51 Publicacao17052010030204

EX
AS
RINCI
E
P
IP e Terra Viva
PDA
N 2
Janeiro de 2002
Sistemas agroflorestais
em assentamentos
de reforma agrria
Antnio de Barros Assumpo

Ex-coordenador do Terra Viva
Cludio Valladares Pdua

Jefferson Ferreira Lima
Laury Cullen Jr.
Maria Ins Rodrigues Morato
Tcnicos do IP
Programa Piloto para

Proteo das Florestas
Tropicais do Brasil - PPG7
Experincias similares em
diferentes regies da Mata
Atlntica revelam a importncia
dos sistemas agroflorestais para
a sobrevivncia das famlias
assentadas e a manuteno da
biodiversidade
IP e Terra Viva
Sistemas agroflorestais
em assentamentos de
reforma agrria
Braslia, janeiro de 2002
Sistemas agroflorestais em assentamentos de reforma agrria

Ministrio do Meio Ambiente - MMA
Ministro: Jos Sarney Filho
Secretaria de Coordenao da Amaznia - SCA
Secretria: Mary Helena Allegretti
Programa Piloto para Proteo das Florestas Tropicais do Brasil - PPG7
Coordenador Geral: Carlos Aragon Castillo
Subprograma Projetos Demonstrativos - PDA
Secretrio Tcnico: Jorg Zimmermann
Secretrio Tcnico Adjunto: Wigold Schffer
Assessores Tcnicos: Clia Chaves de Souza, Demstenes Augusto Alves de Moraes, Ricardo Russo e
Ricardo Verdum
Equipe Financeira: Cludia Alves, Nilson Luiz Nogueira e Srgio Maranho
Equipe Administrativa: Bruno Mello, Eduardo Ganzer, Francisca Kalidaza Medeiros, Gergia Basto Al e
Lcia Amaral Souza
Perito da GTZ: Thomas Fatheuer
Esta publicao uma verso revisada e editada dos relatrios:
Meio Ambiente e Reforma Agrria na Costa do Descobrimento: Dilemas e perspectivas para o
desenvolvimento de sistemas sustentveis com a agricultura familiar dos assentamentos no extremo
sul da Bahia, produzido pela ONG Terra Viva, e
Projeto Abrao Verde: Mdulos agroflorestais na conservao de fragmentos florestais da Mata Atlntica, produzido pelo Instituto de Pesquisas Ecolgicas - IP.
Esta publicao foi realizada com o apoio da agncia alem de cooperao tcnica, Deutsche Gesellschaft
fr Technische Zusammenarbeit (GTZ) GmbH.
Equipe Responsvel: Clia Chaves, Jorg Zimmermann, Ricardo Verdum e Thomas Fatheuer
Edio: Tereza Moreira
Projeto Grfico: Luiz Dar
Cooperao Financeira: Repblica Federal da Alemanha - KfW, Unio Europia - CEC, Rain Forest Trust
Fund - RFT, Fundo Francs para o Meio Ambiente Mundial - FFEM
Coordenao do PPG7 no Brasil: Banco Mundial - Unidade de Florestas Tropicais - RFUM
Cooperao Tcnica: Programa das Naes Unidas para o Desenvolvimento - PNUD, Projeto BRA/93/
044 - Projetos Demonstrativos - PDA
Deutsche Gesellschaft fr Technische Zusammenarbeit (GTZ) GmbH
Agente Financeiro: Banco do Brasil
Apresentao
com grande satisfao que apresentamos o segundo nme-
ro da Srie Experincias PDA, Sistemas Agroflorestais em Assentamentos de Reforma Agrria, que retrata experincias de proteo e recuperao ambiental
em diferentes regies de domnio da Mata Atlntica: a primeira no Pontal do Paranapanema, no Estado de So Paulo, e a segunda no Sul do Estado da Bahia.
As experincias so coordenadas, respectivamente, pelo Instituto de Pesquisas Ecolgicas IP, e pelo Centro de Desenvolvimento Agroecolgico do Extremo Sul da
Bahia Terra Viva, e contam com uma intensa participao dos agricultores familiares e
assentados e suas entidades associativas e representativas.
A divulgao destas duas experincias tem por objetivo tornar acessvel, para um
pblico mais amplo, um pouco da histria da implementao dos dois projetos e os
resultados alcanados, bem como fornecer subsdios para o debate a respeito das possibilidades e condies para a implantao de assentamentos de reforma agrria na Mata
Atlntica.
Os textos foram elaborados pelos protagonistas das experincias. Com isto, pretendemos garantir aqui a reproduo de uma das principais caractersticas do PDA, que
dar voz e autoria aos atores que efetivamente construram o sucesso que o Subprograma
desenvolveu ao longo destes anos.
Ricardo Verdum
Antroplogo, assessor do PDA/PPG7
Sumrio
IP
Mdulos agroflorestais na conservao de fragmentos florestais
da Mata Atlntica....................................................................... 7
Econegociao: parcerias em defesa dos bens naturais ..............................8
Introduo.................................................................................................9
Atividades e resultados ............................................................................14
Condies para o desenvolvimento do projeto ........................................25
Lies aprendidas at o momento ...........................................................27
Concluses sobre as aes coletivas do projeto .......................................29
Consideraes e recomendaes finais ....................................................31
Bibliografia recomendada........................................................................ 33
Terra Viva
Meio ambiente e reforma agrria na Costa do Descobrimento 35
Introduo ....................................................................................................... 36
Contexto socioambiental ................................................................................. 38
Estratgias e metodologias ............................................................................... 46
Implantao dos sistemas agroflorestais ........................................................... 50
Resultados principais ....................................................................................... 52
Parcerias e redes .............................................................................................. 58
Desafios presentes ........................................................................................... 59
Laury Cullen Jr.
IP
Mdulos agroflorestais na
conservao de fragmentos da
Mata Atlntica
Sem-terra participam do combate a incndios

florestais no Pontal do Paranapanema
Cludio Valladares Pdua

Jefferson Ferreira Lima
Laury Cullen Jr.
Maria Ins Rodrigues Morato
Econegociao: parcerias
em defesa dos bens naturais
que chamamos de econegociao refere-se a

uma aliana ou parceria estabelecida de comum acordo entre as partes interessadas em um recurso natural protegido,
para compartilhar com os responsveis pela sua proteo as funes de manejo e conservao. Isto significa, por um lado, assumir
total ou parcialmente os direitos e responsabilidades de conservao, e, de outro, uma compreenso das necessidades econmicas
e sociais dos interessados.
Essa negociao adaptativa, ou seja, est em constante avaliao, com ajustes e reformulaes, visando melhor sintonia entre
as partes envolvidas e ao aprimoramento dos resultados. Entre as
partes interessadas incluem-se principalmente a instituio responsvel pela conservao da rea e vrias associaes de residentes
locais e usurios de recursos, podendo ser envolvidas tambm organizaes no-governamentais, institutos de pesquisa,
empresariado, administraes locais e outras instituies, como o
Ministrio Pblico, por exemplo.
Essa tem sido a metodologia utilizada pelo Instituto de Pesquisas Ecolgicas IP, na implementao do Projeto Abrao Verde, que envolve o Estado, uma organizao no-governamental e
o Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra MST, do Pontal
do Paranapanema (SP). A experincia mostra que um contnuo e
sistemtico esforo de equipe, que inclui relaes de confiana e
amizade, educao ambiental, extenso agroflorestal, pesquisas em
biologia da conservao, manejo participativo, legislaes apropriadas e fiscalizao efetiva, a conservao de um ecossistema
torna-se no s possvel, mas operacionalmente mais fcil. Conservao em escala comunitria, ecossistmica e de paisagem oferece uma das alternativas mais promissoras para a salvao da
biodiversidade da Mata Atlntica do Planalto, bem como de outros
ecossistemas brasileiros.
Arquivo IP
A imagem de satlite mostra o Parque Estadual

Morro do Diabo e entorno, com outros fragmentos
florestais da regio do Pontal do Paranapanema
Introduo
sta publicao refere-se s atividades desenvolvidas e aos resultados preliminares obtidos durante os
primeiros quinze meses de execuo do
Projeto Abrao Verde, financiado pelo
PDA, que est implementando zonas de
amortecimento agroflorestadas ou zonas de benefcio mltiplo no entorno
de fragmentos florestais da Mata Atlntica do Pontal do Paranapanema, no extremo oeste do Estado de So Paulo.
O trabalho resultado de uma parceria com grupos de assentados e lideranas da cooperativa do MST e tem a
concordncia de diversos rgos do governo estadual. Entre os objetivos e de-
safios principais deste projeto esto:

disponibilizar informaes agroecolgicas para os assentados, estimular a adoo de prticas de manejo agroflorestal
em lotes vizinhos aos fragmentos florestais e implantar mdulos agroflorestais
demonstrativos adaptados cultura e s
necessidades locais.
A experincia inicial tem mostrado que a conservao dos ecossistemas
torna-se possvel com o que temos chamado de econegociao. Isso inclui a
participao e educao comunitria,
credibilidade, amizade e relaes de
confiana, extenso e pesquisas agroecolgicas, manejo adaptativo, alm de
9
legislao apropriada e fiscalizao efetiva. Buscamos, assim, uma harmonia

agroecolgica na interface entre assentamentos rurais e remanescentes de Mata
Atlntica e, portanto, o desenvolvimento de uma reforma agrria ambiental e
economicamente mais sustentvel para
a regio do Pontal.
Contexto social, luta pela terra

e destino dos fragmentos
florestais
O Pontal do Paranapanema uma
das regies mais pobres do Estado de So
Paulo. Localizado na confluncia entre
os rios Paran e Paranapanema, o Pontal
est includo dentro dos limites do decreto 750, que define legalmente os domnios da Mata Atlntica e regulamenta
a sua utilizao. A cobertura vegetal original dessa regio classificada como
Mata Atlntica do interior ou do planalto (Floresta Estacional Semidecidual).
Em 1941 e 1942, Fernando Costa,
o ento governador de So Paulo, decretou toda a rea oeste do Pontal como
Reserva de Fauna e Flora. Nos anos
1950, todavia, o governador Ademar de
Barros distribuiu as terras da Reserva a
seus amigos e correligionrios, que iniciaram um processo voraz de ocupao
do solo. Devido a essa ocupao sem
critrios, o Pontal do Paranapanema sofreu drstica reduo em sua cobertura
florestal, restando hoje apenas 1,85% da
cobertura original. A maior parte do que
10
ainda resta est no Parque Estadual Morro do Diabo 37 mil hectares e em alguns fragmentos em propriedades privadas. Ainda como conseqncia do modo
de ocupao da Reserva do Pontal, houve grande concentrao de terras
devolutas em poder de poucos fazendeiros.
Atualmente, ocorre um segundo
processo de ocupao territorial movido por grupos de agricultores sem terra,
organizados em torno do MST. Os nmeros atuais mostram a existncia de
aproximadamente 4.500 famlias assentadas em glebas no Pontal, ocupando um
total de 38 mil hectares. Cada lote das
respectivas glebas tem em mdia 15 hectares. As projees futuras para a regio
so de assentar 50 mil famlias em um
total de um milho de hectares de terras
devolutas na regio.
Toda essa ocupao, se no for feita com preocupaes ambientais, pode
colocar em risco o que resta das florestas do Pontal. A dinmica de ocupao
atualmente em prtica tem levado a uma
paisagem regional na qual vrios fragmentos florestais so circundados e pressionados por assentamentos rurais. Este
cenrio, comum na paisagem do Pontal,
com assentamentos rurais abraando
as ltimas ilhas de biodiversidade da
Mata Atlntica, desafia-nos na arte
emergencial de desenhar e adaptar novos modelos de conservao capazes de
trazer um mnimo de sustentabilidade ao
avano da reforma agrria na regio.
A paisagem do Pontal luz da

