LMR-600

TIMES MICROWAVE SYSTEMS

Cable flexible para comunicaciones

A Smiths Group PLC Company

Ideal para...

358 Hall Ave., Wallingford, CT, 06492-5039 U.S.A.

Phone: 203-949-8400 Fax: 203-949-8423

Ensambles de cable en sistemas de

Comunicaciones inalmbricas
Cableados cortos de alimentacin de antenas
Cualquier aplicacin (ej: WLL, LMR, Paging,
PCS, Cellular) que requiera un cable de fcil
enrutado de baja perdida.

600 como se muestra en la siguiente pagina.

LMR-LLPL para Plenum de baja perdida: Refirase al
catalogo LMR In-Building Communications en nuestro sitio web
para mas detalles.

Especificaciones Mecnicas
Radio Mnimo de doblado
Momento de doblado
Peso
Resistencia a la Tensin
Prueba de aplastamiento

Flexible: Con un radio de doblado mximo de 1 pulgada, el

LMR-600 puede ser fcilmente enrutado entre y a travs de
espacios estrechos sin fracturas. El conductor exterior de cinta
adherida del LMR provee flexibilidad superior y facilidad de
doblado comparado a los cables de cobre corrugado
superflexibles o los cables para linea rigida de pared de cobre
suave.
Baja Perdida: El LMR-600 tiene la perdida ms baja comparado
con cualquier otro cable del tipo superflex. Esto se logra mediante
el uso de un dielctrico de alta velocidad de espuma de celda
cerrada inyectada con gas y cinta de aluminio adherida como conductor exterior. El conductor exterior de cinta de aluminio povee
perdidas comparables a los cables de espuma de baja densidad
y mucha mas baja perdida que los cables de cobre corrugado
superflexibles.
Resistencia al Ambiente: El recubrimiento de polietileno negro
protegido contra los rayos UV hace el cable duro y resistente a un
amplio rango de ambientes exteriores. La versin DB del cable
incluye un material de bloqueo del agua integrado en la malla para
proteger el cable del ingreso de humedad y corrosin en
ambientes hostiles o en caso de que surja un dao en la chaqueta
exterior. Varios materiales de recubrimiento estn disponibles
para enfrentar otros requisitos de interiores y exteriores.
Blindaje de RF: El conductor exterior de cinta de aluminio esta
traslapado para proveer 100% de cubrimiento, resultando as en
un blindaje > 90 dB (>180 dB crosstalk) y excelente inmunidad a
la interferencia (ingreso y egreso).
Estabilidad de Fase: La estructura interna adherida y
dielctrico de espuma de los cables LMR provee una excelente
estabilidad de fase sobre la temperatura y el doblado. El dielctrico
de alta velocidad resulta en una estabilidad de fase superior
comparado con los cables de dielctrico slido y de aire
espaciado.
Ensambles, Conectores y Accesorios: Times Microwave
provee ensambles de cable FlexTech fabricados con el cable
a prueba de humedad LMR-600-DB y una gran variedad de
combinaciones de conectores (ref: paginas FlexTech).
Ensambles hechos a la medida con machado de fase, machado
de perdida de insercin, y otros requisitos especiales tanto
elctricos como de marcacin pueden ser suministrados. Una
buena seleccin de conectores incluyendo la serie de instalacin
EZ que no necesita soldadura esta disponible para el LMR-

38.1 mm
3.73 N-m
0.20 Kg/mt.
158.9 Kg.
1.07 Kg/mm

Especificaciones de Construccin
Designacin parte
Material
Conductor Interno
BCCAI Slido
Dielctrico
Espuma Polietileno
Conductor Externo
Cinta de Aluminio
Recubrimiento de Malla Cobre Estaado
Recubrimiento Externo Polietileno Negro

Pulg.
0.176
0.455
0.461
0.490
0.590

Mm
4.47
11.56
11.71
12.45
14.99

Especificaciones Ambientales
F
-40/+185
-94/+185
-40/+185

C
(-40/+85)
(-70/+85)
(-40/+85)

Rango Temperatura Instalacin

Rango Temperatura Almacenamiento
Rango Temperatura Operacin

Especificaciones Elctricas
Frecuencia de Corte
Velocidad de propagacin
Manejo Mximo de Voltaje
Potencia Pico
Resistencia al DC
Conductor Interno ohms
Conductor Externo ohms
Spark Recubrimiento
Impedancia
Capacitancia
Inductancia
Efectividad del Blindaje
Estabilidad de Fase

10.3 GHz*
87%
4000 VDC
40 kW
0.53/1000'
1.2/1000'
8000 VRMS
50 ohms
23.4 pF/ft
0.058 uH/ft
>90 dB
< 10 ppm/C

1.74/km
3.94/km

76.8 pF/m
0.19 uH/m

*Consulte la fabrica para aplicaciones por encima de 6 GHz.

