Requisitos de Saúde, Segurança e Meio Ambiente para Fornecedores PDF

Local Standard Nr.
0112
Requisitos de Sade, Segurana e Meio Ambiente Para Fornecedores
de Servios e Materiais
HISTRICO DAS MODIFICAES
Data
Modificao
Descrio
31.01.2013
Emisso
08.05.2013
Incluso R/491.
22.05.2013
Excluso do R/45 e R/101.
30.07.2013
Excluso do R/491 e atualizao do R/03.
23.08.2013
Reviso de todo o documento de acordo com as definies do

Kaizen 173.
Alterao ISSM 12 reviso k para LS.
Eliminao do anexo 13.

26.09.2013
Atualizao do item 1.1.
16.10.2013
Atualizao do ttulo no contedo do documento.
11.11.2013
Atualizao da Cultura Corporativa.
05.12.2013
Atualizao do item 1.2.
LS 0112 Reviso: h
Pgina 1 de 1
ATENO! Este documento impresso vlido somente se estiver com o mesmo ndice de
modificao do documento do IMPACT.
Local Standard Nr. 0112

NDICE
LINHAS GERAIS ................................................................................................................................................ 4
DEFINIES....................................................................................................................................................... 4
RESPONSABILIDADES ..................................................................................................................................... 4
DESCRIO ....................................................................................................................................................... 4
INTRODUO .................................................................................................................................................... 4
APRESENTAO DA EMPRESA ..................................................................................................................... 5
1. CREDENCIAMENTO E QUALIFICAO DO FORNECEDOR DE SERVIOS E/OU MATERIAIS ..... 9
MODELO DE F ORMULRIO DE CADASTRO DE NOVOS F ORNECEDORES ................................................................ 10
1.2. DOCUMENTAO EXIGIDA PARA F ORNECEDORES DE S ERVIOS E/OU MATERIAIS ......................................... 12
2. ATENDIMENTO A NORMAS INTERNAS STIHL ..................................................................................... 19
2.1. SEGURANA PATRIMONIAL ................................................................................................................ 19
2.2. MEIO AMBIENTE ................................................................................................................................... 23
2.2.1. Coleta Seletiva de Resduos e Outros Cuidados Ambientais ............................................................... 23
2.2.2. Produtos Qumicos ............................................................................................................................. 26
2.2.3. Controle no Fornecimento de gua Mineral e de Caf Proveniente das Mquinas ............................. 27
2.2.4. Cuidados na Capina do Terreno, Corte e Poda de rvores ................................................................ 28
2.2.5 Controle de Emisses Atmosfricas ..................................................................................................... 29
2.2.6 Fornecimento de gua ........................................................................................................................ 29
2.2.7 Controle dos Sistemas de Refrigerao ............................................................................................... 30
2.2.9 Plano de Gerenciamento de Resduos de Servio de Sade .................................................................. 31
2.2.10 Restaurante ....................................................................................................................................... 31
2.3. SADE E SEGURANA DO TRABALHO .............................................................................................. 32
2.3.1. Plano de Atuao em Emergncias ..................................................................................................... 32
2.3.2. Anlise Preliminar de Riscos e Permisso de Trabalho ...................................................................... 34
2.3.3. Trabalho em Espao Confinado ......................................................................................................... 38
2.3.4 Trabalho em Altura ............................................................................................................................. 42
2.3.5 Trabalho Quente .............................................................................................................................. 49
2.3.6. Trabalho em Eletricidade ................................................................................................................... 54
2.3.7. Doenas Ocupacionais, Acidentes, Incidentes de Trabalho e Fontes com Potencial de Risco ............. 56
2.3.8. Uso de EPIs, Uniformes e Armrios .................................................................................................. 57
2.3.9. CIPA Comisso Interna de Preveno de Acidentes ........................................................................ 59
2.3.10. Sinalizao de segurana ................................................................................................................. 60
2.3.11. Movimentao de Cargas ................................................................................................................. 60
2.3.12. Proteo de Mquinas e Equipamentos ............................................................................................ 61
2.3.13. Habilitaes Especiais ..................................................................................................................... 61
2.3.14. Carto e Dispositivo de Travamento de Segurana .......................................................................... 62
2.4. DISPOSIES GERAIS DE SADE, SEGURANA E MEIO AMBIENTE ............................................. 63
2.4.9. Restries de Atividades..................................................................................................................... 64
2.4.10. Comit de Sade, Segurana e Meio Ambiente de Fornecedores STIHL ........................................... 64
2.4.11. Fumo nas Dependncias da STIHL ................................................................................................... 65
2.4.12. Objetos de Uso Pessoal e Agasalhos ................................................................................................ 65
LS 0112 Reviso: h
Pgina 2 de 2

ANEXOS/REGISTROS ..................................................................................................................................... 66
REFERNCIAS ................................................................................................................................................. 66
LS 0112 Reviso: h
Pgina 3 de 3

Linhas Gerais
Esta local standard contm diretrizes que se relacionam aos servios de fornecedores de servios.
Definies
No Aplicvel.
Responsabilidades
Compras: Disponibilizar este documento aos fornecedores. Selecionar os fornecedores segundo
os critrios desta local standard. Avaliar e controlar a documentao dos fornecedores sob sua
responsabilidade.
Sade, Segurana e Meio Ambiente: atualizar esta local standard. Avaliar e controlar a
documentao dos fornecedores sob sua responsabilidade.
Descrio
INTRODUO
A STIHL Ferramentas Motorizadas Ltda., no atendimento aos requisitos legais
corporativos e outros requisitos quando aplicveis aos aspectos ambientais e perigos
ocupacionais, objetiva, atravs desse documento, assegurar que os prestadores de servios
da STIHL tenham o mesmo entendimento, sobre a necessidade e o atendimento das
exigncias legais aplicveis as suas atividades nas dependncias internas da STIHL.
As exigncias relativas Sade e Segurana do Trabalho, se fundamentam na Portaria
no 3.214, de 8 de junho de 1978, do Ministrio do Trabalho e suas Normas Regulamentares,
obrigatrias em todo territrio nacional. Outras legislaes como: CLT, NBR, NB, NT, ACGIH,
etc., quando aplicveis, devem ser observadas e seguidas pelas empresas prestadoras de
servios na STIHL.
O atendimento a Legislaes Ambientais relativas ao CONAMA, CONSEMA, ABNT
ABNTNBR, dentre outras tambm devem ser observadas e aplicadas pelas empresas
prestadoras de servios na STIHL.
A STIHL se reserva o direito de elaborar outras determinaes relativas Sade,
Segurana e Meio Ambiente, quanto as medidas adicionais para a proteo de seus
empregados ou da Contratada e de suas instalaes, sempre que houver entendimento por
parte do corpo tcnico da STIHL.
O no cumprimento destes requisitos poder ocasionar problemas na contratao,
embargo e/ou interdio de obra e/ou dos trabalhos e aplicao das penalidades contratuais
por parte da STIHL, alm das penalidades legais cabveis. As paralisaes tero os seus
LS 0112 Reviso: h
Pgina 4 de 4

custos absorvidos pela empresa contratada, eximindo-se, desde j, a STIHL de quaisquer
nus.
O embargo e/ou a interdio ou suspenso dos trabalhos pela fiscalizao da STIHL,
ocorridos por descumprimento s Normas de Sade, Segurana e Meio Ambiente, no sero
consideradas, em hiptese nenhuma, como justificativa de atrasos para a entrega dos servios
ou outras reivindicaes contratuais.
APRESENTAO DA EMPRESA
A STIHL, fundada em 1926 pelo engenheiro alemo Andreas Stihl, com
sede em Waiblingen (Alemanha), hoje lder na produo mundial de motosserras,
possuindo fbricas em 5 pases (Alemanha, Brasil, China, Estados Unidos e Sua)
e atuando em mais de 160 pases atravs de 35 mil revendedores especializados e
mais de 120 importadores. A STIHL oferece uma linha completa de ferramentas
motorizadas portteis para os mercados agropecurio, florestal, jardinagem e
infraestrutura, que incluem cortador a disco, derriador, lavadora, motobomba,
motopoda, motosserra, perfurador, podador, pulverizador, roadeira e soprador.
No Brasil, o grupo atua desde a dcada de 50, atravs das
primeiras importaes. Em 1973, comeava a produo das primeiras
motosserras em So Leopoldo, no Rio Grande do Sul, iniciando a histria
da qualidade STIHL no Brasil, acentuada pela importao, da matriz
alem, de tecnologias de fabricao pouco conhecidas no pas.
Em 1986, a STIHL do Brasil inaugurou sua linha de fabricao de cilindros preparada para
atender a diversos mercados em todo o mundo. Hoje esta unidade a nica fornecedora de
cilindros para todo grupo, exportando 96% da produo. Dez anos depois, atestando a excelncia
na gesto dos processos da empresa, a STIHL obteve um importante Certificado de Qualidade, a
ISO 9001.
A STIHL implantou o Sistema de Gesto Empresarial R/3, da SAP em 1997, ano em que foi
eleita pelo instituto Great Place to Work com uma das 100 melhores empresas para se trabalhar no
Brasil, prmio que tambm foi conquistado nos anos 1998, 2000, 2004, 2005, 2006.
Em 2003, a STIHL comemorou 30 anos de instalao no Brasil
com a inaugurao das novas dependncias para a fbrica de
cilindros, uma rea de 7.800 m onde foram instalados os processos
de fundio, cromagem, usinagem e brunimento. Em 2005, foi
inaugurado o Centro de Treinamento, investimento voltado
capacitao da rede de revendas.
O ano de 2006 foi marcado por um nmero expressivo de
lanamentos. Foram 6 novos produtos: lmina de duas pontas para
roadeiras de uso profissional, novos podadores HS 45 e HS 81, novo perfurador de solo BT 121 e
novas ferramentas de limpeza RE 107 e RE 142. Desde ento foram mais de 20 novos produtos
lanados, dentre eles, os motores com tecnologia 4-mix, de baixa emisso de gases poluentes e
rudos.
LS 0112 Reviso: h
Pgina 5 de 5

Alm dos investimentos na engenharia e desenvolvimento de novos produtos com foco na
sade e segurana do usurio, bem como na minimizao dos impactos ambientais e perigos
ocupacionais, a STIHL tambm ampliou o seu sistema de gesto de processos incorporando as
boas prticas relacionadas a implementao da norma ISO 14001, que foi complementada pela
OHSAS 18001 em 2007. A certificao destas duas normas foi obtida em janeiro de 2009.
Visando promover o estreitamento das relaes com as partes interessadas, centrada no
mais alto profissionalismo, atendimento aos requisitos legais e alinhamento com os Princpios do
SIG (Sistema Integrado de Gesto), a STIHL Ferramentas Motorizadas Ltda tem a satisfao de
apresentar o Manual de Sade, Segurana e Meio Ambiente para Prestadores de Servios.
Atravs deste manual ser possvel:

Conhecer o procedimento correto para o acesso de seus empregados em nossa fbrica.
Realizar trabalhos de forma mais segura, promovendo a sade e prevenindo possveis
ocorrncias de acidentes do trabalho.
Elaborar oramentos dentro da realidade exigida pela STIHL, em especial no tocante aos
aspectos de Sade, Segurana e Meio Ambiente.
Saber qual a forma correta de agir em situaes de emergncias com algum de seus
empregados.
Portanto, trata-se de um manual cuja finalidade que voc compreenda a importncia de

seguir os procedimentos de Sade, Segurana e Meio Ambiente, reduzindo, neutralizando ou
eliminando os danos causados por doenas ocupacionais, acidentes de trabalhos e impactos
ambientais facilitando seus trabalhos e uniformizar a conduta de todas as empresas contratadas
que nos prestam servios.
De modo a expressar o compromisso com que a STIHL Ferramentas Motorizadas Ltda tem
com as questes relacionadas Sade, Segurana e Meio Ambiente e a necessidade das
empresas prestadoras de servios da STIHL a atenderem os mesmos requisitos, apresentamos a
Cultura Corporativa STIHL:
LS 0112 Reviso: h
Pgina 6 de 6

Em concordncia com a Cultura Corporativa do Grupo STIHL, foi aprovada, pela
Presidncia, os Princpios do SIG (Sistema Integrado de Gesto) da STIHL Brasil, os quais os
prestadores de servios e visitantes devem seguir e atender ao executarem seus servios nas
dependncias da STIHL.
A certificao nos Sistemas de Gesto OHSAS 18001 e ISO 14001, conquistados pela
STIHL, tem em uma de suas etapas a identificao e avaliao dos aspectos ambientais e
perigos ocupacionais em suas atividades, instalaes e equipamentos, a fim de determinar
quais tm, ou podem ter, impactos significativos ao meio ambiente e danos no aceitveis
sade e segurana de todas as pessoas que tem acesso ao local de trabalho, incluindo
contratados e visitantes.
Como definio, temos:
Aspecto Ambiental: elemento da atividade, produto ou servio da organizao que

pode interagir com o meio ambiente. Por exemplo, emisso de efluentes, consumo ou
reutilizao de um material, ou rudo;
LS 0112 Reviso: h
Pgina 7 de 7

Impacto Ambiental: alterao, benfica ou adversa, que ocorre no meio ambiente, que
resulte, no todo ou em parte, dos aspectos ambientais da organizao. Por exemplo,
alterao da qualidade da gua, esgotamento de recursos naturais ou poluio do ar;
Perigo: fonte ou situao com potencial de provocar danos em termos de ferimentos

humanos ou problemas de sade, danos propriedade, ao ambiente, ou uma
combinao destes;
Dano: conseqncia de um evento perigoso. Leso, perturbao ou uma doena.

Problema fsico ou mental resultante de atividade de trabalho ou situao relacionada
ao trabalho.
As avaliaes de Aspectos/Impactos e Perigos/Danos aplicveis aos prestadores de

servio estaro disponveis nos canteiros de obra (construo civil), impressos e dispostos em
locais de circulao e ainda, disponveis na intranet da STIHL, onde todo prestador de servio
tem acesso junto aos computadores da Central de Servios, seguindo os seguintes passos:
1 Passo - Clicar no cone Intranet
2 Passo - Acessar o link SSM Sade Segurana e Meio Ambiente e em seguida Planilha
de Aspectos e Impactos, Perigos e Danos
LS 0112 Reviso: h
Pgina 8 de 8

3 Passo Acessar a planilha do setor relacionada ao servio que ser prestado pela
empresa.
1. CREDENCIAMENTO E QUALIFICAO DO FORNECEDOR DE SERVIOS E/OU

MATERIAIS
1.1 - Para a realizao de servios, nas instalaes da STIHL Ferramentas Motorizadas
Ltda, a empresa fornecedora de servios dever seguir os seguintes passos:
a) Preencher o Formulrio de Cadastro de Novos Fornecedores (modelo abaixo),

previamente enviada pelo comprador, e devolv-la para que este realize o 1 cadastro;
LS 0112 Reviso: h
Pgina 9 de 9

Modelo de Formulrio de Cadastro de Novos Fornecedores
CADASTRO DE NOVOS FORNECEDORES
Razo Social:
Nome Fantasia:
Setor de Atuao:
Endereo:
Cep:
Cidade/Estado:
Telefone: (sem (),- )
Fax:
E-mail:
CNPJ/CGC (sem /,.):
IE (sem /,.):
Regime Tributrio:
Prazo Pagamento:
Forma de Pgto: Depsito
Banco:
Conta:
Agncia:
E-mail
financeiro:
FRETE: FOB
( )
CIF
( )
Prazo de Entrega Previsto
(em mdia):
Vendedor:
Telefone
(celular se
tiver):
Data:
LS 0112 Reviso: h
Pgina 10 de 10

Modelo de Ficha de Cadastro de Novos Fornecedores Internacionais
Suppliers Registration Form
Company name
Main activities
Address
Zip Code
City/ State/
Country
Telephone
Fax
E-mail
Payment term
Bank
Address
Account
Swift
Routing
IBAN
E-mail accounting
FREIGHT: FOB
CIF
(
(
)
)
Estimated Delivery Date:

Contact
person sales:
Telephone:
b) As empresas a serem contratadas devero a partir deste momento enviar por e-mail os
documentos descritos no item 1.2 ao setor de compras, que far o cadastro inicial e
encaminha o restante da documentao para que SSM finalize a atualizao no SAP
(lanamento do ASO, certificados de treinamentos, etc);
LS 0112 Reviso: h
Pgina 11 de 11

c) Aguardar confirmao de liberao para integrao do seu contratante.
Observaes:
1 - Para realizao da integrao os documentos devem ter sido enviados com no mnimo 72
horas de antecipao data desejada para a realizao da integrao.
2 - Horrio de atendimento da STIHL Segunda-Feira a Sexta-Feira das 07:30 s 17:00.
3 - Horrio de incio das integraes de Prestadores - Segunda-Feira e Sexta-Feira - 08:00 hs na Portaria 3. Tolerncia mxima de 10 minutos em caso de atraso.
Necessria chegada s 07:30 hs para realizao da identificao junto portaria.
IMPORTANTE: Toda e qualquer alterao cadastral, seja de Razo Social, Endereo, Objeto
Social, CNPJ, Composio Acionria e outros devem ser comunicadas rea de compras.
1.2. Documentao exigida para Fornecedores de Servios e/ou Materiais

