Professional Documents
Culture Documents
Sospech una causa comn y public su observacin. Aos antes en 1916 el doctor Brachmann haba publicado los resultados de una autopsia de un nio con
defectos severos de los cbitos, las manos con un solo dedo y caractersticas clnicas del SdCL.
La etiologa de SdCL es desconocida. La mayora de los casos son espordicos,
aunque se han visto casos en hermanos, en gemelos y en descendencia de padres
consanguneos, lo que puede sugerir una herencia autosmica recesiva. Tambin
se han descrito casos en padre o madre e hijola lo que sugiere una herencia autosmica dominante.
Por otra parte se ha visto un fenotipo similar en nios con duplicacin del brazo
largo del cromosoma 3 y en otras anomalas cromosmicas, as como tras la exposicin a determinados teratgenos durante el embarazo (alcohol, valproico, dilantina). Tambin se ha sospechado que el origen pudiera estar en un segmento inestable de DNA que se amplifica en cada generacin, para explicar el agravamiento de las manifestaciones clnicas en la segunda generacin de una familia afecta.
Adems muchos rasgos clnicos asemejan a la trisoma parcial 3q, lo que ha Ilevado a intentar identificar en esta regin cromosmica la causa del SdCL, desde
un punto de vista microcitogentico y10 molecular, dado que en la mayora de los
casos el cariotipo es normal.
La edad media de los padres no va a favor de neomutaciones dominantes, ya
que la media no difiere de la existente en la poblacin general.
Con todo esto lo ms probable es que la etiologa sea heterognea.
La incidencia del SdCL no est clara aunque se estima entre 1110.000 (Beck,
1976) y 1160.000 recin nacidos (Opitz, 1994). En Espaa el estudio de malformaciones congnitas ECEMC ha obtenido una prevalencia neonatal mnima (se
diagnostican preferentemente las formas completas o severas) de 0,971100.000
(Martinez Fras, 1998). El riesgo de tener un segundo hijo con este sndrome es
muy bajo, del 2 al 5%, aunque algunos autores dan un riesgo de recurrencia an
ms bajo.
En cuanto al reparto por sexos existe un ligero predon~iniode mujeres (1,311)
(Jackson, 1993).
afectados.
- Hirsutismo que puede ser generalizado 78 %.
- Pestaas largas 99 %.
- Labios finos 94 %.
- Filtro prominente 94 %.
- Angiomas.
Otras malformaciones:
- Genitales: criptorquidia en el 73 % de los varones e hipoplasia genital en el
57 %.
4
- Cardiacas.
- Digestivas.
- Reno-urolgicas: reflujo vesico-ureteral en el 12%.
Limitaciones en la movilidad articular sobre todo codos en el 64 % e implantacin proximal del pulgar en el 72 % de los casos, clinodactilia del 5 dedo.
Deficiencia mental que se manifiesta al inicio como retraso en el desarrollo
psicomotor. En general el grado se relaciona de forma directa con la intensidad del resto de los datos clnicos. El cociente intelectual vara entre 30 y 86,
con una media de 53.
Anomalas en los dermatoglifos o pliegues y lneas de las manos:
Los que padecen este sndrome en ocasiones presentan asociado retraso psicomotor, observndose en la adquisicin de las Iiabilidades de la coordinacin, de la
actividad mental y muscular. Puede observarse tambin retraso mental de nivel
leve a severo.
En relacin con los trastornos del comportamiento, ADAC (2003), seala que
no se han realizado estudios abundantes sobre este tema, pero ha querido verse un
carcter propio de las personas con SdCL que se caracterizara por:
Poca habilidad para las relaciones sociales.
Comportamiento repetitivo y estereotipado.
Poca expresin facial de las emociones.
En pocas ocasiones se ha comprobado un comportamiento autoagresivo,
pero incluso en los individuos con tipo 2 de SdCL, existe un perfil de personalidad rgido y muy de acuerdo con un medio ambiente muy estructurado.
Tabla I . Caractersticas del comportamiento de las personas con SdCL.
En la investigacin ms importante en este sndrome, la revisin clnica de 3 10
individuos realizada por Jackson y colaboradores (1993) con el soporte de la
Cornelia de Lange Syndrome Foundation, citada por ejemplo por el Club del filodendro (2003), aparecen datos relacionados con el desarrollo evolutivo.
Las puntuaciones obtenidas con algunos tests en nios con SdCL son estas:
Test
Puntuacin
Rango
Tests de Inteligencia.
53
<30-85
47
<lo-106
48
<20-87
Personas wn SdCL
Poblacin
Sonrisa afectiva
3 meses
15 meses
Rer
5 meses
2 meses
Darse vuelta
7 meses
3 meses
Sedestacin
12 meses
5'5 meses
Balbucear
10 meses
7 meses
Desplazarse
17 meses
9'5 meses
Primera palabra
18 meses
10 meses
Comprender rdenes
30 meses
10 meses
24 meses
1 1 '5 meses
24 meses
12 meses
4'5 aos
20 meses
Se asea
3 aos
2 aos
Se viste
4'5 aos
3'3 aos
Hitos en el desarrollo
Incapacidad de la vista.
