Robert Hranitzky Colorize ES

Cmo
COLOREAR
SUS FOTOS
ANTIGUAS
El tutorial paso a paso que
devuelve la vida a sus fotos
de Robert Hranitzky
COLOREAR LA HISTORIA
Disfrute del viaje en el tiempo
2015 Wacom
02
ndice
01
2015 Wacom
Colorear fotografas
de RETRATO
02
Colorear fotografas
de PAISAJE
00
Tutorial
INTRODUCCIN
03
Colorear fotografas
de GRUPO
04
Acerca del
ARTISTA
03
Contenidos
LOS COLORES DE LA VIDA

Las fotografas antiguas tienen una
historia que contar. Al recuperar el color
en los ojos y el rubor en las mejillas, sus
fotos antiguas tendrn la oportunidad de
hablar sobre la vida pasada. La coloracin
puede ser a veces un asunto espinoso,
pero si se hace bien, las fotos despertarn
de su sueo de 100 aos
y sern mucho ms reales.
En este eBook se describen en detalle
los pasos necesarios para colorear sus
fotos antiguas. No se trata de una gua
sobre Adobe Photoshop CC y edicin de
imgenes para principiantes, se supone
que usted tiene algo de experiencia en
ambos terrenos.
Utilice este eBook como fuente de
inspiracin. Vea cmo trabaja un
verdadero profesional. Intente realizar
cada uno de los pasos, sugerencias y
trucos, y vea qu resultados consigue.
Sobre todo, tmese su tiempo y disfrute lo
que hace. A medida que pase el tiempo,
le resultar ms sencillo y mejorar
mucho. Y los resultados valen la pena!
2015 Wacom
En caso de que este eBook le ayude

a descubrir que le gusta colorear
fotografas, entonces usted debe
visitar sin falta el sitio web de Wacom.
Nuestros lpices y tabletas amplan
an ms las posibilidades en cuanto a
velocidad y precisin: consiguen unos
resultados fantsticos y le ofrecen todas
las posibilidades de la tecnologa digital
moderna.
Robert Hranitzky
Director creativo
Hranitzky Design
De hecho, todas las tareas que se

muestran en este eBook han sido
realizadas con la innovadora pen tablet
Intuos Pro de Wacom y utilizando
Adobe Photoshop CC. Usted puede
probar Adobe Photoshop CC durante
30 das, sin costo alguno, visitando
la pgina www.adobe.com.
Pero primero echemos un vistazo a
algunas fotos antiguas y a lo que usted
puede hacer con ellas. Esperamos que
lo disfrute!
04
Contenidos
PRIMEROS PASOS
Todo empieza por el deseo de hacer que esas fotos antiguas tengan un aspecto ms natural.
Y termina con un cielos! Colorear fotos antiguas les aporta un nivel completo de emocin y a
menudo acenta detalles que pasaban desapercibidos. Cmo se consigue? Bien, hay algunas
cuestiones estndar que hay que tener siempre en cuenta antes de empezar.
2015 Wacom
ESCANEO
ANLISIS
RESTAURACIN
Necesita una imagen digital con detalle

suficiente para trabajar con ella. Por eso
debe empezar escaneando su fotografa
con un escner plano de buena calidad.
Idealmente, debera escanearla con los
valores ms altos posibles de calidad y
resolucin. La fotografa de 18 x 10 cm de
nuestro primer ejemplo ha sido escaneada
con 1200 ppp. Esto permite obtener una
versin digital de aproximadamente
8500 x 5000, una buena base para trabajar.
Antes de empezar a colorear su fotografa,

verifique si la imagen tiene manchas,
rasguos, polvo y otros defectos de los
que haya que ocuparse primero. Para
conseguir los mejores resultados, vaya
de menos a ms y elimine primero los
defectos muy finos (pequeos puntos
blancos y polvo) y preocpese al final
de los grandes (rasguos y manchas).
Sera demasiado laborioso retocar a mano

cada motita de polvo, por eso el mejor
modo de eliminarlos es utilizando un
filtro. Como cada imagen es nica, no hay
reglas infalibles respecto a los valores de
filtro que deba utilizar. Vaya a Filtro (Filter)
> Ruido (Noise) > Polvo y rascaduras
(Dust & Scratches) y juegue un poco con
los valores. Observe con cuidado los
resultados y elija el que le parezca mejor.
05
Colorear fotografas de retrato
Contenidos
01
COLOREAR FOTOGRAFAS DE
RETRATO
Es como si las viramos por primera vez.
Dedicar tiempo a estudiar detenidamente
fotografas antiguas y despus colorearlas,
es algo ms que diversin. Los resultados
pueden ser asombrosos. Colorear fotos
antiguas les aporta una nueva vida y
a menudo acenta detalles que antes
pasaban desapercibidos. Tambin hace
que sus fotos antiguas resulten ms
interesantes para los ms jvenes.
Dar a las fotos un tratamiento natural de
color hace que sean ms accesibles
en un plano emocional, tanto para usted
como para su pblico, y permite crear un
contacto mucho ms inmediato con viejos
amigos, familiares y tiempos ya pasados.
2015 Wacom
06
Contenidos
ESCANEO
Empiece escaneando su fotografa con
un escner plano de buena calidad.
Idealmente, debera escanearla con
los valores ms altos posibles de
calidad y resolucin. La fotografa de
nuestro ejemplo tiene 18 x 10 cm y ha
sido escaneada con 1200 ppp. Esto
permite obtener una versin digital de
aproximadamente 8500 x 5000 pxeles,
una buena calidad de trabajo para
empezar con el retoque.
2015 Wacom
07
Contenidos
RESTAURACIN
01 Duplique la capa de fondo y asgnele
el nombre "Fija". De este modo
siempre dispondr de una copia de
seguridad debajo de la fotografa
original.
En lugar de intentar solucionar todos

