RESUMEN D.

E DERECHO
Bolilla I
NORMAS QUE REGULAN O RIGEN LA CONDUCTA HUMANA
Norma: Es una pauta o regla de conducta que indica al hombre que es lo que debe
hacer o no. Estas son impuestas debido a que el hombre no vive aislado, sino que lleva
una vida social.

Normas que regulan la conducta humana

Hay dos grandes divisiones:
Normas tcnicas: Indican la manera de actuar para lograr un fin
determinado. Se dividen en:
1. Facultativas: Su incumplimiento solo afecta al infractor.
2. Constantes: Resultan de leyes mecnicas.
S. Objetivas: Son independientes del sujeto y prescinden de l.
Normas taicas: Son principios que guan al hombre en la eleccin de un fin.
Tiene 2 divisiones:
l. Jurdicas: Rigen la conducta en todos los sujetos para satisfacer sus
intereses. Se dividen a su vez en.
! Heternomas: Impuestas por el legislado por lo que no
dependen de la aceptacin del sujeto.
! Coercibles: Se exige un cumplimiento por la fuerza ya que
su incumplimiento afecta al inters general.
! Bilaterales: Hay una causa y un efecto del derecho.
Consideran la incidencia de la accin de un sujeto en otro que
podra verse afectado.
! Variables: Varan entre distintas comunidades y de poca en
poca.
! Subjetivas: Una persona puede tener un fin que puede ser
distinto al de los dems.
2. Morales: Son deberes que el hombre se impone a si mismo referido a
l o a los dems. Pueden ser:
! Autnomas: Dependen de la aceptacin o no de uno mismo.
! No coercibles: El incumplimiento no puede ser exigido.
! Unilaterales: Regula la conducta con respecto a uno mismo,
no interesa la puesta en vigencia de la misma en otros
sujetos.

EL DERECHO
Derecho: La palabra derecho viene de 2 vocablos latinos, "Directus" (guiar, conducir)
y "Rectus" (recto). Una definicin formal puede ser:
Conjunto de normas jurdicas que rigen la convivencia social. Conjunto de normas que
rigen la conducta reciproca de los hombres. La vigencia de 1a norma es independiente
del sujeto y se puede recurrir a la fuerza para el cumplimiento de la misma.

Desde el punto de vista objetivo la norma es ley

Desde el punto de vista subjetivo es la facultad que tenemos de eJercer el
derecho.
El derecho es Bilateral, heternomo y coercible.

Moral: Es un conjunto de principios que dependen de la aceptacin masiva de la

sociedad. Regula mi individualidad y no mi vida de relacin. Depende de apreciaciones
subjetivas.
El derecho y la moral:
En los pueblos primitivos no se distingua la rporal del derecho, dado que ambos se
basaban en la misma base religiosa. En 1700 Santo Toms enfoca en forma clara la
distincin entre Moral y Derecho. Dice que la moral se refiere a lo interno de cada
individuo y el derecho a lo externo, en el campo de la moral no existe coercibilidad ya
que no se puede exigir a nadie que sea bueno o malo, mientras que dicha coercibilidad
si existe en el campo del derecho.
Derecho natural:
Es el derecho universal e inmutable superior a las leyes humanas. (Santo Tomas)
Es la regla dictada por la recta razn (Grecia). Para los romanos el derecho natural
estaba formado por principios in situs en la naturaleza y de carcter superior.
Derecho objetivo y derecho subjetivo
Podemos considerar el derecho desde 2 puntos de vista: objetivo y subjetivo
Derecho objetiv<;>: Es una regla social obligatoria. Es un conjunto de normas legales
vigentes que regulan la conducta de los miembros de la comunidad. Constituye una
realidad exterior para cada uno de los integrantes de la sociedad.
Derecho subjetivo: Es la facultad que tiene una persona de ejercer el derecho, de
disponer libremente de lo. que le pertenece, es decir, de usar, gozar y disfrutar las cosas
que le pertenecen. Se lo denomina subjetivo porque contempla el derecho en funcin
del sujeto que lo posee.
Dentro de derecho subjetivo tenemos los derechos patrimoniales y extrapatrimoniales.
Derechos patrimoniales: Tiene connotacin monetaria. Se divide en:
Derechos reales: Establecen una relacin directa entre la persona y la cosa objeto
del derecho. Todos estn obligados a respetarlo.
Derechos intelectuales: Establecen la relacin entre el creador o inventor y su
descubrimiento, creacin o invencin, prohibindose la reproduccin del objeto.
Derechos creditorios: Relacin jurdica que existe entre dos personas, en virtud de
la cual una de las partes (el sujeto activo o acreedor) tiene el derecho de exigirle
a la otra (deudor) el cumplimiento de una prestacin que puede consistir en un
dar, en un hacer o en un no hacer.
Derechos extrapatrimoniales: No tienen connotacin monetaria. Se divide en:
Derechos personalsimos: Son los derechos bsicos, fundamentales de cada persona
y no puede privarse a nadie de ellos. Son derecho a la vida, a nacer, al honor,
etc.
Derechos de familia: Son todas aquellas normas jurdicas que rigen las relaciones
entre las personas que constituyen un grupo familiar. Son deberes y derechos
de los cnyuges, patria potestad, tutela, adopcin, etc.

Relaciones del derecho con las ciencias afines

Derecho positivo:
Tiene como fuente al derecho natural. Es el conjunto de normas jurdicas consagradas
por la constitucin, 1as leyes nacionales y provinciales, decretos, ordenanzas
municipales, disposiciones y algunas costumbres aplicables segn la jerarqua
normativa. No es ni universal ni inmutable ya que puede variar de una regin a otra y
puede variar con el tiempo.
Al derecho positivo lo podemos dividir en derecho pblico y derecho privado
Derecho pblico: Se divide en:
Derecho internacional pblico: Relaciones de los estados entre s.
Derecho constitucional: Organiza al estado en el fuero interno: derecho y
obligaciones de sus habitantes, formas de gobierno, etc.
Derecho administrativo: El objeto es la administracin pblica. El rgano
administrativo es el Poder Ejecutivo
Derecho penal: Establece los tipos de delitos y sus sanciones correspondientes.
Derecho procesal: E~tablece el camino a seguir para el cumplimiento de la norma,
organiza el Poder Judicial en s.
Derecho laboral: Regula las relaciones patrn - obrero, beneficios sociales, etc
Derecho privado: Se divide en:
Derecho internacional privado: Regula el derecho de particulares frente a
normas de otros estados. Determina Jurisdiccin.
Derecho civil: Regula las relaciones bsicas y ms importantes del individuo.
Constituye el ncleo del derecho privado.
Derecho comercial: Regula los actos de comercio (no se necesita ser comerciante)

Bolilla 11
CODIGO CIVIL ARGENTINO
Leyes de fondo: Son las que regulan directamente la convivencia social, es decir, los
derechos y obligaciones recprocas de las personas, son la totalidad de los derechos
concedidos a una persona y estn dadas por el Cdigo Civil, Cdigo de comercio y
minera, Cdigo penal (leyes complementarias); las dicta el congreso segn
mecanismos establecidos en la constitucin.
Leyes de forma (o procesales): Son las que establecen los medios para hacer efectivas
las leyes de fondo. Cada provincia dicta sus propias leyes.
Sistema de incorporacin y de la codificacin:
La estructura de la Legislacin de un pas puede ser
De incorpo~acin: Las leyes se dictan a medida que las circunstancias lo exigen,
no responden a un nico libro, estos textos suelen llamarse Cdigos Abiertos
De codificacin: Las leyes estn comprendidas en un nico texto.

- ~--- - -- --

---------

...
Antecedentes y orientacin del cdigo civil argentino
Por carecer de una legislacin propia fue necesario recurrir a los cdigos, leyes y
autores extranjeros a pesar de lo cual el cdigo civil se adapta perfectamente a nuestras
necesidades e idiosincrasia.
Fue redactado por Dalmasio Vlez Sarfield. Se observa como ley en la Republica
Argentina desde el 1 de enero de 1871, tuvo modificaciones parciales pero las ms
importantes se hicieron en el ao 1968 (leyes 17.711 y 17.940).
La estructura del Cdigo Civil Argentino es:
Ttulos preliminares:
De las leyes
Modos de contar los intervalos del derecho
Libro primero (De las personas): Esta subdividido en dos secciones, trata de las
personas en la primera y de la familia en la segunda.
Libro segundo (De los derechos personales en las relaciones civiles): Esta
subdividido en tres secciones, trata de las obligaciones en general y de la
extincin de las obligaciones en la primera, de los hechos y actos jurdicos en la
segunda y de los contratos en la tercera. .
Libro tercero (Derechos reales): Trata de las cosas y los derechos reales
Libro cuarto (Derechos reales y personales): Esta subdividido en tres secciones,
trata de las sucesiones en la primera, de los privilegios en la segunda y de la
prescripcin en la tercera.
Disposiciones comunes:
Ttulo preliminar: De la trasmisin de los derechos en general.
SECCION 1 : De la trasmisin de los derechos por muerte de las personas a quienes
correspondan.
SECCION 2: Concurrencia de los derechos reales y personales entre los bienes del
deudor comn.
SECCION S: De la adquisicin y prdida de los derechos reales y personales por el
transcurso del tiempo.
Ttulo complementario: Aplicacin de las leyes civiles.

Fuentes del derecho

Son los hechos creadores de las normas jurdicas (Son las cosas de la que se alimenta el
derecho). Se distinguen cuatro:
LA LEY
LA COSTUMBRE
LA JURISPRUDENCIA
LA DOCTRINA

La Ley
Definicin: Es toda regla social obligatoria emanada de autoridad competente, esta
dictada mediante decreto o circular. Estrictamente ley es la que dicta el Poder
Legislativo conforme a los principios constitucionales y es promulgada por el Poder
Ejecut~vo o sea lo que se denomina ley comn. Las caractersticas fundamentales son:
Generalidad: Vale para todos los individuos, salvo las leyes que contienen normas
individuales
Estabilidad; Rigen en amplios perodos de tiempo
Obligatoriedad: Se impone por medio de la fuerza y sanciones

'-...../

Irretroactividad: La ley rige para el futuro y no para el pasado, esto significa que
nadie puede ser juzgado por una ley posterior al hecho.
Formacin de una ley:

..__,,

Iniciativa: Pueden tener principio en cualquiera de las cmaras del Congreso, por
proyectos presentados por sus miembros (Diputados o Senadores) o por el
Poder Ejecutivo .
Discusin: Entrado un proyecto en ley la cmara lo resuelve "sobre tablas" o lo
"enva a comisin" para estudio o informes, si es aprobado vuelve con despacho
favorable para su discusin en el recinto. En cualquier caso hay 2 tipos de
discusin del proyecto de ley:
Del proyecto en general.
Del proyecto en particular.
Sancin: Para considerar aprobado por ambas cmaras un proyecto de ley se
requiere el voto positivo de la mayora de los miembros presentes en la sesin
correspondiente de cada cmara, previa constitucin del qurum necesario para
sesionar. Hay casqs particulares por si una cmara no aprueba el proyecto de
ley.
Si el proyecto es desechado (vetado) totalmente por una de las cmaras,
dicho proyecto no podr ser tratado por las sesiones del ao en curso
Si el proyecto es corregido o se le adicionan cosas por la cmara
revisora, volver a la de origen, y si las correcciones son aprobadas en
esta la ley es s_ancionada. Pero si fueran rechazadas vuelve a la cmara
revisora en donde si las correcciones son aprobadas con el 7 5% de los
presentes, regresan a la de origen en donde para rechazar las
correcciones tambin es necesario el 7 5% de los votos de los presentes.
Promulgacin: Una vez sancionada por el Poder Legislativo la ley pasa al Poder
Ejecutivo para su examen, el cual podr aprobarla o vetarla. Si se aprueba la ley
es promulgada. En caso de ser vetada regresa al P. L. donde en caso de ser
aprobada en las dos cmaras con la mayora de los dos tercios de los votos la ley
es igualmente promulgada. PROMULGACIN TACITA es cuando el
proyecto no es devuelto en el trmino de diez das hbiles.
Publicacin (o Difusin): Para que la ley sancionada y promulgada llegue al
conocimiento de todos debe ser publicada en el Boletn Oficial. Las leyes no son
obligatorias sino despus de su publicacin y desde el da que determinen, si no
se determinan sern obligatorias desde los 8 das siguientes a su publicacin
oficial.
Renuncia: No se puede renunciar a una ley, pero si se puede renunciar a los derechos
conferidos por ella, con tal de que solo se mire el inters individual y que no este
prohibida explcitamente su renuncia. La derogacin de una ley solo se puede lograr
mediante otra ley, que as lo determine en forma expresa o tacita. No se acepta la
derogacin de una ley por el no uso o por costumbre contraria ala ley.
Ignorancia: La ley es obligatoria independientemente del conocimiento o no de dicha
ley. Nadie puede eludir la obligatoriedad de una ley una vez publicada. No se puede
usar como excusa para justificar su incumplimiento.
Efectos de la ley:
Efecto espacial: U na ley puede ser valida en una ciudad y no en otra.
Efecto temporal: Las normas se pueden aplicar en el futuro y no en el pasado.

El orden pblico: Consiste en un conjunto de princ1p1os fundamentales de orden

social, poltico, jurdico y econmico que configuran la organizacin general de una
nacin. Todas las leyes del derecho pblico configuran la organizacin institucional de
una nacin.

Costumbres:
Definicin: Es la reiteracin general y constantes de hechos y conductas con
conciencia de ellas, son obligatorias aunque no sean impuestas por la ley.
Supone reiteracin de hechos (actos anlogos) durante un tiempo determinado con
conviccin jurdica, es decir que la gente lo siente como obligatoria. Si existen S
elementos las costumbres pueden tener consecuencias jurdicas. Las costumbres
pueden ser:
Segn la ley: Se crea conforme a la ley, escogindose una de las posibilidades
comprendidas en la ley y atenindose a ellas.
Contra la ley: Ocurre cuando no ha sido admitida nunca por el derecho escrito, o
si la admiti momentneamente despus la derog por actos a ella contrarios.
Fuera de la ley: Se crean al margen de la ley en materia no contemplada por ella

Jurisprudencia:
Definicin: Interpretacin de la ley que hacen los jueces para una correcta aplicacin
de la misma, o sea es la labor judicial de interpretacin y aplicacin de la ley.
Es el conjunto de fallos emanados del P. J. Sobre una determinada materia que sirven
como solucin para futuros casos similares.

Doctrina:
Definicin: Es la interpretacin y opm10n de temas jurdicos por parte de los
estudiosos del tema. Se forma con las opiniones de profesionales especializados en
temas jurdicos que permiten sostener una interpretacin ms acabada de una norma
jurdica y que sirve a los jueces para fundamentar sus fallos. Ellos pueden interpretar la
ley analizando sus trminos y alcances, proponer modificaciones e iniciativas
tendientes a la sancin de nuevas leyes.
Intervalo de tiempo en derecho:
Se usa el calendario Gregoriano: Art 23: Los das, meses y aos se contarn
para todos los efectos legales por el calendario Gregoriano.
Plazo en das: Art. 24: El da es el intervalo entero que corre de medianoche a
medianoche.
Plazo en meses: Art. 25: Los plazos de mes o meses, de ao o aos, terminarn
el da que los respectivos meses o aos tengan el mismo nmero de su fecha.
Consideraciones especiales: Art. 26: Si el mes en que ha de principiar un plazo
de meses o aos, constare de ms das que el mes en que ha de terminar el plazo
y si el plazo corriese desde el primero de dichos meses excede el segundo, el
ltimo da del plazo ser el ltimo del segundo mes. Ej.: Al s 1 de enero
corresponde el 28 de feb.
Los plazs son continuos: Art. 27: Todos los plazos sern continuos y
completos, debiendo terminar a la medianoche del ltimo da.

\,....../

Los plazos cuentan los das feriados: Art. 28: En los plazos que sealan las
leyes a los tribunales o los decretos .del gobierno se comprendern los das
feriados a menos que el plazo sealado sea de "das hbiles".
Sistema Poltico federal y la legislacin
Art. 1: La Nacin Argentina adopta para su gobierno la forma REPRESENTATIVA,
REPUBLICANA Y FEDERAL, segn lo establece la presente constitucin
REPRESENTATIVA REPUBLICANA: El poder reside en el pueblo (que elige a sus
representantes), personificada en un jefe mximo cuya autoridad no es absoluta, sino
compartida con otras autoridades elegidas por el pueblo
FEDERAL: Porque las provincias son relativamente autnomas para elegir sus
autoridades en el mbito local.
''---"'

Bolilla 111
SUJETO DE DERECHO
Las facultades jurdicas necesitan la existencia de un titular que eJerza dichas
prerrogativas. Son sujetos del derecho las personas.

Personas:
.....__,..

'-......./

Definicin: Son todos los . entes susceptibles de adquirir derechos o contraer

obligaciones.
Clasificacin:
Personas de existencia visible o fisica.
Personas de existencia ideal o jurdica. Pueden ser sujeto activo (titular del
derecho) o sujeto pasivo (el que contrajo la obligacin).

Personas de existencia visible:

, .../

Definicin: Son todos los entes que presenten signos caractersticos de humanidad,
sin distincin de cualidades o accidentes.
Nacimiento, existencia y fin:

Nacimiento: Las personas por nacer son aquellas que estando concebidas en el seno
materno, todava no han nacido. Las personas existen desde el momento de su
concepcin, es decir, desde ese momento pueden adquirir derechos, si nacieran con vida
aunque fuese por instantes despus de ser separados de su madre esos derechos quedan
irrevocablemente adquiridos. El nacimiento se considera cierto cuando hay testigos
que puedan apreciar: voz, respiracin u otro signo de vida en el recin nacido, si
mueren antes de ser completamente separados de la madre se considera como si no
hubiera existido. En caso de duda se presupone el nacimiento con vida, y si alguien
alega lo contrario debe aportar las pruebas.
Existencia:
MENORES:
Impberes: Menores de 14 aos.
Pberes: Desde los 14 aos hasta los 18 aos cumplidos
Adultos: Los mayores de 18 aos y los menores de 21 aos.

ADULTOS: Son las personas mayores de 21 aos, a esta edad se liberan de la patria
potestad. El mismo estado se puede lograr mediante la emancipacin la cual libera la
patria potestad antes de los 21 aos, hay dos tipos de emancipacin:
Emancipacin legal: Por matrimonio, la edad mnima para la mujer es 14 aos y 16
para ~el varn, deben contar con la autorizacin de los padres. Esta
emancipacin es irrevocable.
Emancipacin voluntaria: Se realiza cuando el padre o tutor de un menor de 18
aos realiza la "habilitacin de edad" mediante una escritura publica. Es
revocable si los actos del menor muestran una inconveniencia.
Fin de la existencia: Termina por la muerte natural de las personas. La muerte civil
no tendr lugar en cualquier caso, ni por pena, ni por profesin en las comunidades
religiosas.
Causa, la presuncin de muerte:
La ausencia de una persona de su domicilio o residencia en la republica, haya o no
dejado representantes, si pasan 6 aos sin tener noticias de ella.
La desaparicin de una persona domiciliada o residente en la republica, que hubiere
sido gravemente herida en un conflicto de guerra, o que naufrague en un buque
perdido, o que se hallase en un lugar de incendio, terremoto u otro suceso
semejante en el que hubiesen muerto varias personas sin que de ella se tengan
noticias por 3 aos consecutivos.
En ambos casos si el ausente apareciese despus de ser declarado muerto, tendr
derecho a exigir la entrega de sus bienes en el estado que se encuentren en ese
momento.
Atributos de las personas:
Por ley las personas (fisicas y jurdicas) tienen los siguientes atributos:
Nombre, domicilio, estado civil, capacidad, patrimonio, responsabilidad.
Nombre: Son palabra o palabras que sirven para identificar e individualizar a una
persona.
En las personas fisicas el nombre se compone de:
nombre (elegido) + apellido (hereditario)
El uso del apellido del esposo, en las mujeres casadas es opcional.
El las personas jurdicas el nombre es opcional.
Hay excepciones en el momento de elegir el nombre:
;.... Nombres extravagantes o ridculos contrarios a las costumbres, que susciten
confusin del sexo de la persona o que expresen tendencias polticas o
ideolgicas.
;.... Nombres extranjeros a excepcin de ser el de los padres.
;.... Nombres que sean apellidos.
;.... Primeros nombres igual al de los hermanos vivos
;.... Mas de 3 nombres
Domicilio: Es el asiento fisico de la persona. Puede ser (para personas de existencia
visible)
Real: Lugar donde tienen establecido el asiento principal de su residencia
(domicilio particular) y de sus negocios.
De origen: Domicilio de los padres en el momento de nacimiento
Especiales: Corresponde en determinada situaciones legales, puede ser mltiple
(puedo elegir uno por cada acto) y puede .ser de eleccin (se elige a los fines de
un contrato) o constituido o procesal (a los fines de un juicio). Se lo puede
cambiar.

'-../1

__,.

"- /'

Legal: Es el lugar donde la ley presume, sin admitir prueba en su contra, que una
persona reside en forma permanente para el ejercicio de sus derechos y
cumplimiento de sus obligaciones, aunque de hecho no este all presente. La
justicia lo exige para poder actuar frente a ella (Ej.: cualquier juicio).
Generalmente se da el del abogado. Tambin es mltiple y variable.

Estado civil: Este atributo es exclusivo de las personas fisicas. Involucra una serie de
derechos que afectan la organizacin de la familia. Los estados civiles posibles son:
SOLTERO, CASADO, VIUDO O DIVORCIADO.
La importancia del estado civil es que influye directamente en el rgimen patrimonial
de la persona (bienes gananciales).
l. Consanguinidad: Padres, hijos, hermanos, casado, soltero, etc.
2. Afinidad: Yernos, nueras, suegros, etc.

Cal!Acidad Es la aptitud de adquirir derechos y GOntraer obligaciones ,por parte de las

".._/

personas. Existen capacidades:

De derecho: Es la llamada titularidad, es decir la capacidad de ser titular
de 'derechos y obligaciones. De hecho: Es la capacidad de obrar o ejercer por si mismo sus derechos
u obligaciones.
La carencia de esta aptitud se denomina Incapacidad. Se clasifica en:
Incapacidad de derecho: En nuestra legislacin no existe porque significara
el reconocimiento de la esclavitud o la muerte civil. No se concibe que una
persona no sea titular de algn derecho. Aunque si existe una incapacidad
relativa que se da solo en casos puntuales donde las capacidades responden a
causas importantes, estas se originan por ley. _Las incompatibilidades son
lgicas, por ejemplo: los padres no pueden adquirir los bienes de sus hijos si
estos estn bajo su patria potestad, o por ejemplo el Cdigo Civil establece una
serie _de limitaciones al derecho de estipular un contrato en materia de compra
venta, todas estas son incapacidades de derecho.
Incapacidades de hecho:
Incapacidad absoluta: Son absolutamente incapaces
1. Las personas por nacer
2. Los menores impberes
S. Los dementes declarados tales en juicio
4. Los sordomudos que no saben darse a entender por escrito
Incapacidad relativa: Son relativamente incapaces:
l. Los menores adultos
En el caso de los menores adultos esta incapacidad cesa con la mayora de edad,
con el matrimonio o con la emancipacin por habilitacin de edad (al cumplir 18
aos).
Representantes de los incapaces de -hecho: Los incapaces de hecho estn
inhabilitados para el ejercicio de los derechos en los que son titulares. Los
incapaces, sin e_m bargo, pueden adquirir derechos o contraer obligaciones por
medio de los representantes necesarios que les da la ley. Son representantes:
De las personas por nacer, sus padres y a falta de estos, los curadores que se
les nombre
De los menores no emancipados, sus padres o tutores.
De los dementes o sordomudos, los curadores que se les nombre.