Naturaleza transitoriaJespacial/veloz de la lengua de signos.
Las dificultades de expresin pueden serles difciles debido a factores tales como:
Malformaciones del labio superior.
Dispraxia, dificultad para ejecutar movimientos rtmicos, ligeros y secuenciales con las manos.
Memoria para recordar los movin~ientos.
Aunque se dice que la mayora de los nios con SdCL tienen potencial de percepcin visual, esto no necesariamente significa que entienden todas las formas
del estmulo visual.
Evidentemente la tecnologa ofrece mucl~asopciones para aumentar la comunicacin. Sin embargo, para que los ordenadores sean una solucin es necesario que
los nios aprendan habilidades bsicas, para poder usar la tecnologa eficazmente coino medio de comunicacin. Necesitan tener tanto el entendimiento del proceso de la comunicacin, como el mundo de objetos concretos, antes de que puedan ser capaces de manejar el mundo de los smbolos abstractos.
5.2.2. Comportamiento
Algunas personas con SdCL no presentan problemas de comportamiento y otras
padecen problemas leves y transitorios. Los problemas de comportamiento en
estas personas se pueden superar. No obstante en ocasiones se presentan casos de
agresiones o autoagresiones.
Los problemas del comportamiento en ocasiones so11 reactivos, al responder a
una situacin biolgica o del entorno de la persona, y10 cclicos, es decir, dejan de
presentarse y vuelven. Los perodos donde estas situaciones son ms frecuentes
son en la primera infancia y en la adolescencia.
Para abordar los trastornos del comportamiento se deben seguir estos pasos:
Buscar e intentar eliminar problemas mdicos subyacentes: molestias gastrointestinales, dolores musculares, infecciones de odo, caries, convulsiones,
etc.
12
Entorno fsico
Valorar si genera tensin en los sentidos de las personas; si existen ruidos
frecuentes e inesperados; si la habitacin est organizada visualmente y
favorece la atencin.
Si los materiales y los lugares de trabajo estn claramente organizados y
accesibles y favorecen la estabilidad y seguridad.
Si hay lugares ms tranquilos para poder dishtar de descansos.
Programacin
En la integracin escolar se espera que los alumnos participen en todas las
actividades del aula. Sin embargo el ritmo no siempre puede ser seguido por
estos alumnos, dado que les resulta dificil adaptarse a ambientes en donde la
rutina no es constante. Si adems existen dificultades motoras, la siiuacin se
complica.
Iniciar los aprendizajes con actividades conocidas y agradables afiadienda
gradualmente los no conocidos.
Valorar si las actividades deben ser adaptadas.
Conveniencia de emplear, junto con las instrucciones verbales, indicaciones que incluyan demostraciones, dibujos o incluso ejercicios en donde el
avance sea paso a paso.
14
Como hemos dicha, con los alumnos con CdLS la rutina organizada, predecible, calmada junto a los medio ambientes organizados, parecen ser lo
que mejor funciona. Por ello estrategias como el uso de sistemas de horarios y calendarios, los sistemas de objetos, dibujos, marcadores de lneas
y10 palabras pueden ayudar a que participen y se preparen para los cambios. Los horarios y calendarios deben preparase de la manera en que el
nio entienda mejor.
Hay que permitir al nio suficiente tiempo para procesar, planear e implementar su respuesta a la informacin que se le da y que pueda utilizar vas
de acceso como el tacto. Favorecer hasta donde sea posible la individualizacin, sobre todo en la cantidad y en el paso de unas actividades a otras.
Aprovechar las habilidades visuales que el alumno posiblemente tiene;
para ello es conveniente dar instrucciones orales, despus presentar las preguntas visualmente o realizar demostraciones del contenido a ensear, para,
finalmente, terminar dando las instrucciones oralmente otra vez. El apurar
al nio puede aadir tensin, lo que a su vez reduce el tiempo que tiene para
procesar.
En ocasiones nluchos alumnos se desempean mejor cuando se les ofrecen
experiencias concretas de aprendizaje. Por ejemplo: acudir a una tienda
para practicar las maternaticas, para que compren los artculos que necesitan. Es habitual que en los centros de educacin especial "esta tienda" se
construya en las propias clases. Con actividades de este tipo se trabaja, adems de las matemticas, la planificacin, la lectura, la movilidad, seguridad, etiqueta social, etc.
Cuando existan dificultades para la escritura, hay que valorar la posibilidad
de emplear adaptadores, incluidos los ordenadores.
Otra estrategia fundamental es el empleo adecuado del descanso. Lo ideal
sera ajustarlos en funciones de los niveles de excitacin que posean.
Algunos necesitarn ayuda especial o preenseanza, en un aula de clases
especiales, para poder dominar las materias que les causan dificultad en un
aula de clases regulares.
15
Interaccin social
En ocasiones los nios con SdCL tienen dificultades para su interaccin
con los compaeros por sus diferentes estilos de comunicacin, habilidades e
intereses. Para superarlas los adultos tienen que planificar actividades que
promuevan que los nios que no tienen SdCL aprendan a jugar con los que
lo tienen.