y cada uno de los defectos pequeos,
pruebe a utilizar primero los filtros para
conseguir una buena base sobre la
que empezar.
02 Vaya a Filtro (Filter) > Ruido (Noise)

> Polvo y rascaduras (Dust &
Scratches).
03 Cada imagen es nica, por eso no

hay reglas infalibles respecto a los
valores de filtro que deba utilizar.
Juegue con los valores y observe
con detenimiento los resultados.
En nuestra foto, finalmente hemos
utilizado un radio de 5 pxeles y
un umbral de 10 niveles, con ello
conseguimos un resultado bastante
bueno.
04 Para comparar la diferencia, utilice

la opcin Previsualizar (Preview) para
cambiar entre el original y la versin
filtrada.
2015 Wacom
08
Contenidos
Vea cmo se elimina el polvo y las pequeas rascaduras del escaneado
2015 Wacom
09
Contenidos
05 Utilice la Herramienta Pincel corrector

puntual (Spot Healing Brush Tool) para
eliminar los puntos restantes ms grandes
que el filtro no ha podido quitar.
06 Si est trabajando con un dispositivo
sensible a la presin, seleccione un pincel
bastante grande para la Herramienta Pincel
corrector puntual (Spot Healing Brush Tool).
Como esta herramienta es tambin sensible
a la presin, se puede utilizar de forma muy
precisa aplicando poca presin para eliminar
puntos mucho ms pequeos.
07 Para las rascaduras ms grandes, utilice la

Herramienta Parche (Patch Tool). Seleccione
el rea daada que desee sanar y despus
arrstrela hacia una rea que est ms
o menos impecable. Limpie el resultado
utilizando la Herramienta Tampn de clonar
(Clone Stamp Tool) o la Herramienta Pincel
corrector puntual (Spot Healing Brush Tool).
08 Las reas de la foto que tengan un
patrn visible pueden resultar un poco
complicadas. En reas como estas, como la
zona del busto en nuestro ejemplo, utilice la
Herramienta Pincel corrector puntual (Spot
Healing Brush Tool) con el modo Segn el
contenido (content-aware) activado.
2015 Wacom
10
Contenidos
Vea cmo se utiliza la Herramienta Pincel corrector (Healing Brush Tool)
2015 Wacom
11
Contenidos
Vea cmo se utiliza la Herramienta Parche (Patch Tool) para arreglar reas grandes
2015 Wacom
12
Contenidos
Vea cmo se utiliza la Herramienta Parche (Patch Tool) para eliminar reas difciles
2015 Wacom
13
Contenidos
09 Intente utilizar una combinacin

de la Herramienta Pincel corrector
puntual (Spot Healing Brush Tool)
y Herramienta Tampn de clonar
(Clone Stamp Tool) donde sea
necesario.
10 Finalmente, utilice la Herramienta

Subexponer (Burn Tool) para unificar
las reas ms claras. Ajuste el rango
a Iluminaciones (Highlights) y la
exposicin a un nivel muy bajo como
el 5% y despus repase las reas
ms claras, especialmente las zonas
del fondo.
2015 Wacom
14
Contenidos
COLORACIN
1 Cuando ya tenga la foto en blanco
y negro con el mejor aspecto
posible, es el momento de empezar
a colorear. Lo primero que hay que
hacer es convertir el archivo en
una imagen a color. Vaya a Imagen
(Image) > Modo (Mode) > Color RGB
(RGB Color).
Tambin puede utilizar su smartphone con una app para crear temas
de color para utilizarlos ms tarde.
2 Resulta difcil conseguir buenos todos

de piel y es fundamental para hacer
que la fotografa parezca real. En
primer lugar, elija una foto a color
de su coleccin que tenga una
iluminacin similar a la de la foto en la
que est trabajando. A continuacin,
vaya a color.adobe.com y haga clic
en Crear desde imagen (create from
image) (pequeo icono de cmara a la
derecha). Cargue el retrato a color que
haya elegido de su coleccin.
3 Coloque los capturadores de color
sobre las reas de colores/color
que desee muestrear y despus
gurdelos con un ttulo/nombre
nuevo.
4 Puede conseguir esta app para su
panel Photoshop. Solo tiene que
instalarla desde http://creative.adobe.
com/addons. Busque utilizando
"kuler".
2015 Wacom
15
Contenidos
5 Crguelo desde Ventana (Window)