-Inhabilitaciones judiciales: Prohibicin para ejercer ciertos derechos. Podrn

inhabilitarse judicialmente:
l. A quienes por embriaguez o uso de estupefacientes estn expuestos a
otorgar actos jurdicos perjudiciales a su persona o patrimonio.
2. A los disminuidos en sus facultades cuando el juez determine que el
ejercicio de su plena capacidad pueda daar su persona o patrimonio.
S. A quienes por la mala administracin y disposicin de sus bienes
expusieran a su familia a la prdida del patrimonio.
Con respecto a las personas jurdicas estas tienen incapacidad de derecho
relativa, es decir, toda la capacidad necesaria para la adquisicin de solamente
los fines de la entidad

Patrimonio: Es el conjunto de bienes que tiene una persona, implica siempre un

balance entre los activos y los pasivos, por esta razn el patrimonio puede ser positivo,
negativo, neutro o nulo. No se conciben personas sin patrimonio.
Personas fisicas: Tiene las siguiente caractersticas.
Transmisin: En caso de muerte del titular a su heredero.
Se constituye en prenda comn de los acreedores garantizando el cumplimiento
de las obligaciones para con estos.
Personas jurdicas: Las corporaciones, etc sern consideradas personas
enteramente distintas de sus miembros, los bienes que pertenecen a la
asociacin no pertenecen a ninguno de sus miembros, ni a todos ellos.
Responsabilidad: Este atributo es exclusivo de las personas jurdicas, pueden ser
demandadas por acciones civiles y pueden hacerse ejecucin de sus bienes. Hay 2
responsabilidades:
Responsabilidad contractual: Responden por los daos que causen quienes lo
dirijan o administren, en ejercicio o con ocasin de sus funciones.
Responsabilidad extracoritractual: Responden por los daos que causen sus

dependientes a las cosas.

Personas jurdicas:
Definicin: Son todos los entes susceptibles de adquirir derechos o contraer
obligaciones, que no son personas de existencia visible. Suponen un conjunto de
capitales, destinados al cumplimiento de un fin determinado. Son aquellas que el
Estado reconoce mediante el otorgamiento de la Personera Jurdica, es decir, les
admite aptitud para actuar en derecho.
Clasificacin:
Derecho publico: Tienen carcter publico:
1. El Estado Nacional, las Provincias y los Municipios
2. Las Entidades Autrquicas (poder para autogobernarse)
s. La Iglesia Catlica.
Derecho privado: Tienen carcter privado:
l. Las Asociaciones y Fundaciones que tengan por principal objetivo el
bien comn, posean patrimonio propio, sean capaces de adquirir bienes,
no subsistan exclusivamente de asignaciones del Estado y obtengan

10

e
v
"-._,/

.._/

-._/

,..._,
..__/

-..../

-.._/

'-...../

autorizacin para funcionar. Ambos casos son personas unidas por un

ideal, en el caso de las Asociaciones el soporte son las personas, en
cambio en las Fundaciones el soporte es el dinero, el cual esta afectado
al cumplimiento de un objetivo.

2. Las Sociedades Civiles y Comerciales o entidades que conforme a la ley

tengan capacidad para adquirir derechos y con traer obligaciones,
aunque no requieran autorizacin expresa del Estado para funcionar.
Ejemplo: Golegios; Son personas jurdicas pero son paraestatales o sea
que el Estado delega funciones en ellos. Ejemplo: matriculas_
Nacimiento y extensin de las personas jurdicas de derecho privado:
Nacimiento: En nuestro derecho las personas jurdicas nacen por ley o por acto
administrativo. El P. E.-Tiene la facultad de autorizar o no la existencia de estas
personas.
Extincin: Las formas de extincin son:
Por la disolucin en virtud de sus miembros, aprobada por la autoridad
competente.
Por disolucin en virtud de la ley, o por haberse abusado o incurrido en
trasgresiones de las condiciones o clusulas de la respectiva autorizacin, o sea
imposible el cumplimiento de sus estatutos, o porque su disolucin fuese
necesaria o conveniente a los intereses pblicos.
Por la conclusin de los bienes destinados a sostenerla.
Por cumplimiento del fin que perseguan.
Por cumplimiento del plazo establecido.
Si sus miembros fallecen, no termina la existencia de la persona jurdica, aunque
sea un nmero tal que no permita cumplir con el fin de la institucin. El
Gobierno (P. E.) es el que debe declarar disuelta la corporacin si los estatutos
no lo hubiesen previsto, o sino determinar el modo de hacerse su renovacin.
Consejo Profesional
Es una persona jurdica con funciones de Derecho Pblico constituida por los propios
profesionales. Es una verdadera persona jurdica porque tiene patrimonio y adems
tiene responsabilidad y personera jurdica ante la justicia, pudiendo querellar ante la
misma a los que ejerzan indebidamente la profesin.

,._./

'---"

..__,.--

Funciones: Organiza y lleva las matriculas de los profesionales estableciendo que

ningn profesional podr ejercer si no esta matriculado en los registros del consejo,
caso contrario puede ser sancionado con multas por violacin del derecho penal
administrativo. En Tucumn, la Constitucin de 1990 anula esta obligatoriedad
aunque las leyes anteriores sigan vigentes por lo que se debe presentar un recurso para
poder ejercer la profesin en forma independiente. Adems fija honorarios mnimos y
defiende los derechos de los profesionales. El consejo tambin puede sancionar a los
profesionales.
Sanciones:
Denegar la matricula con causa justa: Se podr solicitar inscripcin despus de
S aos de la resolucin respectiva .
Suspender en el ejercicio de la profesin por el plazo entre un mes y un ao.

11

Cancelar la matricula otorgada en cuyo caso solo se podr solicitarla luego de

5 aos de la cancelacin.
Advertir, lo que significa una sancin leve.
Amonestar, consistiendo en una sancin privada sin consistencia.
Multa, con una determinada cantidad de dinero.

Patrimonio:
Son las cuotas de cada profesional inscripto, las cuotas por cada acto de ejercicio de
profesin y las multas
Formacin: Se elige por voto secreto y obligatorio de todos los miembros. Cada
consejo esta constituido por 5 miembros que deben tener 5 aos como mnimo en el
ejercicio de la profesin. El cargo es obligatorio y ad-honorem durante 5 aos.
Sociedades comerciales
Las que estn tipificadas por la ley se dice que estn "legalmente constituidas", las "no
legales" son conocidas como sociedades de hech.
Algunas son:
Colectiva: Es una sociedad entre personas, que se unen mediante un contrato.
Tienen un objetivo determinado y un capital determinado. Los socios de esta
sociedad responden solidariamente por todos los derechos y obligaciones de
ese contrato.
S.R.L.: Es una sociedad limitada al capital que termina afectando. La
responsabilidad de los socios no es solidaria. Es un capital que se afecta por el
cumplimiento de un objetivo y solamente se responde en la medida del capital
afectado.
S.A.: Esta basada en la suscripcin de acciones. Manejan grandes capitales, sus
socios generalmente no se conocen entre ellos.
Comandito simple: Hay un socio capitalista y otro socio activo (trabajo)
Sociedades de hecho: Son las que no se ajustan a ninguna de las sociedades
legalmente estructuradas. Llegado el momento deben responder con la
totalidad de un patrimonio y no solo con el capital comprometido como en las
sociedades legales.

Bolilla IV
OBJETO DE LAS RELACIONES JURDICAS
Las cosas y los bienes: Toda relacin jurdica versa sobre algo susceptible de tener
valor. Ese algo es el objeto. El objeto de una relacin jurdica son los bienes y estos son
comprensibles en dos conceptos:
'-'

BIENES MATERIALES
BIENES INMATERIALES

Cosas
Derechos

'-'

,_,,
'--'
' .._,./

12
_ /

Clasificacin de las cosas

Inmuebles y Muebles
Fungibles y No Fungibles
Consumibles y No Consumibles
Divisibles y No Divisibles
Principales y Accesorias
Enajenables e Inajenables

Cosas Inmuebles y Muebles

Inmuebles: Son aquellas que estn fijas en un lugar, no pueden trasladarse, se
pueden definir por:
a) Su naturaleza: Estn por si mismo inmovilizados, como el suelo y
todas las partes slidas o fluidas que forman su superficie y
profundidad, todo lo que est incorporado al suelo orgnicamente y
todo lo del subsuelo. Es decir no depende de la accin del hombre
b) Por accesin o adhesin: Se trata de las cosas muebles que se
inmovilizan por adhesin fisica al suelo, pero esta circunstancia debe
ser a perpetuidad.
Por adhesin fisica: Ejemplo: Edificios
Por accesin moral: Son muebles que se encuentran en el
inmueble como accesorios puestos por el propietario,
no son inmuebles el dinero, ropa joyas libros, etc. Ej.
Mesas.
c) Por carcter representativo: Son los ttulos de propiedad de los
inmuebles. En ello consta la adquisicin de los derechos sobre los
inmuebles. Ej. La escritura.

d) Destino: Caso en que no hay adhesin. Ej. Explotacin agrcola,

tractores, maquinarias, etc.
Muebl~s: Los muebles pueden definirse por:.
Su naturaleza: Son aquellas que pueden trasladarse de un lugar a otro
por si mismos o por fuerza externa. Se deja claro que son muebles:
Todas las partes slidas del suelo y tambin las fluidas, separadas
de l, como piedras, tierra, metales, plantas, frutos, etc
Las construcciones provisorias
Los tesoros puestos bajo el suelo
Los materiales de construccin acopiados, mientras no hubieren
sido empleados o los provenientes de una demolicin.
Por su carcter representativo: Son todos los instrumentos pblicos o
privados en que conste la adquisicin de derechos personales. Ej .
Pagar, recibo, prenda, etc.

../

Fungibles y No Fungibles:
Fungibles: Son todas aquellas en que todo individuo de la especie equivale a otro
individuo de la misma especie, en consecuencia pueden sustituirse las unas por
las otras en igual cantidad y de la misma calidad. Ej.: el dinero.
No Fungibles: Son las cosas rremplazables, no pueden reemplazarse las unas a las
otras por no ser iguales. Ej. Las obras de arte, objetos incunables, etc.

13

Consumibles y No Consumibles:
Consumibles: Son todas aquellas que dejan de existir con el pnmer uso. Ej.
Alimentos
No Consumibles: Son las cosas que no dejan de existir con su primer uso, aunque
puedan consumirse o deteriorarse con el tiempo. Ej. Ropa, libros, etc.
Divisibles y No Divisibles:
Divisibles: Son aquellas cosas que pueden dividirse sin ser destruidas totalmente.
No se podrn dividir cuando ello convierta en antieconmico su uso. Ej. La
tierra, los granos, etc
No Divisibles: Son aquellas cosas que no se pueden fraccionar sin ser destruidas o
sin perder sus posibilidades de uso o aprovechamiento. Ej. Mquina, un vaso,
etc
Principales y Accesorias:
Principales: Son la que pueden ex1st1r para si mismas y por s1 mismas. No
dependen de otra cosa para su existencia. Ej. Terreno
Accesorias: Son aqueBas cuya existencia y naturaleza es determinada por otra cosa
de la cual dependen o a la cual estn adheridas. Ej. Una casa necesita un
terreno, etc
Enajenables e Inajenables:
Enajenables: Son aquellas que estn en el comercio y aquellas cuya enajenacin no
fuera prohibida expresamente o dependiente de una autoridad pblica.
Inajenables (Inalienables): Las cosas que est fuera del comercio.
En relacin a las personas: Teniendo en cuenta quien es el titular de la cosa:
1. Cosas del dominio del Estado
2. Bienes de la Iglesia:
S.

111

Cosas de particulares

Cosas del dominio del Estado:

Son las cosas del dominio del Estado Nacional, Provincial o Municipal.

Bienes del dominio publico del Estado

Definicin: Las cosas se consideran bienes pblicos cuando estn destinadas para el
uso de todos los habitantes. t:
Utia
?;, \c. V1:.1eJa.
1
.1 !t , 1 , .,
,_
,
\ \((\po St l:i l ~- ~ \
\fdelio vtt1J.ir )
Caractersticas: Los bienes pblicos son INEMBARGABLES, INAGENABLES E
IMPRESCRIPTIBLES, es decir que no estn en el comercio, no pueden ser
embargados, hipotecados o adquiridos por prescripcin. Estos pertenecen a toda la
comunidad para su uso pblico. Puede suceder que la afectacin para su uso pblico
cese por aplicacin del procedimiento de desafeccin, en este caso a los bienes pblicos
se los considera bienes privados del Estado.

rt~

Enumeracin: El articulo 2340 del C. C. Define los bienes pblicos del Estado:
"Mares territoriales, mares interiores, bahas, ensenadas, puertos, etc; los ros, sus
causes, dems aguas que corren por cauces naturales; las aguas subterrneas; las playas
del mar; los lagos navegables y sus lechos, las islas, las calles, las plazas, caminos,
canales, etc.".

14

e
,...)

~ienes privados del Estado:

Definicin: Los bienes privados del Estado se hallan definidos en el C. C. (Art. 2342)
Todas las tierras que estando situadas dentro de los limites territoriales y
carecen de dueo.
Las minas de oro, plata, cobre, piedras preciosas y sustancias fsiles, no
obstante el dominio de las corporaciones o particulares sobre la superficie de la
tierra.
Los bienes vacantes o mostrencos y los de las personas que mueren sin tener
herederos, segn las disposiciones de este cdigo.
Los muros, plazas de guerra, puentes, ferrocarriles, y toda construccin hecha
por el Estado o por los Estados y todos los bienes adquiridos por el Estado o
por los Estados por cualquier titulo.
Las embarcaciones que diesen en las costas de los mares o ros de la Republica,
sus fragmentos y los objetos de su cargamento, siendo de enemigos o corsarios.
Es decir, son bienes del Estado que no son susceptibles del uso directo o indirecto de la
comunidad. El estado tiene su uso exclusivo y puede enajenarlos y/ o embargarlos
conforme la ley.

' ../

Bienes de la Iglesia: (Puede ser Catlica u otras). Art. 23 4 3, 2 3 44, 2345, 2346:
Son tales como los templos y cosas Sagradas. La ley distingue entre bienes de la Iglesia
Catlica y otra Iglesias. Su enajenacin corresponde a las respectivas Parroquias e
Iglesias.

5.

Cosas de los particulares

Bienes privados de los particulares:

-~ -

Definicin: Las cosas que no fueran del Estado Nacional, Provincial o Municipal, o de
las Iglesias, son bienes particulares, sin distincin de las personas que tengan dominio
sobre ellas, aunque sean personas jurdicas.
Estos bienes estn afectados por la prescripcin, son enajenables y embargables. Esto
es as porque en el caso de bienes de los particulares no hay razones de orden o inters
publico. Sus titulares pueden aprovechar sus frutos (es lo que una cosa produce regular
y peridicamente sin alterar su naturaleza) y productos (es aquel que cuando se separa
la cosa no lo produce de nuevo, Ej . Minerales), disponer de ellos de acuerdo a la ley, y
reclamarlos cuando un tercero los tenga indebidamente en su poder.
Hay casos particulares:
Los puentes y caminos y cualquier otra construccin hecha a expensas de
particulares en terrenos que les pertenezcan, son del dominio privado de los
particulares, aunque los dueos permitan su uso y goce a todos.
Las vertientes que nacen y mueren dentro de una misma heredad pertenecen en
propiedad, uso y goce al dueo de la heredad.
El uso y goce de los lagos que no son navegables pertenecen a los propietarios.

El Patrimonio
Definicin: Conjunto de bienes (derechos y obligaciones) de una persona y
susceptibles de apreciacin pecuniaria. Se lo puede analizar como atributo de la
personalidad o como prenda comn de los acreedores.

15

Caracteres:
a. nico e indivisible
b. Es una universalidad jurdica
c. Es necesario
d. Es inalienable
e. Es la prenda de los acreedores, quienes pueden cobrar sus crditos de los
patrimonios del deudor.
El patrimonio como atributo de la personalidad: Cada individuo tiene
necesariamente un patrimonio, nico, intransmisible e inseparable de la persona
misma. Todos estos bienes de la persona forman un todo indivisible, en el sentido que
el patrimonio es siempre un balance entre un activo y un pasivo, es por eso que puede
ser positivo, negativo o nulo.
Hay 2 excepciones en la indivisibilidad del patrimonio:
Beneficio de inventario: Es cuando la herencia dejada tiene deudas. El principio
de aceptar la herencia con beneficio de inventario significa que uno responde
por las deudas en funcin de lo que recibe. Esto implica que se separan el
patrimonio del difunto por un lado y los del heredero por el otro por lo que los
acreedores de la sll.cesin no pueden pretender cobrar con el patrimonio del
heredero.
Separacin de bienes: Es cuando se quiere evitar confusin entre el patrimonio
del heredero y el patrimonio del heredado. Esto es en el caso que los herederos
sean deudores, entonces se pide la separacin de bienes para que loa acreedores
no puedan cobrar con los bienes heredados.
El patrimonio como prenda comn de los acreedores: Las personas responden por
las obligaciones contradas en la medida de su patrimonio. El patrimonio es la garanta
que los acreedores tienen para el resarcimiento de sus deudas. Puede ser que todos los
bienes del deudor, subastados, no alcancen para cubrir las deudas contradas. La ley
distingue distintos tipos de acreedores a los efectos de sus posibilidades de cobrar sus
crditos. Ellos son:
l. Acreedores privilegiados
2. Acreedores con derecho real de garanta
s. Acreedores quirografarios o comunes
Acreedores privilegiados: Son los que tienen el privilegio conferido por ley de cobrar
antes que los dems acreedores. Ellos tienen privilegios sobre la generalidad de los
bienes del deudor, sean estos muebles o inmuebles. Ellos son:
l. Gastos de justicia
2. Crditos del fi"5co e impuestos pblicos
S. Gastos funerarios
4. Gastos de ltima enfermedad durante 6 meses
5. Los salarios de los dependientes por 6 meses
Privilegios especiales: Estos producen efectos sobre bienes determinados (muebles e
inmuebles) Ej. El casero tiene privilegio para el cobro de alquileres adeudados sobre
los bienes muebles que sean propiedad del inquilino.
Cualquiera sea el privilegio del acreedor no podr ejercerlo sobre bienes inejecutables.
El deudor no puede determinar por contrato el orden de privilegio, la ley es la que lo
determina.

16

e
Acreedores con derecho real de garanta: En este caso el privilegio alcanza hasta el
valor de la cosa mueble o inmueble dado en garanta. Si la deuda no se cubre, el saldo
(lo que falta cobrar) quedara para ser incluido en la mas de acreedores quirografarios.
Acreedores quirografarios: Son los que en igualdad de condiciones y derechos cobran
despus que son hecho efectivo el pago a los acreedores privilegiados y los que tienen
derecho real de garanta. Si los bienes no alcanzan a cubrir las deudas correspondientes
a los acreedores comunes, se los prorratear promocionalmente.
._

Derechos patrimoniales:
Definicin: Son aquellos que sirven para la satisfaccin de las necesidades econmicas
del titular de dicho derecho.

._./

Ellos son:
~
Derechos creditorios o personales: Facultan al titular para exigir que una
persona determinada cumpla una obligacin (dar, hacer o no hacer). Implican
una relacin jurdica entre un sujeto acreedor (activo) y otro deudor (pasivo) a
los fines de exigir el cumplimiento de una obligacin contrada. Ej.
Compraventa en general.
Derechos reales: Trata de las relaciones directas entre una persona y bienes o
cosas (propiedad). Son los poderes o facultades que el titular de ellos tiene de
actuar directamente sobre una cosa. Ej . Derecho real de ominio,,
Derechos intelectuales: Trata de las relaciones entre una persona y los
resultados de su actividad creadora. Son aquellos por los que el titular tiene la
facultad de disponer, usar o gozar de una creacin intelectual.
Vas de ejecucin y liquidacin:
Existen 2 vas por la cual los acreedores hacen efectivos sus crditos:
Accin individual: Es el conocido juicio ejecutivo contra la presentacin de un titulo
que prueba la existencia de una obligacin, se intima al deudor a pagar la deuda mas
una suma que incluye la actualizacin monetaria (por proceso inflacionario) e intereses
(alquiler de dinero). Tambin pueden incluirse gastos adicionales (honorarios). Los
pasos a segmr son:
l. Intimacin al pago
2 . Sino paga se traba embargo sobre los bienes del deudor, estos no pueden ser
enajenados. Los bienes inejecutables no se pueden embargar.
S. Si an no paga en los lmites establecidos se dicta sentencia de trance y remate.
Si es un bien mueble este es secuestrado para su posterior remate. Lo producido
por el remate se afecta al pago de obligaciones y gastos.

._ /

Accin colectiva: (varios acreedores): Esta tiene lugar frente a un estado de cesacin
de pagos del deudor. Esta accin puede provenir del acreedor o del deudor. Se puede
pedir la quiebra si el deudor sea comerciante o concurso civil si no lo es. El
procedimiento a seguir es:
l. Pedido de quiebra o concurso: Se llama a convocatoria de acreedores y junto
con el deudor se ve si se puede llegar a algn acuerdo, si hay arreglo el pedido
termina en lo que se llama concordato y se arreglan los trminos en que se
pagara la deuda, si no hay arreglo se pasa a la siguiente instancia.

17

- --

-- . -

---

- - -- - - -

--- - - -,---- - - - ---

Declaracin de quiebra: Los bienes del deudor pasan a manos de una tercera
persona llamado sndico, que es la persona que pasar a administrar el
patrimonio del deudor.
s. Liquidacin del patrimonio del deudor: Se puede realizar mediante remate o
venta directa para obtener mejores precios, segn se pongan de acuerdo los
acreedores.
4. Pago a los acreedores: Se realiza de acuerdo al orden de privilegias

2.

Los bienes inejecutables son: el lecho cotidiano del deudor y de su familia, ropas,
muebles de uso indispensable, instrumentos indispensables para su profesin, arte u
oficio. Tambin lo son la pensin de alimentos, los sueldos y salario en funcin de una
escala porcentual, la indemnizacin por accidente de trabajo, la indemnizacin por
despido.

30 (os/

Bolilla V
DERECHOS CREDITORIOS
Es la relacin jurdica entre 2 personas en virtud de la cual una de las partes (acreedor)
tiene el derecho de exigir a la otra (deudor) el cumplimiento de una prestacin que
puede consistir en un dar, un hacer, o un no hacer. Desde el punto de vista del acreedor
la relacin personal se llama CREDITO y desde el punto de vista del deudor se llama
DEUDA.
Ej. Compra venta en general.
Caracteres:
Sujetos:

Acreedor: A quien se le debe cumplir la prestacin

Deudor: Quien debe cumplirla. Puede ser personas fisicas, jurdicas o
ambas.

Objeto:
Dar: Se esta obligado a entregar una cosa determinada
Hacer: Se esta obligado a realizar un trabajo determinado
No hacer: La obligacin es una abstraccin de la realizacin.
Causa: Es el hecho que da origen a la obligacin
Cumplimiento:
Compulsivo: (se puede emplear la fuerza) Son las obligaciones de dar y
de no hacer
No Compulsivo: Obligacin de hacer
Directo: Es la obtencin del resultado propuesto voluntariamente o
compulsivamente.
Indirecto: Se aplica a la prestacin de hacer, cuyo cumplimiento no es
compulsivo. Ej. Realizacin del proyecto por otro profesional a costa del
deudor
Obligaciones: Es un vinculo jurdico por el cual nos vemos apremiados a pagar una
deuda segn las normas establecidas por el Cdigo Civil. Las obligaciones son los

18

derechos creditorios desde el punto de vista del deudor. El objeto de la obligacin es el

cumplimiento de la prestacin.

