Professional Documents
Culture Documents
Record que este problema tiene su origen en la industria de los productos de tabaco, pues son
estas compaas que han elaborado cigarrillos mentolados y delgados o "slim" para atraer desde los
aos 70 a ese pblico.
Anzueto puntualiz que en Estados Unidos, por ejemplo, fuman tres mujeres por un hombre y 60 por
ciento de los casos registrados de EPOC son en el sector femenino, lo que ha provocado "un
aumento tremendo" de esa enfermedad y cncer de pulmn.
Por tanto, el jefe del Departamento de Neumologa del Hospital Universitario de Mainz, Alemania,
Roland Buhl, acot que el padecimiento es prevenible y tratable si se detecta de manera oportuna
mediante un estudio denominado espirometra.
"Tenemos que atacar el problema desde todos los aspectos que pueden producir la enfermedad, y
sobre todo dar prioridad a los jvenes", expres.
A nivel mundial, record Sandoval, 210 millones de personas padecen EPOC y, tan solo en 2010,
ms de tres millones de personas fallecieron por esa enfermedad, lo que equivale al cinco por ciento
de todas las muertes globales.
De manera que en el mundo ocupa el cuarto lugar entre las causas de muerte y se espera que pase
a la tercera posicin para el ao 2030.
Ante este problema de salud, los mdicos neumlogos indicaron que el nuevo medicamento est
constituido por la combinacin de dos broncodilatadores, Tiotropio y Olodaterol, los cuales cuentan
adems con un dispositivo de nueva generacin que facilita la administracin inhalada de este
medicamento.
Si bien la EPOC no es curable, los especialistas expusieron que la combinacin de las sustancias
ofrece mayor broncodilatacin en comparacin con la monoterapia (un nico medicamento), lo que
mejora la respiracin, un problema fundamental de esta enfermedad en los pacientes.
Adems, favorece la rehabilitacin pulmonar, ayuda a controlar los sntomas y permite incrementar la
calidad y expectativa de vida de las personas con la enfermedad. Se prev que el medicamento est
disponible a finales de abril prximo en el mercado.
Gotas de sangre para detectar el cncer de estmago
Un chileno, un mexicano y una griega inventan una mquina que obtiene diagnsticos en dos horas
Una plataforma que permite detectar el cncer de estmago rpidamente, con un mtodo no invasivo
y de forma econmica. El ingeniero comercial chileno Alejandro Tocigl, la cientfica griega Foteini
Christodoulou y el ingeniero electrnico mexicano Jorge Soto comenzaron en 2013 a disear un
biomarcador que permite diagnosticar en fase temprana la enfermedad.
Fue en el marco del programa de la Singularity University, iniciativa de Google y la Nasa que rene
todos los aos a 80 personas de todo el mundo para desarrollar proyectos tecnolgicos
que resuelvan problemas sociales del siglo XXI. Tras tres aos de trabajo y de estudios clnicos con
estupendos resultados, la mquina se halla en un laboratorio de la Universidad de California de San
Francisco (UCSF) y en 2018 podra comenzar a detectar cncer de estmago con apenas una
muestra de sangre.
Es el tercer cncer ms mortal del mundo. Hay alrededor de un milln de nuevos casos al ao y
cerca de 800.000 muertes anuales. El 80% de las personas a las que se les detecta fallece. Pero la
deteccin temprana y un tratamiento oportuno aumentaran la tasa de supervivencia en hasta un
90%, seala Tocigl (Santiago, 1984), que esta semana present en Santiago de Chile el
revolucionario dispositivo de su empresa Miroculus, con sede en San Francisco, Estados Unidos.
De acuerdo con el ingeniero, para detectar esta enfermedad actualmente no existe ningn
biomarcador alternativo a las endoscopas, que son invasivas y bastante caras. Un paciente puede
esperar aos para realizarse este examen en los pases emergentes, donde se concentran los
mayores ndices de cncer gstrico: Si uno mira el mapa del mundo e instala el ocano Pacfico al
medio,son los pases que lo bordean los que tienen mayor incidencia de esta enfermedad, a
excepcin de EE UU. Mxico, Centroamrica, Colombia, Chile y Asia son zonas del planeta
especialmente afectadas. Fue la razn por la que, junto a sus socios Christodoulou y Soto, decidi
concentrar sus esfuerzos en la deteccin temprana de esta patologa, que generalmente se
diagnostica en fases avanzadas. En pases como Chile, se trata del tipo de cncer con mayor
mortalidad y detectarlo a tiempo es casi un asunto de buena suerte.