> Extensiones (Extensions) > Adobe
Color Themes.
6 La app mostrar sus temas de color
creados con anterioridad y que estn
almacenados en la nube. Puede utilizar
los colores muestreados, como por
ejemplo la seleccin de tonos de piel,
como referencia inicial.
7 En el panel de capas, elija una nueva

capa de ajuste y seleccione Color
uniforme (Solid Color). Cuando se le
solicite, elija el tono de piel deseado
bien de forma manual o a partir del
tema de color de referencia. En este
caso hemos utilizado R255, G220,
B200.
8 Seleccione la mscara de capa

e invirtala pulsando Cmd + I
(Ctrl + I) para hacer desaparecer
la superposicin de color. Cambie
el nombre a "piel".
2015 Wacom
El uso de capas de ajuste de Color

uniforme (Solid Color) permite
trabajar de forma no destructiva
y cambiar el color ms tarde.
16
Contenidos
9 Cambie el modo de fusin de capa

a Color.
Pulse "D" para revertir a los
valores predeterminados de
blanco y negro y pulse "X" para
intercambiar los colores de primer
plano y fondo.
10 Elija un pincel y seleccione blanco

como color de primer plano y negro
como color de fondo.
11 Empiece a pintar en la mscara para
revelar el color de la mano y del
rostro de la mujer. Utilice un pincel
grande y trabaje con cuidado sobre
los detalles y los bordes aplicando
menos presin.
12 Una vez rellenadas todas las reas
de piel, d la vuelta al lpiz y utilice la
funcin de borrador para enmascarar
los ojos y los aretes adems de
otras reas que no deban tener
tono de piel. Puede dejar los labios
coloreados.
13 En una nueva capa de ajuste de Color
uniforme (Solid Color) que llamar
"labios" ajuste el modo de fusin a
Color. Elija un color rojo/rosa claro.
En nuestro ejemplo hemos utilizado
R136, G50, B44. Pinte con un pincel
blando y utilice la presin para
controlar el tamao del pincel.
2015 Wacom
17
Contenidos
Vea cmo se utiliza la Herramienta Pincel (Brush Tool) para pintar tonos de piel
2015 Wacom
18
Contenidos
14 Repita esto para el cabello y los ojos,

eligiendo un color marrn oscuro
(hemos utilizado R23, G8, B0).
Asegrese de dejar la parte blanca
de los ojos en blanco.
15 Proceda con la misma tcnica

para colorear las reas restantes
como el cuello (R200, G255,
B255), la camisa (R0, G24, B0)
y el banco (R255, G228, B202).
Como alternativa, en lugar de pintar
en la mscara, puede utilizar la
Herramienta Seleccin rpida (Quick
Selection Tool) y Herramienta Varita
mgica (Magic Wand Tool) para
crear selecciones que rellenar con
blanco para enmascarar esas reas y
despus refinar los bordes y detalles
con un pincel suave.
16 Para colorear el fondo, es mejor

definir una seleccin. Para ello, elija
la Herramienta Seleccin rpida
(Quick Selection Tool) y pinte sobre el
fondo hasta que tenga una seleccin
completa. Elija Perfeccionar bor.
(Refine Edge) y active el Radio
inteligente (Smart Radius) con un
borde alisado y suavizado de 10 px.
2015 Wacom
19
Contenidos
17 Con la seleccin activa, cree otro

capa de ajuste de Color uniforme
(Solid Color) que automticamente
dispondr de una mscara. Elija
un rojo muy oscuro para el fondo
(aqu: R48, G3, B6).
18 Para aadir un poco ms de fuerza

y contraste a la imagen, cree una
capa de ajuste de curvas. Defina
tres nuevos puntos sobre la curva
y arrastre el segundo punto un poco
hacia abajo, mantenga el tercer punto
y mueva el cuarto hacia arriba hasta
que tenga una curva con una ligera
forma en S.
19 Dmosle ms vida a los tonos de la

piel del rostro. En una nueva capa
que llamar "rojo de cara", cambie
el modo de fusin a Luz suave
(Soft Light) y ajuste la transparencia
en torno al 50%. Ahora seleccione
un pincel suave, elija un color rojo
claro (en nuestro ejemplo hemos
utilizado R234, G140, B140) y pinte
suavemente las mejillas y las reas
de los prpados. Aplique color a
otras reas, especialmente a las
reas ms oscuras.
2015 Wacom
20
Contenidos
20 Aada una nueva capa. Utilice el

modo de fusin Luz suave (Soft Light)
y pinte con blanco sobre las reas
resaltadas del rostro para acentuar
la luz. Reduzca la transparencia al
50%.
21 Para aadir los toques finales a la

mujer, aada otra capa (la hemos
nombrado "Detalles") y rellnela con
un 50% de gris (R128, G128, B128).
Y ajuste el modo Luz suave (Soft
Light).
22 Ahora ya puede mejorar otros

