SENTENCIA N

-2009
2 JUZGADO MIXTO- Sede Anexa Puno
EXPEDIENTE
MATERIA
ESPECIALISTA
APODERADO DEL DDO

:
:
:
:

DEMANDADO

:
:
:
:
:

DEMANDANTE

00515-2007-0-2101-JM-CI-02
DIVISIN Y PARTICIN
LUZ MARINA CHURA PACHARI
GUSTAVO MANUEL ALOSILLA SERRUTO EN REP.
DE EFREN RODOLFO RAMOS GARNICA Y JESUS
EFREN RAMOS ALOSILLA ,
ALOSILLA SERRUTO, GUSTAVO MANUEL
RAMOS ALOSILLA, JESUS EFREN
RAMOS GARNICA, EFREN RODOLFO
ALOSILLA SERRUTO, MILUSKA ADELA
ALOSILLA VICTORIA, LUCIO GILBERTO

--------------------------------------------------------------RESOLUCIN N 73
Puno, cuatro de diciembre
del dos mil nueve.VISTOS: El expediente nmero dos mil siete guin
quinientos quince, seguido por Lucio Gilberto Alosilla Victoria
con derecho propio y en representacin de Gilberto Willy
Alosilla Serruto, sobre divisin y particin en contra de
Gustavo Manuel Alosilla Serruto y Miluska Adela Alosilla Serruto
representada por su herederos Efrn Rodolfo Ramos Garnica y de
su menor hijo Jess Efrn Ramos Alosilla ambos representados por
Gustavo Manuel Alosilla Serruto.
DE LA DEMANDA.- I.- PETITORIO.- A folios treinta,
subsanada a folios cuarenta y nueve, y a folios cincuenta y seis
Lucio Gilberto Alosilla Victoria interpone demanda de divisin y
particin, solicitando se constituya la extincin de la
copropiedad del inmueble constituido por un solar y edificacin
de tres niveles ubicados en el jirn Lambayeque nmeros
doscientos cincuenta y siete, y doscientos sesenta y uno de esta
ciudad de Puno. Respecto del Predio Solar: por constituir
propiedad exclusiva de la causante de quien deviene su
copropiedad, el cual debe dividirse y partirse en cuatro partes
proporcionales entre Lucio Gilberto Alosilla Victoria, Gilberto
Willy Alosilla Serruto, Gustavo Manuel Alosilla Serruto y
Miluska Adela Alosilla Serruto a razn del veinticinco por
ciento para cada uno. Respecto de la edificacin de tres
niveles: por constituir bien sujeto al rgimen de la sociedad de
gananciales entre la causante y el actor como cnyuge
suprstite, debe respetarse la porcin ganancial del cincuenta
por ciento y adems concurrir como un hijo en el restante, en la
siguiente proporcin: Lucio Gilberto Alosilla Victoria con un
sesenta y dos punto cinco por ciento, Gilberto Willy Alosilla
Serruto, Gustavo Manuel Alosilla Serruto y Miluska Adela
Alosilla Serruto con un doce punto cinco por ciento cada uno.
II.- FUNDAMENTOS DE HECHO.- De la demanda y sus anexos se tiene
que: a) Fue cnyuge de quien en vida fue Gaby Amelia Serruto
Hinojosa, con quien procreo tres hijos Miluska Adela, Gilberto