La mquina porttil es capaz de leer los microARN de los seres humanos, molculas presentes en el
tejido y en la sangre que actan como biomarcadores de las enfermedades. Son especficas a los
rganos. No todas tienen la misma informacin. Por ejemplo, el microARN 1 est presente en el
corazn. Desde el corazn de un pollo hasta el corazn de un humano. Y as con otros microARN de
los distintos rganos del cuerpo. Lo difcil y complejo es que son muy pequeas y detectarlas es
sumamente complejo, explica Tocigl, elegido por la MIT Technology Review como uno de los
ganadores de la iniciativa Innovadores menores de 35, gracias a su aporte en el desarrollo de
tecnologas del futuro.
La plataforma de Miroculus tiene la capacidad de descifrar en condiciones muy simples la
combinacin de molculas que estn relacionadas a cada enfermedad. El paciente va al hospital, se
le extrae sangre y el profesional mdico separa el suero del plasma, donde est presente el
microARN. La mquina en dos horas indica si est presente la ecuacin que corresponde al cncer
de estmago, la primera de las patologas estudiadas por Miroculus. Como se trata bsicamente del
mismo mtodo, en el futuro se espera que la mquina permita detectar enfermedades como el mal
de Chagas, ceguera de los ros y otros cnceres.
En Chile se realiz una primera prueba clnica en el Hospital de la Universidad Catlica. Actualmente,
se desarrolla un segundo estudio con pacientes de Estados Unidos, Mxico, Chile, Estonia y
Lituania. Est en preparacin una tercera prueba que llegara a las 1.000 muestras. Si todo va bien
como hasta ahora, el equipo pronostica que en 2018 debera estar diagnosticando pacientes en
algn laboratorio. Como la enfermedad ataca principalmente a pases de recursos limitados, los
investigadores han tenido una especial preocupacin por asegurar que los costos no sean excesivos.
Aunque el precio final depender de cada hospital y laboratorio, Tocigl indica que el examen no
debera superar los 100 dlares
para resumir.
Transicin: por otro lado, por otra parte, en otro orden de cosas, a continuacin, acto
seguido, despus.
Digresin: por cierto, a propsito, a todo esto.
Temporales: despus (de). despus (que), luego, desde (que), desde (entonces), a partir
de.... antes de, antes que, hasta que, en cuanto, al principio, en el comienzo, a
continuacin, inmediatamente, temporalmente, actualmente, finalmente, por ltimo,
cuando .
Espaciales : al lado, arriba, abajo, a la izquierda, en el medio, en el fondo.
Adicin (ver ejemplos)
en consecuencia
adems
entonces
asimismo
por consiguiente
igualmente
por lo tanto
a causa de
como
debido a
con el objetivo de
gracias a
con la intencin de
por culpa de
con objeto de
porque
pues
puesto que
a saber
as
a menos que
en efecto
en otras palabras
es decir | o sea
en caso de que
por ejemplo
si
siempre que
a pesar de
al contrario
a consecuencia de
aunque
as
de lo contrario | si no
de ah
en cambio
mientras que
de esa manera
no obstante
en cuanto a
pero
en ese caso
sin embargo
en lo que respecta a
sino
segn
en pocas palabras
en resumen
despus
en suma
despus de lo cual
para resumir
en primer|segundo|ltimo lugar
finalmente
a partir de ah
luego
actualmente
para concluir
ahora
para empezar
ahora que
para terminar
al final
al principio
por ltimo
antes
primero
cuando
primero | segundo
desde
sobre todo
desde entonces
y as sucesivamente | y dems
despus
durante
en nuestros das
a propsito de
en otro tiempo
al respecto
enseguida
como he dicho
entonces
hasta
hoy en da
mientras
luego
mientras que
ms tarde
mientras tanto