TM

Frecuencia

Atenuacin

MHz

dB/100 ft dB/100m

30 MHz
50 MHz
150 MHz
220 MHz
450 MHz
900 MHz
1500 MHz
1800 MHz
2000 MHz
2500 MHz
5800 MHz

Descripcin de parte
Numero
Parte
Descripcin
Recubrimiento
LMR-600
Cable Exterior Standard
Polietileno
LMR-600-DB Cable a prueba de Humedad Polietileno
LMR-600-FR
CMR/MPR (PCC-FT4) No Halgeno
LMR-600-UltraFlex
Cable UltraFlex
TPE
LMR-600-LLPL
CMP/MPP (PCC-FT6)
Plenum

1.5 pulg
2.75 lbs-pie
0.131 lbs/pie
350 lbs
60 lbs/pulgada

Cdigo
Stock
54003
54093
54032
54044
54061

0.42
0.55
1.0
1.2
1.7
2.5
3.3
3.7
3.9
4.4
7.3

Potencia Prom.
kW

1.4
1.8
3.2
3.9
5.6
8.2
10.9
12.1
12.8
14.5
23.8

5.5
4.2
2.4
2.0
1.35
0.93
0.70
0.63
0.59
0.52
0.32

Aada un 15% mas de atenuacin para el LMR-UltraFlex

Calculo de Atenuacin = (0.07555) FMHz + (0.00026) FMHz
(Calculadora interactiva disponible en http://www.timesmicrowave.com)
Atenuacin: VSWR=1.0; Ambiente = +25 C (77 F)
Potencia: VSWR=1.0; Ambiente = +40 C; Conductor Interno=100 C (212 F)
Nivel del Mar; Clima Seco; Presin Atmosfrica; sin carga solar
O

Nota: Consulte el catalogo LMR-LLPL en nuestro sitio web para los conectores Plenum.

Oficina Regional para Latinoamerica: (305) 364-2825 www.timesmicrowave.com/espanol

latamsales@timesmicrowave.com

16

LMR-600

TIMES MICROWAVE SYSTEMS

A Smiths Group PLC Company

Cable flexible para comunicaciones

358 Hall Ave., Wallingford, CT, 06492-5039 U.S.A.

Phone: 203-949-8400 Fax: 203-949-8423
EZ-600-NMC,
TC-600-NMC

EZ-600-NMH,
TC-600-NMH,

TC-600-NFC-BH

EZ-600-NF

TC-600-NMC-RA

EZ-600-NF-BH

EZ-600-TF-RP
TC-600-UMC

EZ-600-TM-RP
EZ-600-TM

EZ-600-716-MH

EZ-600-UM

TC-600-716-MC

TC-600-716M-RA

TC-600-716-FC

TC-600-78EIA

Conectores
Interfase

Descripcin

N Macho

Plug Recto
Plug Recto
Plug Recto
Plug Recto
En Angulo
En Angulo
En Angulo
N Hembra
Jack Recto
Jack para Chasis
Jack para Chasis
Jack para Chasis
TNC Macho
Plug Recto
Polaridad Inversa
TNC Hembra
Polaridad Inversa
UHF Macho
Plug Recto
Plug Recto
7-16 DIN Macho Plug Recto
Plug Recto
En Angulo
7-16 DIN Hembra Jack Recto
7/8 EIA
Flanche

Numero de
Parte

Cdigo de
Stock

Tuerca de
Acople

Contacto
Interior

EZ-600-NMH
TC-600-NMH
EZ-600-NMC
TC-600-NMC
TC-600-NMC-RA
EZ-600-NMH-RA
TC-600-NMH-RA
EZ-600-NF
EZ-600-NF-BH
TC-600-NF-BH
TC-600-NFC-BH
EZ-600-TM
EZ-600-TM-RP
EZ-600-TF-RP
EZ-600-UM
TC-600-UMC
EZ-600-716-MH
TC-600-716-MC
TC-600-716M-RA
TC-600-716-FC
TC-600-78EIA