Algunos estudiantes tienen dificultad para tomar la iniciativa y dar a conocer lo que necesitan. Para ellos las horas de recreo o sin estructura con sus
compaeros, les son difciles debido a la naturaleza impredecible de los
eventos sociales y la ansiedad que sienten en situaciones desconocidas en
las que no saben qu esperar. Para promocionar positivamente el crecimiento social-emocional de estos alumnos, hay que determinar si sera
bueno que el alumno se convirtiera en "hermanolhermana mayor" de un
nio ms pequeo, o si sera til para l incluirle en un programa de habilidades sociales, en un gmpo pequeo, con otros alumnos que estn experimentando problemas similares.
Cuando los alumnos con CdLs padecen incapacidades adicionales se escolarizan en aulas cerradas. En estos casos hay que favorecer las actividades
sociales, aquellas que favorezcan la interaccin con otros.
Tabla 4. Entorno fisico, programacin e intervencin social.
5.2.4. Familia
Cuando se recibe un diagnstico de este tipo es comprensible que el impacto sea
abrumador. Es el comienzo de un proceso perenne de encausar y reencausar sentimientos, pensamientos, acciones y creencias. Habr tristeza, pero tambin felicidad. Tambin se tendrn que tomar muchas decisiones; pero estas decisiones no
necesitan ser hechas en soledad. Existen muchas familias, asociaciones y profesionales que estn listos y dispuestos para ofrecer informacin, apoyo y aliento a
las personas que lo solicitan.
Con frecuencia a las familias les cuesta aceptar el diagnstico del sndrome
Cornelia de Lange. El aturdimiento, la ira, el rechazo, la culpa y la tristeza son
reacciones comunes. La mayora de las familias se ajustan a su nueva situacin.
16
6. RECURSOS
6.1. Bibliografa
Allason, J.E. Hennekam, R.C. Ireland, M. (1997). De Lange syndrome: subjective and objective comparison of the classical and mild phenotypes. J. Med.
Genet. Aug. 34 (8): 645-50.
Berney, T.P. Ireland, M. Burn, J. (1999). Behaviouralphenotype of Cornelia de
Lange Syndrome. ADC Online.
Cruz. M. Bosch, J. (1998). Atlas de Sndromes peditricos. Barcelona: Espax
Publicaciones Mdicas.
Fernndez, J. Tango, C. (2000). Sindrome de Cornelia de Lange.
Ireland, M. (1996). Cornelia de Lange syndrome: clinical features, common
complications and long-term prognosis. Curr. Paediatr. 6:69-73.
Martnez-Fras, ML. Bermejo, E. Flix, V. Jimnez, N. Gmez-Ullate, J. Lpez,
J.A. et al. (1998). Sndrome de Brachmann de Lange en nuestro medio:
Caractersticas clnicas y epidemiolgicas. Anales Espaoles de Pediatra;
48:293-8.
Rodriguez, G. Sndrome de Cornelia de Lange. Sevilla: Unidad de
Dismorfologa del Hospital Virgen del Rocio.
Russell, KL. Ming, JE. Jukofsky, L. Magnusson, M. Krantz, ID. (2001).
Dominant paternal transmission of Cornelia de Lange syndrome: anew case and
review of 25 previously reported familia1 recurrentes. J. Med. Genet. Dec. 15;
104 (4): 267-76.
Smith, DW. (1978). Atlas de malformaciones somticas en el nio. Barcelona:
Editorial Peditrica.
6.2. Pginas Web
ADAC: Asociacin para las deficiencias que afectan al crecimiento y al desarrollo. (2003). Sndrome de Cornelia de Lange.
http://www.geocities.com/HotSprings/villa/45211
18
http:l/www.tsbvi.edulO~~treachlseehear/winter00/con~elia-span.htm
http:l/www.kumc.edulgeclsupport/come1ia.html
http://www.icondata.comihealth/pedbase/fles/CORNELIA.HTM
http:l/www.tsbvi.edu/Outreachlseehear/fa1198/comelia.htm
http://www. bdid.comicornelia.htm
6.3. Asociaciones
Asociacin de Deficiencias de Crecimiento y Desarrollo (ADAC)
C/ Manuel Villalobos, 41
4 1019 Sevilla
Tel. y Fax: 954 35 87 86
www.geocities.com/HotSprings/villa/452
11
Asociaciil de Deficiencias de Crecimiento y Desarrollo (ADAC-Andaluca)
C/ Enrique Marco Dorta, 6.
4 1018 Sevilla
19
www.geocities.com/HotSprings/villa/452
11
An International Federation of Communities United by Cornelia de Lange
Syndrome.
http:/lwww.cdlsworld.org/
Cornelia de Lange Sndrome Foundation, Inc.
http://www.cdlsusa.org
Cornelia de Lange Syndrome Association Australasia Inc.
www.cdlsaus.org/
Associazione Nazionale di Voluntariato Cornelia de Lange.
www.corneliadelange.org/
7. FICHA RESUMEN
22
(1)
Gil MC, Ribate MP, Ramos FJ. Sndrome de Cornelia de Lange. Protoc diagn ter pediatr. 2010;1:1-12.