detalles y aadir ms volumen
y profundidad. Oscurezca las
mejillas y las cejas utilizando la
Herramienta Subexponer (Burn Tool)
para oscurecer y la Herramienta
Sobreexponer (Dodge Tool) para
aclarar distintas reas. Pase por
cada rea varias veces para crear un
efecto ms fuerte. Utilice esta tcnica
para modelar las iluminaciones en la
ropa y para darle ms profundidad.
Juegue con la transparencia de la
capa para conseguir el resultado
deseado.
2015 Wacom
21
Contenidos
23 Para finalizar, aada otra capa,

llnela con negro y cree una mscara
elptica muy alisada (200 px) y
enmascare el rea superior izquierda.
Ahora debe crear otra capa y dibujar
un degradado radial con un color
amarillo muy claro. Ajuste el modo
Luz suave (Soft Light) para crear
la impresin de que la luz procede
de la parte superior izquierda.
Duplique esta capa y juegue con la
transparencia para reducir o reforzar
el efecto.
Utilice el panel de mscaras para

ajustar el alisado de la mscara
2015 Wacom
22
Contenidos
2015 Wacom
23
Colorear fotografas de paisaje
Contenidos
Contenidos
02
PAISAJE
Las fotos antiguas tienen muchos

detalles, pero con el paso del tiempo
estos detalles tienden a difuminarse.
La adicin de color puede suponer una
gran aportacin para que los detalles
vuelvan a ser visibles. Al separar los
objetos unos de otros y del fondo, los
colores pueden suponer una diferencia
realmente fascinante, especialmente si
tiene imgenes antiguas de automviles,
trenes, edificios, paisajes, etc. En este
ejemplo, aadiremos color a la imagen
de una locomotora de vapor antigua.
2015 Wacom
24
Contenidos
RESTAURACIN
01 Como la mayora de imgenes antiguas,
esta presenta muchos puntos blancos,
polvo y otros defectos pequeos. Antes
de hacer cualquier cosa con la imagen,
lo mejor es duplicar la capa de fondo.
Gurdela con el nombre "Fija" para
tener siempre una copia de seguridad
de la fotografa original.

Ahora utilice el filtro Polvo y rascaduras

(Dust & Scratches). Vaya a Filtro (Filter) >
Ruido (Noise) > Polvo y rascaduras
(Dust & Scratches) y juegue con los
ajustes del filtro para conseguir un
resultado que elimine gran parte de los
pequeos defectos sin apagar la imagen.
02 Como puede ver, esta imagen tambin

tiene numerosas manchas, puntos y
rasguos. Algunos son tan grandes que
hay porciones importantes de la imagen
que ya no son visibles y algunas de las
caras, por ejemplo, se han perdido.
Estos defectos grandes necesitarn
una atencin especial.

2015 Wacom
Localice primero los defectos ms

difciles. En este caso, el rea alrededor
de las personas de la derecha de la
imagen presenta varios rasguos.
Algunos rostros ya no son visibles. Para
arreglar esto, puede elegir entre pintar/
dibujar una cara nueva (si su habilidad
como dibujante se lo permite), duplicar
las caras existentes o utilizar una
combinacin de ambos mtodos.
25
Contenidos
Vea cmo se intercambian los rostros
2015 Wacom
26
Contenidos
03 Para copiar una cara, seleccione una

rea que no est daada. Duplique esta
seccin pulsando Cmd + J (Ctrl + J)
para crear una copia de esto en una
nueva capa.
04 Desplace el rostro sin defecto sobre el
rea daada y cree una mscara. Ahora
utilice un pincel fino y suave con negro
para pintar sobre la capa de mscara
y enmascarar el rea circundante del
rostro hasta que quede bien combinado
con el resto.
05 Utilice la Herramienta Dedo (Smudge

Tool) para manchar un poco las sombras
alrededor de la boca y la nariz del
hombre. Puede darle una ligera sonrisa.

2015 Wacom
Utilice tambin el comando Transformar

(Transform) (Cmd + T/Ctrl + T) para
cambiar ligeramente el tamao de
la cara de modo que no parezca un
clon exacto de la otra persona.
27
Contenidos
Vea cmo se utiliza la Herramienta Pincel corrector (Healing Brush Tool)
2015 Wacom
28
Contenidos
06 En reas ms difciles (como el

hombre del sombrero o la mujer de
la derecha), utilice la Herramienta
Pincel corrector puntual (Spot Healing
Brush Tool) y Herramienta Tampn
de clonar (Clone Stamp Tool) para
eliminar los daos alrededor de la
cabeza.
07 Ahora seleccione un pincel fino

con bordes suaves y empiece a
reconstruir el rostro dibujando
las reas de ojos, nariz y boca.

2015 Wacom
Repita si es necesario en las dems

cabezas. Puede utilizar tambin
la misma tcnica para eliminar los
daos en el rea de la locomotora.
29
Contenidos
Vea cmo se recrean los elementos del rostro
2015 Wacom
30
Contenidos
COLORACIN
01 Convierta el archivo en una imagen
a color. Vaya a Imagen (Image) >
Modo (Mode) > Color RGB (RGB
Color). Puede elegir una imagen de
referencia y muestrear los colores
mediante Adobe Color Themes (vaya
a color.adobe.com y seleccione Crear
desde imagen (create from image)
o trabaje de forma manual.
02 Antes de empezar a colorear, es

buena idea reducir el brillo de algunas
reas. En concreto, las reas medias
e iluminadas necesitan algo de
atenuacin.

