponibilidad financiera; por lo tanto, si procede, se establecer
oportunamente la relacin con el equipo autor del anteproyecto ganador.
3.3
Participacin en el Concurso.
3.4
El MIDUVI junto con la CTC, garantiza a los participantes que este Concurso NO ser
declarado desierto y que al final de la presentacin de anteproyectos tendr para este
tema un ganador designado por el Comit de Jurados; consecuentemente, NO se
declarar vacante el primer lugar, ni habr premio compartido, por lo tanto, el Comit de
Jurados designar las propuestas que obtienen el segundo y tercer lugar.
3.5
ACTIVIDAD
Publicacin de las Bases en la pgina web del
Concurso:
Fecha de lanzamiento oficial del Concurso:
Recepcin de Inscripciones:
Verificacin de Idoneidad de equipos
participantes:
Elaboracin de preguntas y respuestas:
Fecha lmite entrega de Propuestas:
Periodo de calificacin del Jurado:
Veredicto del Jurado:
Publicacin online del Veredicto del Jurado:
Exposicin de trabajos en la plataforma virtual:
FECHAS
4 de abril de 2016.
4 de abril de 2016.
5 de abril al 5 de agosto de 2016
5 de abril al 12 de agosto de 2016
5 de abril al 29 de julio de 2016
Desde las 9h00 hasta las 23h59 del 18
de agosto de 2016. Hora de Quito (GMT5)
22 de agosto al 23 de septiembre de
2016
30 de septiembre de 2016
3 de octubre de 2016
17 de octubre de 2016
13
3.6
IV.
14
Caracterizacin geogrfica del Ecuador.
En el Ecuador existen 4 regiones geogrficas diferenciadas, a saber: la regin Litoral o
Costa junto al Ocano Pacfico; la regin Interandina o Sierra con la cordillera de los
Andes y volcanes; la regin Oriental o Amazona; y la regin Insular, formada por el
Archipilago de Coln o Islas Galpagos, que se encuentra en el Ocano Pacfico a 1.120
kilmetros del continente.
De acuerdo a la Constitucin, el Estado ecuatoriano se organiza territorialmente en
regiones, provincias, cantones, parroquias y comunas. Las provincias son unidades
jurdico-polticas administrativas y entidades socio-econmicas y culturales que forman
parte del Estado.
La regin Costa.
Se extiende desde las estribaciones de la Cordillera Occidental hasta el Ocano Pacfico.
Es una planicie aluvial baja y cuenta con varios sistemas fluviales importantes que
constituyen excelentes vas como transporte natural. Est constituida por tierras bajas,
hmedas y exuberantes. Se caracteriza por la gran cantidad de deltas, canales y terrenos
anegadizos, formados por numerosos ros que nacen en las estribaciones andinas y
desembocan en el Ocano Pacfico.
La desembocadura en el Ocano Pacfico del ro Guayas forma un estuario que junto al
Estero Salado conforman el Golfo de Guayaquil, el ms grande accidente geogrfico de la
costa occidental sudamericana. El golfo ingresa ms de 75 km en la costa y se extiende
hacia el norte. El ro Guayas se forma por la unin de los ros Daule y Babahoyo, mientras
en el extremo norte el Estero Salado penetra algunos kilmetros en la ciudad de
Guayaquil. En el estuario del Estero Salado se encuentran zonas en donde crecen
extensas reas de manglar, mientras en la parte oeste se concentran las camaroneras.
El estuario del ro Guayas es un ecosistema tropical con costas planas y bajas. El sistema
estuarino interior fundamentalmente se compone de los manglares y los pequeos
estuarios, en donde se desarrolla una gran diversidad de fauna y flora que son semilleros
de especies como: moluscos, crustceos y decpodos; que constituyen la principal fuente
de recursos econmicos para los habitantes de los asentamientos en el estuario, los
cuales comercializan las especies capturadas en el mercado Caraguay al sur de
Guayaquil.
El clima en la regin se modifica por tres factores: a) La circulacin atmosfrica
continental identificada por los vientos alisios del SE; b) Las masas de aire hmedo del
Ocano Pacfico que sumadas a los efectos de las corrientes marinas (fra de Humboldt y
clida del Nio) son los mayores reguladores de los efectos estacionales del clima; y c)
Las caractersticas propias de las estribaciones andinas que con su altura, relieve y
orientacin encauzan las masas de humedad.
15
Debido a estos factores, la regin litoral o costa, se caracteriza por tener una marcada
estacionalidad que provoca un desbalance de precipitaciones. De enero a mayo es la
estacin lluviosa o invierno, producindose inundaciones durante largos perodos; y de
junio a diciembre es la estacin seca o verano caracterizada por la escasez de lluvias
entre septiembre y octubre (garas).