RESUMEN
El Sndrome de Cornelia de Lange (SCdL) es un trastorno del desarrollo hereditario con transmisin dominante que se caracteriza sobre todo por un fenotipo facial distintivo, anomalas
en extremidades superiores y retraso del crecimiento y psicomotor. La prevalencia es variable
oscilando entre 1:62.000-1:45.000 nacimientos. En la actualidad, se conocen tres genes causales: NIPBL, SMC1A y SMC3 que codifican protenas reguladoras o estructurales del Complejo
de Cohesinas. Las bases patognicas del sndrome no estn claras pero parecen relacionarse
con problemas de regulacin de la expresin gnica y/o de la cohesin cromosmica. Clnicamente se distinguen tres fenotipos: grave, moderado, y leve, pero el primero slo ha sido hallado en pacientes con mutaciones en el gen NIPBL. En muchos de estos nios el reflujo gastroesofgico es un problema mdico importante que puede causar alteraciones del comportamiento y en ocasiones requiere tratamiento quirrgico. El retraso mental es de grado variable, siendo tambin ms importante en pacientes con mutacin en NIPBL.
Palabras clave: Sndrome Cornelia de Lange (SCdL). NIPBL. SMC1A. SMC3. Genes. Mutaciones.
SUMMARY
Cornelia de Lange Syndrome (CdLS) is a clinically heterogeneous dominant disorder characterized by distinctive features including facial dysmorphia, limb malformations and growth and
cognitive impairment. Prevalence estimates range from 1:45.000 to 1:62.000 livebirths. Currently, three causative genes are known: NIPBL, SMC1A and SMC3, which codify structural or regulatory proteins from the Cohesin Complex. Although the pathogenic bases of the syndrome
remain unclear, it has been hypothesized that CdLS is related to anomalies in gene expression
regulation and/or chromosome cohesion. Clinically, three phenotypes can be distinguished: severe, moderate and mild. The severe one has been only seen in patients carrying mutations in
the NIPBL gene and many of these patients have gastroesophageal reflux, which may cause behaviour changes and needs surgical repair. Mental retardation is almost a constant feature of
variable degree, although the more severe cases are patients with mutations in NIPBL as well.
Key words: Cornelia de Lange Syndrome (CdLS). NIPBL. SMC1A. SMC3. Genes. Mutations.
23
INTRODUCCIN
CLNICA
Los pacientes con SCdL presentan un fenotipo
caracterstico en el que destaca una facies peculiar, alteraciones en las extremidades y retraso del desarrollo pre y postnatal con retraso
psicomotor/mental (Figura 1). Adems, presentan malformaciones congnitas que afectan a distintos rganos o sistemas, que a continuacin desarrollamos.
Figura 1. Fotos de pacientes con SCdL. Los pacientes A y B, tienen mutaciones en el gen NIPBL y una clnica grave y moderada respectivamente. El paciente C, presenta una mutacin en el gen SMC1A y una clnica leve.
NIBL
A1
B1
A2
B2
SMC1A
C1
C2
24
con problemas de aprendizaje, hasta una deficiencia mental profunda. Todas las reas del
desarrollo intelectual suelen estar afectadas,
pero la del lenguaje es la ms importante. La
memoria visual/espacial suelen estar respetadas. Los problemas de comportamiento son frecuentes, destacando la hiperactividad y dficit
de atencin, agresividad, episodios de autolesiones, timidez extrema, perseverancia, comportamiento obsesivo compulsivo y depresin,
y necesitan de un seguimiento continuo12.
Es tambin muy comn el retraso de crecimiento intrauterino y postnatal. Los recin nacidos
con SCdL suelen tener un peso, talla y permetro ceflico por debajo del percentil 3, habindose desarrollado curvas de crecimiento especficas para este sndrome. Los problemas de alimentacin en los primeros meses o aos de vida (muchos necesitan sonda nasogstrica) contribuyen a la persistencia de este problema.
Desde el punto de vista neurolgico se sabe
que alrededor del 23% de estos pacientes presentan ataques epilpticos, que se controlan en
la mayora con un tratamiento adecuado. Hay
pacientes con neuropata perifrica y una alta
tolerancia al dolor. Puede existir inicialmente
una tendencia a la hipertona, pero es ms frecuente la presencia de hipotona; los reflejos
suelen ser normales. Las alteraciones del sueo
tambin suelen ser frecuentes. Los hallazgos
neuroradiolgicos ms significativos son ventriculomegalia, aumento del espacio subaracnoideo (cisternas basales), atrofia de la sustancia
blanca, principalmente a nivel de lbulos frontales, o hipoplasia del tronco enceflico.
