Texto tomado del sitio

http://www.geocities.ws/foroagrario/capitalismoycampesinadoporeduardoazcuyameghino.htmly
Cotejado con el CAPITULO X, pginas 163 a 190, del libro:
TRINCHERAS EN LA HISTORIA: Historiografa, marxismo y debates. Primera edicin, Buenos
Aires, Imago Mundi, 2004.
Autor: Eduardo AZCUY AMEGHINO

CAPITALISMO Y CAMPESINADO:
EL MARXISMO Y LAS CLASES SOCIALES EN EL CAMPO
Eduardo Azcuy Ameghino

La filosofa de la praxis es la plena conciencia de las contradicciones, con

la que el filsofo, entendido individualmente o como grupo social, no slo
comprende las contradicciones sino que se ve a s mismo como un elemento
de la contradiccin y eleva este elemento a principio de conocimiento y, por
tanto, de accin. El hombre en general, cualquiera que sea su presentacin,
es negado y todos los conceptos dogmticamente unitarios son diluidos y
destruidos como expresin del concepto de hombre en general o de
naturaleza humana inmanente a todo hombre.
ANTONIO GRAMSCI

1. Introduccin
El objetivo de estas notas es doble. Por un lado nos proponemos reflexionar sobre las
relaciones entre campesinado y capitalismo, debatiendo crticamente las interpretaciones
que transforman a dichos conceptos en trminos absolutamente excluyentes, de las que
luego resulta, por ejemplo, la postulacin de la inexistencia de campesinos en la pampa
hmeda durante el siglo XX. 1 Por otro lado reuniremos los conceptos fundamentales
acerca de las clases sociales en el campo tal como fueron formulados por los dos dirigentes
e intelectuales marxistas que han realizado los aportes tericos ms destacados al acervo
del materialismo histrico luego de los propios fundadores.
Los ejercicios propuestos se conectan estrechamente con la necesidad de discutir algunos
conceptos que se han generalizado en parte de la literatura dedicada al estudio de la
estructura agraria pampeana, caracterizados por expresar una concepcin mecanicista y
esencialmente errnea de la concepcin marxista sobre los sujetos sociales agrarios
caractersticos de las sociedades capitalistas. Obviamente resulta relativamente ms
sencillo mostrar este reduccionismo analtico -que asimila el capitalismo con una
descampesinizacin total-, al menos en trminos de hacer notar su no correspondencia con
la teora clsica, que producir una intervencin eficaz en la caracterizacin de la estructura
de clases pampeana, la que en todos los casos ser el resultado, desde este marco
[1] As, no resultan infrecuentes sealamientos acerca de la conspicua ausencia de una clase
campesina que desempee un papel econmico o poltico de alguna significacin a lo largo del ltimo
siglo () la problemtica campesina, que es enteramente marginal, irrelevante social, econmica y
polticamente. Atilio Born y Juan Pegoraro. Las luchas sociales en el agro argentino. En: P.
Gonzlez Casanova (Comp.) Historia poltica de los campesinos latinoamericanos. Siglo XXI, Mxico,
1985, p. 194.

conceptual, de la integracin de las categoras generales ellas mismas en continua

revisin en cuanto a su pertinencia- con las realidades concretas (actuales y/o histricas)
objeto de estudio, mediante las correspondientes y especficas labores de investigacin.
Esta afirmacin, que divide aguas entre los procedimientos pretendidamente cientficos y
las generalizaciones abstractas y doctrinarias -e incluso las meras expresiones de deseos-,
no inhibe en absoluto el hecho esencial (al menos para los marxistas) de la necesidad de la
teora y sus instrumentos de anlisis (a modo de una caja de herramientas) para orientar y
desplegar acabadamente la produccin de conocimientos en el terreno de la historia, la
economa, la sociedad, la poltica, la cultura y en cualquier otro plano especfico de
indagacin de lo social. De all la importancia de precisar el contenido de algunas nociones
en torno a las cuales las discrepancias trascienden largamente el campo de lo terico, dada
su proyeccin en trminos de poltica y vida cotidiana sobre muchas ms personas que
aquellas que suelen participar del momento puramente intelectual del asunto.
2. Algunas precisiones preliminares
El concepto "campesino". En su modulacin ms general se denomina campesino a todo
productor directo que reproduce su existencia mediante la aplicacin de su fuerza de
trabajo -y la de su grupo familiar y/o grupo domstico- predominantemente al cultivo de la
tierra y/o la cra de ganado, cualquiera sea su relacin jurrica con el medio de produccin
fundamental que se constituye en su laboratorio natural. Esta definicin bsica prescinde
del resultado econmico de la explotacin ms all del logro de la subsistencia y
reproduccin de sus operadores (incluido el recurso a diversas formas part time de peonaje
y trabajo a jornal), es decir que no se toma en cuenta la produccin o no de excedentes, ni
su probable acumulacin monetaria o trasmutada en diversas objetivaciones de la riqueza
social. Tampoco resulta un componente determinante del ser campesino el destino de su
produccin, la que puede ser predominantemente para el consumo familiar o para el
mercado.
Finalmente, aun cuando se est considerando en general a la organizacin social de la
produccin como base para pensar la categora, al no incorporarse la caracterizacin de las
relaciones de produccin definitorias de la insercin del ncleo campesino en una sociedad
concreta, se introduce un concepto caracterizado por su carencia de historicidad. Es decir
que a diferencia de otros, como obrero, no remite a ningn modo de produccin en
particular. De hecho, campesinos como los que han sido definidos existen prcticamente en
todos los tipos de sociedad que ha conocido la humanidad. En este sentido la categora
campesino, a secas, se asemejara en su indeterminacin a otras como terrateniente o
mercader, como lo expresara crticamente Vilar al sealar su preocupacin por el empleo
de la palabra campesino sin calificativo, como si existiera un campesino-concepto, un
campesinado en s; dicho de otro modo, la desconfianza hacia una utilizacin de la
palabra campesino aisladamente empleada, sin ms distinciones ni anlisis. 2

[2] Pierre Vilar. Iniciacin al vocabulario del anlisis histrico. Crtica, Mxico, 1988, p. 268. En el
mismo texto Vilar enfatiza su desconfianza hacia la utilizacin de la palabra campesino
aisladamente empleada, sin ms distinciones ni anlisis.

Lo que a menudo disimula esta situacin es que dado que generalmente se parte de
considerar una sociedad concreta, un momento histrico especfico, es decir un marco de
precisas coordenadas espacio-temporales, esta sola alusin dota de historicidad a las
mencionadas categoras, precisndolas hasta concederles una personalidad ms definida.
En el marco del feudalismo el rasgo esencial del campesinado fue su sujecin personal, su
dependencia, respecto a los seores. En este tipo de sociedad, en cualquiera de sus
heterogneas corporizaciones histricas, todo o una parte del trabajo excedente campesino
fue rendido a partir de la estructuracin de un sistema de relaciones de produccin
"impuestas al productor por la fuerza, e independientemente de su voluntad, de cumplir
ciertas exigencias econmicas de un seor, ya cobren stas la forma de servicios a prestar o
de obligaciones a pagar en dinero o especie".3 As, un heterogneo repertorio de
mecanismos basados en el ejercicio de variadas formas de compulsin extraeconmica
(una fuerza coercitiva que puede ser, entre otras expresiones, el poder militar del superior
feudal, la costumbre respaldada en algn tipo de procedimiento jurdico o la fuerza de la
ley) contribuye a disear la arquitectura social en la cual el concepto de campesino se
determina hasta constituirse en la clase social campesinado. La principal del modo de
produccin feudal, cuyas contradicciones, conflictos y luchas contra los terratenientes y
otros explotadores de su plustrabajo se tradujo en la dinmica principal de dicho rgimen
de produccin a lo largo de siglos de historia en oriente y occidente, con las
especificidades, caractersticas y modalidades propias de cada momento y lugar.
De esta manera, en el heterogneo mundo feudal corresponde hablar de un campesinado
feudal, sujeto, dependiente; y junto a l, en un plano secundario en trminos de escala
social, aqu y all, grupos campesinos relativamente independientes como producto en
muchos casos de los resultados de la propia lucha de clases y de otros factores
socioeconmicos, generalmente entrelazados con los de tipo geogrfico y ecolgico. 4
Si se nos permite simplificar hasta fijar algunas grandes lneas del proceso histrico que el
marxismo ha sintetizado tericamente, hay que sealar que sobre la base de lo anterior
(como realidad dominante, nunca nica), y con vistas a pensar el origen y desarrollo del
capitalismo, el campesinado deba ser liberado de dos de sus rasgos esenciales: la
relativa sujecin y dependencia personal respecto a otras clases y categoras sociales
dotadas de cuotas de poder suficientes para establecer y reproducir coactivamente dicho
tipo de vnculos; y la disponibilidad de un relativo control sobre las condiciones de
produccin que le facilitaban un acceso directo a los medios de subsistencia y en
consecuencia a la reproduccin de su existencia: el proceso que engendra el capitalismo
(es) el proceso de disociacin entre el obrero y la propiedad sobre las condiciones de su
trabajo, proceso que de una parte convierte en capital los medios sociales de vida y de

[3] Maurice Dobb. Estudios sobre el desarrollo del capitalismo. Siglo XXI, Bs As, 1976, p. 53.
[4] La existencia de ncleos de campesinado independiente en el marco del mundo feudal, en la
transicin y en el propio capitalismo se ha constituido en un asunto sumamente discutido y
problemtico, habiendo sido utilizado en muchos casos (con fuerte influencia del pensamiento
Chayanoviano) para intentar fundamentar la existencia de una economa campesina, lo que
habitualmente se presenta como un cuestionamiento al concepto de modo de produccin, una nocin
clave dentro de la concepcin marxista de la historia.

produccin, mientras de otra parte convierte a los productores directos en obreros

asalariados.5
Una vez cumplidos estos requisitos, existen fuertes evidencias -registradas y producidas
por buena parte de la literatura histrica, y en particular por la marxista- acerca de tres
resultados emergentes (y concurrentes) de los procesos transicionales:
a) que el campesinado feudal deja de existir en lo fundamental, aunque no
necesariamente por completo, y mucho menos en trminos de inexistencia de
subsistencias y herencias precapitalistas, en algunos casos tan poderosas como
dbil resulta el desarrollo capitalista al que pueden condicionar de diversas
maneras;
b) que subsiste parcialmente la clase social campesinado que tiende a integrarse y
redefinirse en el marco de las determinaciones propias del predominio y el
desarrollo del modo de produccin capitalista, lo cual otra vez la carga de (una
nueva) historicidad;
c) esta clase campesina sigue siendo objeto de las tendencias a la descampesinizacin,
manifestando una crispacin constante e irregular entre su naturaleza campesina y
los efectos de las leyes de desarrollo capitalista que continan erosionando la
organizacin social familiar de la produccin en la que impulsan procesos
concurrentes de aburguesamiento y proletarizacin.

