Professional Documents
Culture Documents
D
E
H
G
I
N
K
M
O
5
7
5b
A
9
C
10
12
13
11
E
14
31
19
18
15
19
21
31
31
MAXI
17
16
MINI
PEUGEOT MOTOCYCLES
Recommande
Recommends
Empfiehlt
Raccomanda
Recomienda
Beveelt de volgende
oliesoorten aan
Rekommenderar
Recomenda
Suosittelee
Anbefaler
20
22
23
22
29
20 mm
24
30
26
28
29
25
27
31
Information
Information ........................................................ 2-3
Equipement .......................................................... 4
Instrument panel .................................................. 4
Oil warning light ................................................... 5
Switch ................................................................. 5
Petrol / Oil ............................................................. 6
Coolant ................................................................. 6
Battery ................................................................. 6
Lighting / Signalling .............................................. 7
Starting the engine ............................................... 7
Driving / Spark plug / Fuse .................................. 7
Brake ................................................................... 8
Tyres .................................................................... 8
Anti-theft device .................................................. 8
Transponder ........................................................ 9
Specifications ...................................................... 9
Safety recommendations
The safety of a scooter depends on the care taken by its
driver.
Excessive speed is a decisive factor in many accidents.
Respect speed limits and never go faster than is safe
under the road conditions. Take care not to skid on road
marking lines. Always do a general check before using
your scooter to make sure that it can be used safely.
Traffic rules require that the driver and his passenger wear
a helmet. It is also recommended that you wear gloves, an
eye protection and bright and visible clothes to increase
safety. A new Scooter driver should become familiar with
his scooter before starting to drive in traffic. A scooter
driver must signal his presence to other users by:
- Avoiding driving in places in which he is not visible to
other vehicles
- Driving carefully
- Taking special care at intersections, car park entrances
and exits, and slip roads.
Your scooter is designed for town use on the road only.
Optional luggage and briefcase carriers are designed to
transport lightweight objects. Make sure that the weight is
distributed evenly and that loads are securely fastened :
Maximum Loads : 3 kg
Your scooter is designed to satisfy legal requirements,
please do not make any modifications to it particularly to
the exhaust.
Use only petrol, oil and lubricants tested and recommended
by PEUGEOT .
Maintenance recommendation
In order to keep your scooter in a safe and reliable riding
condition, do not modify it and only use gennine PEUGEOT
parts for maintenance and repair. Use of other spare parts
may detrimentel to your vehicle
If your scooter is involved in a crash, have the main parts
checked carefully, for example all parts making up the
frame,suspension and steering system. This inspection
will help to restore essential safety conditions.
It is recommended that you make a general check after
storing your scooter for an extended period of time .
To avoid injury, always make sure that the engine is
switched off and the scooter is stable on its stand on
a flat surface before performing any maintenance
operations.
Take your scooter to a Peugeot dealer to do any repair
work, checks, tune-ups, maintenance or to obtain
recommendations for use.
The bodywork is made of plastic parts coated with special
paints making it easy to keep it looking as good as new.
Cleaning consists of washing dirty parts with soapy water
or with a mild detergent, rinsing frequently with clean water
and drying with a chamois leather.
In general do not use high pressure cleaners or solvents
such as petrol or highly alkaline detergents.
You can always call a Peugeot dealer if in doubt. He will
advise you about how to use maintenance products or to
repair scratched or grazed parts.
Prolonged immobilisation
In the event of prolonged immobilisation of the vehicle,
(longer than 1 month), it necessary by precaution to :
- Remove the battery and to store it in a horizontal
position in a dry and cool place, recharge it (see page 6)
before and after storage if necessary
Start the engine after storage :
If the vehicle has been stored for more than 1 month,
drain the fuel tank and fill with new fuel.
Once the engine has started, gradually accelerate while
braking until the engine warms up (the time to reach the
temperature depends on the time the vehicle has been
stored). The engine will provide optimum performance
only after running a certain time, depending on the
external temperature.
General points
To check
- The fuel level
- The oil level
- The possible leaks
- The state of the tyres and their inflating
- The level of the brake fluid
- The state of wear of the brake pads or
brake linings*
- The level of cooling fluid*
Fuel / Lubricant
Ignition
- In case of misfiring or loss of power, slow
down and cut off the engine as described.