Fuentes de las obligaciones:

...._,,.
,....,/

......_,,

Tradicionales:
o Contratos: Es un acuerdo de voluntades entre 2 o mas partes con el
objeto de adquirir, modificar o extinguir derechos y obligaciones entre
las partes. El elemento fundamental para que haya contrato es el
consentimiento. El contrato es ley para ambas partes.
o Cuasicontrato: Se produce cuando una persona con capacidad para
contratar se encarga, sin acuerdo de voluntades, de negocios que afectan
directa o indirectamente al patrimonio del otro. Hay un vnculo jurdico
(obligacin) pero a diferencia de los contratos no hay consentimiento de
una de las partes.
Ej. Alguien se va de vacaciones y su vecino le paga la luz, al regresar el
1 debe restituir al vecino lo pagado, no hubo consentimiento pero si
obligacin.
o Delito: Es una infraccin a la ley de carcter doloso y que tiene como
consecuencia producir un dafio, con intencin previa de cometerlo. Es
fuente de obligaciones porque quien incurre en el debe resarcir los
dafios ocasionados al afectado. Si se comete contra la persona se debe
indemnizar por los dafios e intereses y por el dafio moral, en caso de
homicidio el delincuente debe pagar los gastos de asistencia y funeral
adems de lo que la viuda e hijos necesiten para subsistir. Si se comete
contra la propiedad cuando es un hurto se debe restituir lo robado mas
una indemnizacin por deterioro.
Para que haya delito debe existir el dafio y la intencin.
o Cuasidelito: Es un hecho ilcito que se diferencia del delito porque no
hay intencin de hacer dafio aunque este es ocasionado por culpa o
negligencia. Pero lo mismo surge la obligacin de pagar el dafio
ocasionado.
o Ley; Las obligaciones surgen de la ley. Crea obligaciones a
determinadas personas por ciertos actos que stas realizan. Es una de
las fuentes ms amplias de las obligaciones. Ej . Votar.

Modernas:
Enriquecimiento sin causa: Cuando un patrimonio aumenta a costa de otro,
sin causa jurdica que lo justifique. Ej. Cuando se compra una casa, se
pacta un precio y si despus el marco econmico cambia
desfavorablemente para alguno de los dos, entonces se puede pedir la
revisin del contrato.
Voluntad unilateral: Se trata del caso en el cual una de las partes se obliga
sin intervencin o requerimiento de la otra. Ej. Promesa de una
recompensa por algo.
Abuso del derecho: Cuando el fiel ejercicio del derecho ocasiona un gran
dafio, esto es cuando se exceden los lmites impuestos por la buena fe, la
moral y las buenas costumbres. Esta norma condena el ejercicio abusivo
del derecho. Se pueden ejercer los derechos en el lmite de la norma, no
produciendo dafio a otro. Ej . Ruidos molestos, malos olores, etc.