3. El campesinado y el desarrollo del capitalismo

En todos los pases capitalistas, aun en los ms avanzados, subsisten
todava restos de explotacin medieval, semifeudal, de los pequeos
campesinos por los grandes terratenientes.

VLADIMIR LENIN, 1920

Cmo hablar de capitalismo en el siglo XV, o incluso para referirse al
siglo XVIII francs?

PIERRE VILAR
Casi nadie pondra en duda que el campesinado es la clase social ms extendida y
numerosa de cuantas coexistieron en el interior de las sociedades precapitalistas, en
especial en aquellas temporalmente ms prximas al surgimiento del capitalismo que,
como sealara Engels en 1878, no ha llegado a dominar sino despus de introducirse la
gran industria, es decir desde hace cien aos, 6 y esto slo en Inglaterra, ya que a
comienzos del siglo XIX son escassimas las naciones como Francia- en las que el
rgimen capitalista se presenta como hegemnico.
En este sentido la lenta, tortuosa y zigzagueante formacin de dicho modo de produccin,
es decir el desarrollo de la burguesa y el proletariado modernos -la "acumulacin
originaria de capital"- resultan inescindibles de los movimientos de polarizacin y
diferenciacin social del campesinado, de los que al cabo de determinados procesos
[5] Karl Marx. El Capital. Crtica de la economa poltica. FCE, Mxico, 1968, Libro I, p. 608.
[6] Federico Engels. El Anti-Duhring. Introduccin al estudio del socialismo. Claridad, Bs As, 1972, p.
160.

histricos se producira la emergencia de buena parte de las clases paradigmticas del

rgimen capitalista.
La proletarizacin parcial de los campesinos y el monopolio relativo de medios de
produccin, dinero y tierras por una minora enriquecida, resultan as dos elementos
caractersticos de la descomposicin del campesinado precapitalista, en cuyo seno, sin
embargo, la dialctica acumulacin-desacumulacin no resultaba absolutamente novedosa
en tanto aqu y all se manifest la existencia de fracciones de productores de posicin
relativamente acomodada junto a otros grupos demunidos que debieron extremar su
repertorio de estrategias de supervivencia para reproducir su existencia.
La ms esencial novedad que introducen los procesos originarios del capitalismo es que
una tan antigua como ocasional -y generalmente poco significativa a escala social-7
relacin de produccin comienza lentamente a definirse, imponerse y generalizarse; lo cual
incorpora una nocin desconocida hasta entonces de cambio y transformacin, toda vez
que la acumulacin de patrimonios dinerarios y mercantiles se complejiza y redefine,
constituyndose en acumulacin de capital.
Dicha distincin es de gran importancia pues previene potenciales anacronismos analticos,
siempre presentes cuando no se diferencia suficientemente la economa mercantil de la
economa capitalista,8 y por ende la acumulacin de riquezas (como producto y expresin
de vinculos productivos precapitalistas) con la reproduccin y ampliacin de las relaciones
de produccin salariales constituidas al grado de resultar suficientes para soportar y
desarrollar el nuevo rgimen de produccin.
Estas consideraciones no son ms que una introduccin muy general al fenmeno que ha
sido denominado como proceso de descampesinizacin, en tanto manifestacin e indicador
del avance de la formacin del capitalismo en el campo. Efectivamente, como se desprende
de lo expuesto, la proletarizacin de una parte del campesinado y la transformacin en
burguesa de otra parte, resultan emergentes de la crisis y diferenciacin social que crea las
condiciones para la transformacin de los antiguos productores directos.
Ahora bien, de ninguna manera la teora marxista afirma la absolutizacin de dicha
descampesinizacin. De hecho, se trata de una tesis ajena al materialismo histrico en tanto
en su marco conceptual slo corresponde hablar de una descampesinizacin suficiente.
Suficiente para qu? Suficiente para poder afirmar el predominio a escala social de las
relaciones de produccin capitalistas por sobre otras relaciones anteriores con las que estas
inevitablemente coexisten.

[7] Al respecto vale recordar que la mera existencia del trabajo asalariado no permite, desde luego,
hablar de capitalismo. Esta forma aparece no solo en la Amrica colonial sino tambin en la sociedad
esclavista antigua en el Mediterrneo, por ejemplo, en algunos mbitos locales o en forma espordica.
Ciafardini, Horacio. Sobre algunos enfoques unilaterales en historia. Revista Teora y Poltica n 17,
1976.
[8] Una consecuencia que suele inducir este error terico es confundir formas precapitalistas de la
acumulacin de riquezas con la moderna acumulacin de capital, extendiendo la vigencia del
capitalismo ms all del mbito histrico de su eficacia, y otorgando en consecuencia una cuota de
modernidad a sujetos sociales que distantes de resultar una encarnacin del capital pueden incluso
expresar su anttesis.

As como sin descampesinizacin relativa no resulta pensable el predominio del rgimen

capitalista, y aun reconociendo la tendencia a la continuacin del proceso en esas nuevas
condiciones, nada de ello autoriza a teorizar la desaparicin total del campesinado, y
menos aun a hacerlo en nombre del marxismo, sobre el que luego se cargar el descrdito
que previsiblemente surge de la constatacin de la presencia en prcticamente todos los
pases capitalistas (tal como la especificara explcitamente Lenin, y se ver ms adelante)
de productores directos no proletarizados en las respectivas estructuras agrarias.
Por otro lado es necesario puntualizar que la descampesinizacin suficiente (para la
vigencia del capitalismo) implica una transformacin slo parcial del campesinado, en
tanto una fraccin significativa de los patrones o empresarios agrarios continan siendo
ellos mismos productores directos -adems de explotadores de trabajo asalariado-, lo cual
ha sido reflejado en la teora marxista mediante la categora de campesinos ricos; y una
parte de los asalariados rurales continan operando explotaciones agrarias, propias o
arrendadas, insuficientes para la reproduccin del ncleo familiar, por lo que deben recurrir
peridicamente a la venta de su fuerza de trabajo, lo que constituye una caracterstica de
los semiproletarios y de los pequeos campesinos.
Una vez alcanzado el predominio del rgimen capitalista, estos rasgos, que van
caracterizando cada vez ms a ambas fracciones de clase, dan cuenta del grado de
descomposicin de las determinaciones que otorgaban unidad y consistencia al concepto (y
la realidad) de campesinado con variaciones sustanciales segn tiempos, lugares y
circunstancias-, lo cual remite a una compleja mixtura de subsistencias campesinas. 9
Si bien tiende a solaparse sistemticamente en la maraa de relaciones productivas tpicas
de las estructuras sociales agrarias, el recurso a la distincin entre poblacin y produccin
facilita una especificacin clara acerca de qu significa predominio del rgimen capitalista
en el campo; esto es, que lo esencial de la produccin, la mayor parte de los productos
agropecuarios, se realizan en explotaciones en las que la fuerza de trabajo principal (no
necesariamente la nica) es la asalariada. Tmese nuevamente el ejemplo de EE.UU: en
1992 slo un tercio de las farms utilizan obreros rurales y sin embargo resultan
responsables de alrededor del 80% de la produccin total. 10
Esta comprobacin permite al mismo tiempo observar como surge, razonable y
naturalmente, la evidencia acerca de que gran parte de las explotaciones no de la
produccin- son operadas directamente por sus titulares propietarios o arrendatarios, 11 se
[9] Dicha presencia campesina expresa en algunos casos a un fenmeno real y vigente, y en otros a
meros fenmenos aparenciales que encubren la consumacin relativa de la descampesinizacin, como
ocurre en el caso de una parte de los farmers estadounidenses que ocultan mal detrs de su registro
censal su cuasi plena condicin de burgueses y proletarios.
[10] U.S. Department of Commerce. Bureau of the Census. U. S. Census of Agriculture, 1992.
[11] En 1990 aproximadamente 1.819.000 pequeas y algunas medianas farms produjeron y
vendieron solamente el 23% de los productos agrarios, mientras que 321.000 explotaciones que
concentran los recursos productivos de la agricultura americana - produjeron el 77%. As, entre las
grandes factory farms y alrededor de un milln de granjas donde el part time farming y los
correspondientes ingresos extra-farm constituyen lo esencial del ingreso familiar, se observa la
subsistencia de numerosas farms basadas en el trabajo familiar, que procuran sostenerse en base a los
ingresos provenientes de la venta de sus productos, las que constituyen un conjunto en transicin cuyo
destino es crecer, o ser cada vez ms part-time farming, o desaparecer.

