Professional Documents
Culture Documents
Manuel Bello
Coordinadora Regional del Centro Andino
Nride Sotomarino
Coordinador Nacional de Bolivia
Eloy Anello
Coordinador Nacional de Ecuador
Mario Cifuentes
Coordinadora Nacional de Per
Raquel Villaseca
Componente de Capacitacin
Raquel Villaseca (UPCH) - Responsable
Luis Venegas (UNUR)
Mercedes Carriazo (UASB)
Componente Materiales Educativos
Mnica Sahonero (UNUR) Responsable
Soledad Mena (UASB)
Luisa Vidal (UPCH)
Textos
Facultad de Educacin
Universidad Peruana Cayetano Heredia
Diagramacin
Ral Pea. Diseo Integral - Comunicacin Visual
El Centro Andino est formado por la Universidad Peruana Cayetano Heredia (Per), Universidad
Nur (Bolivia) y Universidad Andina Simn Bolvar (Ecuador). Su meta es fortalecer la enseanza y
mejorar los logros de lectura de nias y nios en la regin andina.
Esta publicacin ha sido posible gracias al apoyo de la Oficina Regional de Desarrollo Sostenible,
Oficina para Amrica Latina y el Caribe, de la Agencia de Desarrollo Internacional de los Estados
Unidos, bajo los trminos del Acuerdo de Cooperacin N EDG-A-00-02-00036-00. Las opiniones
expresadas aqu corresponden a sus autores y no reflejan, necesariamente, los puntos de vista de la
Agencia de Desarrollo Internacional de los Estados Unidos.
CAPACITAR,
PARA QU
Y CMO
Qu nos proponemos?
Presentacin
Sabemos que la capacitacin es una herramienta valiosa porque constituye un proceso
que fortalece y enriquece las habilidades, y que hoy se ha convertido en el medio para
incorporar cambios, tanto en las organizaciones, como en la formacin especfica de
las personas.
Actualmente nos vemos frente a una realidad social que exige mayores capacidades y
destrezas de los docentes y directores, quienes tienen en sus manos la formacin integral
de nias y nios.
El Centro Andino con el esfuerzo conjunto de la Universidad Peruana Cayetano Heredia
de Per, la Universidad Nur de Bolivia y la Universidad Andina Simn Bolvar de
Ecuador, ha asumido una propuesta de capacitacin con el propsito de contribuir en
el mejoramiento del desempeo prctico de los maestros en las aulas de cinco aos de
Educacin Inicial y de los primeros grados de Educacin Primaria de la regin andina
(hasta el tercer grado), para que los nios y las nias de reas pobres urbanas y rurales
de nuestros pases usen la lectura y la escritura para comunicarse y mejorar su calidad
de vida.
En ese sentido, este fascculo va dirigido a los coordinadores acadmicos a los
capacitadores, directores de centros educativos, quienes tendrn la oportunidad de
conocer los aspectos orientadores de la propuesta de capacitacin, as podrn conocer
y analizar el punto de partida de la propuesta, el sentido y enfoque de la capacitacin,
las estrategias formativas, el modelo didctico entre otros.
Contenido
5
Presentacin
2. Sentido de la capacitacin
12
4. Estrategias formativas
33
37
43
Bibliografa
14
23
5. Modelo didctico
46
1. Situacin y desafos
de la capacitacin
docente en
nuestros
pases
En Bolivia
Bolivia, el proceso de capacitacin la ofrecen los asesores pedaggicos, quienes,
a su vez, deben constituirse en mediadores que permitan articular las polticas a las
prcticas educativas. Al 2001, el 71% de las unidades fiscales han sido atendidas,
pero no logran implementar las demandas de la reforma ni pueden garantizar los
logros, por falta de seguimiento frente al surgimiento de nuevas demandas de
capacitacin.
En Per
Per, desde el ao 1995 se ha encargado la capacitacin a instituciones locales
de la sociedad civil como universidades, institutos pedaggicos, ONG, entre otras;
que, aunque han ganado experiencia y han buscado ser agentes de cambio, requieren
de mayor especializacin en el campo de la lectura y escritura.