Willy y Gustavo Manuel; b) Su cnyuge falleci el veintitrs de

noviembre de mil novecientos ochenta y nueve, procediendo a
seguir la sucesin intestada de lo cual mediante Sentencia de
fecha cuatro de junio de mil novecientos noventa fueron
instituidos herederos el actor y sus hijos, as deviene su
copropiedad sobre lo que constituye la masa hereditaria de su
esposa y madre difunta, continuando el estado de indivisin
hasta la actualidad; c) Gabi Amelia tuvo en exclusividad la
propiedad del predio solar del inmueble, es decir que el solar
sin edificacin alguna debe ser sujeto de divisin y particin
en partes proporcionales entre los herederos en los cuales su
persona concurre con una parte igual que cada uno de sus hijos.
No obstante la edificacin de tres pisos que se tiene sobre el
solar fue construida en la vigencia de su matrimonio en el
rgimen de sociedad de gananciales, por lo que dicha edificacin
constituye su propiedad en un cincuenta por ciento y la otra
parte debe constituirse en cuatro partes proporcionales, de la
cual una es suya; d) El inmueble objeto de divisin esta ubicado
en el jirn Lambayeque nmeros doscientos cincuenta y tres, y
doscientos sesenta y uno de la ciudad de Puno con las siguientes
colindancias Por el Norte: Con propiedad de Emilio Malles y
Victor Mesias, jirn Lambayeque por medio en lnea recta de once
punto sesenta metros lineales. Por el Este: Con propiedad de
Enrique Robles Riquelme y Matilde Paredes en lnea recta de
cuarenta y ocho punto cincuenta y seis metros lineales. Por el
Oeste: Con propiedad de Magda Adela Serruto Hinojosa, en lnea
quebrada de cuatro tramos de siete punto cuarenta, catorce punto
cincuenta y cinco y tres punto cuarenta metros lineales. Con un
rea de cuatrocientos ochenta y nueve punto cincuenta y cuatro
metros cuadrados, la edificacin consta de tres niveles con
diversas distribuciones en cada una con servicios; e) Su hija
mayor Miluska Adela falleci en fecha ocho de junio del dos mil
seis, por lo que su cnyuge suprstite y su menor hijo han sido
constituidos como herederos. III.- FUNDAMENTOS JURDICOS Y
MEDIOS PROBATORIOS.- Cita como fundamentos jurdicos los que son
de verse a folios treinta y cuatro a treinta y seis, y ofrece
como medios probatorios los que aparecen a folios treinta y
siete a treinta y nueve.
ADMISIN Y TRASLADO DE LA DEMANDA.- Demanda que
fuera declarada inadmisible mediante resolucin de folios
cuarenta y uno, subsanada mediante escrito de folios cuarenta y
nueve y cincuenta y seis, y admitida a trmite por resolucin
nmero tres de fecha treinta y uno de mayo del dos mil siete,
corriente a fojas cincuenta y siete, corrindose el traslado
correspondiente a los demandados para su absolucin.
ABSOLUCIN A LA DEMANDA: POR PARTE DE GUSTAVO
MANUEL ALOSILLA SERRUTO. I.- PETITORIO.- A fojas ciento catorce
a ciento veintitrs Gustavo Manuel Alosilla Serruto absuelve la
demanda en los trminos expuestos en su contestacin a la
demanda. II.- FUNDAMENTOS DE HECHO.- De la contestacin de la
demanda y sus anexos se tiene que: a) El inmueble materia de
litis fue bien propio de su madre y que la construccin se
efectu nicamente con el dinero de ella y de un prstamo por lo

que la divisin debe hacerse en cuatro partes iguales; b) Su

padre fue la nica persona que administro el bien inmueble de su
propiedad inclusive cuando l y sus hermanos fueron mayores de
edad, cuando para ello obligatoriamente deba tener un poder por
Escritura Publica, lo que jams ocurri; c) Es lgico que su
padre tenga realizar una divisin y particin de todos los
ingresos que percibi del inmueble de nuestra copropiedad y de
todos aquellos dejados por su madre dentro del matrimonio, lo
que no ocurre pues el acto no efectu un inventario judicial
donde se hubieran consignado todos los bienes que dejo su madre;
d) Desinteresadamente deje el bien inmueble en base a la amenaza
de uno de los copropietarios, a los tres meses de nacido su
menor hijo se fue a su departamento en la avenida la Torre, cuya
propietaria es la seora Nivia Chaia, llevando todas sus cosas
por el lapso de dos meses; e) Al retornar al inmueble de su
propiedad, se le ha cursa una carta notarial para que desocupe
un bien inmueble de su propiedad, lo que le ha causado daos y
perjuicios de consideracin; f) El demandante sigue cobrando la
pensin de su madre, el cual nunca le dio cuenta de ese dinero,
mucho menos de las diversas joyas que dejo su madre valorizadas
aproximadamente en veinte mil dlares americanos, as como de
los enseres de hogar como refrigeradoras, cocinas, muebles,
entre otros. III.- FUNDAMENTOS JURDICOS Y MEDIOS PROBATORIOS.Ofrece como medios probatorios los que aparecen a folios ciento
diecinueve a ciento veinte.
ABSOLUCIN A LA DEMANDA: POR PARTE DE MILUSKA ADELA
ALOSILLA SERRUTO REPRESENTADA POR SU HEREDEROS EFRN RODOLFO
RAMOS GARNICA Y JESS EFRN RAMOS ALOSILLA AMBOS REPRESENTADOS
POR GUSTAVO MANUEL ALOSILLA SERRUTO. I.- PETITORIO.- A fojas
cuatrocientos sesenta y ocho a cuatrocientos setena y nueve
Manuel Alosilla Serruto absuelve la demanda solicitando que la
demanda sea declara infundada. II.- FUNDAMENTOS DE HECHO.- De la
contestacin de la demanda y sus anexos se tiene que: a) El
demandado no cumpli con informar a cada uno de los
copropietarios y herederos de la sucesin de Gaby Amelia Serruto
Hinojosa que destino dio al patrimonio econmico recibido de
dicha causante desde el ao de mil novecientos ochenta y nueve a
la fecha; nunca exhibi los comprobante de pago sobre
remuneraciones que corresponda a la causante en su condicin de
docente y tampoco exhibi el acta de inventario de los bienes
dejados por Gaby Amelia Serrruto Hinojosa. La ausencia de este
requisito hace de puro derecho improcedente la demanda; b) El
actor pese al abandono que hizo de su familia desde el ao de
mil novecientos ochenta y siete y haciendo abuso de confianza en
su
condicin
de
padre,
suscribi
contrato
(sin
mediar
consentimiento de los dems herederos) de alquiler con la
persona de Walter Quinez Ccorimanya de cuyo arriendo tampoco
rinde cuentas a los dems herederos, el cual suscribe luego de
interponer la presente demanda; c) Desde el ao de mil
novecientos ochenta y ocho, la causante Gaby Amelia Serruto
Hinojosa se encontraba sumamente delicada de salud, siendo
desentendida por el actor, pues l abandono el hogar desde mil
novecientos ochenta y siete sosteniendo una relacin adultera