Dentro de las alteraciones del aparato digestivo
el reflujo gastroesofgico (RGE) es muy frecuente en estos pacientes (>90%) y a menudo re-
25
CLASIFICACIN CLNICA
Ms del 40% de los individuos presentan malformaciones genitourinarias, entre las que se
encuentran las anomalas estructurales del
tracto urinario, el reflujo vesiculouretral, la dilatacin de los clices renales o el rin displsico. Un alto porcentaje de estos pacientes presentan anomalas genitales. En los varones es
habitual la criptorquidia, tambin puede existir hipospadias o micropene. En las nias es
frecuente la hipoplasia de labios mayores. Los
cambios puberales suelen producirse a la edad
correspondiente o con slo un ligero retraso12,13.
Dada la gran heterogeneidad clnica que presenta el SCdL se han propuesto distintas formas
de clasificacin dependiendo del grado de afectacin de los pacientes. De todas ellas, la ms
utilizada es la propuesta por Gillis en el ao
2004, que considera tres formas de SCdL, la leve, la moderada y la grave (Tabla 1). Esta clasificacin se basa en la valoracin de tres parmetros fenotpicos: el grado de reduccin de las
extremidades, el nivel de desarrollo y de las habilidades cognitivas y el percentil de crecimiento. Segn esto, la forma leve se caracterizara
Tabla 1. Clasificacin de las distintas formas del SCdL segn la gravedad de los rasgos fenotpicos (Modificada de Gillis et al, 20044).
PARMETROS
CLASE I (Leve)
CLASE II (Moderada)
Reduccin en
las extremidades
No reduccin
Alteraciones parciales,
oligodactilia (>2 dedos
en cada mano)
Retraso motor >2 aos, habla
y comunicacin limitada
Alteraciones graves 2
dedos en manos
Desarrollo y habilidades
cognitivas
Crecimiento*
26
Figura 2. A. Representacin del anillo de Cohesinas incluyendo al ADN. Se distinguen las protenas estructurales: SMC1A y SMC3, kleisinas RAD21/REC8 y los antgenos estromales SA1, SA2 y SA3, y las protenas reguladoras: NIPBL, MAU-2, PDS5, y ESCO2. B. Representacin de la remodelacin de la cromatina por acetilacin/desacetilacin de los nucleosomas (cilindros) mediada por las histonas acetiltransferasas (HATs) y las histonas desacetilasas (HDACs). Los nucleosomas acetilados (crculo negro) facilitan la expansin de la cromatina y la expresin gnica. Los nucleosomas desacetilados favorecen la compactacin de la cromatina y disminuyen la expresin gnica. Los ltimos hallazgos sugieren que NIPBL interviene en el reclutamiento de las desacetilasas
HDAC1 y HDAC3, favoreciendo la compactacin de la cromatina e inhibiendo la expresin gnica.
PDS5
SMC1A
SMC3
Cromotina desacelitada
Expresin gnica
HDACs
HATs
NIPBL
MAU-2
RAD21/REC8
NIPBL
SA1/SA2/SA3
ESCO2
Cromotina acelitada
Expresin gnica
27
Aunque se conocen las funciones estructurales de las protenas SMC1A y SMC3, no est
clara la actividad reguladora de NIPBL. Se
acepta que es una adherina que podra estimular la hidrlisis del ATP de los dominios
cabeza de las subunidades SMC. Esto facilitara la apertura del anillo de Cohesinas, permitiendo el paso del ADN, y el ensamblaje
de esta mquina proteica a los cromosomas16. Segn todo esto, las manifestaciones
del SCdL podran deberse a defectos en la cohesin debidos al mal funcionamiento del
anillo de Cohesinas. Sin embargo existen todava dudas, porque la mayor parte de los
pacientes con SCdL presentan defectos leves
en la cohesin de las cromtidas hermanas17,18.
Recientemente se ha demostrado la interaccin de NIPBL con las histonas desacetilasas
1 y 3 (HDAC1 y HDAC3) y su relacin con la
desacetilacin de los nucleosomas de la cromatina. Los nucleosomas acetilados facilitaran la expansin de la cromatina y la expresin gnica, mientras que la desacetilacin
de los nucleosomas tendra el efecto contrario. El hallazgo de que NIPBL interviene en el
reclutamiento de las desacetilasas HDAC1 y
HDAC3, sugiere que podra favorecer la compactacin de la cromatina y la inhibicin gnica (Figura 2B)19.
De los tres genes causales del SCdL el ms importante cuantitativamente es NIPBL. Este gen
est localizado en la regin 5p13-14 y presenta
una gran heterogeneidad allica. Se conocen
144 mutaciones diferentes que afectan aproximadamente al 45 % de los pacientes conocidos4,7,8,20,21. De stas, el 34,5% cambian el marco
de lectura, el 23,6% cambian un aminocido, el
18,8% producen codones de stop, el 16% afec-
28
SEGUIMIENTO (EVALUACIN)
Y TRATAMIENTO DE NIOS CON SCdL
(Modificada de Ireland, 20011)
CRITERIOS DIAGNSTICOS
Crecimiento y desarrollo
Recientemente, Kline ha propuesto un sistema de diagnstico basado en unos criterios
clnicos mnimos (Tabla 2)12, en el que un individuo se considera que tiene el SCdL si presenta:
1. Sinofridia (criterio principal de la categora craneofacial) ms tres criterios secundarios de esta categora y ms los criterios
necesarios (indicados en Tabla 2) de dos
de las categoras de crecimiento, de desarrollo fsico o de comportamiento.