As, apreciamos que las polticas de capacitacin en servicio no han priorizado el
aprendizaje de la lectura y escritura, concentrando su atencin en aspectos
metodolgicos, el cmo hacer, dejando de lado una reflexin en y desde los maestros
sobre las concepciones de lo que es educar como profesionales.
Desafos
Se sigue planteando la necesidad de
reconvertir la profesin docente
para adecuarla a los nuevos desafos
sociales y educativos. Como dice
Helen Craig (1998) en varios pases
en vas de desarrollo se reporta que
el maestro es todava un profesional
con pocas oportunidades de avance
y crecimiento.
10
XIII Conferencia Iberoamericana de Educacin. Tarija, Bolivia, septiembre de 2003. Reunin de Ministras y Ministros de Educacin de
Iberoamrica.
Observamos que hay poco personal suficientemente preparado en los diversos enfoques
y metodologas de la lectura y escritura, sobre todo en las instituciones formadoras o
capacitadoras, esto debido, entre otros, a que se mantienen las concepciones referentes
al aprendizaje infantil que implican conocer el proceso de construccin de significados
en el lenguaje escrito y comprender la lectura.
La capacitacin requiere acercarse ms al maestro, a su desempeo en el aula, confrontarlo
con sus necesidades en lectura comprensiva, en el desarrollo de estrategias sobre los
principios de una buena lectura, la motivacin para leer por placer, criterios para
seleccionar textos que le aporten al desarrollo humano. Con ello, aseguraremos que los
docentes, en forma creativa puedan propiciar estrategias para desarrollar las habilidades
comunicativas en los nios.
Asimismo, existe la necesidad de conformar equipos especializados, responsables del
tema de lectura y escritura, de modo que las concepciones y orientaciones se ofrezcan
de manera concertada y participativa.
En este sentido, el Centro Andino de Excelencia para la Capacitacin de Maestros, asume
la capacitacin como un proceso formativo del docente, con nfasis en el desarrollo y
promocin de aprendizajes de la lectura y escritura involucrando a diferentes actores
educativos y sociales.
11
2. Sentido de la
capacitacin
12
13
3. Nuestro
REA PROFESIONAL
REA PERSONAL-SOCIAL
enfoque de
capacitacin
Qu nos proponemos?
14
MAESTRO
rea
Personal-Social
rea
Profesional
Mejorar su desempeo
en
procesos
de
enseanza de la
lectura y la escritura en
los primeros grados.
Desarrollo de Capacidades
15
1era. ETAPA
2da. ETAPA
3ra. ETAPA
REA
PROFESIONAL
DESEMPEOS
CONTENIDOS
DESEMPEOS
CONTENIDOS
1.Maneja las
b a s e s
tericoconceptuales
relacionadas
con
el
proceso de
enseanza
aprendizaje
de la lectura
y escritura.
Identifica los
conceptos
b s i c o s
referidos a la
enseanza y
aprendizaje de
la lectura y
escritura.
Bases tericoconceptuales
de la lectura y
escritura.
Procesos de
aprendizaje.
H
abilidades
comunicativas.
A c t i t u d e s
comunicativas.
Reconoce la
psicognesis de
la escritura y
lectura.
P r o c e s o
psicogentico
de la lectura y
escritura
A n a l i z a
diferentes
perspectivas
didcticas
relacionadas
con los procesos
de enseanza
y aprendizaje
de la lectura y
escritura.
Didcticas de la
lectura
y
escritura.
2.A p l i c a
estrategias
didcticas
p a r a
potenciar la
comprensin
y la produccin
de
t e x t o s
orales
y
escritos.
Identifica las
d i v e r s a s
tcnicas para
favorecer la
comprensin y
produccin de
textos orales y
escritos.
Tcnicas para
la comprensin y la
produccin de
textos orales y
escritos.
C
onciencia
fonolgica.
Cdigo
escrito.
Fluidez.
Vocabulario.
Gramtica
funcional.
Normativa.
Se ejercita en el
manejo
de
estrategias
didcticas para
la comprensin
y produccin de
textos orales y
escritos.