Imagen 3. Regiones del Ecuador
Guayaquil en la Historia.
En la poca de las conquistas espaolas, la primera incursin espaola al Golfo de
Guayaquil la hizo Francisco Pizarro en 1531. Sebastin de Benalczar, despus de fundar
San Francisco de Quito, lleg a las regiones de la Costa para fundar la ciudad de
Guayaquil, encontrndose con el aborigen pueblo guerrero de los Huancavilcas, que eran
liderados por el cacique Guayas.
La historia oficial afirma que los espaoles reubicaron a Guayaquil en varias localidades
hasta que llegaron al poblado Huancavilca de Guayaquile en donde de manera definitiva
la nueva ciudad pas a llamarse Santiago de Guayaquil, con su fundacin el 25 de julio de
1547 en el Cerrito Verde hoy el cerro Santa Ana. Varios historiadores afirman que el
nombre de Guayaquil, viene de las voces en idioma tsafiqui: "Gua" que significa "Grande";
"Ya" que significa "Casa"; y "Quil" que significa "Nuestro". En espaol la unin de estas
voces formara la frase "Nuestra Casa Grande".
Segn el historiador Rodolfo Prez Pimentel, fue Dionisio de Alcedo en 1741 quien
difundi la leyenda de que el nombre Guayaquil tena su origen en dos voces: Guayas y
Quil, de la cual, la primera era el nombre de un Cacique que tena por pareja a una
hermosa mujer guerrera llamada Quil, quienes cayeron prisioneros por los espaoles.
Buscando su libertad a cambio de tesoros, Guayas pudo encontrar la oportunidad de
tomar un pual con el que mat a su mujer Quil, clavndose despus el arma en su
pecho.
16
Los prceres guayaquileos liderados por Jos Joaqun de Olmedo, planearon la gesta
libertaria por la cual Guayaquil se declar independiente del dominio espaol el 9 de
octubre de 1820.
Guayaquil en el presente.
La provincia del Guayas es una de las 24 provincias del Ecuador y toma su nombre del
Ro Guayas que es el ro ms grande e importante de su territorio; tiene una poblacin de
3645.483 habitantes segn el censo del INEC de 2010 y su capital provincial es la ciudad
de Guayaquil. La cuenca del ro Guayas tiene una extensin de 56.299 km2 y es la mayor
cuenca hidrogrfica del Ocano Pacfico. Por su diversidad de recursos hdricos,
ecosistemas, suelo y clima, as como, por su potencial paisajstico, econmico, turstico y
productivo, es una de las provincias ms importantes del pas.
Imagen 4. Guayaquil siglo XXI
Fuente: www.hiltonhotels.com
17
pas. Durante aos ha captado el mayor flujo interno de migracin nacional, lo cual explica
la gran diversidad de su poblacin, y adems, es la ciudad de mayor trnsito masivo del
pas.
Como ciudad innovadora, en la ltima dcada ha incorporado un abanico muy importante
de obras de regeneracin urbana, diseo arquitectnico, espacio pblico y ejecucin de
proyectos de recuperacin paisajstica y eco ambiental, que la convierten en una ciudad
moderna en constante renovacin urbana y desarrollo econmico.
Imagen 5. Guayaquil en el presente
PUENTE DEL VELERO
FUENTE DE LA CONTEMPLACIN
MALECN 2000
Fuente: www.hotelpalaceguayaquil.com.ec
18
Imagen 6. El Guasmo de Guayaquil
Con el paso del tiempo, los asentamientos humanos del Guasmo (norte, centro y sur) se
expandieron y con ello, el desarrollo de industrias, provocando la deforestacin del
manglar y el relleno de los esteros. En la dcada de los aos 40 se formaron los primeros
barrios; durante los aos 50, se di origen al suburbio oeste; a fines del 60 y comienzos
del 70, se conformaron los Guasmos. Con la legalizacin de los terrenos en la dcada del
70, se asentaron no solo habitantes sino muchas industrias, que al igual que las viviendas
realizan sus descargas de aguas servidas y lquidos industriales directamente al Estero.
En 1975 se di la primera toma organizada de tierra y posterior fundacin del Guasmo. En
mayo de 1978 se cre la cooperativa Proletarios sin tierra. A partir de 1980 empieza la
expansin de la isla Trinitaria. La irresponsable gestin de algunos partidos polticos
convirti a este vasto territorio en botn. El incontrolable y acelerado crecimiento de esta
zona, hasta la actualidad se produce por organizaciones barriales vinculadas al manejo
poltico.
Descripcin del rea de estudio: Estero Salado.
En este caso de estudio, el Concurso tiene como sede el denominado Tramo 11 del
Estero Salado, especficamente en el Estero Cobina y el Estero Lagarto, que se ubican en
el borde del sector conocido como Guasmo Sur, en la ciudad de Guayaquil.