basan predominantemente en el trabajo familiar, y podran en rigor ser perfectamente

catalogadas como campesinas, encuadrndose en alguno de sus tres estratos bsicos. As,
la persistencia de un campesinado () en la mayora de las economas capitalistas ms
avanzadas proporciona un ejemplo adecuado de la desigualdad del desarrollo capitalista en
la agricultura. 12
Estos campesinos, caracterizados por ser todava una fraccin muy numerosa dentro del
universo de las explotaciones agrarias, a medida que avanza el desarrollo capitalista van
perdiendo su antigua incidencia en la produccin, aun cuando lo hacen de manera mucho
ms lenta y tortuosa de lo que se podra suponer a partir de una visin lineal de la
descampesinizacin, incluso en pases de capitalismo maduro a fines del siglo XX. (Y
tambin de lo que recomienda una concepcin mecanicista y unilateral del proceso de
concentracin capitalista de la economa y la produccin agraria).
Parte de esta lentitud se manifiesta en que tanto los campesinos ricos como los pobres
forman de hecho parte de la dinmica capitalista, se integran a ella, la expresan en la parte
que les toca, y van desapareciendo al ritmo de la inexorable marcha de las leyes de este
rgimen de produccin, donde la tendencia a la concentracin y al monopolio se manifiesta
mediante la eliminacin de las pequeas explotaciones que no pueden soportar sin quebrar
las imposiciones originadas en el crecimiento de las escalas necesarias para mantener los
ingresos que hacen posible la subsistencia en el mercado; pero esta eliminacin no debe
ser comprendida nicamente en el sentido de una expropiacin inmediata. Puede adoptar
tambin la forma de un largo proceso de ruina, de deterioro de la situacin econmica de
los pequeos agricultores, que se prolonga por aos y por decenas de aos. 13
El proceso de diferenciacin y polarizacin social que afecta al campesinado en el perodo
de formacin del capitalismo se manifiesta destilando clases y fracciones de clase
relativamente ms unvocas y puras -burgueses (no productores) agrarios, obreros rurales
(full time)- y otras ms complejas e impuras, en las que coexisten no eclcticamente viejos
y nuevos atributos social-productivos. El campesino rico-burgus y el campesino pobresemiproletario son ejemplo de este fenomeno de superposicin, articulacin y
solapamiento de funciones y determinaciones donde el papel del trabajo asalariado va
remodelando a los viejos actores.
Este concepto, que debe pensarse a partir de la profunda ruptura con el pasado que
significa el predominio de un nuevo modo de produccin, engloba entre su gama de
manifestaciones la desaparicin lisa y llana de una parte del campesinado, transmutado en
burguesa y proletariado (en su mayor parte reclutado por la industria y los servicios
urbanos); y tambin la subsistencia de otra parte, siempre significativa, en la que los
procesos de desarrollo capitalista reflejan su dinmica y contradicciones en las formas y
caractersticas que va adoptando el propio campesinado subsistente (productores directos
agrarios no proletarizados, ni aburguesados lo suficiente como para abandonar el trabajo
Willard W. Cochrane. The development of American Agriculture. A historical analysis. University of
Minnesota Press, 1993, p. 162.
[12] Howard Newby. La sociologa rural institucionalizada. En: H. Newby y Eduardo Sevilla-Gzman.
Introduccin a la sociologa rural. Alianza, Madrid, 1983, p. 62.
[13] Vladimir Lenin. Nuevos datos sobre las leyes de desarrollo del capitalismo en la agricultura.
Obras Completas, Cartago, Bs As, 1960, t. XXII, p. 73.

productivo), es decir, las caractersticas del inacabado -pero suficiente en los trminos ya
explicados- proceso de descampesinizacin.
A la luz de estas reflexiones, y como premisa para avanzar en el anlisis de las relaciones
entre capitalismo y campesinado, el marxismo debera ser desvinculado de las visiones
simplistas que suponen que el campesinado resulta incompatible con la produccin
mercantil, dado que son muy numerosos los casos histrico-concretos en los cuales puede
observarse, y as lo sintetiza la teora, la coexistencia de la produccin para el mercado y el
trabajo familiar, campesino, mezclado incluso con formas de esclavitud y/o de peonaje
precapitalista. De hecho el capitalismo presupone la mercantilizacin y monetizacin
suficientes de la produccin social, las que se elevan a componentes de dicho rgimen slo
cuando una nueva mercanca, no desconocida pero s escasa hasta entonces, surge y se
generaliza hasta predominar en escala social: la fuerza de trabajo libre.
Vale insistir, aun cuando suelen aparecer confundidos al observarse las apariencias del
plano histrico, no es el destino mercantil de la produccin sino el predominio a escala
social del sistema salarial el epicentro de la instalacin del nuevo rgimen de produccin
capitalista. Y el campesinado es un protagonista principal de estos sucesos. No por cierto
los campesinos medievales enfeudados, sino aquellos que ya son producto de la crisis de
los viejos modos de produccin y que van readecuando aceleradamente el funcionamiento
de sus unidades de produccin a las demandas de mercado y a la generalizacin del uso del
dinero.
La presencia de burgueses y proletarios puros en el agro (producto de procesos completos
de descampesinizacin) coexiste largamente con un campesinado subsistente que a medida
que avanza el capitalismo profundiza sus contradicciones internas de manera que, via una
descampesinizacion parcial, las fracciones de clase en las que se ha dividido tienen a
antagonizar y a divorciarse vaciando cada vez ms de contenido a la condicin comn de
campesinos. En este sentido la polarizacin y diferenciacin social -y la
descampesinizacin- continan desarrollndose, dado que si bien se remontan a los
orgenes del capitalismo, se trata de rasgos que formarn parte de la dinmica bsica de la
evolucin histrica de dicho rgimen.
Estas consideraciones ayudan tambin a recordar que una cosa es la teora del modo de
produccin capitalista en su "normalidad" -es decir una pura construccin intelectual que
refleja los rasgos fundamentales del concreto real abstrados y sintetizados, es decir
determinados contenidos generales y no formas especficas- y otra la realidad de las
sociedades en las cuales el capitalismo surge y se desarrolla.
O sea que el modo histrico de manifestarse de los procesos de descampesinizacin y
desarrollo capitalista resulta bien distinto de acuerdo con las determinaciones espaciotemporales y las circunstancias que los enmarcan y condicionan. En este sentido -por
ejemplo considerando a EEUU, Argentina y Paraguay- no son similares los grados de
consolidacin del capitalismo, ni los momentos y condiciones de su surgimiento, ni los
obstculos y condicionamientos que encontr en cada caso, ni el modo como los enfrent.
No es lo mismo, sin duda, un capitalismo autnomo que se transforma luego en
imperialismo, que otro condicionado desde su nacimiento por la dependencia externa y el
poder de las viejas clases dominantes de origen precapitalista.

Este tipo de diferencias contribuyen a explicar la existencia de estructuras de clases

agrarias que si bien poseen elementos comunes (capitalistas), tambin muestran
discrepancias significativas en torno al peso que mantienen las explotaciones familiares o
campesinas como agentes de la produccin social de alimentos y materias primas, y en
consecuencia al grado de plasmacin del proceso de descampesinizacin; que como puede
observarse en el plano de anlisis de las historias nacionales acta articulado con factores
econmicos y extraeconmicos que tanto pueden contribuir a su aceleracin como a
contrarrestarlo y congelarlo relativamente durante perodos prolongados de tiempo.
El capital es una relacin social de produccin, y el capitalismo un modo de produccin
basado en el predominio de dicha relacin. Esto significa que para el marxismo es siempre
la organizacin social de la produccin, por sobre cualquier otro factor y determinacin, la
que define el contenido de clase de cada sociedad concreta. As, por ejemplo, la
maquinaria ms moderna, la agricultura de precisin, el recurso satelital, etc., no bastarn
para definir por si mismos la naturaleza capitalista o no de un rgimen de produccin, aun
cuando tendencialmente puede aceptarse que el molino movido a brazo nos da la sociedad
de los seores feudales; el molino de vapor, la sociedad de los capitalistas industriales. 14
Muchas unidades productivas pueden parecerse a las capitalistas, e incluso funcionar
como tales, y sin embargo no serlo.
En rigor, slo cuando los medios de produccin (trabajo muerto, objetivado) se
transforman en instrumentos para la succin de trabajo vivo -creador de valor- mediante el
rgimen del salariado, es factible afirmar la existencia de capitalismo. Este principio
terico-metodolgico puede relacionarse con diversos planos de anlisis. Desde el macro,
propio del conjunto de la sociedad o de un mbito regional, donde se definir en base a las
relaciones de produccin predominantes en escala social; hasta un plano micro, de un
relativamente pequeo universo de explotaciones agrarias e incluso de cada una de ellas en
su especificidad.
Si bien al definir y enfatizar el rgimen de produccin dominante en una determinada
sociedad puede resultar aceptable que otras relaciones queden momentneamente
subsumidas a las principales, 15 basta el paso al plano de la prctica poltica para descubrir
[14] Karl Marx. Miseria de la filosofa. Respuesta a la filosofa de la miseria del seor Proudhon. Siglo
XXI, Mxico, 1981, p. 91.
Vale destacar que con frecuencia la comprensin unilateral de este tipo de metforas (que tomadas
aisladamente, es justo reconocerlo, se prestan a ello) ha dado lugar a diversas impugnaciones del
concepto de modo de produccin, y en especial al papel decisivo de las relaciones sociales de
produccin y a su expresin jurdica en el derecho de propiedad vigente en cada poca histrica. Ms
all del economicismo, la teora marxista presenta a la relacin fuerzas productivas-relaciones de
produccin como una unidad de contrarios, cuya dialctica condensa la estructura y la dinmica del
modo de produccin, en el cual resulta clave el papel del que Gramsci denominaba el complejo de las
relaciones sociales.
[15] Al respecto el propio Marx nos da un ejemplo sumamente claro, tanto de una caracterizacin
donde se enfatiza el aspecto principal de un fenmeno como de los peligros de subestimar la
especificidad, en ltima instancia irreductible a lo dominante, de otras determinaciones contradictorias
de la totalidad analizada: Si hoy podemos dar el nombre de capitalistas a los propietarios de
plantaciones en Norteamrica y si realmente lo son, se debe a que representan una anomala dentro del
mercado mundial basado en el trabajo libre. Karl Marx. Grundrisse. Lineamientos fundamentales para
la crtica de la economa poltica. FCE, Mxico, 1985, p. 368.

la gravedad de los errores a que puede inducir una visin unilateral de la estructura de
clases, u otro tipo de fallas tericas como la asimilacin del predominio del capitalismo a
una descampesinizacin total.
4. El marxismo y las clases sociales en el campo
La cosa observada es tal como es. Nosotros la observamos, y somos
nosotros quienes, a partir de esta observacin, construimos un modelo
reflejando el mayor nmero posible de caractersticas del objeto o, en todo
caso, de sus rasgos fundamentales. La prueba del xito de esta operacin
la constituye la capacidad de accin sobre el objeto que nos da la
construccin del modelo.