biologia da conservao
No faz muito tempo, o Pontal era
uma regio inteiramente coberta por florestas tropicais de valor bitico singular.
Prova disso que os remanescentes florestais ainda abrigam uma rica e importante biodiversidade, com a presena de
vrias espcies endmicas ou ameaadas de extino, como o mico-leo-preto (Leontopithecus chrysopygus), a anta
(Tapirus terrestris), o macuco (Tinamus
solitarius) e a ona pintada (Panthera
onca).
Na regio predomina o grande latifndio de pecuria extensiva. A ocupao desordenada combinada com a
fragilidade dos solos, a concentrao de
chuvas num perodo curto do ano e a
exposio das encostas produziram um
dos cenrios mais degradados do estado do ponto de vista ambiental. Com o
tempo, verificou-se a perda gradual da
rea florestada da Grande Reserva do
Pontal. Restam hoje pouco mais de 37
mil hectares no Parque Estadual Morro
do Diabo, localizado no municpio de
Teodoro Sampaio, e cerca de 15 mil hectares em fragmentos de diversos tamanhos espalhados pela regio.
Essa situao de isolamento dos
fragmentos compromete a manuteno
da diversidade biolgica de algumas espcies de rvores e animais. necessrio um nmero mnimo de indivduos
para garantir a manuteno gentica das
espcies, que ao longo do tempo vo
realizando cruzamentos sucessivos entre os mesmos indivduos, o que implica

reduo da diversidade gentica. Dessa
forma, para garantir a manuteno da
diversidade e da prpria existncia das
espcies necessria a utilizao de uma
abordagem que privilegie o conceito e
a viso de paisagem.
Esse conceito da biologia da conservao cada vez mais utilizado pelas organizaes ambientalistas atuantes
na regio, com destaque para o IP, que
h mais de 12 anos dedica-se conservao da diversidade biolgica na regio.
Para que os esforos em prol da
conservao de espcies da fauna e da
flora dem resultados, apenas a manuteno dos fragmentos que restaram e
do prprio Parque Estadual Morro do Diabo so insuficientes. Isto no garante o
fluxo gentico que muitas espcies necessitam para sua viabilidade no longo
prazo. Torna-se necessrio implantar corredores florestais que contribuam com
o fluxo dos genes e minimizem o isolamento das espcies animais e vegetais.
Alm disso, preciso garantir a integridade dos fragmentos que ainda existem,
principalmente o Parque do Morro do
Diabo, pois nele esto essas ltimas sementes de biodiversidade da regio.
Uma das formas de garantir a integridade dessas reas proteg-las dos
impactos externos provenientes da ao
humana, como o fogo, a retirada de madeira e a caa, o que pode ser consegui11
do por meio de zonas de amortecimento (buffer zones).

Essas duas estratgias (corredores
biolgicos e zonas de amortecimento)
esto sendo implementadas por meio do
Projeto Abrao Verde nos assentamentos Ribeiro Bonito e Tucano. Os assentados participam ativamente da implantao dessas estratgias. Para a zona de
amortecimento, os assentados que fazem
divisa com o Parque destinaram uma faixa de aproximadamente 50 metros de
largura para plantios consorciados de espcies florestais nativas e exticas. As
famlias concordaram tambm em
disponibilizar uma rea para a criao
do corredor, que liga o Parque a um fragmento florestal do assentamento.
No Pontal do Paranapanema existe
necessidade imediata e condies ecolgicas e sociais favorveis para um programa agroflorestal, com fins de restaurao de paisagens fragmentadas. Neste
sentido, o Abrao Verde vem incorporando a diversificao das atividades
produtivas nos assentamentos, a conservao do solo e da gua, bem como de
espcies e populaes desse ecossistema ameaado.
Agrofloresta e biodiversidade
Pouca ateno tem sido dada ao
papel e ao grande potencial que os sistemas agroflorestais desempenham na
conservao de reservas florestais em
paisagens fragmentadas. Uma das maneiras de faz-lo utilizando mdulos
12
agroflorestais como zonas de amortecimento, amenizadores da degradao das

bordas dos fragmentos florestais.
Do ponto de vista biolgico, um dos
principais benefcios dessas zonas de
amortecimento seria a reduo dos efeitos de borda. Esses efeitos podem penetrar at 500 metros para o interior dos
fragmentos, ocasionando mudanas de
microclima, afetando a integridade ecolgica das florestas e levando os fragmentos ao desaparecimento. Abraando
esses remanescentes florestais com
mdulos agroflorestais, reduzimos os
possveis efeitos negativos das pastagens
e/ou roas agrcolas de campo aberto em
seu entorno.
Do ponto de vista econmico e social, a explorao desta zona agroflorestada proporciona um espao produtivo
e diversificado para as comunidades rurais vizinhas, alm de uma provvel reduo nos conflitos entre a fauna e flora
presentes nos fragmentos florestais e os
assentamentos rurais do entorno.
rea de concentrao do
projeto
Os assentamentos rurais Tucano e
Ribeiro Bonito so timos exemplos da
dinmica da ocupao de terras na regio. H trs anos vrias famlias foram
assentadas no entorno desses fragmentos florestais, que esto biologicamente
entre os mais significativos da regio. O
fragmento florestal da Gleba Ribeiro
Bonito, com seus 400 hectares, e o da
Gleba Tucano, com seus quase dois mil

hectares, ainda abrigam muitas espcies endmicas e ameaadas, como por
exemplo, uma das ltimas populaes
remanescentes do mico-leo-preto
(Leontopithecus chrysopygus), um dos
primatas mais ameaados de extino do
mundo. Cada famlia de assentado rural
possui um lote de 15 hectares em mdia. Metade do lote normalmente usada para uma agricultura de subsistncia
(milho, algodo, mandioca, arroz, feijo,
amendoim) e a outra metade destina-se
a uma pecuria leiteira de pequena produo.
Devido m conservao do solo,
falta de um extensionismo adequado
e carncia de um modelo de desenvolvimento apropriado, a agricultura e
pecuria so pouco produtivas nessas
glebas. Por isso, a maioria das famlias
permanece em constante luta por suas
necessidades bsicas de subsistncia.
Por outro lado, importantes fragmentos de mata vizinha so altamente
vulnerveis s constantes incurses de
gado, plantas invasoras, cips, fogo, queda de rvores e dissecaes provocadas
pelo vento, tudo isso como conseqncia de bordas expostas e desprotegidas.
Aos poucos, essas eroses antrpicas
esto consumindo os fragmentos e afetando sua integridade ecolgica. Para
amenizar a degradao ambiental e a
pobreza rural que caracterizam alguns
pontos da regio, estamos implantando
um projeto modelo de econegociao

com a comunidade e incorporando florestas sociais nesses assentamentos.
Aes envolvem diferentes

atores
O projeto acima citado resulta de
uma parceria com grupos de assentados
e lideranas do MST, por meio da Cooperativa de Comercializao e Prestao
de Servios dos Assentados de Reforma
Agrria do Pontal Cocamp, com o Estado (Instituto Florestal IF/SMA, Universidade de So Paulo ESALQ/USP, e
Instituto de Terras do Estado de So Paulo ITESP), alm das ONGs Associao
de Recuperao Florestal do Pontal do
Paranapanema Pontal-Flora, e Associao em Defesa do Rio Paran, Afluentes e Mata Ciliar Apoena.
Reestruturao e ampliao do
viveiro do Parque Estadual
Atravs de um trabalho conjunto
entre o IP e o Parque Estadual Morro
do Diabo, este viveiro foi implantado em
junho de 1998. Est localizado na sede
do Parque, no municpio de Teodoro
Sampaio. At o incio das atividades do
projeto, a sua capacidade mdia era de
trs mil mudas/ano. Com o financiamento do PDA, toda a estrutura de produo
de mudas do viveiro passou para o sistema de tubetes, aumentando sua capacidade para 150 mil mudas/ano.
13
Jefferson F. Lima
Viveiro Agroflorestal do Parque Estadual Morro do

Diabo
Atividades e resultados
lm da produo e do fornecimento de mudas de maneira contnua e no burocrtica para a implantao dos mdulos agroflorestais nos
assentamentos, o viveiro do Parque Estadual tem funcionado como uma escola, onde so ministradas aulas prticas
de cursos agroflorestais. L trabalham em
tempo parcial quatro funcionrios que
direta ou indiretamente prestam os seguintes servios:
Coleta de sementes de espcies com
potencial agroflorestal
Esta atividade vem sendo realizada nas matas e imediaes do Parque
Estadual Morro do Diabo. Foi desenvol14
vido um cronograma de frutificao das

espcies arbreas para indicar a poca
especfica de coleta das sementes para
cada espcie. Alm das espcies nativas,
coletam-se sementes de espcies exticas com potencial de uso em agroflorestas. Aps a coleta, uma parte dessas
sementes beneficiada e encaminhada
para o viveiro central do Instituto Florestal, na cidade de So Paulo. O restante armazenado em recipientes plsticos e acondicionado em um freezer, a
uma temperatura mdia de 8oC, sendo
utilizado para abastecer o viveiro agroflorestal do Parque Estadual Morro do
Diabo.
Tabela 01. Caractersticas das principais espcies produzidas pelo viveiro agroflorestal do Parque Estadual Morro do Diabo.
No-frutferas
ESPCIES PERMANENTES
Accia (Acacia mangium)
Albizia (Albizia lebeck)
PRINCIPAL FUNO
AGROFLORESTAL
LE, PO, QV, CS, TO
LE, OR, A, AP, AV, CS, FA, FS
COLETA DE SEMENTES
Novembro-Dezembro
Outubro-Fevereiro
Alecrim (Holocalyx balansae)*
MD, FA, OR
Angico-branco (Anadenanthera
colubrina)*
MD, CS, LE, TO, FS, ME
Julho-Agosto
Angico-do-cerrado (A. macrocarpa)*
MD, CS, LE, TO, FS, ME
Agosto-Setembro
Cabreva (Myroxylun peruiferum) *
MD
Caf-de-bugre (Cordia ecalyculata) *
MD, OR, AS, FS, FA
Canafstula (Cassia ferruginea) *

Cedro (Cedrella fissilis) *
Corao-de-negro (Poecilanthe
parviflora)*
Eucalipto (Eucalyptus spp)
Farinha-seca (Albizia hasslerii) *
Gliricdia (Gliricdia sepium)
Guapuruvu (Schizolobium parahyba)
A, MD, LE, QV, CS, AV, OR, ME

MD, AP, LE
MD, OR
Dezembro-Fevereiro
Outubro-Novembro
Janeiro-Maro
Abril-Maio
Junho-Agosto
Abril-Maio
LE, MD, ME, PO, QV, AS, TO, FA
Junho-Dezembro
LE, AS, A, AV, MD, OR
Setembro-Outubro
A, AP, MD, LE, AV, CP, CS, AS, CV Junho-Setembro (Estacas)

OR, FA, AP
Abril-Junho
Gurucaira (Peltophorum dubium)*
MD, AS, OR, FA
Abril-Maio
Ip-amarelo (Tabebuia chrysotricha) *
MD, OR, FA, AP
Setembro-Outubro
Ip-amarelo (Tabebuia ochracea ) *
MD, OR, FA, AP
Setembro-Outubro
Ip-roxo (Tabebuia heptaphylla) *
MD, OR, FA, AP
Setembro-Outubro
Ip-tabaco (Zeyheria tuberculosa) *
MD, OR
Jacarand-mimoso (J. cuspidifolia)*
OR, FA, MD
Louro-pardo (Cordia trichotoma)*

leo-de-copaba (Copaifera
langsdorffii)*
Pau-marfim (Balfourodendron
riedelianum)*
Pau-jacar (Piptadenia gonoacantha) *
Paineira (Chorisia speciosa) *
ME, OR
MD, LE, OR
MD, LE, ME, AP
OR, FA, FI
OR, FA, MD
Agosto-Setembro
Julho-Setembro
Agosto-Setembro
Agosto-Setembro
Setembro-Outubro
Agosto-Setembro
Janeiro-Maro
Pau-de-tucano (Vochysia tucanorum)*
MD, OR, AS, FS
Julho-Setembro
15
Futferas
* Presentes na flora do Parque Estadual Morro do Diabo e outras florestas da regio do Pontal
16
A = Alimentao/forragem animal
GO = Goma
AP = Apicultura
HU = Consumo humano
AS = rvore sombra/consrcio
LE = Lenha
AV = Adubao verde
MD = Madeira/construo
CP = Controle pragas
CS = Conservao solo
CV = Cerca viva
ME = Medicinal
OL = leo
OR = Ornamental
FA = Uso faunstico
PO = Madeira polpa
FI = Fibra
QV = Quebra-vento
FS = Fertilidade solo
TO = Madeira/toras
17
Setor de sementes
Jefferson F. Lima
Este setor responsvel