Didcticas para
el desarrollo de
la comprensin
y produccin de
textos orales y
escritos.
Didcticas para
el desarrollo de
la comprensin
y la produccin
de textos orales
y
escritos.
Conciencia
fonolgica
Cdigo escrito.
Gramtica
funcional.
Normativa.
3.A p l i c a
estrategias
didcticas
p a r a
favorecer la
expresin y
comunicacin
a travs de
o t r o s
lenguajes.
Conoce los
fundamentos
psicolgicos y
pedaggicos
para favorecer
la expresin y
comunicacin
a travs de
o t r o s
lenguajes.
Fundamentos
psicolgicos y
pedaggicos de
la comunicacin y expresin
a travs de otros
lenguajes:
L e n g u a j e
corporal.
L e n g u a j e
g r f i c o plstico.
L e n g u a j e
musical.
Se ejercita en la
expresin
y
comunicacin a
travs de otros
lenguajes.
Otros lenguajes:
L e n g u a j e
corporal.
Lenguaje
grfico plstico.
L e n g u a j e
musical.
P r o p o n e
estrategias
p
a
r
a
desarrollar la
expresin y
comunicacin
a travs de
otros lenguajes
en
sus
alumnos.
Estrategias de
expresin y
comunicacin a
travs de otros
lenguajes.
16
DESEMPEOS
CONTENIDOS
CAPACIDADES
1era. ETAPA
2da. ETAPA
3ra. ETAPA
REA
PROFESIONAL
DESEMPEOS
CONTENIDOS
DESEMPEOS
CONTENIDOS
4. D i s e a
unidades
didcticas
diversificadas para
generar
procesos de
aprendizaje
relacionados
con la comprensin
lectora y la
produccin
de textos.
Analiza
la
programacin
de
sus
actividades
para mejorar el
proceso
de
enseanza y
aprendizaje de
la lectura y
escritura de los
nios y nias.
Disea actividades considerando
las
caractersticas
de nios y
nias.
Diseo
de
actividades de
aprendizaje.
S a b e r e s
previos.
Interacciones
problematizadoras.
Aplicacin
de
n u e v o s
saberes.
Disea unidades
didcticas
considerando las
necesidades y
demandas de
lectura
y
escritura de los
nios y nias.
U n i d a d e s
didcticas.
Organizacin del
tiempo en funcin
a la potenciacin
de los procesos de
lectura y escritura.
Organizacin del
espacio en funcin
al ejercicio de
procesos
de
comprensin y
produccin de
textos orales y
escritos.
5. A p l i c a
estrategias
para promover
el
trabajo
cooperativo
o individual
de los nios
y nias de
acuerdo a
sus necesidades de
aprendizaje.
Valora
las
oportunidades
de interaccin
con y de los
nios
para
favorecer la
comprensin y
produccin de
textos orales y
escritos.
Organiza actividades para el
trabajo cooperativo a favor
de la comprensin y produccin de textos
orales y escritos.
T r a b a j o
cooperativo.
Normas
de
convivencia.
Organizacin
de los nios.
Normas
de
convivencia.
Asume responsabilidades en
trabajo cooperativo con otros
docentes
y
directivos para
determinar las
condiciones que
favorecen la
comprensin y
produccin de
textos orales y
escritos a nivel de
aula y escuela.
Conduce
g r u p o s
heterogneos
y homogneos.
6. Desarrolla
el proceso
de evaluacin
de
habilidades
comunicativas
con nfasis
en la comprensin y
produccin
de textos
orales
y
escritos.
D o m i n a
conceptos
bsicos del
proceso
de
evaluacin de
los aprendizajes.
Conceptos
bsicos de la
evaluacin.
Elementos,
caractersticas y
funciones de la
evaluacin.
Tcnicas e instrumentos para
la evaluacin.
A p l i c a
procedimientos
de evaluacin de
las habilidades
comunicativas.
U t i l i z a
instrumentos de
evaluacin de la
comprensin y
produccin de
textos orales y
escritos en loas
diferentes etapas del proceso
de aprendizaje.
Estrategias de
trabajo grupal
e individual.
de
Formas
organizacin
en el aula.