PIERRE VILAR
Como se indic en la introduccin, uno de los objetivos de estas notas es poner a
consideracin del lector las categoras principales que fueron utilizadas se podra afirmar
que exitosamente, lo cual les ofrece un aval difcil de subestimar- por las organizaciones
polticas marxistas que dirigieron las dos revoluciones de mayor envergadura que conoci
el siglo XX. Para ello nos remitimos en primer lugar al aporte de Lenin, sintetizado
tericamente en un documento presentado en 1920 al Segundo Congreso de la
Internacional Comunista;16 y en segundo trmino a la elaboracin de Mao Tse Tung, 17 que
sirvi de base al accionar poltico de los comunistas chinos en un pas donde el descollante
papel del campesinado exiga la mayor exactitud terica como garanta de la eficacia de la
accin colectiva popular. Vale sealar tambin que las categoras propuestas por Mao en
1933 constituyeron la base de la caracterizacin de las clases sociales rurales utilizada al
planificarse y ejecutarse las transformaciones democrticas y socialistas en el campo chino
luego del triunfo de la revolucin, en especial a partir de la promulgacin de la Reforma
Agraria en 1950.18
En todos los casos la propuesta marxista expresada en los textos que siguen apunta a no
ver el campo plano, evitando, como peda Gramsci, los conceptos dogmticamente
unitarios;19 es decir aquellos que como productor rural, hombre de campo, agricultor,
hacendado, y muchas otros similares, impiden reflejar en la teora la diversidad de clases,
fracciones de clase y capas que coexisten contradictoriamente en cualquier estructura
agraria.

Para aquilatar las consecuencias de un error terico de esta clase basta imaginar la magnitud del
fracaso que sufriran aquellos empresarios polticos que procurando realizar un trabajo de agitacin y
propaganda entre los trabajadores de las plantaciones de Alabama confundieran, all, capitalismo con
esclavismo. Por otra parte es necesario reconocer que a mediados del siglo XIX la mencionada
anomala se extenda a buena parte del planeta.
[16] Vladimir Lenin. Primer esbozo de las tesis sobre el problema agrario. Obras Completas, t. XXXI,
p. 145 y ss.
[17] Mao Tse Tung. Cmo determinar las clases en las zonas rurales (1933). Obras Escogidas,
Ediciones en Lenguas Extranjeras, Pekin, 1976, tomo I, p. 149 y ss.
[18] Decisiones relativas a la diferenciacin de situacin de clases en el campo. En: Ley de Reforma
Agraria de la Repblica Popular China. Ed. Independencia, Bs As, 1986.
[19] Antonio Gramsci. Introduccin a la filosofa de la praxis. Ed. Pennsula, Barcelona, 1970, p. 125.

No solicitaremos en este caso disculpas por las citas extensas pues en ellas se manifiesta el
ncleo del asunto que consideramos. En este sentido el mtodo de exposicin ser, con
pequeas modificaciones, el que ambos autores utilizan en sus trabajos, transcribiendo el
contenido de cada categora encomillado e identificado.
Vale destacar que Lenin prolog su texto indicando que las masas trabajadoras y
explotadas del campo estn representadas en todos los pases capitalistas por las clases que
enseguida expone:
1) El proletariado agrcola, los obreros asalariados contratados por ao, por temporada,
por jornada que ganan su sustento trabajando a jornal en empresas capitalistas agrcolas
(Lenin).
Mao por su parte seala que, por regla general, los obreros incluyendo los asalariados
agrcolas no poseen tierras ni aperos agrcolas; algunos de ellos poseen un insignificante
pedazo de tierra y muy pocos aperos agrcolas. Los obreros viven total o principalmente de
la venta de su fuerza de trabajo.
2) Los semiproletarios o campesinos parcelarios, es decir, los que ganan su sustento, en
parte mediante el trabajo asalariado en empresas capitalistas agrcolas e industriales y, en
parte, trabajando en la parcela propia o tomada en arriendo, lo que les suministra slo
cierta parte de los productos necesarios para la subsistencia de sus familias. Este grupo de
la poblacin trabajadora del campo es muy numeroso en todos los pases capitalistas.
(Lenin).
3) Los pequeos campesinos, es decir, los pequeos labradores que poseen, ya sea como
propiedad o tomada en arriendo, una parcela de tierra tan reducida, que cubriendo las
necesidades de sus familias y de su hacienda, no precisan contratar jornaleros (Lenin)
Complementariamente, en relacin con las posibilidades que abra el triunfo de la
revolucin, el autor seala que algunas de las necesidades econmicas de este grupo son:
a) La supresin de los arriendos o la exencin de la entrega de una parte de la cosecha a los
grandes propietarios agrarios: por ejemplo los metayers o aparceros en Francia e Italia. b)
La supresin de las hipotecas. c) La supresin de las mltiples formas de opresin y
dependencia de los grandes propietarios agrarios: disfrute de bosques, etc. d) La ayuda
inmediata a sus haciendas por parte del poder estatal proletario (renovar o incorporar
medios de produccin), la transformacin de las cooperativas y asociaciones agrcolas -que
bajo el capitalismo sirven a los campesinos ricos y medios- en organizaciones destinadas a
ayudar, en primer trmino, a los campesinos pobres, es decir, a los proletarios,
semiproletarios y pequeos campesinos, etc. En este sector son inevitables las
vacilaciones, por lo menos en cierta medida, en favor de una libertad de comercio ilimitada
y del libre ejercicio de derechos de propiedad privada, pues este sector, siendo ya -si bien
en pequea parte- vendedor de artculos de consumo, est corrompido por la especulacin
y por los hbitos de propietario (Lenin).
De los campesinos pobres, algunos poseen una parte de la tierra que trabajan e
insuficientes aperos agrcolas; otros no poseen tierra alguna y slo tienen insuficientes
aperos agrcolas. Por regla general, los campesinos pobres tienen que tomar en arriendo la
tierra que trabajan, y sufren la explotacin pagando el arriendo de tierras o el inters de
prstamos y vendiendo una pequea parte de su fuerza de trabajo. Si de ordinario los
campesinos medios no tienen necesidad de vender su fuerza de trabajo, los campesinos

pobres, en cambio, se ven obligados a vender una pequea parte de la suya: este es el
criterio principal para distinguir entre estos y aquellos. (Mao)
Como aporte a la discusin que hemos propuesto acerca de las relaciones y la convivencia
de hecho, aun en el marco de su incompatibilidad y de la tendencia a la
descampesinizacin- entre capitalismo y campesinado, es necesario destacar que en el
marco terico del materialismo histrico los tres grupos que se han sealado, en su
conjunto, constituyen en todos los pases capitalistas la mayora de la poblacin rural. 20
4) Por campesinos medios, en el sentido econmico de la palabra, debe entenderse a los
pequeos agricultores que poseen, ya sea a ttulo de propiedad o en arriendo, tambin
pequeas parcelas de tierra, si bien tales que, en primer lugar, proporcionan bajo el
capitalismo, por regla general, no slo el rendimiento necesario para sostener pobremente a
su familia y su hacienda, sino tambin la posibilidad de obtener cierto excedente, que
puede, por lo menos en los aos mejores, convertirse en capital; tales que, en segundo
lugar, permiten recurrir, en muchos casos por ejemplo en una hacienda de cada dos o
tres, al empleo de mano de obra asalariada. Un ejemplo concreto del campesinado medio
en un pas capitalista avanzado lo ofrece en Alemania, segn el censo de 1907, el grupo de
explotaciones con 5 a 10 hectareas, una tercera parte de las cuales emplean obreros
asalariados. (Lenin).
Por su parte, Mao seala que de los campesinos medios muchos poseen tierras; algunos
poseen slo una parte de la tierra que trabajan y toman en arriendo el resto; otros no tienen
tierra alguna y toman en arriendo toda la que trabajan. Todos ellos disponen de suficientes
aperos agrcolas. Los campesinos medios viven total o principalmente de su propio trabajo.
Por regla general, no explotan a nadie, sino que muchos de ellos sufren la explotacin en
pequea medida pagando el arriendo de tierras o el inters de prstamos. Pero, por lo
comn, los campesinos medios no venden su fuerza de trabajo. Un sector de ellos los
campesinos medios acomodados explotan a otros en pequea medida, pero esta
explotacin no es constante ni constituye la fuente principal de sus ingresos.
5) Los campesinos ricos son los patronos capitalistas en la agricultura, que explotan su
hacienda, como norma, contratando varios jornaleros; estos campesinos ricos slo estn
relacionados con el campesinado por su nivel cultural poco elevado, por su modo de
vivir, por su trabajo personal manual en su hacienda. Los campesinos ricos constituyen el
sector ms numeroso entre las capas burguesas (...) Las condiciones especiales que
complicaron y frenaron la lucha del proletariado, triunfante sobre la burguesa, contra los
campesinos ricos de Rusia se reducen principalmente a que la revolucin (...) pas por una
fase de lucha democrtica general, es decir, en su base, democrtico-burguesa, de todo el
campesinado en su conjunto contra los terratenientes; luego a la debilidad cultural y
numrica del proletariado urbano; por ltimo a las enormes extensiones del pas y al
psimo estado de sus vas de comunicacin (Lenin).
[20] Vladimir Lenin. Primer esbozo de las tesis sobre el problema agrario p. 148.
Ingresando de pleno en las polmicas que ventilamos, el autor afirma que la ciencia y la estadstica
burguesas emplean sistemticamente el engao, disimulando por todos los medios el profundo abismo
que media entre las clases rurales indicadas y los explotadores, los terratenientes y capitalistas, asi
como entre los semiproletarios y los pequeos campesinos, por un lado, y los campesinos ricos por
otro.

