PLANTVAX

75

Fungicida
Polvo humectable
Reg.: RSCO-FUNG-0327-308-002-075
COMPOSICIN PORCENTUAL:
Porcentaje en
peso
Ingrediente activo
Oxicarboxin:
5,6-dihidro-2metil-N-fenil-1,4-oxatiin-3carboxamida 4,4-dioxido

75.00%

(Equivalente a 750 g I.A./kg)

Ingredientes inertes
Diluyentes, humectante, dispersante
y compuestos relacionados

25.00%

Total

100.00%

PRECAUCIN

Nocivo en caso de ingestin

Txico si se inhala
MTODOS PARA PREPARAR Y APLICAR EL PRODUCTO: En la mitad de agua requerida agregue el producto y luego complete con el resto de agua agitando la solucin.
DOSIS: Con equipo mecanizado (tractor) o con avin use de 1.0 a 1.5 kg por hectrea. Con bomba manual en espalda use 300 a 600 g, por cada 100 litros de agua. La aspersin debe cubrir
perfectamente todas las hojas del cultivo.
CONTRAINDICACIONES: No aplicar en horas de calor intenso, cuando el viento sea fuerte y cuando haya probabilidad de lluvia.
FITOTOXICIDAD: No es fitotxico si se usa en los cultivos y dosis aqu recomendados.
INCOMPATIBILIDAD: Si se desconoce la compatibilidad de alguna mezcla de uso agrcola deber hacerse una prueba previa a su aplicacin para evitar efectos fitotxicos. Cuando sea necesario
realizar mezclas, stas slo se podrn hacer con productos que tengan registro vigente y que estn autorizados en los cultivos aqu indicados.
MANEJO DE LA RESISTENCIA: Para prevenir el desarrollo de poblaciones resistentes, siempre respete las dosis y las frecuencias de aplicacin; evite el uso repetido del producto, alternndolo con
otros grupos qumicos de diferentes modos de accin y diferentes mecanismos de destoxificacin y mediante el apoyo de otros mtodos de control.
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO: Lea cuidadosamente las instrucciones. Use el equipo de proteccin adecuado, completo y necesario para realizar con seguridad las operaciones de
manejo, preparacin del producto (gorra y overol de algodn, mascarilla contra polvos y vapores txicos, goggles o lentes tipo qumico, guantes y botas de neopreno).
Despus de un da de trabajo: Descontamine el equipo de proteccin, y el equipo de aplicacin (en el mismo campo tratado) lavndolos con detergente y una solucin alcalina como leja; bese
cuidadosamente y pngase ropa limpia.
ALTO, LEA LA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO
PRECAUCIONES DURANTE EL MANEJO DEL PRODUCTO:
No coma, beba o fume cuando est utilizando el producto.
No se transporte ni almacene junto a productos alimenticios, ropa o forrajes.
Mantngase fuera del alcance de los nios, mujeres embarazadas, en lactancia y animales domsticos.
Lvese las manos despus de utilizar el producto y antes de consumir alimentos.
No almacene en casas habitacin.
No use el producto sin el equipo de proteccin adecuado.
Los menores de 18 aos no deben manejar el producto.
Al final de la jornada de trabajo bese y pngase ropa limpia.
No se ingiera, inhale y evtese el contacto con los ojos y la piel.
No destape la boquilla con la boca.
No mezcle o prepare el producto con las manos, use
guantes, use un trozo de madera u otro material apropiado.
PRIMEROS AUXILIOS: Retire a la persona intoxicada del rea contaminada para evitar mayor contacto.
Recustela en un lugar fresco y bien ventilado, cmbiele la ropa, mantngala abrigada y en reposo.
Si ha habido contacto con la piel y ojos con el producto, lvese la parte afectada con agua limpia corriente durante 15 minutos.
Si ha ingerido el producto y la persona est consciente, provoque el vmito, introduciendo un dedo en la garganta, o dndole agua tibia con sal (una cucharada de sal disuelta en un vaso de
agua tibia).
Si la persona est inconsciente, asegrese de que pueda respirar sin dificultad, no provoque el vmito y no trate de introducir absolutamente nada en la boca.