2015 Wacom
En el panel de capas, elija una nueva

capa de ajuste de Curvas (Curves),
defina tres puntos de control y baje
las medias y las iluminaciones, pero
deje las reas oscuras sin cambio.
31
Contenidos
03 Aunque la locomotora es casi negra

y por eso no est tan mal la versin en
blanco y negro, los negros no suelen
parecer demasiado realistas sin un
ligero matiz de color.
El color azulado que hemos elegido es
un bonito equilibrio entre dejarla casi
en blanco y negro y darle un toque de
reflejos del cielo.
Para ello, vaya al panel de capas,
seleccione una nueva capa de ajuste
de Color uniforme (Solid Color) y elija
un color gris fro que se utilizar para
matizar el tren y darle un aspecto ms
metlico (aqu hemos utilizado R137,
G147, B149).
04 Seleccione la mscara de capa
e invirtala pulsando Cmd + I
(Ctrl + I) para hacer desaparecer la
superposicin de color. Cambie el
nombre a "Color relleno tren" y ajuste
el modo de fusin a Color.
Con un pincel suave y con blanco
como color de primer plano, empiece
a enmascarar la locomotora. Despus
cambie a negro como color de primer
plano para impedir que se coloreen
detalles como los faros, las varillas
metlicas de la parte frontal y el
parachoques. Tambin puede utilizar
este color para matizar los muros de
la casa del fondo.
2015 Wacom
32
Contenidos
05 Aadamos ahora el color del cielo.

Cambie a Canales (Channels), duplique
cualquiera de las capas y cambie su
nombre a "Mscara del cielo". Active
Niveles (Levels) y empuje los niveles
de negro y medio hacia la derecha.
Empuje los niveles de blanco un poco
hacia la izquierda hasta que obtenga
una mscara que separe las copas de
los rboles del cielo.
06 Rellene los espacios altos en blanco

con la Herramienta Pincel (Brush Tool)
o defina una seleccin y rellnela.
07 Utilice esta mscara para crear una

capa de ajuste de Color uniforme
(Solid Color) para matizar el azul del
cielo (R112, G148, B197).
2015 Wacom
33
Contenidos
Vea cmo se crea una mscara para el cielo utilizando canales
2015 Wacom
34
Contenidos
08 Vamos ahora con el verde de rboles

y plantas. Utilizando una nueva capa
de ajuste de Color uniforme (Solid
Color), pinte con cuidado sobre la
mscara para aplicar verde oscuro
(R29, G40, B19) en reas especficas.

Utilice una segunda capa de ajuste

de Color uniforme (Solid Color) con
un verde mucho ms brillante (R160,
G184, B147) para aadir detalles
y variacin. Repita esta tcnica para
el suelo arenoso.
09 Cree una capa vaca, nmbrela

"Detalles del suelo" y elija un color
chocolate oscuro. Cambie el modo
de fusin a Luz suave (Soft Light)
y empiece a pintar en detalles/
sombras suaves sobre el suelo.

2015 Wacom
Ajuste la transparencia hasta que

tenga buen aspecto (por ejemplo
55%). Puede colorear los troncos
de los rboles con la misma capa
de ajuste porque pueden tener un
color similar.
35
Contenidos
10 Que tal si ahora coloreamos los tejados

con un tono rojo/marrn? Primero
utilice la Herramienta Seleccin rpida
(Quick Selection Tool) para seleccionar
el rea del tejado. Verifique que haya
seleccionado todas las reas relevantes
(como el tejado pequeo del lado
izquierdo de la imagen).
11 En lugar de utilizar Color uniforme
(Solid Color) para ajustar el color, aqu
utilizaremos un mtodo diferente.
Cree una capa de ajuste de Tono/
saturacin (Hue/Saturation) con
la seleccin activa. Haga clic en
Colorear (Colorize) y juegue con los
colores hasta conseguir el aspecto
deseado (nosotros hemos utilizado
Tono (Hue) 23, Saturacin (Saturation)
14, Luminosidad (Lightness) -18).
Esta tcnica ofrece varias ventajas,
como poder cambiar la saturacin y la
luminosidad con ms facilidad que si
se eligiera un color.
12 Con la seleccin todava activa, cree
una capa de ajuste de Curvas (Curves)
para oscurecer el tejado porque est
demasiado brillante.
13 Prosiga con esta tcnica para colorear
las personas y sus ropas. Utilice
distintos colores para crear variedad,
pero mantenga los tonos bajos.
2015 Wacom
36
Contenidos
14 Otra manera de colorear es crear

una capa de ajuste de Equilibrio de
color (Color Balance). De nuevo,
empiece por enmascarar las reas
correspondientes. En este caso, nos
ocuparemos del abrigo de la seora
que est ms a la derecha. Con
Equilibrio de color (Color Balance)
podr ajustar las iluminaciones, las
sombras o los tonos medios de manera
predeterminada (que es lo que mejor
funciona en casi todos los casos).
15 Ajuste los tonos medios a R25, G1,