2. Sinofridia (criterio principal de la categora craneofacial), ms tres criterios secundarios de esta categora y ms los criterios
necesarios (indicados en Tabla 2) de tres
de las otras seis categoras, teniendo en
cuenta que una de ellas tiene que ser de la
categora de crecimiento, desarrollo fsico
o comportamiento.
Evaluacin
Peso, longitud/talla, permetro ceflico al
nacimiento, y posteriormente cada 6-12
meses durante la infancia.
Tratamiento/manejo
Asegurar una ingesta de caloras adecuada, si es necesario a travs de sonda nasogstrica (SNG) si hay problemas de succin.
En caso de reflujo gastroesofgico (RGE) grave con problemas de alimentacin puede ser
necesaria una gastrostoma tras la intervencin de funduplicatura.
Evaluacin
Enviar lo antes posible a un centro con programa de intervencin temprana para
identificar las necesidades especficas de
educacin especial.
29
Tabla 2. Criterios diagnsticos para el Sndrome de Cornelia de Lange (Modificada de Kline et al, 200712).
CATEGORA
Craneofacial
Crecimiento
2de
Desarrollo
1de
Comportamiento
2de
Extremidades
o
o
Neurosensorial/piel 3 de
Otros sistemas
3 de
CRITERIO PRINCIPAL
CON
CRITERIO SECUNDARIO
y 3 de Pestaas largas
Nariz pequea y narinas antevertidas
Filtrum largo y prominente
Puente nasal ancho y deprimido
Barbilla pequea y cuadrada
Labios finos y comisuras hacia abajo
Paladar elevado
Diastema
30
Tratamiento/manejo
No hay datos que demuestren un beneficio
significativo del tratamiento quirrgico para los problemas de extremidades.
Audicin
Tratamiento/manejo
Iniciar logopedia en pacientes con formas
leves del sndrome.
Evaluacin
Realizar otoemisiones en el recin nacido
afectado, seguidas por potenciales evocados auditivos.
Tratamiento/Manejo
Tratar con antibiticos las otitis medias.
Tratar inmediatamente cualquier problema mdico que pueda originar alteraciones de comportamiento.
Gastrointestinal
Aplicar tcnicas de psicoterapia (modificacin del comportamiento) para los problemas de comportamiento prolongados,
preferiblemente realizada por especialistas (psiclogo, psiquiatra o pediatra).
Evaluacin
Considerar la existencia de reflujo gastroesofgico en pacientes con, estancamiento
del crecimiento, anemia, o alteraciones del
comportamiento.
Malformaciones en extremidades
Evaluacin
Calcular el ndice metacarpo-falngico (radiografa [ex] mano).
31
Tratamiento/Manejo:
Pautar una alimentacin con caldos o purs espesados en pequeas cantidades,
manteniendo al paciente en posicin lo
ms vertical posible.
Craneofacial
Evaluacin
Comprobar el paladar en el momento del
diagnstico.
Tratamiento/manejo
Remitir a ciruga maxilofacial para reparacin quirrgica de fisura palatina o para
evaluacin si se sospecha fisura submucosa del paladar.
Iniciar logopedia tras la reparacin quirrgica del paladar, especialmente en pacientes con formas leves del sndrome.
Oftalmologa
Cardiovascular
Evaluacin
Remitir al oftalmlogo para evaluacin
completa durante los primeros 6 meses de
vida.
Evaluacin
Realizar una evaluacin cardiolgica tras el
nacimiento, incluyendo electrocardiograma y ecocardiografa.
Tratamiento/manejo
Corregir los defectos de refraccin lo antes
posible, ya que las gafas son mal toleradas
si no se colocan a edad temprana.
Tratamiento/manejo
Tratar profilcticamente con antibitico
todos los pacientes con cardiopata congnita antes y durante cualquier intervencin quirrgica (incluyendo extracciones dentarias) que pueda causar una
bacteriemia transitoria con el fin de prevenir endocarditis.
Remitir al cardilogo infantil para evaluacin completa y tratamiento (si fuera necesario).
Genitourinario
Evaluacin
Realizar ecografa renal al realizar el diagnstico.
Vigilar el desarrollo puberal para identificar el momento en el que la reproduccin
sera posible.
32
Tratamiento/manejo
Realizar orquidopexia, si es necesaria, antes de los 2 aos de edad, preferiblemente
entre los 6 y los 18 meses. Si hubiera hipospadias, repararlo en el mismo tiempo
operatorio.
Tratamiento/manejo
Utilizar los mismos anticonvulsivantes que
en la poblacin general.
Neurolgico
Evaluacin
Remitir al neurlogo infantil si se producen convulsiones, ya que es importante
delinear el tipo y potencial frecuencia de
los episodios.