19

~~~~.

1
~ " ...

~.p_~~J -, . sd-.:

~~- -{{td~ y

"' ~ ":it~ J-1~Xrr~~'~- yo/

. DOW>-\t

, ptr<OJ.:d.::

'S ; f\,&:.c~\sf-.:

Dcl\1e.,1

Clasificacin: fM'tcdO,:._} ~{.

X~ ~ e , t o d4
d.4t~f<(I/J VL,'I:J>1.~'4c,,r,i.-f.~,:,;.o;;.

He h (

r l

l,A

e~. d C,(elo

r<"W\LC'.l?.! PS>-11.)

\/~'-t. Aloo p~ <!,,,.

sol:,~,flO :f.~

\J

Segun s' ex1gibilidad: J;;,Aa.

}k/ y se.. v... <>/J p!\:,"'$_;"-e ce. e(\ Odubre_ .
-,.!..,. Y<Vl!'M ~; DCO~ 1
v~ l lT'Civiles: Son las que permiten exigir su cumplimiento a travs de la justicia.
Obligan no solo al acreedor y al deudor sino tambin a sus sucesores
universales.
Naturales: Son las que fundadas slo en el derecho natural y en la equidad, no
confieren accin para exigir su cumplimiento. No generan accin ante la justicia
pero si autorizan a la prestacin. Ej. Obligaciones civiles extinguidas por
prescripcin procedentes de actos jurdicos nulos por falta de forma, etc.
Segn el vnculo: (varios deudores o acreedores pero una sola prestacin)
Mancomunada simple: El crdito o la deuda se divide en tantas partes iguales
como acreedores o deudores haya, si no se ha establecido partes desiguales
entre los interesados. Ningn deudor est obligado a pagar el total de la deuda,
si el objeto es divisible cada uno debe pagar solo su parte.
Mancomunada solidaria: Cada uno de los deudores debe responder por el
100% de la obligacin, y el pago de uno de los deudores implica la liberacin de
los otros frente al ~1&reedor.
Mancomunada concurrentes: Son similares a las solidarias pero el origen o
causa en cada caso es distinto. Ej. La designacin de un perito en un juicio; el
perito tiene el derecho de cobrarle a cualquiera pero en general "paga el que
pide".
Segn su dependencia:
Principales: Es cuando nace, vive o muere por ella misma. No esta
condicionado a otra obligacin.
Accesorias: Es una obligacin accesoria a la principal. La extensin de la
obligacin accesoria no obliga a la extensin de la principal. Ej. En un contrato
de locacin de obras se fija un plazo para su ejecucin (obligacin principal) y se
coloca una clusula penal de multa (accesoria) por incumplimiento.
Segn la prestacin:
Divisibles: Es divisible cuando el cumplimiento puede ser efectuado por partes.
Es todo proceso donde hay etapas las cuales apuntan a t1n objetivo comn, pero
que es divisible en porciones parciales. Ej . Pago en cuotas.
Indivisibles: La obligacin o prestacin debe cumplirse como un todo. Ej.
Escritura, libro, etc.

'5"im~\e$

C.Of\ ~ "'~\es
Efectos y extincin

Efectos: Segn el C.C. (Art. 503) "Las obligaciones no producen efecto sino entre
acreedor y deudor, y sus sucesores a quienes se trasmitiesen (algunas no pueden ser
trasmitidas)".
Se entiertde por sucesor aquella persona a la cual se trasmiten derechos de otras
personas, en adelante puede ejercer derechos en su propio nombre. Los sucesores
pueden ser:
Universales: Aquel a quien pasa todo, o parte alcuota del patrimonio de otra
persona. Reciben la totalidad del patrimonio (parte activa como pasiva)

20

''-../

'-../.
\ .__/

..___.

' ...J

Singular: Es aquel al cual se trasmite un objeto en particula'r que sale de los

bienes de otra persona.

Efectos respecto al acreedor:

l. Le da el derecho de usar medios legales para hacer que la deuda se cumpla.
2. Le da el derecho a hacer cumplir la deuda por un tercero a costa del deudor.
s. Le da el derecho a exigir al deudor el pago de las indemnizaciones
correspondientes. Esto incluye:
Dafio emergente o perdidas sufridas
Lucro cesante o ganancias dejadas de recibir.
Dao moral o sentimientos o valores afectados por el
incumplimiento
Efectos respecto al deudor:
l. El cumplimiento exacto de la obligacin le da derecho a librarse de ella.
2. Le da el derecho de repeler las acciones del acreedor si la obligacin esta
extinguida.
s. El deudor puede ttansferir las deudas por un acto llamado "cesin de deudas",
pero es importante que el acreedor est de acuerdo.
Extincin: La extincin de una obligacin puede suceder por:
Pago: Es el cumplimiento de la obligacin contrada, supone el cumplimiento

por ambas partes (deudor y acreedor). El pago puede ser:

~ Directo: Se da o hace lo convenido.
~ Por consignacin: Si la persona a quien se debe pagar no quiere o no
puede (por incapacidad o ausencia) recibir el pago de la obligacin, se
realiza judicialmente depositando la suma adeudada a la orden del
juez en el banco de depsitos judiciales. Es un documento
probatorio.
Novacin: Es el cambio de una obligacin por otra. Se puede cambiar el objeto
de la obligacin (Subrogacin real). Ej. Se debe dinero y se compromete a pagar
con vveres. Tambin se puede cambiar el sujeto (Subrogacin personal), es
decir, otra persona se hace cargo de la deuda. En ambos casos es necesaria la
aprobacin por parte del acreedor.
Compensacin: Cuando dos personas revisten el carcter de deudor y acreedor
recprocamente las obligaciones pueden compensarse hasta el importe de la
menor.
Transaccin: Es un acto jurdico bilateral por el cual las partes, hacindose
concesiones recprocas extinguen obligaciones litigiosas o dudosas.
Confusin: Ocurre cuando se renen en un<\ misma persona, la calidad de
deudor y acreedor, ya sea por sucesin universal o por otra causa.
Renuncia de los derechos del acreedor: Cuando se libera al deudor por
voluntad propia. Hecha y aceptada la renuncia la obligacin queda extinguida.
Segn la ley lo exija debe o no instrumentarse a travs de un acto formal.
Remisin de la deuda: Es una renuncia del acreedor a los derechos, por la cual
este entrega voluntariamente el documento al deudor, pero ste no puede
alegar la extincin de la obligacin por haber cumplido por ella.
Imposibilidad de pago: Cuando la prestacin es fisica o legalmente imposible
de cumplir, sin culpa del deudor. Ej. Cuando la cosa que deba entregarse se
rompe y es irremplazable.

21
'-...,,'

Prescripcin liberatoria: Libera de la obligacin al deudor por inaccin o

negligencia del acreedor, despus del tiempo establecido por la ley (10 aos).

Hechos y Actos Jurdicos:

Hechos Jurdicos: Son todos los acontec1m1entos susceptibles de producir alguna
adquisicin, modificacin, transferencia o extincin de los derechos u obligaciones.
Este concepto comprende todos los acontecimientos que puedan ser percibidos por
nosotros, producidos por al accin del hombre o por circunstancias derivadas de la
naturaleza.
Clasificacin:
Hechos de la naturaleza: Son fenmenos naturales con consecuencias en el
patrimonio de las personas.
Hechos humanos: Son los que ejecuta el hombre. Se divide en:
o Voluntarios: Son los ejecutados con discernimiento, intencin y la
libertad. Adems pueden ser lcitos o ilcitos
o Involuntarios: Hechos que fueron ejecutados sin discernimiento,
intencin ni libertad y no producen obligacin alguna.
Podemos definir:
Discernimiento: Se sabe lo que hace
Intencin: Cuando se tiene voluntad de producir el hecho, la intencin se
ve afectada por los vicios de intencin o dolo.
Libertad: Cuando no fue forzado o impedido; la violencia restringe este
aspecto de los hechos jurdicos.
Actos Jurdicos: Son los actos voluntarios lcitos que tengan por fin inmediato
establecer entre la personas relaciones jurdicas, crear, modificar, transferir, conservar
o extinguir derechos. Son siempre producidos por el hombre.
Clasificacin:
Positivos: Aquellos en los que es necesaria la realizacin de un acto, para que
un derecho comience o acabe.
Negativos: Aquellos en los que es necesaria la omisin de un acto para que un
derecho comience o acabe.
Unilaterales: Cuando para formularlos basta la voluntad de una sola persona.
Ej. Testamento.
Bilaterales: Cuando se requiere el consentimiento de 2 o mas personas. Ej.
Contratos.
Actos entre vivos: Aquellos actos cuya eficacia no depende del fallecimiento
de aquel o aquellos de cuya voluntad emana.
Actos de ltima voluntad: Cuando producen efecto despus del fallecimiento
de aquel o aquellos de cuya voluntad emana.
Formales: Cuando cumpla las solemnidades dispuestas por la ley
~ Solemnes: Cuando la forma exigida debe ser observada bajo pena de
nulidad
~ No solemnes: Cuando la forma que la ley establece no es exigible
para la validez del acto.

22
"..._/

No formales: Aquellos actos jurdicos cuya forma no se especifica en el C.C. o

en las leyes. En este caso los interesados pueden juzgarlas de la forma en que lo
crean convenientes.

Objetos de los actos jurdicos: Es la cosa o hecho sobre el cual cae la obligacin
contrada. Deben ser cosas que estn en el comercio o que por algn motivo no se
hubiesen prohibido que sean objeto de algn acto jurdico, o hechos que no sean
imposibles, ilcitos, contrario a las buenas costumbres o prohibidos por la ley o que se
opongan a la libertad de las acciones o la conciencia, o que perjudiquen los derechos de
un tercero. Los actos que no sean conformes a esta disposicin son nulos.

y
"-/
\_

Formas: Instrumentos pblicos y privados:

Formas de los actos jurdicos: Son el conjunto de solemnidades que la ley exige que
deban cumplirse para que un acto jurdico pueda considerarse vlido. La falta de las
formalidades trae como consecuencia la nulidad del acto. Ej. Escritura del acto,
presencia de testigos, etc. Las formalidades se pueden instrumentar a travs de formas
escritas con instrumentos ,pblicos o privados. En ambos casos se trata de documentos
donde se registra el otorgamiento de actos jurdicos.

Instrumentos pblicos: Son documentos redactados de acuerdo a ciertos

requisitos legales y con la intervencin de un oficial pblico. Son aquellos
documentos que prueban la verdad de su contenido, sin necesidad de recurrir
al reconocimiento de las firmas. Este documento da fe por si mismo y se
supone siempre vlido a menos que se pruebe lo contrario. Entre los
instrumentos pblicos podemos citar.
o Las escrituras pblicas o cualquier instrumento expedido por
escriba~os o funcionarios pblicos.
o Los asientos en los libro's de los corredores
o Las actas judiciales, hechas en los expedientes
o Las letras aceptadas por el gobierno, los billetes o cualquier tipo de
crdito emitido por el tesoro pblico.
Instrumentos privados: Documentos otorgados en forma privada. Las
partes pueden formularlo en el idioma que quieran y con las solemnidades que
juzguen ms convenientes. No estn sujetos a formalidad alguna, siendo
condicin esencial para su existencia:
o La firma de cada una de las partes, no puede ser reemplazada por
signos ni por iniciales de los nombres o apellidos.
o En algunos casos los actos que contengan convenciones
perfectamente bilaterales deben ser redactados en tantos originales
como partes haya con un inters distinto.
o El testamento olgrafo debe ser escrito todo entero, fechado y
firmado por la mano misma del testador. La falta de una de estas
formalidades lo anula en todo su contenido.

Nulidad de los actos jurdicos: Se pueden clasificar en:

Actos nulos: Actos jurdicos realizados por personas con incapacidad absoluta.
Actos anulables: Actos jurdicos que conservan su validez hasta que son
impugnados debido a que los que realizaron desconocen su incapacidad o bien
no se cumpli con los requisitos esenciales prescriptos por la ley.

23

Vicios de los actos jurdicos y de la voluntad

Como ya se dijo antes, el C.C. especifica que los hechos producidos por ignorancia o
error, no impedirn los efectos legales de los actos ilcitos ni excusar la
responsabilidad que surja como consecuencia de ello.
Error significa que no ha habido nocin correcta sobre la naturaleza del acto jurdico o
sobre la persona. El error puede ser:
De hecho: Se produce sobre las personas, las causas, las cosas, etc.
De derecho: Implica que el concepto sobre la naturaleza jurdica de la norma
estaba equivocado.
Si se produce un error de derecho el acto posible puede ser posible de nulidad.
Vicios de la voluntad: Los hechos ilcitos considerados como vicios de la voluntad
pueden ser ejecutados por.
Error o ignorancia: Error es la idea inexacta del hecho realizado e ignorancia
es la ausencia de nociones . La ignorancia de las leyes o el error del derecho no
impide en ningn caso los efectos legales de los actos jurdicos lcitos ni
excusar la responsabilidad por los actos ilcitos. El error sobre la naturaleza
del acto anula todo lo contenido en l. El error relativo a la persona con la
cual se forma la relacin de derecho anula el acto jurdico. El error sobre la
causa principal del acto, o sobre la cualidad de la cosa que se ha tenido en
mira, vicia la manifestacin de la voluntad y deja sin efecto lo que en el acto se
hubiera dispuesto. El error respecto al objeto sobre el que versare tambin lo
anula.
Dolo: Accin dolosa para conseguir la ejecucin de un acto es toda afirmacin
de lo que es falso o disimulacin de lo verdadero, cualquier artificio, astucia o
maquinacin que se emplee con este fin. Para que el dolo anule un acto es
preciso que:
l. Haya sido grave
2 . Haya sido la causa determinante del acto
S. Haya ocasionado un dao importante y
4. No haya habido dolo por ambas partes
Fuerza y temor: Habr falta de libertad en los agentes, cuando se emplee
contra ellos una fuerza irresistible. Habr intimacin cuando se inspire a uno de
los agentes por injustas amenazas, un temor de sufrir un mal inminente y grave
en su persona, libertad, honra o bienes; o de su cnyuge, descendientes o
ascendentes. La fuerza o la intimidacin hacen anulable el acto, aunque se haya
empleado por un tercero que no intervenga en el mismo.

Vicios de los actos jurdicos:

Simulacin: Ocurre cuando se encubre el carcter jurdico de un acto bajo la
apariencia de otro, o cuando el acto contiene clusulas que no son sinceras o
hechos que no son verdaderos, o cuando por el se constituyen o trasmiten
derechos a personas interpuestas, que no son aquellas para quienes en realidad
se constituyen o trasmiten. Pueden ser:
o 4BSOL UTA: Cuando el acto jurdico ejecutado no tiene nada de real.
o RELATIVA: Cuando se da una apariencia que oculta el verdadero
carcter del acto jurdico.

\._,

,-

24

-~

Lesin: Existe cuando una parte explotando la necesidad, ligereza o

inexperiencia de la otra obtiene una ventaja patrimonial desproporcionada y sin
justificacin
Fraude: Cuando una de las partes de un acto jurdico decide formar tal acto con
otro para perjudicar o enga.ar a un tercero.

--..__,,
\._....

,._,.

.'-'
'--'

..._,,

Actos Ilcitos: Todo acto voluntario tendr el carcter de ilcito si fuera

expresamente prohibido por las leyes ordinarias, municipales o reglamentos de polica.
El acto ilcito ejecutado a sabiendas y con la intencin de da.ar la persona o los
derechos del otro, se llama en el Cdigo Civil del "delito". Los actos ilcitos son
aquellos que:
No cumplieron con algn requisito legal para su existencia.
En apariencia renen todos los requisitos, pero no es as, por cuando est
viciada la voluntad del interviniente como deudor.
La ley considere que no se los debe ejecutar, en defensa del orden pblico o
de los incapaces, por ejemplo .
Delito Civil: Se responde fundamentalmente con el patrimonio, puede ser:
Delito: Es toda accin u omisin penada por la ley, ejecutada con conocimiento
e intencin de hacer da.o. Hay delito cuando hay violacin de la ley, intencin
rgida y da.o ocasionado.
Cuasidelito: Es un hecho ilcito cometido por culpa o negligencia pero sin la
intencin de producir el da.o. Acarrea la obligacin de indemnizar los da.os
causados. Hay cuasidelito cuando hay culpa, negligencia, impericia u omisin.
En ambos casos se responde con el patrimonio
Delito penal: Es la violacin de la norma ontenida en el Cdigo Penal. Puede afectar
a la persona, la honestidad, el honor, el estado civil, la libertad, la propiedad, la
seguridad comn, la tranquilidad pblica, la seguridad de la Nacin, la fe pblica, la
administracin pblica o el orden institucional. Lo comete siempre una persona de
existencia visible y se responde con la libertad, para considerarlo delito debe existir:
Imputabilidad: Es atribuir a una persona la auditoria de un hecho y sus
consecuencias. Debe tratarse de una persona capaz de cometer el delito con
conciencia y voluntad. No son imputables los dementes, los que estn en estado
de conciencia manifiesta, los menores de 20 a.os, los ebrios, etc.
Culpabilidad: Puede ser:
o Dolosa: Cuando el delito es cometido a sabiendas y con malicia (dolo)
o Culposa: Cuando el delito se hace con negligencia o por impericia.

Diferencias entre delito civil y delito penal

Delito Civil
Delito Penal
Se responde con el patrimonio
Se responde con la persona
La ley tiende a obligar a la reparacin Su alteracin o violacin no solo produce
econmica
prdidas individuales smo que daa
principios sobre los cuales se fundamenta
la vida social
Debe producir dao para que haya castigo No es necesario que haya da.o para que

'--'

25

haya castigo (pena)

A la muerte del deudor se puede continuar A la muerte del infractor se terminan las
la accin a sus herederos
acciones legales
Causales de imputabilidad

OS/OCJ/.l.i

Definicin: Son las causas por las cuales un deudor no da cumplimiento a la

obligacin. Estas son:
Dolo: Es la intencin deliberada del deudor de no cumplir la obligacin con el
propsito de daar o perjudicar al acreedor. El deudor es responsable por los
daos e intereses que resultasen al acreedor debido al incumplimiento de la
obligacin por dolo suyo.
Culpa: Es la negligencia en la que incurre el deudor, causando dao al acreedor.
No existe intencin de daar pero si impericia y/o falta de cuidado. El deudor
es responsable de los daos e intereses cuando, por culpa propia ha dejado de
cumplir la obligacin. Puede ser:
o Grave-. Si la utilidad de la obligacin es solo para el acreedor.
o Leve-. Si la utilidad de la obligacin es comn al deudor y acreedor.
o Levsima: Si la utilidad de la obligacin es solo para el deudor.
Mora: Implica un retardo en el cumplimiento de la obligacin por culpa del
deudor. El solo vencimiento del plazo produce la mora. El plazo puede ser:
o Expreso: Surge del contrato, la mora es automtica
o Implcito: El plazo nace de la naturaleza del plazo de la misma
obligacin. El acreedor tiene la obligacin de interpretar al deudor, es
decir, intimidarlo a cumplir y colocarlo en mora cuando corresponde.
o Sumarial: Se establece en forma judicial, cuando no se ha establecido un
plazo. El deudor es responsable por los daos y perjuicios que su
morosidad _cause al acreedor, en el cumplimiento de la obligacin.
Causales de inimputabilidad
Son las causas por las cuales no se atribuye culpa al deudor por no cumplir la
obligacin. Son:
Caso fortuito: Todo aquello que no puede ser previsto, o que previsto no
puede evitarse. Es un hecho de la naturaleza que no es comn en una regin
determinada. Ej. Terremotos, epidemias, lluvias, inundaciones, etc.
Fuerza mayor: Es un hecho producido por el hombre que no se puede evitar.
Es ajeno a las partes. El deudor no se hace responsable por los daos e intereses
que se originen al acreedor por falta de cumplimiento de la obligacin, cuando
estos resultasen de un caso fortuito o de fuerza mayor. Ej. Guerra, bombas,
huelgas, etc.

Responsabilidad objetiva
Es la obligacin del sujeto que ha causado un dao, cuya responsabilidad se extiende a
los daos que causaren las personas que estuvieran bajo su dependencia o por las cosas
que se vale o que tiene a su cuidado. Es una responsabilidad extracontractual. Ej. Los
padres son responsables por los daos que causan sus hijos, los agentes de trasporte
son responsables del dao o extravo de los efectos que reciben para trasportar

26

,__

Daos y perjuicios
Se llama daos y perjuicios (intereses) al valor de la perdida que haya sufrido y el de la
utilidad que haya dejado de percibir el acreedor de la obligacin, por la inejecucin de
esta a s debido tiempo.
Daos emergentes: Son gastos en los que debe incurrir el acreedor para
reparar los vicios en el incumplimiento de la obligacin. Surgen del
incumplimiento del deudor
o Lucro cesante: Es la ganancia faltante o la no obtencin del lucro que se
pensaba obtener, por la mora en el cumplimiento de la obligacin
o Dao moral: Es el deterioro de la persona en su integridad moral ante la
soc.
Clusula penal: Es aquella que agregada al texto del contrato asegurc;L el cumplimiento
de la obligacin, es de aplicacin inmediata una vez producida la mora en la ejecucin
de la obligacin, o en su cumplimiento. Puede tener por objeto el pago de una suma de
dinero o cualquier otra prestacin que puede ser objeto de las obl~ 9~~ione~ yi sea en
beneficio de un acreedor o de un tercero. Se trata de una clusula, y'"'q entr~ a jugar
en caso de incumplimiento de la obligacin principal y tiene la caracterstica de ser
inmutable, es decir, una vez pactada no se puede modificar su valor por ninguna de las
partes contratantes, salvo que el monto exigido sea considerado excesivamente
elevado.

-e

Bolilla VI
DERECHO INTELECTUAL:
Produccin intelectual: -Es toda obra cientfica, literaria, artstica, etc, que proviene
de la actividad puramente intelectual del hombre. Dicho de otra forma, los frutos del
intelecto humano, de cuyos beneficios su autor puede gozar y disfrutar
Derecho intelectual: Es un derecho a la explotacin econmica de la obra o idea
intelectual. A ese derecho estrictamente patrimonial se agrega el derecho moral del
autor. El derecho moral es la atribucin del autor de hacer respetar su obra, proclamar
su paternidad, mantenerla en el anonimato o hacerla pblica y aun de destruirla. Los
derechos morales son una caracterstica secundaria de los derechos intelectuales.
La constitucin reconoce al autor como propietario de su obra, invencin o
descubrimiento y determina a esta como propiedad intelectual, creando para la
proteccin del derecho, el Registro Nacional de la Propiedad Intelectual (R.N.P.I.).
Disposiciones de la ley 11. 723
La ley 1172S tiende a proteger las ideas que tienen origen en la inteligencia de una
persona. Su aplicacin a las obras de Ingeniera se traduce en:
La propiedad intelectual es de dominio exclusivo de los autores durante toda su
vida y de sus herederos por 50 aos despus de su muerte.
El derecho de propiedad de una obra cientfica o de un proyecto comprende
para el autor la facultad de disponer de ella (publicarla, ejecutarle, exponerla,
enajenarla, traducirla, adaptarla o de reproducirla total o parcialmente de
cualquier forma).

27

Nadie tiene derecho a copiar o publicar una produccin intelectual sm el

permiso del autor o sus derechohabientes.
El autor o sus derechohabientes pueden enajenar total o parcialmente su obra.
Esta enajenacin ser solo vlida durante el trmino establecido por la ley y su
adquiriente tiene el derecho a su aprovechamiento econmico sin poder alterar
su ttulo, forma, y/ o contenido.
La enajenacin de planos y trabajos semejantes da derecho para la ejecucin de
la obra tenida en vista, no pudiendo enajenaros, reproducirlos, modificarlos o
servirse de ellos.
Los derechos de autor son susceptibles de embargo y secuestro, sin perjuicio
que lo sean sus productos.
La enajenacin de una obra cientfica debe inscribirse en el R.N.P.I. para que
tenga validez.
El autor conserva el derecho de exigir la fidelidad de su contenido.
En caso de autorizar la traduccin de la obra el autor y el coautor tienen el 50% cada
uno sobre el derecho de la obra modificada a no ser que exista algn arreglo particular.
Si el autor de una obra fallece y no tiene herederos el Estado ser el titular del derecho
intelectual.

anee de l~s derechos intelectuales

Comparacin con los derechos creditorios:

Los derechos creditorios son derechos absolutos que se ejercen contra cualquiera
Los derechos intelectuales son derechos relativos pudindose ejercer slo contra la
persona a satisfacer la prestacin a favor del acreedor.
Comparacin con los derechos reales:
El dominio es perpetuo, en tanto que la propiedad intelectual caduca a los 50 aos de la
muerte del autor.
El dominio puede adquirirse por prescripcin en cambio el derecho intelectual no.
Los derechos reales que quedan sin titular se incorporan al dominio privado del estado,
en tanto que al caducar la propiedad intelectual para el autor y sus sucesores ella pasa
al dominio pblico siendo posible una apropiacin por cualquier persona.
Consecuencias de la proteccin legal de la propiedad intelectual: '
Ser reprimido con la pena establecida por el artculo 172 del Cdigo Penal, el que

defraude los derechos de Propiedad Intelectual que reconoce la ley 11 723. Tambin
sern penados:
El que edite venda o reproduzca sin autorizacin del autor (ya sean obra indita
o publicada)
El que falsifique obras intelectuales (de una obra ya publicada)
El que edite una obra, venda o reproduzca, suprimiendo o cambiando el nombre
del autor.
El que edite o reproduzca mayor nmero de los ejemplares debidamente
autorizados.
Sern reprimidos con prisin de 1 mes a 6 aos.
El que produzca copias no autorizadas por encargo de terceros mediante un
precio (fotocopia)
El que almacene o exhiba copias ilcitas y no pueda acreditar su origen,
mediante la factura.

28

...

\ ./

'-....-,

......_.,..

Intervencin y contralor por parte de organismos Municipales, Provinciales y

Nacionales en la produccin intelectual
Procedimiento de registro: Al que se presente a inscribir una obra- con los
ejemplares o copias respectivas se le dar un recibo provisorio, con los datos, fechas y
circunstancias que sirven para identificar la obra, haciendo constar su inscripcin. Para
la inscripcin se realizan por triplicado los formularios. Luego se publica en el boletn
oficial por 10 das, para que si existe una obra similar dentro de los 10 das se haga la
denuncia en el registro de la propiedad .

....._,,

.--._/

La ley protege la creacin: Para marcar esa proteccin es indispensable que sea
novedosa u original, es decir, que haya una labor intelectual creadora que lleve el sello
del autor. No es necesaria una originalidad absoluta, basta la organizacin de
elementos conocidos de una manera nueva .
Registro Nacional de la Propiedad Intele<;:tual: El registro lleva los libros
necesarios, para que toda obra tenga su folio, nmero y fecha de inscripcin, ttulo,
nombre del autor, etc.
Percibe por la inscripcin aranceles fijados por el Poder Ejecutivo.
Patente: Es un certificado que otorga el Estado al inventor, que protege un invento u
otra actividad u objeto de la industria. Asegura al inventor un dominio exclusivo sobre

invenciones o descubrimientos propios.

Plazos: La ley establece plazos relativamente cortos para el derecho de patente (5-10 o
15 a.os) y exige cargas fiscales de pago anual.

-...J

Tipos de patentes: Pueden ser:

l. Patente de invencion
2 . Patente adicional: Al que meJora una invencin ya patentada, el pnmer
inventor recibe una prima.
.3 . Patente precautoria: Al que trabaje en un invento o mejora, su extensin es en
a.os y renovable.
Caractersticas:
Se notifica cada vez que se va a patentar algo.
Puede oponerse al patentamiento de un invento similar.
4. Patente de revlida: Para invenciones hechas y patentadas en le extranjero .

.....,/

Bolilla VII
CONTRATOS
Concepto: Hay contrato cuando varias personas se ponen de acuerdo con una
declaracin de voluntad comn. Es un acuerdo que se establece entre 2 o ms personas
para adquirir, modificar o extinguir derechos entre las partes.