B17 para dar al abrigo (y a los zapatos)
un bonito color rojo. Aplique esto
al resto de sacos y abrigos de las
personas del fondo pero en marrn
oscuro.
16 El color de la piel se cambia utilizando

una capa de ajuste de Color uniforme
(Solid Color). (Consulte los puntos
7 a 16 en la seccin de coloreado
del retrato).
2015 Wacom
37
Contenidos
17 Para colorear algunos de los detalles

del tren, cree otra capa y elija un
amarillo claro y brillante para trabajar
sobre los faros.

Pinte el rea de los faros con un pincel

suave y despus cambie el modo de
fusin a Superponer (Overlay). Repita
esto tambin con una segunda capa
para las delgadas varillas metlicas de
la parte frontal de la locomotora.
18 Puede aadir rojo al parachoques

utilizando una capa de ajuste de
Equilibrio de color (Color Balance)
con R94, G6, B13.
19 Por ltimo, se aade un gradiente

en azul para difuminar en azul oscuro
hacia la parte superior de la imagen
y para ocultar una parte de los puntos
irregulares del cielo.

2015 Wacom
Para terminar, puede aadir un filtro

de fotografa por encima para darle un
aspecto global. En este caso, se aade
un poco de calidez utilizando un filtro
caliente con una densidad del 25%.
38
Contenidos
Vea cmo se pintan en color los detalles utilizando la Herramienta Pincel (Brush Tool)
2015 Wacom
39
Contenidos
2015 Wacom
40
Colorear fotografas de grupo
Contenidos
03
GRUPO
Tomar una fotografa antigua y darle

una nueva vida a travs del color
puede resultar realmente fascinante,
especialmente si se trata de imgenes de
una fiesta de cumpleaos, una reunin
familiar o un grupo de nios jugando.
En este ejemplo utilizaremos esta imagen
de un grupo de nios para aadirle color.
2015 Wacom
41
Contenidos
RESTAURACIN
01 Como la mayora de fotos antiguas
que encontrar, esta imagen tiene
muchos puntos blancos, polvo y otros
defectos pequeos.
Como hicimos en los ejemplos
anteriores, empiece duplicando la
capa. Cuando tenga una copia,
utilice el filtro Polvo y rascaduras
(Dust & Scratches) para eliminar
la mayor parte de puntos blancos.
02 A continuacin, utilice una combinacin

de las distintas tcnicas de los otros
tutoriales para limpiar manchas,
puntos y rasguos de la imagen.
2015 Wacom
42
Contenidos
03 Un problema que todava no hemos

tratado en anteriores tutoriales es la
sobreexposicin. Las dos camisas
blancas de esta imagen estn
sobreexpuestas y por tanto no
presentan detalles visibles.
2015 Wacom
No hay datos de color (ni de blanco

y negro) ocultos en la foto, como
pasara en caso de un archivo RAW
digital, por ejemplo, por ello el uso
de curvas o cualquier otro ajuste no
solucionar el problema. Si solo se
aade color, estas reas tomarn un
aspecto terriblemente forzado. Sin
embargo, se puede hacer un par de
cosas para solucionar este problema.
Empezaremos seleccionando la
camisa del nio de la izquierda
utilizando la Herramienta Seleccin
rpida (Quick Selection Tool) y
despus Perfeccionar bor. (Refine
Edge) para mejorar la seleccin.
Asegrese de tener un borde de
seleccin suave y ajuste la salida
a una nueva capa (New Layer).
Nmbrela "Camisa 1".
43
Contenidos
04 Ahora seleccione la Herramienta

Subexponer (Burn Tool) y empiece
a pintar con suavidad las sombras y
arrugas. Empiece aadiendo reas ms
oscuras en las secciones que suelen ser
ms oscuras, como debajo del brazo,
etc. Ajuste el rango a Iluminaciones
(Highlights) y la Exposicin (Exposure)
a un valor bajo (entre el 5 y el 15%).
Intente reproducir la cada natural de una
tela de camisa. Utilice la Herramienta
Sobreexponer (Dodge Tool) para
devolverle las iluminaciones.
05 Mantenga pulsado Cmd (Ctrl) y haga clic
en la capa de la camisa para reactivar la
seleccin y entonces utilizar una capa de
ajuste de Curvas (Curves) o bien aplicar
directamente curvas a la capa para
oscurecer ligeramente el aspecto global.
Esto ayudar a captar una parte de los
datos de color que crearemos ms tarde.
06 Es normal que se tienda a marcar
con demasiada fuerza las sombras y
arrugas. Intente mitigarlo reduciendo
la transparencia al 50%.
07 Repita estos pasos con la camisa
de la nia del centro. Preste atencin
a la procedencia de la luz y pinte las
sombras y arrugas segn esto; en este
caso, la luz vena de la parte superior
izquierda, ms bien hacia el centro.
Recurdelo mientras pinta.
2015 Wacom
44
Contenidos
Vea cmo se aaden sombras a las reas de blanco puro
2015 Wacom
45
Contenidos
COLORACIN
El proceso de coloracin de esta imagen
es similar a lo que ya hemos hecho en los
otros dos ejemplos. Sin embargo, en esta
imagen hay varias personas y su color de
piel y pelo, y tambin el de la ropa, debera
ser ligeramente distinto. Aunque el matiz
de intensidad de gris dicta la intensidad
de color, sigue siendo importante utilizar
varios colores distintos para diferenciar a
los individuos y hacer que la foto sea ms
realista.
01 Antes de empezar con los colores,
cree una capa de ajuste de curvas
y aporte un poco ms de contraste
a la imagen.
02 Cree dos capas de ajuste de Color