19
Los ramales del Estero Salado forman parte de la Reserva de Produccin Faunstica
Manglares El Salado (RPFMS), la cual forma parte del estuario interior del Golfo de
Guayaquil y es una de las reservas que integran el Sistema Nacional de reas Naturales
Protegidas en el Ecuador, creado el 15 de noviembre de 2002.
La RPFMS, que cuenta con una extensin de 3.700 hectreas, es considerada como
patrimonio natural de Guayaquil, pues combina cinco especies de manglar y bosque seco;
fue creada en base a parmetros de proteccin ambiental para los componentes
naturales de flora y fauna terrestres y acuticos, los cuales aportan a la conservacin de
los ecosistemas naturales y paisajsticos existentes.
Desde el punto de vista social-productivo, la Reserva constituye un rea de gran
importancia debido a que en ella se realizan mltiples actividades socioeconmicas, entre
las que se destaca, la extraccin de recursos pesqueros como la pesca blanca: con
20
extraccin de ostras, jaibas, ostiones y mejillones; la acuicultura (camarn, moluscos y
crustceos), la navegacin y la gestin de su recurso turstico.
ESTERO SALADO
21
De acuerdo al MIDUVI, con la finalidad de planificar las acciones a ejecutar en el Estero
Salado la Gerencia del Proyecto Guayaquil Ecolgico defini once (11) tramos de
intervencin en base a su ubicacin geogrfica y a la factibilidad de intervencin, los
cuales se muestran en el plano a continuacin.
Imagen 8. Ubicacin de las intervenciones en el Estero Salado
22
23
Imagen 9. Borde del Estero Salado tramo 11
24
Recuperacin de los bordes del Estero Salado. El denominado Tramo 11 del Estero
Salado tiene una extensin de 8.032 m lineales en los cuales se han identificado 1.310
familias que necesitan reasentarse por encontrarse en zonas de riesgo, dentro del rango
de 10 a 15 m del retiro que necesita mantenerse al margen de los esteros. Esas reas
liberadas se ocuparn con equipamientos verdes y comunitarios que permitan generar un
margen de proteccin activo de los esteros.
Las familias entregan la zona de borde que ocupan a cambio de su nueva vivienda, las
mismas que podrn generar una nueva fachada hacia el borde recuperado del estero. Se
han identificado terrenos en donde sera posible desplegar reasentamientos en el entorno
inmediato desde el borde del estero hacia la zona urbana.
Hasta el mes de diciembre de 2015, la Gerencia del proyecto Guayaquil Ecolgico ha
intervenido en 13,57 km en seis tramos del borde del Estero Salado mediante un proceso
de reubicacin de las familias, limpieza de la ribera y el estero, adems de la creacin de
parques lineales de borde que incluyen reas verdes, espacios recreativos y de
contemplacin.
A continuacin se presenta una galera fotogrfica que muestra los resultados del proceso
de intervencin que se ha desarrollado.
Imagen 10. Parque lineal del Estero Salado Tramo 1
25
Imagen 11. Parque lineal del Estero Salado Tramo 2
26
Imagen 13. Parque lineal del Estero Salado Tramo 4
Medio biofsico.
Son bordes con reas albinas de bosque de varios tipos de mangle, con zonas de
influencia hidrolgica junto a las zonas de inundaciones, en donde anidan y se reproducen
diversas especies de flora y fauna de inters ecolgico, pertenecientes al ecosistema
marino del Estero.
Medio ambiente.
Los niveles de contaminacin ambiental tanto de sus aguas como de sus riberas son muy
altos, debido a las mltiples descargas de aguas servidas y excretas que se hacen
directamente al Estero, no solo provenientes de las viviendas, sino de muchas industrias
asentadas en la zona, que contaminan el agua. Son reas totalmente insalubres, con gran
27
acumulacin de desechos y sedimentos de todo tipo, basura y escombros, que deteriora
la calidad ambiental.
Imagen 14. Vivienda precaria en los mrgenes del Estero Salado Tramo 11
Nivel cultural.
Por sus niveles de educacin bsica, las oportunidades formales de empleo son muy
reducidas, obligndolos al trabajo informal que los mantiene en un nivel de pobreza muy
alto. La cohesin social entre estos grupos heterogneos de pobladores est asociada a
situaciones de pobreza, sobrevivencia y alrededor de la demanda de vivienda, pero con
un limitado concepto de barrio.
Infraestructura y servicios.
28
Caractersticas de la vivienda.
A nivel de seguridad.