En los contratos podemos distinguir tres tipos de elementos:
Esenciales: Son los que resultan indispensables para la formacin de todo
contrato:
o Consentimiento: Es el principal elemento de un contrato. Se realiza
voluntariamente, es decir, con intencin, discernimiento y libertad. El

29

consentimiento requiere que sean por lo menos 2 las voluntades

exteriorizadas, no es necesario que sean simultneas y que sean
conocidas mutuamente, y que haya conformidad sobre los puntos que
integran el contrato.
o Capacidad: De los contratantes. La cual es la facultad de adquirir
derechos y contraer obligaciones. No pueden contratar los incapaces
con incapacidad absoluta, ni los incapaces con incapacidad relativa en
las cosas que estn expresamente prohibidas.
o Objeto: Debe haber un objeto que relacione a los sujetos que se obligan
(activo y pasivo). El objeto debe ser lcito.
o Causa: El contrato como fuente de las obligaciones no puede existir sin
una causa. ta causa puede ser:
Expresa: Cuando la forma del contrato se realiza por escrito, se
manifiesta verbalmente o por signos inequvocos.
Tcita: Cuando resulta de hechos o actos que lo presuponen.
o Forma: Son aquellos recaudos que la ley exige para que la expresin
de la voluntad de las partes respecto del acto que se celebra y de las
dems particularidades y circunstancias, tenga validez o simplemente
para que 'pueda ser aprobada su existencia. Para ciertos contratos la
forma reviste el carcter de requisito esencial.
Naturales: La ley considera implcitos a los elementos naturales, pero pueden
ser suprimidos <? modificados por la voluntad de las partes.
Accidentales: Son los que pueden ser establecidos mediante declaracin
expresa de los contratantes sin opcin de la ley.

Clasificacin:

Nominados: Tienen una denominacin especial que los distinguen de los otros.
Estn especficam-e nte mencionados en el C.Ci\J.Ej. Contrato de compraventa,
locacin de obras, etc
Innominados: Puede ser cualquiera no contemplado en el C.C., siempre que el
objeto sea lcito. La ley no los atiende especficamente.
Unilaterales: Una sola de las partes se obliga hacia la otra. Ej. Donacin,
recompensa
Bilaterales: Cuando las partes se obligan recprocamente la una hacia la otra .
Ej . Locacin de obra, alquiler, etc.
Onerosos: Cuando las ventajas que procuran a una u otra de las partes no les es
concedida sino por una presootacin que ella hecho, o que se obliga a hacer.
Gratuitos: Cuando aseguran a una u otra de las partes alguna ventaja
independiente de toda prestacin por su parte.
Conmutativos (o fijos): Las prestaciones que cada una de las partes obtendr
estn definidas desde el inicio.
Aleatorias: Una de las prestaciones se haya subordinada a un acontecimiento
incierto que puede o no ocurrir.
Consensuales: Basta el consentimiento para el perfeccionamiento.
Reales: Adems del consentimiento necesito la entrega de la cosa, para el
perfeccionamiento.
Formales: Aqllellos que necesitan de una forma determinada como requisito
esencial para su validez.

30

\:

No formales: Aquellos que no necesitan de una forma determinada para su

validez.
Individuales: En ellos concurren voluntades individuales que prestan su
consentimiento con respecto a un objeto determinado.
Colectivos: Se establece una especie de convencin legal a la cual se adhieren
otras personas, ya sea en forma voluntaria (contratos de adhesin) o compulsiva
(convenios colectivos de trabajo). Estos tienen valor an para aquellos que no
estuvieran de acuerdo con las clusulas que contienen. El contrato colectivo
tiende a hacer desaparecer el principio del libre albedro y de la autonoma de la
voluntad que predomina en los contratos.
De adhesin: Una de las partes debe aceptar las condiciones establecida por la
otra, ftjadas de antemano.
De libre discusin: Las clusulas surgen de la libre discusin de las partes .
Principales: Son los que valen por si mismos .
Accesorios: Son complementarios del principal
De tr~o nico: Su ejecucin es instantn~a.
De tra1:o sucesivo: La prestacin se va sucediendo a medida que transcurre el
tiempo.

Objeto
El objeto de los contratos es el mismo que la ley seala para los actos jurdicos
y debe referirse a cosas que estn en el comercio o que por un motivo especial no se
hubiere prohibido que fuesen objeto de algn acto jurdico.
Segn el artculo 1168 del C.C. puede ser objeto de contrato: "toda especie de
prestacin, sea que consista en la obligacin de hacer, dar alguna cosa y ste caso que
se trate de una cosa presente o una cosa futura, sea que se trate de la propiedad del uso
o de la posicin de la cos,:1.. No pueden ser objetos de contrato hechos que sean: Ilcitos,
imposibles, contrario con las buenas costumbres, prohibido por las leyes o que se
opongan a la libertad de acciones, de conciencia o que perjudique a terceros".

Forma de los contratos:

Es el conjunto de solemnidades que la ley establece para que las partes intervinientes
en el contrato manfiesten su consentimiento. Art. 1180. Como sabemos tenemos dos
tipos de contratos debido a la forma:
Formales: Cuando la ley impone el medio por el cual deben celebrarse los
mismos. Pueden ser:
o Solemnes: El incumplimiento de la forma exigida por la ley para su
celebracin crea nulidad.
o No solemnes: El incumplimiento de la forma exigida por la ley, crea la
obligacin a la parte que no cumple, de otorgar el contrato en la forma
exigida sin que proceda la nulidad del acto.
No formales: Pueden celebrarse en cualquiera de las formas reconocidas por la
ley, o sea, por instrumento pblico o privado.
))

31

Prueba de los contratos:

Es el medio por el cual las partes pueden hacer valer sus derechos en caso de discusin.
Los contratos se prueban por el modo que dispongan los cdigos de procedimientos de
las provincias.
l. Por instrumento pblico: Son escrituras pblicas redactadas de acuerdo a
ciertos requisitos legales y con la intervencin de un oficial pblico (escribano).
Este da fe de lo consignado y la ley da derecho a la verdad, o sea, presupone que
lo expresado es cierto, salvo prueba contraria.
2. Por instrumento privado: Son documentos entregados por las partes en forma
privada. No estn sujetos a formalidad alguna. La condicin esencial es la firma
de las partes. La firma no puede ser reemplazada por signos o iniciales.
S. Por confesin de partes: Es el reconocimiento que hace una persona de un
hecho que puede traer consecuencias jurdicas. Es una prueba dirigible poco
usada. Puede ser:
a. Judicial: Ante un juez.
b. Extrajudicial: Ante un oficial pblico.
4. Por juramento judicial: Es el reconocimiento, afirmacin o negociacin de un
hecho por una persona en juicio fundada en su honor, en su respeto a Dios o
respeto a la Patria.'
5. Por presuncin: Son conclusiones basadas en indicios o datos.
a. Legales: Emergen de la ley
h. Judiciales: Surgen de la ley
6. Por testigos: Resulta de personas vinculadas a la cuestin. Los contratos por
montos mayores de $10.000 deben hacerse por escrito y no pueden ser
aprobados por testigos
7. Por pruebas periciales: Tienen lugar a pedido de las partes o por orden del juez.
La cuestin se somete a examen o consideracin de personas idneas en cierta
materia para que emitan un dictamen tcnico o cientfico.
Efectos de los contratos:
Los efectos de los contratos se extienden activa y pasivamente a los herederos y
sucesores universales, a no ser que las obligaciones que nacieran de ellos fuesen
inherentes a la persona, o que resultase lo contrario de una disposicin expresa de la
ley, de una clausula del contrato, o de su naturaleza misma. Los contratos no pueden
perjudicar a terceros.
El contrato es ley para las partes y debe respetarse como la ley misma. Los contratos
deben celebrarse, interpretarse y ejecutarse de buena fe.
Pacto comisorio:
Todo contrato lleva implcito un pacto comisario tcito. Es la facultad de la parte
cumplidora para dejar sin efecto el contrato si la otra parte no cumpliera con sus
obligaciones. Puede ser:
\ ...~ Expreso o pactado: Cuando es escrito (forma correcta)
~ Implcito o tcito: Cuando el contrato es de prestaciones recprocas.
La parte que cumple el contrato puede exigir a la otra:
a) Cumplimiento en un plazo inferior a 15 das y
b) Daos y perjuicios por la demora.
Para que el incumplimiento de lugar a aplicar el pacto comisario, debe referirse a la
obligacin principal y ser grave.
'-/

,._,
"-'

32

..___.,,

.__,,
,_..
'-'

Teora de la imprevisin contractual: Hay 2 principios:

Principio de buena fe y lealtad: Para que nadie salga perjudicado debe haber
una relacin de equilibrio entre ambas prestaciones. Pero a veces existen casos
imprevisibles y extraordinarios que rompen ese equilibrio. Ej. Un proceso
inflacionario o la suba de precios perjudica a una de las partes y beneficia a la
otra; la primera puede pedir la rescisin del contrato y la otra puede hacer una
contraoferta para evitarlo.
Nadie puede alegar ignorancia ante previsiones que sean normales. Ej. La
inflacin dentro de los ndices dados por el gobierno no es un imprevisto, si esta
supera dichos ndices ya se puede considerar un imprevisto.
Seal o arras
Se lo conoce vulgarmente como sea. Si se hubiera dado una sea para asegurar el
contrato o su cumplimiento, quien la dio puede arrepentirse del contrato, o puede dejar
de cumplirlo perdiendo la sea. Puede tambin arrepentirse el que la recibi, en tal
caso, d_ebe devolver la sea mas otro tanto de su valor. Si el contrato se cumpliere la
seal debe devolverse en el estado que se encuentra, y si la seal es de la misma especie
que por el contrato deba darse, entonces esa sea se cuenta como parte de la
prestacin. Se deduce que las partes pueden arrepentirse del contrato civil cuando se
establece una sea, mientras que si se celebran sin que las partes entreguen suma
alguna por ningn concepto, alguna de ellas puede arrepentirse. Se puede establecer, de
comn acuerdo que, la seal recibida ser devuelta en forma simple o bien que el
arrepentimiento pueda ser ejercido por una sola de la partes.
Extincin de los contratos:

.__,

Causas de extincin:
Cumplimiento: Cu_ando el objeto del contrato queda cumplido
Nulidad: Cuando el contrato nace con un defecto en su origen. Puede ser:
o NULO: El defecto esta a la vista. Se declara el acto inexistente.
o ANULABLE: Cuando produce efectos hasta que se lo anula. El defecto
surge con posterioridad.
Revocacin: Ocurre en los contratos unilaterales, cuando la parte obligada deja
sin efecto el contrato. EJ. Revocacin de un mandato.
Resolucin: Tiene efecto retroactivo, es decir que el vnculo creado desaparece.
Es como si el contrato nunca se hubiese celebrado. Puede ser:
J
o AUTOMATICA: En el contrato hay una condicin resolutoria, aquellas
que derivan de un hecho futuro o incierto.
o FACULTATIVA: No basta el incumplimiento, una de las partes debe
pedir la resolucin del contrato. Se produce mediante el pacto comisorio.
Rescisin: La rescisin es para el futuro; el contrato vale hasta ese momento; no
tiene efectos retroactivos. Puede ser:
o UNILATERAL: Por iniciativa de una de las partes, en aquellos casos en
que la ley lo permita de un modo expreso o la hayan estipulado las
partes.
o BILATERAL: Por mutuo consentimiento.
Prescripcin: Se produce debido al paso de un tiempo determinado sin que las
obligaciones que crea el contrato sean exigidas. No se extingue el contrato,
pero si la accin derivada.
Caducidad: Puede ser por vencimiento, falta de uso, o por desaparicin del
documento.

33

_________....
- - --

... --

----- -- - -

Prescripcin liberatoria en materia de honorarios profesionales

La prescripcin en materia de honorarios profesionales ocurre cuando el profesional no
reclama sus honorarios en un plazo predeterminado por la ley, que es de 2 aos.
Contrato administrativos
Es un acuerdo de voluntades donde una de las partes es un rgano estatal y la otra un
particular u otro rgano estatal. El objeto es la satisfaccin de una necesidad pblica.
Es de tipo bilateral, por adhesin, consensual y no aleatorio.
Contrato seguro
Es aquel por el cual una persona, generalmente jurdica, llamada "Asegurador", se
obliga mediante la percepcin de una cantidad llamada "prima" a indemnizar a otra
persona, que recibe el nombre de "Asegurado", por las prdidas o daos que sta pueda
sufrir como resultado de la produccin de ciertos riesgos personales o econmicos que
son el objeto del seguro. En algunos tipos de seguros, el contrato puede hacerse a favor
de un tercero.
Ej. Seguro de vida.

Bolilla VIII
CONTRATO INFORMATICO
Concepto: Como todo contrato est comprendido dentro de la definicin del C.C.
Puede ser de:
Venta
Locacin
Licencial
El objeto de los contratos informticos es generalmente mltiple. Podemos
englobarlos en S:
Equipamiento (Hardware): Unidades centrales y perifricas terminales.
Programas de base y aplicativos (Software): Programas de sistemas
operativos y de aplicacin
Servicios (Sistemas, mantenimiento y capacitacin): Anlisis y diseo de
- sistemas; programacin, adecuacin de locales e instalacin, capacitacin
mantenimiento (de equipos, de soft., etc.)

Clasificacin:
Contrato de venta: De equipos informticos y/o programas.
Contrato de Leasing: Se establece entre el fabricante de equipos, la entidad
financiera de leasing y el usuario; entre el fabricante y la entidad de leasing hay
compraventa, la entidad de leasing no utiliza el material y lo alquila al usuario
con compromiso de venta.
Contrato de locacin: De equipos y/o programas
Contrato de horas mquinas: Contrato de cesin de uso en el cual el usuario
solo utiliza la mquina por un tiempo determinado.

34

....__.,.

Contrato de mantenimiento: Mantenimiento de equipos y/o programas.

Contrato de prestaciones intelectuales: Comprende estudios previos, pliego
de condiciones, formacin del personal y el contrato llave en mano.
Contrato de prestacin de servicios: Mantenimiento y/ o reparacin."

Contrato de adhesin:
Los contratos informticos asumen, con frecuencia, la modalidad de contratos de
adhesin, en los cuales falta, en principio, la igualdad econmica. Una de las partes fija
todas las clusulas y la otra puede o no adherirse, sin tener a su vez la posibilidad de
formular una contraoferta y en ocasiones de rechazarla. Esta situacin de desigualdad
entre las partes, tpica de los contratos de adhesin se agrava en los contratos
informticos, en los cuales el cliente por ignorar la tcnica informtica, no puede
establecer juicio sobre el producto o servicio que se propone.
En la Argentina no hay regulacin especial de los contratos de adhesin. El C.C. ofrece
normas que permiten dar una construccin slida a la interpretacin de las clusulas
abusivas. La buena fe, la moral y las buenas costumbres y el abuso de derecho, son los
elementos que ponen lmites a la validez de tales clusulas .
En los contratos por adhesin debe tambin considerarse las clusulas que establecen
la aplicabilidad de la ley del pas contratante predisponente en la contratacin
internacional, as como la prorroga de la jurisdiccin en su favor. En lo que hace a estas
clusulas de prorroga de jurisdiccin, ellas debern estar sujetas a revisin judicial de
la que puede resultar su carcter abusivo. Por consiguiente en estos contratos puede
haber abuso de situacin contractual, de situacin econmica o de posicin dominante.
Contratos sobre equipamiento (Hardware)
El equipamiento informtico (o hardware) comprende la totalidad de los dispositivos y
elementos mecnicos, magnticos, elctricos y electrnicos de una instalacin o una red
de procesamiento de datos. Puede ser:
Adquirido: Adquirido en propiedad mediante una compraventa, que a menudo
incluye tambin el software asociado.
Alquilado: Los proveedores no pierden la titularidad del dominio.
Objeto de un contrato de leasing: Una empresa financiera adquiere un
equipo para facilitar su uso a un particular o empresa, mediante el pago de un
alquiler durante el plazo pactado, a cuya finalizacin sta ltima tiene el
derecho de opcin de compra, por el valor residual.
Compraventa de equipos informaticos:
Se aplica -el contrato de compraventa regulado por el C.C. Teniendo en cuenta las
contrataciones ms complejas, de equipos medianos y grandes podemos enunciar los
siguientes aspectos contractuales.

Derechos y obligaciones de las partes

Obli&aciones del proveedor:
l. Dar informacin: Comprende los deberes de: INFORMAR; PREVENIR Y
ACONSEJAR. El vendedor debe entregar las instrucciones de uso del equipo;
estas deben ser legibles y comprensibles para un adquiriente con clasificacin
media en el tema. El deber de consejo implica la ayuda a su cliente para que
exprese sus necesidades y proceder a su estudio si ste no fue realizado; adems
debe dar una informacin objetiva y exacta sobre la posibilidad del sistema

35

2.

3.

4.

5.

6.

propuesto. El lmite del deber de consejo que asume el vendedor se encuentra

en el tipo de informacin que el cliente tiene derecho a esperar de l.
De entrega: Debe considerarse que esta obligacin no se cumple sino son la
entrega del equipo instalado en el lugar fisico en que va a funcionar, dado que
la movilizacin e instalacin del equipo requiere una atencin especializada.
Hasta la instalacin, el proveedor debe asumir todos los riesgos y tener a cargo
todos los seguros. Es conveniente mantener clusulas penales por la falta de
entrega en trmino, adems de considerar expresamente que el equipamiento ha
sido entregado una vez que se entregaron todas sus partes.
o Trasmisin de dominio: Opera en el momento en que el equipo se
halla instalado y listo para su uso normal. Debe establecerse
expresamente que no hay obligacin de paga hasta que el equipo este
funcionando.
o Aceptacin: El adquiriente no debe aceptar el equipo sin estar
satisfecho de que se cumplen los requisitos establecidos en el contrato.
Es conveniente prever contractualmente la elaboracin de los
denominados "test de aceptacin"; en virtud de los cuales no se debe
aceptar el equipo ni asumir obligacin de pago final hasta que el
vendedor 'haya pasado determinadas pruebas. El usuario debe
comprobar en un plazo prudencial el buen funcionamiento del equipo,
con el software por el cual debe ser utilizado, y la inexistencia de vicios
de fabricacin que puedan constatarse inicialmente; los vicios ocultos
que aparezcan posteriormente darn derechos a acciones especiales. La
prueba de la no conformidad est a cargo del adquiriente insatisfecho,
quien, por otra parte, no deber expresar su disconformidad en forma
tarda.
Garantas: El vendedor debe garantizar:
a. Que tiene el dominio del hardware y el derecho de venderlo al cliente.
b. El funcionamiento del equipo, el cual debe garantizarse por un perodo
razonable de tiempo y hacerse concordar son las correlativas de los
contratos de mantenimiento.
c. La aceptabilidad del equipo al software especificado en el contrato cuando
fuese el caso.
d. La compatibilidad cuando se requiere conectar los equipos a otro existentes.
Indemnidad de patentes: El vendedor deber defender al comprador en sus
derechos ante reclamos sobre infracciones de patentes con relacin al equipo
adquirido. Ella debe incluir el ejercicio de las defensas jurdicas que pudieren
hacerse valer judicial o extrajudicialmente. En caso en que una infraccin fuese
co1pprobada, el vendedor debe asegurar una solucin al adquiriente. El objetivo
de esto es que el adquiriente no quede imposibilitado de usar el equipo.
Capacitacin: El vendedor debe asegurar la formacin del personal del
comprador suministrando los conocimientos tcnicos necesarios para el buen
funcionamiento del equipo.
Repuestos: La explotacin normal del equipo requiere el tener acceso oportuno
a los repuestos necesarios para superar las fallas que puedan presentarse. Es
obligacin del proveedor el contemplar ese aspecto. En los contratos de
compraventa debe comprometerse a sum1mstrar los repuestos por un plazo
mm1mo, an cuando la produccin del modelo adquirido fuera discontinua
antes de su vencimiento.

36

',-..../

.,_,.

. ._. ../

'-.__/

Obligaciones del adquiriente:

l. Pagar el precio: Es la obligacin principal del adquiriente, se inicia a partir de
la aceptacin definitiva de los equipos, es decir una vez que hayan pasado con
xito el perodo de pruebas y estn funcionando conforme a las especificaciones
tcnicas del vendedor.
2. Respetar las directivas del proveedor: Se deber utilizar el equipo siguiendo
las instrucciones tcnicas del vendedor. El incumplimiento de esta obligacin
libera al vendedor de su responsabilidad por el buen funcionamiento del equipo.
3. Preparacin de locales: Los sistemas informticos de mayor porte requieren
para ser utilizados correctamente ciertos recaudos de climatizacin, de
adaptacin del sistemas elctrico, cableados, piso falso, etc. Las indicaciones
deben ser dadas por el vendedor.
4. Colaborar con el vendedor: El deber de colaboracin es una obligacin que
recprocamente se deben las partes.
Contrato de leasing de material informtico: .
El leasing es el contrato por el cual una persona fsica o jurdica ( locador) se obliga a
entregar el uso y goce qe un bien, del cual puede ser fabricante o vendedor, a otra
persona ( locataria) quien se obliga a su vez a pagar un alquiler por l, por el trmino
del contrato, al finalizar el contrato el locatario puede optar por solicitar la prorroga
del contrato, devolver el bien o adquirirlo. La propiedad de los bienes objeto del
contrato es del proveedor hasta que el locatario ejerza opcin de compra. El objeto
principal del contrato de leasing informtico es dar el equipo en arrendamiento con
opcin de compra.
Modalidades del leasing:
l. Leasing Operativo: Los gastos de mantenimiento del bien estn a cargo del
locador. No difiere en gran medida de la locacin tradicional, con la variante
que se incorpora a favor del locatario del derecho de opcin referida.
2. Leasing Financiero: El locador adquiere un bien para entregrlo en uso y goce
al locatario mediante el pago de un alquiler durante el plazo de vigencia del
contrato, a cuya finalizacin cabe el ejercicio de la opcin referida.
3. Leasing Back: Una empresa vende todos los bienes de capital a otra y sta lo
entrega en alquiler a la 1 que pasa asa ser la locataria. Para la empresa
compradora (locadora) la operacin equivale a un prstamo con garanta real.
Contrato sobre Software:
El Softwre particularmente en su forma estndar, se ha convertido en un objeto de
comercio, una mercadera comercializada en distintas
Formas, segn su funcin y su grado de estandarizacin

'--./.

Clasificacin: Los acuerdos contractuales pueden clasificarse desde varios puntos de

vista
l. Segn la funcin: Del software en cuestin. Ej. Sistemas operativos,
aplicaciones, bases de datos, etc.
2. Segn el grado de estandarizacin del software: Se pueden determinar s
categoras:
a. SOFTWARE A MEDIDA: El proveedor se compromete a desarrollar,
a partir de nada anterior, un software adaptado a las necesidades
particulares del cliente
b. SOFTWARE DE PAQUETES: Comprende la transferencia y entrega
del software estndar mas algunas obligaciones ligadas a los servicios.
37

-8.

4.

5.

6.

c. SOFTWARE ADAPTADO AL CLIENTE: Incluye la transferencia de

un paquete y obligaciones especificas del proveedor de adaptarlo a las
necesidades del cliente en particular.
Segn la vinculacin o no del equipo de computacin con el software:
Conduce a 2 formas de acuerdo:
a. ACUEDOS CONJUNTOS: Comprende en un solo contrato el
suministro del hardware y software. Hay 2 situaciones: Cuando un
fabricante del equipo original proporciona al cliente tanto el equipo
como el software; y el suministro de sistema " llave en mano", es decir,
un conjunto de equipo y programa listos para ser usado por el cliente.
b. ACUERDOS INDEPENDIENTE: Tratan por separado al equipo y al
software.
Segn la naturaleza jurdica de los acuerdos: Puede vanar
considerablemente segn el tipo de software:
LA VENTA: o la sesin de los derechos con respecto al software implica la
transferencia de los derechos de propiedad. Esta modalidad es infrecuente
para los paquetes de software, pero es normal en los contratos para los
desarrollo de s?ft a mediada; el cliente se convierte en el propietario de los
programas desarrollados.
EL CONTRATO DE LICENCIA: Es el acuerdo ms comn para los
paquetes de software. Se basa en la retencin de los derechos de propiedad
por parte del proveedor, pero autoriza su uso. Pueden ser:
a. Una licencia permanente "en el estado que se encuentra: no se
compromete ninguna obligacin futura de brindar apoyo y no se
otorgan garantas con respecto a una operacin insatisfactoria.
b. Licencia temporaria no exclusiva: Es la ms usada. El proveedor se
compromete a permitir el uso del soft por parte del cliente, pero
reteniendo los derechos sobre l y el de conceder una licencia a otro
cliente. Adems tiene una duracin determinada
c. Licencia perpetua no exclusiva: Puede obtenerse de las firmas del soft.
LOCACIN DE SERVICIOS: Para el desarrollo de soft a medida, son
tpicos en la industria de procesamiento de datos.
Segn las fuentes: Pueden ser con fabricantes de equipos que proveen el soft,
empresas dedicadas a desarrollar software, corredores de soft, grupos de
usuario, etc. La fuente tendr consecuencias sobre todo respecto al alcance de
las garantas.
S~gn la extensin de los aspectos librados a la negociacin: Pueden ser
contratos de adhesin preimpresos (prevalecen en los paquetes de soft) o
contratos ms libremente negociados entre las partes (para el soft a medida,
aunque no necesariamente).

Objeto definicin y especificaciones

En el contrato de soft el desequilibrio encontrado a menudo entre los derechos y
obligaciones de las partes, se debe a la falta de acceso el cdigo fuente , a la falta de
especificaciones adecuadas y a una documentacin incompleta.
a. Acceso al cdigo fuente: El usuario por lo general solo recibe el cdigo
objeto, el hecho de que no reciba el cdigo fuente trae 2 limitaciones:

38

'.,_,

\ ......

~
'-../

'-..../

' ---"
'---./

.__,,
'-../

'--,/

\ ..J

.._,,
'.J

'-../

.'--./
'-./
'-..../

>--'

.._.,,

' -.,.:!'

''-./

Depende del proveedor para el mantenimiento, modificacin y

perfeccionamiento del software.
~ En caso de que el proveedor suspenda sus operaciones, se declare en quiebra
o interrumpa de otro modo los servicios de mantenimiento, el usuario queda
en una situacin muy desventajosa. Para reducir esto se celebra a veces el
acuerdo de garanta, que consiste en la copia de un cdigo fuente que queda
en manos de un tercero (depositario), bajo la condicin de entregarla cuando
se cumplan ciertas circunstancias (quiebra, etc). Por otro lado en los
contratos de soft a medida la provisin del cdigo fuente puede considerarse
como obligacin del proveedor. En esos casos el desarrollo ha sido
financiado y normalmente ser propiedad del cliente.
b. Especificaciones: Son un conjunto de documentos que describen las funciones
cumplidas por el soft en un equipo dado y proporcionan las reglas bsicas para
poner a prueba el rendimiento del soft. Las especificaciones deben incluir lo
siguiente.
1. DESCRIPCIN FUNCIONAL DEL SOFTWARE: Todas las tareas que
cumple, las entradas, las salidas, necesidades de procesamiento, archivos
de datos, vol(lmenes de actividades.
u. DESCRIPCIN DEL EQUIPO EN EL QUE EL SOFT. DEBE