Los campesinos ricos por lo comn poseen tierras. Sin embargo, algunos slo poseen una
parte de la tierra que cultivan, y toman en arriendo el resto; otros no poseen tierra ninguna
y toman en arriendo toda la que cultivan. Los campesinos ricos generalmente disponen de
instrumentos de produccin relativamente buenos y abundantes y bastante capital lquido,
y participan ellos mismos en el trabajo, ms una parte o la mayor parte de sus ingresos
proviene siempre de la explotacin. Su principal forma de explotacin es la explotacin del
trabajo asalariado, (mediante la) contratacin de asalariados agrcolas al ao. Adems,
pueden ejercer la explotacin dando en arriendo parte de sus tierras, prestando con usura o
dedicndose a la industria y el comercio. La mayora de los campesinos ricos tambin
administran tierras pblicas. Deben ser considerados asimismo como campesinos ricos
aquellos que poseen una superficie relativamente grande de buenas tierras y trabajan parte
de ellas por s mismos sin contratar asalariados agrcolas, pero explotan a otros campesinos
por medio del arriendo de la tierra o de la usura, o en otras formas. Los campesinos ricos
practican constantemente la explotacin, y, para muchos de ellos, esta constituye la fuente
principal de sus ingresos (Mao).
6) Los terratenientes y grandes latifundistas, es decir quienes en los pases capitalistas
explotan de un modo sistemtico, ya directamente o por medio de sus arrendatarios, a los
obreros asalariados y a los pequeos campesinos a veces incluso a los campesinos
medios de los alrededores, sin tomar ellos parte alguna en el trabajo manual, y
pertenecen en su mayor parte a familias descendientes de los seores feudales nobleza
en Rusia, Alemania, Hungra; seores restaurados en Francia; lores en Inglaterra; antiguos
esclavistas en EEUU o a los magnates financieros particularmente enriquecidos, o bien a
una mezcla de estas dos categoras de explotadores y parsitos (Lenin).
Son terratenientes quienes poseen tierras, no trabajan ellos mismos o se dedican slo al
trabajo secundario menos de un tercio del ao en las ms importantes faenas de la
produccin agrcola fundamental, como arada, siembra y cosecha; y aun un tercio del ao
en tareas no esenciales, y viven de la explotacin de los campesinos. Los terratenientes
practican la explotacin principalmente por medio del arriendo de la tierra, y adems,
mediante la usura, la contratacin de asalariados agrcolas o la industria y el comercio.
Pero es el arriendo de la tierra la forma principal en que los terratenientes explotan a los
campesinos (Mao).
Aun cuando resulta obvio, corresponde precisar que el material transcripto invita
inmediatamente a discutir adems de su contenido especfico y sus matices diferencialessu grado de utilidad y correspondencia con otras realidades rurales diferentes a las de
China y Rusia en la primera mitad del siglo XX, realidades emergentes de estructuras
agrarias dotada con mayor y aun con menor grado de desarrollo capitalista; y tambin las
diferentes modulaciones que admiten los conceptos en uno y otro caso, e incluso las
necesidades de relaboracin de algunos de ellos. 21

[21] Un ejemplo de los problemas planteados es la dificultad para hallarle un espacio terico
inequvoco a la categora de burguesa agraria, en tanto salvo cuando se trata de capitalistas
arrendatarios suele confundirse en una direccin con el campesino rico, y en otra con el terrateniente
capitalista; categora que por otra parte siempre aparece preferible a la de burguesa terrateniente, en
virtud de la importancia, envergadura y particularidades sobre todo de la gran propiedad fundiaria. En

De todas maneras, salvo algn aspecto muy puntual, no ha sido ese el objetivo que nos
hemos propuesto,22 sino, como un paso previo, contribuir al conocimiento de elementos
tericos que por distintas razones no resultan de fcil acceso para el lector interesado en las
cuestiones agrarias. Y adems, por supuesto, mostrar como capitalismo y campesinado
aparecen reflejados, dinmicamente, en categoras que dan tanto cuenta de los factores
orientados hacia la descampesinizacin y el desarrollo capitalista como de aquellos otros
que fundamentan la permanencia de las explotaciones campesinas.
Finalmente, antes de pasar al siguiente punto, quisiera remarcar un aspecto del
pensamiento terico marxista que si bien naturalmente puede resultar muy poco
significativo para quienes se ubican intelectualmente (y son una absoluta mayora) fuera de
su encuadre, debera significar un fuerte llamado de atencin para todos aquellos
estudiosos que asumen sus postulados. Como recordara en alguna oportunidad Gramsci,
llevar a una masa de hombres a pensar coherentemente y de modo unitario el presente real
y efectivo es un hecho filosfico mucho ms importante y original que el
descubrimiento por parte de un genio filosfico de una nueva verdad que se convierte en
patrimonio exclusivo de pequeos grupos intelectuales. 23
Esto significa que en tanto el objetivo sea, ms que su interpretacin, la transformacin del
mundo, no resulta un elemento de juicio de importancia menor el que nos hallemos ante
elaboraciones tericas en relacin a las cuales el papel de la prctica social-poltica ha
funcionado como un criterio sistemtico para corroborar, refutar y/o corregir los
principales conceptos puestos en juego, siendo ellos mismos tanto una sntesis de la
experiencia social-popular (reelaborada mediante los procedimientos de la investigacin
cientfica) como una gua para la accin.
Por otra parte, por suerte, lo anterior no significa sacralizar el marco terico, que se
reajusta y redefine sobre la base de sus principios fundamentales- con el movimiento
contradictorio y permanente del concreto real, y con mucha ms razn frente a objetos de
estudio-transformacin que varan segn pocas, geografas y circunstancias 24, las que van
introduciendo mutaciones en su propia naturaleza.

este punto la naturaleza contradictoria (y por cierto legtima) de las relaciones entre las necesidades
polticas y los tiempos o especificidades de la teora resultan evidentes.
[22] Un anlisis especfico, de base estadstica, sobre la estructura de clases de un partido de la zona
maicero-sojera argentina en Eduardo Azcuy Ameghino y Andrs Lazzarini. The permanent hired
workers in a district of the agricultural hearth at the Argentina Humid Pampa. X World Congress of
Rural Sociology. IRSA, Rio de Janeiro, 2000. Cpula capitalista y cpula territorial en el agro
pampeano: un anlisis de caso (Pergamino, 1988). XXXI Congreso Anual de la Asociacin Argentina
de Economa Agraria. Rosario, 2000. Anatoma de las pequeas explotaciones de base familiar: el caso
de Pergamino en 1988. Primer Congreso Rioplatense de Economa Agraria, Montevideo, 2001.
[23] Antonio Gramsci. Introduccin a la filosofa de la praxis... p. 14.
[24] Por ejemplo, en relacin con la pampa hmeda actual, determinar como afecta a la estructura de
clases la presencia generalizada del contratismo de servicios. O cmo y en qu medida los procesos de
mecanizacin agraria contribuyeron histricamente, por un lado a estimular los fenmenos de la
descampesinizacin, y por otro a generar efectos contrarrestantes de dichas tendencias.