BIBLIOGRAFA
1. Ireland M. Cornelia de Lange syndrome. In Cassidy SB, Allanson JE Eds: Management of genetic syndromes. New York: Wiley-Liss Inc.; 2001.
p. 85-102.
2. Ireland M, Donnai D, Burn J. Brachmann-de
Lange syndrome. Delineation of the clinical
phenotype. Am J Med Genet. 1993;47:959-64.
3. De Lange C. Sur un type nouveau de dgnration (typus Amstelodamensis). Arch Med Enfants. 1933;36:713-9.
4. Gillis LA, McCallum J, Kaur M, DeScipio C, Yaeger D, Mariani A et al. NIPBL mutational analysis in 120 individuals with Cornelia de Lange
syndrome and evaluation of genotype-phenotype correlations. Am J Hum Genet. 2004;
75:610-23.
AGRADECIMIENTOS
33
voto M, Jackson LG et al. Precocious sister chromatid separation (PSCS) in Cornelia de Lange
syndrome. Am J Med Genet A. 2005;138:27-31.
and fly Nipped-B, is mutated in Cornelia de Lange syndrome. Nat Genet. 2004;36:636-41.
9. Musio A, Selicorni A, Focarelli ML, Gervasini C,
Milani D, Russo S et al. X-linked Cornelia de Lange syndrome owing to SMC1L1 mutations. Nat
Genet. 2006;38:528-30.
18. Revenkova E, Focarelli ML, Susani L, Paulis M, Bassi MT, Mannini L et al. Cornelia de Lange Syndrome Mutations in SMC1A or SMC3 Affect Binding
to DNA. Hum Mol Genet. 2009;18:418-27.
12. Kline AD, Krantz ID, Sommer A, Kliewer M, Jackson LG, FitzPatrick DR et al. Cornelia de Lange
syndrome: clinical review, diagnostic and scoring systems, and anticipatory guidance. Am J
Med Genet A. 2007;143:1287-96.
21. Bhuiyan ZA, Klein M, Hammond P, van Haeringen A, Mannens MM, Van Berckelaer-Onnes I et
al. Genotype-phenotype correlations of 39 patients with Cornelia de Lange syndrome: the
Dutch experience. J Med Genet. 2006;43:568-75.
WEB DE INTERS
15. Liu J, Krantz ID. Cohesin and human disease. Annu Rev Genomics Hum Genet. 2008;9:303-20.
16. Dorsett D. Roles of the sister chromatid cohesion apparatus in gene expression, development, and human syndromes. Chromosoma.
2007;116:1-13.
34
35
36
37
38
39
40
41
42
Resumen
Dentro del campo de la educacin especial nos encontramos a veces con alumnos que
padecen las llamadas enfermedades raras. En este artculo se intenta dar un concepto
global sobre qu es el Sndrome Cornelia de Lange y sus principales caractersticas para
as dar una atencin educativa lo ms completa posible.
Abstrac
Inside the field of the special education we think sometimes pupils that they suffer the so
called " rare (strange) diseases ". In this article a global concept is tried to give on what it
is the Syndrome Cornelia de Lange and principal characteristics this way to give an
educational as complete as possible attention.
*************************************************************************
Primeramente vamos a definir los trminos de enfermedades raras y sndromes.
En muchas ocasiones hemos odo hablar de las enfermedades raras, pero a qu
nos referimos cuando usamos dicho trmino?
A mediados de los aos 80 aparece en Estados Unidos el concepto de
enfermedades raras. Estas son aquellas que afecta a un nmero limitado de la poblacin,
con una prevalencia inferior a 5 por 10 000 personas en la Unin Europea. Se calcula que
existen actualmente entre 5 000 y 8 000 enfermedades raras diferentes, que afectan a
entre un 6 % y un 8 % de la poblacin, es decir, entre 27 y 36 millones de personas en la
Unin Europea.
En cuanto a el trmino sndrome podramos definirlo como un trmino mdico
para una condicin en la cual existe una recopilacin de signos (cambios corporales
observables) y sntomas (problemas que se encuentran en el paciente) reconocidos
mediante un examen mdico.
El Sndrome de Cornelia de Lange se encuentra dentro de las consideradas
enfermedades raras ya que la prevalencia estimada en la poblacin general es de
1/10000 y 1/30000, la incidencia exacta no esta clara. Es pues tambin considerado un
Sndrome porque muestra una serie de signos clnicos muy frecuentes y ya establecidos
como cuadro clnico.
Cuando hablamos de este sndrome, es de suma importancia hacer mencin a dos
profesionales de la medicina a los cuales se les adjudica los primeros casos e
investigaciones del sndrome de Cornelia de Lange (CDLS). La Dra. Cornelia Catharina
43
de Lange, la cual en al ao 1932 describa dos nios con rasgos similares y a quien se le
reconoce haber definido los sntomas de dicho sndrome; y el Dr. Brachman, el cual en el
ao 1916 describi sntomas muy similares en un paciente.
Es por ello que cuando nos referimos a dicho sndrome lo podemos encontrar bajo
el trmino Sndrome de Cornelia de Lange o Sndrome de Brachman.