1.2.1. Da empresa (no caso de primeiro fornecimento ou quando solicitado para
atualizao de cadastro):
Formulrio de Cadastro (conforme item 1.1.a)
ltima Alterao e Consolidao do Contrato ou Estatuto Social
Carto CNPJ ( Site Receita Federal)
Negativa de Dbito de INSS (Site Receita Federal)
Negativa de Dbito de FGTS (Site Caixa Econmica Federal)
Certido Negativa de Dbitos Trabalhistas (Site TRT)
Comprovante titularidade bancria (Banco)
Certides Negativas Fiscais Municipal, Estadual e Federal
ltima Nota Fiscal emitida pela empresa
A STIHL poder, a seu critrio, como condio para cadastro e eventual contratao, solicitar
cpia de outros documentos, como por exemplo, o Balano Patrimonial e a Demonstrao do
resultado do exerccio da sua empresa.
Eventual subcontratao somente poder ocorrer se atendidas as seguintes regras:
A sua empresa dever solicitar por escrito autorizao da STIHL para
subcontratao.
A sua empresa dever aguardar autorizao por escrito da STIHL.
Dever ser entregue para a STIHL o documento Modelo de Carta de
Anuncia para Subcontratadas devidamente preenchido e assinado pelo
representante legal da sua empresa E pelo representante legal da
empresa subcontratada, bem como contrato que comprove o vnculo
entre a sua empresa e a empresa subcontratada.
O gestor do Contrato responsvel por aprovar a subcontratao solicitada pelo fornecedor.
LS 0112 Reviso: h
Pgina 12 de 12

Modelo de Carta de Anuncia para Subcontratadas
[DENOMINAO DA SUBCONTRATADA] (a Subcontratada), pessoa jurdica de direito privado com sede na
[Nome da Rua ou Avenida] n [XXX], bairro [XXX], na cidade de [XXX], [SIGLA DO ESTADO], inscrita no
CNPJ sob o n [XX.XXX.XXX/XXXX-XX], neste ato representada na forma do seu [Contrato Social / Estatuto
Social] por [Nome Completo], [nacionalidade], [estado civil], residente e domiciliado em [Cidade de domiclio],
[SIGLA DO ESTADO], declara expressamente ter plena cincia do inteiro teor do Contrato de
celebrado entre STIHL FERRAMENTAS MOTORIZADAS LTDA. (a Stihl) e ____________________ (a
CONTRATADA) em [Data], o qual tem por objeto a
na sede da STIHL em So Leopoldo (RS), incluindo
os seus anexos (o Contrato). A SUBCONTRATADA manifesta, ainda, sua expressa concordncia com todos os
termos constantes do Contrato, responsabilizando-se solidariamente por todas as obrigaes assumidas pela
CONTRATADA no que tange parcela subcontratada do objeto do Contrato, comprometendo-se a cumprir
integralmente as obrigaes previstas no Contrato. A parcela do escopo subcontratado SUBCONTRATADO
consistir em [descrio do escopo subcontratado].
Por ser esta sua livre e consciente manifestao de vontade, a CONTRATADA e a SUBCONTRATADA firmam o
presente instrumento em 3 (trs) vias de igual teor, na presena de 2 (duas) testemunhas.
So Leopoldo (RS), [dia] de [ms] de [ano].
[DENOMINAO DA SUBCONTRATANTE]
Subcontratante
[DENOMINAO DA SUBCONTRATADA ]
Subcontratada
Nome:
Nome:
Cargo:
Cargo:
Testemunhas:
Nome:
Nome:
CPF:
CPF:
RG:
RG:
O objeto social do fornecedor deve ser compatvel com o objeto da contratao;

Salvo se aprovado pela diretoria da STIHL, vedado:
o Contratao de fornecedor com nvel de dependncia econmica da STIHL
superior a 30% (trinta por cento);
o Contratao de empresas que no tiverem sua situao regular, aps avaliao
dos documentos encaminhados por ela.
LS 0112 Reviso: h
Pgina 13 de 13

1.2.2. Documentos de SSM Sade, Segurana e Meio Ambiente:
Critrio para definio de Fornecedor Crtico e lista de atividades:

Fornecedores de Materiais:
1 - Fornecedores de materiais diretos: Fabricante que se enquadra na curva ABC,
correspondendo a um valor de at 80% do volume de compras no mercado nacional.
Obs: No cadastro de um novo fornecedor, o setor de compras dever verificar se o mesmo se
enquadra no critrio supracitado. Neste caso, o comprador ser responsvel pela atualizao.
Trimestralmente ser realizada a atualizao dos fornecedores enquadrados no critrio
supracitado.
2 - Fornecedores Fabricantes de cidos sediados no Rio Grande do Sul.
3 Fornecedores Fabricantes de produtos e insumos qumicos.
4 - Fornecedores e distribuidores de produtos e insumos qumicos que devem ser controlados
pela Polcia Federal/Ministrio do Exrcito.
5 - Fornecedores de gases especiais (Acetileno, ar sinttico, Argnio, Gs Natural, GLP,
Nitrognio e Oxignio).
6 - Fornecedores de Embalagens Utilizadas no Transporte Terrestre de Produtos Perigosos
(resduos e produtos revendidos).
7 - Distribuidores de Pneumticos (Pneus).
8 - Fornecedores de leo lubrificante.
9 - Fornecedores de gases diversos (Gs Refrigerante e Gs de Limpeza).
10 Distribuidores de produtos e insumos qumicos.
Fornecedores de Servios:
1 - Projetos e instalao de andaimes.
2 - Servios Realizados por Motoboys.
3 - Servios Realizados por Estrangeiros.
4 - Preparao de alimentos/Cozinhas Industriais.
LS 0112 Reviso: h
Pgina 14 de 14

5 - Segurana e Vigilncia Patrimonial.
6 - Manuteno realizada na rea interna da empresa - Mecnica, Eltrica e Predial (Mquinas
e equipamentos: Balanas, no breaks, empilhadeiras, tratores, paleteiras, inspeo geral de
caldeiras / vasos sob presso, sistemas de alarme).
7 - Manuteno de equipamentos e sistemas de refrigerao e climatizao (Manuteno de ar
condicionado, cmara fria e geladeira).
8 - Jardinagem (Manuteno com ajardinamento e ajudantes).
9 - Destinatrio e Coletor de leo Lubrificante Usado e Contaminado.
10 - Destinatrios de Resduos Slidos Classe I e II.
11 - Destinatrios de embalagens de leos lubrificantes.
12 - Transporte de Cargas Perigosas (produtos perigosos e resduos perigosos classe I) Ex:
Gasolina, resduos contaminados com leo, lcool, etc.
13 - Transporte de Funcionrios e Cargas No Perigosas.
14 - Higienizao de Caixa dgua.
15 - Manuteno em Equipamentos de Emergncia
(re-teste de presso de mangueiras e hidrantes, sistema de alarme e manuteno e recarga de
extintores).
16 - Limpeza em Geral.
17 - Limpeza de Caixa de Gordura, fossa sptica e suo de lodo.
18 - Anlises Laboratoriais e Medies Ambientais
(Anlise de efluente, potabilidade e microbiologia da gua).
19 - Higienizao de EPIs, Uniformes e Toalhas Industriais.
20 - Servio Ambulatorial.
21 - Inspeo de vasos sob presso.
22 - Manuteno de transformadores.
23 - Controle de Pragas (desinsetizao e desratizao).
24 - Servios de Reposio de Insumos na Mquina de Caf.
LS 0112 Reviso: h
Pgina 15 de 15

25 - Servios Bancrios / Operador Logstico Nacional e Internacional / Servios de Advocacia
/ Servios de RH / Servios de auditoria em informtica, compras e marketing.
No quadro abaixo esto definidas as documentaes especficas para as Empresas

Fornecedoras:
Documentos
Empresas
PPRA - Programa de
Preveno de Riscos
Ambientais e PCMSO
- Programa de
Controle Mdico de
Sade Ocupacional
Obrigatrio
para
empresas
que
necessitem de um local especfico para
execuo de determinado servio dentro
das instalaes da STIHL.
PCMAT - Programa
de Condies e Meio
Ambiente de
Trabalho na Indstria
da Construo
Obrigatrio para todo canteiro de obras

(atividades e servios de demolio,
reparo, pintura, limpeza e manuteno de
edifcios em geral, de qualquer nmero
de pavimentos ou tipo de construo,
inclusive manuteno de obras de
urbanizao e paisagismo) dentro das
instalaes da STIHL, acima de 20
funcionrios
Obrigatrio para as atividades presentes
na Resoluo CONAMA 237/97.
LO - Licena de
Operao ou
Transporte
Cadastro Tcnico
Federal de Atividades
Potencialmente
Poluidoras ou
Utilizadoras de
Recursos Naturais
Alvar de controle de
pragas
Cadastro junto
Agencia Nacional do
Petrleo (ANP)
Cadastro no rgo
ambiental
LS 0112 Reviso: h
Obrigatrio para as atividades presentes

na Instruo Normativa IBAMA 96/06 e lei
federal 10.165/00.
Obrigatrio para empresas de controle de

pragas (desinsetizao e desratizao)
Obrigatrio para destinatrio e coletor de
leo lubrificante usado e contaminado.
Obrigatrio para empresas que realizam
medies ambientais e anlises
laboratoriais.
Envio de E-mail
alertando fornecedor a
respeito do vencimento
dos documentos
60 e 30 dias antes do
vencimento. Aviso tambm
no dia do vencimento.

Pgina 16 de 16

Registro nacional de
transportadores
rodovirios de cargas
(RNTRC)
Registro na Agncia
Nacional de Sade
Obrigatrio para empresas de transporte

de cargas perigosas (produtos perigosos
e resduos perigosos classe I), transporte
de funcionrios e cargas no perigosas.
Obrigatrio para servios ambulatoriais.
Alvar da Secretaria
da Sade
Obrigatrio para empresas de preparao

de alimentos.
Cadastro no
Ministrio do Exrcito
Obrigatrio para empresas que fornecem

produtos qumicos controlados pelo
Exrcito.
Certificao
Compulsria de
Embalagens
Certificado
Compulsria para
pneus novos
FISPQ Ficha de
Informao de
Segurana de
Produtos Qumicos
Licenciamento da
Polcia Federal

embalagens para destinao de resduos.
Alvar de servios de
Moto-frete
Obrigatrio para empresas que

fabricantes e distribuidoras de pneus.
produtos qumicos e empresas que
utilizam estes produtos dentro da STIHL.
produtos qumicos controlados pela
Polcia Federal.
Obrigatrio para empresas prestadoras
de servio de Motoboy.
Ateno: Trimestralmente ser realizado por um comit composto pelas reas de ASM, PCO e
PQA, uma reunio de anlise crtica para monitoramento da gesto de fornecedores.
Nos casos onde houver reincidncia de no atendimento dos requisitos estabelecidos nesta
LS, o Comit ser responsvel pela tomada de deciso das aes a serem aplicadas a cada
caso.
As decises tomadas na reunio trimestral do Comit sero reportadas e aprovadas na reunio
de anlise crtica da Direo.
LS 0112 Reviso: h
Pgina 17 de 17

1.2.3. Documentos de SSM Sade, Segurana e Meio Ambiente de funcionrios:
Itens
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Documentos
ASO - Atestado de Sade Ocupacional para o
cargo/funo exercida
Cpia frente e verso do RG
Serralheiria - Certificado curso de no mnimo 40h
Caldeiraria - Certificado curso de no mnimo 120h
Quem
Validades
Todos
Todos
1 ano
Indeterminada
Serralheiro
sem necessidade
de reciclagem
Caldeireiro
sem necessidade
de reciclagem
Soldagem - Certificado de curso tipo de solda

TIG/MIG/MAG/Eltrica e acetilnica no
Soldador
mmimo 40 h
Superviso - Espao confinado - certificado curso de
no mnimo 40h
Supervisor
Vigilante - Espao confinado - certificado curso de no
mnimo 16h
Vigia
Certificado para trabalho em plataforma elevatria
especfico por modelo
Operador
Certificado de curso operador de empilhadeira curso mnimo 16h
Operador
Eletricista
Trabalhador em baixa tenso - curso 120h, curso
ou
NR10 40h, Autorizao formal empregador,
tcnico
reciclagem curso NR10
eletrnico
Eletricista
Trabalhador em alta tenso - curso 320h, curso
ou
NR10 40h, curso SEP,
tcnico
Autorizao formal empregador, reciclagem curso
eletrnico
NR10
Certificado de trabalho em altura - curso 8h
Executante
Talha e ponte rolante
Operador
Guincho, guindauto, muck - curso 16h
Operador
Retro escavadeira/patrola - curso 16h
Operador
sem necessidade
de reciclagem
1 ano
1 ano
1 ano
3 anos
2 anos
2 anos
2
3
3
3
anos
anos
anos
anos
Obs: No caso de contratao de mo de obra de estagirio o fornecedor de servios

dever observar e atender todos os requisitos enquadrados na LEI n 11.788, de 25 de
setembro de 2008 que dispe sobre o estgio de estudantes.
Passaporte e Visto de Tcnico para pessoas estrangeiras que vm ao Brasil com a

finalidade de prestar servios como por exemplo: instalao ou manuteno de
mquinas, treinamento de funcionrios brasileiros etc.
LS 0112 Reviso: h
Pgina 18 de 18

1.3. Utilizao dos Recusos da STIHL
Os funcionrios dos fornecedores de servios e/ou materiais no devero utilizar os

recursos materiais e humanos, as ferramentas e os equipamentos da Empresa - STIHL,
devendo possuir toda a infra-estrutura necessria para a realizao do servio
contratado. Nesta situao esto includas ferramentas eltricas e manuais, veculos de
transporte e industriais, materiais de expediente, EPIs, uniformes, maquinrio em geral,
etc., exceto quando de clusula contratual que estabelea o contrrio do estabelecido;
No podero utilizar o refeitrio da Empresa STIHL, salvo quando negociado
diretamente com o parceiro da STIHL e autorizado;
Devero utilizar sanitrios e vestirios prprios ou quando aplicvel usar
exclusivamente os que lhes forem destinados;
Os recursos do ambulatrio mdico podero ser utilizados somente para a prestao de
primeiros socorros.
2. ATENDIMENTO A NORMAS INTERNAS STIHL

A empresa prestadora de servio pela STIHL Ferramentas Motorizadas Ltda dever
atender os dispostos a seguir para o bom andamento dos trabalhos.
2.1. SEGURANA PATRIMONIAL
Acesso de Fornecedores de Servio e/ou de Materiais
Ser obrigatria a apresentao de carteira de identidade nas Portarias para liberao
do acesso. Motoristas devero apresentar sua Habilitao.
Cada fornecedor receber crach para acessar a empresa. A cor do crach identificar
as reas que podero ser visitadas.
O fornecedor de servios dever portar crach prprio (de sua empresa), fornecido pela
mesma, confeccionado em PVC contendo no mnimo os seguintes dados: Foto, ID-Identidade
e Nome Completo, acompanhado pelo crach de identificao fornecido pela Segurana
Patrimonial da STIHL.
Para o fornecedor de servios fixo o crach de identificao da empresa, dever conter
o chip de aproximao, ao qual permitir o acesso a empresa. A solicitao do crach fixo
dever ser requisitada a Segurana Patrimonial da STIHL que avaliar e dar seu parecer
quanto confeco e autorizao do mesmo. Os custos relacionados a confeco do crah
fixo ser inteiramente da empresa contratada.
Nas dependncias internas da STIHL obrigatria a utilizao do crach de forma
visvel.
LS 0112 Reviso: h
Pgina 19 de 19

obrigatria a utilizao de uniforme por parte dos funcionrios da empresa contratada
para as atividades realizadas na STIHL. Casos especiais sero avaliados pela Segurana
Patrimonial e do Trabalho da STIHL.
No permitido o acesso as dependncias internas da STIHL fazendo uso de chinelos,
sandlias, bermudas, calo, schortes e similares, salvo nos seguintes casos:
Acesso da portaria II ao vestirio localizado no prdio 15;
Acesso da portaria II at o vestirio localizado na central de servios, localizado no

prdio 27, exclusivamente para o caso de empresa de alimentao (Refeitrio);
Casos especiais fora das especificaes acima sero avaliados pela Segurana
O fornecedor de servio que estiver na rea no autorizada (conforme o crach de
identificao) este ser orientado por um funcionrio ou pela segurana da STIHL para
retornar a rea autorizada. Encontrado dificuldades acionar a Segurana Patrimonial e do
trabalho.
Todo o fornecedor de servio necessita fazer a integrao com a ra de Segurana do
Trabalho antes do incio de seus trabalhos.
As integraes de SSM Sade, Segurana e Meio Ambiente, so realizadas
impreterivelmente nas Segundas-Feiras e Sextas-Feiras, em uma turma nica e com incio s
8h.
Os funcionrios das empresas fornecedoras de servios e/ou materiais devero
comparecer a Portaria II da STIHL na data da realizao da integrao at as 07h 45min, para
que sejam promovidas as deliberaes necessrias para o acesso dos mesmos as
dependncias internas da STIHL.
Os funcionrios das empresas fornecedoras de servios e/ou materiais que tiverem
suas documentaes vencidas, bem como a integrao, tero seu acesso bloqueado at a
regularizao da documentao e/ou integrao.
Permanncia de Fornecedores de Servio e/ou de Materiais
A permanncia de Fornecedores de servios e de materiais na STIHL est condicionada
ao perodo do ADM (Administrativo) de Segunda-Feira a Sexta-Feira do horrio das 07h 30min.
s 17h 18min. Para acesso e permanncia fora do turno e perodo indicados, sero
necessrios agendamentos via SAP, atravs da transao ZCAC0385, com acompanhamento
de funcionrio STIHL responsvel durante toda a execuo das atividades.
Obs.: Para casos especiais devem constar horrio de acesso em contrato e comunicao para
a Segurana Patrimonial.
Responsabilidade pelos Fornecedores de Servio e/ou de Materiais
As responsabilidades pelos Terceiros nas dependncias da Empresa so:
Servios e Integridade do Patrimnio: Funionrios STIHL solicitante;
Contrato: Departamento de Compras STIHL;
LS 0112 Reviso: h
Pgina 20 de 20