A pesar de que existe Unidades de Polica Comunitaria UPC, no son suficientes para
cubrir el territorio. Los asentamientos enfrentan graves niveles de inseguridad por los
robos en general y con armas de fuego, delincuencia juvenil, violencia intrafamiliar,
alcoholismo, consumo de drogas y pandillas juveniles.
4.2
Parmetros de diseo.
29
El Concurso busca con este tema intervenir en una ciudad construida, a travs de
propuestas para reas urbano marginales establecidas, en las cuales se generen
iniciativas asociadas a procesos de consolidacin, compactacin y regeneracin de la
ciudad existente; de manera que la vivienda se convierta en un instrumento de inclusin y
derecho a la ciudad, para sectores marginales histricamente postergados.
Para su resolucin, el Concurso ha considerado de suma utilidad involucrar a las
universidades y facultades de arquitectura, urbanismo, planificacin y diseo de todo el
mundo, para que como parte de una reflexin acadmica profunda y creativa, aporten con
anteproyectos de vivienda, que considerando experiencias locales, promuevan el
desarrollo urbano planificado, generen espacio pblico y cohesin social y sean factibles
de implementacin.
Alcance de la intervencin territorial y anteproyecto urbano arquitectnico.
30
Las soluciones habitacionales que sean planteadas debern asegurar la
habitabilidad de todas las familias a ser reasentadas y debern considerar
parmetros como accesibilidad (vas, transporte, equipamientos y servicios),
soleamiento, climatologa, sostenibilidad, sustentabilidad, articulacin urbana, entre
otros.
Las propuestas de vivienda son abiertas, es decir, se puede proponer el uso y
ocupacin del suelo, la edificabilidad de construccin y la materialidad; considerando
que estas definiciones debern encontrarse debidamente justificadas.
Lineamientos generales.
Para llegar al alcance planteado las propuestas de anteproyectos pondrn nfasis en:
31
4.3
Componentes de la propuesta.
Las propuestas debern tener en cuenta el enfoque sistmico, construido con los actores
sociales involucrados, como parte de un proceso de participacin social con la
comunidad, que supera el enfoque asumido nicamente desde la perspectiva tcnica,
incorporando la dimensin poltico social, as como, la asignacin de responsabilidades y
la adopcin de compromisos ciudadanos.
Este enfoque segn el MIDUVI reconoce los acontecimientos vividos por la comunidad,
para comprender de manera integral sus necesidades, sus derechos, su diversidad frente
a las expectativas sociales, sus dificultades, logros y sueos, en torno a su territorio y a
sus condiciones de vida; para lo cual se ha considerado:
Los rasgos estructurales. Que tienen el propsito de conocer cules son los
procesos vividos por la comunidad, para recuperar y comprender cmo se
configur la comunidad y qu caractersticas socio econmicas presenta
actualmente.
Los elementos que constituyen un hbitat seguro y sostenible. Que son las
percepciones de los personas de la comunidad, sobre aquellos elementos que
para ellos constituyen el sueo de vivir en un hbitat ms seguro y sostenible.
Para la presentacin de las propuestas de Anteproyectos para este tema del Concurso, la
Institucin Promotora MIDUVI, considera que los equipos participantes debern tomar en
cuenta metodolgicamente los elementos de la gestin y polticas de la institucin,
aplicados en el proyecto Guayaquil Ecolgico, que orienta la recuperacin de las zonas
del Estero Salado en base a cinco componentes fundamentales:
Componente: Territorio, vivienda y servicios bsicos.
El territorio est relacionado con la identidad espacial e interaccin de las comunidades
que lo habitan, considerando sus caractersticas sociodemogrficas, su propia visin del
mundo, su conciencia colectiva, las relaciones con la naturaleza y sus formas
organizativas.
La vivienda hace referencia a un lugar confortable, seguro y armnico para vivir y
convivir. Un espacio vital y necesario para el desarrollo de cada persona y toda la familia.
Un espacio ntimo en el que se comparten momentos importantes, se estrechan
relaciones afectivas y se fortalece el ncleo familiar, que tiene relacin directa con el
acceso equitativo y permanente a servicios bsicos, agua, energa, alcantarillado, salud,
educacin, entre otros. -ONU Hbitat-.
Componente: Espacio pblico y paisaje sostenible.
Hace referencia al lugar de encuentro que se caracteriza por ser un mbito abierto por y
para el ejercicio de la vida en sociedad. Representa el lugar idneo para el desarrollo de
32
actividades deportivas, recreativas, artstico-culturales, de esparcimiento, y en general
para el uso y disfrute de la comunidad.
El paisaje sostenible es uno de los elementos del medio ambiente urbano que garantiza a
todos los habitantes de la ciudad una adecuada calidad de vida. El espacio pblico y el
paisaje sostenible, se convierten en punto de partida para una vida comunitaria
sustentable. -Compromiso ciudadanos para la sostenibilidad 2012-2022-.