Evaluacin
formativa
y
formatriz en el
aula.
Uso de portafolio.
Instrumentos de
evaluacin de
procesos
y
desarrollo de
habilidades
comunicativas.
DESEMPEOS
CONTENIDOS
Evala el diseo
y ejecucin de la
programaci8n
para aplicar
cambios a favor
de
la
comprensin
lectora y la
produccin de
textos de los
nios y nias.
Criterios para
evaluar
los
logros/aciertos
o dificultades/
errores en el
diseo
y/o
ejecucin de la
programacin
de
las
actividades
para favorecer
la comprensin
y produccin
de textos orales
y escritos.
- Orienta
el
trabajo
en
equipo.
- Promueve que
los nios asuman responsabilidades en
el aula.
A p l i c a
estrategias
diferenciadas
para potenciar
el aprendizaje
en
grupos
heterogneos y
homogneos.
- Estrategias de
t r a b a j o
cooperativo.
Responsabilidad
compartida.
Ejercita diversos
tipos
de
procedimientos
de evaluacin
de la lectura y
escritura.
Lleva a cabo el
seguimiento del
aprendizaje de
los nios y nias
utilizando el
portafolio.
- Instrumentos
de evaluacin
de procesos.
Instrumentos
de evaluacin
de los niveles
de desarrollo
de
la
comprensin y
produccin de
textos orales y
escritos.
Uso del
portafolio.
17
CAPACIDADES
1era. ETAPA
REA PROFESIONAL
DESEMPEOS
Revisa
y
reflexiona
permanentemente
sobre su prctica
pedaggica.
8.M a n e j a
estrategias
para orientar
a los padres
de familia en
el apoyo de
sus hijos en
el proceso
de aprendizaje de la
comprensin
y produccin
de textos orales y escritos.
3ra. ETAPA
DESEMPEOS
CONTENIDOS
DESEMPEOS
CONTENIDOS
La accin
pedaggica.
El saber
pedaggico.
Propone acciones
que potencian la
calidad
de
su
prctica pedaggica.
La
accin
pedaggica
Ejecuta cambios
en su prctica y
reflexiona sobre los
efectos que se
producen.
Sistematiza
los
resultados de su
reflexin sobre su
prctica y los
comparte en el
trabajo en equipo.
Proceso de
transformacin de la
prctica
pedaggica.
Identifica las
potencialidades
y debilidades
(demandas) los
padres respecto
al aprendizaje de
la comprensin y
produccin de
textos orales y
escritos.
Diagnstico de
las demandas
de los padres
de
familia
respecto al
proceso
de
comprensin y
produccin de
textos orales y
escritos.
Disea actividades
de sensibilizacin
involucrar a los
padres de familia en
a c c i o n e s
relacionadas con la
comprensin
y
produccin
de
textos orales y
escritos.
Planificacin
de trabajo
con padres de
familia.
Ejecuta jornadas de
trabajo con los
padres de familia
para favorecer el
proceso
de
aprendizaje de la
comprensin
y
produccin
de
textos orales y
escritos.
Estrategias
de trabajo
con padres
de familia.
DESEMPEOS
CONTENIDOS
DESEMPEOS
CONTENIDOS
DESEMPEOS
CONTENIDOS
9.E j e r c i t a
liderazgo
moral en
acciones a
favor de la
lectura en
su
aula,
c e n t r o
educativo y
comunidad.
Liderazgo
Recuperacin
de la tradicin oral.
Tcnicas de
comprensin
y produccin
de
textos
orales
y
escritos.
Promueve en su
Centro Educativo
actividades
de
lectura y escritura.
Estrategias de
organizacin
de campaas
a nivel de
c e n t r o
educativo en
favor de la
lectura
y
escritura con
nios
y
maestros.
Aplica diferentes
estrategias para
promover acciones
que involucren a la
comunidad en favor
de la lectura y
escritura.
Estrategias
de organizacin de
campaas
en
la
comunidad
en favor de
la lectura y
escritura de
los nios y
nias.
10.Se relaciona
con
su
entorno
ejercitando
valores
interpersonales.
Valores interpersonales:
Tolerancia.