Controle de Acesso e Integridade do Patrimnio: Departamento de Sade,

Segurana e Meio Ambiente STIHL.
Veculos
Todo acesso interno deve ser autorizado pela Segurana Patrimonial.
Veculos Especiais
Veculos de grande porte devem ser previamente comunicados Segurana Patrimonial
pelo setor que os estiver recepcionando.
Veculos de Transportadores
A liberao de entrada para transportadores ser realizada Pela Segurana aps a
Autorizao dos Departamentos de Logstica (recebimento fiscal, recebimento de materiais,
almoxarifado e expediao). O acesso deve ser sempre pela Portaria 2.
Permanncia de Veculos no Parque
O pernoite de veculos no parque fabril est proibido.
Excees sero avaliadas pela segurana patrimonial.
Revista de Veculos
A necessidade de revistas em veculos sempre ser avaliada pela Segurana
Patrimonial.
Todos os veculos sero revistados tanto na entrada como na sada.
A necessidade de conferncias de cargas ser a critrio da segurana patrimonial.
Entrada e Sada de Material
A entrada de materiais dever ser pela Portaria 2.
A sada de material somente ser permitida com a Nota Fiscal emitida pela rea
responsvel.
Vestirio
Cabe a STIHL definir em contrato com a fornecedora de servios a liberao ou no do
uso da estrutura de vestirio, sendo necessria a aprovao da Segurana Patrimonial e do
Trabalho para uso do recurso, modelos de armrios.
Nota: A Segurana Patrimonial reserva-se o direito de manter uma cpia de cada chave.
LS 0112 Reviso: h
Pgina 21 de 21

Chaves das Portas de Acesso
As chaves de acesso aos prdios e s salas administrativas da Empresa so de
responsabilidade do setor de Segurana Patrimonial.
Obs. (1): Quando houver alterao de lay-out e substituio de fechaduras, as referidas cpias
devem ser entregues ao setor Segurana Patrimonial.
Obs. (2): Chaves dos armrios e bancadas no Interior da Fbrica so de responsabilidade do
Gerente e Supervisor da rea.
Em qualquer circunstncia, a Segurana Patrimonial poder solicitar a abertura ou abrir as
mesmas.
Revistas Aleatrias
Sero realizadas revistas com sorteio eletrnico em todos os colaboradores,
prestadores de servio, fornecedores, clientes e visitantes. Os critrios e a freqncia das
revistas sero programadas conforme avaliao da necessidade pelo Departamento de Sade,
Segurana e Meio Ambiente.
Avarias ao Patrimmio
Toda agresso, desaparecimento de equipamentos, mquinas, produtos STIHL, entre
outros objetos, sempre dever ser comunicado a Segurana Patrimonial que tomar as
devidas providncias.
Menores
No ser permitida a entrada na rea fabril de pessoas menores de 18 anos, exceto em
programas institucionais da empresa autorizados pela Diretoria, Segurana do Trabalho ou
Segurana Patrimonial, com acompanhamento.
Equipamentos Eletrnicos
No ser permitido o ingresso na empresa de mquinas fotogrficas, filmadoras,
gravadores, etc. Celulares com cmeras fotogrficas so permitidos, porm no podero ser
utilizados como cmeras fotogrfica e gravador.
Os terceiros que necessitarem de imagens internas, para trabalhos relacionados s
atividades da STIHL, seja qual forem s imagens, deve solicitar para o funcionrio requisitante ou
responsvel pelo trabalho.
O funcionrio requisitante ou responsvel deve produzir as imagens utilizando somente os
equipamentos fotogrficos STIHL. O envio das imagens ao terceiro de sua responsabilidade.
Excees devem ser avaliadas e autorizadas pela Segurana Patrimonial atravs de uma
solicitao por e-mail do colaborador responsvel. Em qualquer circunstncia deve haver
acompanhamento de um funcionrio STIHL.
Caso as imagens enviadas venham comprometer as atividades da empresa, os funcionrios
sero responsabilizados conforme a legislao vigente.
OBS.: Se for identificado funcionrios ou terceiros produzindo imagens no autorizadas, os
equipamentos sero retidos para analise pela Segurana Patrimonial.
LS 0112 Reviso: h
Pgina 22 de 22

Circulao em reas Internas
Todos os fornecedores tero livre acesso s reas pertinentes sua atividade.
Para acesso s reas restritas, reas de risco, reas sinalizadas pela Segurana do
Trabalho ou Patrimonial, devem ter autorizao.
Disposies Gerais
No permitida a realizao de livre comrcio nas dependncias ou portes de acesso
da Empresa.
expressamente proibida a entrada na Empresa de qualquer tipo de arma. O no
cumprimento desta determinao constitui-se em falta grave.
2.2. MEIO AMBIENTE

2.2.1. Coleta Seletiva de Resduos e Outros Cuidados Ambientais
Segregao
Ao segregar os resduos dever ser feita a verificao para separar os materiais
contaminados dos no contaminados, devendo observar os seguintes dados:
Todas as reas da empresa possuem recipientes da coleta seletiva, identificados por
cores
COR
Azul
Vermelho
Amarelo
Marrom
Cinza
Laranja
Verde
Preto
Roxo
MATERIAL A SER DEPOSITADO

Papel e papelo
Plsticos
Metais
Resduos Orgnicos
Materiais No Reciclveis
Materiais Contaminados
Vidros
Madeira
Radioativo
Os resduos devem ser dispostos exclusivamente nos recipientes conforme a sua

identificao ou em tambores de 200 litros, devidamente identificados nas reas de
descarte sobre paletes.
LS 0112 Reviso: h
Pgina 23 de 23

Os coletores das reas de descarte so exclusivamente para acondicionamento de
sacarias.
Transporte Interno
A retirada dos resduos (sacarias) dos setores e o encaminhamento destes para as
reas de descarte de responsabilidade da empresa prestadora de servio.
A retirada dos resduos das reas de descarte responsabilidade da Central de
Resduos.
A responsabilidade pelo encaminhamento Central de Resduos da fonte geradora
quanto o resduo for:
o
o
o
o
o
o
o
Lmpadas (na embalagem original);

Cartuchos de impressoras (preferencialmente na embalagem original);
Pilhas e baterias;
Pneus;
Produtos qumicos slidos e lquidos;
Embalagens de produtos qumicos;
Vidros, exceto a mini-fbrica do virabrequim que possuir um recipiente para
coleta de vidros.
No caso de acerto contratual onde a gesto dos resduos de responsabilidade da

empresa contratada, deve ser apresentado um plano de gesto de resduos.
Outros Cuidados Ambientais

Alguns cuidados so necessrios durante a execuo das atividades, de modo a
impedir que haja comprometimento ambiental. importante evitar :
Despressurizao de atmosfera gasosa para o meio ambiente, incluindo
gases de refrigerao;
Drenagem de produtos qumicos diretamente para o solo;
Drenagem de guas contaminadas diretamente para o solo ou esgoto pluvial.
Atentar para situaes que possam implicar em impactos ambientais. Efetuar estas
operaes tomando os cuidados no sentido de minimizar e/ou eliminar estes impactos
ambientais.
Na execuo de qualquer tipo de atividade otimizar o uso de recursos naturais evitando
perda de produto, economia no consumo de gua e de energia eltrica.
Manter o local de trabalho sempre limpo e organizado, recolhendo adequadamente os
resduos gerados.
Na execuo de atividades que contenham leo, adotar, sempre que possvel, o uso de
bandejas, evitando o derramamento do mesmo sobre o piso, com possibilidade de
contaminao do solo e gua e ainda elevando o risco de escorregamento e queda de
funcionrios.
LS 0112 Reviso: h
Pgina 24 de 24

No manuseio de tambores com produtos qumicos ou resduos cuidar para no vir-los
derrubando o produto no cho.
Na hiptese de um pequeno derramamento de produtos qumicos, como: produtos de
limpeza, solventes (diluentes, thinner, etc.), leos, tintas, cal, soda, sulfato de alumnio
ou resduos, efetuar imediatamente o recolhimento.
A rea de SADE, SEGURANA E MEIO AMBIENTE dever ser comunicada da
ocorrncia de uma situao anormal de operao para acompanhamento e orientao,
se necessrio. Caso sejam necessrios reparos nas instalaes ou equipamentos, a
Manuteno deve ser acionada.
Em situaes acidentais, classificadas como de grande porte, proceder conforme Plano
de Atuao em Emergncias.
Na realizao de jardinagem, proibido o uso de herbicida (capina qumica).
Em caso de poda e corte de rvores, solicitar autorizao junto a rea de SADE,
SEGURANA E MEIO AMBIENTE.
Fica proibida a queima ao ar livre de resduos slidos ou de qualquer outro material,
exceto para realizao de treinamentos da Brigada de Emergncia.
Na execuo de servios de limpeza deve-se utilizar, preferencialmente, produtos
biodegradveis.
Sempre que possvel, no reaproveitar embalagens de produtos qumicos.
Caso seja necessrio o fracionamento de produtos qumicos, a embalagem deve ser
devidamente identificada.
Evitar respingos de leo no piso. Sempre que isso ocorrer, providenciar a limpeza do
local o mais breve possvel.
Para armazenamento de inflamveis, manuseio de produtos qumicos e inflamveis,
verificar as orientaes constantes nas fichas de emergncia disponveis no setor.
Todos os produtos qumicos devem estar devidamente identificados, evitando o seu uso
indevido.
Quando realizada a manuteno de condicionadores de ar condicionado, fica proibida a
liberao de gs tipo freon para a atmosfera. Os gases devem ser recolhidos e
acondicionados corretamente, visando seu reaproveitamento.
Em caso de vazamentos que contaminem o solo, remover o mesmo com uma p e
depositar o material recolhido em tambores de resduos contaminados, para posterior
descarte.
As mquinas desativadas, devero ser limpas e isentas de leo, antes de serem
enviadas para seu local de armazenamento em rea aberta dentro da empresa.
As guas de lavagem dos pisos devem ser descartadas nos locais identificados,
fazendo com que o efluente seja direcionado para tratamento na ETE.
LS 0112 Reviso: h
Pgina 25 de 25

Atentar para o consumo consciente de todos os materiais, produtos, insumos e
matrias-primas. Otimizar o consumo de materiais em geral, evitando sempre que
possvel o desperdcio e a gerao desnecessria de resduos.
Colabore com a Coleta Seletiva da empresa, procedendo com a separao adequada
dos resduos gerados e seguindo corretamente as instrues contidas nos
procedimentos e normas internas da empresa.
2.2.2. Produtos Qumicos

A entrada de produtos qumicos na STIHL est condicionada a liberao da rea de
Segurana do Trabalho, Segurana Patrimonial e Meio Ambiente sendo indispensvel a
liberao na portaria da STIHL e uso a apresentao da FISPQ - Ficha de Informaes de
Segurana de Produtos Qumicos e a identificao do recipiente de armazenamento do
material.
Identificao
Os produtos qumicos que estiverem fora de sua embalagem original, devem ser
identificados com etiqueta especfica, de acordo com as caractersticas do produto. Solicitar ao
Setor de Sade, Segurana e Meio Ambiente o fornecimento de etiqueta padro.
Armazenamento
O armazenamento dos produtos qumicos, nas reas de trabalho
preferencialmente sobre pallets a fim de facilitar a sua rpida e segura remoo.
deve ser
O armazenamento de tambores deve observar as demarcaes de limites e corredores.

Materiais inflamveis armazenados devero ficar afastados das estruturas laterais do prdio a
uma distncia de pelo menos 50 centmetros. O armazenamento dever obedecer aos
requisitos de segurana especiais a cada tipo de material.
Transporte Interno
Todo o produto a ser transportado no interior da empresa deve estar fechado e
identificado em tambores e/ou bombonas, no podendo ser transportado em caixas plsticas e
outras embalagens abertas.
O transporte tambm dever obedecer ao limite de altura, empilhamento, velocidade e
demais regras de segurana para o transporte e movimentao de produtos qumicos.
Para o transporte de produtos qumicos INFLAMVEIS em vasilhame, fora da
embalagem original o mesmo dever ser transportado em recipiente a prova de exploso e
dividamente identificado.
Utilizao
As embalagens devem estar sempre fechadas com tampa prpria e possuir o rtulo de
identificao do produto em sua forma original.
LS 0112 Reviso: h
Pgina 26 de 26

Para a utilizao dos produtos indispensvel s recomendaes relacionadas na
Ficha de Emergncia e/ou Etiqueta de Identificao do Produto.
As FISPQ dos qumicos utilizados no setor devem estar arquivadas em local de fcil
acesso.
vedado que manipulam e/ou utilizam produtos qumicos redistribuir ou ceder qualquer
quantidade.
vedado o despejo na rede de esgoto pluvial.
No permitido fumar ou produzir fascas prximo ao local onde houver produtos
inflamveis.
Descarte
Efluentes Lquidos:
Dever ser acondicionado em recipiente identificado e transferido para Estao de Tratamento.
Resduos Slidos:
Dever ser acondicionado em recipiente identificado e transferido para Central de Resduos.
Embalagens:
Embalagens de produtos qumicos que no seja de interesse devero ser identificadas e
devolvidas para os respectivos fornecedores.
Medidas em Caso de Acidente

Em caso de vazamento, incndio e/ou exploso seguir as orientaes contidas nas
Fichas de Emergncia do produto e no Plano de Atuao de Emergncia.
Devem-se evitar vestgios de produtos qumicos no piso, para previnir ocorrncias de
acidentes com danos ambientais e/ou pessoais. Todos os danos fsicos, ambientais e/ou
materiais decorrentes do uso de produtos qumicos devero ser comunicados ao Setor de
Sade, Segurana e Meio Ambiente atravs do Formulrio de Comunicao de Sade,
Segurana e Meio Ambiente.
2.2.3. Controle no Fornecimento de gua Mineral e de Caf Proveniente das Mquinas

Bebedouros de bombonas
A higienizao e limpeza dos bebedouros devem ser realizadas mensalmente. Por outro
lado, a sanitizao em cada bebedouro deve ser realizada com periodicidade semestral,
cuja qualidade do servio ser atestada mediante comprovao de conformidade do laudo
microbiolgico e de potabilidade da gua. A planilha de controle de sanitizao deve estar
fixada na parte traseira de cada bebedouro e deve informar a data em que o bebedouro foi
higienizado e sanitizado. O preenchimento da planilha fica a cargo das contratadas. O
LS 0112 Reviso: h
Pgina 27 de 27

funcionrio da empresa contratada ou colaborador da STIHL, que substituir as bombonas
de gua dever realizar o seguinte procedimento:
1)
2)
3)
4)
Retirar a bombona de gua vazia;

Vestir as luvas que esto junto bombona a ser reposta;
Retirar o lacre da bombona;
Com o leno umedecido, limpar o suporte para encaixe do bebedor e a parte superior
da bombona;
5) Encaixar a bombona no suporte do bebedor cuidadosamente na posio vertical;
6) Vestir a bombona com a capa protetora e colocar o material de higiene no coletor
adequado.
Mquinas de Caf
A gua mineral que abastece as mquinas de caf monitoradas da mesma forma que as
destinadas para consumo nos bebedouros.
O funcionrio da empresa contratada, responsvel pela substituio de bombonas de gua,
higienizao, limpeza das mquinas de caf, dever realizar o mesmo procedimento
descriminado no quarto pargrafo do item 4.1.
Os resduos gerados durante as atividades descritas nos itens 4.1 e 4.2 devem ser
gerenciados conforme o LS 0212.
2.2.4. Cuidados na Capina do Terreno, Corte e Poda de rvores
Corte e Poda
Para a realizao do corte e/ou poda necessrio a comunicao ao setor de Sade,
Segurana e Meio Ambiente, para que o mesmo solicite as licenas necessrias.
Aps o recebimento da licena do rgo ambiental competente (quando aplicvel) o
solicitante receber a autorizao para a realizao do servio.
A rea de Sade, Segurana e Meio Ambiente analisa as condicionantes estabelecidas no
licenciamento e estabelece as medidas necessrias, onde aplicvel.
Caso seja necessrio o uso de moto-serra para o corte ou a poda, a empresa contratada deve
apresentar registro do equipamento no IBAMA, bem como treinamento do operador conforme
determina a NR 12, para o setor de Compras.
Todos os operadores da manuteno de rvores devem usar os equipamentos de proteo
individual (EPIs).
LS 0112 Reviso: h
Pgina 28 de 28