con Mary Isabel Ortiz Ramrez procreando un hijo al poco tiempo

del fallecimiento de la causante; d) La causante tena la
condicin de nica propietaria del predio urbano ubicado en el
jirn Lambayeque nmeros doscientos cincuenta y tres, doscientos
cincuenta y cinco y doscientos sesenta y uno, pues era
propietaria entes de contraer matrimonio; e) La causante
falleci el veintitrs de noviembre de mil novecientos ochenta y
nueve, quedndose a cargo de sus menores hijos, su hija mayor
Miluska Alosilla Serruto quien contaba en ese tiempo con quince
aos de edad, la que junto al apoyo de su familia materna se
hizo cargo de la construccin de la edificacin de tres niveles
de material noble que existe en el jirn Lambayeque nmeros
doscientos cincuenta y tres, doscientos cincuenta y cinco y
doscientos sesenta y uno; f) La sociedad de gananciales entre el
actor y la causante feneci el veintitrs de noviembre de mil
novecientos ochenta y nueve, antes que se edificara la
construccin; g) El actor al haber abandonado a la causante,
nunca cumpli con efectuar el inventario valorizado de los
bienes que en vida dejo la misma como lo manda el artculo 320
del Cdigo Civil dejando transcurrir el tiempo y cuando vio
concretada la edificacin pretende despojarla de su propios
hijos; h) Por consiguiente al demandante en su condicin de
esposo suprstite solo le corresponde participar en una cuota
igual que el de los hijos de la causante, pero no le corresponde
parte de la edificacin del predio III.- FUNDAMENTOS JURDICOS Y
MEDIOS PROBATORIOS.- Cita como fundamentos jurdicos y ofrece
como medios probatorios los que aparecen a folios cuatrocientos
setenta y tres a cuatrocientos setenta y cuatro.
DE LA DEMANDA RECONVENCIONAL .- I.- PETITORIO.- A
folios ciento veintiuno Gustavo Manuel Alosilla Serruto
interpone demanda de divisin y particin, solicitando se
constituya la extincin de la copropiedad de los siguientes
bienes: bien inmueble ubicado en la Manzana L Lote quince
esquina Asociacin Pro-vivienda de docentes de la Universidad
Nacional del Altiplano-Puno; bien mueble vehculo de placa de
rodaje AU-3274; dinero que se encuentra en la cuenta numero
10100510645920 de la Caja Municipal de Arequipa, que asciende a
la suma de treinta mil nuevos soles; dinero que se encuentra en
la cuenta numero 10100510043865 de la Caja Municipal de
Arequipa, que asciende a la suma de cuarenta mil nuevos soles.
II.- FUNDAMENTOS DE HECHO.- De la demanda reconvencional y sus
anexos se tiene que: a) El actor fue cnyuge de su madre que en
vida fue Gaby Amelia Serruto Hinojosa, de cuyo matrimonio se
procrearon tres hijos Miluska Adela, Gilberto Willy y Gustavo
Manuel; b) Su madre falleci en veintitrs de noviembre de mil
novecientos ochenta y nueve, instituyndose como herederos el
demandado y sus dos hermanos; c) As se origina su estado de
copropiedad sobre lo que constituye la masa hereditaria que dejo
su madre continuando el estado de indivisin hasta la
actualidad, cabe indicar que con el ingreso que perciba su
difunta madre y el alquiler que genera su propiedad adquiri el
bien inmueble ubicado en la Manzana L lote quince esquina
Asociacin Pro-vivienda de docentes de la Universidad Nacional

