Assine

Terra Servios

MENU
E-mail

capa

Antivrus

notcias

Napster

Loja Virtual

Curso de Ingls

Construtor de Sites

Oce com OneDrive

MAIS SERVIOS

mundo
Dermatlogos
Furiosos:

NovoMtodoChoca
MdicosnoBrasil

Metodoestpondoos
mdicosdeBotoxforado
negocio!

Graasaumnovo
mtodoestesBrasileiros
agoratem12quilos
menos.

Doutor:
Cientificamente
Comprovado.
EsteCremetemse
Mostradomelhorque
Botox,.

11 eventos ao vivo
MLS

SAN

Campeonato Paulista

SKC

SAN

Campeonato Carioca

PAL

VAS

Campeonato Gacho

FLA

GRE

mais eventos

MUNDO

Brasileiro despreza latinidade,

mas quer liderana regional
BBC BRASIL.com
21 DEZ 2015

07h07 atualizado s 08h27

102

COMENTRIOS

ma pesquisa indita de opinio pblica conrmou o que a

histria e o senso comum j sugeriam: o brasileiro despreza a
Amrica Latina, mas ao mesmo tempo se v como lder nato da

regio.

"A Amrica Latina sempre se associou colonizao espanhola, e isso j gera uma
diviso com o passado portugus do Brasil", armou Fernando Mourn

publicidade

Foto: Divulgao/BBC Brasil / BBCBrasil.com

publicidade

Apenas 4% dos brasileiros se denem como latino-americanos, ante uma

mdia de 43% em outros seis pases latinos (Argentina, Chile, Colmbia,
Equador, Mxico e Peru).

A Vida Como Ela

...
estantevirtual.com.br

R$ 15

LG US-Q242CSG3
Frio
10 x de

R$ 321,96
E mais: quem mora no Brasil avalia que o pas seria o melhor
representante da Amrica Latina no Conselho de Segurana da ONU, mas
no quer livre trnsito de latinos por suas fronteiras nem priorizar a
regio na poltica externa.

Os resultados esto na edio 2014/2015 do projeto The Americas and

the World: Public Opinion and Foreign Policy (As Amricas e o Mundo:
Opinio Pblica e Poltica Externa), coordenado pelo Centro de
Investigao e Docncia em Economia (Cide) do Mxico, em colaborao
com universidades da regio.

publicidade

No Brasil, o responsvel pela iniciativa o Instituto de Relaes

Internacionais da USP (Universidade de So Paulo), que aplicou 1.881
questionrios no pas.

Em uma das questes, os entrevistados deveriam apontar os gentlicos e

expresses com os quais mais se identicavam. A principal resposta foi
"brasileiro" (79%), seguida por "cidado do mundo" (13%), "latinoamericano" (4%) e "sul-americano" (1%).

O Brasil foi o nico entre os sete pases da pesquisa em que o adjetivo

ptrio cou entre as trs principais opes dos entrevistados.

JulioCort

R$12,9
Argentinos, chilenos, colombianos, equatorianos e peruanos indicaram
"latino-americano", "sul-americano" e "cidado do mundo". E a segunda e
terceira opo dos mexicanos depois de "latino-americano" foram,
respectivamente, "cidado do mundo" e "norte-americano".

O estudo tambm fez a seguinte questo aos participantes: em qual

regio do mundo seu pas deve prestar mais ateno?

Na mesma linha do item sobre identidade, o Brasil foi o nico na

pesquisa a no priorizar a Amrica Latina. Na opinio dos entrevistados,
o foco da poltica externa deve ser a frica (24%), depois Amrica Latina
(16%), seguida de perto por Europa (13%) e Amrica do Norte (9,5%).

Nos outros pases a opo pela Amrica Latina predominou, com

percentuais de 57% (Argentina) a 30% (Chile e Peru).

Obras
Completas

apartirde

Autoidenticao ambivalente
Para os autores da pesquisa, os resultados comprovam, com dados de
opinio pblica, o que historiadores e cientistas sociais j apontavam: a
autoidenticao do brasileiro tnue e ambivalente, marcada pela
percepo de pertencer a uma nao diferente dos vizinhos, seja pela
experincia colonial, lngua ou processo de independncia distinto.