2.2.5 Controle de Emisses Atmosfricas
Fontes Mveis
Metodologia
Para a determinao de fumaa preta de veculos movidos a leo diesel, dever ser
utilizado o Carto ndice de Fumaa Tipo Ringelmann Reduzido, seguindo as instrues
contidas no prprio carto.
O carto utiliza uma escala de densidade colorimtrica para monitorar as emisses,
sendo 20% o mximo permitido (equivalente a escala nmero 2)
Devem ser inspecionados 50 veculos de empresas transportadoras e todos os nibus
contratados para realizar o transporte de funcionrios da STIHL.
Os resultados do monitoramento da emisso de fumaa preta devero ser registrados
em registro fornecido pela STIHL. Quando o limite ultrapassar a escala nmero 1 do carto, o
vigilante comunicar o motorista do veculo.
Freqncia
Os veculos devero ser inspecionados no mnimo uma vez por ms ou sempre que
houver suspeita de emisso de fumaa acima dos nveis estipulados.
Comunicao as Empresas Fornecedoras de Servio e/ou de Materiais

Com base no monitoramento realizado de fumaa preta, o setor de SADE,
SEGURANA E MEIO AMBIENTE emitir um relatrio dos veculos que trabalharam com
emisso acima do permitido e o enviar respectiva empresa para que corrija o problema. O
comprovante de envio deve ser arquivado no setor de Meio Ambiente.
Aps o 3 aviso de irregularidade no ndice de fumaa preta emitido pelo veculo, este
receber uma notificao e no ter mais autorizao para acessar as dependncias da STIHL
at a correo do problema.
2.2.6 Fornecimento de gua

Abrangncia
Aplica-se as atividades realizadas por prestadores de servios na limpeza e desinfeco
dos reservatrios de gua potvel.
Responsabilidades
A empresa prestadora de servio dever atender o disposto neste manual item 01. para
estar apta para a realizao de servios de limpeza de reservatrios de gua. A empresa
LS 0112 Reviso: h
Pgina 29 de 29

prestadora de servios dever enviar anteriormente a realizao do trabalho s respectivas
FISQP de todos os produtos que sero utilizados na limpeza dos reservatrios de gua, a fim
de serem analisados pela rea de Meio Ambiente.
No caso de realizao de trabalho em espao confinado a empresa prestadora de
servio dever atender os requisitos relacionados neste manual no tocante ao atendimento da
NR 33.
2.2.7 Controle dos Sistemas de Refrigerao

Utilizao
Considerando os prazos, limites e restries previstos no Protocolo de Montreal sobre
Substncias que Destroem a Camada de Oznio, em seu conjunto conhecidas como
substncias controladas, fica estabelecido que proibido utilizar no site o gs refrigerante R11
(CFCl3). O uso do gs refrigerante R 12 (CHClF2) deve ser controlado ou restrito e sempre
que possvel recomenda-se a substituio do mesmo por gases ecolgicos equivalentes, tais
como o R 407-C, R 404-A e R 134-A.
Reposio/Remoo/Abastecimento
Durante todo e qualquer processo de reposio, remoo ou abastecimento de gases
refrigerantes considerados como substncias controladas, especificadas nos Anexos A e B do
Protocolo de Montreal, devem ser verificadas todas as medidas de controle para evitar a
liberao dessas substncias controladas na atmosfera mediante coleta apropriada em
recipientes adequados.
Somente podem ser contratadas empresas para realizao de servios com uso de
gases refrigerantes que atendam as exigncias do IBAMA conforme legislao vigente.
de responsabilidade da empresa prestadora de servio o controle do uso de gases
refrigerante na STIHL. A empresa prestadora de servio deve registrar as informaes
referentes ao consumo de gases refrigerantes em registro especfico fornecido pela rea de
Sade, Segurana e Meio Ambiente e enviar o mesmo atualizado para o setor contratante.
As pessoas envolvidas na execuo do processo do controle dos sistemas de
refrigerao devem ter conhecimento dos aspectos ambientais de suas atividades bem como
dos perigos que lhes possam agredir a sua segurana e sade.
Quanto movimentao e manuseio de materiais e/ou matria-prima, devero ser
executadas com a utilizao dos EPIs adequados, com a finalidade da preservao da
integridade fsica do funcionrio.
A limpeza de dutos de ar deve se realizada anualmente por empresa prestadora de
servio.
A empresa prestadora de servio dever atender o disposto neste manual item 01 para
estar apta para a realizao de servios em sistemas de refrigerao. No caso de realizao
LS 0112 Reviso: h
Pgina 30 de 30

de trabalho em espao confinado a empresa prestadora de servio dever atender os
requisitos relacionados neste manual no tocante ao atendimento da NR 33.
2.2.9 Plano de Gerenciamento de Resduos de Servio de Sade

Para o plano de gesto de resduos slidos de sade, deve-se observar as seguintes
condies:
A empresa contratada deve assegurar que os Resduos dos Servios de Sade sejam
manuseados de forma a garantir a segurana do pessoal, dos pacientes, da comunidade e do
meio ambiente;
A empresa contratada deve atualizar o PGRSS Plano de Gerenciamento de Resduos
de Servios de Sade e disponibilizar as FISPQs dos produtos utilizados no ambulatrio junto
a rea de Sade, Segurana e Meio Ambiente;
A segregao dos resduos deve ser feita no momento e local de sua gerao, de
acordo com as caractersticas fsicas, qumicas, biolgicas, o seu estado fsico e os riscos
envolvidos;
O acondicionamento consiste no ato de embalar os resduos segregados, em sacos ou
recipientes que evitem vazamentos e resistam s aes de punctura e ruptura. Os mesmos
nunca devem ultrapassar 2/3 de sua capacidade;
Todo e qualquer acidente envolvendo ou no material biolgico ocorrido durante o
manejo ou segregao dos RSS devem ser comunicados.
2.2.10 Restaurante
Com relao ao servio prestado pela empresa operadora do restaurante, deve-se
observar o seguinte:
O setor de sade ocupacional deve fazer uma inspeo de 03 em 03 meses no
restaurante seguindo o roteiro existente em registro especfico e encaminh-lo para a
operadora do restaurante;
A operadora do restaurante dever elaborar um plano de ao para todas as
pendncias levantadas na inspeo contando a ao a ser tomada para a eliminao da no
conformidade, a previso da realizao das mesmas e o responsvel pela a execuo da
ao.
LS 0112 Reviso: h
Pgina 31 de 31

2.3. SADE E SEGURANA DO TRABALHO
2.3.1. Plano de Atuao em Emergncias
Objetivo
Este Plano de Ao em Emergncia (PAE) tem por objetivo estabelecer as linhas de aes
a serem seguidas pela STIHL, envolvida no escopo deste Plano, visando adoo de
procedimentos coordenados, que permitam o controle eficaz de emergncias nesta unidade, com
o objetivo de:
Prevenir, interromper ou reduzir a perda de vidas ou dano quelas pessoas envolvidas

no acidente, incluindo o pessoal de reao ante a emergncia, ou para aqueles
indivduos na rea circundante que poderiam estar afetados pelos perigos produzidos.
Prevenir, interromper ou reduzir a perda de bens materiais ou danos a estes.
Prevenir, interromper ou reduzir os efeitos que o acidente poderia ter no meio ambiente.
Descrever a coordenao das aes, bem como o uso e aplicaes de recursos nos
casos de emergncia na STIHL.
Situao de Emergncia
Situao de Emergncia uma situao anormal que envolva um incndio, um grande
vazamento ou derramamento e/ou um acidente envolvendo uma pessoa, previstas nos
procedimentos da STIHL e inclusas na planilha de levantamento de aspectos e impactos
ambientais, perigos e danos ocupacionais.
Quando houver situaes de emergncia, (Incndio, Vazamento de Produtos
Qumicos, Acidente com vitimas), a pessoa que identificou a anormalidade deve adotar um
dos seguintes procedimentos respeitando a seguinte ordem:
A) Comunicar o Brigadista de Emergncia mais prximo, informando o local e tipo de
emergncia que est acontecendo, sendo o mais preciso possvel.
B) Ligar para o Ramal de Emergncia 8888, identificar-se dizendo nome, empresa que
trabalha, informando o local e tipo de emergncia que est acontecendo, sendo o mais preciso
possvel.
C) Acionar o sistema de alarme de incndio mais prximo do sinistro, retirando-se do
local da situao de emergncia
Nota: Tambm podem ser feitas comunicaes via rdio para a Segurana Patrimonial
da STIHL a qual dever promover o acionamento do Ramal de Emergncia 8888. Em obras
e/ou montagens insdustriais onde no houver brigadistas, ramais e alarmes, o acionamento
poder ser feito via celular atravs do nmero 051 3579 9787, que funcionar como Ramal de
Emergncia, sugerimos que tal nmero seja armazenado nos celulares dos lderes de equipe,
para agilizar em caso de emergncia.
LS 0112 Reviso: h
Pgina 32 de 32

Sinal Sonoro
Os prdios localizados na STIHL possuem sistemas de alarmes providos de detectores
(sensores de fumaa, temperatura, produtos qumicos, etc...), acionadores manuais (dispositivos
para a iniciao manual de um alarme) e avisadores audiovisuais (dispositivos sonoros e/ou
visuais, previsto para alertar as pessoas de situaes de emergncia) de forma individual e/ou
compartimentada (diviso do prdio em ambientes que estejam totalmente isolados por meio de
paredes e portas resistentes ao fogo). Os mesmos devero ser acionados em caso de emergncia
conforme descrito no plano de atendimento, emitindo sinal sonoro e visual rea em questo, que,
dever evacuar o local de trabalho imediatamente, dirigindo-se ao ponto seguro mais prximo.
Coordenao da Emergncia
A coordenao da emergncia ser exercida pela STIHL atravs de seu SESMT
(coordenador local), no nvel de pequeno porte (P) e em conjunto nos nveis de mdio porte
(M) e de grande porte (G), pelos representantes de maior hierarquia da instituio, que esteja
presente no local, ou por subordinado designado.
Os telefones de emergncia estaro disponveis nas portarias.
Mapa do Ponto de Encontro: Brigada de Emergncia e Abandono de rea
LS 0112 Reviso: h
Pgina 33 de 33

2.3.2. Anlise Preliminar de Riscos e Permisso de Trabalho
Descrio
considerado um trabalho de alto risco aquele que tem um grande potencial de causar
uma situao de emergncia, acidente ou um incndio, o qual no pode ser realizado sem uma
prvia avaliao e liberao com as devidas recomendaes de segurana.
Iseno de Liberao
Os trabalhos mesmo que considerados de risco como o de solda e corte a quente,
esmerilhamento ou lixamento quando realizados dentro das reas especficas para seu fim
como ferramentarias e salas de manuteno estaro isentos dessa autorizao.
Obs: Servios eltricos rotineiros tambm entram nesta iseno.
Seguem alguns exemplos: Troca de lmpadas; Manuteno de comandos; Manuteno em
quadros de mquinas e equipamentos; etc.
Metodologia
Preenchimento da APR
A APR deve ser emitida para qualquer servio que envolva risco e no seja considerado
rotineiro, sendo ela obrigatria para os trabalhos de alto risco:
- Trabalho a Quente
- Trabalhos em altura (acima de 2 metros)
- Trabalhos em eletricidade no rotineiros
- Trabalhos em Espao Confinado
Para um trabalho considerado de alto risco ser autorizado pelos Liberadores de PT
(identificados com um selo de Liberadores de PT) necessrio o preenchimento do R/50 (APR),
pois esta ser solicitada durante o processo de liberao.
Este formulrio deve ser preenchido, consultado as LS 0235, LS 0236, LS 0237 e LS 0238,
conforme descrito abaixo:(LS Local Standards, Padres Locais)
No campo Emitente especificar o nome completo da pessoa que realizar a emisso deste
registro e sua respectiva assinatura;
No campo Data especificar a data da criao da APR e a data de incio e trmino do
trabalho de risco;
No campo Atividade especificar o servio a ser realizado e o local de execuo com
clareza;
No campo Sub-atividade (Descrio) dever ser anotada cada uma das tarefas a serem
realizadas conforme a sequncia do trabalho desenvolvido;
No campo Perigo, descrever a fonte ou situao com potencial de provocar danos em
termos de leses corporais ou problemas de sade, danos propriedade, ao ambiente, ou
uma combinao disto conforme planilha de Perigos e Riscos descritas no R/01 e a forma
para a sua deteco prvia e durante as atividades;
LS 0112 Reviso: h
Pgina 34 de 34

No campo Dano descrever o que pode afetar o trabalhador, a consequncia do perigo caso
no sejam tomadas as medidas de controle;
Para todas as etapas do trabalho necessria a descrio de Medidas de Controle, que
sero responsveis pela neutralizao e/ou minimizao do risco da exposio do
trabalhador frente a determinado perigo. Ao lado deve ser identificado o responsvel pela
adoo das medidas.
No campo Aprovada, este dever ser aprovado e assinado pelo contratante do servio
ou pelo responsvel da rea (supervisor ou OM operador multifuncional).
Liberao do Servio PT Permisso de Trabalho

Aps o preenchimento da APR, o local deve ser preparado conforme suas definies. Para
liberao do servio solicitada a presena do Liberador de PT (Permisso de Trabalho), que
atravs do preenchimento do formulrio prprio autoriza ou solicita adequao do local.
A permisso de trabalho (PT) deve ser:
A) Afixada no local de trabalho;
B) Arquivada para controle na rea de ASM, permitindo rastreabilidade.
- Ser assinada pelo solicitante, pelo liberador, e pelos executantes responsveis.
ATENO: Para liberaes de trabalhos em espao confinado, necessria a APR e
emisso da PET Permisso de Entrada e Trabalho por supervisores de espao
confinado, conforme a NR 33. No ser utilizada a PT.
Este liberador verifica questes especficas e genricas, como:
Remoo de todos os materiais combustveis e inflamveis do local;
Verificar a ventilao do local de trabalho;
Isolar e sinalizar a rea;
Verificar as condies do ferramental e dos equipamentos que sero utilizados.
Para incio do trabalho de risco o executante deve ter em mos o R/50 aprovado pelo
solicitante responsvel e obedecendo as seguintes caractersticas:
No haver rasuras.
Conter as observaes e assinaturas estabelecidas para o emitente, executante e quem
aprovou o servio.
Aps o trmino do trabalho o R/50 e a respectiva PT devero ser entregues ao Setor de
ASM Sade, Segurana e Meio Ambiente para arquivamento.
A validade de uma autorizao de trabalho de risco estar restrita ao perodo especificado
na APR, podendo ser revalidada desde que mantidas as mesmas caractersticas do trabalho desde
o incio da utilizao desta APR.
.
A APR poder ser emitida e validada para perodo de at um ms. J a PT dever ser
emitida novamente a cada dia de trabalho.
OBS: A revalidao da PT possvel, mas s valer para o mesmo dia, de um turno para
outro. No caso de interrupo dos servios por perodo superior a duas horas ser
necessria a revalidao.
LS 0112 Reviso: h
Pgina 35 de 35

Fluxograma da PT Permisso de Trabalho
Recusa de Tarefa
Os trabalhadores devem interromper suas tarefas exercendo o direito de recusa, sempre
que constatarem evidncias de riscos graves e iminentes para sua segurana e sade, assim como
de outras pessoas, e/ou, quando as camadas de controle propostas na APR no forem suficientes
para neutralizao do perigo. O fato deve ser comunicado imediatamente chefia, que dever se
necessrio, providenciar a abertura do registro R/62 Notificao de Segurana.
Nota 1: O descumprimento do presente procedimento poder implicar em sanes disciplinares
tanto para os funcionrios STIHL, quanto para os executantes dos trabalhos (empresa contratada).
Nota 2: facultado a empresa prestadora de servios a utilizao de seu prprio modelo de APR
Anlise Preliminar de Riscos desde que o mesmo for apresentado pela prestadora e previamente
aprovado pela rea de Sade, Segurana e Meio Ambiente da STIHL.
LS 0112 Reviso: h
Pgina 36 de 36

Requisitos de Sade, Segurana e Meio Ambiente Para Fornecedores de Servios e
Materiais
Modelo de Formulrio de Anlise Preliminar de Riscos
LS 0112 Reviso: h
Pgina 37 de 37
ATENO! Este documento impresso vlido somente se estiver com o mesmo ndice de modificao do documento do
IMPACT.

