U N I T E D N AT I O N S

N AT I O N S U N I E S

PESAN SEKRETARIS-JENDERAL
-PADA HARI LAUTAN SEDUNIA
8 Juni 2016
(Terjemahan tidak resmi)

Lautan yang sehat sangat penting untuk memastikan kelangsungan kehidupan di

Bumi. Lautan mengatur iklim dan menyediakan beragam jasa, termasuk sumber daya
alam, makanan bergizi serta pekerjaan yang menguntungkan miliaran orang.
Untuk melindungi kesehatan lautan kita, sangatlah penting bagi kita untuk
mengetahui keadaan lautan saat ini, dan memahami dampak dari aktivitas manusia dan
perubahan iklim terhadap lautan tersebut. Pada Desember yang lalu, Majelis Umum telah
menerima Penilaian Kelautan Terintergrasi Global yang pertama, sebuah evaluasi ilmiah
global akan keadaan lautan dunia. Kini kita tahu bahwa meskipun lautan terlihat tidak ada
akhirnya, kapasitas mereka untuk bertahan dari aktivitas manusia sangatlah terbatas,
khususnya karena mereka juga menghadapi ancaman yang muncul oleh perubahan iklim.
Aksi segera pada skala global dibutuhkan untuk mengurangi beban yang dihadapi lautan
dunia, dan untuk melindungi mereka dari ancaman yang akan datang yang mungkin bisa
merusak melebihi batas daya tampung yang mereka miliki.
Tahun lalu, ketika mengadopsi Agenda 2030 untuk Pembangunan Berkelanjutan
yang sangat penting, Negara Anggota menggarisbawahi bahwa lautan yang sehat dan
produktif memainkan peranan yang sangat penting untuk mencapai Tujuan Pembangunan
Berkelanjutan. Lautan yang sehat juga berperan penting untuk pencegahan dan adaptasi
terhadap perubahan iklim seraya kita berupaya keras untuk mengimplementasikan
Perjanjian Paris.
Pada Hari Lautan Sedunia, mari kita semua berkomitmen untuk melindungi lautan
dan menggunakan hadiah yang diberikan oleh mereka dengan damai, adil dan
berkelanjutan demi generasi yang akan datang. Lautan yang sehat penting untuk Bumi
yang sehat dan masa depan yang sehat untuk semua.