OPERAR: Unidades de almacenamiento, equipos perifricos,
procesamiento de trasmisin de datos, interfaz de comunicacin, etc.
m. DESCRIPCIN DEL SOFT DENTRO DEL CUAL EL PROGRAMA
DEBE RESIDIR: Especificaciones del sistema operativo, lenguajes de
programacin, otros programas con los cuales debe interconectarse.
1v. INFORMES CONCERNIENTES AL RENDIMIENTO DEL SOFT.: Su
organizacin interna, velocidad de ejecucin, propiedades para detectar,
corregir y recuperar errores, capacidad de perfeccionamiento
y
modificaciones.
En los contratos ae soft las especificaciones existen en el momento de la firma
del contrato pero pueden surgir 2 problemas:
~ La calidad de las especificaciones, o sea que sean exactas y estn
completas
~ La negativa del proveedor a incluirlas en el acuerdo, desde el punto
de vista del cliente sera conveniente no firmar el contrato que
resignar dicho punto crucial.
En los contratos de software a medida el tema de especificaciones adecuadas
resulta tan esencial como en el caso anterior, pero se toma mas complejo, dado
que a menudo no estn disponibles en el momento de la firma del contrato.
c. Documentacin: Incluye registros escritos sobre que hace el programa, de que
manera usarlo y sobre la manera en que ha sido elaborado.
~ Documentacin del usuario: Instrucciones escritas que guas al
operador sobre la manera de cargar y pasar el programa, diagrama
de flujo mostrando de que manera funciona el sistema.
~ Documentacin del sistema y/ o :programa: Diagrama de flujo del
programa resumiendo cada secuencia del cdigo fuente.
En los contratos de software a medida la exigencia de documentar en detalle el
software debera estipularse contractualmente.
Titularidad del software
La mayora de los contratos de soft se estructuran como acuerdos de licencia. Esta
prctica se funda en la suposicin de la existencia de derechos de propiedad respecto

',.._/

39

del software que tienden a ser reconocidos conforme a la legislacin de propiedad

intelectual.
a. En los contratos de paquete de software: A menudo el proveedor exige la
inclusin de un reconocimiento por parte del usuario en el sentido de
propiedad del soft le pertenece al proveedor. Dicho reconocimiento solo ser
valido si la legislacin de propiedad intelectual reconoce un derecho de
propiedad sobre el soft, ya que el derecho solo se crea por ley. Las clusulas de
propiedad no solo abarca el soft como bien intangible sino tambin a los
materiales que lo incorporan y a su material de apoyo. Un requisito comn es
tambin el de afirmar que el soft esta protegido por un "Copyright' o por las
normas sobre secreto comercial.
b. En los contratos de soft a medida: Cuando el usuario financia en su totalidad
el desarrollo de un nuevo soft, los derechos de propiedad si los hubiere deberan
permanecer en manos del cliente. Tipos especiales de propiedad
};>- Propiedad conjunta
};>- Propiedad exclusiva para el usuario con derecho de comercializacin
limitados otorgados al vendedor.
};>- Propiedad exclusiva para el vendedor con derechos limitados de uso
y comercializacin otorgados al usuario.
};>- Propiedad exclusiva para el vendedor con regalas pagaderas al
usuario
};>- Propiedad exclusiva para el vendedor a cambio de reducidas cargas
por desarrollo, futuros servicios, otros productos, etc.

Garantas:
Las garantas que deben ser proporcionadas por el proveedor de software son de vital
importancia para equilibrar las obligaciones de las partes y asegurar el cumplimiento
de los objetivos perseguidos por el usuario en el momento de firmar el acuerdo.
l. Garantas de funcionamiento: Como mnimo, desde el punto de vista del
usuario, los contratos en materia de paquetes de soft y soft a medida deberan
establecer una garanta afirmando que el soft transferido se ajusta a las
especificaciones funcionales y de rendimiento. La garanta debera incluir dos
elementos:
l. La definicin de un perodo de garanta: (S meses para los soft de
paquetes y 6 para los soft a medida) dentro del cual el proveedor se
ve obligado a mantener la operatividad del soft sin cargo.
, 2. La inclusin de recaudos apropiados: para el caso en que el
proveedor no cumpla adecuadamente con sus obligaciones.
2. Garanta por la violacin de derechos a terceros: En los acuerdos de
licencia debe haber una clusula relacionada con la proteccin que el
licenciante debe proporcionar contra cualquier accin emprendida por un
tercero por la violacin de su propiedad intelectual, de su patente u otros
derechos.

Pruebas de instalacin y aceptacin

Debera considerarse a la instalacin como el primer paso en la ejecucin del acuerdo,
pero el pago del precio acordado no debera completarse hasta que el usuario pruebe
que el soft se ajusta a las especificaciones y a los tiempos de funcionamiento declarados.
La instalacin de un soft de paquetes segn su complejidad y el marco en que debe

40

funcionar puede llevar desde un da a varios meses. Generalmente se considera que la

instalacin ha sido completada cuando se pasa el programa en el equipo disponible y
cuando se suministra la documentacin y la capacitacin. Despus de la instalacin
debera comenzar un periodo de prueba adecuadamente largo ( 90 das), para que el
usuario pueda probar el soft en situaciones reales, durante ese perodo el soft esta en
mantenimiento gratuito. Tambin se deberan definir los procedimientos de prueba. Es
habitual un certificado declarando su conformidad son respecto al soft recibido.

Fijacin del precio

.,.__/

..,_/

Las disposiciones respecto del pago del software, si no estn adecuadamente redactadas
pueden crear riesgos substanciales para el usuario.
Paquetes de software: En los contratos para paquetes de software, adems del
honorario, deben considerarse otros costos indirectos como: instalacin, capacitacin,
mantenimiento, copias adicionales para la documentacin, tiempo de la mquina, etc.
EN cuanto a la forma de pago, se recomienda . especialmente elaborar un programa
vinculado al cumplimiento de varias etapas. Un ejemplo podra ser:
Firma del contrato
20%
so%
Instalacin
40%
Aceptacin
10%
Contra el vencimiento del perodo de garanta

' - . /.

'-".

Software a medida: La fijacin de los precios en los contratos de soft a medida

presenta algunas caractersticas particulares, hay tres tipos de contratos:
l. Tiempo y materiales: El cliente se ve obligado a pagar al proveedor por todo el
tiempo empleado y gastos realizados. Para el cliente no es muy sencillo
controlar estas variables. En general se factura al cliente mensualmente
2. Precio fijo: El contrato establece el precio total fijado para escribir el programa
requerido. En este caso el proveedor corre con los riesgos de quedarse corto.
S. Precio mximo estimado: Combina elementos de las dos modalidades
anteriores. La base es el tiempo y materiales, pero hay una cotizacin de un
precio mximo que el proveedor no puede exceder sin el consentimiento
expreso del cliente. Tambin se podra generar un diagrama de pago que podra
ser por ejemplo:

.' - . /

Terminacin de los diagramas de flujo

Conclusin de programa de trabajo inicial
Entrega de las pruebas
Aceptacin del programa final

20%
20%
20%
40%

Capacitacin y mantenimiento
El proveedor tiene la obligacin de proporcionar asesoramiento para realizar cursos de
capacitacin para el personal del usuario. A veces son ofrecidos por el proveedor sin
costo adicional.
El mantenimiento del soft por lo general es objeto de un contrato separado que incluye
dos obligaciones fundamentales del proveedor:
La correccin de errores o fallas en el momento oportuno.
El suministro de mejoras, actualizacin o perfeccionamiento.

41

.. Las disposiciones sobre el mantenimiento deberan asegurar un tiempo de respuesta

apropiado (por ej. 2 hs) por parte del proveedor y por parte del usuario la obligacin de
proporcionar la informacin adecuada sobre cualquier mal funcionamiento.
Restricciones al uso del soft
En los contratos de soft las restricciones al uso representan una herramienta para
obtener el mximo de ingresos a partir de la comercializacin de un soft, aumentando o
fijando un nuevo honorario conforme al nmero o tipo de usos. Algunas clusulas
comunes son:
a. Para un solo usuario especificado
b. Uso restringido a un lugar fisico determinado, generalmente definida por un
domicilio postal en un edificio nico.
c. Uso de una nica unidad central de procesamiento (CPU)
d. Uso en una CPU a la vez en un lugar que dispone de varios equipos
e. U so para apoyar terminales operadas por el usuario.
Dichas restricciones imponen una carga importante para el usuario en caso de que
posea varias CPU u opere en varios lugares.
Contrato de manteniminto
El contrato de mantenimiento es un acuerdo bilateral por el cual una parte, el
proveedor se obliga en forma independiente a mantener en buenas condiciones de
funcionamiento el equipo fisico o lgico indicado por la otra parte, el usuario, que a la
vez se obliga a pagar un precio. Este servicio comprende el mantenimiento preventivo
y la reparacin en caso de desperfectos. Puede ser prestados por terceros o por el
mismo proveedor. Puede ser incluido en el mismo contrato principal o bien puede
hacerse por separado. En cuanto a sus caracteres:
Contrato bilateral: Genera obligaciones por ~mbas partes
Contrato oneroso: Por el servicio se paga un precio
Contrato de trto sucesivo: La prestacin del servicio es de ejecucin
continuada.
Obligaciones del usuario
l. Pagar el precio
2. Cooperar con el proveedor, cumpliendo con las instrucciones que ste
preventivamente le haya formulado y permitirle el acceso al equipo
S. No sustituir inco11sultamente al proveedor respecto de las obligaciones de
mantenimiento.
Obligaciones del proveedor:
La ms importante de todas es mantener en ptimas condiciones de funcionamiento el
equipo determinado por el usuario.

l. Mantenimiento
preventivo: Comprender el control peridico del
funcionamiento del equipo y llegado el caso, el recambio de las piezas. En
cuanto al software se trata de la advertencia de inconvenientes que puedan
pasar o de la entrega al usuario de nueva informacin sobre usos.
2. Mantenimiento en caso de desperfectos: U no de los principales problemas se
produce cuando no se estipula un plazo para la intervencin del proveedor en
caso de desperfectos: Esto es esencial para evitar interrupciones en la operacin
del equipo o daos mayores . En actividades ON LINE es muy importante
contar con un sistema de back-up para el resguardo de la informacin.

42

,,._,,

3. Consecuencias de la mala ejecucin de las obligaciones de mantenimiento:

El cliente puede reclamar la resolucin del contrato y adems reclamar los

dafos y perjuicios. La prueba de la mala ejecucin est a cargo del cliente. Para
deslindar su responsabilidad el proveedor debe probar la mala utilizacin o
manipulacin incorrecta del equipo.

Bolilla IX
DERECHOS REALES

\ ..../

Definicin: Son aquellos que establecen una relacin directa e inmediata entre la
persona y la cosa objeto del Derecho. ~ ? " ' " ~ ~ ~
.~ ~ ~~Los derechos reales solo pueden ser creados por ley. Encontramos 2
elementos:
El titular del dere~ho o sujeto
El objeto del derecho o cosa.
La comunidad estar obligada a respetar esa facultad de eJercer sus derechos en
relacin al objeto.
Caractersticas:
Absoluto: Su titular ejerce sobre la cosa un poder absoluto.
Derecho de persecucin: El titular puede ejercer el derecho sin importar en
manos de quien se encuentre la cosa objeto del derecho. El derecho sigue a la
cosa.
Derecho de preferencia: Los acreedores con derecho real tienen preferencia
sobre los acreedores comunes. Ej. Acreedor hipotecario.
Enumeracin: Los derechos reales creados por el C.C. son:

..._,,

._.,

Derechos reales sobre la cosa propia:

DOMINIO: Derecho real en virtud del cual una cosa se encuentra sometida a la
voluntad y accin de una persona. Confiere a su titularidad la ms amplia
facultad sobre la cosa.
CONDOMINIO: Derecho real de propiedad que pertenece a varias personas
por una parte indivisa sobre una cosa mueble o inmueble. Es el dominio del
sujeto plural, ya que cada individuo no tiene derecho de propiedad sobre la cosa,
sino sobre una parte indivisa de ella
Derechos reales sobre la cosa ajena:
USUFRUCTO: Derecho real de usar y gozar de una cosa ajena con tal que no
se altere su sustancia. El propietario conserva el derecho de la propiedad, pero
es otro el que usa la cosa y goza de sus beneficios. El usufructo puede ser:
a. Perfecto: Es de las cosas que el usufructo puede usar sin cambiar su
sustancia, aunque se puede deteriorar por el paso del tiempo o por el
uso que se le de.
b. Imperfecto o cuasi-usufructo: Es el de las cosas que seran intiles al
usufructuario si no las consumiese o cambiase su sustancia, como los
granos, el dinero, etc.

43

El usufructo se constituye por contrato oneroso o gratuito, por actos de ltima

voluntad (testamento), en los casos que designa la ley (bienes de hijos menores)
y por prescripcin. Cuando no se fijan trminos para el usufructo se entiende
que es de por vida (la del usufructuario), para personas jurdicas no puede durar
ms de 20 a.os.
USO Y HABITACIN: Es un usufructo limitado. El derecho de uso es un
derecho real que consiste en la facultad de servirse de la cosa de otro con el
cargo de conservar la sustancia de ella, o de tomar sobre los frutos de un fundo
ajeno, lo que sea preciso para las necesidades del usuario y su familia. Si se
refiere a una casa y a la utilidad de morar en ella se llama "Derecho de
Habitacin". Se constituyen del mismo modo que el usufructo con la excepcin
de no ser establecido por las leyes. Se limitan a las necesidades personales del
usuario o habitante o de su familia. El que tiene el derecho de la casa lo puede
us.r para habitar l con su familia o para poner un comercio o industria.
SERVIDUMBRE: Es el derecho real perpetuo o temporario sobre un inmueble
ajeno, en virtud del cual se puede usar o ejercer ciertos derec~os de disposicin
o bien impedir que el propietario ejerza algunos de ~ h o s de propiedad.
Puede ser:
a. Real: Es el derecho establecido al poseedor de un terreno sobre otro
terreno ajeno para utilidad del primero.
b. Personal: Es la que se constituye en utilidad de alguna persona
determinada. Sin dependencia de la posesin de un inmueble y que acaba
con ella.
Predio dominante es aquel a cuyo beneficio se han constituido derechos reales.
Predio sirviente es aquel sobre el cual se han constituido servidumbres
personales o reales .. Las servidumbres se establecen por contratos onerosos o
gratuitos y por disposicin de ltima voluntad. Pueden ser de transito, de sacar
agua, etc.

Derechos reales de garanta

HIPOTECA: Es el derecho real constituido en seguridad de un crdito en
dinero, sobre bienes inmuebles que continan en poder del deudor. Tiende a
asegurar el cumplimiento de la obligacin asumida por el deudor a favor de un
acreedor, confirindole a ste ltimo un derecho sobre la cosa inmueble que ha
sido hipotecada. Para constituir una hipoteca es necesario ser propietario del
inmueble y tener la capacidad de enajenar bienes inmuebles. Debe hacerse
mediante escritura pblica inscripta en el registro de la propiedad.
PRENDA: Hay constitucin de prenda cuando el deudor por su obligacin
cierta o condicional, presente o futura, entregue al acreedor una cosa mueble o
un crdito para asegurar el cumplimiento de la deuda. En principio hay
traslacin, es decir, la cosa queda en manos del acreedor. Para el caso del
automvil existe la prenda con registro, o sea, que no hay traslacin y en vez
de esto se lo inscribe en el registro de prendas. Puede constituir prenda el
due.o de la cosa que tenga capacidad para enajenarla y solo puede recibir la
cosa en prenda el que es capaz de contratar. No cumpliendo el deudor con el
pago de la deuda en el tiempo convenido, el acreedor, para ser pagado, puede
pedir que se haga la venta de la prenda en remate pblico.
ANTICRESIS: Es el derecho real concedido al acreedor por el deudor, o un
tercero por l, ponindolo en posesin de un inmueble, y autorizndolo a
percibir los frutos para imputarlos anualmente sobre los intereses del crdito, si
son debidos; y en caso de exceder, sobre el capital, solamente si no se deben

44

intereses. El acreedor est autorizado a retener el inmueble hasta el pago

integro de su crdito principal y accesorios, puede pedir judicialmente la venta
del inmueble.
Posesin y tenencia
Tenencia: El que tiene efectivamente la cosa pero reconociendo en otro la propiedad,
es un simple tenedor de la cosa y representante de la posesin del propietario, aunque
la ocupacin de la cosa repose sobre un derecho.

Posesin: Cuando alguna persona por si o por otro, tenga una cosa bajo su poder con
\
intencin de someterla al ejercicio de un derecho de propiedad.
Caracteres de la posesin:
\
o CORPUS: Es el elemento material, que es tener la cds<l_ ~:r.1 su poder, la
detencin material de ella.
o ANIMUS: Es el elemento intelectual, es la intencin del poseedor de
someter la cosa al ejercicio de un derecho de propiedad, o sea de
comportarse como propietario.
Adquisicin de la posesin:
o APREHENCION: La posesin se adquiere por aprehensin de la cosa
con la intencin de tenerla como suya, salvo lo dispuesto sobre la
adquisicin de las cosas por sucesin. Debe consistir en un acto que sea
un contacto personal, o que ponga a la persona en presencia de la cosa
con posibilidad fisica de tomarla.
o TRADICIN: Habr tradicin cuando una de las partes entregase
voluntariamente una cosa y la otra la recibiese tambin
voluntariamente. La posesin de inmuebles solo puede adquirirse por
tradicin hecha por actos materiales del que entrega la cosa con
asentimiento del que lo recibe o viceversa.
o SUCESIN: Adquisicin por herencia.
Proteccin de la posesin
Defensa extrajudicial: El hecho de la posesin da derecho de protegerse en la
posesin propia y repulsar la fuerza con el empleo de una fuerza suficiente, en
los casos en que los auxilios de la justicia llegara demasiado tarde, y el que
fuese desposedo podr recobrarla de propia autoridad sin intervalo de tiempo,
con tal de que no exceda los lmites de la propia defensa.
Defensa judicial: El que tiene derecho a la posesin y no puede tomar, en caso
de oposicin, la posesin de la cosa, debe demandarla por vas legales haciendo
uso de las acciones posesorias.

...,,/

Acciones posesorias
l poseedor de la cosa no puede entablar acciones posesorias, si su posesin no tuviese
por lo menos un ao, sin los vicios de ser precaria, violenta o clandestina. Para que de
lugar a acciones procesarias debe ser publica, continua y no interrumpida durante la
posesin anual.
Tiene por objeto la restitucin (recuperar) o la manutencin (evitar la perturbacin por
parte de terceros) de la cosa. Puede ser ejercido por cualquiera que demuestre la
posesin, sea propietario o no. Si es propietario y se tiene un ttulo, para protegerse de
terceros se podra recurrir a acciones posesorias que defiendan la posesin o acciones
reales que defiendan el derecho de dominio para los cuales es necesario el ttulo.

45

Accin de mantener la posesin: Solo habr turbacin en la posesin, cuando

contra la voluntad del poseedor del inmueble, alguien ejerciere, con intencin
de poseer, actos de posesin de las que no resultase una exclusin absoluta del
poseedor.
Accin de obra nueva: Habr turbacin de la posesin, cuando por una obra
nueva que se comenzara a hacer en inmuebles que no fuesen del poseedor, sean
de la clase que fueren, la posesin de este sufriese un menoscabo que cediese en
beneficio del que ejecuta la obra nueva. La accin posesoria, en ese caso, tiene el
objeto que la obra se suspenda durante el juicio y que a su terminacin se
mande a deshacer lo hecho. No se podr interponer cuando la obra se hubiere
terminado o estuviese en su finalizacin.
Accin de recobrar: Se aplica al haber perdido la posesin de la cosa y se busca
la restitucin de ella. Como las acciones posesorias ya vistas exigen la nulidad,
no violencia, no clandestinidad, posesin publica y pacifica, y solo amparan a los
inmuebles, cayeron en desuso.

Bolilla X
DERECHO DE DOMINIO
Es el derecho real en virtud del cual una cosa se encuentra sometida a la voluntad y a
la accin de una persona.. Es el derecho real de propiedad sobre las cosas
exclusivamente. Es el poder ms absoluto sobre las cosas.
Atributos:
Pleno o perfecto: Cuando es perpetuo y la cosa no est gravada con ningn
derecho rea) hacia otras personas.
Imperfecto:
a. Cuando se debe resolver al fin de un cierto tiempo o el advenimiento de
una decisin.
b. Cuando el objeto es un inmueble gravado respecto de terceros con un
derecho real como servidumbre, usufructo, etc
Caracteres:
Absoluto: Es inherente al dominio, el derecho de poseer la cosa, disponer o
servirse de ella, usarla y gozarla conforme a un ejercicio regular. Este carcter
esta limitado por las restricciones civiles y administrativas.
Exclusivo: Dos personas no pueden tener, cada una el dominio de una cosa
pero pueden ser propietarias en comn de la misma 9osa por la parte que cad~
una puede tener (condominio). Este carcter est limitado por las servidumbres.
c..s indep. u d,:,~p.-+ Perpetuo: Subsiste independientemente del ejercicio que pueda hacerse de t
&. e.se.. \:.,er R"e..- -\ei. El propietario no deja de serlo por ms que no ejerza ningn acto de propiedad,
aunque este imposibilitado de hacerlo o aunque un tercero lo ejerza es su
voluntad o contra ella. Este carcter est limitado por la prescripcin
adquisitiva o usurpacin y por la expropiacin.
ft,,..oo ?e,:ftt.\o -

lot. .

,~l.

'--'

'\o .\.c
1>,\ ,CT1i,\.-'

t:i
-
,. j l.
: ,,. ,,;'.~:-,>:~C\:::, tti:\
Formas de adquisicin de dominio / --..1'\t.<\o<, t.-.o
-i .l-"- ~,,,; 1;.t: o_ .. _." .. i:.
,-e;:
l. Apropiacin u ocupacin (Aprehensin): La apropiacin es la toma de
posesin de una cosa mueble sin dueo o abandonadas por el duefio con la

'---'

,._,..

46

....__,
'.._;

'sJ

intencin de adquirir la propiedad de ella, debe ser hecha por persona capaz de
adquirir cosas y con el nimo de apropirselas.
2. Especificacin o transformacin: Cuando alguien, por su trabajo, hace un
objeto nuevo con la materia de otro, con la intencin de apropirsele.
3. Accesin Natural o Artificial: Cuando una cosa mueble o inmueble acreciere
a otra por adherencia natural o artificial.
NATURAL: Por accin espontnea de la naturaleza, como sucede en los
casos de aluvin o avulsin
a. Aluvin: Puede darse por acrecentamientos de tierra que reciben
paulatina e insensiblemente por efecto de la corriente de las aguas
y pertenecen a los ribereos o por acrecentamiento de las tierras
por disminucin de las corrientes de agua o cambio de curso del
ro.
h. A vulsion: Cuando un ro o un arroyo lleva por una fuerza sbita
alguna cosa susceptible de adherencia natural, como tierra, arena o
plantas y la une, sea por adjuncin o superposicin, a un campo
inferior o a un fundo situado en la ribera opuesta, el due.o
conserva su dominio para el solo efecto de llevrsela. Pero si estas
cosas se unen al piso de donde fueron a parar, el due.o no tendr
derecho para reivindicarlas.
ARTIFICIAL: La avulsin artificial es la hecha por accin del hombre
como ser edificacin, siembra y plantacin. Implica dos supuestos
aplicables a stos tres casos de accesin artificial.
a. Terreno propio y elementos ajenos: El que sembrase, plantase o
edificase en finca propia con semillas, plantas o materiales ajenos
de:
)P'> Buena Je: Cuando adquiere la propiedad del bien; pero estar
~bligado a pagar su valor. El propietario de los elementos no
podr pretender destruir la cosa, pero podr accionar por el
valor de ellas. Los materiales pasan al propietario del suelo
por accesin.
~ Mala fe: Si hubiera mala fe por parte del dueo del terreno
ser condenado a pagar el valor de los materiales usados y a
indemnizar por da.os y perjuicios y si hubiera lugar a las
consecuencias de la accin criminal.
b. Terreno ajeno y bienes propios:
~ Buenafe: El due.o del terreno tendr derecho a hacer suya la
obra, siembra o plantacin, previa indemnizacin al due.o de
los elementos y adems no se puede destrufr'lo realizado sin
consentimiento del propietario del terreno.
~ Malaje: El due.o del terreno puede pedir la demolicin de la
obra y la reposicin de las cosas a su estado primitivo a costa
del edificante, sembrador o plantador. Si quisiera conservar
lo hecho debe pagar el mayor valor adquirido por el terreno.
~ Mala fe de ambas partes: Se arreglar los derechos de uno y
otro segn lo dispuesto al edificante de buena fe. Se entiende
que hay mala fe por parte del dueo siempre que el edificio,
siembra o plantacin se hicieran a la vista y ciencia del
mismo y sin oposicin suya.
4. La tradicin: Todos los derechos que una persona trasmite por contrato a otra
persona, solo pasan al adquiriente de esos derechos por la tradicin, con

47

excepcin de lo que se dispone para las sucesiones. Se aplica tanto para bienes
muebles como inmuebles.
5. Percepcin de los frutos: Si se es dueo de los elementos de produccin, se es
dueo tambin de los frutos percibidos a travs de ellos. Ej. Vegetales, frutas,
rboles, etc.
6. Sucesin de los derechos del propietario: Es la trasmisin de los derechos
activos y pasivos que componen la herencia de una persona muerta, a la persona
que la hereda, llamada por ley el testador, para recibirla.
7. Prescripcin adquisitiva: Es un derecho por el cual el poseedor de una cosa
inmueble, adquiere la propiedad de ella por la continuacin de la posesin,
durante el tiempo fijado por la ley.
Facultades inherentes y extensin del dominio
Facultades:
a. Es inherente a la propiedad el derecho de poseer la cosa, disponer o servirse de
ella, usarla y gozarla conforme al ejerciciO regular.
h. El ejercicio de estas facultades no puede ser restringido, en tanto no fuere
abusivo, aunque privare a terceros de ventajas o comodidades.
c. El propietario tiene la facultad de excluir a terceros del uso o goce o disposicin
de la cosa y de tomar a este respecto todas las medidas que encuentre
conveniente. Puede prohibir que en sus inmuebles se ponga cualquier cosa
ajena; que se entre o pase por ella, puede encerrar con paredes, fosos o cercos,
etc.
Extensin del derecho de propiedad
a. La propiedad del suelo se extiende a toda su profundidad y al espacio areo
sobre el suelo en lineas perpendiculares. Comprende todos los objetos que se
encuentren bajo el suelo, como los tesoros y minas salvo las modificaciones
dispuestas por leyes especiales sobre ambos objetos. El propietario es due.o
exclusivo del espacio areo, puede extender en el sus construcciones aunque
perjudiquen al vecino.
h. Todas las construcciones, plantaciones y obras existentes en la superficie o en
el interior de un terreno, se presumen hechas por el propietario del terreno y
que a l pertenecen si no se prueba lo contrario.
c. La propiedad de una cosa comprende virtualmente la de los objetos que es
susceptible de producir, sea espontneamente o con la ayuda del hombre, salvo
que un tercero tenga derecho de gozar la cosa. Ej. Gallina, huevo, etc.
Garantas
a. En relacin con particulares:
Acciones posesorias: Permiten la defensa de la posesin.
Acciones reales: Son los medios de hacer declarar en juicio la existencia,
plenitud y libertad de los derechos reales.