Perseverancia
Respeto.
Etc.
Clima afectivo
favorable.
Establece de manera
permanente,
relaciones interpersonales con los
nios y nias, sus
pares, y directivos,
en base al respeto,
tolerancia, perseverancia y otros valores
que optimizan la
convivencia.
(a favor de un clima
afectivo favorable)
V a l o r e s
interpersonales:
Tolerancia.
Perseverancia
Respeto.
Etc.
C l i m a
afectivo
favorable.
Establece de manera
permanente,
relaciones interpersonales con los
nios y nias, sus
pares, y directivos,
en base al respeto,
tolerancia, perseverancia y otros valores
que optimizan la
convivencia.
(a favor de un clima
afectivo favorable)
Valores
interpersonales:
Tolerancia.
Perseverancia
Respeto.
Etc.
C l i m a
afectivo
favorable.
18
CONTENIDOS
2da. ETAPA
La capacidad describe los logros que deben alcanzar los maestros y directores al culminar
su proceso de capacitacin. As, al final del proceso habr adquirido y/o desarrollado las
siguientes actitudes y capacidades.
Del Maestro(a)
A. rea personal social.
1. Ejercita liderazgo transformador al realizar acciones a favor de la lectura y
escritura en su aula, centro educativo y comunidad.
2. Se relaciona con su entorno ejercitando valores interpersonales.
B. rea profesional.
1. Maneja las bases terico-conceptuales relacionadas con el proceso de enseanzaaprendizaje de la lectura y escritura.
2. Aplica estrategias didcticas para potenciar la comprensin y la produccin de
textos orales y escritos.
3. Aplica estrategias didcticas para favorecer la expresin y comunicacin a travs
de otros lenguajes.
4. Disea unidades didcticas diversificadas para generar procesos de aprendizaje
relacionados con la comprensin lectora y la produccin de textos.
5. Aplica estrategias para promover el trabajo cooperativo o individual de los nios
y nias de acuerdo a sus necesidades de aprendizaje.
6. Desarrolla el proceso de evaluacin de habilidades comunicativas con nfasis en
la comprensin lectora y la produccin de textos orales y escritos.
7. Elabora propuestas para mejorar su prctica pedaggica con relacin a la
comprensin y produccin de textos orales y escritos
8.
Maneja estrategias para orientar a los padres de familia en el apoyo de sus hijos
en el proceso de aprendizaje de la comprensin y produccin de textos orales y
escritos.
Del Director(a)
1. Maneja el marco conceptual y estrategias didcticas de lectura y escritura.
2. Lidera y organiza actividades en su institucin escolar para promover la lectura y
escritura.
3. Asesora, acompaa, valora y retroalimenta el desempeo del docente en el aula, en
torno a la lectura y escritura.
19
20
Capacidades
Describen los logros que deben alcanzar los maestros al concluir el proceso de
capacitacin.
Desempeos
Describen los avances que demuestran los maestros al concluir una etapa formativa.
Contenidos
Son los temas relacionados a las diferentes disciplinas que se van a desarrollar en la
capacitacin y estn organizados en reas temticas.
Proceso de evaluacin
La evaluacin de los aprendizajes de los maestros ser integral y en base a indicadores
de logro, derivados de criterios determinados desde las capacidades y desempeos de la
matriz, de tal manera que se evaluar el manejo disciplinar, las habilidades
(comunicativas, sociales, docentes) y las actitudes que van adquiriendo.
Se desarrollar en cada una de las etapas de la capacitacin, lo que permitir, ofrecer el
asesoramiento de manera oportuna para favorecer el cambio positivo de actitudes y el
desarrollo de capacidades.
El recojo de informacin sobre el proceso de capacitacin se realizar a travs de las
diversas estrategias formativas, enfatizando el registro y anlisis de los procesos
relacionados con las habilidades comunicativas y en particular la comprensin lectora y
la produccin de textos.
Para ello se utilizarn diversas tcnicas e instrumentos de evaluacin: la ficha de
observacin de aula, el registro anecdtico, el portafolio, etc.