Componente: Vecindad y convivencia.
Son las relaciones que se producen en los barrios, los espacios de encuentro que en
ellos existen o se generan, los recursos con que cuentan, los actores que intervienen y el
modo en que lo hacen; son elementos que definen modos de ser y estar de sus
habitantes y condicionan la mayor o menor propensin a hacer efectiva la vida y el
dilogo.
Consiste en gestionar, regular y construir espacios cotidianos en el que los vecinos
(cualquiera sea su procedencia u origen) puedan convivir en igualdad de condiciones,
desarrollando sus capacidades y caractersticas inherentes y superando desde la
cercana las diferencias entre unos y otros. -Ciudadana Multicultural-.
Componente: Seguridad y acceso a la ciudad.
La seguridad pblica es aquella garantizada por los servicios del Estado, que se concreta
funcionalmente en aquellos tipos de servicios que prestan los diferentes cuerpos de
polica, adems de los tribunales de justicia, con la finalidad de mitigar los
comportamientos violentos y las diferentes clases de delincuencia.
La seguridad ciudadana alude a la bsqueda de seguridad contra la ocurrencia de
hechos violentos o delictivos, participan en ella nuevos actores sociales. -La seguridad en
las ciudades-.
Componente: Medios de vida sostenibles.
Es la combinacin total de capacidades, recursos y acciones emprendidas por una
familia o grupo para asegurar una forma legtima de subsistencia. Un medio de vida es
sostenible cuando es capaz de enfrentar y recuperarse de los impactos y situaciones
externas, y mantener o mejorar su potencial y activos en el presente y futuro.
Se distinguen cinco categoras de activos principales: humanos, sociales, fsicos,
naturales y financieros. -Medios de subsistencia rural sostenible-.
33
V.
El lanzamiento oficial del Concurso se efectuar el 4 de abril de 2016. Una vez convocado
el Concurso, solo el Promotor podr modificar los plazos del mismo; nicamente en casos
de fuerza mayor debidamente justificada.
La promocin se realizar a nivel nacional e internacional a travs de difusin digital en un
portal informtico especializado website creado para el Concurso, y contar adems con
el desarrollo de una campaa de medios a travs de las redes sociales.
5.2
Toda la informacin sobre la definicin del Concurso, sus regulaciones y otros elementos
integrantes, estarn disponibles en espaol e ingls y se podr descargar en formato
digital, desde el sitio web: www.ciuhabitat.com
Para la comunicacin sobre el Concurso se deber utilizar los siguientes correos
electrnicos:
Procedimiento de inscripcin.
La inscripcin de los equipos participantes es obligatoria y se realizar a travs del
Formulario de Identificacin del equipo participante disponible en el sitio web del
Concurso.
Calificacin de Participantes.
La calificacin para los equipos concursantes se efectuar en funcin del cumplimiento de
requerimientos presentados en el formulario de inscripcin.
Registro de Participantes.
La aceptacin a la solicitud de inscripcin para el Concurso ser confirmada despus de
haber pasado la calificacin de concursantes, la cual se har efectiva mediante la
asignacin de una clave personal para el concursante.
34
Compromisos de los participantes.
La participacin en el Concurso, implica por parte de los equipos participantes y sus
miembros, la aceptacin total de las condiciones de estas Bases del Concurso. Los
equipos debern cumplir adems con lo siguiente:
Tomar las previsiones necesarias para que la propuesta online del Concurso, ingrese
cumpliendo con los requisitos del periodo de entrega, sobre el portal, da, fecha y hora de
Quito, Ecuador (GMT-5).
Certificado Oficial de Registro.
La CTC por intermedio de la STC, otorgar de manera oficial un Certificado de Registro
con el cdigo asignado y una clave personal al concursante que ha cumplido con los
requerimientos solicitados en la calificacin de participantes. Si el participante no tiene de
parte de la STC el Certificado Oficial de Registro con el PIN escogido aprobado y la clave
personal, se considerar que no est registrado y no participar en el Concurso.
Costo de la inscripcin en el Concurso.
La inscripcin para participar en este tema del Concurso, tiene un costo de USD $400,00
dlares americanos (incluido impuesto nacional).
Nota: Una vez realizado el pago de inscripcin por parte del equipo participante,
este valor no ser reembolsado bajo ningn concepto.
Preguntas y respuestas para el Concurso.
35
5.3
propuesta de
Todos los componentes que conformen la propuesta, deben ser enviados en su totalidad
va online, en un solo envo y en una sola carpeta.
No se aceptar ninguna modificacin, alteracin o incremento a la propuesta
inicialmente presentada.