3190-271
3190-208
3190-355
3190-357
3190-233
3190-762
3190-785
3190-955
3190-616
3190-589
3190-466
3190-418
3190-796
3190-797
3190-615
3190-213
3190-503
3190-502
3190-395
3190-375
3190-321

Hexagonal
Hexagonal
Hexagonal
Hexagonal
Hexagonal
Hexagonal
Hexagonal
No Aplica
No Aplica
No Aplica
No Aplica
Dactilar
Dactilar
No Aplica
Dactilar
Dactilar
Hexagonal
Hexagonal
Hexagonal
No Aplica
No Aplica

Dedos Resorte
Soldado
Dedos Resorte
Soldado
Soldado
Dedos Resorte
Soldado
Dedos Resorte
Dedos Resorte
Soldado
Soldado
Dedos Resorte
Dedos Resorte
Dedos Resorte
Dedos Resorte
Soldado
Dedos Resorte
Soldado
Soldado
Soldado
Soldado

Contacto Acabado* Largo

Exterior Cuerpo/Pin in mm
Anillo
Anillo
Tuerca
Tuerca
Tuerca
Anillo
Anillo
Anillo
Anillo
Anillo
Tuerca
Anillo
Anillo
Anillo
Anillo
Tuerca
Anillo
Tuerca
Anillo
Tuerca
Tuerca

S/G
S/G
S/G
S/G
S/G
S/G
S/G
S/G
S/G
S/G
S/G
S/G
A/G
A/G
S/G
S/G
S/S
S/S
S/S
S/S
S/S

2.1
2.1
2.1
2.1
2.1
2.1
2.1
2.3
2.4
2.4
2.2
1.7
2.2
2.3
1.7
1.7
2.0
2.0
1.4
1.1
2.3

53
53
53
53
53
53
53
59
61
61
56
43
56
58
43
43
51
51
36
28
58

Ancho
in mm
0.92
0.92
0.92
0.92
0.92
0.92
0.92
0.87
0.88
0.88
0.94
0.59
0.87
0.87
0.88
0.88
1.30
1.30
1.40
1.00
2.60

23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
22.1
22.4
22.4
23.9
15.0
22.0
22.0
22.4
22.4
33.0
33.0
35.6
25.4
66.0

*Metales de Acabado: N=Nickel, S=Plata, G=Oro, SS=Acero Inoxidable, A=Alballoy

Hardware
accessories

ST-600C
HX-4

DBT-01
ST-600EZ

GST-600A

Accesorios
Tipo Herramienta
Crimp Tool
Crimp Dies
Crimp Rings
Strip Tool
Strip Tool
Deburr Tool
Midspan Strip Tool
Ground Kit
Hoisting Grip
Cold Shrink
Cold Shrink
Cold Shrink
Hanger Blocks
Hanger Blocks Hardware
Snap-In Hangers

Numero Parte
Codigo Stock
Descripcion
HX-4
3190-200
Pinza sujetadora
Y1720
3190-203
Dados Hexagonales .610
CR-600
3190-831
Anillos para los conectores TC/EZ-600 (Paquete de 10)
ST-600C
3190-230
Para conectores de Tuerca
ST-600EZ
3190-310
Para Conectores de Anillo
DBT-01
3190-406
Para conectores Tipo EZ
GST-600A
3190-1051
Para pelar el recubrimiento exterior para el sistema de tierra
GK-S600T
GK-S600T
Kit standar de grounding (Cada una)
HG-600T
HG-600T
Tipo split / laced (Cada una)
CS-A600T
CS-A600T
Para la junta del cable a la antena (Cada una)
CS60120T
CS60120T
Para las juntas entre LMR-600 y LMR-1200 (Cada una)
CS60170T
CS60170T
Para las juntas entre LMR-600 y LMR-1700 (Cada una)
CB-600T
CB-600T
Bloque de soporte doble para cable (Kit de 10)
Un completo surtido de Hardware y adaptadores esta disponible
SH-U600T
SH-U600T
Snap-in Hangers (Kit de 10)

Oficina Regional para Latinoamerica: (305) 364-2825 www.timesmicrowave.com/espanol

latamsales@timesmicrowave.com

17