Acciones extrajudiciales: Defensa de la posesin con la fuerza.
h. En relacin con el estado: Art. 1 7 de la constitucin Nacional
"La propiedad es inviolable y ningn habitante de la Nacin puede ser privado
de ella sino en virtud de sentencia fundada en ley. La expropiacin por causa de
utilidad pblica debe ser calificada por ley y previamente indemnizada. La
confiscacin de bienes queda borrada para siempre del Cdigo Penal
Argentino"

48

Funcin social de la propiedad

El derecho de propiedad se concibe en nuestra poca de una manera diferente a la de
antes y en lugar del derecho absoluto del propietario, predomina y se aplica cada vez
ms, la concepcin de la propiedad como una funcin social.
Desde este punto de viste hay 2 consecuencias prcticas:
l. Obligacin del propietario de no dejar sus bienes sin aprovechar o explotar.
2. Obligacin del propietario de permitir el empleo de la cosa para fines de inters
social. Ej. Instalacin de hilos telefnicos sin indemnizacin alguna, siempre
que no perjudique su propiedad.
Tradicin:
Para que la tradicin traslativa de la posesin haga adquirir el dominio de la
cosa que se entrega, debe ser hecha por el propietario que tenga capacidad para
enajenar y el que la reciba debe ser capaz de adquirir.
La tradicin debe ser a ttulo suficiente para transferir el dominio.
En todos los casos de tradicin de dominio, ella debe ser realizada mediante el
otorgamiento de la escritura traslativa de dominio y la inscripcin en el
Registro de la Propiedad de la Jurisdiccin.
Los nicos derechos que pueden trasmitirse por tradicin, son los que son
propios del que los hace.
Prescripcin adquisitiva
La prescripcin es un medio de adquirir un derecho (o de liberarse de una
obligacin) por el trascurso de un tiempo.
La prescripcin para adquirir, es un derecho por el cual el poseedor de una cosa
inmueble, adquiere la propiedad de ella, por la continuacin de la posesin,
durante el tiempo ftjado por la ley.
Pueden prescribirse todas las cosas cuyo dominio o posesin puede ser objeto
de una adquisicin.
Podemos decir que existen dos tipos de prescripciones adquisitivas:
o El que adquiere un inmueble con buena fe y justo titulo prescribe la
propiedad por la posesin continua de diez afios .
o Prescrbese tambin la propiedad de cosas inmuebles y dems derechos
reales por la posesin continua de 20 afios, con animo de tener la cosa
para si sin necesidad de titulo o buena fe por parte del poseedor
Al que ha posedo durante 20 afios sin interrupcin alguna, no puede
oponrsele ni la falta de titulo ni su nulidad, ni mala fe en la posesin.

,....,,

Interrupcin de la prescripcin: Se interrumpe por demanda contra el poseedor,

aunque sea interpuesta ante juez incompetente, o fuera defectuosa y aunque el
demandante no haya tenido capacidad legal para presentarse en juicio.

49

. r----~-\

Bolilla XI
LIMITACIONES AL DOMINIO

No se puede concebir la existencia del derecho real de dominio con sus caractersticas
de absoluto, exclusivo y perpetuo. Es necesario que existan limitaciones para
posibilitar la coexistencia del anlogo derecho en los restantes miembros de la
comunidad y la amornizacin entre los intereses individuales y sociales. Es decir, que
fundadas en el inters general se imponen ciertas limitaciones de manera que el
ejercicio del derecho no perjudique a terceros. En general, el alcance de estas
disposiciones est orientado hacia los inmuebles, por cuanto los muebles quedan en
forma ms directa bajo la dependencia de su propietario, sin interaccin de terceros.
Tesis del cdigo civil argentino
A continuacin vemos un cuadro que resume las limitaciones al derecho de propiedad o
dominio:

Inters pblico
Restricciones administrati_~af?
Servidumbres administrativas
Expropiacin
-

~ ~7\(}

A) Ke"6~. \'1---\\. v~~-

Inters privado
Restricciones del derecho civil
Servidumbres forzosas
Derechos r~-1~-~ Umi!:_a!los
Prescripcin a<;lquisitiva

Restriccin:
.
La restriccin es una limitacin que se opone al carcter absoluto del dominio. Por este
carcter se podra hacer lo que se quisiera con la cosa, pero esta absolutez no es tan
estricta en virtud de que el Cdigo Civil tiene en cuenta la funcin social del dominio.
Esto permite que se pu~da ejercer el anlogo derecho por parte de los restantes
miembros de la colectividad y por parte del Estado.
Caractersticas: Generalidad, proporcionalidad, igualdad, razonabilidad, son
recprocas puesto que lo sufren todos los vecinos de la comunidad, uno a favor del otro
y viceversa, no son un derecho real, no se adquieren por ttulo y no originan
indemnizacin de ningn tipo en ningn caso.
Clasificacin: Las restricciones y lmites al dominio podemos dividirlas como
impuestas por:
El inters pblico ( administrativo)
El inters privado ( civil)
Restricciones impuestas por el inters pblico
Las restricciones del Derecho Administrativo se establecen con el fin de preservar el
inters pblico en beneficio de la comunidad, como as tambin de mantener la higiene,
salubridad, moralidad, etc de la poblacin.
l. Restricciones administrativas

a. PARA DEJAR HACER: Son aquellas disposiciones que obligan a los

propietarios a permitir modificaciones en su propiedad para beneficio de
la comunidad. Ej. Las casas de las esquinas deben permitir que se ponga
un cartel con el nombre de la call~.

50

..._,,,

b. PARA NO HACER: Disposiciones que prohben a los propietarios

realizar ciertas acciones en su propiedad. Ej. En algunos sitios de la
ciudad no se pueden construir inmuebles mas all de una cierta altura
establecida.
c. PARA HACER: Disposiciones que obligan a los propietarios a ejecutar
determinadas acciones sobre su propiedad en beneficio de la comunidad.
Ej. Mantener limpios los terrenos baldos, tapias, etc.
2. Restricciones a la libre disposicin jurdica de la propiedad: Fijan los
lmites dentro de los cuales el propietario puede ejercer sus facultades para
disponer jurdicamente de las cosas que le pertenecen.
a. El propietario de un inmueble no puede obligarse a no enajenarlo.
b. Los donantes o testadores no pueden prohibir a los donatarios o
sucesores que enajenan los bienes muebles o inmuebles por ms de 10
,
aos
.
1
c. Los propi~tfrios nc/ pu~d~n ~mponer~'a los inll}ebles rentas o censos
que se exsi~dan por u.n trmino ma1or de 5 a.Cis.

'J

.._,,

Restricciones impuesta~ por el inters privado

~ ~~ ~ \ k(1 . r'?-." ,_
La propiedad inmueble, por el solo hecho de la contigidad existente entre los terrenos
pertenecientes a dos o ms propietarios, se encuentra sometida a una serie de
restricciones, cosa que no ocurre con las cosas muebles porque ellas ocupan un lugar
reducido o limitado.
l. Prohibicin de obras, trabajos o realizaciones perjudiciales para el vecino:
: No se pueden hacer excavaciones o fosos perj~.p.i_ciales para el vecino.
: Se deben mantener los edificios. para que (~ se produzcan -~
o
desprendimientos de materiales que puedan daar a los vecinos o a los
transentes.
: Las actividades en 'inmuebles no deben exceder la normal tolerancia en
lo que se refiere a causas molestas con humo, calor, olores, luminosidad,
ruidos, vibraciones, o daos en muebles vecinos.
2. Obligac,i n de Tolerar la utilizacin y el empleo de las paredes,
medianeras o divisorias.
: No se pueden construir o poner cerca de una pared medianera o
divisoria cosas que representen un peligro para la seguridad, solidez y
salubridad de la pared medianera (o edificios vecinos) o nocivas para los
vecinos (pozos, cloacas, letrinas, acueductos que causen humedad,
establos, etc.)
: Construcciones sobre medianera en pared de chimenea, fogones u
hogares de 16 cm de espesor como mnimo.
: Vaco entre la pared y medianera de 16 cm como mnimo para el caso de
hornos o fraguas.
: Prohibicin de depsitos de aguas estancadas que pueden ocasionar
exhalaciones infecciosas o infiltraciones nocivas, ni hacer trabajo que
trasmitan a las casas vecinas gases ftidos o perniciosos, ni fraguas ni
mquinas que lancen humo excesivo a las propiedades vecinas.
: Cualquiera de los vecinos puede destruir la pared medianera (para
mayor firmeza de su construccin, por ej) debindola reconstruir
inmediatamente.
: Si fuese indispensable poner andamios u otro servicio en el inmueble
vecino, el dueo de este no tendr derecho a impedirlo. Pero si se le
causara algn dao, este ser indemnizado .

51

3. Prohibicin de plantar rboles o arbustos sin observar determinada

distancia:
! rboles a 3 cm de distancia de la lnea divisoria
! Arbustos a 1 cm de la lnea divisoria.
! Puede pedirse que se corten las ramas de un rbol provenientes de un
vecino y cortar por uno mismo las races de dicho rbol, aunque es
ambos casos est a la distancia reglamentaria.
Limitaciones sobre vistas y luces
VISTAS: Toda abertura (puerta o ventana) que permita la visin sobre un
predio vecino.
LUCES: Todo espacio que permita dejar pasar la luz, pero que rio permite la
visin de los objetos a travs de si mismo.
No se pueden tener vistas sobre el vecino por medio de ventanas, balcones u
otros voladizos a menos que haya una distancia de 3 metros del eje divisorio.
Si las vistas son de costado u oblicuas, debe haber 60 cm.

f/ ~)

,2)A-servidumbre
'
.
.
"J Es el derecho real perpetuo o temporario sobre un inmueble aJeno, en virtud del cual se
puede usar de l, o ejercer ciertos derechos de disposicin, o bien impedir que el
propietario ejerza algunos de sus derechos de propiedad, pueden ser:
Civiles (Cdigo Civil)
Administrativas (Disposiciones locales)
CIVILES:
Servidumbres reales: Es el derecho establecido al poseedor de una heredad
sobre otra heredad ajena para utilidad de la primera. Es decir tenemos una
heredad o fundo dominante y un inmueble o fundo sirviente.
Clasificacin:
l. Continuas y discontinuas
2. Visibles o aparentes y no aparentes
Constitucin:
~'

l. Por contratos onerosos o gratuitos, traslativos de propiedad

1
- ~J 2. Por disposicin de ltima voluntad (testamento)
3. Por disposicin que el dueflo de dos o ms heredades haya
hecho para el destino de ellas.
4. Por p_rescripcin adquisitiva.
('

Extincin
Por el no uso
Por renuncia
Falta de utilidad para la heredad dominante
Ejercicio imposible
5. Confusin

l.
2.
3.
4.

Servidumbres Personales.: Es la que constituye en utilidad de alguna persona

determinada, siri dependencia de la posesin de un inmueble y que acaba con
ella. Es decir que proporciona un placer o comodidad personal al individuo. En
este caso el derecho real puede afectar una cos'l_ muebl~y estar constituido a .
favor de un individuo sobre una cosa ajena.

52

__,.

! CONSTITUCION:
--..._,

r 1. / Usufructo: /
' .._ o Por contrato oneroso o gratuito
o Por acto de ltima voluntad
o Por la ley
o Por prescripcin
Uso y habiJ tacin: ,.,.,
'o Por contrato oneroso o gratuito
o Por acto de ltima voluntad
o Por prescripcin

, 2)

Administrativas: Las limitaciones el dominio, dispuestas por las autoridades locales,

son las servidumbres administrativas, que se aplican desde el mbito del derecho
pblico.

'-.._/
,'-./

3:J\ ~Expropiacin:
.
Es una limitacin al dominio prevista en la constitucin Nacional, en su Art. 17:nLa

.__,

,/
/

I
1

expropiacin por causa q.e utilidad pblica debe ser calificada por ~ y previamente
indemnizada".
Podemos decir que tiene las caractersticas de una venta forzosa de un bien (los
derech9-s,.tambin pueden ser expropiados) y afecta a los bienes _parti_c:ulares y a bienes
d_e los LI;st adds -prqvici'af.~~gn el ~.C.: "nadie ~~ede ser p~ivad~ de su _rror,iedad
smo por causa de QtTaaa publica, previa la despose,e-ton y una Justa mdemmzac10n. Se
entiende por justa indemnizacin en este caso, no solo el pago del valor real de la cosa,
sino tambin el ~icio directo gue venga por privacin de la prop~dad~-"Cuando la r g.e.nciacfeTaxprpiacin tenga un carcter de necesidad, de tal manera
imperiosa quf-sea-imposible ninguna forma de procedimiento, la autoridad piblica
puede disponer inmediatamente de la propiedad, bajo su responsabilidad". _.
---------- ------- - .... -------:- ---------- ..
- - --- --
. --. - --
.. .... Definiciones:
Utilidad pblica: Comprende todos los casos en que se produce la satisfaccin
del bien comn, sea este de naturaleza m~te.ria __o espiritual.
Sujetos
de la expropiacin:
,1/

o EXPROPIANTES: Estado Nacional,

unicipalidades, Entidades
autrquicas Nacionales y empresas del Estado Nacional.
o PERSONAS SUJETAS A ACCION EXPROPIATORIA: La ley dispone
que puede actuarse por va expropiatoria contra cualquier persona de
carcter pblico o rivado.
O.J~expr.o.piabl~: odos los bienes que permitan satisfacer la necesidad de
la utilidad pblica\\ u naturaleza jurdica puede ser cualquiera y pueden
pertenecer al dom~io pblico o privado. Tambin dispone que son objetos
~_xpropiables, sean ~ a n. Tambin el subsuelo es susceptible de
\.~~ p~oEi~c_i?1:1 ~~ fo! m~_i~~-~ ~~_e_!lJ~_~ la p ~_opi_e~~~_j!l suelo.
:::::- \
to.s El monto
Indemnizacin: Solamente el valor g_bjetiv_27flos ~
mximo deber ser estimado par- los bienes inmuebles por el Tribunal de
Tasaciones de la Nacin, incrementando automticamente en un 10% por todo
concepto.
Procedimiento judicial:~ es recur~ible ju~icialrr:ente La falta de acuerdo y
\ --, que la ley acepta, es en cu~ el valor mdemmzatono,

\,,\ Retrocesi~~s la obtencin del bien m

di~v~-de la e~propiacin por parte del
<J - expropiado, pagando la suma que judicialmente se determine. Se establece que

53

la retrocesin ser procedente cuando a~ bien expropiado se le diera uW estino

------. diferente del previsto por ley, o cuando perfeccionada la expropiacin hubieren
(.:?-) ranscurrido dos aos \
Expropiacin irregular:_ Corresponde iniciarla al propietario que ve
abusivamente o anormalmente restringido sus derechos de dominio. Ej.
Propietario de un inmueble sujeto a expropiacin por el proyecto de un camino
cuyas obras no se inician.
La ley establece los supuestos en que proceder la expropiacin irregular:
o OCUPACIN TEMPORANEA: Es la disposicin transitoria de un
bien.
o NORMAL: Proceder cuando por razones de utilidad pblica fuese
necesario eluso transitorio de un bien o cosa determina9,a. .
o ANORMAL: Por razones de utilidad pblica y previ6 .avenimiento.
El tiempo mximo de ocupacin temporaria previsto por la ley- er de-(! )aos.
Transcurrido ese plazo y I previa intimacin por plazo de ._ treinta das)' el
propietario p:ied_
:_P!~~~.=: exp~~pJ~~-~~}!_:!;1lay

Bolilla XII
CONDOMINIO:
Definicin: Derecho real de propiedad que pertenece a varias personas, por una parte
indivisa sobre una cosa mueble o inmueble. No es condominio la comunin de bienes
que no son cosas.
Caracteres:
El condominio se constituye por:
~ Contrato
~ Actos de ltima voluntad
~ Casos que la ley dispone'.
Cada condominio goza, respecto de su parte indivisa, de los derechos inherentes
de la propiedad, compatibles con la naturaleza de ella y puede enajenarlos sin el
consentimiento de los dems copropietarios.
Cada condominio puede enajenar su parte indivisa y sus acreedores pueden
hacerla embargar y vender antes de hacerse la divisin entre los comuneros.
El condominio no puede enajenar, constituir servidumbres, ni hipotecar con
perjuicio del derecho de los copropietarios (es decir sobre el todo). El
arrendamiento o el alquiler hecho por alguno de ellos es de ningn valor.
Naturaleza jurdica
Segn la doctrina el condominio sera la divisin del derecho y no de la cosa. El
derecho de la propiedad se concibe como la unidad, pero se puede dividir en partes
iguales o desiguales, donde cada condominio tiene los derechos ms absolutos de
disposicin sobre su cuota parte
Pero todo es en forma abstracta, ya que si quiero disponer de la cosa (de mi parte) es
necesaria la aprobacin de todos.

54

.____,

Clases de copropiedad
ORDINARIA O DIVISIBLE: Cada copropietario esta obligado a pedir en
cualquier tiempo la divisin de la cosa comn, cuando no se encuentra sometida
a una indivisin forzosa.
INDIVISION FORZOSA: Cuando el condominio sea sobre cosas afectadas
como accesorias indispensables al uso comn de 2 o mas heredades que
pertenezcan a diversos propietarios, y ninguno de los condominio podr pedirla
divisin.
Tambin tenemos indivisin forzosa cuando:
~ La ley prohbe la divisin
~ Exista una estipulacin valida y temporal de los condominios, esta
indivisin no puede superar los 5 aos
~ Exista un acto de ltima voluntad, esta indivisin no puede superar
los 5 aos.
~ La divisin fuera nociva por cualquier motivo, en cuyo caso debe ser
demorada cuanto sea necesario para que no haya perjuicio a los
condominios

POR CONFUSIN DE LIMITES: Cuando el que posea un terreno cuyos

lmites estuvieren confundidos con los de un terreno colindante, reputase
condominio con el poseedor de ese terreno, y tiene derecho para pedir que los
L
lmites confusos se investiguen y se demarquen.
~-- { , . , ,,l P,,11
v-e:.
'
. ''" r.,c1 '"!..-.....,.., . ".:,

{)

:'\j

[,

/'t ,, '

(,

C:2,j{_-,cC.:!J,, VL 1:

Ji>-v'?cv h
,

'

r:ul '?,:>c..,.

) 'c,1::-~0$

'..-- - :t,.C,.'.2'

B o1I11 a XIII
D ERECHO PROCESAL

..._,

'-._/

' .,_/

ijl

\) ~, '.,(,CJ 'S(O<\

;_:.--.- -

11:i_'f'~;"~".,

,/v, .. )'.,

,. (Jll.!.!.\cl'--0"'
,., .

;, " -f''(...

'-1; V\'\;___,~,

!CN:.z \c-1.O ~

,,\ ~,-JQ..~;c -
S) (J\, <:,/

'b, \,~ re vL\:.~

$;>(~~',},_ \'-uc ~---.1.{lr

1-e<,.0\ 11Qr

fu}c.;._1_,c::-,w"' '- \s:,.c... \'"1.11.. . .,.

q,.:..

v,;,, CJ1-~V;. -t;:t-

~,h\1.0-:--- --

Es la rama del derecho que me indica los pasos a seguir para hacer valer el derecho.
Esto implica que debe por un lado regular el procedimiento, es decir, el proceso, y por
otro organizar el Poder Judicial.
Normas procesales
Existen 2 tipos de normas dentro del derecho procesal.
Procedimentales: Regulan el procedimiento, es decir indican como se aplican
las leyes
Orgnicas: Se refieren a la organizacin de los tribunales. Se refiere a quienes
aplican las leyes.
Etapas de un proceso

Un proceso se inicia con la DEMANDA por la parte lesionada, o sea que ejerce accin
ante la justicia. La parte que inicia la demanda se llama ACTOR y la parte demandada
DEMANDADO. La demanda se hace por escrito y debe contener:
Nombre, domicilio y condiciones personales del actor y del demandado.
La designacin, por lo que se demanda
Los hechos y derechos en los que se fundamenta la demanda
La pretensin, en trminos claros. O sea que es lo que el actor busca.
El juez notificar de la demanda al demandado el cual puede:
Oponer excepciones dilatorias: Estas dilatan el proceso y pueden ser por:

55

1"\,1

,_'c.i,

) O,!.

r'

,:,o"

o Incompatibilidad jurisdiccional
o Arraigo del juez por no tener el autor su domicilio en la provincia
No contestar: El que calla otorga.
Contestar: Pero lo puede hacer de las siguientes maneras:
o Contestar negando la demanda, en este caso se genera el pleito
o Contestar aceptando la demanda, si cumple con lo demandado no se
genera el pleito. Esto se llama "allanamiento a la demanda".
o Contestar presentando una contrademanda con lo cual no es necesario
abrir un nuevo juicio. En este caso tambin hay pleito
Si existen hechos controvertidos (pleito) se abre la causa a prueba, las cuales se debe
presentar dentro de los 40 das, para que finalmente el juez pueda dictar sentencia.
Medios de prueba
Confesin: Es la declaracin por medio de la cual una de las partes reconoce
como verdico un hecho, que le puede producir consecuencias jurdicas. En este
caso se debe contestar a las preguntas solo si o no.
Instrumental: Puede ser por medio de:
o Instrumentos pblicos: Intervino un oficial pblico
o Instrumentos privados: Son entregados por las partes. Se debe probar la
autenticidad de las firmas (si es necesario).
Testigos: Es la declaracin prestada por terceros que no son parte en el juicio.
Los testigos declaran todo lo que han podido percibir a travs de sus sentidos.
Puede ser testigo toda persona mayor a 16 afos, y si es menor el juez debe
autorizarlo. Si un testigo tiene inters por alguna de las partes puede ser
anulado.
Informes: Obtenidos en oficinas pblicas, escribanas, sociedades, entidades,
etc.
Inspecciones: Se_ pueden realizar a lugares, cosas o personas y realizar
reproducciones y experiencias, como radiografias, fotos, etc.
Presuncin: Es la conclusin que puede sacar un juez, a partir de indicios o
basado en hechos similares y ocurridos.
Peritos de prueba
Ser admisible la prueba pericial cuando la apreciacin de los hechos controvertidos,
requiere cocimientos esp~ciales en alguna ciencia, arte, industria, actividad tcnica
especial.
Perito: Tcnico que designado por orden judicial, prepara un informe sobre los hechos
o puntos que especficamente le indique el juez. No es rbitro, solo aconseja o asesora.
La prueba pericial estar a cargo de un perito nico designado de oficio por el juez.
Este periodo designado por le juez puede ser recusado.
Cada parte tiene la facultad de designar un consultor tcnico que no reemplaza al
perito tercero. El perito deber tener ttulo en la ciencia, arte, industria o actividad
tcnica especializada a la que pertenezcan las cuestiones acerca de las cuales deba
expedirse.
Ser removido el perito que despus de aceptado el cargo renunciare sin motivo
atendible, rehusare dar su dictamen o no lo presentare oportunamente. En este caso el
juez nombrar otro en su lugar y lo condenar a pagar los gastos de su trabajo mas
daos y perjuicios a las partes si estos lo reclaman, adems perder sus honorarios.

56

. _ /

.,.___,,

.. _.,.

Juicio arbitral
El estado permite a los particulares la eleccin de jueces privados para dirimir sus
contiendas, es decir nombrar rbitros. Toda cuestin puede someterse a juicio arbitrar
salvo casos especiales.
Los requisitos para ser nombrado rbitro son: Ser mayor de edad y estar en pleno
ejercicio de los derechos civiles.
El rbitro que acepte su designacin quedar obligado a cumplir su cometido, debiendo
en caso contrario responder por daos y perjuicios. La resolucin arbitral ser
recurrible igual que una sentencia judicial. La resolucin de los rbitros se llama
LAUDO.
A los jueces y funcionarios del P.J. les est prohibido aceptar designaciones de rbitro.
Amigables componedores: Estos laudan sin ajustarse a normas legales y su sentencia
ser dictada segn su leal saber y entender. Con normas legales se refiere a que los
amigables componedores no siguen ningn tipo de proceso, como es el caso obligatorio
de los rbitros.
Los amigables componedores podrn ser recusados solo por causas posteriores al
nombramiento.
A los jueces y funcionarios del P.J. tambin les est prohibido aceptar designaciones de
amigables componedores.

Bolilla XIV
DERECHO ADMINISTRATICO

'-..,.

._J

Rama del derecho pblico interno que tiene por objeto la administracin pblica y que
regula las relaciones de los distintos rganos que integran la administracin, como
asimismo, las relaciones existentes entre administracin y administrador. Es decir
regula la actividad del Estado y la de entidades tcnicas autrquicas, como universales,
organismos especiales de carcter bancario, industrial, etc.
Nuestra constitucin sigue el principio de la divisin de poderes. As tenemos Poder
Ejecutivo, Poder Legislativo y Poder Judicial. El Poder del Estado soberano es uno,
pero las funciones del Estado se dividen. El P.E. efecta funciones administrativas. En
realidad la mayor parte de las funciones administrativas las realiza este poder pero
tambin pueden ser realizadas por los otros poderes, cuando la naturaleza del acto as
lo determina.

._/

.__/

Caracteres: Existen S tipos de facultades o atribuciones: facultades reservadas,

delegadas y concurrentes.
Toda la legislacin de fondo (civil, comercial, penal) son facultades que las provincias
han delegado a la Nacin. No as la materia administrativa que las provincias han
reservado para s. Tambin la Nacin tiene las leyes especficas en la materia. Ej. Ley
de expropiacin: hay un doble juego legislativo, uno nacional y otro provincial. Otra
caracterstica "es un derecho no codificado", solo existe una legislacin dispersa sobre
la materia. Esto es beneficioso, ya que una codificacin conduce a una petrificacin del
derecho y la materia administrativa es ms permeable a los cambios sociales.

57

Actos por lo que se manifiesta la administracin

ACTOS ADMINISTRATIVOS: Los emite la administracin pblica y tienen
como destinatario un agente extrao a ella misma. El mbito de aplicacin de
la norma es un campo extra- administrativo. Pueden ser:
o Actos unilaterales: Cuando para su perfeccionamiento se necesita solo
la administracin.
o Actos bilaterales: Para su perfeccionamiento se necesita la concurrencia
de dos volmenes, las de la administracin y la del administrado o un
tercero extrao a la administracin. Ej. Contrato de trabajo, contrato
de obra pblica, concesin de servicio pblico.
Todos los actos de la administracin son revisables en el mbito judicial pero
recin despus de agotarse la va administrativa. Esto es as porque la
administracin, cuenta con los medios para ratificar o rectificar lo que establece,
sin necesidad de recurrir en primera instancia a la va judicial.
Ej. Alumno de Cs Ex - . decano-. rector - . ministro y recin a la
justicia.
ACTOS DE ADMINISTRACIN: Los d~stinatarios del acto son personas que
forman parte del , cuadro administrativo. Generalmente necesitan para su
perfeccionamiento, la voluntad de una sola de las partes. Ej. El decano de Cs Ex
establece la fecha de examen especial para uria determinada ctedra.
ACTOS DE GOBIERNO: En escnica son tambin actos administrativos
porque tienen por destinatarios a terceros . Estos actos tienen una importancia,
en la que est comprometida el orden pblico, hacen al funcionamiento y a la
vida propia del estado. No son revisables por mtodos ordinarios, sino tan solo
por mtodos excepcionales (recurso de inconstitucionalidad por ej.). Ej. Estado
de sitio, ley marcial, expulsin o admisin de extranjeros., etc.
ACTOS INSTITUCIONALES: Son dictados por el Estado cuando est en
juego la supervivencia del mismo. Ej. Declaracin de guerra. Hacen a la
escnica y continuidad misma de la vida del Estado. No son revisables, sino
luego de haber pasado el peligro.
Nociones sobre servicios pblicos
Pueden ser propias o directas impropias o indirectas. Estn destinadas a satisfacer
necesidades de la comunidad.
Propias o directas: Prestados directamente por el Estado. Ej. Salud pblica.
Impropias o indirectas: Prestados por particulares con la supervisin del
Estado. Ej. Telfonos, agua potable, energa elctrica.
Caractersticas de los servicios pblicos
CONTINUIDAD: En principio no se pueden suspender.
OBLIGATORIEDAD: Quien est prestando el servicio, tiene la obligacin de
seguir hacindolo en las condiciones estipuladas.
REGULARIDAD
UNIFORMIDAD
GENERALIDAD E IGUALDAD

58

Poder de polica
Es la facultad que tiene el Estado de reglamentar (regular) y limitar el ejercicio pleno
de los derechos de los ciudadanos. En nuestro sistema los derechos deben ajustarse a
las leyes y reglamentaciones. No existen derechos absolutos. EJ. Puedo circular en
auto, pero debo hacerlo por la derecha, puedo construir pero debo ajustarme al cdigo
de edificacin.
Dominio pblico
Son los bienes destinados al uso directo o indirecto de toda la comunidad. Nacen por
un acto de ofertacin y mueren por uno de desafectacin. Ej. Calles, plazas, etc.
Uso directo: No est sujeto a ningn tipo de restriccin (parques, plazas)