del Altiplano-Puno, el bien inmueble vehculo AU-3274 y lo nico

solicito por equidad y criterio justo se divide en partes
iguales los bienes adquiridos por su padre con el dinero de su
madre as como la renta que generaba el inmueble de propiedad de
todos los herederos de la que en vida fue Gaby Amelia Serruto
Hinojosa. III.- FUNDAMENTOS JURDICOS Y MEDIOS PROBATORIOS.Ofrece como medios probatorios los que aparecen a folios ciento
veintitrs.
ADMISIN Y TRASLADO DE LA DEMANDA RECONVENCIONAL.Demanda reconvencional que fuera admitida a trmite por
resolucin nmero ocho de fecha doce de setiembre del dos mil
siete, corriente a fojas ciento veinticuatro, corrindose el
traslado correspondiente al demandado para su absolucin.
ABSOLUCIN
A
LA
DEMANDA
RECONVENCIONAL:
I.PETITORIO.- A fojas ciento ochenta y siete a ciento noventa y
tres Lucio Gilberto Alosilla Victoria absuelve la demanda
reconvencional solicitando que la misma sea desestimada en su
oportunidad. II.- FUNDAMENTOS DE HECHO.- De la contestacin de
la demanda reconvencional y sus anexos se tiene que: a) La
demanda reconvencional carece de objeto propiamente, pues la
misma solo va dirigida a su persona, cuando los copropietarios
son todos los mencionados en la demanda original, adems que
cree que era suficiente el pedir la inclusin de bienes
pretritos en la demanda, ya que como se ve del tenor de la
reconvencin se pretende que se divida y parta ms bienes de los
indicados en la demanda; b) Al respecto del bien inmueble
ubicado en la Manzana L Lote quince esquina Asociacin Provivienda de docentes de la Universidad Nacional del AltiplanoPuno, ese inmueble constituyo en el pasado un bien ganancial,
pese a que le ha sido otorgado por su calidad de docente
universitario y pagando con su remuneracin, por disposicin
propia y de normas legales. Al fallecer su esposa y luego de la
declaratoria de herederos, en fecha cuatro de enero de mil
novecientos noventa y uno por ante notario publico, los cuatro
herederos de la fallecida procedieron a vender dicho inmueble,
por lo que no puede ser objeto de divisin y particin; c) Al
respecto del bien mueble vehculo de placa de rodaje AU 3274, si
bien ha sido adquirido muy lejos del fenecimiento de la sociedad
de gananciales, ese bien pertenece a un nuevo rgimen que no es
materia del presente proceso no pudiendo ser objeto de
participacin y divisin de una masa hereditaria a la cual no
pertenece; c) Al respecto del dinero en las cuantas de la Caja
Municipal de Arequipa, los montos sealados nunca han existido
en esa cuentas, el dinero en dichas cuantas constituye bien
propio de l producto de sus personalsimas remuneraciones,
precisando que una de las cuentas pertenece a los ahorros de su
menor hijo. III.- FUNDAMENTOS JURDICOS Y MEDIOS PROBATORIOS.Ofrece como medios probatorios los que aparecen a folios ciento
noventa y uno a ciento noventa y dos.
SANEAMIENTO DEL PROCESO.- A folios cuatrocientos
ochenta y nueve mediante resolucin nmero veintinueve de fecha
nueve de junio del dos mil ocho se declara saneado el proceso
por existir una relacin jurdico procesal vlida entre las