EN CASO DE INTOXICACIN,
LLEVE AL PACIENTE CON EL MDICO
Y MUSTRELE LA ETIQUETA
RECOMENDACIONES AL MDICO:
Grupo qumico: Fungicida sistmico del grupo de las carboxamidas.
Sntomas de intoxicacin: Puede provocar nuseas, salivacin, contracciones estomacales y diarrea.
Tratamiento mdico: Proporcionar al intoxicado tratamiento sintomtico.
ANTDOTO: No existe antdoto alguno especfico por lo que debe aplicarse un tratamiento sintomtico.
En caso de ingestin proceder al lavado gstrico evitando la aspiracin bronquial. Administrar lquidos abundantes.
Evitar la ingestin del alcohol. Observe al paciente continuamente por lo menos durante 24 horas.
MEDIDAS DE PROTECCIN AL AMBIENTE:
Durante el manejo del producto, evite la contaminacin de suelos, ros, lagunas, arroyos, presas, canales o depsitos de agua, no lavando o vertiendo en ellos residuos de plaguicidas o envases
vacos.
Maneje el envase vaco y los residuos del producto conforme a lo establecido en la Ley General para la Prevencin y Gestin Integral de los Residuos, su reglamento o al Plan de Manejo de
Envases Vacos de Plaguicidas, registrado ante la SEMARNAT.
El uso inadecuado del producto puede contaminar el agua subterrnea.
Evite manejarlo cerca de pozos de agua y no lo aplique en donde el nivel de los mantos acuferos sea poco profundo (75 cm de profundidad) y los suelos sean muy permeables (arenosos).
En caso de cada accidental del producto, se deber usar equipo de proteccin personal, recuperar el producto que sea til hasta donde sea posible, y lo dems recogerlo en un recipiente
hermtico y llevarlo al centro de acopio de residuos peligrosos autorizado ms cercano.
RIESGOS ECOLGICOS: Este producto es extremadamente txico para animales (peces, invertebrados acuticos).
Este producto es altamente txico para plantas acuticas (algas y plantas vasculares).
GARANTA:
Chemtura Corporation Mxico, S. de R.L. de C.V., garantiza que el producto se ajusta a la descripcin qumica en la etiqueta y que es razonablemente adecuado para los usos y propsitos
descritos en las instrucciones.
Como el manejo, transporte, almacenaje, dosificacin y aplicacin del producto estn fuera de nuestro control, la compaa no da ninguna otra garanta expresa o implcita sobre su comercializacin y/o desempeo.
Sin perjuicio de lo establecido en la Ley Federal de Proteccin al Consumidor.
INSTRUCCIONES DE USO:
Siempre calibre el equipo de aplicacin

PLANTVAX 75 es un fungicida de accin sistmica para el control de royas.

Por su accin sistmica tiene efecto curativo, adems de preventivo y residual.

PLANTVAX 75 est recomendado en los siguientes cultivos y enfermedades.

SESE EXCLUSIVAMENTE EN LOS CULTIVOS Y PLAGAS AQU RECOMENDADOS
Enfermedades

Cultivo
Nombre comn

Observaciones

Nombre cientfico
(Uromyces caryophyllinus)

Comenzar las aplicaciones cuando aparezcan los primeros sntomas, repitiendo cada 7 a 10 das, dependiendo
de la intensidad de la enfermedad.

Crisantemo Roya blanca

(Puccinia horiana)

Comenzar las aplicaciones cuando aparezcan los primeros sntomas, repitiendo cada 7 a 10 das, dependiendo
de la intensidad de la enfermedad.

Pino

Roya

(Pucciniastrum geoppertiarum)

Comenzar las aplicaciones cuando aparezcan los primeros

sntomas, repitiendo cada 15 a 30 das, dependiendo de la
intensidad de la enfermedad.

Rosal

Roya

(Phragmidium rosae)

Comenzar las aplicaciones cuando aparezcan los primeros

sntomas, repitiendo cada 7 a 10 das, dependiendo de la
intensidad de la enfermedad.

Clavel

Roya del clavel

Intervalo de seguridad en das: Los das que deben respetarse entre la ltima aplicacin y la cosecha: No aplica.
Tiempo de reentrada: No permita la entrada a las reas tratadas hasta despus de transcurridas 24 horas de aplicado el producto.