Contact your local dealer when the problems
persists
Equipement
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
Battery housing
Stand handle
Saddle lock
Rear brake
Kick pedal
Stand lever
Central stand with lever
Front disk brake
Front brake fluid level
Rear brake fluid level *
Front brake lever
Rear brake lever
Ignition key
Throttle
Engine number
Instrument panel
1 - Headlight indicator light
2 - Oil warning light
See page 5
3 - Indicator light
4 - Antit theft warning light *
5 - Fuel level meter
Once the pointer has reached point 5b , autonomy
is about 20km.
6 - Odometer
7 - Speedometer
Normal operation
- The warning light goes on when the ignition is turned on, and shall
remain lit as long as the engine is not running.
- The warning light shall go off when the engine is running.
Abnormal operation
When the ignition is turned on, engine stopped
The warning light does not go on
Either the power of the electronic box is faulty.
- Do not start the engine to avoid damaging it and go to a
local dealer.
Or the bulb of the warning light is burnt out.
- As there is a doubt about the seriousness of the failure,
do not start the engine and go and see a local dealer.
When the engine is running
The warning light stays on
Turn off the ignition and check the oil level.
- You must add oil before riding out.
If the warning light stays on although there is enough oil.
- Turn off the ignition in order not to damage the engine
and go to a local dealer, with the engine stopped.
When riding
The warning light flashes quickly (approximately 6 times per
second) :
This means that the oil pump is out of order.
- Stop immediately according to traffic conditions and road
traffic regulations. Turn off the engine in order not to damage it,
and go to a local dealer, with the engine stopped.
9 - Starter switch
A - Engine stopped
B - Electrical contact position
C - Steering locked
10 - Light switch
To comply with new European legislation the
lighting of your vehicle is now permanent.
11 - Starter button
Start as described on page 7
12 - Reverser high
beam/low beam *
Abnormal operation
When turning on the engine
The warning light goes on
Turn off the ignition and check the oil level.
- You must add oil before riding out
If the warning light stays on although there is enough oil.
- Turn off the ignition in order not to damage the engine
and go to a local dealer, with the engine stopped.
When riding
The warning light flashes quickly (approximately 6 times per
second):
This means that the oil pump is out of order.
- Stop immediately according to traffic conditions and road
traffic regulations. Turn off the engine in order not to damage it,
and go to a local dealer, with the engine stopped.
14 - Horn button
Note
- If the warning light goes on or flashes when riding, you must
stop the vehicle and turn off the ignition. Always make sure that
the traffic conditions allow you to stop safely and always respect
the road traffic regulations.
- In normal riding conditions, if the warning light goes on and off
once in a while, this means that there is not enough oil (the
warning light will flash more often as the oil level goes down). Top
up with oil as soon as possible before the system gets out of
order and before the engine breaks.
Saddle
Opening
- Insert the ignition key in the lock at the back of the (Frequency : see maintenance booklet)
left side, rotate it a quarter of a turn towards the
Danger
right and lift the saddle.
The seat storage compartment gives access to :
Never remove the plug from
15 - Petrol tank
16 - Oil tank
the expansion vessel when
17 - Helmet housing
16 - Oil level
minimum level
- If there is a leak
- In the event of high consumption of
coolant
In all cases, you will cause irreversible
damage to your vehicle.
Contact a Peugeot dealer for maintenance
and repair.
Battery
Maintenance free battery
A maintenance free battery must never be
opened. Never add coolant or electrolyte
Traditional battery
Battery electrolyte
Check and keep the level between the upper (maximum) and lower (minimum) marks.
Use demineralized water or special lead battery
water only for your battery; tap water will reduce its
life.
When you replace the battery, make sure that the air
vent hose is properly in place and is not blocked or
pinched. Please call a PEUGEOT dealer if you have
excessive electrolyte loss.
Connections to battery wires :
- Connect the red wire to the battery's (+)
terminal,
- Connect the green wire to the battery's (-)
terminal.