5. Marxismo y descampesinizacin: reflexiones y problemas

El modo capitalista de produccin slo se apodera en forma lenta y
despareja de la agricultura.
KARL MARX

Como se ha podido observar, en el ncleo duro de la tradicin marxista en materia de

caracterizacin de las clases sociales en el campo en la primera mitad del siglo XX no
existe una incompatibilidad (absoluta) prctica y eso refleja la teora- entre campesinado
y capitalismo. En todo caso, en los dos autores trabajados, se comprueba como
parcialmente el capitalismo tambin se va desplegando mediante la descomposicin
relativa y la polarizacin social tendencial de los productores directos campesinos, es decir
desde adentro de las diferentes fracciones del propio campesinado, lo cual entrega tanto
elementos de descampesinizacin como de subsistencia de dichos sujetos sociales, los que
se combinan de diferentes maneras y con distintos resultados parciales- segn el caso
histrico que se trate: en Rusia, por ejemplo, Lenin describe el movimiento de
expropiacin-proletarizacin como consecuencia de la liberacin de los siervos en 1861.
En Francia, en donde se mantiene la propiedad en pequeas parcelas, es ante nuestros ojos,
con la ayuda de la legislacin gaullista, donde se prosigue la expropiacin-proletarizacin
del campesino. En los Estados Unidos se considera que el porcentaje muy bajo de
poblacin ocupada en la agricultura es un signo de desarrollo. Tambin es la medida de
una proletarizacin.25
En relacin con esta diversidad, quisiera referirme a ciertas variaciones que impone el
desarrollo histrico a los procesos de descampesinizacin -en tanto en un momento cargan
un signo podra decirse progresista, para transformarse luego en reaccionarios- y cmo
impacta esto en la teora.
Generalmente no existen mayores controversias respecto al sentido progresivo que le cupo
en el devenir histrico de la humanidad a la desestructuracin del mundo feudal y la
formacin del rgimen burgus, con sus valores de libertad, igualdad y fraternidad en los
que se enmarc la nueva forma de organizacin social de la produccin basada en el
rgimen salarial. En dicho contexto, aun cuando poco se repara en que el capital viene al
mundo chorreando sangre y lodo,26 la descampesinizacin form parte y se benefici de
aquel signo positivo de la evolucin post-feudal, resultando en buena medida una
consecuencia de las luchas de clases que contribuyeron al hundimiento de las sociedades
estructuradas en torno a la coercin extraeconmica y a la ausencia -en distintos grados- de
libertad personal para los productores directos.
Sin embargo, una vez establecido el predominio del capitalismo en escala social (incluida
la estructura social agraria), y desplegadas sin mayores limitaciones sus leyes econmicas,
el sentido del proceso de descampesinizacin se invierte y se transforma en su opuesto. La
razn principal de este fenmeno debe buscarse en el rpido agotamiento del contenido
revolucionario del capitalismo una vez logrado el objetivo de su implantacin y
consolidacin, y en la emergencia de su ms profunda naturaleza clasista, mediante la cual
[25] Pierre Vilar. La transicin del feudalismo al capitalismo (1963). En: AA.VV. El modo de
produccin feudal. Discusin sobre la transicin al capitalismo. Ed. Ambos Mundos, Bs As, 1982, p.
61.
[26] Karl Marx. El Capital. Crtica de la economa poltica Libro I, p. 646.

una nfima minora de la poblacin se va enriqueciendo desmedidamente al mismo tiempo

que se agudizan el empobrecimiento, la explotacin y la ruina de la gran masa de los
productores directos.
Si bien en estas circunstancias algunas interpretaciones especialmente dogmticas (y/o
evolucionistas) del marxismo podran seguir considerando progresista la continuidad del
proceso de liquidacin de las explotaciones campesinas, resulta indudable que la
descampesinizacin que tiene lugar en las sociedades capitalistas es profundamente
reaccionaria en tanto significa la profundizacin de la ruina de numerosos pequeos y
medianos agricultores, la que suele ir acompaada de otras consecuencias tan socialmente
indeseables como el xodo y el despoblamiento rural, el incremento de los latifundios, la
degradacin ambiental, la indefensin nacional, la concentracin cada vez mayor de la
produccin, la riqueza, los medios de produccin y la tierra, el incremento de la
desocupacin y la pobreza, etc.
Resumiendo lo expuesto, se podra afirmar que el capitalismo implica un proceso de
eliminacin suficiente de las antiguas estructuras campesinas; que a pesar de ello subsisten
heterogneos conglomerados campesinos ms o menos articulados, aqu y all, al nuevo
rgimen de produccin ya consolidado; que en estas circunstancias las leyes del
capitalismo siguen operando ciegamente en el sentido de continuar con la descomposicin
y ruina del campesinado; y por ltimo, que una vez que del capitalismo slo queda en
firme su naturaleza opresiva y reaccionaria, el proceso de descampesinizacin pierde todo
contenido progresivo pasando a primer plano la necesidad de la lucha contra sus efectos, la
que en determinadas condiciones puede llegar a formar parte del conflicto ms general que
enfrenta a la mayora de la poblacin urbana y rural- con la vigencia de dicho modo de
produccin.
Por cierto que este desemboque, diramos contemporneo, de la problemtica de la
descampesinizacin admite fuertes matices, segn se trate por ejemplo- de un pas
imperialista basado en una sociedad industrial avanzada; de un pas dependiente con claro
predominio del rgimen capitalista aunque relativamente subdesarrollado; o de un pas
dependiente con fuertes resabios precapitalistas y un grado agudo de frustracin
econmica. Bastara pensar en los casos ya mencionados de Estados Unidos, Argentina y
Paraguay (y de Chiapas dentro de Mxico, o de la sierra dentro del Per, como otra
dimensin del mismo fenmeno que aludimos) para comprobar la heterogeneidad, los
diferentes grados de plasmacin, las distintas fuerzas motrices y los variados obstculos,
que muestran los procesos de descampesinizacin, como parte de diferentes procesos de
desarrollo capitalista: plenos en el centro, trabados, deformados y dependientes en la
periferia. 27

[27] Sobre la base de la tesis marxista que seala que el surgimiento y desarrollo del imperialismo a
fines del siglo XIX determin un nuevo sistema econmico y poltico mundial basado en la existencia
de pases opresores y pases oprimidos (dependientes, semicoloniales y coloniales), resulta
especialmente pertinente el desarrollo de lneas de trabajo e investigacin histrica dirigidas al estudio
de cmo esta divisin fundamental del mundo actual incidi en el desarrollo del capitalismo en los
distintos tipos de pases, y en especial, en el caso que nos ocupa, cmo condicion y orient los
diferentes procesos nacionales y regionales de descampesinizacin.

O sea, nuevamente, que una vez definido el contenido bsico de qu es y cmo se forma
originalmente el capitalismo, y de cules son sus tendencias de desarrollo (en todo lo cual
resulta decisivo el papel de los mecanismos de expropiacin-proletarizacin) -lo cual
implica un grado de descampesinizacin suficiente-, es necesario afirmar que las relaciones
entre capitalismo y campesinado constituyen un aspecto clave para la comprensin de las
estructuras sociales rurales, en las cuales el tipo y grado de desarrollo capitalista puede
remitir a casos tan o ms heterogneos que los mencionados arriba.
En este contexto terico se puede comprender plenamente lo que sealaba Lenin en 1920
respecto a que en todos los pases capitalistas, aun en los mas avanzados, subsisten
todava restos de explotacin medieval, semifeudal, de los pequeos campesinos por los
grandes terratenientes, como, por ejemplo, los Instleute (o arrendatarios) en Alemania, los
metayers en Francia, los aparceros arrendatarios en EEUU (y no slo los negros).28
Instalado de esta manera el marco terico, indudablemente se enriquece y complejiza la
posibilidad de estudio bajo la gua del marxismo de realidades tan dismiles como la crisis
de las family farms del medio oeste americano, de los chacareros de Pergamino, de los sin
tierra brasileos o de los campesinos indios zapatistas.
Por cierto que de todos modos subsisten problemas tericos cuyo mejor tratamiento ser
logrado sin duda al calor del estudio de casos (estructuras agrarias) concretos, de la
investigacin comparada, y de la sntesis y elaboracin conceptual. 29 Slo como ejemplo se
podra sealar que una misma categora, digamos campesino rico, tiende a englobar sujetos
sociales tan dismiles como un farmer altamente capitalizado en tierras y maquinarias de
ltima generacin, cuyo trabajo productivo no genera ms que una muy pequea parte del
valor total producido en su explotacin principalmente por varios obreros rurales; un
chacarero propietario de su tierra que la cultiva junto a dos asalariados (o recurriendo a un
servicio de maquinaria); o un arrendatario que trabaja el suelo con arado tirado por
bueyes y cosecha a mano contratando fuerza de trabajo asalariada estacional.
Esta pequea muestra de diversidad y heterogeneidad, que podra repetirse en relacin con
cada una de las fracciones del campesinado que han sido definidas en el punto anterior, no
slo no debera resultar incompatible con dichas categoras, sino que, y este es un
problema a resolver nacional y/o regionalmente, dentro del marco terico marxista se
constituye en un incentivo y un estmulo para el enriquecimiento, reelaboracin y
ampliacin de los conceptos bsicos en lnea con los desafos que entrega cada realidad
agraria segn el tipo de pas que se trate, cada diferente nivel de desarrollo del capitalismo,
el peso relativo y variable de las distintas herencias precapitalistas, los cambios en las
formas y los contenidos de la pluriactividad desplegada por parte de los sujetos sociales
agrarios,30 etc. En esta direccin una primera estrategia elaborada para captar matices y
[28] Vladimir Lenin. Primer esbozo de las tesis sobre el problema agrario p. 153.
[29] Sin olvidar que aqu, como siempre, lo que se ventila es poltico. El rigor cientfico no es una
exigencia intelectual abstracta, sino una de las condiciones de un anlisis poltico coherente.
Jean Chesneaux. Hacemos tabla rasa del pasado? A propsito de la historia y de los historiadores.
Siglo XXI, Bs As, 1984, p. 49.
[30] El estudio de la pluriactividad y del part time farming, que tiende a ocupar el inters de diversas
lneas de investigacin en la sociologa rural mundial, apunta sin duda a uno de los ncleos de
importancia decisiva para una mejor conceptualizacin de las clases y fracciones de clase que
constituyen las diferentes estructuras sociales agrarias. Indudablemente, a la luz de las categoras

asimetras al interior de cada fraccin del campesinado ha llevado, por ejemplo en el

anlisis maosta, a la incorporacin de categoras tales como capa inferior y capa superior,
por ejemplo del campesinado medio. 31
Finalmente, un obrero rural de mediados del siglo XIX y uno que maneja las computadoras
que programan el funcionamiento de los robots de la industria automotriz en vsperas del
2000, no dejan de ser ambos obreros, con todo lo que ello tiene en comn en trminos
tericos, es decir en la definicin de fondo de un tipo de condicin social basado en la
relacin de produccin de compra-venta de fuerza de trabajo. Lo cual no niega en absoluto
las particularidades y especificidades de cada uno, al igual que la de aquellos campesinos
ricos que se mencionaban antes, a condicin de no confundir la teora con la realidad, no
asimilar lo emprico-concreto a lo abstracto y conceptual; teniendo siempre presente que el
norte que sirve como gua para escapar de los pantanos intelectuales (y polticos) en los
que inevitablemente recaer una y otra vez el trabajo de investigacin social es la premisa
de la transformacin de la realidad, tal como expresamente lo planteara Marx en calidad de
principio liminar de su contribucin terica. 32
6. Campesinos medios: ncleo duro del campesinado en el capitalismo
S, claro, gritaban los arrendatarios, pero es nuestra tierra. Nosotros la
medimos y la dividimos. Nacimos en ella, nos mataron aqu, morimos aqu.
Aunque no sea buena sigue siendo nuestra. Esto es lo que la hace nuestra:
nacer, trabajar, morir en ella. Esto es lo que da la propiedad, no un papel
con nmeros.