partes.
AUDIENCIA DE CONCILIACIN Y FIJACIN DE PUNTOS
CONTROVERTIDOS: La misma que es de observarse a folios
seiscientos sesenta y dos y siguientes, donde se da por
fracasada la etapa conciliatoria por inasistencia de los
demandados, se fijan los puntos de controversia y se admiten
los
medios probatorios;
a fojas
seiscientos noventa
y
siguientes corre el acta de la Audiencia de continuacin de
Conciliacin y Fijacin de Puntos controvertidos, donde son
admitidos y actuados los medios probatorios de las tachas
interpuestas, adems de sealarse fecha para la audiencia de
pruebas.
AUDIENCIA DE PRUEBAS: La que se verifica a folios
setecientos ocho donde son actuados los medios probatorios
admitidos. A fojas ochocientos cincuenta y nueve corre el Acta
de Audiencia Especial donde se realiza la explicacin al
peritaje correspondiente.
LLAMADO DE AUTOS A DESPACHO PARA SENTENCIAR.- A
folios novecientos treinta y siete, se ha dispuesto que los
autos sean puestos a despacho para sentenciar, siendo este el
estado del proceso; y, CONSIDERANDO:
CONSIDERANDO:
PRIMERO: FINALIDAD DEL PROCESO.- La finalidad de
proceso es definir los conflictos intersubjetivos de los
justiciables, haciendo efectivo los derechos sustanciales, a fin
de lograr la paz social en justicia, como lo dispone el artculo
III del Ttulo Preliminar del Cdigo Procesal Civil, concordante
con el artculo 50 inciso 4 del mismo Cdigo.
SEGUNDO: 2.1.- DE LA COPROPIEDAD.- La copropiedad
es el derecho real de propiedad que pertenece a varias personas
por una parte indivisa sobre una cosa, es decir es una comunidad
del derecho de propiedad y supone la existencia de una
pluralidad de sujetos titulares de un derecho igual sobre el
mismo bien; y est regulado por el artculo 969 del Cdigo
Civil; que seala que hay copropiedad cuando un bien pertenece
por cuotas ideales a dos o ms personas. 2.2.- DE LA DIVISIN Y
PARTICIN.- En consecuencias para solicitar la divisin y
particin de un bien que se presume en copropiedad hay que
acreditar indbitamente este derecho, y esta accin est
subordinada a la prueba del ttulo del supuesto condmino; esto
es, para que sea vlida una particin tiene que estar probada la
calidad de condmino de la demandante, y que el bien objeto de
la particin sea de copropiedad.
TERCERO.- 3.1.- DE LA SOCIEDAD DE GANANCIALES.- El
rgimen de sociedad de gananciales o de comunidad de
adquisiciones a ttulo oneroso es una comunidad limitada a las
adquisiciones realizadas por los cnyuges durante el matrimonio
y a las rentas o productos de los bienes propios de ellos y de
los sociales, conservando, en cambio, cada uno de los cnyuges
la propiedad de los bienes que tuviesen antes del matrimonio y
los adquiridos con posterioridad a ttulo gratuito. Es, pues, un
rgimen de comunidad limitada a las adquisiciones realizadas por
el esfuerzo o trabajo de ambos cnyuges y conformada, tambin,

por los productos de los bienes propios y sociales, que

igualmente se obtiene normalmente por el esfuerzo de la
administracin de los mismos. Esta comunidad de adquisiciones a
ttulo oneroso, se parece ms a una de tipo germnico o
comunidad en mano comn de bienes entre marido y mujer,
titulares
de
un
patrimonio
destinado
a
satisfacer
las
necesidades de la familia. No hay atribucin de cuotas que
puedan ser objeto de enajenacin o cesin, ni facultad de pedir
la divisin mientras dura la vida comn. Los poderes de
administracin y de disposicin corresponden a ambos cnyuges;
siendo imposible determinar concretamente la participacin de
cada uno en ese patrimonio, sin una previa liquidacin luego de
producirse alguna de las causales legales que permiten realizar
aquello. En tal virtud, estas caractersticas evidencian que la
sociedad de gananciales es esencialmente distinta a la comunidad
proindiviso romana, con cuotas definidas, sujeto al voto de la
mayora y con accin para pedir la divisin de la cosa comn1.
3.2.- DEL FENECIMIENTO DE LA SOCIEDAD DE GANANCIALES.- El
fenecimiento de la sociedad de gananciales tiene un doble
objeto. Por un lado pone fin a la sociedad de gananciales; por
el otro, hace posible la reparticin de las ganancias, si las
hubiere, despus de deducidas las cargas y deudas sociales.
Para esto ltimo, se crea un estado de indivisin en el
patrimonio que facilita y concluye con la liquidacin del
mismo2. La sociedad de gananciales se disuelve solo por causas
expresamente establecidas, las mismas que se encuentran
enunciadas expresamente en el artculo 318 del Cdigo Civil,
siendo stas las nicas razones que pueden ser alegadas para
solicitar la conclusin del mencionado rgimen, entre ellas
cuales se encuentra la muerte de uno de los cnyuges, pues
provoca la disolucin del vnculo matrimonial y, por tanto,
tambin la conclusin del rgimen de sociedad de gananciales;
siendo importante el precisar para el caso de autos que en
estos supuestos, la liquidacin de la sociedad de gananciales
ser previa a la de la herencia del consorte muerto, pues solo
as se podr saber qu bienes integran la masa hereditaria3.
Para las relaciones entre los cnyuges se considera que el
fenecimiento de la sociedad de gananciales se produce en la
fecha de la muerte o de la declaracin de ausencia; en la de
notificacin con la demanda de invalidez del matrimonio, de
divorcio, de separacin de cuerpos o de sustitucin judicial del
rgimen; y en la fecha de la escritura pblica, cuando la
separacin de patrimonios se establece de comn acuerdo.
Respecto a terceros, el rgimen de sociedad de gananciales se
considera fenecido en la fecha de la inscripcin correspondiente
en el registro personal (artculo 319 del Cdigo Civil)4. 3.3.DE LA LIQUIDACIN DE LA SOCIEDAD GANANCIALES.- Producido el
1