2.3.3. Trabalho em Espao Confinado
Objetivo
Estabelecer critrios para garantir que a entrada e trabalho em espaos confinados de forma
padronizada e segura em todas as reas da Stihl, atravs de uma gesto de segurana que:
identifica, reconhece monitora e controla os riscos de forma permanente de modo a
assegurar a segurana e sade dos trabalhadores em Espaos Confinados.
Abrangncia
A aplicao desta instruo estende-se a todas as entradas e trabalhos realizados em
espaos confinados da STIHL.
Responsabilidades
Da Prestadora de Servios
Promover a capacitao dos seus Supervisores de entrada em espao confinado e
trabalhadores autorizados, para a realizao de atividades especficas a serem realizadas em
um espao confinado.
Treinamento 16h para trabalhador autorizado em espao confinado;
Treinamento de 40h para Supervisor de entrada de espao confinado;
Todos os trabalhadores autorizados, Vigias e Supervisores de Entrada devem

receber capacitao peridica a cada doze meses, com carga horria de oito
horas.
Supervisor de Entrada em Espao Confinado

Os Supervisores de entrada em espaos confinados das contratadas devem
impreterivelmente solicitar aprovao para a realizao de quaisquer trabalhos em espao
confinado junto rea de Sade, Segurana e Meio Ambiente da STIHL.
Os Supervisores de entrada em espaos confinados so responsveis pela
coordenao da operao de entrada em espao confinado, pela sua durao e pela
segurana de todos os participantes, demais responsabilidades, devero ser verificadas no
procedimento especfico.
Vigia de Espao Confinado
Pelo menos um Vigia dever ficar de planto fora de cada espao confinado durante a
realizao das atividades. Este no poder realizar outros trabalhos que possam interferir na
sua responsabilidade, conforme procedimento especfico.
Trabalhadores Autorizados
So os empregados que entram no espao para realizar o trabalho. Eles podem ser
funcionrios ou podem ser empregados de uma prestadora de servio. Todas as pessoas
LS 0112 Reviso: h
Pgina 38 de 38

autorizadas devem seguir todas as instrues adquiridas no treinamento quanto ao uso de
EPIs, estar sempre atento s ordens do Supervisor de Entrada e seguir normas e
procedimentos relacionados segurana conforme orientao recebida em treinamento,
demais responsabilidades, devero ser verificadas no procedimento especfico.
Equipe de Resgate
Fazem parte da Equipe de Resgate os integrantes da brigada de emergncia, desde
que aptos para tal, equipe mdica bem como o SESMT da STIHL.
O Supervisor de entrada em espao confinado desingar dentre sua equipe de resgate
a qual dever ter sido devidamente treinada para tal.
Ambulatrio Mdico STIHL
Avaliar o ASO apto para trabalho em espao confinado e se est apto a usar
respirador;
Compras STIHL
No contrato de trabalho com empresa prestadora de servios o departamento de
compras, dever exigir da empresa contratada os treinamentos mencionados e os atestados
exigidos; exigir da empresa contratada os equipamentos adequados para entrada e execuo
de trabalhos em espao confinado, observando a seguinte hierarquia:
a) Definidos no Memorial Descritivo;
b) Sugeridos pela Segurana do Trabalho;
c) Sugerido pela confeco da APR.
DESCRIO
Definio
Espao Confinado: qualquer rea no projetada para ocupao humana contnua,
qual tem meios limitados de entrada e sada, e na qual a ventilao existente insuficiente
para remover contaminantes perigosos e/ou deficincia/enriquecimento de oxignio que
podem existir ou desenvolverem.
Identificao de Riscos dos Espaos Confinados
Os Espaos Confinados da STIHL Ferramentas Motorizadas Ltda sero identificados
atravs de uma placa adesiva, afixada junto entrada dos mesmos. Na rea de segurana
do trabalho, haver uma relao dos equipamentos/tanques, etc enquadrado como espao
confinado.
LS 0112 Reviso: h
Pgina 39 de 39

Medidas de Segurana
Todo e qualquer equipamento necessrio para a realizao de atividades em Espaos
Confinados a serem executados pelas empresas contratadas pela STIHL ser de inteira
responsabilidade da contratada.
Medidas de Controle Atmosfricos
Dada severidade dos riscos atmosfricos possveis em Espao Confinados,
necessrio adotar medidas de controle e procedimentos de segurana. Estas medidas podem
ser tipo:
Purgas
o processo de deslocamento dos gases de risco e vapores no Espao Confinado
atravs da introduo de ar, vapor ou gases inertes (nitrognio, dixido de carbono etc).
Ventilao
o processo de movimentar continuamente o ar fresco atravs do espao. Esta
ventilao pode ser do tipo natural ou mecnico.
Ventilao Natural
A ventilao natural depende da motivao da corrente de ar. Dependendo da configurao
do espao, a ventilao natural, juntamente com a eliminao da introduo de novas
substncias contaminantes, podem ser suficientes para controlar ou atenuar os riscos
atmosfricos. No entanto, este um processo lento e pode no ser suficiente para manter
condies adequadas no espao.
Ventilao/Exausto Mecnica
Os tipos de ventilao mecnica podem incluir: fornecimento de ventilao, exausto,
ou sistemas combinados (ventilao e exausto). A ventilao empurra o ar para dentro do
espao fazendo com que o ar contaminado saa atravs de qualquer abertura disponvel,
enquanto a exausto puxa o ar para fora do ambiente.
Equipamento Usado em Atmosferas Inflamveis
Existem alguns espaos confinados em que no possvel obter ou manter o 0% de
LIE, para estes casos deve-se fazer uso de medidas de preveno a introduo de fontes de
ignio, incluindo: ferramentas no faiscantes, equipamento a prova de exploso,
equipamento intrinsicamente seguros.
Equipamento de Proteo Individual EPI
Para estas atividades podem ser utilizados diversos tipos de EPIs, tudo vai depender das
caractersticas do espao confinado (se foi drenado, se foi lavado, se foi purgado, se foi
isolado, etc) e do tipo de atividade que ser realizada no mesmo. obrigatrio o uso do cinto
de segurana do tipo pra-quedista para todas as pessoas que iro realizar atividades em um
espao confinado. Devem ser observadas as orientaes descritas no item 01.
Credenciamento e Qualificao do Prestador de Servios.
LS 0112 Reviso: h
Pgina 40 de 40

Iluminao Interna de em Espao Confinado
A alimentao da iluminao interna de um Espao Confinado dever ser de 24 ou 12
VCA (24 volts corrente alternada). Pode-se fazer uso de iluminao 110 ou 220V, desde que
seja acoplado ao Dispisitivo Diferencial Residual (Proteo contra correntes de fuga terra).
Utilizao de Equipamentos Eltricos em um Espao Confinado
Quando necessrio o uso de ferramentas eltricas no interior de um espao confinado,
o cabo de alimentao das mesmas no dever possuir emendas, dever ser protegido
contra impacto e no poder ficar submerso. Preferencialmente utilizar equipamentos
pneumticos. Quando no for possvel procurar utilizar o Dispositivo Diferencial Residual
(Proteo contra correntes de fuga a terra).
Cartes e Dispositivo de Travamento de Segurana
Os cartes e dispositivo de travamento de segurana de bloqueio eltrico e de vlvula
so indispensveis quando a avaliao da tarefa indicar sua necessidade e o registro deve
ser feito no campo especfico do formulrio de APR.
Para utilizao destes cartes e dispositivos, dever ser seguido o procedimento
relativo a cartes e dispositivo de travamento de segurana.
Permisso de Entrada e Trabalho
De acordo com planejamento de interveno nos locais Cadastrados como Espaos
Confinados devem ser pr-estabelecidas aes que assegurem condies de segurana nas
fases de retirada de operao, preparao para condicionamento e limpeza, isolamento,
bloqueio e etiquetagem, retirada de resduos, inspeo, testes e retorno condio de
processo normal.
Emisso da Pet
Este documento uma autorizao formal emitida pelo Supervisor de Entrada, o qual,
atravs de uma lista de verificaes, conjunto de medidas de controle e atitudes que devem
ser tomadas, visam entrada, desenvolvimento de servios seguros e previso de medidas
de emergncia e resgate a serem tomadas em caso de anormalidades.
A liberao para execuo de um determinado servio somente se dar aps
verificao prvia dos riscos e adoo de medidas preventivas.
O Supervisor de Entrada deve dar cincia das condies de liberao aos
Trabalhadores e Vigias, orientando-os quanto a medidas de segurana estabelecidas. Os
trabalhadores e vigias devem tambm assinar a permisso como concordncia das
orientaes e prescries da PET.
O Supervisor deve preencher, assinar e datar, em cinco vias, a Permisso de Entrada
e Trabalho antes do ingresso de trabalhadores em espaos confinados e entregar para um
dos trabalhadores autorizados e ao Vigia cpia da Permisso de Entrada e Trabalho.
LS 0112 Reviso: h
Pgina 41 de 41

Validade da Pet
A Permisso de Entrada e Trabalho vlida somente para cada entrada, ou seja,
sempre que houver interrupo nos trabalhos por qualquer condio: operacional, de
manuteno, segurana ou emergncia, uma nova PET deve ser emitida aps avaliao
atmosfrica do local.
Encerramento e Arquivo da Pet
A Permisso de Entrada e Trabalho deve ser encerrada quando as operaes forem
completadas, quando ocorrer uma condio no prevista ou quando houver pausa ou
interrupo dos trabalhos.
A baixa e encerramento da PET devem se dar com as respectivas assinaturas e envio
ao setor de Segurana do Trabalho.
Anlise Preliminar de Riscos APR
A Anlise Preliminar de Riscos dever ser adotado para qualquer atividade executada
nas dependncias da empresa - STIHL, que interfira ou possa interferir na segurana das
pessoas, meio ambiente, processo e instalaes, conforme procedimento de Anlise
Preliminar de Risco.
As liberaes de atividades em Espao Confinado devero ser realizadas somente
pelo Supervisor de Entrada em Espao Confinado, que colocar as suas avaliaes e
recomendaes necessrias para a realizao do trabalho com segurana.
2.3.4 Trabalho em Altura

Objetivo
Estabelecer critrios e orientaes necessrias para realizao de trabalhos em
alturas acima de 02 (dois) metros do piso.
Normas Gerais de Segurana para Trabalho em Altura
Antes do incio do trabalho, o local onde o mesmo ser executado deve ser inspecionado,
bem como todo o equipamento utilizado. Equipamento com defeito deve ser imediatamente
removido da rea de trabalho.
Todo servio acima de dois metros de altura deve ser liberado atravs de formulrio
especfico (PT), por funcionrio devidamente habilitado, atravs de treinamento de qualificao
realizado na Stihl.
Todas as ferramentas devem ser transportadas em sacola apropriada e/ou no cinto de
segurana, no devendo ser conduzidas nas mos ou nos bolsos.
Os materiais, ferramentas ou outros objetos devem ser abaixados ou levantados
amarrados em cordas especficas para a capacidade do peso ou atravs de equipamento
mecnico com suporte e roldana. Em caso de peas, equipamentos ou materiais pesados utilizar
guindaste.
LS 0112 Reviso: h
Pgina 42 de 42

No permitido trabalho sobre telhado, pipe-rack, estrutura elevada em rea aberta,
usando escada, andaime ou mquina plataforma elevatria em dias de chuva, com a superfcie
molhada ou escorregadia e na ocorrncia de ventos fortes.
Fornos ou qualquer outro equipamento no qual haja a emanao de gases, vapores ou
poeiras ou temperatura elevada devem ser desligados antes do incio do trabalho.
O local onde est sendo executado o trabalho deve ser isolado e sinalizado; as aberturas e
buracos nos pisos, plataformas e vias de passagem de pessoas devem ser fechadas.
No permitido lanar ou arremessar peas, materiais, entulho, ou outro material em
queda livre.
Trabalho em Altura Acima de 2 Metros

Para trabalho em altura acima de 2 metros deve-se realizar uma Anlise Preliminar de
Risco conforme procedimento e preencher a APR. Solicitar liberao atravs de Permisso de
Trabalho (PT), juntos aos responsveis. A Anlise de Risco deve, alm dos riscos inerentes ao
trabalho em altura, considerar:
a) o local em que os servios sero executados e seu entorno;
b) o isolamento e a sinalizao no entorno da rea de trabalho;
c) o estabelecimento dos sistemas e pontos de ancoragem;
d) as condies meteorolgicas adversas;
e) a seleo, inspeo, forma de utilizao e limitao de uso dos sistemas de proteo coletiva e
individual, atendendo s normas tcnicas vigentes, s orientaes dos fabricantes e aos princpios
da reduo do impacto e dos fatores de queda;
f) o risco de queda de materiais e ferramentas;
g) os trabalhos simultneos que apresentem riscos especficos;
h) o atendimento aos requisitos de segurana e sade contidos nas demais normas
regulamentadoras;
i) os riscos adicionais;
j) as condies impeditivas;
k) as situaes de emergncia e o planejamento do resgate e primeiros socorros, de forma a
reduzir o tempo da suspenso inerte do trabalhador;
l) a necessidade de sistema de comunicao;
m) a forma de superviso.
Para atividades rotineiras de trabalho em altura a anlise de risco pode estar contemplada
no respectiva norma operacional padro. As atividades de trabalho em altura no rotineiras devem
ser previamente autorizadas mediante Permisso de Trabalho. Para as atividades no rotineiras
as medidas de controle devem ser evidenciadas na Anlise de Risco e na Permisso de Trabalho.
Os contratados que executarem trabalhos em altura acima de 2 metros devem:
LS 0112 Reviso: h
Pgina 43 de 43

possuir os exames especficos da funo comprovados no ASO - Atestado de Sade
Ocupacional (O ASO deve indicar explicitamente que a pessoa est apta a executar
trabalho em local elevado);
estar em perfeitas condies fsicas e psicolgicas, parando a atividade caso sinta
qualquer alterao em suas condies;
estar treinado, capacitado e orientado sobre todos os riscos envolvidos, e
possuir no crach a autorizao para trabalhos em altura.
Proteo Individual
Para trabalho em altura acima de 2 metros obrigatrio, alm dos EPI bsicos, a
utilizao dos seguintes equipamentos de proteo individual:
Capacete de segurana com jugular;
culos de Segurana;
Cinto de segurana tipo pra-quedista com 01 ou 02 talabartes;
Luvas, quando necessrio.
Para a fixao do talabarte do cinto de segurana, sempre devemos considerar a altura de
queda mais a altura do trabalhador. Em geral, o ponto de ancoragem do talabarte deve estar ao
nvel da argola D ou mais alto (Fator de Queda 0). O Fator de Queda indica a relao entre a
altura da queda de um profissional e o comprimento do equipamento que ir det-lo.
Andaimes
Requisitos Gerais
No permitido o uso de andaime de madeira.
O andaime, aps montado, deve atender aos requisitos cotidos na Permisso de Trabalho
especfica para Andaimes.
Andaimes sobre rodzios s podem ser montados em reas com piso concretado ou
asfaltado, nivelado com possibilidade de livre deslocamento. Os andaimes sobre rodzio no
podem ter mais do que 5 metros de altura at o guarda-corpo da ltima plataforma.
Todos os rodzios do andaime devem possuir travas e estar em perfeitas condies de
uso, para evitar que o andaime se movimente quando da sua utilizao. Os andaimes mveis
devem estar permanentemente travados, exceto no momento de seu deslocamento. proibido o
deslocamento das estruturas dos andaimes com trabalhadores sobre os mesmos.
Para a montagem e/ou desmontagem de andaime necessrio solicitar a liberao
atravs da Permisso de Trabalho - PT, independente da altura do mesmo.
A montagem de andaime deve ser executada somente por pessoal qualificado.
proibido montar andaime junto linhas de alta tenso ou equipamentos energizados.
Toda movimentao vertical de ferramentas, componentes e acessrios para a montagem
e/ou desmontagem de andaime deve ser feita atravs de corda ou sistema prprio de iamento.
Para andaime com mais de 6 metros de altura obrigatrio a montagem de sistema de polias
para iamento (pau de carga). O peso mximo a ser iado deve ser limitado a 50 kg. No
permitido lanar peas em queda livre.
LS 0112 Reviso: h
Pgina 44 de 44