A rasgos generales podamos decir que es una enfermedad extremadamente rara y
congnita ya que esta presente desde el momento del nacimiento. Los sntomas pueden
reconocerse al nacer o muy poco despus. Es caracterizada por retraso pre y postnatal
(se inicia antes del nacimiento, en el segundo trimestre). Afecta a muchos rganos y no
siempre se manifiesta de forma severa. Los principales signos clnicos son los rasgos
faciales (dismorfa facial peculiar), malformaciones msculo esquelticas (internas y
externas) en manos, brazos y piernas y otras malformaciones fsicas. Los nios afectados
pueden presentar tambin retraso psicomotor (retraso en la adquisicin de las habilidades
de la coordinacin, de la actividad mental y muscular) y retraso mental de leve a severo.
El rango y la severidad de los sntomas pueden variar mucho de unos casos a
otros, pero como signos clnicos que se dan con ms frecuencia se han descrito los
siguientes:
Microcefalia (cabeza anormalmente pequea)
Braquicefalia/regin occipital plana (cabeza inusualmente corta)
Retrognatia/micrognatia
Cejas tupidas, espesas
Hirsutismo (crecimiento excesivo del pelo) en diferentes zonas del cuerpo.
Sinofridia (cejas arqueadas que crecen juntas)
Telecnthus
Pestaas largas, espesas, rizadas
Nariz corta, nariz pequea, ancha y evertida (vuelta) hacia arriba.
Puente nasal ancho
Narinas antevertidas
Labios estrechos, retrados, dirigidos hacia abajo, en V invertida.
Philtrum largo (espacio anormalmente grande entre el labio superior y la
nariz)
Cuello corto
Pliegue palmar transversal
Pulgar implantacin proximal
Pie corto, braquidactilia en dedos del pie
Sindactilia (dedos unidos) de dedos del pie
Oligodactalia (ausencia de alguno de los dedos) de manos y pies.
Retraso edad sea
Anomala en el llanto, llanto dbil o agudo
Hipertona, rigidez, espasticidad
Hiperreflexia
Talla pequea, enanismo
Retraso de crecimiento intrauterino
Una vez que sabemos cuales son los signos clnicos vamos a analizar cuales son
aquellas caractersticas de suma importancia, que debemos de tener en cuenta como
maestros, al trabajar con alumnos que padecen este tipo de sndrome.
44
Muchos nios que han sido diagnosticados con CDLS presentan otra caracterstica
comn: problemas en el rea del habla y de la comunicacin, suele tener un retraso
significativo. Esto se debe a que padecen apraxia oral-motriz y ello dificulta la
coordinacin y ejecucin de los movimientos motrices necesarios para hablar. Como
efectos de esta apraxia oral-motriz podemos sealar la demora o ausencia del lenguaje, y
la dificultad para entender los matices y la pragmtica del lenguaje.
Otro factor a tener en cuenta es que pueden tener prdida de audicin. El
diagnstico de casi todos los nios con CDLS incluye la prdida moderada o severa del
odo, por ello podran responder lentamente al estimulo auditorio, debemos de darle
tiempo para procesar la informacin y que formule sus respuestas. Con apurar al nio
solo conseguiremos ponerlo tenso y con ello reducir el tiempo que tiene para procesar.
En otros casos, estos alumnos padecen problemas visuales tales como miopa,
ambliopa, apariencia de conjuntivitis crnica, fotofobia, y la ptosis.
La ptosis se da cuando existe una cada de los prpados y esto provoca que
algunas veces los nios levanten sus barbillas o cejas para ver mejor.
Algunas veces se ha dicho que este tipo de alumnado tiene problemas
atencionales, ya que en algunos casos evitan mirar y observar, pero cuando se detecta
hay que descartar la posibilidad de que sea a consecuencia de que lo haga para tener
tiempo para procesar la informacin visual o porque el nio piense que la tarea es muy
difcil. Utilizan mas su vista perifrica que la vista directa porque tienen dificultad para
escoger cual de todos los estmulos debe recibir su atencin.
Tambin se les suele adjudicar a este tipo de alumnado problemas de
comportamiento autodestructivo, pero hay que analizar bien si esos problemas se deben
a la incomodidad o dolencia producida por las malformaciones de los sistemas
gastrointestinales y genitourinarios o a otras causas.
Bibliografa.
45
lange&Disease_Disease_Search_diseaseType=Pat&Enfermedad(es)%20implicada
(s)=Cornelia-de-Lange--s-ndrome-de&title=Cornelia-de-Lange--s-ndromede&search=Disease_Search_Simple
http://www.orpha.net/consor/cgibin/Disease_Search.php?lng=ES&data_id=299&Disease_Disease_Search_disease
Group=cornelia-delange&Disease_Disease_Search_diseaseType=Pat&Enfermedad(es)_implicada(s)
=Cornelia-de-Lange--s-ndrome-de&title=Cornelia-de-Lange--s-ndromede&search=Disease_Search_Simple&addSigns=1#signs
http://www.asociacionadac.org/enfermedades/cornelia%20de%20lange%20.doc
http://cdlsoutreach.org
46