21
PRIMERA
ETAPA
22
SEGUNDA
ETAPA
TERCERA
ETAPA
Talleres presenciales
Grupos de interaprendizaje
Acompaamiento y asesora en el aula
Ferias y/o jornadas de animacin de la lectura y escritura
4. Estrategias
formativas
Ferias de
Lectura y Escritura
y Jornadas
Pedaggicas
Asesoras a
Equipos
Directivos
Grupos de
Interaprendizaje
ESTRATEGIAS
FORMATIVAS
PARA LA
CAPACITACIN
Acompaamiento
y Asesora en el
Aula
23
Propsitos
Organizacin y funcionamiento
En cada uno de los tres talleres presenciales recogeremos las necesidades e inquietudes
de los docentes. Tendr una duracin de 5 das. Se organizarn grupos de 30 maestros
procurando que sean docentes de la misma red de escuelas. Estos grupos deben ser
heterogneos en cuanto al grado o nivel educativo. Sin embargo en algunos momentos
y espacios es conveniente trabajar por grados, por niveles, en plenarias u otros criterios,
lo que amplia las oportunidades de enriquecimiento. Por ejemplo para la programacin
se reunirn por grado.
Evaluacin
En cada uno de los talleres presenciales se desarrollarn procesos de evaluacin personal,
entre pares, de los maestros al capacitador, a la capacitacin, entre otros; como una
forma de retroalimentar el proceso y ofrecer una capacitacin ms ajustada a las
necesidades de los maestros.
24
Propsitos
25
Organizacin y funcionamiento
Los docentes de uno o ms centros educativos cercanos geogrficamente se reunirn
conformando un Grupo de Interaprendizaje. Se recomienda que lo integren entre 5 y 10
docentes.
En este grupo participarn docentes del nivel inicial (5 aos) primero, segundo y tercer
grado.
Sus contenidos responden a las necesidades detectadas en la asesora y el acompaamiento
en el aula. Este es, por excelencia, un espacio de retroalimentacin colectiva.
En un grupo de interaprendizaje no deben faltar momentos para:
Intercambiar experiencias, contar cmo les fue en el mes aplicando una y otra
estrategia de enseanza y aprendizaje.
Reflexionar sobre casos reales escritos por los propios docentes.
Leer y reflexionar sobre informacin complementaria.
Producir materiales para nios.
Invitar al grupo a algn personaje de la comunidad o especialista del rgano
Intermedio del Ministerio de Educacin o de otra institucin, que pueda ampliarles
la informacin sobre algn contenido.
La duracin de una reunin de interaprendizaje es en promedio de 4 horas, que se
puede prolongar si el grupo lo considera conveniente. Se propone por lo menos una
reunin al mes en un horario que no interfiera con las clases escolares.
26
Propsitos
Procedimientos de intervencin
La intervencin en el aula debe enmarcarse en un clima de respeto, armona y ayuda
mutua. Los docentes sern visitados por un capacitador, quien realizar las siguientes
acciones:
1. Observar la sesin de aprendizaje.
2. Recoger informacin sobre el proceso de aprendizaje, haciendo uso de una ficha.
3. Desarrollar sesiones de aprendizaje, de manera compartida con el docente de aula,
lo cul requiere una coordinacin previa.
4. Asesorar al docente de manera individualizada a partir de las observaciones,
realizando una retroalimentacin que incluya, la valoracin, inquietudes, preguntas
de aclaracin y sugerencias para mejorar el trabajo.
Cada maestro ser acompaado y asesorado por un capacitador dos veces al mes. Cada
visita tendr una duracin no menor de tres horas pedaggicas, lo cual permitir desarrollar
de manera ptima no slo la observacin y el registro, sino tambin el desarrollo de
sesiones de aprendizaje en conjunto y la asesora tcnico-pedaggica pertinente.
El proceso de devolucin que se hace a los docentes, estar orientado a provocar en ellos
una reflexin sobre su prctica y animarlos a seguirla mejorando.