JOHN STEINBECK (Vias de Ira)

Por ltimo aludir crticamente a la categora de campesinos medios, dado que en ella se
concentra ms que en ninguna otra la persistencia de las unidades de produccin
campesina, aun en el capitalismo maduro.
As como el campesino rico expresa un tipo muy extendido de burguesa agraria,
caracterizada por conservar rasgos campesinos expresados en su participacin directa en la
produccin, y el campesino pobre tiende crecientemente a su proletarizacin (o
marxistas que se han presentado en estas notas, se trata de un campo de indagacin sumamente frtil
para enriquecer dichas definiciones. Si un campesino pobre se identifica porque suele verse obligado a
vender una pequea parte de su fuerza de trabajo, poder establecer en qu consiste esa venta no es un
detalle menor; como tampoco lo es la posibilidad de identificar otras actividades alternativas a la venta
de la fuerza de trabajo pero determinadas por las mismas dificultades provenientes de las limitaciones
de la pequea explotacin agraria. Naturalmente, como en cualquier otro caso, el modo como se
investiga dicha pluriactividad, las conclusiones que se extraen y las propuestas tericas e hiptesis
que se sintetizan y proponen tendern a reflejar las caractersticas de los diversos marcos tericos (y
polticos) de los investigadores.
[31] Mao Tse Tung. Para la cooperativizacin agrcola debemos apoyarnos en la militancia del Partido
y de la Liga y en los campesinos pobres y campesinos medios inferiores. Obras Escogidas tomo V,
p. 222.
[32] Los filsofos no han hecho ms que interpretar de diversos modos el mundo, pero de lo que se
trata es de transformarlo. Karl Marx. Tesis sobre Feuerbach. En: Federico Engels. Ludwig Feuerbach
y el fin de la filosofa clsica alemana. Anteo, Bs As, 1975, p. 92.

directamente encubre tras los atributos campesinos a un asalariado), el campesino medio es

la fraccin campesina relativamente menos afectada por la descomposicin de la clase
como producto del desarrollo del capitalismo (descampesinizacin suficiente).
De esta manera el campesinado medio constituye un agregado social en el cual las
consecuencias de la desestructuracin del campesinado se han manifestado con menos
intensidad, y como tal representa el ncleo ms pertinaz de la persistencia de la produccin
familiar en estructuras sociales agrarias dominadas largamente por el capitalismo. A su
vez, esta afirmacin debe comprenderse teniendo en cuenta que se trata de productores
directos que se han ido adaptando a funcionar econmicamente al interior del rgimen
capitalista, lo que en muchos sentidos los lleva a actuar de hecho como burgueses, aun
cuando en rigor, desde el punto de vista del anlisis marxista de la organizacin social de
la produccin, son campesinos y no capitalistas.
Siempre que se tenga presente que generalmente los campesinos medios se hallan en el
centro de los procesos de polarizacin social (que no se circunscriben al origen del
capitalismo sino que hacen a la esencia de su desarrollo), y que por lo tanto la tendencia
dominante que se manifiesta histricamente especialmente acelerada en los perodos de
crisis econmica- es hacia su eliminacin por la (gran) produccin capitalista, se podr
reconocer que son precisamente algunos rasgos de su condicin campesina los que les
facilitan adoptar conductas econmicas de autodefensa social que en lneas generales se
hallan vedadas a las explotaciones plenamente capitalistas. 33
De esta manera, determinado sin eclecticismo el aspecto principal de la dinmica de los
procesos socioeconmicos en el agro, es posible observar como histricamente el
campesinado medio puede renunciar a percibir la renta del suelo (incluido el inters sobre
el capital invertido) en el caso de los que son propietarios fundiarios-, puede resignar toda
o parte de la ganancia media que les correspondera como capitalistas, e incluso puede
regular su remuneracin como productor directo aun por debajo del equivalente al salario
correspondiente. Estas y otras posibilidades contenidas en el repertorio de estrategias de
supervivencia de las explotaciones campesinas las diferencian de las empresas puramente
capitalistas, donde diversos obstculos objetivos y subjetivos dificultan severamente la
adopcin de conductas econmicas similares a riesgo de negar y vaciar de sentido el
carcter de productoras de plusvala a travs de la produccin de mercancas que poseen
por definicin las unidades capitalistas.
Por otra parte la peculiar situacin socioproductiva de los campesinos medios los suele
colocar tambin en el centro de la escena en materia de lucha y resistencia frente a las
consecuencias de los procesos de concentracin econmica (de la propiedad de la tierra,
del capital y de la produccin), 34 lo cual resulta particularmente observable en pases
[33] Harriet Friedmann. "World market, state, and family farm: social bases of household production in
an era of wage labor." Comparative Studies in Society and History 20, 1978, p. 545-586.
[34] Lenin, en 1920, en circunstancias de la lucha por la consolidacin del rgimen socialista,
consider a los campesinos medios como un sector a neutralizar, dado que en un primer momento sus
vacilaciones los inclinan hacia el lado de la burguesa, porque aqu prevalecen la mentalidad y el
espritu de propietarios; el inters por la especulacin, por la libertad de comercio y de propiedad es
inmediato; el antagonismo con los obreros asalariados es directo. Sin embargo, el proletariado
triunfante mejorar inmediatamente la situacin de este sector suprimiendo los arriendos y las
hipotecas y desarrollar la poltica agraria socialista con las mayores precauciones y de un modo

dependientes como Argentina, donde adems es fuerte el peso de la clase terrateniente de

origen precapitalista visualizada histricamente por amplias franjas del campesinado
como responsable de muchos de sus problemas de acumulacin y desarrollo-, al tiempo
que, como ocurre en la pampa hmeda, se halla firmemente instalado el modo de
produccin capitalista.35
Sin perjuicio del contenido fundamental de la categora, es decir productores directos
caracterizados por contratar fuerza de trabajo asalariada slo en forma espordica y por la
relativa excepcionalidad del recurso a la venta de su propia energa laboral, la apertura de
esta fraccin de clase en por lo menos tres capas diferenciadas, una superior (acomodada),
una media y otra inferior, permite observar mejor los efectos desestructurantes del
capitalismo sobre el campesinado, que en este caso empujan a una pequea porcin de los
medios hacia la fraccin de campesinos ricos, y a otra ms numerosa- hacia la condicin
de pobres e incluso en algunos casos a su total proletarizacin, preservndose en la capa
intermedia los atributos ms caractersticos de la categora de campesinos medios.
gradual, sirvindose del ejemplo, sin ejercer coaccin alguna sobre los campesinos medios. Vladimir
Lenin. Primer esbozo de las tesis sobre el problema agrario p. 148.
Ntese que en el caso de China, en 1948, Mao impulsaba la lnea de apoyarse en los campesinos
pobres y asalariados agrcolas y unirse firmemente con los campesinos medios para abolir el sistema
feudal; y criticando los errores de izquierda, se manifestaba contrario a quienes en lugar de
propagar el punto de vista de que el proletariado ha de unirse con todo el pueblo trabajador y los dems
oprimidos la burguesa nacional, los intelectuales y otros patriotas (incluidos los shenshi sensatos que
no se oponen a la reforma agraria)- a fin de derrocar la dominacin del imperialismo, del feudalismo y
del capitalismo burocrtico y establecer una Repblica Popular China y un gobierno democrticopopular, han difundido la idea de que son los campesinos pobres y asalariados agrcolas los que
conquistan el pas y lo gobiernan, o de que el gobierno democrtico tiene que ser un gobierno
exclusivo de los campesinos, o de que este gobierno slo debe escuchar la voz de los obreros,
campesinos pobres y asalariados agrcolas, y no han hecho mencin alguna de los campesinos medios,
los artesanos independientes, la burguesa nacional y los intelectuales. Mao Tse Tung. Corregir los
errores de izquierda en la propaganda de la reforma agraria. Obras Escogidas, tomo IV, p. 201.
Es interesante comprobar -a la luz de una teora comn- como el tiempo, el lugar y las circunstancias
van definiendo las modalidades de la lucha nacional y de clases, incluidas las luchas sociales agrarias.
Diversos grados de desarrollo del capitalismo, distintos momentos en el proceso revolucionario, y otros
factores de singular importancia muestran las especificidades (en ambas experiencias y en los matices
de las conceptualizaciones ofrecidas por Lenin y Mao sobre las clases en el campo) de diferentes
momentos histricos de las relaciones entre capitalismo y campesinado. Asimismo considero que
ratifican plenamente la capacidad de las conceptualizaciones ofrecidas en el punto 4. para reflejar y
seguir la evolucin y los distintos momentos del proceso de descampesinizacin, desde el extremo del
capitalismo incipiente hasta las estructuras sociales del capitalismo avanzado, pasando por fases
intermedias como la reflejada por Lenin en 1920.
[35] Quisiera ser lo ms preciso posible respecto al sentido de estas afirmaciones: la clase obrera rural,
los semiproletarios y los campesinos pobres constituyen sin duda la inmensa mayora de los
productores directos agrarios cualquiera sea el grado de maduracin del rgimen capitalista en el
campo- y como tales representan las fuerzas motrices esenciales de cualquier cambio social
revolucionario. Pero el objeto central de estas notas apunta a reflexionar sobre las relaciones entre
campesinado y capitalismo, en cuyo contexto hemos considerado de inters analizar algunos aspectos
del campesinado medio muy importante en el agro pampeano-, que si bien tiende espontneamente
al capitalismo (Mao) sufre tambin los efectos expropiadores de sus leyes de acumulacin y
desarrollo, circunstancias especialmente agudizadas en los pases dependientes.