Escadas
A escada porttil (ou de mo) deve ser adquirida de empresa que ateste a qualidade do
equipamento e capacidade mxima suportvel.
As escadas portteis podem ser divididas em:
a) Escada Simples ou de Apoiar - aquela constituda por dois montantes interligados por
degraus.
b) Escadas de Abrir - aquela formada por duas escadas simples ligadas entre si pela parte
superior por meio de dobradias resistentes.
c) Escada de Extenso ou Prolongvel - aquela constituda por duas escadas simples que se
deslizam verticalmente uma sobre a outra, por meio de um conjunto formado por polia, corda,
ganchos e guias. Seu uso mais apropriado na instalao e manuteno de cabos areos (redes
de telefonia, energia eltrica e cabos para transmisso de dados).
d) Escada Plataforma prpria para armazns, depsitos em geral, acesso a caminhotanque,
equipada com rodas, guarda-corpo e rodap.
e) Escada de Corda prpria para acesso lugares restritos (resgates, tanques).
As escadas portteis (de mo) devem ter uso restrito para acesso a local de nvel diferente
e para execuo de servios de pequeno porte e que no exceda a capacidade mxima suportada
pela mesma. Para servios prolongados recomenda-se a instalao de andaimes, as demais
orientaes podero ser verificados no procedimento de trabalho em altura.
Servios que requeiram a utilizao simultnea de ambas as mos somente podem ser
feitos com escada de abrir com degrau largo ou utilizao de talabarte de posicionamento envolto
em estrutura rgida.
Servios em Pipe-rack
O acesso ao pipe-rack deve ser feito atravs de escada porttil amarrada e estvel ou
andaime.
No ser permitido deslocamento sobre pipe-rack se no houver local seguro, tbuas
sobre tubulaes para caminhar e ponto de ancoragem. No permitido fixar o cinto de
segurana em eletrodutos.
Durante o desenvolvimento das atividades, deve-se usar cinto de segurana com dois
talabartes presos 100% do tempo em um ponto de ancoragem.
Servios em Torres, Antenas e Postes de Iluminao
Para trabalhos de instalao e ajuste de antenas, pra-raios, ou nas proximidades de
cabos de torres, e instalaes eltricas devem ser observadas as condies estabelecidas no
Padro Local LS 0238.
Servios sobre ou prximo a Pontes Rolantes
necessrio a desenergizao e aterramento dos sistemas eltricos e travamento dos
componentes mecnicos para a execuo de servios sobre ou prximo a pontes Rolantes (ver
LS 0224).
Escavaes
A rea de trabalho deve ser previamente limpa, devendo ser retirados ou escorados
solidamente rvores, rochas, equipamentos, materiais e objetos de qualquer natureza, quando
houver risco de comprometimento de sua estabilidade durante a execuo de servios. Muros,
LS 0112 Reviso: h
Pgina 45 de 45

edificaes vizinhas e todas as estruturas que possam ser afetadas pela escavao devem ser
escorados.
Quando existir cabo subterrneo de energia eltrica nas proximidades das escavaes, as
mesmas s podero ser iniciadas quando o cabo estiver desligado. Na impossibilidade de desligar
o cabo, devem ser tomadas medidas especiais junto concessionria.
Os taludes instveis das escavaes com profundidade superior a 1,25m devem ter sua
estabilidade garantida por meio de estruturas dimensionadas para este fim. Devem dispor de
escadas ou rampas, colocadas prximas aos postos de trabalho, a fim de permitir, em caso de
emergncia, a sada rpida dos trabalhadores. Os materiais retirados da escavao devem ser
depositados a uma distncia superior metade da profundidade, medida a partir da borda do
talude. Os taludes com altura superior a 1,75m (um metro e setenta e cinco centmetros) devem
ter estabilidade garantida.
As escavaes realizadas em vias ou canteiros de obras devem ter sinalizao de
advertncia, inclusive noturna, e barreira de isolamento em todo o seu permetro. Os acessos de
trabalhadores, veculos e equipamentos s reas de escavao devem ter sinalizao de
advertncia permanente. proibido o acesso de pessoas no-autorizadas s reas de escavao
e cravao de estacas.
Nas escavaes/perfuraes onde haja a possibilidade de queda devem ser protegidas por
guarda-corpo, cercas ou outro tipo de barricada. Pessoas prximas do topo de valas, poos,
buracos, fossa ou similar devem ser protegidos contra queda de altura por sistemas proteo
coletiva de proteo contra queda, sistema de restrio ou reteno contra queda.
Acesso por Cordas
Antes de iniciar um trabalho de acesso por corda, o executante de acesso por corda
precisa verificar o trabalho a ser realizado, para estabelecer o mtodo a ser utilizado e assegurarse que os riscos em potenciais foram identificados, a APR dever ser aprovada por integrante do
SESMT, no intuito de avaliar as interfaces do trabalho a ser executado.
Procedimento para Trabalho em Altura
Quando um empregado desenvolve uma tarefa na qual a distncia ao nvel inferior maior
que 2,00m, esse dever rever a hierarquia de proteo contra queda e selecionar o modo mais
seguro para o desempenho da atividade.
1. Eliminao do Perigo
2. Proteo Coletiva
3. Sistema de Restrio
4. Sistema de Reteno
5. Procedimento de Trabalho
Se o empregado usar um sistema de reteno de queda, um plano de segurana de
trabalho em altura dever ser elaborado e aprovado.
Os seguintes itens devero ser considerados no planejamento:
Listar os nomes do envolvidos no desempenho da atividade em altura.
Garantir que todos os envolvidos tenham assinado a APR.
O liberador deve verificar se todos os critrios de reteno de queda foram listados antes
de aprovar o plano.
O liberador deve selecionar o modo de comunicao e ancoradouro que poder ser usado
em caso de necessidade de resgate. A pessoa de contato para o resgate deve assinar aprovando
o modo apropriado de contato listado na APR.
LS 0112 Reviso: h
Pgina 46 de 46

As opes de contato para resgate so as seguintes:
Sistema de parceria: Este mtodo consiste de ter uma segunda pessoa no local do servio
que estar disponvel se um resgate for necessrio;
Monitoramento: A pessoa de contato para resgate verifica num intervalo mximo de 15
minutos at o trabalho ser finalizado;
Controle via rdio: A pessoa de contato para resgate confere pelo rdio num intervalo
mximo de 15 minutos at o trabalho ser finalizado.
Outro modo contato: Esta opo para outras formas de comunicao que possam ser
desenvolvidas e no listadas acima.
A pessoa de contato para resgate pode tambm estar no desempenho do trabalho de
altura desde que no esteja prximo o suficiente que permita que ambos caiam ao mesmo tempo.
O liberador pode requerer a avaliao do setor de Segurana do Trabalho.
Uma vez terminado o servio o responsvel da rea deve completar a APR garantindo que
no foi deixado nenhuma condio insegura no local onde o trabalho foi executado.
A APR dever permanecer no local durante a execuo do servio.
Durante a conferncia do plano de proteo contra queda no local do servio o empregado
/Contratado dever ser submetido ao questionrio abaixo, pelo liberador:
a) Voc apresentou alguma alterao de sade desde o ltimo exame mdico?
b) Voc est tomando algum remdio novo?
c) Voc fez uso de bebidas alcolicas nas ltimas 12 horas?
Caso alguma resposta seja positiva o avaliado dever ser encaminhado ao servio mdico
para que possa ser avaliado se est apto para o servio em altura.
O servio deve ser interrompido em uma das seguintes situaes:
Quando soar o alarme de emergncia. As atividades somente devem ser retomadas aps
a normalizao da emergncia.
Quando ocorrer alguma anormalidade (vazamento,
gases/vapores txicos, etc.) nas proximidades.
derramamento,
emisso
de
Quando o executante for deixado sozinho no local de trabalho.

Quando for observado ato ou condio insegura no local do trabalho, ou verificado que as
precaues de segurana estabelecidas no esto sendo seguidas.
Quando da ocorrncia de ventos fortes.
Quando da ocorrncia de chuvas, tempestades ou descargas atmosfricas, para trabalhos
sobre telhado, pipe-rack, estrutura elevada em rea aberta, usando escada, andaime ou
mquina plataforma elevatria.
Quando houver a necessidade de interrupo, as atividades somente podem ser retomadas
aps inspeo e garantia de que sua continuidade segura.
Convm que seja feita uma verificao mtua entre os profissionais da equipe de acesso por
corda de todos os equipamentos envolvidos na realizao dos trabalhos.
Treinamento
Todos os trabalhadores que necessitarem trabalhar acima de 2 metros devero apresentar
certificado de treinamento com carga horria mnima de 8 horas, e ASO compatvel com a funo.
A reciclagem dever ocorrer a cada 2 (dois) anos com a mesma carga horria.
LS 0112 Reviso: h
Pgina 47 de 47

Concluso do Trabalho em Altura
Aps a concluso do trabalho, de responsabilidade do Executante:
Assegurar que o local de trabalho esteja limpo e organizado
Recolher todo material, ferramentas e dispositivos de bloqueio e sinalizao utilizados para
a execuo do servio
Devolver a APR e Permisso de Trabalho ao setor de Segurana do Trabalho.
Aps a concluso do trabalho, de responsabilidade da Operao da rea:
Comunicar ao responsvel da rea o trmino do trabalho
Verificar se o escopo do trabalho proposto foi cumprido
Verificar se o local encontra-se limpo e organizado
Verificar se todos os dispositivos de bloqueio e sinalizao foram removidos
Verificar se o local de trabalho encontra-se livre de condies inseguras que possam
causar incidentes/acidentes
Recolocar protees mecnicas que eventualmente tenham sido removidas para a
execuo do servio;
Remover o isolamento do local de trabalho.
Exigncias
O uso de EPI deve seguir as diretrizes estabelecidas no LS 0217 Gerenciamento de EPIs,
Uniformes e Armrios e NR 6 - Equipamentos de Proteo Individual.
Todos os locais onde se desempenhem atividades, em altura, devem ser providos de
sistemas de proteo contra quedas
Todos os funcionrios, incluindo contratados, trabalhando em altura acima de 2 metros
devem:
Usar sistema de proteo individual contra quedas.
Inspecionar equipamentos de proteo contra quedas antes de us-los.
Identificar e providenciar instalaes fixas, seguindo os padres estabelecidos nesta
instruo, para eliminar risco onde acessos em locais elevados so necessrios.
Prover um local limpo e seco para estocagem de equipamentos de proteo contra quedas
portteis.
Toda atividade de trabalho em altura deve possuir uma APR aprovada, de acordo com o
procedimento de APR.
Podem ser feitas excees gerais ou especficas quanto aos requisitos estabelecidos nesta
instruo de trabalho, desde que sejam estabelecidos requisitos especiais de segurana, os quais
devem ser aprovados pelas gerncias das reas envolvidas e pelo setor de Segurana do
Trabalho.
Todas as alteraes, projetos e adequaes pertinentes a trabalhos em altura a serem
executadas na empresa devero seguir o presente procedimento.
A padronizao das recomendaes dever ocorrer de forma gradativa, conforme as
mudanas de layout, alteraes, adequaes a partir da publicao deste procedimento.
LS 0112 Reviso: h
Pgina 48 de 48

2.3.5 Trabalho Quente
Objetivo
Esta instruo visa instruir as formas bsicas para atividades de soldagem,
esmerilhamento e corte a quente de metais dentro das dependncias da STIHL.
Responsabilidades
Funcionrios e prestadores de servio
de responsabilidade de todos os funcionrios e prestadores de servio o cumprimento
dos itens respectivos para cada atividade descrita neste procedimento.
Colaborar com a correta utilizao dos equipamentos e mquinas utilizadas para
soldagem, corte a quente e esmerilhamento
Zelar pela conservao e manuteno dos equipamentos utilizados para a realizao
das atividades.
Comunicar a sua superviso imediata ou acompanhante do servio toda e qualquer
ocorrncia, alterao ou problema identificado no decorrer da realizao da atividade.
Descrio
Trabalho a Quente qualquer operao que envolva chama exposta ou que produza
calor ou fasca, podendo causar a ignio de combustveis slidos, lquidos ou gasosos,
incluindo corte com maarico, solda oxi-acetilnica, solda por arco, aplicao de revestimento
em teto com chama aberta, lixamento, aquecimento ou cura com chama exposta ou outro tipo
de servio que possa gerar fagulhas ou chamas.
APR Anlise Preliminar de Riscos
Nenhuma atividade de trabalho a quente poder ser iniciada sem a emisso da APR:
Anlise Preliminar de Riscos e Permisso de Trabalho:.
Antes do incio do trabalho, o local onde o mesmo ser executado deve ser
inspecionado, bem como todo o equipamento utilizado. Equipamento com defeito deve
ser imediatamente retirado do servio.
As operaes de soldagem e corte a quente somente podem ser realizadas por
trabalhadores qualificados. O funcionrio deve estar treinado, capacitado e orientado
sobre todos os riscos envolvidos.
Verificar o isolamento e sinalizao da rea.
O operador deve fazer uso de todos os Equipamentos de Proteo Individual em bom
estado de conservao para iniciar a operao.
Incndios e Exploses
Todo e qualquer trabalhador dever ser familiarizado com as seguintes medidas de
preveno e proteo contra incndios e exploses:
LS 0112 Reviso: h
Pgina 49 de 49

Sempre que possvel, trabalhar em locais especialmente previstos para soldagem ou corte a
quente, esses locais no devem conter lquidos inflamveis (gasolina, tintas, solventes, etc),
slidos combustveis (papel, materiais de embalagem, madeira, etc) ou gases inflamveis
(oxignio, acetileno, hidrognio, etc.);
Quando as operaes de soldagem ou corte a quente no puderem ser efetuadas em locais
especficos e especialmente organizadas, instalar biombos metlicos ou protees no
inflamveis ou combustveis para evitar que o calor, as fagulhas, os respingos ou as escrias
possam atingir materiais combustveis e/ou inflamveis e proteger os trabalhadores
circunvizinhos;
Sempre observar se nos pisos onde forem efetuadas soldagens e corte a quente no
existem fendas e rachaduras, onde fagulhas, escrias e respingos possam ser projetadas a
longas distncias, provocando incndios em locais no visveis ao soldador, onde possa
conter e ocultar algum material combustvel;
Extintores apropriados, baldes de areia e outros dispositivos anti-incndio devem ficar
prximos rea de soldagem ou corte;
Todos os trabalhadores que forem realizar trabalhos quente devero ter conhecimento de
suas responsabilidades de acordo com o Plano de Atuao em Emergncia da STIHL;
Nunca soldar, cortar ou realizar qualquer operao a quente numa pea que no tenha sido
adequadamente limpa, pois substncias depositadas na superfcie das peas podem
decompor-se sob a ao do calor e produzir vapores inflamveis ou txicos;
Locais tais como poos, tanques, stos, etc, devem ser considerados como reas
confinadas a soldagem ou o corte a quente e requerem procedimentos especficos para
preveno de incndios e exploses;
Proceder inspeo da rea de trabalho aps ter-se completado a soldagem ou o corte,
apagando ou removendo fagulhas ou pedaos de metal quente que, mais tarde, possam
provocar algum incndio.
Ventilao
Todo local de trabalho dever possuir ventilao adequada de forma a eliminar os gases,
vapores e fumos usados e gerados pelos processos de soldagem e corte a quente;
Locais tais como poos, tanques, stos, etc, devero ser considerados como reas
confinadas a soldagem ou o corte a quente e requerem procedimentos especficos de
ventilao e trabalho;
O soldador ou operador dever, sempre que possvel, manter a cabea fora da rea de
ocorrncia dos fumos vapores gerados por um arco eltrico de forma a no respir-los. O
tipo e a quantidade de fumos e gases dependem do processo, do equipamento e dos
consumveis usados. Uma posio de soldagem pode reduzir a exposio do soldador aos
fumos.
Cilindros de Gs
O manuseio inadequado dos cilindros dos gases usados em soldagem ou corte a quente
pode provocar a danificao ou ruptura da vlvula de fechamento e a liberao repentina e
LS 0112 Reviso: h
Pgina 50 de 50

violenta do gs que contm, oferecendo riscos de ferimento ou morte, portanto, o soldador dever
seguir os seguintes itens:
Observar as caractersticas fsicas e qumicas dos gases usados e seguir rigorosamente as
regras de segurana especficas indicadas pelo fornecedor;
Somente utilizar gases reconhecidamente adequados ao processo de soldagem ou corte a
quente;
Sempre conservar as mangueiras e conexes de gs em boas condies de trabalho,
observando para que o circuito de gs esteja sempre isento de vazamentos;
Os cilindros de gs devero sempre ser mantidos em posio vertical, e ser firmemente
fixados no seu carrinho de transporte ou nos seus suportes ou encostos (em paredes,
postes, colunas, etc) por meio de correia ou de corrente isolada eletricamente;
Nas operaes de soldagem ou corte a quente de vasilhame, recipiente, tanque ou similar,
obrigatria a adoo de medidas preventivas adicionais para eliminar riscos de exploso e
intoxicao do trabalhador, conforme LS 0235 Trabalho em Espao Confinado;
Nas operaes de soldagem ou corte a quente realizada em altura superior a 2 metros,
obrigatria a adoo de medidas preventivas adicionais para eliminar riscos de queda do
trabalhador, conforme LS 0236 Trabalho em Altura;
Nunca conservar cilindros ou equipamento relativo a gases de proteo em reas
confinadas;
Nunca instalar um cilindro de gs de forma que ele possa, mesmo que acidentalmente, se
tornar parte de um circuito eltrico;
Quando no estiverem em uso, os cilindros de gs devero permanecer com sua vlvula
fechada, mesmo que estejam vazios;
Sempre manter cilindros de gs distantes de chamas e de fontes de fascas ou de calor
(fornos, etc.);
Ao abrir a vlvula do cilindro, manter o rosto afastado do regulador de presso/vazo;
proibida a presena de substncias inflamveis e/ou explosivas prximo s garrafas de O2
(oxignio).
Choques eltricos
O dispositivo usado para manusear eletrodos deve ter isolamento adequado corrente
usada, a fim de se evitar a formao de arco eltrico ou choques no operador;
Nunca tocar em partes eletricamente "vivas";
Instalar o equipamento de acordo com as instrues do Manual especfico fornecido;
Sempre aterrar os equipamentos e seus acessrios a um ponto seguro de aterramento;
Garantir bons contatos eltricos na pea soldada e nos terminais de sada da mquina;
Assegurar-se de que todas as conexes eltricas esto bem apertadas, limpas e secas;
LS 0112 Reviso: h
Pgina 51 de 51