pelo armazenamento, beneficiamento e envio de sementes e frutos para o Instituto Florestal de So Paulo e
assentamentos vizinhos.
Nele so ministradas aulas
prticas sobre a implantao
e conduo de viveiros agroflorestais comunitrios. Durante as aulas prticas, os assentados recebem treinamento em escolha do terreno; viso geral do viveiro;
uso de ferramentas, recipientes, mistura da terra, sementes, matria orgnica, quebra
da dormncia; formao de
sementeira; replantio; formao das mudas; abertura de
covas; espaamentos; poda
de limpeza e raleio.
Produo de mudas
No setor de sementes agroflorestais do Parque
Estadual ocorrem as aulas prticas para implantao
de viveiros nos assentamentos
Espcies que perdem o poder

germinativo muito rpido, como Ficus e
Inga, so conservadas em banco de plntulas, em estufas apropriadas. Durante o
processo de produo das plntulas em
estufas, procura-se controlar os fatores
ambientais desfavorveis para algumas
espcies. Posteriormente, essas plntulas so transplantadas para tubetes ou sacos plsticos definitivos.
18
A principal forma de
propagao ocorre por
meio de sementes. Os recipientes utilizados pelo viveiro do
Parque Estadual so os tubetes (95%)
e os sacos plsticos (5%). A escolha
do sistema de produo baseia-se na
germinao da semente e no sistema
radicular da espcie. Para encher os
tubetes, utiliza-se substrato base de
vermiculita expandida (bioterra), adquirido comercialmente.
Tabela 2. Espcies produzidas no viveiro agroflorestal do Parque Estadual Morro do Diabo no

perodo de maro a dezembro de 2000.
ESPCIE
QUANTIDADE
Accia (Acacia mangium)
11.000
Acerola (Malpiguia glabra)
196
Alecrim (Holocalyx balansae)
216
Angico-preto (Anadenanthera falcata)
864
Angico-vermelho (Parapiptadenia rigida)
216
Bacupari (Rhedia sp)
224
Caf-de-bugre (Cordia ecalyculata)
390
Carambola (Averrhoa carambola)
600
Cedro (Cedrella fissilis)
800
Copaba (Copaifera langsdorffii)
216
Eucalipto (Eucalyptus camaldulensis)
13.500
Eucalipto (Eucalyptus citriodora)
2.600
Eucalipto (Eucalyptus urograndis)
6.300
Farinha-seca (Albizia hasslerii)
162
Goiaba (Psidium sp)
150
Goivira (Patagonula americana)
756
Grumixama (Eugenia brasiliensis)
288
Guapuruvu (Schizolobium parahyba)

Gurucaia (Peltophorum dubium)
75
1.100
19
Em quinze meses, foram produzidas cerca de 45 mil mudas de 27

espcies diferentes. O tempo mximo
de permanncia das mudas no viveiro de cinco meses. Atualmente a produo est centrada principalmente
nos meses de junho a outubro, aproveitando-se assim, o perodo das chuvas
de novembro a fevereiro para a implantao dos mdulos agroflorestais nos assentamentos.
Cursos agroflorestais
O objetivo geral dos cursos agroflorestais promover a integrao entre
o desenvolvimento scio-econmico dos
assentamentos rurais e a manuteno da
diversidade biolgica na paisagem do
Pontal do Paranapanema. Busca-se, assim, uma reforma agrria ecologicamente sustentvel nos assentamentos rurais.
Os objetivos especficos desses cursos
so:
disponibilizar informaes agroecolgicas e conceitos bsicos

de biologia da conservao para
grupos e lideranas dos assentamentos de reforma agrria;
promover a extenso agroflorestal por meio do estmulo adoo de prticas de manejo agroecolgico em lotes rurais que
incorporam conceitos de agrofloresta, diversificao e sustentabilidade da produo;
20
estimular a produo de bens

(frutos, madeiras, lenha, mel, ervas medicinais, matria orgnica, forragem etc.) e servios
(conservao e fertilidade do
solo e da gua, restaurao e
conservao da paisagem regional, aumento da produtividade
agropecuria, diversificao das
atividades produtivas, aceiros,
quebra-ventos, cerca viva, lazer);
estimular a implantao de viveiros agroflorestais comunitrios por meio do plantio de espcies com potencial agroflorestal
na regio;
contribuir com a formao de
agentes disseminadores tcnicos e lideranas locais por
meio do envolvimento comunitrio, em busca de solues para
os problemas agro-ambientais
locais e regionais;
avaliar o projeto de maneira sistemtica e contnua;
disseminar os resultados obtidos
para outras regies onde o avano da reforma agrria ameaa a
biodiversidade regional.
Os cursos tm durao de dois dias.
As aulas tericas so administradas no
centro de visitantes do Parque. Por meio
de slides e vdeos, os participantes entram em contato com os vrios benefcios proporcionados pela agrofloresta. As
exposies reforam a importncia do
consrcio de espcies, enfatizando com-
Laury Cullen Jr.
Os cursos mobilizaram as famlias cujos lotes fazem

limite com o Parque, assim como extensionistas que
atuam como multiplicadores das informaes
binaes que aumentem as interaes

econmicas e ecolgicas entre os componentes. Discutem-se os seguintes atributos positivos da agrofloresta, quando
comparados s monoculturas de baixo
rendimento implantadas na regio:
melhoria do microclima;
melhoria da ciclagem de nutrientes;
aumento da fertilidade e
porosidade do solo e do componente matria orgnica;
aumento do volume explorado
de solo;
economia de fertilizantes;
proteo contra o impacto das
chuvas;
proteo contra o vento;
barreira e controle de pragas.
Mostra-se tambm que tudo isso

est associado ao aumento da diversificao, da sustentabilidade dos sistemas
de produo, contribuindo para a integridade dos ecossistemas e a conservao da biodiversidade regional.
Inicialmente 40 famlias de assentados das reas de concentrao do projeto foram convidadas para participar do
curso. O critrio de escolha baseou-se
no fato das famlias possurem seus lotes
prximos, em muitos casos dividindo a
mesma cerca com a borda dos fragmentos. Para tanto, um convite foi elaborado
e distribudo em mos. Tcnicos da cooperativa do MST e do ITESP, sediados
em Teodoro Sampaio participaram deste curso, pois so eles os responsveis,
em grande parte, pela extenso rural oficial nos assentamentos do MST.
21
Viveiros agroflorestais
comunitrios
Como resultado dos cursos de capacitao, foram instalados, at o momento, 13 viveiros agroflorestais comunitrios nos assentamentos do Pontal,
cada um com capacidade mdia de 20
mil mudas/ano. Vale ressaltar que vrios
dos assentados e tcnicos capacitados
durante os cursos j esto funcionando
como agentes multiplicadores, principalmente entre os grupos de famlias que
instalaram os viveiros agroflorestais comunitrios. Servem como plos de disseminao da cultura agroecolgica na
regio e de estmulo na participao de
muitos outros assentados rurais da regio.
Diagnstico nos lotes das

famlias
Os primeiros seis meses foram dedicados ao planejamento em campo dos
mdulos e sistemas agroflorestais a serem adotados pelos participantes. Com
exceo de uma nica famlia de assentados, as demais visitadas no utilizavam
prticas agroflorestais.
A escolha do desenho, assim como
a forma de implementao de cada
mdulo agroflorestal, dependem de um
bom diagnstico da rea, de discusses
e negociaes com as famlias assentadas. Planejamos com o assentado e no
para o assentado, buscando possibilitar
a adaptao e modificao desses modelos agroflorestais s condies locais.
22
O uso futuro que o agricultor deseja fazer da rea em questo definir quais
espcies arbreas, desenhos e espaamentos sero utilizados.
A espcie arbrea escolhida em
funo do seu uso (lenha, madeira, pasto, adubao do solo, sombra etc.). O
espaamento definido em funo do
tempo que o agricultor deseja usufruir
deste consrcio. Assim, quanto maior o
perodo de utilizao, maior o espaamento e vice-versa. Para implantao
inicial dos mdulos agroflorestais, optouse por preparar a terra considerando uma
rea mdia de aproximadamente meio
a um hectare por lote.
As rvores raramente aparecem
como elemento principal do lote do assentado. O elemento arbreo utilizado em geral como cerca viva, oferecendo sombra e embelezamento para os
lotes, sendo que o Eucalyptus sp e a
Acacia mangium so as espcies mais
empregadas. Apesar disso, tais famlias
mostraram-se dispostas a adotar o uso
de prticas agroflorestais se houver estmulo e capacitao para isto.
Os sistemas agroflorestais podem
contribuir para solucionar problemas no
uso dos recursos naturais devido s funes biolgicas e scio-econmicas que
exercem. A presena de rvores no sistema traz benefcios diretos e indiretos,
tais como o controle da eroso e manuteno da fertilidade do solo, aumento
da biodiversidade, diversificao da produo e alongamento do ciclo de manejo de uma rea.
Laury Cullen Jr.
Jefferson F. Lima
rea preparada para a implantao de SAFs

abraa os limites do Parque Estadual
Entre outubro e dezembro de 2000

foram distribudas mudas para os assentados participantes, considerando sempre o diagnstico de campo, assim como
o planejamento prvio realizado com as
famlias.
Extenso agroflorestal
No Brasil, as aes extensionistas
concentram-se em servios de assessoria a agricultores no campo da produo agropecuria. Cabe ao extensionista
desempenhar um papel meramente informativo sobre as tecnologias disponveis. Entretanto, uma extenso eficaz
baseia-se na discusso participativa e,
muitas vezes, na negociao com os
agricultores, definindo e desenvolvendo
tecnologias necessrias, mais adequadas

e aceitas por eles.
Essa negociao sempre realizada de maneira adaptativa, ou seja, est
em constante avaliao, com ajustes e
reformulaes, visando melhor sintonia
entre as partes envolvidas. Extensionistas
que trabalham com sistemas agroflorestais precisam ter conhecimentos tanto
sobre rvores quanto sobre o comportamento das pessoas. Isso significa, por
exemplo, conhecer o papel de homens,
mulheres e crianas no plantio, manuteno e manejo dos sistemas implantados.
A equipe de extensionistas do Projeto Abrao Verde composta por um
engenheiro florestal e um tcnico agrcola. Estes profissionais visitam semanal23
mente os locais de implantao dos

mdulos agroflorestais para identificar e
solucionar problemas inesperados e verificar as dificuldades que se apresentam.
Discutem com os assentados solues
mais adaptadas, focando no somente a
produo, mas tambm a sustentabilidade ecolgica dos sistemas de produo.
Os extensionistas sempre buscam
conselhos de outros profissionais da rea.
Utilizam tambm o conhecimento, a
experincia e a prtica dos agricultores
por meio de conversas informais em que
se discutem prticas mais eficazes, baratas e compatveis com a realidade local
de cada participante. Este conhecimento
repassado para os demais agricultores.
Geralmente, antes de aceitar uma
nova prtica, os agricultores precisam
estar convencidos de que:
a inovao aumentar a relao

custo-benefcio em comparao
com as prticas vigentes;
a nova tecnologia menos trabalhosa;
os resultados da nova prtica so
visveis;
o agricultor poder testar a inovao numa escala limitada, ou
seja, numa rea pequena.
Por tudo isso, uma extenso agroflorestal eficaz demanda:
pacincia: para introduzir novos

sistemas, como os da agroflores-
24
ta, deve-se pensar num programa de longo prazo e na maneira

como os agricultores percebem
o custo, o esforo ou o risco associados a novas prticas. Estes
fatores em geral impedem uma
rpida adeso nova tecnologia;
escutar tambm com os olhos
para verificar como a reao
dos agricultores s novidades;
aprender com os agricultores:
pode-se aprender muito mais
sobre o que necessrio para
ajud-los a solucionar seus problemas. Por exemplo: pedir aos
agricultores a descrio de rvores boas e ruins para seus
lotes ou sugestes para proteger
mananciais;
comunicar de forma eficaz: ter
clareza sobre o que se quer e o
que se espera do agricultor, sempre tendo em mente o que este
sente e precisa;
trabalhar junto aos lderes de
grupos: os lderes j possuem a
confiana do grupo. Portanto, se
estes conhecerem e adotarem as
novas tecnologias, ser mais fcil a adeso dos demais agricultores. As lideranas agem como
multiplicadores de novas idias
e tecnologias.
Jefferson F. Lima
A cooperao tcnica com o Parque Estadual

garante suprimento contnuo de mudas para
implantao dos sistemas agroflorestais
Condies para o desenvolvimento do projeto
existncia de uma cooperao