Para cumplir con la calificacin de idoneidad del concursante, este deber llenar los
siguientes formularios y enviar los documentos digitalizados:
Los formularios debern estar llenados en su totalidad y firmados por el lder del equipo.
La informacin se presentar en espaol o en ingls. La falta de alguno de estos
documentos constituir causal para descalificacin del concursante. El participante, previo
al envo, deber verificar que los archivos funcionen correctamente.
Es responsabilidad exclusiva de los concursantes la veracidad de la informacin
proporcionada.
En caso de fallas del material subido a la correspondiente seccin de la pgina web, ni el
Promotor del Concurso, ni la Institucin Asesora y Ejecutora, asumirn ninguna
responsabilidad frente al hecho, y por lo tanto no concedern indemnizacin de ningn
tipo al o a los equipos participantes.
5.4
36
La primera lmina contendr las ideas fuerza y la propuesta de diseo presentada en
escalas que garanticen la adecuada comprensin de la propuesta. La segunda lmina
ser utilizada para detallar componentes de la propuesta.
Los archivos digitales de las lminas con la informacin grfica debern ser
presentados en formato DIN A0 (84,1 cm x 118,9 cm), grabadas en la misma pgina en
formato PDF de alta resolucin (mnimo 150 dpi), con un tamao mximo de 30 MB por
lmina.
Para garantizar el anonimato, cada lmina de la propuesta deber tener la tarjeta del
Concurso, que contiene el Nmero de Identificacin Personal (PIN), con el que participa
cada equipo y que es seleccionado por cada participante. La tarjeta estar ubicada en el
vrtice superior derecho de cada lmina a 3 cm de cada borde.
Caractersticas de la tarjeta del Concurso.
4.00
cm
2.00
cm
2.00 cm
1.5 cm
9
1.5 cm
12.00 cm
El programa informtico del Concurso verificar que no exista duplicidad del PIN y la STC
informar al participante si el PIN es aceptado. En el caso de que existiera duplicidad del
PIN, la STC le informar al participante para que lo modifique.
En el caso de que existiera duplicidad del PIN, la STC le informar al participante para
que lo modifique.
Nota: El PIN es de uso personal e intransferible, los organizadores no se
responsabilizan por el mal uso del mismo.
37
Informacin grfica de la propuesta.
Todos los anteproyectos debern incluir en su presentacin, al menos los siguientes
elementos:
La propuesta deber contar con textos explicativos que describan los componentes
arquitectnicos, urbansticos, paisajsticos y tcnicos considerados, explicitando las
caractersticas de accesibilidad, sostenibilidad, factibilidad de implementacin y tcnicas
de bio-arquitectura y otras que hayan sido tomadas en cuenta por el equipo participante.
La propuesta deber contar con un texto en el que de manera sinttica se presente los
argumentos conceptuales del anteproyecto, en una extensin de mximo 800 palabras.
Exposicin de las propuestas.
Todas las propuestas de anteproyectos que se presenten para este tema del Concurso y
que sean admitidas para concursar, sern expuestas en la pgina web del portal del
Concurso.
Las tres propuestas finalistas de este tema del Concurso, sern presentadas en la
exposicin pblica virtual que se realizar en el marco de la Conferencia Habitat III en
Quito.
5.5
Los idiomas oficiales del Concurso son el espaol e ingls, por lo tanto:
Las Bases del Concurso y toda la informacin que sea posible se presentar
online en los dos idiomas.
Las preguntas online para el Concurso de Anteproyectos se podrn efectuar en
idiomas espaol o ingls.
Las respuestas online se realizarn en los idiomas espaol e ingls.
Los contenidos de las lminas para el Concurso de Anteproyectos se presentarn
en espaol o ingls.
En caso de discrepancia en la interpretacin de las Bases del Concurso, o en cuanto a
cualquier informacin relativa al mismo, prevalecer la versin en espaol.
38
5.6
Elegibilidad.
39
5.7
Tampoco son elegibles para participar, quienes sean funcionarios del Ministerio de
Desarrollo Urbano y Vivienda MIDUVI, y directivos del Colegio de Arquitectos
Provincial Pichincha CAE-P involucrados en el Concurso.
Para mantener el anonimato de los participantes, las carpetas enviadas va online con las
propuestas de los equipos, nicamente tendrn como referencia el PIN del participante.
Las carpetas no tendrn ninguna otra leyenda, smbolos o grficos que puedan ser
asociados a cualquier participante en particular.
Los participantes estn prohibidos de identificarse va online personalmente, o identificar
su propuesta durante el proceso del Concurso.
Si un participante se identifica o identifica su propuesta utilizando su nombre o el PIN a
travs de cualquiera de los correos del Concurso, automticamente quedar fuera del
Concurso, y el Promotor se reserva el derecho de iniciar las acciones legales en su
contra, por perjuicio al Concurso.