Manter o local de trabalho limpo e seco, os fios condutores dos equipamentos, as pinas ou
os alicates de soldagem devem ser mantidos longe de locais com leo, graxa ou umidade, e
devem ser deixados em descanso sobre superfcies isolantes;
Usar roupa e equipamentos de proteo individual adequados, em bom estado, limpos e
secos;
Ao soldar ou cortar, no usar quaisquer adornos, acessrios ou objetos corporais metlicos;
Para preveno de choque eltrico, deve o operador tomar algumas precaues, tais como:
a) No trocar eletrodos sem luvas ou se estas estiverem midas;
b) No usar porta-eletrodo sem que a extremidade esteja isolada;
c) Usar estrado de madeira seco ou tapete de borracha quando houver
contato direto do soldador e ajudante com a pea que esta sendo
soldada;
Cuidados com os maaricos

Devem estar sempre em boas condies e conectados s mangueiras com braadeiras
apropriadas; no usar arame para essa fixao;
Ao substituir o maarico feche a entrada de gs nos reguladores de presso. Est proibida a
prtica de dobrar a mangueira para essa operao;
O acendimento dos maaricos deve ser realizado com isqueiros apropriados;
Em caso de retrocesso de chama, fechar imediatamente a vlvula de oxignio e a seguir a
do acetileno;
obrigatria a colocao de vlvulas de segurana para reteno de reverso de fluxo junto
vlvula reguladora e junto caneta do maarico, tanto para o acetileno ou GLP quanto
para o oxignio;
No acender o maarico contra o vento;
No utilizar isqueiros para acender maaricos.
Cuidados com as mangueiras
Devem ser inspecionadas para verificao de seu estado quanto a furos, cortes, marcas de
queimado, limpeza, etc.;
Proteg-las contra fagulhas, escria, peas quentes, graxa, leo, trnsito de veculos, etc.;
As mangueiras devem ser identificadas pela cor: oxignio cor verde, e acetileno cor
vermelha.
LS 0112 Reviso: h
Pgina 52 de 52

Cuidados com os reguladores de presso
As conexes de oxignio e acetileno possuem roscas de sentidos inversos para prevenir
enganos, entretanto, como recomendao adicional, o regulador de presso de oxignio no
deve ser usado para acetileno e vice-versa;
O conjunto regulador/manmetro deve estar sempre em condies seguras de uso, devendo
ser substitudo ou reparado em caso de qualquer anormalidade;
Aps conectar o regulador no cilindro, obedecer a seqncia:
a) Soltar totalmente o parafuso do controle de presso,
b) Abrir a vlvula do cilindro lentamente;
c) Verificar se h vazamento; no havendo, ajustar o parafuso do regulador para
presso de operao;
d) Purgar as duas mangueiras atravs das vlvulas do maarico.
Equipamento de Proteo Individual

Os EPIs fornecidos so de uso obrigatrio para proteo do soldador e ajudante contra
radiao ultravioleta, calor, fagulhas e respingos de material incandescente:
a) EPIs para operadores e ajudantes de solda eltrica e oxi-acetilnica:
Mscara com vidro ou dispositivo de opacidade adequado ao processo

e aplicao prevista;
culos de segurana com protetores laterais;
culos para solda oxi-acetilnica;
Luva de Raspa;
Mangote de Raspa;
Avental de Raspa;
Perneira de Raspa.
Os EPIs fornecidos so de uso obrigatrio para proteo em trabalhos com a

possibilidade de projeo de partculas ou fascas:
LS 0112 Reviso: h
Protetor facial ou culos de segurana;
Luva de proteo;
Mangote de Raspa;
Avental de Raspa;
Pgina 53 de 53

Para todas as atividades de soldagem ou corte a quente, obrigatrio a utilizao de
protetor auricular, que alm de proteger contra o rudo excessivo, protege o ouvido do
trabalhador quanto a entrada de fagulhas e respingos nos ouvidos.
Quanto proteo da pele, no deixar nenhuma rea de pele descoberta, usar roupa
protetora resistente ao calor: gorro (capuz de brim), jaqueta ou manga, avental, luvas e perneiras
de raspa, usar calado de segurana, usar calas sem bainha, pois podem reter fagulhas e
respingos quentes e manter os bolsos, mangas e colarinhos abotoados.
2.3.6. Trabalho em Eletricidade
Todos os Fornecedores de servio em eletricidade devem conhecer e fazer cumprir com as
orientaes desta instruo bem como as contidas na Norma Regulamentadora 10 do
Ministrio do Trabalho e Emprego (www.mte.gov.br). Os servios de manuteno contratados
de fornecedores devem ser autorizados e acompanhados por representante da STIHL, bem como
o atendimento desta instruo de trabalho e do escopo do contrato. Para o trabalho em
eletricidade devem ser apresentadas as documentaes abaixo:
Trabalhador Qualificado:
- Apresentar Diploma, Certificado de curso reconhecido e autorizado pelo Ministrio da
Educao e Cultura (MEC).
Profissional Habilitado:
- Apresentar documentos de Qualificao profissional.
- Apresentar regularidade do registro junto ao conselho de classe.
Trabalhador Capacitado:
- Apresentar comprovao de treinamento que o torne apto ao exerccio de atividades
especficas, desenvolvido por proissional legalmente habilitado e autorizado, que dever
definir as limitaes de atividades a serem realizadas pelo Trabalhador Capacitado.
- Apresentar declarao formal de profissional legalmente Habilitado e autorizado que
se torna responsvel pelas atividades a serem realizadas pelo Trabalhador Capacitado.
Trabalhador Autorizado:
- Apresentar declarao com anuncia formal da empresa, autorizando a pessoa a
operar nas instalaes eltricas de acordo com as limitaes impostas pelo responsvel em
autorizar.
Trabalho em Baixa Tenso (BT):
- Apresentar comprovao de curso de NR10 bsico, com carga mnima de 40 horas,
de acordo com Anexo II da NR10/2004, assinado por profissional legalmente Habilitado, com
a respectiva ART do curso.
LS 0112 Reviso: h
Pgina 54 de 54

- Apresentar comprovao de reciclagem do curso de NR10 bsico, assinado por
profissional legalmente Habilitado, com a respectiva ART do curso, quando o mesmo estiver
sido realizado em um perodo superior a 2 anos.
Trabalho em Mdia / Alta Tenso (MT/AT):
- Apresentar comprovao conforme informado em Trabalho em BT.
- Apresentar comprovao de curso de NR10 SEP, com carga mnima de 40horas, de
acordo com Anexo II da NR10/2004, assinado por profissional legalmente Habilitado, com a
respectiva ART do curso.
- Apresentar comprovao de reciclagem do curso de NR10 SEP, assinado por
profissional legalmente Habilitado, com a respectiva ART do curso, quando o mesmo estiver
sido realizado em um perodo superior a 2 anos.
Equipamentos de Proteo e Ferramentas:
- Apresentar nas fichas dos equipamentos de proteo individuais, ferramentas
isoladas e demais equipamentos que se fizerem necessrios para o desenvolvimento da
atividade proposta e para o cumprimento da NR10 os Certificados de Aprovao.
- Apresentar laudo do resultado dos testes de isolao dos EPIs e ferramentas,
quando aplicveis.
Exames Mdicos para Profissionais em Eletricidade
Os profissionais terceirizados devero comprovar a realizao dos exames mdicos
compatveis com a funo.
Servios em instalaes eltricas desenergizadas
Somente sero consideradas desenergizadas as instalaes eltricas liberadas para
trabalho, mediante os procedimentos apropriados, obedecida seqncia abaixo:
Seccionamento;
Impedimento de reergernizao;
Constatao da ausncia de tenso;
Instalao de aterramento temporrio com equipotencializao dos condutores dos
circuitos;
Proteo dos elementos energizados existentes na controlada;

Instalao da sinalizao de impedimento de reenergizao, conforme conforme item
2.3.14 do presente manual.
O estado de instalao desenergizado deve ser mantido at a autorizao para
reenergizao, devendo ser reenergizada respeitando a seqncia de procedimento:
Retirada das ferramentas, utenslios e equipamentos;
LS 0112 Reviso: h
Pgina 55 de 55

Retirada da zona controlada de todos os trabalhadores envolvidos no processo de
reenergizao;
Remoo do aterramento temporrio, da equipotencializao e das protees

adicionais;
Remoo da sinalizao de impedimento de reenergizao;

Destravamento se houver, e religao dos dispositivos seccionamento.
As intervenes em instalaes eltricas com tenso igual ou superior a 50 Volts em corrente
contnua somente pode ser realizada por trabalhadores que atendam o que estabelece a NR
10.
2.3.7. Doenas Ocupacionais, Acidentes, Incidentes de Trabalho e Fontes com

Potencial de Risco
O fornecedor tem obrigao de comunicar a rea de sade e segurana do trabalho
da STIHL da ocorrncia do acidente, promover a anlise do mesmo e enviar cpia da Anlise
do Acidente, CAT (em 24 horas) e RINA logo aps a emisso dos mesmos.
Em caso de Acidente de Trabalho:
a) Encaminhar o acidentado at o Ambulatrio Mdico para recebimento dos primeiros
socorros e registro da ocorrncia do mesmo. Efetuar o acionamento da ambulncia,
quando o acidentado estiver impossibilitado de dirigir-se at o mesmo (acidentes
graves) pelo ramal interno da STIHL de emergncia n. 8888;
b) Em caso de acidente de menor gravidade o responsvel pela Fornecedora de Servio,
dever encaminhar o acidentado ao atendimento mdico externo;
c) Comunicar a segurana do trabalho da STIHL, imediatamente aps a ocorrncia, via
celular ou ramal, conforme listagem telefnica;
d) Preencher a CAT e a RINA junto aos rgos competentes conforme a determinao
legal;
e) Entregar uma cpia da CAT e da RINA a rea de Segurana do Trabalho da STIHL,
aps a sua emisso;
f) Organizar a reunio de Anlise do Acidente de Trabalho, juntamente com a CIPA, a
liderana do acidentado e/ou responsvel pelo funcionrio ou estagirio e o
acidentado. Quando da impossibilidade deste, envolver um colega prximo da
ocorrncia que tenha sido comunicado do evento.
g) Entregar uma cpia da Anlise do Acidente de Trabalho rea de Segurana do
Trabalho da STIHL, aps a sua emisso;
h) Encaminhar o funcionrio para exame mdico antes do reinicio de suas atividades
quando o afastamento do acidentado for igual ou superior a trinta dias.
LS 0112 Reviso: h
Pgina 56 de 56

Em caso de Acidente de Trajeto:
a) O Fornecedor dever apresentar Stihl o Boletim de Ocorrncia Policial, alm dos
documentos citados anteriormente.
Acidente com Vtima Fatal:

a) No remover a vtima nem descaracterizar o cenrio do acidente, at a liberao pela
autoridade competente;
b) Isolar imediatamente a rea da ocorrncia com apoio da Brigada de Emergncia,
Segurana Patrimonial e Segurana do Trabalho;
c) Gerencia / Superviso / Segurana do Trabalho da rea de ocorrncia ou empresa
fornecedora de servios, acionam os representantes do Ambulatrio Mdico,
Desenvolvimento Organizacional e Assessoria de Relaes Pblicas para apoio no
atendimento ocorrncia (comunicar familiares, informar/atender imprensa e/ou
autoridades e demais providncias necessrias);
d) Superviso / Gerncia da rea de ocorrncia ou empresa fornecedora de servios em
conjunto com a rea de Desenvolvimento Organizacional e Ambulatrio Mdico,
comunicam a ocorrncia s autoridades competentes (Delegacia de Polcia e Instituto
Mdico Legal).
2.3.8. Uso de EPIs, Uniformes e Armrios
Objetivo
Este documento visa estabelecer as diretrizes e responsabilidades para o controle do
uso de EPIs e uniformes, bem como orientaes em relao ao funcionamento do sistema de
armrios.
Uso do EPI na STIHL Ferramentas Motorizadas Ltda

Os EPIs devero ser utilizados sempre que as medidas de ordem geral no ofeream
completa proteo contra os riscos de acidentes do trabalho ou de doenas profissionais e do
trabalho; enquanto as medidas de proteo coletiva estiverem sendo implantadas; para atender as
situaes de emergncia.
O EPI, de fabricao nacional ou importada, s poder ser colocado venda,
comercializado ou utilizado, com a indicao do Certificado de Aprovao - CA, expedido pelo
rgo nacional competente em matria de segurana e sade no trabalho do MTE, devendo
apresentar em caracteres indelveis e bem visveis, o nome comercial da empresa fabricante, o
lote de fabricao e o nmero do CA, ou, no caso de EPI importado, o nome do importador, o lote
de fabricao e o nmero do CA.
LS 0112 Reviso: h
Pgina 57 de 57

So de uso/porte, bsico e obrigatrio, dentro das reas determinadas na STIHL os EPIs
abaixo relacionados:
Fica aqui estabelecido que em toda a rea fabril, mesmo nos corredores fabris, a
obrigatoriedade quanto a utilizao dos EPIs bsicos de segurana do tipo: calado
de segurana, culos de proteo e protetores auriculares;
Das reas fabris, dispensado o uso de culos de segurana e protetor autitivo na

rea de Expedio de materiais.
Nas reas administrativas, dispensado o uso de EPIs, exceto quando esses forem
acessar qualquer rea fabril da empresa ou no momento em que forem realizadas
atividades de risco nestas reas.
Para cada tipo de atividade so determinados EPIs especficos no qual devero estar
relacionados no LTCAT e/ou no PPRA da empresa contratada, quanto for considerada fornecedor
ctico e/ou fixo.
Caso a empresa contratada no se enquadrar como fornecedor fixo dever utilizar EPIs
especficos de acordo com a atividade a ser executada indicados pelo seu empregador;
Os EPIs para servios de risco (eletricidade, altura, espao confinado e a quente) devem
ser especificados na Anlise Preliminar de Risco, de cada atividade, obedecendo as LS 0214, LS
0235, LS 0236, LS 0237 e LS 0238 e PET Permisso de Entrada e Trabalho, esse no caso de
trabalhos em espaos confinados de cada atividade.
Atendidas as peculiaridades de cada atividade o empregador da contratada deve fornecer
aos trabalhadores os EPIs adequados de acordo com NR 6 Equipamento de Proteo
Indivudual.
Uso do EPI e Uniforme na STIHL Ferramentas Motorizadas Ltda por Fornecedores de
Servio e/ou de Materiais - Contratadas
de inteira responsabilidade da fornecedora de servios a seleo, o fornecimento,
treinamento e controle de documentao legal de entrega de EPIs sobre seus funcionrios para
o seguro desempenho de suas tarefas.
Todos os empregados da Contratada devem estar devidamente equipados com
Equipamentos de Proteo Individual, em locais e/ou tarefas onde seu uso seja obrigatrio,
ou onde a Segurana do Trabalho da STIHL, assim entender, face aos riscos do trabalho
desenvolvido.
Fica estabelecido que nas reas em que, por determinao da Segurana do Trabalho
da STIHL, for exigido o uso de EPI para seus funcionrios, tal exigncia deve tambm
estender-se a todos os empregados da Contratada que necessitem transitar ou trabalhar
naquele recinto.
A contratada dever manter as Fichas de EPIs Equipamentos de Proteo
Individual atualizadas em meio fsico no canteiro de obras da STIHL, quando de fornecedores
fixos e quando no se enquadrar como este dever no primeiro cadastro e anualmente
encaminhar ao setor de Segurana do Trabalho da STIHL as fichas de EPIs atualizadas do
perodo.
LS 0112 Reviso: h
Pgina 58 de 58