tcnica entre o IP e o Parque
Estadual Morro do Diabo tem funcionado como a grande alavanca do Projeto
Abrao Verde. O viveiro agroflorestal
recm instalado no Parque Estadual tem
suprido de maneira contnua e no burocrtica a demanda por mudas necessrias implantao dos mdulos agroflorestais. Existe tambm na regio um
convnio oficial firmado entre o IP e a
Cocamp/MST. Por meio deste convnio
so prestados servios tcnicos complementares s atividades do projeto, uma
vez que nesta parceria esto diversos

profissionais com experincia em atividades semelhantes s aqui propostas. A
Cocamp tem trs tcnicos de nvel superior, alm de sete extensionistas de
campo e uma infra-estrutura j organizada para prestar servios agronmicos
em campo. O constante contato entre
os tcnicos da Cocamp e os do IP mais
uma condio favorvel para os freqentes ajustes no projeto.
A necessidade do cumprimento das
leis ambientais e das normas do Instituto Nacional de Colonizao e Reforma
25
Agrria Incra, que obrigam os projetos

de assentamento rural terem no mnimo
20% de sua rea ocupada com plantios
florestais para fins sociais, econmicos
e/ou ecolgicos, tambm uma das principais condies externas positivas ao
26
desenvolvimento do projeto. Essas determinaes legais servem para fortalecer

as intenes dos assentados rurais, bem
como das instituies participantes em
estabelecer mdulos agroflorestais nas
propriedades.
Jefferson F. Lima
Culturas anuais e espcies exticas de valor

comercial, como o eucalipto, compem os
sistemas junto com espcies florestais nativas
Lies aprendidas at o momento
s atividades realizadas at o
momento conduziram s seguintes aprendizagens:
necessrio um planejamento
cuidadoso do cronograma de sada das mudas do viveiro para o
campo, para que isto ocorra no
perodo chuvoso (novembro a fevereiro);
algumas espcies no so bem
aceitas pelos assentados, seja por
crendices ou por falta de informao. Isto demanda dos extensionistas maiores esclarecimentos sobre as vantagens de us-las;
a aproximao com a comunidade deve basear-se em amizade, carisma e, principalmente,

em credibilidade e confiana. O
assentado deve participar ativamente das discusses, pois o
empoderamento da comunidade
garantia da continuidade dos
modelos agroflorestais mesmo
aps o trmino do projeto. A conservao da natureza s ser possvel se as pessoas se sentirem
capazes de realizar algo;
os assentados so receptivos s
novas idias e propostas, apesar
27
da resistncia s mudanas, natural em comunidades rurais sem

experincia e cultura agroflorestal;
so necessrias qualidades
como pacincia, persistncia e
presena constante, pois este
um trabalho de longo prazo em
um assentamento com diferentes
realidades, origens e ambies;
a mulher, na maioria dos casos,
participa amplamente das atividades agroflorestais;
os mdulos agroflorestais somente so implantados se estiverem associados a, pelo menos,
uma espcie de valor econmico, como por exemplo, eucalipto e caf;
28
Dificuldades encontradas
Entre as aprendizagens propociadas
pelo Projeto esto tambm alguns obstculos consecuo dos objetivos. Entre eles, podemos citar:
oscilaes climticas, principalmente geadas, que dificultam a

adoo da prtica agroflorestal;
o controle de pragas, principalmente de formigas. Procuramos
minimizar este problema com o
fornecimento de defensivos agrcolas e plantio de espcies repelentes;
inexistncia de referncias convincentes (estudos e sistemas
agroflorestais) para os agricultores na regio;
deve-se trabalhar junto aos lderes de grupos, fazendo com que

estes se tornem disseminadores
de idias;
parcerias em que as instituies

demonstram dificuldade em trabalhar juntas, mesmo em projetos semelhantes e com o mesmo
pblico;
a visita aos mdulos agroflorestais j implantados e que apresentam resultados satisfatrios

uma das melhores maneiras de
convencer a populao a adotar
a prtica agroflorestal.
o fato de muitos assentados, para

sobreviver, prestarem servios
em lotes vizinhos, sem dispor de
tempo para cuidar atenciosamente do seu prprio lote.
Jefferson F. Lima
A intensa relao entre tcnicos, pesquisadores e

assentados propicia o surgimento de novos
padres de comportamento
Concluses sobre as aes coletivas

do projeto
s atividades realizadas at o
momento permitem elaborar
algumas concluses parciais sobre a realidade dos assentamentos e sua relao
com o Parque Estadual Morro do Diabo.
A primeira delas que a intensa
relao entre tcnicos, pesquisadores e
assentados est levando ao surgimento
de uma racionalidade social e ambiental com novas normas de comportamento. Isto influencia a maneira como cada
um desses atores visualiza a prpria
ao. Os assentados comeam a enxergar nos ambientalistas (e na prpria na-
tureza, por conseqncia) no mais um

entrave s suas atividades, mas uma possibilidade de alcanar melhores resultados individuais e coletivos.
Os ambientalistas, por sua vez, comeam a compreender que existe um
enorme potencial de conservao se os
assentados participam das decises sobre o futuro das florestas da regio. Se
antes enxergavam nessas comunidades
um perigo para a manuteno da integridade das florestas, agora concebem
os assentados como importantes aliados
da conservao ambiental.
29
Para o movimento social, as atividades ambientais promovem ganhos em

qualidade de vida, que , em ltima instncia, o seu objetivo principal. Ou seja,
tiram os agricultores sem terra da excluso, inserindo-os em um ambiente capaz de lhes garantir melhores condies
de vida. Como muitas atividades so realizadas de forma coletiva, o movimento social vislumbra nestas uma aprendizagem para a ao cooperativa que pode
ser utilizada em outras aes, no s econmicas, mas tambm polticas.
A experimentao de tcnicas menos impactantes do ponto de vista ambiental, abre caminho para a experimentao de outras tcnicas, como a produo orgnica de alimentos ou o controle biolgico de invasoras e pragas da lavoura. Gradualmente percebe-se que a
crena segundo a qual s se consegue
produzir com a utilizao dos recursos
da moderna indstria qumica e mecnica, geralmente inacessveis s suas
30
condies, vai aos poucos sendo deixada de lado. Em um dos seminrios de

troca de experincia, os assentados foram capazes de elencar seis maneiras de
controlar formigas sem o uso de inseticidas.
Outra concluso a que se chega
que, se num primeiro momento foi necessrio o estmulo de um agente externo ao assentamento para iniciar a discusso sobre a questo ambiental, aos
poucos os assentados vo ganhando
maior autonomia neste terreno. Uma vez
que o seu conhecimento valorizado,
eles sentem-se encorajados a disseminar
para outros assentamentos as idias de
conservao, por meio de visitas de outros grupos s reas j implantadas. Conforme sintetizado por Beduschi (2001),
essa emancipao pode ser a garantia
de sustentabilidade do processo que est
em curso, e deve ser cada vez mais estimulada pelos pesquisadores e tcnicos
das organizaes envolvidas.
Jefferson F. Lima
O compromisso da famlia assentada aumenta na

mesma medida do investimento em trabalho que
realiza
Consideraes e recomendaes finais
primeira constatao de que

vrios dos assentados j dominam as tcnicas de produo de mudas
agroflorestais e incorporam conceitos e
princpios no seu cotidiano. Se um fato
que as mudas esto sendo implantadas
e cuidadas pelos assentados, fato tambm que o comprometimento aumenta
na medida dos investimentos que cada
famlia realiza, conforme se pode constatar nesses primeiros meses de implantao. Isto , quanto maior o investimento, principalmente de trabalho, maior
o grau de compromisso com a questo
ambiental nos assentamentos.
Gostaramos de frisar que a construo de novas instituies para a conservao da natureza numa realidade to
complexa como a do Pontal do Paranapanema exige um freqente esforo de
dilogo e negociao envolvendo todos
os atores sociais de alguma maneira relacionados problemtica ambiental na
regio, desde as organizaes de assentados, passando pelo Estado e chegando s famlias.
A continuao dos trabalhos atualmente desenvolvidos no Projeto Abrao
Verde pode representar o possvel elo de
ligao entre a conservao de ecossis31
temas e uma nova postura de atuao

dos envolvidos com a reforma agrria em
nosso pas. As aes desenvolvidas apresentam um carter demonstrativo inovador, pioneiro e com grande potencial
multiplicador para o Pontal do Paranapanema e demais regies brasileiras.
prossiga sempre com determinao e comportamento pro-ativo;
Por ltimo, gostaramos de oferecer algumas recomendaes para quem

deseja o sucesso em trabalhos que envolvem a colaborao de vrias partes
interessadas:
crie novas oportunidades para a

interao entre as partes envolvidas;
reconhea, que muitas vezes, as

parcerias ocorrem entre pessoas
e no entre instituies;
mobilize suporte e recursos de
diversas fontes;
32
sempre estimule o senso de responsabilidade e compromisso

nas partes e/ou indivduos envolvidos;
desenvolva um processo de colaborao que tenha um significado comum, que seja objetivo,
efetivo e duradouro, mantido
sempre por uma forte relao de
confiana entre as partes e/ou
indivduos envolvidos.
Bibliografia recomendada
BEDUSCHI FILHO, L. C. 2001. Sociedade, natureza e reforma agrria: assentamentos e unidades de conservao. Relatrio Cientfico Parcial (FAPESP).
BUDOWSKI, G. 1985. Aplicabilidade de los sistemas agroflorestales. Venezuela Forestal, v.8, n.2, p.2-14.
BUNCH, R. 1994. Duas espigas de milho: uma proposta de desenvolvimento agrcola participativo. Rio de Janeiro: AS-PTA. 221p.
CULLEN Jr., L. 2000. Pontal do Paranapanema: reforma agrria com conservao. Cincia Hoje, v.28, n.164,
p.68-71.
CULLEN Jr., L.; BEDUSCHI FILHO, L.C. & RODRIGUES, F.Q. 1999. Reforma Agrria com Reforma Agroecolgica.
Boletim Agroecolgico, ano III, n. 14, p. 8-9.
DUBOIS, J.C.L. 1989. Agroflorestas: uma alternativa para o desenvolvimento rural sustentado. Informativo Agroflorestal, REBRAF, v.1, n.4, p. 1-7.
LEITE, J.F. 1998. A ocupao do Pontal do Paranapanema. So Paulo: Hucitec, Fundao UNESP.
LIMA, W.P. 1983. Impacto ambiental do eucalipto. So Paulo: EDUSP. 301p.
NAIR, P.K.R. 1985. Classification of agroforestry systems. Agroforestry Systems, Dordrecht, v.3, p. 97-128.
NAIR, P.K.R. 1984. Soil produtivity aspects of agroforestry, Science and Practice of Agroforestry, Nairobi, n.1,
ICRAF. 85p.
OTS/CATIE 1986. Sistemas Agroforestales: principios y aplicaciones em los tropicos. San Jose: Organizacin para
Estudios Tropicales/CATIE. 818p.
REIJTJES, B.; HAVERKORT, B. & WATERSBAYER, A. 1994. Agricultura para o futuro: uma introduo agricultura
sustentvel e de baixo uso de insumos externos. Rio de Janeiro: AS-PTA. 324p.
WONDOLEECK, J. M. & YAFFEE, S. L. 2000. Making collaboration work: lessons from innovation in natural
resource management. Island Press, Washington, DC. 276 p.
33
34
Acervo Terra Viva
Terra Viva:
Meio ambiente e
reforma agrria na
Costa do Descobrimento
Plantio de mudas na rea comunitria do