Los concursantes estn prohibidos de contactar a cualquier miembro de las
Instituciones organizadoras del Concurso o a los miembros del Comit de Jurados.
5.8
Con el espritu de reconocer la participacin de todos los concursantes, todos los trabajos
participantes sern publicados en la plataforma virtual del Concurso que ser difundida a
nivel mundial por los organizadores. Los premios para este tema del Concurso se
establecen de la siguiente manera:
Para este tema del Concurso, de entre todos los equipos participantes en el
mismo, el Comit de Jurados elegir sin orden de prelacin tres equipos finalistas,
de entre los cuales el Jurado designar al ganador, al segundo y al tercer lugar.
El Comit de Jurados mediante documento escrito argumentar el veredicto que
ser difundido pblicamente en la pgina web del Concurso.
El lder del equipo ganador con uno de sus miembros, sern invitados a Quito a
exponer su anteproyecto en uno de los eventos paralelos organizados por Ecuador
en el marco de Habitat III; los pasajes y estada en un hotel 5 estrellas sern
cubiertos por la Organizacin del Concurso. Tambin participar en un
conversatorio sobre su propuesta y la problemtica que presenta el Hbitat
Popular en el Sur Global en espacios acadmicos o institucionales.
Las tres propuestas finalistas de este tema sern cargadas a la pgina web oficial
del Concurso con el reconocimiento respectivo.
Las tres propuestas finalistas de este tema se exhibirn en la exposicin que se
efectuar durante la Conferencia de Habitat III, conjuntamente con los proyectos
ejecutados que participan en la categora Hbitat Social de la Bienal
Panamericana de Arquitectura de Quito XX BAQ-2016 del CAE-P.
40
5.9
Las propuestas presentadas por los equipos participantes al Concurso, deben ser
originales y no deben infringir ninguna normativa nacional o internacional de Derechos de
Autor.
Mediante la inscripcin en el Concurso, los equipos participantes garantizan la autora
original de los anteproyectos presentados al CIU HABITAT, afirmando que no han sido
modificados total o parcialmente de ningn otro proyecto.
Los participantes declaran expresamente, que el uso y presentacin de sus
anteproyectos, de acuerdo a lo previsto en las Bases de este tema del Concurso, no
vulnerar los derechos de terceros.
Los elementos que consten en todas las propuestas de anteproyectos presentadas al
Concurso Retos del Hbitat Popular en el Sur Global Contemporneo: Comunidades
Resilientes CIU HABITAT, tema: Arquitectura y urbanismo con soluciones de vivienda en
asentamientos urbanos marginales de Guayaquil, Ecuador, podrn ser utilizados por las
instituciones organizadoras, para incorporarlas de cualquier manera en la zona de
intervencin del Concurso o en otro lugar de su eleccin.
Los participantes al concursar autorizan la reproduccin parcial o total de sus propuestas
en beneficio del Promotor del Concurso, sin aplicacin de indemnizaciones a su favor por
concepto de Derechos de Autor.
Consentimiento de parte de los participantes.
Los participantes cuando se inscriben en el Concurso para este tema, aceptan y se
someten implcitamente a las condiciones establecidas para el mismo en estas
Bases.
Los participantes autorizan a las Instituciones organizadoras del Concurso, la
publicacin y/o utilizacin de sus proyectos en nombre de los propios autores, una vez
finalizado el Concurso, sin recibir contraprestacin alguna a cambio.
41
Todas las propuestas presentadas en este tema del Concurso, pasarn a ser propiedad
del MIDUVI, a favor del cual, los participantes ceden todos los derechos al aceptar este
Reglamento del Concurso, por lo que el mencionado Ministerio con su consentimiento
podr hacer uso de las propuestas como mejor convenga a sus intereses, sin derecho a
reclamo alguno por parte de ningunos de los autores miembros del equipo participante, ni
a compromisos contractuales posteriores, respecto del uso que se d a las propuestas de
anteproyectos por parte del Promotor; salvo el reconocimiento de la autora del
anteproyecto.
Los participantes del Concurso, otorgan su autorizacin expresa para que las instituciones
organizadoras puedan realizar exposiciones pblicas de las propuestas, as como para
hacer publicaciones, editar y hacer copias, utilizando en parte o la totalidad las ideas,
textos, dibujos, fotografas o cualquier material presentado al Concurso; pero
mencionando de manera clara y explcita a sus autores.
Nota: En caso de dudas acerca de la Definicin y Regulaciones del Concurso, su
Reglamento, y otros elementos componentes de las Bases, con la excepcin del
juzgamiento y veredicto, la CTC ser la nica instancia autorizada para su interpretacin.
VI.
Comit de Jurados.