"A primeira explicao a colonizao. Amrica Latina sempre se

associou colonizao espanhola, e isso j gera uma diviso com o
passado portugus do Brasil", arma o argentino Fernando Mourn,
pesquisador do Centro de Estudo das Negociaes Internacionais da USP
e participante do estudo regional.

"Depois temos os processos de independncia na regio. Na Amrica

espanhola houve guerras contra a Coroa e o reforo de uma identidade
cultural nica, enquanto no Brasil o prprio regente portugus declarou a
independncia."

A economia por muito tempo fechada aos vizinhos, a geograa

continental que diculta conexes fsicas e o histrico diplomtico
tambm ajudam a explicar o "isolamento" brasileiro, avalia Mourn.

Sobre esse ltimo ponto, em artigo ainda indito sobre os resultados do

estudo, Mourn e os colegas da USP Janina Onuki e Francisco Urdinez
lembram que at o nal da Guerra Fria diplomatas brasileiros
acreditavam que a melhor estratgia para aprimorar a insero
internacional do pas era manter distncia de questes regionais.

"Uma das consequncias foi que, at a metade dos anos 1980, as elites
brasileiras e a populao em geral viram a Amrica Latina no como
construo maior de identidade coletiva, mas apenas como a paisagem
geogrca imediata em torno do pas", escrevem os autores.

Liderana contraditria
Ao analisar os dados da amostra, que representativa de toda a
populao dos pases analisados, os pesquisadores concluem que os
brasileiros enxergam seu pas como lder regional, mas em geral resistem

publicidade

a possveis implicaes de assumir tal posio.

Questionados sobre qual pas deveria assumir uma cadeira no Conselho

de Segurana da ONU caso o rgo abrisse uma vaga para a Amrica
Latina, por exemplo, a maioria dos brasileiros (66%) indicou o prprio
pas.

O Brasil tambm foi a primeira opo dos entrevistados nos demais

pases do estudo, exceto as outras duas maiores economias, Argentina e
Mxico, onde os moradores tambm "elegeram" seus prprios pases,
com 60% e 54%, respectivamente.

Por outro lado, a maioria dos brasileiros (54%) discorda do livre

movimento de pessoas na regio sem controles fronteirios. A maior fatia
dos entrevistados tambm se ope ao trabalho de sul-americanos no pas
sem visto (66%) e rejeita (65%) a possibilidade de interveno brasileira
em uma possvel crise militar regional.

Quando o assunto a "liderana pela carteira", ou seja, a ajuda nanceira

a pases menos desenvolvidos da regio, 65% dos entrevistados no Brasil
disseram concordar com essa possibilidade.

Mas o ndice do Brasil nesse item foi o menor de todos os pases, e

ademais os pesquisadores alertam que os altos ndices nas respostas
podem estar relacionados tendncia identicada nos estudos de
opinio pblica de participantes a responder perguntas de fundo moral
baseados no que pensam ser algo social e politicamente correto.

Problemas na vizinhana
A partir do governo Luiz Incio Lula da Silva (2003-2010), a nfase da
diplomacia brasileira na integrao regional, como foco na Amrica do
Sul, expe o reconhecimento tcito da diculdade do pas em exercer
inuncia em todo o "continente" latino, avaliam Mourn e os
pesquisadores do Instituto de Relaes Internacionais da USP.

Mas em geral, quando o assunto opinio pblica no Brasil, a Amrica

Latina vista mais como preocupao e problema do que benefcio,
conclui o estudo.

Percepo que, arma Mourn, acaba tendo respaldo na realidade,

diante da srie de percalos que o pas enfrentou na ltima dcada com
os vizinhos, como o episdio da nacionalizao dos ativos da Petrobras
na Bolvia, a expulso da Odebrecht do Equador, as barreiras de comrcio
entre Brasil e Argentina e a frustrada sociedade com a Venezuela na
construo da renaria Abreu e Lima, em Pernambuco.

BBC BRASIL.com - Todos os direitos reservados. proibido todo tipo de reproduo sem autorizao
escrita da BBC BRASIL.com.

COMPARTILHE

COMENTE
102

COMENTRIOS

publicidade

Por que este

mtodo natural
emagrece mais
que caminhadas
dirias?