Assentamento Riacho das Ostras, no sul da Bahia
Antnio de Barros Assumpo

Agrnomo, coordenador do Terra Viva
de setembro de 1995 a setembro do 2000
35
Acervo Terra Viva
A incorporao de tcnicas agroecolgicas pelas

famlias assentadas comeou como uma longa
aprendizagem, iniciada em 1992 e que se
intensificou com o projeto financiado pelo PDA
Introduo
disseminao e a adoo em larga escala de

sistemas agroecolgicos de produo nas reas de
reforma agrria da Costa do Descobrimento, no sul da Bahia,

so condies para a sustentabilidade dos assentamentos e para
a manuteno das famlias na atividade agrcola. Significa tambm a chance de preservar importantes remanescentes de Mata
Atlntica no entorno dos assentamentos, em sua maior parte
includos nos Parques Nacionais do Descobrimento, Monte
Pascoal e Pau Brasil.
Os remanescentes florestais de Mata Atlntica no interior
dos assentamentos sofrem grande presso de uso por agricultores economicamente fragilizados e socialmente excludos. A
demanda por novas terras para a agricultura torna-se permanente por causa de tecnologias e procedimentos que degradam os agroecossistemas e pela predominncia de atividades
36
que no geram renda satisfatria para as

famlias. Os remanescentes florestais,
ainda que protegidos por lei, so progressivamente ocupados e incorporados
aos sistemas produtivos.
O uso do fogo tambm prtica
usual, especialmente na pecuria e nas
monoculturas. Este procedimento o
principal gerador de queimadas acidentais que destrem importantes reas
protegidas, com perdas irreparveis para
a biodiversidade. Os sistemas agroecolgicos, ao contrrio, mantm os recursos dos agroecossistemas e prescindem
do uso do fogo. Se adotados em larga
escala, reduzem enormemente a presso sobre os remanescentes florestais.
Trajetria do projeto
As aes do Terra Viva na regio
foram iniciadas em 1992 com a misso
de contribuir com o fortalecimento da
agricultura familiar por meio do desenvolvimento de sistemas agroecolgicos
de produo e de preservao ambiental. O exerccio do fazer concreto junto
com agricultores e agricultoras permitiu
acumular conhecimentos e lies estratgicas, num processo construdo continuamente, que incluiu tambm erros e
insucessos.
Em 1996, tivemos aprovado um
projeto no PDA/PPG7, denominado Sistemas Sustentveis de Produo Agrcola e de Preservao Ambiental em reas
de Reforma Agrria. Embora tenhamos
contado com apoio de importantes par-
ceiros ao longo do projeto, a participao do PDA foi decisiva para orientar a

construo da matriz de planejamento
das aes executadas pelo Terra Viva.
Com este artigo, pretendemos socializar os aspectos relevantes da execuo de projetos envolvendo a gerao
de novos conhecimentos e o desenvolvimento de processos de mudana nos
sistemas de produo da agricultura familiar no extremo sul da Bahia. Nosso
desejo demonstrar a relevncia desta
abordagem para a consecuo dos objetivos do PDA de conservar a biodiversidade, reduzir as emisses de carbono e promover maior conhecimento de
atividades sustentveis nas florestas tropicais.
Na primeira parte apresentamos o
contexto socioambiental da regio-foco
de nosso trabalho, a plancie litornea
do extremo sul da Bahia, no ncleo da
Costa do Descobrimento. A seguir, descrevemos os elementos estratgicos e
metodolgicos desenvolvidos, assim
como os principais resultados alcanados em nosso projeto, executado com
agricultores e agricultoras do assentamento Riacho das Ostras, no municpio
do Prado, vizinho ao Parque Nacional
do Descobrimento. Na terceira parte
apresentamos alguns temas centrais na
consecuo de nossos objetivos e sobre
os quais acreditamos possam assentar os
principais desafios para a construo de
um modelo de desenvolvimento regional sustentvel.
37
Cenrio tpico da regio: pastagens degradadas

exercem presso sobre os remanescentes florestais
Contexto socioambiental
Costa do Descobrimento possui singularidades decorrentes

dos processos histricos. A regio foi
ocupada desde perodos imemoriais por
ancestrais dos grupos indgenas tupi praieiros e tapuias. Estes, com suas com vrias etnias (botocudo, patax e maxacali)
j viviam nesse local quando chegaram
os portugueses.
Com a chegada dos colonizadores
ocorre a extrao do pau-brasil, iniciando o primeiro ciclo de explorao predatria da regio. O insucesso da ocupao no perodo posterior atribudo
a uma associao de entraves para a implantao dos engenhos e fazendas de
38
cana-de-acar. Isto fez com que os

ecossistemas locais se mantivessem em
elevado grau de preservao durante o
perodo colonial.
Durante o Imprio, a ocupao
ocorreu lentamente em poucas vilas do
litoral. A interiorizao deu-se s margens dos principais rios com uma agricultura familiar envolvendo diferentes
povos indgenas, negros fugitivos da escravido, negros libertos e brancos pobres. Essas caractersticas mantiveram a
regio margem dos grandes ciclos da
economia nacional e permitiram a manuteno de um enorme remanescente
florestal at meados do sculo XX.

Acervo Terra Viva
39
A partir dos anos 1950, inicia-se um

novo ciclo de ocupao regional. O desmatamento nesse perodo decorreu da
expanso da pecuria extensiva j implantada em Minas Gerais e no norte do
Esprito Santo, caracterizando-se pela
explorao seletiva de madeira. Apenas
os grandes jacarands eram aproveitados e a mata sofria freqentes queimadas. Gradualmente outras madeiras foram adquirindo valor de mercado e a
abertura da rodovia BR-101, que liga o
Nordeste aos estados do Sul e Sudeste,
permitiu a expanso da atividade madeireira que j vinha destruindo o norte do
Esprito Santo.
A integrao com a sociedade nacional produziu um profundo impacto
nas comunidades tradicionais. A valorizao da terra transformou a lgica da
ocupao territorial indgena e das centenas de comunidades de agricultores.
Surgem os primeiros conflitos e iniciase o processo de expulso e esvaziamento da zona rural, tendncia dominante
nas dcadas seguintes.
Durante os anos 1970, este processo se acelerou, deslocando os plos de
crescimento urbano para o eixo da rodovia. Em poucos anos, pequenas cidades e distritos, como Eunpolis, Teixeira
de Freitas e Itabela tornaram-se grandes
aglomerados humanos em torno das centenas de serrarias que se instalaram na
regio.
O esgotamento dos recursos, ocorrido na dcada de 1980, levou as em40
presas madeireiras a se deslocar para

novas frentes de desmatamento. Atualmente, a maioria atua na Amaznia,
principalmente no estado do Par. O rpido declnio da atividade criou uma
grande instabilidade social nesses centros urbanos. A crise de trabalho gerou
um grande contingente de desempregados e o crescimento da misria. Neste
contexto se iniciou a luta pela reforma
agrria.
A reforma agrria na regio

Os sindicatos de trabalhadores rurais e, em seguida, o Movimento dos Sem
Terra - MST, passam a mobilizar a populao, organizando grandes ocupaes,
principalmente na plancie litornea,
onde se concentravam latifndios improdutivos aptos para reforma agrria.
Com a regio integrada ao crescimento nacional, muitos e novos atores
se inserem na dinmica e conflituosa
ocupao da terra: as indstrias de celulose, as atividades associadas ao turismo e as empresas agrcolas produtoras
de mamo e caf. A atividade econmica predominante continua a ser a pecuria extensiva, que ocupa cerca de 70%
do total da rea da regio.
Nos anos recentes, o cenrio tem
se tornado mais favorvel para a manuteno dos remanescentes florestais e
dos ecossistemas associados. Embora
no se tenha revertido o atual quadro de
degradao, o crescimento das aes regionais, nacionais e internacionais re-
dundaram em atitudes concretas para

defender os remanescentes da Mata
Atlntica do sul da Bahia.
A regio ganhou status de Patrimnio Mundial e prioridade para uma ao
integrada de polticas pblicas, com nfase na preservao do meio ambiente.
Foi realizado um plano de ao coordenado pelo Ministrio do Meio Ambiente
- MMA, dos quais algumas foram ou esto sendo viabilizadas, embora no no
ritmo e com os recursos necessrios.
Existem grandes demandas de apoio ao
desenvolvimento sustentvel e preservao nos assentamentos de reforma
agrria e nas aldeias patax, alm de
estruturao e gesto dos parques nacionais e da implantao da Reserva
Extrativista Marinha do Corumbau. H
ainda grande necessidade de se desenvolver programas de educao
ambiental para todos os atores sociais
que interagem na regio.
Indgenas no centro do cenrio

A questo indgena ocupa hoje o
centro do cenrio no ncleo da rea. Os
patax demonstram uma enorme capacidade de resistncia tnica e cultural e
vivem um processo de reagregao e
crescimento populacional. Nos ltimos
anos ocorreram algumas retomadas de
territrio indgena, eventos que marcaram especialmente as proximidades dos
quinhentos anos de Brasil. Em agosto de
1999 ocorreu a retomada do Monte
Pascoal, situao que permanece inde-
finida at o momento. Mais tensa est a

relao com os fazendeiros, alguns dos
quais se utilizam de violncia para coibir a ao indgena.
A ocupao da terra torna a regio
um grande palco de conflitos entre os
atores sociais: sem-terra versus latifundirios, ndios versus fazendeiros, Ibama versus ndios, ndios versus sem-terra. A conformao definitiva da posse da
terra atualmente depende em grande
parte da demarcao e reacomodao
dos patax, situao que pode se prolongar ainda por muitos anos.
As reas estratgicas mnimas possveis para conservao esto definidas.
Foram criados dois parques nacionais
nos dois ltimos grandes remanescentes
de Mata Atlntica ainda no protegidos.
A rea do Parque Nacional do Monte
Pascoal dever ser preservada independentemente da definio deste litgio.
Estas reas formam uma espcie de mosaico, alternando-se principalmente com
os assentamentos e as aldeias dos municpios do Prado e Porto Seguro. Os moradores do entorno so atores decisivos
no que ocorre de destruio ou preservao ambiental.
A maior ameaa aos grandes remanescentes e a reas menores de matas
secundrias dispersas na paisagem o
uso do fogo, prtica comum a muitos
sistemas de produo e que acelera a
degradao dos agroecossistemas.
41
Situao inicial do projeto

Em 1995, o Terra Viva, em parceria
com uma articulao de 14 sindicatos
de trabalhadores rurais, realizou pesquisa regional sobre a agricultura familiar.
Este diagnstico foi muito importante
para definir estratgias para o planejamento do ltimo qinqnio do sculo
XX. Neste trabalho, visitamos 19 reas
de reforma agrria existentes na regio,
incluindo assentamentos regularizados
pelo Incra e reas ainda sem a emisso
de posse, mas cuja ocupao j estava
consolidada.
Realizamos dezenas de reunies,
caminhadas de observao das localidades e aplicamos cerca de mil questionrios em entrevistas familiares. Levantamos dados sobre a famlia, sistemas de
produo, comercializao e renda,
infra-estrutura local e acesso a polticas
pblicas, participao em organizaes
e outras informaes complementares.
Aps este trabalho, acompanhamos o
desenvolvimento local de algumas reas e iniciamos a execuo do projeto
PDA no Assentamento Riacho das Ostras, alm de projetos menores com famlias de outros assentamentos.
Com exceo do Assentamento
Vale Verde, as demais reas nasceram
de ocupaes organizadas pelos sindicatos dos trabalhadores e pelo MST entre 1986 e 1991. Aps esse perodo, as
ocupaes se reduziram, mas vrias outras reas foram incorporadas reforma
agrria por meio do programa Cdula da
Terra.
42
O modo de ocupao das reas de

reforma agrria determinou a implantao de sistemas produtivos com baixa
sustentabilidade ambiental, social e econmica que colocam em permanente
risco os remanescentes florestais ainda
presentes na regio.
Uma questo com a qual nos deparamos em vrios assentamentos com
at dez anos de existncia foi o baixo
grau de estruturao social. O associativismo ainda no foi plenamente incorporado na vida social, seja pela falta de
estruturas comunitrias, seja por causa
dos frgeis vnculos culturais e afetivos
entre as pessoas e das pessoas com a terra. So profundas as diferenas em relao a uma comunidade tradicional de
agricultura familiar. A sociedade, ainda
em formao, no est conseguindo
estruturar os sistemas produtivos, gerando uma situao crtica de sustentabilidade.
A ineficcia e a lentido na execuo de polticas pblicas que propiciassem condies favorveis para o desenvolvimento local desses assentamentos
foram determinantes para a instalao de
processos com grandes problemas de
sustentabilidade e geradores de fortes
impactos ambientais.
Somente em anos recentes, o Estado passou a operar realmente nas reas.
Provocou uma mudana no cenrio da
produo, com a liberao de crdito
individual e comunitrio, alguma assistncia tcnica e a implantao de infra-
estrutura local, como escolas, estradas e

energia eltrica. O modo como essas
operaes foram realizadas provocou
novos impactos no ambiente. Houve
uma grande uniformizao nos projetos
individuais, priorizando-se a pecuria.
Nesses projetos o sonho de muitos assentados de ter o seu rebanho convergiu com o projeto associativo da Cooperativa Central de Produo de Leite e
Derivados.
Nas reas de reforma agrria do
extremo sul predominam os parcelamentos em lotes individuais/familiares. Cada
famlia assentada em lotes com rea
em torno de 25 hectares. A principal regra que orienta o parcelamento a disponibilidade de gua no maior percentual possvel de lotes. Os elementos de
relevo da plancie litornea so a
chapada, plana ou suavemente ondulada, recortada geograficamente por uma
rede pluvial predominante no sentido
Oeste-Leste. Dependendo da vazo dos
rios e bacias, que em geral pequena,
formam-se leitos em V ou em U e
encostas que variam muito em declividade. Na regio onde predominam os
assentamentos, a diferena de nvel entre a chapada e o leito varia de 30 a 50
metros. O modo como as famlias ocupam essa paisagem determina o grau de
sustentabilidade do assentamento, a conservao dos recursos hdricos e a preservao da biodiversidade presente nos
remanescentes da regio. A maioria dos
lotes composta por uma fatia da rea
de chapada, um recorte de encosta e de

leito de gua.
A gua, claro, desempenha um papel essencial na reproduo cotidiana da
famlia e nos sistemas de criao animal.
As habitaes e quintais ocupam uma
rea de transio da chapada para a encosta. H duas opes para o abastecimento de gua: ou h um deslocamento
at a gua, ou a gua elevada mecanicamente at a chapada. A elevao mecnica pode ser realizada por sistemas
dependentes de fontes externas de energia (eltrica ou combustvel) ou por sistemas hidrulicos (rodas e carneiros).
Nos primeiros anos este no era um problema simples, pois dependia de recursos e capacidade tcnica que no foram
disponibilizados pelos rgos executores da reforma agrria.
Com a predominncia dos sistemas
de criao de gado, as pastagens ocuparam as encostas e se estenderam at a
beira dgua. Os animais tm acesso livre aos cursos dgua, uma prtica corrente entre os pecuaristas da regio. O
que ocorre nos assentamentos um espelho do que tem ocorrido na regio nas
ltimas dcadas.
Um modelo fadado ao fracasso