42
Descalificar y declarar fuera del Concurso a toda propuesta que no haya cumplido
con los requerimientos y especificaciones establecidas en las Bases del Concurso.
Designar a las 3 propuestas de anteproyectos sin orden de prelacin de entre las
cuales se designar el ganador del Concurso.
En caso de considerar que existe empate entre dos o ms propuestas, establecer
la metodologa que permita seleccionar a un ganador.
Designar el ganador, el segundo y tercer lugar del Concurso.
Designar, si procede, los anteproyectos con la distincin de menciones de honor,
jerarquizadas.
43
Criterios de valoracin de las propuestas.
Que las propuestas consideren los objetivos del tema del Concurso y las
referencias tcnicas.
Se valorar la calidad, innovacin, y la condicin de que promuevan los cambios
urbanos que sean tcnicamente viables y presenten soluciones econmicamente
factibles, para su implementacin en comunidades vulnerables.
Los anteproyectos deben constituir una primera aproximacin a una solucin
especfica.
No se valorarn los documentos presentados que no hayan sido previstos en las
Bases.
Que las propuestas cumplan con los requisitos establecidos en el reglamento del
Concurso.
6.2
6.3
44
VII.
DOCUMENTOS ANEXOS
Anexo 1. Formularios.
1. Formulario de Identificacin del equipo participante que consta en la pgina web
del Concurso.
2. Formulario de Aceptacin de las Condiciones del Promotor del Concurso
CIU HABITAT.
3. Formulario de Autorizacin para Exhibicin Pblica y Publicacin de la
propuesta de Anteproyectos presentada al Concurso CIU HABITAT.
Anexo 4. Videos.
1. Video presentacin CIU HABITAT
45
2. Video Estero Salado
BIBLIOGRAFA
Ayuntamiento de Barcelona. (2012). Compromiso Ciudadano para la Sostenibilidad 20122022. Barcelona: Ayuntamiento de Barcelona.
Felipe, H. S. (2008). La seguridad en las ciudades: el nuevo enfoque de la geo prevencin.
Barcelona: Universidad de Barcelona.
Foley, J., Rauseo, N., & Semeco, A. (2011). Esfera Publica y Seguridad Ciudadana: Los
espacios de libre acceso en la ciudad de Caracas, Venezuela. Acadmica Espaola.
Gerencia de Gestin Social MIDUVI. (2015). Investigacin Social. Ecuador.
Gomez, C. E. (2011). Ciudadana multicultural, vecindad multicultural: una articulacin para la
convivencia.
Gmez, N. (2012). Observaciones sobre lo econmico en el medio social urbano pobre. En R.
Gonzlez, & H. Richards, Hacia otras economas. Criticas al paradigma dominante.
Santiago, Chile. Obtenido de http://repensar.cl/nicolas-gomez-nunez/
MIDUVI. (2016). Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda. Obtenido de
http://www.habitatyvivienda.gob.ec/
MIDUVI. (2016). Proyecto Guayaquil Ecolgico. Obtenido de Ministerio de desarrollo Urbano y
Vivienda: http://www.ambiente.gob.ec/guayaquil-ecologico/
Ministerio del Ambiente. (2016). Reserva de Produccin Faunstica Manglares El Salado.
Obtenido de Sistema de Informacin Marino Costera del Ecuador:
http://simce.ambiente.gob.ec/documentos/plan-manejo-reserva-produccionfaunistica-manglare
Ministerio del Ambiente Ecuador. (2016). Sistema Nacional de Areas Protegidas (SNAP).
Obtenido de http://www.ambiente.gob.ec/areas-protegidas-3/
OMS. (2016). Organizacin Mundial de la Salud. Obtenido de http://www.who.int/es/
ONU Hbitat. (2016). Hacia una Vivienda Saludable.
OPS. (2016). Organizacin panamericana de la Salud. Obtenido de
http://www.paho.org/hq/?lang=es
Scoones, I. (2005). Medios de subsistencia rural sostenibles: un marco para el anlisis.
Instituto de Estudios para el Desarrollo. Obtenido de Universidad de Sussex.
SEDESOL. (2016). Secretara de Desarrollo Social Mxico. Obtenido de www.gob.mx/sedesol
46
SHAH. (2016). Subsecretara de Hbitat y Asentamientos Humanos. Obtenido de Gerencia de
Gestin Social.: http://www.habitatyvivienda.gob.ec/subsecretaria-de-habitat-yasentamientos-humanos/
SIGLAS
CAE-P
CIIFEN
CTC
DHAH
GADs
INEC
INOCAR
MAE
MAGAP
MCDS
MIDUVI
NNUU
Naciones Unidas
UNESCO
ONU
PDOT-G
RPFMS.
SNGR
SHAH
SIN
STC