Quando volta a
chover em SP, no
RJ, GO e DF?

patrocinado por
Slimcaps - Viva Detox

O FIM DO
GOOGLE
TRADUTOR!
Descubra como
falar ingls sem
usar tradutores

Renan recebe
autorizao da
Cmara para
impeachment s
15h, se rene
com Dilma e
Lewandowski

patrocinado por
Ingls do Jerry

Saiba como se
adaptar a
qualquer carga de
trabalho

Prince sofreu
uma overdose 6
dias antes de
morrer, diz site

patrocinado por
Dell

Fique Rico com

Renda-Fixa. Veja
porque possvel
e como fazer.
patrocinado por
Toro Radar

Misto de avio,
helicptero e
dirigvel, maior
aeronave do
mundo est
pronta para
testes
sugerido por

102Comentrios
Recommend

TerraBrasil

Compartilhar

Entrar

OrdenarporMaisrecente

Jointhediscussion
CA 4mesesatrs

ArgentinaeMxicoqueseopeaoBrasilnoConselhodeSeguranadaONU.Eles
quedesprezamosbrasileiros.

Responder Compartilhar

fariseutropeiro 4mesesatrs

DesprezarAmricaLatinasignificaindivduomaunascido,mentecaptoqueutilizaa
massaenceflicacomoseforaumreleshdamercedascorporaesmediticas
maiameiras,nocomodeveser:Processador,comdecisesdelivrearbtrioem
carregar mais comentrios

Bestirio
JulioCortzar

apartirde

R$12,90

Comprar

Publicidade

Obama visita Alemanha para fazer acordo

de livre comrcio
6h

POLTICA

Grupo Levante Popular

agora
protesta em frente casa de

Especialistas dizem que Mxico di

investigao sobre aparente ...
28 min

FUTEBOL

Leicester goleia o Swansea e

ca perto do ttulo Ingls
2h

Fase mais amena de Trump

no signica mudana em
propostas, diz ...

Obama diz estar

"profundamente
preocupado" com
de violncia ...

40 min

49 min

Publicidade

CINCIA

Astronauta o 1 homem a complet

maratona no espao
3h

Um morre e 26
aps foguete atin
turca perto ...
1h

AMRICA LATINA

Correa decreta 8 dias de luto por mortos no

Equador
15h

ESCOLHA DO EDITOR

Merkel diz que

conversas em
Genebra devem
ter reas seguras
na Sria ...

2h

atualizado s 16h05
LOTERIAS

Publicidade

Acumulou!
Sena pode p
6 mi no pr
sorteio

3h
IMPEACHMENT

MSICA

EUROPA

Levante Popular da
Juventude protesta contra
Temer no Jaburu

Corpo de Prince cremado

em cerimnia privada em NY

Papa diz para jovens

falarem no ao
"amor de novelas"

Renan, o Cu
Senado

5h

6h

MUNDO

NOTCIAS

7h

ESPORTES

MODA

AMRICA LATINA

BRASIL

LANCE!

Deslizamento de terra na
Colmbia mata 9 pessoas

Incndio atinge alegorias no

Sambdromo do Anhembi
em SP

Brasileiro se torna maior

goleador da histria do
Chins

17h

1h

2h

Publicidade

EUROPA

LANCE!

Carta escrita em 1947 por

Elizabeth II leiloada por 14
mil libras

Arsenal empata, cai

para quarto e d
adeus ao ttulo ingls

1h

2h

MUNDO

LANCE!

Candidato de extrema
direita lidera eleio
presidencial na ustria

So Paulo x Toluca
tem ingressos
venda para toda
torcida

1h

3h

TUDO SOBRE MUNDO

TUDO SOBRE NOTCIAS

6h

Estilista italiano c
em homenagem
II

ontem

TUDO SOBRE ESPORTES

ESTADOS UNIDOS

Obama e Cameron se reunem

compromisso em ...
01:16
BRASIL

Milhares de despejos anteced

Olimpadas do Rio
01:18
CLIMATEMPO

Previso Brasil - Alerta para te

e MS
01:09
POLTICA

Dilma assegura na ONU que o

qualquer ...
01:22
EUROPA

Apelidos inusitados, 30 ces e

parlamentares: ...
01:33
ESTADOS UNIDOS

Obama e Cameron se reunem para rmar seu compromisso em ...

assistindo 1 de 11 videos