uniforme (Solid Color) para el color de
la piel. Haga que los dos colores sean
ligeramente distintos y empiece a
pintar para enmascarar una persona
de cada dos. Para los ojos, utilice el
borrador girando el Grip pen. Cambie
la Opacidad (Opacity) al 50% para
dejar un ligero matiz de color.
2015 Wacom
46
Contenidos
03 Aada otra capa y utilice rojo para

pintar sutilmente algunos detalles
como labios y sombras clidas.
04 Ahora, con una nueva capa de ajuste
de Equilibrio de color (Color Balance),
puede empezar a colorear el fondo
con un color ligeramente marrn
(R15, G1, B20). Utilice el modo de
fusin Normal.
05 Algunos de los vestidos de esta
imagen tienen un punto de dificultad,
especialmente el de la derecha y el
de la izquierda. En estas dos reas,
cree una capa de ajuste de Color
uniforme (Solid Color) para cada
vestido (azul: R112, G128, G190 y
rosa: R208, G68, B183). En lugar de
utilizar el modo de fusin de Color,
utilice el de Luz suave (Soft Light).
Reduzca la opacidad hasta que el
color tenga un aspecto real.
No se preocupe de la pintura de las reas de las hojas.

Puede incluso crear varias reas con un tono marrn
que quedarn muy bien cuando coloreemos las hojas.
06 Para colorear la chaqueta del nio

que est en el extremo derecho,
cree una capa de ajuste Tono/
saturacin (Hue/Saturation) nueva
y aplique un marrn bonito (Tono
(Hue) 20, Saturacin (Saturation)
16, Luminosidad (Lightness) -20)
y asegrese de activar la casilla
Colorear (Colorize).
2015 Wacom
47
Contenidos
07 Empiece a enmascarar la chaqueta,

sin tocar los botones.
Tambin puede enmascarar los pantalones
cortos del nio de la izquierda, junto con el
pelo de dos de los nios, para que tenga color
castao. No se preocupe si los colores parecen
muy similares, como tienen distintos valores de
gris su aspecto ser ligeramente distinto.
08 Coloree los pantalones cortos del nio

de la derecha y tambin el banco de
madera donde estn sentados los nios
utilizando capas de ajuste de Equilibrio
de color (Color Balance). Cree otra capa
de ajuste de Equilibrio de color (Color
Balance) en verde (R19, G36, B7) y
empiece a enmascarar con cuidado las
hojas. Observe cmo el color de fondo
se combina delicadamente para aadir
algo de variacin.
2015 Wacom
48
Contenidos
09 Trabaje sobre el resto de la ropa hasta que

todo est coloreado. El nio de la izquierda
tendr el pelo rubio oscuro. Cree una capa
de Equilibrio de color (Color Balance) y
ajstela a R17, G0, B27 con el modo de
fusin de Color. Puede utilizar la misma
capa para colorear al perro, tendr un
aspecto distinto porque el valor de gris
del perro es mucho ms oscuro.
Es difcil conseguir un determinado color o
aspecto, vale la pena jugar con los distintos
modos de fusin o con las distintas tcnicas
(Color uniforme (Solid Color), Equilibrio de
color (Color Balance) o Tono/saturacin
(Hue/Saturation)).
10 Finalmente, las dos nias del centro
tendrn el pelo oscuro/negro.
Tcnicamente, podra dejarlo en blanco
y negro, pero no sera realista porque
incluso el pelo negro tiene algn matiz
de color. Para aadir un color sutil, cree
otra capa de ajuste de Equilibrio de color
(Color Balance) y ajstela a R17, G13,
B7 para darle un ligero toque de color.
2015 Wacom
49
Contenidos
2015 Wacom
50
Contenidos
ACERCA DEL ARTISTA

