Professional Documents
Culture Documents
orao e jejum?
E disse-lhes: Esta casta no pode sair com coisa alguma, a no ser
com orao e jejum. Marcos 9:29
Mas esta casta de demnios no se expulsa seno pela orao e
pelo jejum. Mateus 17:21
Contexto
A histria se trata de um menino possesso por um esprito mudo e
surdo que foi levado aos discpulos pelo pai do menino, porm os
discpulos no conseguiram expulsar esse demnio.
Diferena entre os manuscritos
Grande parte dos comentaristas bblicos informam que o versculo
21 de Mateus no aparece nos manuscritos mais antigos e
provavelmente foi copiado da referncia de Marcos, como a
mesma histria possvel sim que algum copista conhecendo o
manuscrito de Marcos passou a escrever o versculo de Mateus.
O versculo de Marcos porm nos manuscritos mais antigos no
possui a palavra jejum, passou a ser encontrado nos manuscritos
escritos por volta do segundo sculo.
castas
Casta a palavra utilizada para definir uma espcie, um tipo
especfico de algo, nesse caso um tipo especfico de demnio.
Portanto com base nesse e em outros versculos entendemos que
existe sim diferenciao entre tipos de demnios, uns so piores
que os outros.
jejum
Um dos maiores problemas na interpretao desse versculo a
palavra jejum, isso porque como informado acima a palavra no
encontrada nos manuscritos mais antigos, alm disso o prprio