Danger
- Kick start
- Lamp characteristics
Pilot / Headlamp * ............ S2 35/35 W
Rear light and brake light ...... P 21/5W
Turn signal lights ..................... RY10W
Side lights * ......................... W5W(T10)
All lamps are 12 volts
- Electric starter *
Driving
- Running in
Running in has an essential influence on correct
operation, power and long life of your engine.
During the first 500 kilometers, never run your
vehicle at maximum speed, particularly when
cold or going down hill.
- Driving
With the engine running on its stand :
- Keep the left brake lever tightened
- Do not open the throttle
- Push bike off centre stand
- Get onto your scooter
- Release the brake lever
- Accelerate to start (turn the throttle
gradually)
- Turn the throttle in the opposite direction to
decelerate.
Caution
AT THE BACK :
- Remove the two screws
the lens
- Change the bulb
Indicators :
- Remove the screw
23
lens
Maintenance and
adjustments
(Frequency : see maintenance booklet)
24 - Fuse
A fuse protects the electrical equipment against
short circuits or circuit overloads.
It is located in a fuse holder at the side of the battery.
It melts and breaks the circuit if there is a fault in the
installation.
Precaution
The fuse only burns out if there is a fault in the
electrical circuit.
Please call a PEUGEOT dealer.
Only use standard fuses.
Replace a burnt out fuse by a fuse of the same
capacity.
Replacing a fuse with an inappropriate fuse
can cause irreversible damage to the
equipment and can even cause safety faults,
placing the user at risk.
Brake
For
your
SAFETY,
PEUGEOT Check the tyre pressure frequently
recommends that you :
and adjust it if necessary.
- Check the level of brake fluid* Observe the following specifications :
- Check the state of wear of the
brake pads or brake linings*
Version air cooled
- Monitor operation of your
TYRE
Pressure cold
FRONT and REAR brakes.
- Have adjustment and
1,3 bar
Front
120/70 x 12
maintenance operations performed
by a PEUGEOT dealer whenever
1,6 bar
Rear
130/70 x 12
action proves to be necessary
Version liquid cooled
- Use PEUGEOT original parts
only.
TYRE
Pressure cold
- Disk brake *
The hydraulic circuit is filled with fluid in
compliance with the standard PEUGEOT.
- The fluid level in the hydraulic
control,
- The circuit seal,
- The state of the brake pads,
If the brake lever appears loose
when activated, take the vehicle in for
a service of the system by a
PEUGEOT dealer as quickly as
possible.
Front
120/70 x 12
1,3 bar
Rear
140/70 x 12
1,6 bar
Nota :
- Wheels
This scooter is fitted with tubeless tyres. Tubeless
is marked on the tyres' sivewall and on the rims to
show that they are specially designed for use without
an inner tube.
Appropriate valves are fitted in rims.
When replacing them, use tyres and rims marked
tubeless only.
- Entrust tyre repairs and replacements to
a PEUGEOT dealer or a specialist.
Danger
Anti-theft device *
- Removal of anti-theft device
- Put the key into the lock, turn it, and
pull the protective flap in order to remove
the anti-theft device.
Transponder*
Specifications*
Avoid :
- Noise, electrical interference, smoke, ....
Consequently, do not modify your vehicle (for example the original
exhaust system).
Any modification of the technical specifications of the vehicle will
result in the invalidation of the guarantee and non compliance with
the approval certificate (official approval of the vehicle by the
authorities); consequently you will no longer be covered by your
insurance in the event of an accident.
And do not forget that a PEUGEOT scooter should be maintained at a
PEUGEOT dealer.
Only your dealer knows it thoroughly, and has genuine PEUGEOT
spare parts and the required special tools PEUGEOT to perform
complete service and maintenace operations.
Like us, he is at your service.
Peugeot Motocycles SA
Rue du 17 Novembre
F-25350 Mandeure
Tl. +33 (0)3 81 36 80 00
Fax +33 (0)3 81 36 80 80
Tlex PEUMTCM 360519 F
RCS Montbliard B 875 550 667
GB
N 11.766577.00
Dans un souci constant damlioration Peugeot Motocycles se rserve le droit de modifier, supprimer ou ajouter toute rfrence cite
DC/PS/DOC/SH ed1 31/01/05 Imp. en U.E. I3R (photos non contractuelles)
www.peugeot-motocycles.fr
www.peugeot-motocycles.com