Robert Hranitzky es un diseador y director
creativo freelance ubicado en Mnich,
Alemania, con una gran dedicacin al diseo
de grficos en movimiento y a la animacin
en un amplio abanico de proyectos, desde
trilers para salas de exposicin a proyectos
de pelculas y ttulos de crdito.
Estudi diseo grfico en la Universidad
de ciencias aplicadas de Mannheim y se
gradu en 2006 con un corto de animacin
titulado "Diona Con Carne".
Justo despus de salir de la universidad, se
traslad a Mnich y empez a trabajar como
creativo freelance. Su pasin y entusiasmo
le impulsan a crear bellas imgenes y
animaciones en cada proyecto, tanto si se
trata de accin en vivo, animacin 2D o 3D,
y cualquier combinacin de ellas. Ha trabajado
para clientes como Wacom, Adobe, Elgato,
Mammut, Audi, BMW, Adobe, Carl Zeiss,
Rohde & Schwarz, Nemetschek, MAXON
y Apple, entre otros.
2015 Wacom
Aunque no se considera a s mismo

como fotgrafo profesional, Robert utiliza
la fotografa, la edicin de imgenes y el
retoque en muchos proyectos e incluso en
su tiempo libre.
Robert comparte un estudio de diseo con
otros cuatro diseadores freelance y esto
le permite enfrentarse a casi cualquier tipo
de proyecto creativo.
Adems de trabajar como director
creativo, comparte con frecuencia sus
conocimientos y experiencia como
conferenciante en ferias y actos celebrados
por todo el mundo.
Si desea saber ms sobre su trabajo, visite:
www.hranitzky.com
facebook.com/HranitzkyDesign
@hranimation
51
MS INFORMACIN
2015 Wacom Co., Ltd. Todos los derechos reservados. Wacom y el logotipo correspondiente son marcas comerciales registradas de Wacom Co., Ltd. El resto de nombres de empresas y productos son
marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivos propietarios.
Tenga en cuenta que hemos puesto el mximo empeo y

esfuerzo en el diseo y desarrollo de este eBook. Tenga
en cuenta que Wacom es el propietario de todos los derechos de autor relativos a este eBook y a su contenido.
A pesar de que es libre de utilizar todo lo que ha aprendido en este eBook, se le prohbe redistribuir o vender
el eBook o su contenido, publicarlo en un sitio web para
su descarga o compartirlo en las redes sociales.
Adobe, el logotipo de Adobe, Creative Cloud y el
logotipo de Creative Cloud son marcas comerciales
registradas o marcas comerciales de Adobe Systems
Incorporated en los Estados Unidos y en otros pases.
En www.wacom.com encontrar informacin adicional.

Robert Hranitzky Colorize ES

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Robert Hranitzky Colorize ES

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Cmo

Disfrute del viaje en el tiempo

LOS COLORES DE LA VIDA

En caso de que este eBook le ayude

De hecho, todas las tareas que se

Necesita una imagen digital con detalle

Antes de empezar a colorear su fotografa,

Sera demasiado laborioso retocar a mano

En lugar de intentar solucionar todos

02 Vaya a Filtro (Filter) > Ruido (Noise)

03 Cada imagen es nica, por eso no

04 Para comparar la diferencia, utilice

Vea cmo se elimina el polvo y las pequeas rascaduras del escaneado

05 Utilice la Herramienta Pincel corrector

07 Para las rascaduras ms grandes, utilice la

Vea cmo se utiliza la Herramienta Pincel corrector (Healing Brush Tool)

09 Intente utilizar una combinacin

10 Finalmente, utilice la Herramienta

2 Resulta difcil conseguir buenos todos

5 Crguelo desde Ventana (Window)

7 En el panel de capas, elija una nueva

8 Seleccione la mscara de capa

El uso de capas de ajuste de Color

9 Cambie el modo de fusin de capa

10 Elija un pincel y seleccione blanco

14 Repita esto para el cabello y los ojos,

15 Proceda con la misma tcnica

16 Para colorear el fondo, es mejor

17 Con la seleccin activa, cree otro

18 Para aadir un poco ms de fuerza

19 Dmosle ms vida a los tonos de la

20 Aada una nueva capa. Utilice el

21 Para aadir los toques finales a la

22 Ahora ya puede mejorar otros

23 Para finalizar, aada otra capa,

Utilice el panel de mscaras para

Las fotos antiguas tienen muchos

Ahora utilice el filtro Polvo y rascaduras

02 Como puede ver, esta imagen tambin

Localice primero los defectos ms

Vea cmo se intercambian los rostros

03 Para copiar una cara, seleccione una

05 Utilice la Herramienta Dedo (Smudge

Utilice tambin el comando Transformar

Vea cmo se utiliza la Herramienta Pincel corrector (Healing Brush Tool)

06 En reas ms difciles (como el

07 Ahora seleccione un pincel fino

Repita si es necesario en las dems

Vea cmo se recrean los elementos del rostro

02 Antes de empezar a colorear, es

En el panel de capas, elija una nueva

03 Aunque la locomotora es casi negra

05 Aadamos ahora el color del cielo.

06 Rellene los espacios altos en blanco

07 Utilice esta mscara para crear una

Vea cmo se crea una mscara para el cielo utilizando canales

08 Vamos ahora con el verde de rboles

Utilice una segunda capa de ajuste

09 Cree una capa vaca, nmbrela

Ajuste la transparencia hasta que

10 Que tal si ahora coloreamos los tejados

14 Otra manera de colorear es crear

15 Ajuste los tonos medios a R25, G1,

16 El color de la piel se cambia utilizando