Vale insistir: si bien ciertas confusiones resultan explicables por debilidad o ausencia de
pensamiento terico, o por el peso del "sentido comn" y del vocabulario cotidiano de la
poca articulados con matrices empiristas de investigacin, ello no autoriza a confundir
dos realidades -y a las categoras que las expresan- tan dismiles como la produccin
capitalista y la produccin campesina (familiar),36 aun cuando la segunda se halle
subsumida en una economa capitalista consolidada. As, un productor directo que trabaja
con bueyes y anticuados instrumentos de trabajo, que vende sus granos al precio que le
indica el acopiador, que no explota trabajo asalariado ni tampoco enajena el suyo, es un
campesino medio; tanto como lo es otro productor directo que utiliza cosechadora con aire
acondicionado y pasacasette, que vende en el mercado de futuros, pero que al igual que el
anterior ni compra ni vende fuerza de trabajo.
El fondo del concepto es el mismo porque (desde la perspectiva terico-metodolgica del
anlisis marxista) la esencia de las relaciones sociales en base a las cuales esta fraccin de
clase realiza su produccin es la misma. Lo cual no niega en absoluto la existencia de
notables diferencias y asimetras entre unos y otros -propiedad de la tierra, tipo de
tecnologa disponible, situacin financiera, escala de produccin, mera subsistencia o
acumulacin de capital, etc-, que obligan a introducir y definir nuevos subagregados de
productores que reflejen, como ya se indic, la estratificacin al interior de la categora
bsica. Asimismo, se debern tener tambin en cuenta las especificidades determinadas por
los diferentes momentos y grados de desarrollo de la sociedad capitalista, tanto como los
profundos contrastes regionales y nacionales existentes en un mismo segmento temporal.
7. Resumen y conclusiones
En primer trmino, ms all aciertos y errores, considero imprescindible reiterar mi
conviccin acerca de la necesidad de retomar y dar a conocer los riqusimos contenidos
tericos y metodolgicos que el acervo marxista ofrece, sin perjuicio de su prioridad como
orientador de la praxis revolucionaria, a todos aquellos interesados en la investigacin y el
estudio de los diferentes planos de lo social; lo cual en todos los casos contribuir a revertir
siquiera parcialmente la actual correlacin de fuerzas que caracteriza la coyuntura
intelectual (poltico-cultural) internacional y local en vsperas del nuevo milenio, cuasi
absolutamente monopolizada por las diferentes expresiones del pensamiento burgus en
lnea con los xitos relativos que el sistema imperialista y capitalista mundial ha obtenido
en los ltimos veinticinco aos.
En ltima instancia el disparador de estas notas ha sido el estmulo polmico ofrecido por
diversas interpretaciones de la problemtica agraria argentina en las que se suele dar por
sentada la inexistencia de un problema campesino en el pas, en virtud del supuesto de que
el modo de produccin capitalista se habra afirmado en el campo antigua y profundamente
lo que excluira la presencia con alguna relevancia del campesinado, especialmente en el
mbito pampeano.
[36] Adems de su pertinencia en relacin a la actualidad de las estructuras agrarias, esta observacin
es relevante "hacia atrs" en trminos de referencia para el anlisis histrico. Sin embargo quisiera
remarcar su proyeccin hacia adelante, toda vez que la distincin entre produccin capitalista y
produccin familiar (en tanto implican distintas formas de organizacin social de la produccin) resulta
clave con vistas a un posible desarrollo socialista de la sociedad bajo anlisis.

De esta manera, luego de precisar preliminarmente los rasgos esenciales del concepto de
campesino o campesinado, hemos procurado en primer lugar aclarar, y explicar, como
campesinado y capitalismo no slo no son conceptos que se excluyan de manera absoluta,
sino que el campesinado constituye una parte importante de la estructura de clases
"clsica" de los pases capitalistas; aun cuando su papel tiende secularmente a restringirse
como producto de la dinmica de la acumulacin de capital que los impulsa a la crisis,
ruina y expropiacin. Tendencia que es mas lenta, tortuosa y zigzagueante de lo que se
supone en algn caso. Retomamos pues la teora marxista del desarrollo del capitalismo en
el agro, especificando el sentido de los denominados procesos de descampesinizacin.
As como est absolutamente demostrado que si la masa campesina precapitalista no
resulta objeto de profundos procesos histricos de descomposicin, diferenciacin y
polarizacin social, contribuyendo de ese modo al surgimiento y desarrollo de las dos
clases fundamentales del modo de produccin capitalista, no existir capitalismo alguno;
tambin resulta evidente y as lo hemos planteado- que para que pueda afirmarse el
predominio de dicho rgimen socioeconmico basta con que el trabajo asalariado se
presente como la relacin social principal (no nica, ni absolutamente predominante) en la
produccin agraria, lo que equivale a situar la descampesinizacin en trminos de un cierto
grado de plasmacin, que denominamos necesario, relativo y suficiente para la vigencia del
capitalismo.
Posteriormente, una vez alcanzada la entidad de suficiente, la tendencia a la
descampesinizacin contina, como lo muestran las estadsticas histricas de muchos
pases donde la desaparicin de explotaciones basadas en el trabajo familiar es lenta pero
constante; y donde las que utilizan asalariados que normalmente son las menosconcentran lo esencial de la produccin. Aun as, junto a esta dinmica principal, suelen
presentarse factores contrarrestantes, y en primer lugar las propias polticas agrarias, como
se observa en Francia donde subsiste un campesinado de manera artificial, o en EEUU
donde los subsidios estatales han retardado la culminacin del proceso de
descampesinizacin.37
Ms all de estas precisiones, otro punto sobre el que hemos argumentado es la posibilidad
de establecer dos fases esenciales dentro del proceso de descampesinizacin, una que se
podra denominar precapitalista y otra postcapitalista, entre las cuales el rasgo a destacar
sera el cambio de carcter de progresivo a reaccionario- que se produce de una a otra
etapa. A su vez en la segunda, en especial en el capitalismo avanzado, el contenido de
rmora o subsistencia de lo antiguo que expresa el campesinado se mezcla, y se solapa, con
otras modalidades campesinas hipermodernas e hipertecnologizadas, que poseyendo en
comn el carcter familiar de la produccin, se diferencian por el grado general de
desarrollo alcanzado lo que permite a las explotaciones ms capitalizadas ponerse
[37] Ntese que se trata de polticas de estado donde se presta atencin a factores tales como la defensa
nacional, la preservacin del medio ambiente y de los recursos naturales, y a otros aspectos de lo que
actualmente las potencias europeas denominan la multifuncionalidad del agro. Quedan claras las
dificultades que sufren los pases dependientes y subdesarrollados fuertemente endeudados- para
disponer de fondos asignables a este tipo de iniciativas, lo que los lleva en las condiciones del mercado
mundial a perder competitividad internacional en sus productos agropecuarios de exportacin y a
padecer el aceleramiento del xodo rural, el deterioro de la capa de tierra frtil, al desempleo creciente
y al incremento de la pobreza.

relativamente a salvo de la crisis y la desaparicin compitiendo hasta cierto punto con las
unidades de tipo capitalista pleno (en realidad lo hacen mientras la dotacin familiar es
suficiente, pues sino deben "hacerse" capitalistas o retroceder hacia la capa superior de los
campesinos pobres y a la obtencin de ingresos extraprediales).
El caso mencionado alude principalmente a la categora de campesinado medio, sobre la
cual, dada su problematicidad expresada en las actitudes que hacia ellos mostraron las
grandes experiencias revolucionarias del siglo XX y su especial resistencia a los efectos de
la descampesinizacin, hemos realizado una serie de consideraciones, concientes de sus
alcances polmicos y de la necesidad de estimular la discusin en torno al problema de
dicha fraccin de clase.
Finalmente, como ejemplo concreto de como presenta la teora marxista las relaciones
entre campesinado y capitalismo, se han transcripto los contenidos bsicos de las
principales categoras con las que los dirigentes de las revoluciones rusa y china encararon
el anlisis de las clases sociales en el campo, tanto durante la revolucin democrtica como
en la posterior experiencia socialista, includa la realizacin de profundas transformaciones
y reformas agrarias.
Nuestro mayor deseo, vinculado a la problematizacin, actualizacin y desarrollo de estas
importantes contribuciones, es haber logrado contribuir a romper el cerco de silencio y
marginamiento que pesa sobre un marco terico, que cuando encuentra un lugar bajo el sol
del mundo del pensamiento suele serlo a travs de versiones de segunda o tercera mano, de
profesores universitarios (en el sentido que le atribua Marx al concepto), o directamente
de revisionistas de sus contenidos esenciales y de lecturas burguesas adecuadamente
esterilizadas del contenido radicalmente revulsivo de todo orden establecido que acompaa
al marxismo desde su origen.