A ficha de EPIs dos funcionrios da empresa contratada dever conter no mnimo os
seguintes dados:
Identificao da empresa;
Dados do funcionrio como: Nome/Cargo/Funo;
Descrio (identificao) do EPI;
Quantidade de material entregue;
Data da entrega do material;
Nmero do CA Certificado de Aprovao do mesmo e,
Assinatura do usurio;
No permitido o acesso as dependncias internas da STIHL fazendo uso de chinelos,

alpargata, e outros do gnero, bermudas, calo e shorts salvo nos seguintes casos:
Acesso da portaria II ao vestirio localizado no prdio 15;
Acesso da portaria II at o vestirio localizado na central de servios - prdio 27,

exclusivamente para o caso de empresa de alimentao (Refeitrio);
Casos especiais fora das especificaes acima sero avaliados pela Segurana
A Segurana do Trabalho da STIHL fiscalizar o cumprimento, pela Contratada, da
utilizao dos EPIs exigidos para a execuo de cada atividade laboral desenvolvida.
A empresa contratada dever estar devidamente uniformizada com uniforme padro
de sua empresa.
A higienizao do uniforme da empresa contratada de inteira responsabilidade da
mesma.
2.3.9. CIPA Comisso Interna de Preveno de Acidentes
Objetivo
Estabelecer os critrios para o dimensionamento e funcionamento da Comisso Interna de
Preveno de Acidentes (CIPA), documentao necessria e formao para constituio da
Comisso.
Responsabilidades
As empresas prestadoras de servios devero manter o dimensionamento de Comisso
Interna de Preveno de Acidentes - CIPA de acordo com o estabelecido na Portaria 3.214/78
NR05 do MTE.
LS 0112 Reviso: h
Pgina 59 de 59

As empresas prestadoras de servios instaladas na STIHL, independente da necessidade
da contratada possuir CIPA prpria, devem participar das reunies ordinrias da CIPA da STIHL,
com um representante quando solicitada formalmente pela CIPA da STIHL.
2.3.10. Sinalizao de segurana
As empresas prestadoras de servios da STIHL devem cumprir com a Sinalizao da STIHL
independentemente das reas de atuao.
Toda Contratada conforme natureza do trabalho a ser feito, dever dispor de meios adequados
para a sinalizao (canes, placas, etc.) e isolamento (lonas anti-chamas, tapumes, etc.) das reas
de trabalho, quando estes se fizerem necessrios.
O isolamento da rea de trabalho onde seja utilizado andaimes dever ser feito respeitando o
limite de 03 metros ao redor do andaime montado.
2.3.11. Movimentao de Cargas

De acordo com o tipo de movimentao de material o funcionrio deve cumprir com as
seguintes determinaes:
Motorista de empilhadeira a gs, eltrica, trator e rebocadores
a) primrio que o transporte de qualquer carga se d com equipamento adequado
(verificar dimensionamento da mquina);
b) No transporte, certificar-se que o garfo da empilhadeira est totalmente embaixo da
carga para ergu-la;
c) Verificar as condies dos paletes, caixas e/ou qualquer carga que precise ser
transportada, quanto a sua capacidade de empilhamento;
d) Nunca transportar cargas que ultrapassem o limite de peso descrito no equipamento;
e) Nunca improvisar contra peso na empilhadeira, seja qual for a situao;
f) Em quaisquer condies, os garfos da empilhadeira devem sempre estar o mais
prximos do cho quando esta estiver em movimento;
g) Recomenda-se a distncia dos garfos em relao ao solo de 150 mm;
h) Em nenhuma ocasio permitida a utilizao de dois ou mais equipamentos para
transporte simultneo de uma mesma carga;
i)
Quanto aos procedimentos especficos de movimentao das cargas, sempre

obedecer aos itens ministrados no treinamento;
j)
Utilizar a marcha r (empilhadeiras) quando a carga for superior a sua viso frontal;
k) Nunca obstruir equipamentos de combate incndio, tais como, hidrantes, extintores

e macas;
l)
Nunca falar ao celular enquanto estiver operando o equipamento;
LS 0112 Reviso: h
Pgina 60 de 60

m) O transporte de gases deve ser realizado com o dispositivo de transporte de gases.
Os cilindros devem estar amarrados.
Quanto ao trnsito:
a) Manter a ateno voltada ao trajeto que esta sendo percorrido, utilizando tcnicas de
auxlio quando necessrias (buzinas, giroflex, etc.);
b) Diminuir a velocidade ao efetuar curvas;
c) Sempre observar a altura dos acessos para passagem das cargas;
d) Sempre buzinar quando sair ou entrar em algum ambiente;
e) Manter-se sempre na posio normal sentada dentro da empilhadeira e rebocador a
Combusto;
f) Parar a empilhadeira para convergir a marcha;
g) Manter distncia de outro veculo de no mnimo quatro vezes o comprimento da
empilhadeira;
h) Em decidas, manter-se sempre na velocidade adequada, nunca ultrapassando seu
limite;
i)
Em decidas, sempre desenvolver em marcha r (empilhadeiras);
j)
Sempre dirigir com as mos limpas e secas;
k) Sempre utilizar o cinto de segurana (empilhadeiras);

l)
No estacionar a empilhadeira em locais de acesso entradas e sadas de veculos

e/ou pessoas;
m) Se necessrio estacionar em rampas, sempre calar as rodas;

n) Desligar o motor quando estacionar o veculo e baixar totalmente os garfos;
o) Sempre puxar o freio de mo quando o veculo estiver estacionado.
2.3.12. Proteo de Mquinas e Equipamentos

Os fornecedores de servios, quando utilizarem mquinas ou equipamentos dentro das
dependncias da STIHL, devem a atender as exigncias legais no que tange ao sistema de
proteo de mquinas e equipamentos em atendimento a Norma Regulamentora 12 do Ministrio
do Trabalho e Emprego (www.mte.gov.br);
2.3.13. Habilitaes Especiais
A rea de segurana ir identificar com selos no crach os fornecedores solicitantes aps
avaliao das documentaes pertinentes (treinamentos, atestado de Sade Ocupacional,
etc).
LS 0112 Reviso: h
Pgina 61 de 61

Estes selos devem ser mantidos no crach (crach Stihl ou no caso de fornecedores, no
crach da respectiva empresa). Quando prestadores de servio eventual, os selos devem
estar colados em documento de identidade ou carteira de habilitao.
Abaixo esto listados os equipamentos/servios que exigem identificao de habilitao
especial:
Executante de trabalhos de Serralheria
Executante de Servios Quente
Supervisor de Espao Confinado
Trabalhador de Espao Confinado ou vigia
Operador de Plataforma elevatria
Operador de Empilhadeira Gs
Trabalhador em Baixa tenso
Trabalhador em Alta tenso
Executante de Trabalho em Altura
Operador de Empilhadeira Retrtil
Operador de Empilhadeira Eltrica
Operador de Talha
Operador de Ponte-Rolante
Operador de Guincho/Guindalto/Muck
Operador de Trator
Operador de Patrola/retro-escavadeira
Operador de Rebocador
Operador de Moto-Serra
Obs: A data de validade constante nos selos ser a do documento que tem primeiro vencimento.
2.3.14. Carto e Dispositivo de Travamento de Segurana
Desligamento, Isolamento e Drenagem da Fonte de Energia
Ser executado somente por funcionrios do Departamento de Manuteno da Empresa
STIHL ou por profissionais acompanhados por estes e, em ambos os casos, devidamente
treinados e autorizados para este fim.
O executante do servio, funcionrio de Empresa Contratada, acionar o setor de
Manuteno, o qual analisar os pontos onde sero instalados os dispositivos de travamento
necessrios e as etiquetas de segurana.
A manuteno da rea, ou terceiro por estar autorizado, executar o desligamento e o
isolamento da(s) fonte(s) de energia(s).
LS 0112 Reviso: h
Pgina 62 de 62

A STIHL fornecer e instalar o(s) dispositivo(s), etiqueta(s) e cadeado(s) de segurana. A
chave dever ficar sob o controle de Manuteno. Caber ao departamento da Segurana do
Trabalho a fiscalizao do cumprimento deste item.
O responsvel por cada frente de trabalho dever colocar a sua etiqueta de identificao
preenchida e em seu cadeado de segurana no(s) ponto(s) bloqueado(s), independentemente
desde j estar etiquetado e travado por outro funcionrio responsvel por outra frente de trabalho.
As frentes de trabalho da Contratada que possuam equipes com mais de uma
especialidade (Eltrica, Mecnica, Hidrulica, Civil, etc.) e que estejam expostas ao mesmo risco
devero colocar uma Etiqueta/Cadeado do Responsvel de cada especialidade.
A colocao do cadeado de segurana dever ser feita no momento do isolamento da
fonte de energia, com a presena do funcionrio da manuteno e do responsvel da empresa
Contratada para a execuo do servio.
Em casos especiais, a critrio da empresa Contratada ou da STIHL, poder ser solicitada a
instalao da etiqueta/cadeado de segurana de todos os funcionrios de mesma frente de
trabalho.
Religamento, Desbloqueio e Reativao da Fonte de Energia
Ser executado pelo responsvel autorizado, o qual efetuar a remoo da Etiqueta e
do dispositivo de segurana na presena do responsvel pelo preenchimento da etiqueta e do
representante do departamento de manuteno.
2.4. DISPOSIES GERAIS DE SADE, SEGURANA E MEIO AMBIENTE

Trabalhos de construo civil devem seguir as obrigaes contidas na Norma
Regulamentadora 18 (www.mte.gov.br) e seus anexos.
A rea do trabalho deve ser previamente limpa.
Devem ser retiradas ou escoradas solidamente, rvores, rochas, paredes, materiais e objetos de
qualquer natureza, quando houver risco do comprometimento do equilbrio.
Tambm devem ser escorados os taludes instveis de escavaes com profundidade superior a
1,30m.
As escavaes devem ser protegidas por guarda-corpo e ter passarelas para pedestres, quando
necessrio.
Planejamento especial dever ser elaborado quando a escavao for em via pblica em
profundidades maiores que 1 metro.
As aberturas ou vos devero receber fechamento provisrio.
Os locais de acesso aos elevadores devero permanecer fechados com madeira at a instalao
dos mesmos, com a conseqente colocao de portas.
Aberturas no piso, escadas, e vos abertos em sacadas e periferia da edificao, devero ser
fechadas com proteo adequada do tipo guardacorpo.
LS 0112 Reviso: h
Pgina 63 de 63

Nenhum vo aberto com risco de queda de pessoas, em diferena de nvel, poder ficar sem
proteo, at o fechamento definitivo.
Para a segurana dos operrios e de terceiros, quando a objetos que possam cair de nveis
superiores e para a preveno de quedas, dever-se- adotar os seguintes sistemas de proteo.
Para acessos com diferenas de nvel devem ser providenciados meios de acesso seguro.
2.4.9. Restries de Atividades
expressamente proibido:
A improvisao de instalao eltrica, hidrulica ou pneumtica na STIHL;
A fabricao, beneficiamento reforma ou pintura de mquina, equipamento ou

instalao nas dependncias internas da STIHL, salvo se tal prtica for prevista no
contrato;
proibida a execuo de trabalhos em reas e horrios de produo em casos

que as atividades coloquem em risco a sade e integridade fsica dos empregados
da STIHL e colaboradores dos demais prestadores de servios.
proibido qualquer tipo de interveno em mquinas, equipamentos e instalaes

da STIHL, sem a devida autorizao e acompanhamento de responsvel da STIHL.
2.4.10. Comit de Sade, Segurana e Meio Ambiente de Fornecedores STIHL

Este comit tem como objetivo promover a integrao entre as empresas, gesto do
processo de documentao e atendimento a requisitos legais aplicveis e boas prticas de
segurana que dizem respeito aos Fornecedores de Servios STIHL.
O Fornecedor de servios deve entrar em contato com a rea de Segurana do
Trabalho da STIHL para verificar seu enquadramento e necessidade de participao no
comit.
LS 0112 Reviso: h
Pgina 64 de 64

2.4.11. Fumo nas Dependncias da STIHL

Proibido fumar em qualquer local da empresa com exceo dos trs fumdromos
localizados conforme lay-out abaixo:
Colabore com a limpeza e segurana da empresa, deixando o resto de cigarro bem

apagado dentro do cinzeiro situados junto aos fumdromos;
Lembramos que fumar extremamente nocivo sade e que todo fumante deve buscar
auxlio mdico para deixar este hbito.
2.4.12. Objetos de Uso Pessoal e Agasalhos

Na operao de mquinas e equipamentos no permitido uso de objetos de adorno
pessoal, tais como: anis, alianas, relgios, pulseiras, colares e correntes. Esta proibio
independe do tempo de exposio ao risco;
Chaves e chaveiros devero ser armazenados nos armrios individuais ou colocados
dentro dos bolsos das calas, evitando-se que os mesmos fiquem sujeitos a enroscarem nas
mquinas e/ou carem dos bolsos das camisas;
No permitido trabalho de bermudas para efetivos, temporrios ou fornecedores de
servio;
Para os funcionrios que possurem cabelos compridos, eles devero mant-los sempre
presos (coque), durante a entrada nas reas fabris. Incluem-se aqui, a recomendao para
visitantes tambm. Poder ser utilizados para isto bons, toucas, etc;
LS 0112 Reviso: h
Pgina 65 de 65

As jaquetas de frio devem ser utilizadas sempre fechadas. Punho de camisa devem
sempre ser mantidos abotoados e moletons com elstico do punho sem excessivo desgaste;
No caso de uso de estiletes, estes devem ser sempre guardados de maneira adequada e
segura.
Somente permitido o uso dos modelos aprovados e fornecidos pela Empresa;
Deve ser evitado a guarda de documentos e outros objetos nos bolsos das camisas. Esta
medida visa evitar a queda dos mesmos nas mquinas e equipamentos;
- ATENO: Em poca de frio devemos ter cuidado especial em no utilizar cachecol e
toucas com fios nas reas operacionais, pois este tipo de acessrio pode facilmente prender
em partes mveis, causando grave acidente.
Anexos/Registros
R/02 Controle de LOs dos Prestadores de Servios.
R/03 Integrao dos Prestadores de Servios.
Referncias
No se aplica.
LS 0112 Reviso: h
Pgina 66 de 66

Requisitos de Saúde, Segurança e Meio Ambiente para Fornecedores PDF

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Requisitos de Saúde, Segurança e Meio Ambiente para Fornecedores PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Local Standard Nr.

Excluso do R/45 e R/101.

Excluso do R/491 e atualizao do R/03.

Reviso de todo o documento de acordo com as definies do

Alterao ISSM 12 reviso k para LS.

Eliminao do anexo 13.

Atualizao do item 1.1.

Atualizao do ttulo no contedo do documento.

Atualizao da Cultura Corporativa.

Atualizao do item 1.2.

Local Standard Nr. 0112

Local Standard Nr. 0112

Local Standard Nr. 0112

Local Standard Nr. 0112

Local Standard Nr. 0112

Atravs deste manual ser possvel:

Portanto, trata-se de um manual cuja finalidade que voc compreenda a importncia de

Local Standard Nr. 0112

Aspecto Ambiental: elemento da atividade, produto ou servio da organizao que

Local Standard Nr. 0112

Perigo: fonte ou situao com potencial de provocar danos em termos de ferimentos

Dano: conseqncia de um evento perigoso. Leso, perturbao ou uma doena.

As avaliaes de Aspectos/Impactos e Perigos/Danos aplicveis aos prestadores de

Local Standard Nr. 0112

1. CREDENCIAMENTO E QUALIFICAO DO FORNECEDOR DE SERVIOS E/OU

a) Preencher o Formulrio de Cadastro de Novos Fornecedores (modelo abaixo),

Local Standard Nr. 0112

CADASTRO DE NOVOS FORNECEDORES

Telefone: (sem (),- )

Local Standard Nr. 0112

Estimated Delivery Date:

Local Standard Nr. 0112

1.2. Documentao exigida para Fornecedores de Servios e/ou Materiais

Local Standard Nr. 0112

O objeto social do fornecedor deve ser compatvel com o objeto da contratao;

Local Standard Nr. 0112

Critrio para definio de Fornecedor Crtico e lista de atividades:

Local Standard Nr. 0112

Local Standard Nr. 0112

No quadro abaixo esto definidas as documentaes especficas para as Empresas

Obrigatrio para todo canteiro de obras

Obrigatrio para as atividades presentes

Obrigatrio para empresas de controle de

150 e 130 dias antes do

Local Standard Nr. 0112

Obrigatrio para empresas de transporte

Obrigatrio para empresas de preparao

Obrigatrio para empresas que fornecem

Obrigatrio para empresas que fornecem

Obrigatrio para empresas que

Local Standard Nr. 0112

Soldagem - Certificado de curso tipo de solda

Obs: No caso de contratao de mo de obra de estagirio o fornecedor de servios

Passaporte e Visto de Tcnico para pessoas estrangeiras que vm ao Brasil com a

Local Standard Nr. 0112

Os funcionrios dos fornecedores de servios e/ou materiais no devero utilizar os

2. ATENDIMENTO A NORMAS INTERNAS STIHL

Local Standard Nr. 0112

Acesso da portaria II ao vestirio localizado no prdio 15;

Acesso da portaria II at o vestirio localizado na central de servios, localizado no

Servios e Integridade do Patrimnio: Funionrios STIHL solicitante;

Contrato: Departamento de Compras STIHL;