Uso indirecto: El que est sometido a una serie de restricciones
(municipalidad, casa e gobierno)
Elementos que caracterizan al dominio pblico
SUJETO: Estado (nacional o provincial)
OBJETO: Una cos<l. (bien segn el cdigo)
FIN: El uso por parte de la comunidad (uso directo o indirecto)
ELEMENTO SUBJETIVO: Acto de afectacin. Algunos bienes no lo
necesitan, otros s y por lo tanto hoy pueden ser del Estado y mafiana no.
Contratos administrativos
Es todo aquel en que la Administracin pblica, bajo cualquier forma jurdica, es uno
de los contratantes. Esta es una condicin necesaria pero no suficiente.
Caracteres
FORMALISMO: Es una caracterstica que lo distingue de los contratos civiles.
Su validez se supe.d ita al cumplimiento de las formalidades exigidas en cuanto a
forma y procedimiento.
PRERROGATIVAS: De la administracin; en el contrato administrativo el
inters pblico preva,lece sobre el privado, lo que no ocurre en los contratos

civiles donde hay igualdad jurdica de las partes. As la administracin aparece

investida de:
o Posicin de privilegio y superioridad
o Prerrogativas en la interpretacin, modificacin y resolucin del
contrato.
BILATERALES
POR ADHESIN
CONSENSUAL
NOALEATORIO

Elementos:
SUJETOS: Una de las partes que intervienen es siempre un rgano estatal
actuando en funcin administrativa. La otra parte puede ser privada o pblica.
VOLUNTAD:
o Consentimiento: Este, como manifestacin de la voluntad comn, requiere
que se cumplan dos condiciones:
Capacidad jurdica del contratante
Competencia del rgano estatal.

59

Perfeccionamiento del contrato:

Por manifestacin reciproca de voluntad de los contratantes
La notificacin de la aceptacin o adjudicacin por parte de la
admin.
La formalizacin escrita (como en el contrato de obra pblica).
OBJETO: Es la consecuencia que se persigue al celebrarlo, es decir, las cosas o
servicios que son materias de las obligaciones que por el contrato se
constituyen. El objeto del contrato administrativo puede ser cualquier obra o
servicio pblico o cualquier otra obra o servicio que tenga por finalidad la
satisfaccin de los intereses y necesidades generales. Pueden ser objeto de estos
contratos las cosas que no estn en el comercio, como el domino pblico. Debe
adems ser cierto, documentado y lcito.
FORMA Y PRUEBA: La formulacin del contrato administrativo es una parte
ms del formalismo de este tipo de contratos (recordar que la forma es uno de
los formalismos). La legislacin vigente no es excluyente en este sentido, en
algunos casos se podr hacer por escritura pblica o instrumento pblico pero
en general es indispensable que el contrato conste por escrito sin pena de
validez.
La prueba se realiza mediante la presentacin de un instrumento que lo
conforme en el caso que el contrato tenga una forma determinada. Cuando la
legislacin aplicable exigiere la prueba mediante un instrumento escrito, deber
pactarse con dicho instrllill:ento.
o

Formacin:
Se realiza adhirindose el contratante a clusulas prefijadas por el Estado. Es decir que
la fusin de voluntades se opera sin discusin, por .adhesin del contratante que se
limita a aceptar las clusulas.
Formas de contratacin
El principio general es que a Administracin pblica puede elegir libre y directamente
a la persona con la cual contratar. El proceso por motivo de los contratos de la
administracin se manifiesta a travs de las siguientes etapas:
Etapa preparatoria: de la autorizacin para contratar.
Determinacin del presupuesto estimado del objeto y costo del contrato.
Eleccin del contratante por un procedimiento especifico.
Adjudicacin
Suscripcin formal del contrato.
Ejecucin.
Eleccin del contratante:
Contratacin directa: El estado elige directamente el contratante sin
concurrencia de oposicin, de la misma manera de los particulares y celebra el
convenio. En algunos casos deber cumplir con tequisitos mnimos. Este
sistema es restringido puesto que se trata de garantizar y proteger la
honestidad del acto. La ley lo permite solo para obras de poca monta.
Licitacin pblica: Es un procedimiento por el que la Administracin invita
pblicamente a todos los interesados para que, sujetndose a las bases fijadas en
el pliego de condiciones, formulen propuestas de las cuales se seleccionar y
aceptar la ms ventajosa, con lo cual queda perfeccionado el contrato.

60

Licitacin privada: Es una invitacin o pedido de ofertas dirigido directamente

por el Estado a empresas o personas determinadas. El nmero de oferentes es
limitado discrecionalmente por la administracin a travs de una lista. El
proceso es igual al de licitacin privada.
Concurso: Es la opcin que tiene primordialmente en cuenta el factor personal .
Procedimiento para determinar la mayor capacidad tcnica, cientfica, cultural,
etc. entre dos o ms personas. Se aplica por ej en la provisin de cargos de
profesor universitario.
Remate pblico: Consiste de la venta de bienes en pblico, sin limitacin de
concurrencia, "al mejor postor. El Estado puede intervenir vendiendo o
comprando en remate pblico. Cuando acta como vendedor fija un precio
mnimo y cuando lo hace como comprador debe fijar un tope mximo .

.....4:-- --

.------: .
I

_....

..

,':

-. .

------- -----------

--.;,

"'
..___,

~()

-.\

{J.,,c

_~
',

\1 t

7e

o\ \\ 'h,o
<Sv\".Q.ru-

~Sc,6,-r..,

, , .
,.:. 0\.,0",
y-a, ;_~\ ,O

~ ~~f

n:.,-1; .,~ c..e,;.,on

~r:;)Y

'=-u ~~ ~~
~\r, :Au i -\-e-'{\

c..

~-.,\c;,~ (o

1e.~Ja

i. f. \ e

\o ~S ..

61
\\-\0 -\~

Bolilla XV
REGIMEN LEGAL DE OBRAS PBLICAS
Consideraremos que el contrato de obras pblicas es un contrato administrativo. Se ha
resuelto que el contrato de obra pblica es una locacion de obra en cuya ejecucin la
administracin procede como poder administrativo, razn por la cual debe
considerrselo por su objeto, fin y rgimen, como un contrato administrativo con
rgimen propio.
Definicin y caracteres del contrato
Es el contrato celebrado entre el administrador nacional, provincial, municipal o
entidad descentralizada., con otro sujeto de derecho mediante un precio, para la
construccin, reparacin o conservacin, parcial o total de una cosa mueble o inmueble.
Considrese obra pblica nacional toda construccin o trabajo o servicio de industria
que se ejecute con fondos del tesoro de la Nacin.
Caracteres:
Generales: Propios de un contrato de locacion de obras:
o CONSENSUAL DE BUENA FE:
tiene lugar por un solo
consentimiento de las partes, sin que se requieran formalidades
especiales
o BILATERAL: Impone a las partes obligaciones reciprocas.
o ONEROSO: Establece ventajas reciprocas para cada una de las partes
o CONMUTATIVO Y NO ALEATORIO: Las prestaciones a las que se
obligan las partes se asumen como equivalentes y no dependen de un
hecho incierto.
Especiales: Exclusivos del contrato de obra publica
o La administracin carece de la libertad que tiene el comitente privado,
ya que no puede contratar sino con el empresario o contratista que
resulta determinado despus de un trmite impuesto por la ley.
o El contratista que da sometido a una cierta subordinacin estatal que
nace de la disparidad de los intereses que animas a las partes.
Diferencia con la concesin de obra pblica
Concepto de concesin de obra pblica: Por este contrato la administracin
encomienda a una empresa la realizacin o ejecucin de una obra o trabajo publico
acordndole durante un tiempo determinado la explotacin de la obra pblica
construida por ella. La diferencia con el contrato de obra pblica reside justamente en
que la retribucin al contratista, en este ultimo, se hace mediante un precio que paga la
Administracin, mientras que en la concesin de obra pblica, la retribucin al
contratista la realizan los usuarios puesto que este tiene el privilegio de explotar la
obra publica durante un tiempo. En este caso el estado otorga la concesin por un
trmino que le permita cubrir las cargas del capital, es decir, amortizacin de gastos de
construccin, inters de capital invertido y los gastos de explotacin.

62

Sujetos intervinientes y objeto del contrato

\._/

Sujetos:
Administracin 12blica: O un organismo estatal indefectiblemente
Empresario o contratista: Es decir una persona del derecho privado, visible o
jurdica.
Objetos:
Especiales:
o Es indivisible
o Es variable
o Puede versar sobre muebles o inmuebles
Generales:
o Licito
o Posible

'-..../

Licitacin pblica
,
Es el procedimiento por el cual la administracin invita a los interesados para que,
sujetndose a las bases fijadas en el pliego de condiciones formulen propuestas de las
cuales se seleccionar y aceptar la ms ventajosa, con lo cual queda perfeccionado el
contrato.
Pasos de la licitacin:
PLIEGO EN CONDICIONES: Es el conjunto de disposiciones redactadas por
la Administracin, destinadas a regir el contrato tanto en su formacin como
en su ejecucin. Tiene 2 partes, las especificaciones generales y las tcnicas
LLAMADO A LICITACIN: La autoridad competente debe generar el
llamado a licitacin luego de realizado el pliego de condiciones. Este llamado
promueve la etapa de publicidad y debe expresar en forma objetiva:
o Cual es el rgano que interviene
o Objeto de la licitacin
o Lugar donde se encuentra la documentacin presupuestaria
o Lugar donde pueden presentarse las ofertas
o Da, hora lugar donde se har la apertura de los sobres
PUBLICACIN: El llamado a licitacin debe ser anunciado en el boletn oficial
y en diarios pblicos. La administracin invita a los interesados a presentar
ofertas mediante publicaciones
PRESENTACIN DE PROPUESTAS: Pueden ofertar todos los que se
consideren en _condiciones de efectuar el suministro, obra, servicio, etc. Los
oferentes deben:
o Estar inscriptos en el registro Nacional de constructores de obras
pblicas o en el registro de proveedores del estado sin pena de nulidad.
o Construir una garanta de oferta como sefia precontractual destinada a
asegurar la celebracin del contrato (no su cumplimiento)
o Presentar las ofertas en forma escrita y a sobre cerrado.
RECEPCIN DE PROPUESTAS: Es un acto formal que se realiza en la fecha
y hora establecida en el llamado. Se abren los sobres, se dan lecturas a las
propuestas y se labra en acta donde se deja constancia de las ofertas y sus
montos. No se estudian a fondo solo se controlan requisitos formales .

....._.-'

63

ADJUDICACIN: Es decisin de la administracin por la cual determina la

propuesta mas ventajosa y la declara aceptada. Es la aceptacin de la propuesta
mas conveniente, que no siempre es la de menor precio.
CONTRATACIN: La adjudicacin implica la aceptacin de una oferta, luego
de la cual el vnculo contractual queda perfeccionado con la notificacin del
interesado. Se exige la firma del instrumento del contrato. La notificacin al
interesado cierra el ciclo de licitacin y hace nacer el contrato.
CERTIFICADO OBRA DE: Todo crdito documentado que expida la
administracin al contratista como motivo del contrato de obra publica.

Rescisin:
Por parte del Estado
o Por fraude o negligencia grave del contratista
o Cuando el contratista ejecute las obras con lentitud sin cumplir con los
tiempos previstos.
o Cuando el contratista se exceda en el plazo fijado en las bases de
licitacin para iniciacin de las obras.
o Si el contratista transfiere todo o parte del contrato a otros sin
autorizacin
o Cuando el contratista interrumpa las obras por mas de 6 das en S
ocasiones
Por parte del contratista
o Cuando por errores en los pliegos el precio de la obra contratada
resulte diferente en mas o menos 20% del valor original
o Cuando la administracin publica suspenda las obras por mas de S
meses
o Cuando la falta de cumplimiento de la administracin obligan al
contratist_a a parar la obra o reducir el rito de trabajo al menos del 50%
o Por caso fortuito o de fuerza mayor que imposibilite el cumplimiento
o Por muerte, quiebra, o concurso civil del contratista
Por mutuo disenso: es admisible la rescisin, sin culpa del contratista ni de la
Administracin, de mutuo acuerdo cuando hay confirmacin de culpas entre
ambas partes.
Efectos:
Cuando es cumpla del empresario
o El contratista debe responder por los juicios que sufra la administracin
a causa del nuevo contrato
o La administracin tomar los equipos y materiales necesarios para
continuar la obra.
o El contratista no tiene derecho al beneficio que se obtuviese en la
continuacin de las obras.
Cuando es culpa del Estado:
o Liquidacin a favor del empresario de todo el equipo necesario para la
obra que este no quiera retener.
o Liquidacin a favor del contratista de los acopios de materiales y los
contratos que sean de recibo.
o Si hay trabajos realizados, se debe requerir la inmediata recepcin
provisoria
o Liquidacin a favor del contratista de todos los gastos que le ocasionar
la rescisin.

64

~
'-.../

-._,
'-..../

'-.../

Responsabilidad profesional y empresaria:

\....,

.__,
'-..,'

'--.,,'

'-.J
'-.J
'-../

'-.J

Del profesional:
Supervisar la obra
Asegurar el cumplimiento de lo contratado
Del empresario
Interpretar correctamente los planos
Responder por los problemas surgidos durante la ejecucin
Cumplir con las obligaciones del rgimen laboral
Resarcir por daos a terceros durante la ejecucin

'' - ''

'-.J

Bolilla XVI

'-.../
\....,

'-../
\....,

\....,

Contrato de trabajo

t\s--\.~ Habr contrato de trabajo _cualquiera sea su forma o denominacin, siempre que una
cl2,\c LC.T persona fisica se obligue a realizar actos, ejecutar obras o prestar servicios a favor de la
otra y bajo la dependencia de sta, durante un perodo determinado o indeterminado de
tiempo, mediante el pago de una remuneracin.

'-..../

'-.J

''-..,

'-../

......,,
'-'
...,..,,
.._/

'-../

,__,
'-..,

...._,
' -'
\_,

Sujetos del contrato

TRABAJADOR: Persona fisica que cumpla con la exigencia de tener contrato
de trabajo y relacin de trabajo, las modalidades de la prestacin pueden ser
cualquiera.
EMPLEADOR: Persona fisica o conjunto de ellas, o la persona jurdica que
teniendo o no personalidad jurdica propia, requiera los servicios de un
trabajador.
Requisitos del contrato de trabajo
Capacidad: Son capaces desde el punto de vista laboral:
o Los mayores desde los 18 aos
o Los menores entre 14 y 18 aos, con conocimiento de sus padres o
tutores.
inada: o det~:ffHlHaaa-.
Objeto: La prestacin de una actividad"f pe!=%f':fl:B:Rfl:e~
Formacin del contrato de trabajo:
1) o Consentimient<> de ambas partes a la propuesta de trabajo
~/ o Confeccin del libro de registro nico de los trabajadores, por parte del
empleador.

,,l)

'-.../

'---"'
'-.../
'-../

...__,,
'-.../

'-.../

'-.../

Prueba del contrato de trabajo:

El contrato de trabajo se prueba por los medios contemplados en las leyes procesales y
.
por la presuncin. ( ff inc,"p,o ele la fHmoci'l ele, la Reali dac/: dados lo:; el.emeri'-1-o-:; ele un~re/ac.i
. _
de-fro6ao {kc-:,Y fl W1-lralc )-bse presume.
ex.,5.J..e (!.cud,ato el.tTr~)
Modalidades: El contrato de trabajo puede ser por:
j
Tiempo determinado: Cuando:
o Se haya fijado en forma expresa y por escrito el tiempo de su duracin
o Las modalidades de las tareas o de la actividad razonablemente
apreciadas, as lo justifiquen.

-..:.J
'-.../

-...J
'-./

'---"'

....__,

65

Tiempo indeterminado: Si no existe alguna de las circunstancias mencionadas

en el punto anterior.

Renumeracin
Contraprestacin que debe percibir el trabajador como consecuencia del contrato de
trabajo. No podr ser inferior al salario mnimo vital mvil. Se puede fijar el salario por
tiempo (mensualizado) o por rendimiento (a destajo). El S.A.C. est definido como la
doceava parte del total de las renumeraciones que hubiere percibido el trabajador
durante el ao calendario. Debe pagrselo en dos cuotas, el so de junio y el S 1 de
diciembre.
Vacaciones y licencias
Las vacaciones se establecen en funcin de la antigedad en el trabajo computada al S 1
de diciembre del ao al que dichas vacaciones correspondan. Van entre los 14 y los S5
das corridos. Para gozar de estas vacaciones el trabajador debe haber trabajado al
menos la mitad de los das hbiles del ao calendario respectivo. De no cumplir esto las
vacaciones sern proporcionales al tiempo trabajando. Est previsto un rgimen de
licencias especiales: por ,nacimiento de hijo, por fallecimiento de familiares, por
casamiento, para rendir examen en la enseanza media o universitaria.
Duracin del trabajo y descanso
Se define la jornada de trabajo como todo el tiempo durante el cual el trabajador est a
disposicin del empleador. Este puede fijar los horarios y la modalidad (fijos o
rotativos). La pausa entre jornada y jornada no debe ser inferior a las 12 horas.
Derechos y obligaciones de las partes
Ambas partes estn obligadas a actuar de buena fe tanto al celebrar, ejecutar o
extinguir el contrato de trabajo.
Del empleador
1) Facultades de organizacin y direccin
z} Facultades de modificar las formas y modalidades de trabajo.
~) Facultades disciplinarias.
'1. Derecho de control personal
5} Obligacin del pago de la renumeracin
6) Deber de seguridad
'.l) Deber de proteccin, alimentos y viviendas
B} Deber de ocupacin
V") Deber de observar las obligaciones frente a los organismos sindicales y de la
seguridad social
-'~ Igualdad de trato
Del empleado
1) Deberes de diligencia y colaboracin: asistencia regular, puntualidad y
dedicacin
2} Deber de fidelidad
3) Cumplimiento de ordenes e instrucciones
1} Responsabilidad por daos
') deber de no concurrencia

..,_,

'~
...___
'--'
'--"

.._.,

66

'--'
'-'
'-,/

Extincin del contrato de trabajo e indemnizaciones

~ le. S';)
Pa.ra todo~ los supue~tos ~s_~_
ti.~9,p. ~ u~1?9.trato de trabajo, es obligatorio el 1previo_,
av1sq o la mdemmzac1n qu~'t(~'@Mpfac~ a este. Los plazos legales son:
Por el trabajador: de un mes.
Por el empleador: de un mes cuando la antigedad del trabajador fuese menor
que 5 aos, dos meses si fuera superior.
Las hiptesis de extincin del trabajo son:
~ Por renuncia del trabajador: Se efecta mediante telegrama especial remitido
al empleador o presentacin ante la autoridad administrativa.
1.,7 Por voluntad concurrente de las partes:
o Mutuo acuerdo: Dispuesto mediante escritura pblica . o ante la
autoridad administrativa o judicial del trabajo.
o Si no existe la manifestacin expresa: Pero resulta evidente la voluntad
de rompimiento del vinculo, esta hiptesis deber ser acreditada por el
trmite judicial respectivo.
3) Por fuerza mayor: (o por falta o disminucin del trabajo), si el empleador
demostrara la exi~tencia de dichas causas, corresponder que pague al
trabajador la media 'indemnizacin, es decir, un 50% menos de la normal
Muerte;
o Del trabajador: El vnculo se considera roto.
o Del empleador: Si la empresa no continuara funcionando el trabajador
&.itv1~ ,1,0 ,e;s ~ Qu1~0tdo evt Jt,;;
percibir la media indemnizacin
Extincin del contrato a plazo fijo: Vencimiento del plazo kl lllf/1 ~ . fkf e+o --1) e./ e-Jo :se trc,,,.s/:r:..
Quiebra o concurso del empleador: Si no resultara imputable al empleador la mei e,r
tl811-111
11
quiebra, el trabajador tendr derecho a media indemnizacin.
(>D
r,11 /!- ICb
El trabajador con edad de jubilarse: El empleador puede intimfarlo a que
inicie los trmites correspondientes, manteniendo durante un ao el vnculo.
Una vez vencido dicho plazo, el vnculo queda disuelto.
Por discapacidad fisica o mental del trabajador:
o Si se diera estando en servicio, percibir la indemnizacin prevista en el
articulo 212 L- C.1.
o Si fuera condicin inherente al desempeo de sus tareas (pilotos de
avin que no se le renueva su licencia), percibir media indemnizacin.
<f Despido sin causa justa: Adems del preaviso, el trabajador recibir la llamada
indemnizacin por antigedad, esta incluye todos los lapsos (salvo
interrupciones) de prestacin de servicios bajo ese empleador. Un mes (de la
mejor remuneracin normal y habitual de los ltimos doce meses anteriores)
por c1da ao o fraccin mayor de tres meses. El mnimo no podr ser menor
que '1meses de sueldo, y el mximo del valor del mes por ao de servicio no
debe exceder de tres salarios mnimo vital y mvil. Debemos agregar S.A.C. y
vacaciones proporcionales al tiempo de trabajo" de la ltima percepcin. No
olvidar la llamada "integracin del mes de despido" por el cual hay que pagar
completo el mes en el cual-se produce el despido._
Despido con justa causa: El empleador dispone el despido direct~
indemnizacin alguna para el trabajador.

~.

J/L,X

~-

Ru hros \4('\\J('L'"O-~ ,~o

' J':>. C.

Dw ~ ..\q),l.oo, \o.lM><:>
~ a.t;QeJ><>lll':1 IJ<> ~o v1J.o;; /

Vo.,eoe,10~

67

Bolilla XVII
NATURALEZA
JURIDICA
PROFESIONALES

DE

LAS

FUNCIONES

Locacin de servicios: Es el contrato de trabajo (material o intelectual)

mediante el cual el profesional, actuando en relacin de dependencia se
compromete a emplear fuerza de trabajo o su actividad fisica o intelectual en
direccin al resultado que se busca (pero no al resultado mismo), recibiendo una
bonificacin en dinero por esta funcin.
Locacin de obras: Es el contrato por el cual el profesional se compromete a
alcanzar un determinado resultado (que pueda ser obra de un material
intelectual), recibiendo a cambio el pago de honorarios. En este caso no existe
relacin de dependencia y la locacin de obra intelectual es primitiva del
profesional, no as la material.
Contrato de mandato: Es el contrato en virtud del cual una persona encarga a
ora realizar actos jrdicos en su cuenta, representndolo. En otras palabras, es
un contrato por el cual una persona hace un acto jurdico en nombre de otra. En
este aspecto el ingeniero puede intervenir en certificados de obra
(representando al duefio de la misma) o adquirir materiales en su nombre.
Peritaje: Es la tarea que realiza una persona especializada en una rama
especifica de la ciencia, etc, para ayudar a la tarea de un juez en el
esclarecimiento, mediante su anlisis de los hechos, de una causa judicial.

Legislacin reguladora del ejercicio profesional

Leyes nacionales: Las leyes reguladoras de los profesionales en princ1p10
deben ser provinciales y solo la ley Nacional para los lugares y materias de
jurisdiccin Nacional. Sin embargo bajo ciertos aspectos es admisible una
legislacin Nacional.
Tratado de Montevideo: Argentina, Uruguay, Paraguay, Bolivia y Per tiene
un tratado en cuanto a los ttulos profesionales. Establece que aquellos que
tengan ttulo o diploma expedido por la respectiva autoridad Nacional se
tendrn por habilitados para ejercer sus profesiones en los otros pases. Los
requisitos son:
o Que tengan el ttulo expedido por la autoridad Nacional.
o Que el diploma est debidamente legalizado.
o Que abone los derechos inherentes a la revlida Ley de revlida: Requiere ante todo que exista autenticidad del ttulo, que se
d una prueba de suficiencia, conjuntamente con las prcticas y los trabajos
cientficos indispensables. Una excepcin es la contratacin de profesionales
extranjeros por parte de la Universidad o del Gobierno en cuyo caso pueden
ejercer libremente la profesin con el solo ttulo extranjero.
Ley 4560: Los ingenieros pueden ejercer las profesiones en el poder ejecutivo o
ante los tribunales como peritos, siempre que cuenten con ttulo expedido por
la Universidad Nacional, o privada o escuelas especiales de la Nacin, o
hubiesen revalidado su ttulo extranjero.
Cdigo penal: La usurpacin de ttulo es decir el uso del ttulo sin contar con
l es un delito, aunque solo se diga posesin sin llegar al ejercicio fraudulento.

68

-- ----- - -

Es un engafio a la fe pblica y se lo castiga con multas proporcionales al delito

y al dafio causado. Este delito se paga con penas de un mes a un afio de prisin.

Responsabilidad profesional
Contractuales: La responsabilidad contractual se ajusta a las clusulas del
contrato y a los derechos y obligaciones que genera la obra realizada. El
criterio para evaluar la responsabilidad contractual debe ser circunstancial ( de
acuerdo al lugar, tiempo y persona) y no rgido. Estas responsabilidades
comprenden.
o CULPA~
NEGLIGENCIA: Omisin ms o menos voluntaria
IMPERICIA: Falta de conocimiento, prctica o destreza.
IMPRUDENCIA: Falta de cautela o proteccin. Constituye uno
de los elementos caractersticos de los delitos culposos.
o DOLO: Mentira, engafio, o simulacin. Intencin de producir mal.
o MORA: Tardanza en el cumplimiento de una obligacin.
Extracontractuales: Las responsabilidades extracontractuales surgen de
cualquier accin del profesional que produzca violacin a los reglamentos
municipales (por impericia o negligencia) o que ocasione dafios a terceros, con
los que no est unido contractualmente, a causa de la ejecucin de la obra. Esta
responsabilidad genera indemnizaciones. Estas responsabilidades pueden ser:
o Delictual: Dolo
o Cuasi-delictual: Culpa o negligencia.

'-.__/

''-.../

tica profesional
El conjunto de reglas de conducta que impone deberes para con los dems y cuyo
contenido se refiere a la moral profesional, se reduzca o no en un menoscabo de las
leyes imperativas o l~s obligaciones contractuales. Sobre el tema no hay nada
establecido especficamente en forma de ley. La tica establece normas morales que se
traducen en deberes para con la profesin, los colegas los clientes. Como ser:
Para con los clientes
o No aceptar trabajos cuya realizacin sea imposible.
o No aceptar en su propio beneficio, comisiones, descuentos, etc.
ofrecidos por proveedores.
o Mantener secreto y reserva respecto a toda circunstancia relacionada
con el cliente.
Para los colegas:
o No emitir pblicamente juicios ni criticas sobre la actuacin de colegas
o Todo profesional tiene el deber de no beneficiarse suplantando al
colega injustamente desplazado.
Para con la profesin:
o No ejecutar a sabiendas actos re'idos con la buena tcnica.
o No aceptar tareas que contraren las leyes y regulaciones de vigor
Honorarios profesionales
Los honorarios profesionales constituyen la retribucin por el trabajo y
responsabilidad del profesional en la ejecucin de tarea encomendada e incluyen el
pago de los gastos de su oficina relacionados con el ejercicio de su profesin. Los
principios bsicos que se deben tener en cuenta para fijar los honorarios son:
Importancia cientfica y tecnolgica de la labor realizada.
Responsabilidad que se adquiere.
xito en el logro del objetivo fijado.

69

/
/

Valor de la obra realizada.

Tiempo utilizado en la realizacin de la obra.
Cuando dos o ms profesionales, independientes entre si, actuen en conjunto, por
encargo de un comitente, los honorarios que el arancel fija para uno solo, se dividira
por igual entre ellos y se dicionara a cada parte .el 25% del total. En los juicios,_los
profesionales que acten como peritos, estimarn sus honorarios conforme al arancel
vigente, pero los jueces determinarn un monto equitativo segn el valor que se le
asigne al juicio y teniendo en cuenta la importancia y dificultad de los trabajos
efectuados.
Aranceles:
El arancel fija los honorarios mnimos que deben cobrar los profesionales inscriptos en
los Consejos Profesionales, por tareas de ejecucin normal. Para tareas que ofrezcan
dificultades o condiciones especiales, los honorarios se determinan de acuerdo entre el
profesional y el comitente.
Prescripcin de honorarios:
Los honorarios profesionales prescriben por no cobrar a los 2 aos de la fecha
estipulada para el pago de 'los mismos.

. '---'

70

;I