No existiram parmetros ecolgicos ou orientao legal para o uso da
terra e dos recursos naturais disponveis.
Uma boa parte das reas ocupadas apresentava grande porcentagem de matas
43
Acervo Terra Viva
A natureza d sinais de esgotamento: infestao de

sap (Imperata brasiliensis) em rea escolhida
como prioritria para manejo
secundrias degradadas pelo corte seletivo da madeira de valor comercial.

O territrio do Riacho das Ostras
dispunha de 85% da rea composta de
capoeiras em estgios avanados e de
matas secundrias. A ocupao ocorreu
em dezembro de 1986. Somente na dcada de 1990 o Incra concluiu a regularizao dos lotes e concedeu acesso a
crdito agrcola aos assentados. As famlias permaneceram na rea, passando a sobreviver da mata, destruindo gradualmente os recursos madeireiros. A
madeira que restou foi comercializada,
destinou-se produo de estacas para
cerca e produziu carvo, maior fonte de
renda para muitas famlias durante anos.
44
O passo seguinte ao desmatamento a

queimada, para plantio de roa ou de
pastagens.
As evidncias do fracasso deste
modelo so apontadas por alguns indicadores de sustentabilidade que qualificamos nesse processo, destacando-se os
referentes dimenso ambiental:
maior parte de reas de preservao permanente desmatadas e

com destinao agropecuria.
Na maioria dos assentamentos,
grande parte das matas ciliares
foi destruda para a implantao
das pastagens;
uso recorrente do fogo e ausn-
cia de controle social e de fiscalizao. Essa prtica continua

sendo o maior risco para a manuteno dos principais remanescentes de Mata Atlntica que
esto nas proximidades de assentamentos;
Este projeto teve como objetivo estratgico implantar uma experincia-piloto em um assentamento que servisse
como referncia de desenvolvimento
local para as demais reas de reforma
agrria, com uma matriz agroecolgica
e de sustentabilidade ambiental.
aumento gradual das reas degradadas pela agricultura em

funo do tempo de ocupao.
Durante a pesquisa e em nossos
acompanhamentos posteriores
tornou-se evidente o ciclo de degradao dos lotes individuais.
reas degradadas pela agricultura, segundo os indicadores dos
agricultores, so aquelas em que
o sap (Imperata brasiliensis) nasce muito forte e vence a enxada,
e a formiga (Atta e Acromirmex)
no deixa a mandioca em paz.
As aes executadas em parceria

com a associao local do assentamento Riacho das Ostras desencadearam
novos processos de gerao de conhecimentos. Houve profundas mudanas
nos sistemas produtivos para cerca de 50
famlias de assentados, o que acarretou
a implantao em larga escala de sistemas agroflorestais e tambm a demarcao e o incio de recuperao de muitas reas de preservao permanente.
Desde 1996, o Terra Viva executa o

projeto Desenvolvimento de Sistemas
Sustentveis de Produo Agrcola e Preservao Ambiental em reas de Reforma Agrria, com apoio do PDA/PPG7.
No ltimo trinio, o projeto concentrou
suas aes no assentamento Riacho das
Ostras, no municpio de Prado, vizinho
ao Parque Nacional do Descobrimento.
No assentamento, criado em 1986, vivem 87 famlias em lotes individuais que
tm, em mdia, 23 hectares. A rea total
do assentamento de 2 mil hectares e
os assentados provm da periferia das
cidades que se situam beira da rodovia BR-101.
O projeto articulou mltiplas aes

educativas, metodologias participativas,
acompanhamento tcnico, apoio material e logstico. Proporcionou tambm
uma forte apropriao social de uma
nova matriz de desenvolvimento local.
A perspectiva de sustentabilidade econmica assentada em estratgias de valorizao da produo diversificada dos
sistemas agroflorestais. No prximo ano,
a produo dever atingir uma escala
que demandar um empreendimento comunitrio que viabilize a comercializao de produtos agroecolgicos. A elaborao de um plano de negcios e o
incio de implantao do empreendimento foram prioridades para a continuidade do projeto de desenvolvimento
local em 2001.
45
Acervo Terra Viva
A base do trabalho a participao social
Estratgias e metodologias
osso trabalho partiu da premissa de que as mudanas no

modo de ocupao da paisagem, no desenvolvimento de sistemas agroecolgicos e agroflorestais deveriam ser decididas pelos agricultores e agricultoras, ou
seja, pelas prprias pessoas que governam e executam essas mudanas em sua
rea de domnio, o lote.
A questo fundamental de nossa
estratgia como operar essas mudanas no nvel familiar, convergindo coletivamente para um plano de desenvolvimento local que seja sustentvel tanto
do ponto de vista ambiental, quanto social e econmico.
46
Essas mudanas, como as percebemos, acarretam re-elaboraes no conhecimento, no modo de pensar, no sistema de crenas e valores dos agricultores e agricultoras. So mudanas que
operam no nvel dos indivduos e das
relaes humanas e das relaes entre
os seres humanos e o meio ambiente.
Demandam, portanto, tempo de acumulao para desencadear mudanas tangveis no ecossistema local.
Uma condio essencial para que
este processo se inicie o desejo de
mudana. As pessoas tm de querer
mudar; necessrio criar um estado de
mobilizao social e de participao efe-
tiva para que os sistemas de produo e

o modo de ocupao sejam alterados.
No caso do Assentamento Riacho
das Ostras, a realizao do Diagnstico
Participativo, como meio de identificar
a situao inicial, foi muito eficaz. Um
grupo muito significativo percebeu clara e coletivamente as dimenses da degradao ambiental e a desestruturao
de seus sistemas de produo, que sequer chegaram a se consolidar, devido
baixssima sustentabilidade que apresentavam.
Com o grupo mobilizado para operar mudanas significativas em seu modo
de produzir, o desencadeamento de processos efetivos de execuo destas mudanas envolveu inmeras atividades
articuladas, vrios atores, alm de parcerias permanentes e pontuais. A maior
parte do esforo empreendido pelo Terra Viva baseou-se em dois eixos:
desenvolvimento de processos
educativos e
apoio tcnico e logstico para a
implantao de sistemas agroflorestais e de preservao permanente.
Diagnstico Participativo de
Agroecossistemas
A metodologia do DRPA - Diagnstico Rpido Participativo de Agroecossistemas, foi um dos ganhos da articulao em rede. Sistematizada pela AS-PTA
- Assessoria e Servios em Projetos de
Tecnologias, esta metodologia atualmente utilizada pelas entidades da rede PTA

por sua eficcia e efetividade na
mobilizao local para um estudo
participativo do ambiente, dos sistemas
de produo ou de outras temticas e
focos que o grupo se prope investigar.
O princpio metodolgico a organizao e gerao participativa do
conhecimento. Os procedimentos
metodolgicos so orientados para estimular a manifestao de cada indivduo
participante, considerando a diversidade geracional e de gnero.
Cada diagnstico tem suas especificidades decorrentes do contexto
socioambiental, do grupo executor e dos
objetivos estabelecidos. Portanto, no
possvel consolidar um modelo metodolgico definitivo, mas til nos referenciarmos nas experincias acumuladas na
aplicao do mtodo.
Descreveremos brevemente o processo realizado no Assentamento Riacho
das Ostras visando proporcionar elementos para a disseminao da metodologia.
Trata-se de um instrumento muito til
para a releitura das relaes sociedade
local/meio ambiente, alm de uma excelente ferramenta de mobilizao e de
educao ambiental.
O primeiro passo foi montar a equipe do diagnstico. Esta equipe constituiu-se de tcnicos do Terra Viva, da Universidade Estadual da Bahia - UNEB, e
do Centro de Pesquisas e Estudos para o
Desenvolvimento do Extremo Sul da
47
Acervo Terra Viva
Cena do diagnstico: agricultores conversam sobre

reas de preservao do assentamento
Bahia - Cepedes. Contou tambm com

estagirios da universidade e representantes da associao local. Esta equipe
definiu os roteiros, coordenou a aplicao das tcnicas, analisou e sistematizou as informaes obtidas com a aplicao das tcnicas.
Os eixos temticos definidos no
DRPA do assentamento foram:
histria do assentamento;
populao e cultura;
paisagem;
sistemas de agricultura;
sistemas de criao animal;
economia e mercado;
educao e cultura.
48
Como se pode ver, trata-se de um

roteiro amplo que conduz a um primeiro risco: de o grupo se perder em um
mar de informaes que no consegue
digerir, sistematizar, dar sentido ou atribuir significado. Neste aspecto muito
importante definir claramente os objetivos do trabalho, quais so as informaes realmente relevantes e necessrias
e quais as tcnicas mais adequadas para
obt-las.
A partir do tema, definiu-se um roteiro para orientar o trabalho dos
aplicadores do mtodo. No se trata de
um questionrio, mas de uma orientao para a vivncia das tcnicas, que so
procedimentos capazes de favorecer e
propiciar a expresso dos participantes.
Principais tcnicas utilizadas:

Entrevistas individuais e em grupo semi-estruturadas e realizadas com lideranas e pessoas-chave da localidade. As
entrevistas em grupo ocorreram com segmentos da sociedade local, como grupos de famlias, de mulheres, de homens,
de crianas. Esta tcnica foi realizada
com grupos de 6 a 10 pessoas, formando uma roda de conversa orientada,
como nas entrevistas individuais, por um
roteiro semi-estruturado sobre a temtica
abordada.
Caminhadas transversais - momentos privilegiados de estudo da paisagem
e oportunidade para se refletir sobre a
degradao do ambiente e dos recursos
produtivos. Foram realizadas nove caminhadas, com a participao de cerca de
70% das famlias. As caminhadas seguiram um roteiro pr-definido, passando
obrigatoriamente por todas as unidades
da paisagem. Em diversos pontos ocorreram paradas e houve reflexo e estudo dos elementos do agroecossistema e/
ou do ecossistema visitado.
Os participantes foram convidados
a dar depoimentos, explicar itinerrios,
expor opinies, e a formular previamente
o roteiro semi-estruturado. necessrio
manter uma postura flexvel para estimular o debate com base nas reflexes processadas pelo grupo de participantes.
As caminhadas geraram impacto no
coletivo, uma constatao da gravidade
dos problemas e da falta de perspectiva
de futuro com a permanncia do modo
de ocupao realizada. Este fato foi decisivo para a implantao dos sistemas
agroflorestais fomentados pelo projeto
em sua fase posterior, pois mobilizou nas
pessoas a vontade de participar no processo de mudanas.
Confeco de mapas - realizada em
grupos e aps as caminhadas, essa atividade consolidou uma viso coletiva da
localidade e permitiu aprofundar novas
questes sobre a ocupao da paisagem.
Os mapas constituem ferramentas teis
da fase de planejamento, principalmente para a prpria equipe tcnica, mas
tambm para o grupo local.
Outras tcnicas - Durante o diagnstico foram aplicadas outras tcnicas,
como o calendrio sazonal e a rotina diria. Realizamos tambm censos populacionais e de educao e um estudo
temtico especfico sobre a formiga,
identificado como srio problema no
assentamento.
49
Acervo Terra Viva
A produo de mudas no prprio assentamento

contribui para a implantao em larga escala dos
sistemas agroflorestais
Implantao dos sistemas agroflorestais
implantao dos sistemas

agroflorestais iniciou-se no fim
de 1997, com a adeso de 42 famlias
participantes do diagnstico. Os agricultores apropriaram-se do conhecimento
agroecolgico requerido neste trabalho
por meio das aes de formao descritas e da vivncia prtica no manejo dos
sistemas.
Durante o primeiro ano, cada famlia participante implantou 5 mil m2,
totalizando 21 hectares descontnuos no
assentamento. Para a implantao desta
parcela inicial, o contrato entre o Terra Viva e cada famlia previu e ocorreu
nos seguintes termos:
50
cada famlia escolhia as frutas

que desejava incluir em seu sistema (no mnimo trs espcies)
e determinava a rea do lote para
o plantio;
os tcnicos do Terra Viva visitavam a famlia e a rea, realizavam um desenho da distribuio
espacial das plantas e definiam
o itinerrio tcnico em funo
das condies iniciais da parcela (rea degradada, roado etc.);
o Terra Viva forneceu as mudas
e a adubao organo-mineral de
plantio. Os agricultores executaram as tarefas nos seus lotes. As
mudas fornecidas obedeciam

seguinte proporo: 70% eram
das trs ou mais espcies escolhidas pelas famlias e 30% eram
de espcies variadas (frutferas e
florestais) que completavam a
composio do desenho dos sistemas;
A partir do segundo ano de implantao, o Terra Viva no dispunha de recursos para fornecer as mudas, apenas
para instalar os viveiros. Fornecemos
equipamentos e apoio tcnico, enquanto a mo-de-obra para instalao, manejo e manuteno ocorreu sob responsabilidade das famlias participantes.
o Terra Viva proporcionou o

apoio tcnico em campo para
implantao das parcelas.
Foram constitudos seis grupos de

famlias por amizade e vizinhana. Cada
um dos seis grupos instalou seu viveiro
no local escolhido e passou a produzir
as mudas para a ampliao ou implantao dos sistemas familiares.
No primeiro ano os resultados em

campo foram diversificados, com vrios
desenhos e situaes agro-ambientais
diferenciados e o plantio de 60 espcies
de arbreas. Estas parcelas iniciais foram
importantes fontes de aprendizagem
para a ampliao dos sistemas, que ocorreu no ano seguinte. Permitiram tambm
aos participantes avaliar o desenvolvimento e o grau de adaptao das espcies escolhidas, assim como os pontos
de estrangulamento no manejo do sistema.
A partir do segundo ano definiramse algumas culturas prioritrias para a

produo de mercado, mas a diversidade nos sistemas se manteve. Todos os recursos para a implantao das reas foram obtidos pelas famlias. Nesta fase foi
fundamental a parceria com a Empresa
Baiana de Desenvolvimento Agrcola EBDA, que viabilizou o acesso ao crdito agrcola necessrio para o plantio.
51
Acervo Terra Viva
Consrcios de espcies arbreas de valor comercial

garantem a sustentabilidade econmica e ambiental
do sistema
Resultados principais
Monitoramento e avaliao
nfase do monitoramento e da
avaliao realizada nos sistemas agroflorestais recaiu sobre o desenvolvimento daquelas espcies frutferas
com produo voltada para o mercado.
Enfatizou-se tambm a evoluo geral
do sistema, tendo como parmetros a diversidade e a fitossanidade.
Este trabalho foi realizado de forma participativa. Um grupo de tcnicos
e agricultores realizou a coleta de dados em todas as unidades familiares. A
equipe tcnica organizou as informaes
e coordenou as reunies de avaliao
participativa.
52
No ltimo monitoramento foram

contabilizadas 58.601 rvores frutferas
de 41 espcies, em cerca de 140 hectares de sistemas agroflorestais. Ocorreram
avaliaes fitotcnicas e uma descrio
do manejo realizado pelas famlias.
Quanto ao desenvolvimento, 54% dos
sistemas foram avaliados como satisfatrios, 36% como regulares e 9% como
no satisfatrios. Duas espcies de frutferas apresentaram problemas fitossanitrios.
Experimentao participativa
Os resultados do monitoramento
apontam problemas que mobilizaram o
grupo de agricultores em busca de solues. As solues propostas foram introduzidas como tratamentos experimentais. Definiram-se, por exemplo, alguns
tratamentos baseados em caldas caseiras para o controle de pragas e doenas.
Foram montadas parcelas experimentais
em algumas unidades familiares com a
participao de um grupo de agricultores. Este processo favoreceu o convencimento do grupo para que adotasse um
determinado procedimento aps a comprovao de sua validade na parcela experimental.
Processos educativos
Ao trmino da fase de implantao
dos sistemas agroflorestais constatamos
que o imput de recursos que o projeto
financiado pelo PDA proporcionou foi
relativamente reduzido em relao ao
que as prprias famlias e a comunidade como um todo mobilizaram. O que
fizemos foi desencadear processos com
os quais os participantes se comprometeram. As aes educativas foram pilares desta apropriao dos conhecimentos socializados e gerados na perspectiva de disseminao de um pensar e agir
ecolgicos.
A parceria com a UNEB possibilitou-nos uma melhor interpretao e leitura da realidade e o desenvolvimento
de aes educativas sintonizadas com as
demandas locais. A ampliao de nossa
capacidade tcnica pela parceria nos
conduziu a uma grande diversidade de
atividades e aes educativas, entre as

quais destacamos:
investimento na melhoria das

condies de aprendizagem,
com a construo de dois centros de vivncia;
ampliao do nmero de jovens
e adultos na educao escolar e
o desenvolvimento de uma
metodologia de alfabetizao
ecolgica;
realizao de oficinas, cursos e
dias de campo de formao
agroecolgica para o desenvolvimento de habilidades demandadas na execuo do projeto;
investimento em viagens de intercmbio (Zona da Mata-MG,
norte do Esprito Santo e
Eunpolis, no sul da Bahia);
apoio pedaggico educao
formal, com aes de planejamento, promoo de atividades
culturais, realizao de oficinas
pedaggicas, introduo do brinquedo e do jogo pedaggico na
metodologia de ensino e no espao escolar;
sensibilizao para a superao
de desigualdades nas relaes de
gnero. Estas aes visam superar a predominncia da cultura
patriarcal, que exerce um forte
controle masculino (machismo)
sobre as mulheres, principalmente na rea rural;
53
aumento do interesse por cultivos arbreos;

implantao de aproximadamente 150 hectares de sistemas
agroflorestais diversificados, baseados na fruticultura tropical
com finalidades comerciais;
validao da cultura do urucum
(Bixa orelana), como cultivo importante para a sustentabilidade
econmica dos sistemas agroflorestais no assentamento;
demarcao das reas de reserva e preservao permanente
pelas famlias participantes;
contribuio efetiva na consolidao do Parque Nacional do
Descobrimento entre os moradores dos lotes vizinhos ao Parque;
aumento do interesse pelo resgate de espcies florestais nativas da Mata Atlntica;
54
adoo, nos cultivos convencionais, de prticas utilizadas nos

SAFs;
aumento do nvel de conscincia ecolgica;
incluso dos jovens e mulheres
na vida associativa da comunidade;
acmulo, por parte da entidade, de mtodos e experincias no
campo educacional;
aumento do nvel de organizao da comunidade.
Este conjunto de aes e metodologias tem promovido avanos nas relaes de poder, na organizao social do
trabalho, na adoo de valores ecolgicos, no campo das relaes socioculturais (em relao diversidade de raa,
etnia, gnero, classe social e religio).
O processo lento, mas j apresenta sensveis mudanas.
Espcies arbreas plantadas

Quadro 1: Espcies florestais
ESPCIES
QUANTIDADE
ESPCIES
QUANTIDADE
Abiu
29
Joerana
490
Aa
828
Jurema
12
Angico
32
Louro
13
Arapati
40
Mirindiba
619
Aroeira
198
Mulungu
32
Bandarra
33
Murici
225
Bapeba
60
Noz-nogueira
18
Biriba
30
Oiti
491
Boleira
460
Pau-d'alho
104
Canafista
121
Pau-d'arco
Castanha-do-brasil
10
Pau-de-remo
84
Castanha-do-maranho
150
Pau-sangue
38
Caxeta
189
Pau-sapo
445
Cedro-verdadeiro
220
Pau-ferro
895
Pinha-brava
65
Cupuau
2.685
Gindiba
100
Pitomba
260
Imburana
134
Pupunha
1.518
Ing
152
Rom
11
55
Quadro 2: Espcies para beneficiamento
Quadro 3: Espcies para consumo in natura
Quadro 4: Espcies para produo de polpa
56
Quadro 5: Plantios em pequena escala
ESPCIE
QUANTIDADE
Canela
42
Ponc
133
Pupunha
152
Rambuto
Tamarindo
Cacau
81
Fruta-do-conde
32
Jaboticaba
48
Pimenta-do-reino
69
Pinha
95
Ing
288
Cainito
Cravo
Jambo
Abric
Umbu
17
Caj
59
Siriguela
45
57
Acervo Terra Viva
Agricultores do Riacho das Ostras visitam o trabalho

da AS-PTA no norte do Esprito Santo
Parcerias e redes
s parceiros privilegiados do
Terra Viva so as entidades representativas dos agricultores e agricultoras. Em diferentes instncias de gesto
as aes articulam-se com os sindicatos
e associaes locais. No caso do assentamento Riacho das Ostras, esta parceria se constituiu com a associao local,
mantendo nossos princpios de autonomia e participao.
Outros parceiros importantes na
execuo do projeto foram a UNEB, a
EBDA (na execuo dos projetos de crdito) e a Embrapa - Centro de Mandioca
e Fruticultura, pelo apoio tcnico e fornecimento de material gentico.
58
As redes de entidades so constituies estratgicas e fundamentais no

processo de gerao e acumulao de
novos conhecimentos. No nosso caso, a
participao na Rede PTA propiciou o
acmulo de experincias e o grau de sucesso que atingimos. A aprendizagem
possibilitada pelo intercmbio permanente entre tcnicos e agricultores, em
especial do GT em Agroflorestao, ampliou nosso grau de acerto nas aes e
nos permitiu a construo de proposies viveis e coerentes para polticas
pblicas que fortaleam a agricultura familiar e a agroecologia, como referncia para um desenvolvimento nacional
sustentvel.
Acervo Terra Viva
Educao Ambiental: crianas aprendem sobre

formigas
Desafios presentes
Relativos educao
agroecolgica
experincia de execuo do
Projeto vem contribuindo visivelmente para mudanas na relao
homem-mulher e natureza. Novos desafios e demandas emergem medida
que a comunidade se conscientiza da
complexidade de seu atendimento e das
alternativas possveis. Novas demandas
somam-se s antigas, cujas alternativas
no foram concludas e/ou gestadas,
viabilizadas ou formuladas.
Acreditamos na necessidade de
uma interveno negociada, visando socializar o conhecimento, resgatar a ci-
dadania, o direito de estudar e de maior

qualificao para o trabalho e contribuir
de maneira organizada para a construo de alternativas possveis. Isto significa combinar trabalho, renda, segurana alimentar, equilbrio ecolgico
num conjunto articulado de aes diretas e conseqentes.
Ao conjunto de velhas demandas
de aes j realizadas somam-se novas
demandas produtivas, econmicas, de
formao, de informao, de conhecimento, de habilidades, de capacidade
organizativa e de domnio de tecnologias compatveis com a natureza da agricultura familiar, tais como:
59
manejo e domnio tcnico em

agroflorestao e fruticultura;
uso e beneficiamento diversificado dos frutos destinados comercializao;
implantao de agroindstria local para beneficiamento e comercializao;
tcnicas de gesto empresarial
de empreendimentos comunitrios;
aumento da capacidade de gerenciamento da propriedade e da
produo familiar, articulando-a
com a produo de mercado;
formao das novas geraes
para novas formas de trabalho e
novas tecnologias.
Relativos sustentabilidade
econmica
A massificao do uso das propostas agroecolgicas s se dar caso estas
proporcionem sensveis impactos econmicos aos agricultores. Neste sentido,
ocorre uma profunda interdependncia
entre a viabilidade tcnica da proposta
de conservao da biodiversidade por
meio da agroecologia e a sustentabilidade econmica dos sistemas agrcolas
familiares que incorporam prticas agroecolgicas. Conferindo uma maior sustentabilidade econmica aos sistemas
agrcolas familiares, o enfoque agroecolgico reduz sensivelmente a presso
sobre os remanescentes florestais. Sen60
do assim, para alm dos efeitos diretos

de conservao da biodiversidade nos
sistemas agrcolas, a generalizao da
agroecologia produz efeitos indiretos em
espaos no agrcolas, como fica evidente em experincias locais onde se tem
conseguido reduzir a degradao da
cobertura vegetal original.
Ainda que os sistemas produtivos
agroecolgicos sejam mais sustentveis
economicamente, as famlias agricultoras, inclusive as que desenvolvem sistemas agroecolgicos, tm encontrado
obstculos para aumentar o grau de sustentabilidade econmica de suas unidades produtivas em virtude das condies
altamente desfavorveis em que se inserem nos mercados. A crescente procura
por produtos agrcolas oriundos de sistemas de produo ecolgicos dever ser
valorizada e apoiada em uma estratgia
de conservao da biodiversidade.
O estabelecimento de empreendimentos comunitrios voltados para o
beneficiamento e a comercializao de
produtos agroecolgicos uma condio bsica para que se revalorizem as
iniciativas coletivas de acesso ao mercado.
Os processos de gesto de um sistema de comercializao coletiva baseado em produo familiar so muito
complexos. Os sistemas de produo
agroflorestal implantados esto apenas
iniciando a produo econmica; a sustentabilidade nesta dimenso ser um
dos focos do trabalho do Terra Viva nos
prximos anos.
Relativos s polticas pblicas