27
28
Definicin
Consiste en la socializacin y promocin de actividades relacionadas con la lectura y
escritura a travs de muestras y de vivencias colectivas. Es una estrategia de formacin
en la que se produce, difunde y ejecuta actividades que propician la comprensin lectora;
la produccin de textos y la expresin a travs de otros lenguajes utilizando espacios
que permitan involucrar a la comunidad de manera ms activa: escuela, parques zonales,
estadios, bibliotecas, municipalidad, cancha deportiva, entre otros.
Esta estrategia busca propiciar y fomentar iniciativas de la institucin escolar y de otras
que complementen y aporten hacia el desarrollo de las habilidades comunicativas, entre
ellas, la lectura y escritura, as como de otras capacidades como la de liderazgo,
organizacin comunal y promocin social.
Se trata de incentivar una actitud favorable hacia la lectura y escritura en las nias, los
nios; los padres, los familiares, los vecinos, las autoridades y otros agentes de la
comunidad, a partir de sus propias experiencias de vida, sus costumbres, sus sueos, sus
creencias, sus ancdotas. Asimismo, se pretende fomentar la revaloracin de los diferentes
cdigos que son utilizados para comunicarse en sociedad.
Propsitos
Organizacin y funcionamiento
Las actividades que se realicen en las Feria o Jornadas de Animacin de la lectura y
escritura, sern propuestas, decididas y organizadas por la escuela, contando en todo
momento con la participacin activa de los capacitadores y la asesora de la institucin
responsable de la capacitacin.
29
b) Jornadas Pedaggicas
Definicin
Son eventos para compartir y sustentar progresivamente las propuestas exitosas que se
van desarrollando en las aulas y la escuela. Una tarea previa es la identificacin de
iniciativas para crear o re-crear nuevas formas de trabajo que desarrollen la lectura y la
escritura, as como reconocer los puntos dbiles con la finalidad de mejorarlos y entrar
as a un proceso de argumentacin y sistematizacin desde la propia experiencia.
30
Propsitos
Promover el intercambio de
experiencias exitosas entre centros
educativos y maestros.
Promover la sistematizacin de la
experiencia de aula, con el objeto de
ir enriqueciendo la teora pedaggica
en torno a la didctica de la lectura y
escritura.
Contribuir al mejoramiento de la
autoestima de los docentes al
revalorar su trabajo.
Organizacin
El liderazgo lo asumen, el equipo directivo y los docentes.
Se debe contar con una instancia organizativa permanente, responsable de estas
actividades.
Debe promoverse la intervencin de todos los maestros.
Por lo menos una vez en cada semestre debe promoverse un evento.
Las personas que socialicen estas experiencias sern los mismos actores, es decir los
maestros, y en algunos casos sern los directivos.
El equipo capacitador se constituye en el impulsor y el apoyo permanente para que
los maestros inicien los procesos de ordenamiento y organizacin de sus
experiencias.
31
Propsito
32
5. Modelo
didctico
2 El modelo didctico es una representacin terica o grfica de cmo comunicar o transferir conocimiento.
33
Recoger los
saberes previos
Construccin de los
nuevos saberes
Sntesis de
saberes previos
Conflicto cognitivo
Procesos mentales
Sntesis de nuevos saberes
34
35
36
6. Alcances
conceptuales
sobre
capacitacin
Quienes capacitan, sin duda, han aprendido a hacerlo bsicamente desde la prctica,
a partir de la propia experiencia de orientar a un grupo y es que a capacitar se
aprende capacitando. Sin embargo, en la literatura especializada existe un soporte
conceptual que aunque mnimo permite la necesaria reflexin al respecto. Este
soporte proviene mayormente de la psicologa social y de la pedagoga. De la primera
proceden los insumos tericos para comprender cmo se comporta un grupo, cul es
la dinmica que en l surge, etc. de la pedagoga proviene el conocimiento sobre
como trasladar la informacin y hacer que el grupo aprenda.
La presentacin de estos breves alcances conceptuales con definiciones acerca de la
capacitacin, sus caractersticas generales y las caractersticas de los adultos en
procesos de formacin pretende dar insumos para las discusiones pertinentes. La
intencin es que sigamos aprendiendo que, capacitar a adultos, no es trasladar
estrictamente los mtodos y tcnicas de enseanza utilizados en el trabajo del docente
en el aula, sino un conjunto de acciones especializadas para trabajar con ellos.
Qu es la capacitacin?
La capacitacin es un proceso de formacin continua, de crecimiento personal social y
profesional mediante el cual un individuo adquiere nuevas destrezas y conocimientos
que, en lo fundamental, van a promover en l o ella un cambio de actitud respecto a su
desempeo. Este proceso est constituido por un conjunto de actividades educacionales
37
organizadas, al margen de cuales sean sus contenidos, niveles y mtodos, tanto formales
como informales, que prolongan o reemplazan3 la formacin inicial.
En el caso de las personas adultas, estas actividades las llevan a enriquecer sus
conocimientos, mejorar sus calificaciones tcnicas o profesionales, o las orientan en una
nueva direccin, producindose un cambio de actitudes y de comportamiento en una
doble perspectiva: el desarrollo personal integral y la participacin en el desarrollo social,
econmico y cultural del contexto donde actan.
La capacitacin es, sin duda, una actividad compleja. Su complejidad radica,
esencialmente, en su activa y primordial intervencin en el comportamiento humano.
La voluntad de capacitarse, los conocimientos previos y la experiencia en cuanto a la
aplicacin prctica son importantes en el proceso de aprendizaje, pero no son suficientes.
A estos deberan sumarse las necesidades y las demandas, cada da ms crecientes y
enmarcadas en un contexto que da prioridad al conocimiento y exige de todos un manejo
a veces imposible de lograr de informacin actual y vlida.
3 Tradicionalmente, la capacitacin ha sido vista como un proceso remediador, sin embargo, las corrientes psicolgicas y pedaggicas actualmente
en auge, el aprendizaje por competencias, el aprendizaje significativo, entre otras, as como los ms importantes lineamientos de poltica
educativa (Conferencias de Jomtiem y Dakar, Informe Delors, etc.) en el mbito internacional, enfatizan el aprendizaje para toda la vida.
38
Complementa la formacin
profesional
Si bien en muchos casos la
capacitacin ha sido la va ms
utilizada para cubrir los vacos
acadmicos y profesionales de los
trabajadores, sta no es su esencia
ni su finalidad. La capacitacin de
adultos debiera complementar
esta formacin inicial para
mejorar la calidad del desempeo
profesional.
39
40
Otro punto que merece destacarse es el del manejo entre la teora y la prctica. Los
capacitados deben identificar con facilidad la ubicacin de los temas tericos, tratados
en las capacitaciones, en su trabajo diario, ya que suelen demandar informacin que
mejore su desempeo (sobre todo para los casos en los que los mtodos de trabajo
deben variar decididamente).
41
42
7. Rol del
Capacitador
43
Interacta, coordina, y genera encuentros con y entre los actores sociales para
propiciar acciones colectivas de promocin y participacin a favor de los objetivos
de la capacitacin.
Asumir este rol significa que el capacitador cuenta con las siguientes capacidades y
actitudes:
44
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10. Aplica estrategias para promover el trabajo cooperativo o individual de los docentes,
nios y nias de acuerdo a sus necesidades de aprendizaje.
11. Desarrolla el proceso de evaluacin formadora de habilidades comunicativas de
docentes, nios y nias, con nfasis en la comprensin y produccin de textos
orales y escritos.
12. Elabora propuestas para mejorar su prctica pedaggica como capacitador en
procesos relacionados con la comprensin y produccin de textos orales y escritos.
13. Maneja estrategias para orientar a los padres de familia en el apoyo de sus hijos en
el proceso de aprendizaje de la comprensin y produccin de textos orales y escritos.
14. Aplica tcnicas de investigacin cualitativa para mejorar la intervencin docente
en los procesos de capacitacin.
15. Maneja programas bsicos y herramientas de comunicacin virtual aprovechando
las tecnologas de la informacin y comunicacin como medio para su autoformacin
y capacitacin a distancia.
45
Bibliografa
46
Centro Andino. Estado del Arte sobre la situacin del aprendizaje de la lectura inicial
en Bolivia, Ecuador y Per- Resumen ejecutivo Mayo 2002.
47