Apesar do status diferenciado da
regio em decorrncia de sua importncia histrica, cultural e ecolgica, no
existe um tratamento correspondente
pelos rgos executores de polticas pblicas no campo da agricultura familiar
e reforma agrria. Os problemas que afetam outros locais do Brasil tambm se
reproduzem na regio. A ausncia de
planejamento e de aes integradas dos
organismos governamentais conduz a
uma poltica fragmentada e por vezes
conflitante.
A falta de capacidade tcnica das
estruturas governamentais de assistncia
e das cooperativas de assentados induz
uniformizao dos projetos de crdito
e dos sistemas de produo. Isto impede
o desenvolvimento de metodologias
participativas para gerao de um conhecimento mais apropriado para a construo de planos de desenvolvimento local. Quando a assistncia tcnica e o
acesso ao crdito se efetivam, a matriz
tcnico-cientfica da modernizao da
agricultura induz adoo de sistemas
sem sustentabilidade, que acabam por
agravar os impactos ambientais.
Relativos ao associativismo
compulsrio
A unidade familiar, em funo da
escala de produo e de capital, no
consegue dispor de toda a infra-estrutura e dos equipamentos necessrios para
organizar processos de produo e de
comercializao individuais comparveis aos praticados por grandes unidades de produo.

Com a globalizao da economia
e as mudanas no perfil da populao
rural, que deseja cada vez mais se integrar sociedade de consumo, tornou-se
necessrio aumentar a renda monetria,
reforando estratgias de cooperao e
associativismo. Em nossa concepo, o
fortalecimento de iniciativas associativas
uma das estratgias cada vez mais importantes para a reproduo e o fortalecimento da agricultura familiar.
O que ocorre nas reas de reforma
agrria, entretanto, um associativismo
compulsrio, vertical, paternalista e
excludente, determinando o fracasso de
projetos comunitrios na maior parte dos
assentamentos. O singular neste processo que se trata do mesmo formato de
associativismo defendido tanto pelo atual governo quanto pelo Movimento dos
Sem Terra.
Os parceleiros so coagidos a se
associar, sob pena de no terem acesso
ao crdito individual e o restante da famlia permanece excludo do processo
de participao formal. Como a sociedade brasileira essencialmente patriarcal, o lote sempre titulado em nome
do homem, chefe da famlia. A excluso
recai, portanto, sobre mulheres e jovens,
que permanecem alijados do processo
de deciso sobre os planos de desenvolvimento local.
61
Nas associaes formadas pelos

assentados de reforma agrria a cultura
presidencialista ainda muito forte e no
h tradio de gesto de empreendimentos individuais e coletivos. Por isso, o
governo da associao se concentra sobre poucos membros, que se tornam vtimas e algozes do processo que se reproduz nos assentamentos.
Reinventar processos associativos
com base na autonomia e liberdade individual, que inclua e valorize as diferenas e desenvolva capacidades de
autogesto para o desenvolvimento local uma dimenso necessria para a
sustentabilidade da reforma agrria.
Relativos s reas de
preservao permanente
Em nosso projeto estavam previstas aes nas reas de preservao permanente dos lotes individuais. Pensamos
que muito foi feito, embora no tenhamos atingido as pretensiosas metas iniciais.
As aes dependeram do trabalho
da famlia e nada foi remunerado. Houve demarcao da rea a ser preservada, assim como a delimitao fsica da
parcela protegida, tomando-se as providncias para que esta no fosse atingida pelo fogo. Apenas um pequeno nmero de famlias trabalhou efetivamente na recuperao dessas reas, um trabalho que consistiu do plantio de espcies florestais nativas em trechos j desmatados.
62
Neste processo vrias e complexas

questes surgiram no cenrio. Ficaram
evidentes os enormes entraves para, no
contexto atual da agricultura familiar,
direcionar mo-de-obra e recursos em
sistemas que s prestam servios
ambientais e proporcionam renda apenas indireta.
Na maior parte dos casos, aparentemente o trabalho de recomposio
antrpica desnecessrio. A no ser que
o impacto no entorno seja muito grande
e atinja um territrio contnuo, a prpria
natureza se encarrega de recuperar o sistema. claro que o processo natural
mais lento, mas se a rea ser de preservao permanente, por que ter pressa?
Na realidade, em nossa opinio a tarefa
realmente necessria, na maior parte dos
casos, isolar a rea do acesso de animais e proteg-la do fogo.
Observamos que sistemas agroflorestais especiais podem cumprir um papel ecolgico semelhante ao das reas
de preservao permanente nas unidades agrcolas familiares. Sistemas com
grande diversidade cumprem o papel de
trampolins ecolgicos, estimulando a
disperso da fauna e flora e gerando uma
conectividade entre as grandes unidades
de conservao. Estes sistemas tambm
protegem o solo e, quando bem manejados, mantm a eroso nos mesmos nveis dos sistemas naturais, protegendo,
por conseqncia, os recursos hdricos.
Denominamos estes SAFs de sistemas agroflorestais especiais, em fun-
o da grande diversidade de sistemas

abrigados com esta nomenclatura. Especial, neste caso, refere-se alta diversidade que este sistema deve abrigar,
priorizao por espcies nativas e ao fato
de se ter a produo como objetivo secundrio. Sabemos que esta uma questo polmica, e a perspectiva do debate
sobre flexibilizao ou mudana na legislao ambiental contemplando esta
realidade causa reaes transtornadas de
setores ambientalistas mais conservadores. Acreditamos, porm, que a experincia j acumulada em diversas regies
de Mata Atlntica produzir evidncias
de que o centro da questo da conservao dos recursos naturais est na religao do humano com a natureza, e
que a batalha ambiental s ser ganha
se o sistema social for ecolgico, e o sistema de produo, agroecolgico.
63
Lista de siglas
Apoena - Associao em Defesa do Rio Paran, Afluentes e Mata Ciliar
AS-PTA - Associao e Servios a Projetos em Agricultura Familiar
Cepedes - Centro de Pesquisas e Estudos para o Desenvolvimento do Extremo Sul da
Banhia
Cocamp - Cooperativa de Comercializao e Prestao de Servios dos Assentados de
Reforma Agrria no Pontal
DRPA - Diagnstico Rpido Participativo de Agroecossistemas
EBDA - Empresa Baiana de Desenvolvimento Agrcola
Embrapa - Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria
ESALQ - Escola Superior de Agricultura Lus de Queiroz
Ibama - Instituto Brasileiro de Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renovveis
IF - Instituto Florestal
Incra - Instituto Nacional de Colonizao e Reforma Agrria
IP - Instituto de Pesquisas Ecolgicas
ITESP - Instituto de Terras do Estado de So Paulo
MMA - Ministrio do Meio Ambiente
MST - Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra
PDA - Subprograma Projetos Demonstrativos
PPG7 - Programa Piloto para Proteo das Florestas Tropicais do Brasil
UNEB - Universidade Estadual da Bahia
USP - Universidade de So Paulo
64
PDA
SUBPROGRAMA PROJETOS DEMONSTRATIVOS

Setor Comercial Sul
Quadra 6 - Bloco A - Ed. Sofia
2 Andar
Cep 70.300-500
Braslia - DF
Fone: 61.325-5224
Fax: 61.223-0763
E-mail: pda@rudah.com.br
Bundesministerium fr
wirtschaftliche Zusammenarbeit
und Entwicklung
Banco
Mundial
MINISTRIO DO MEIO AMBIENTE

Secretaria de Coordenao da Amaznia
Unio
Europia
FFEM
Fundo Francs para o Meio Ambiente

51 Publicacao17052010030204

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

51 Publicacao17052010030204

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

EX

Antnio de Barros Assumpo

Cludio Valladares Pdua

Programa Piloto para

Braslia, janeiro de 2002

Sistemas agroflorestais em assentamentos de reforma agrria

Sistemas agroflorestais em assentamentos de reforma agrria

com grande satisfao que apresentamos o segundo nme-

Sistemas agroflorestais em assentamentos de reforma agrria

Sistemas agroflorestais em assentamentos de reforma agrria

Sistemas agroflorestais em assentamentos de reforma agrria

Sistemas agroflorestais em assentamentos de reforma agrria

Laury Cullen Jr.

Sem-terra participam do combate a incndios

Cludio Valladares Pdua

Sistemas agroflorestais em assentamentos de reforma agrria

que chamamos de econegociao refere-se a

Sistemas agroflorestais em assentamentos de reforma agrria

A imagem de satlite mostra o Parque Estadual

safios principais deste projeto esto:

Sistemas agroflorestais em assentamentos de reforma agrria

legislao apropriada e fiscalizao efetiva. Buscamos, assim, uma harmonia

Contexto social, luta pela terra

Sistemas agroflorestais em assentamentos de reforma agrria

A paisagem do Pontal luz da

realizando cruzamentos sucessivos entre os mesmos indivduos, o que implica

Sistemas agroflorestais em assentamentos de reforma agrria

do por meio de zonas de amortecimento (buffer zones).

agroflorestais como zonas de amortecimento, amenizadores da degradao das

Sistemas agroflorestais em assentamentos de reforma agrria

Gleba Tucano, com seus quase dois mil

um projeto modelo de econegociao

Aes envolvem diferentes

Sistemas agroflorestais em assentamentos de reforma agrria

Viveiro Agroflorestal do Parque Estadual Morro do

vido um cronograma de frutificao das

Sistemas agroflorestais em assentamentos de reforma agrria

Alecrim (Holocalyx balansae)*

MD, CS, LE, TO, FS, ME

Angico-do-cerrado (A. macrocarpa)*

MD, CS, LE, TO, FS, ME

Cabreva (Myroxylun peruiferum) *

Caf-de-bugre (Cordia ecalyculata) *

MD, OR, AS, FS, FA

Canafstula (Cassia ferruginea) *

A, MD, LE, QV, CS, AV, OR, ME

LE, MD, ME, PO, QV, AS, TO, FA

LE, AS, A, AV, MD, OR

A, AP, MD, LE, AV, CP, CS, AS, CV Junho-Setembro (Estacas)

Gurucaira (Peltophorum dubium)*

MD, AS, OR, FA

Ip-amarelo (Tabebuia chrysotricha) *

MD, OR, FA, AP

Ip-amarelo (Tabebuia ochracea ) *

MD, OR, FA, AP

Ip-roxo (Tabebuia heptaphylla) *

MD, OR, FA, AP

Ip-tabaco (Zeyheria tuberculosa) *

Jacarand-mimoso (J. cuspidifolia)*

Louro-pardo (Cordia trichotoma)*

Pau-de-tucano (Vochysia tucanorum)*

MD, OR, AS, FS

Sistemas agroflorestais em assentamentos de reforma agrria