PLACIDO V, Alex BALOTARO DESARROLLADO

Cdigo Civil Comentado, Por los Cien Mejores Especialistas,
Tomo II, Editorial Gaceta Jurdica, Junio 2003 pag
3
Cdigo Civil Comentado, Por los Cien Mejores Especialistas,
Tomo II, Editorial Gaceta Jurdica, Junio 2003 pag
4
PLACIDO V, Alex BALOTARO DESARROLLADO;
2

fenecimiento de la sociedad de gananciales debe liquidarse el

patrimonio. La finalidad liquidatoria exige unas operaciones:
a) inventario valorizado del patrimonio compuesto por su activo
y pasivo; b) pago de las cargas y deudas sociales; c) entrega a
cada cnyuge de los bienes propios que quedaran; d) divisin y
adjudicacin a ttulo de gananciales y por igual, del haber
partible entre los cnyuges o, en su caso, sus herederos5. La
primera operacin inventario valorizado que comprender los
bienes propios y sociales, como activo, y las obligaciones
sociales, cargas y deudas comunes, como pasivo. Si los cnyuges
estn
de
acuerdo,
el
inventario
puede
realizarse
extrajudicialmente, bastando solo un documento privado con las
firmas legalizadas de ambos cnyuges. "Sin embargo, de existir
disconformidad respecto a la naturaleza de los bienes o el
valor de los mismos, se realizar el inventario en la va
judicial; donde se podr litigar sobre la calidad de los bienes
y su valorizacin6.
Estando a lo dispuesto por el artculo
323 Cdigo Civil Son gananciales los bienes remanentes despus
de efectuados los actos indicados en el artculo 322. Los
gananciales se dividen por mitad entre ambos cnyuges o sus
respectivos herederos. Este dispositivo determina la condicin
que corresponde al remanente de los bienes sociales que queda
despus
de
efectuada
la
liquidacin
del
rgimen:
los
gananciales son el saldo patrimonial que, debido a la comunidad
de esfuerzo y de vida de los cnyuges, se dividen por mitad
entre ambos o sus respectivos herederos7.
CUARTO.- PRESUPUESTOS Y DE LA CARGA DE LA PRUEBA.Estando a la aplicacin del principio de carga de la prueba, y
de conformidad con lo establecido por el artculo 197 del
Cdigo Procesal Civil, de aplicacin supletoria por la Primera
Disposicin Final de la Ley 27584, todos los medios probatorios
son valorados por el Juez es forma conjunta, utilizando su
apreciacin razonada, sin embargo en la resolucin slo serian
expuestas las valoraciones esenciales y determinantes que
sustenten su decisin.
QUINTO: ARGUMENTOS DE JUICIO: PREMISA FCTICA Y
VALORACIN DE LA PRUEBA.- Hechas estas precisiones corresponde
a la Juzgadora efectuar un anlisis de los medios probatorios
ofrecidos por las partes, con los hechos alegados llegando a
determinar: 5.1.- DE LA PRETENSIN.- El actor solicita la
extincin de la copropiedad del inmueble constituido por un
solar y edificacin de tres niveles ubicados en el jirn
Lambayeque nmeros doscientos cincuenta y siete, y doscientos
sesenta y uno de esta ciudad de Puno. Respecto del Predio
Solar: por constituir propiedad exclusiva de la causante de
quien deviene su copropiedad, el cual debe dividirse y partirse
en cuatro partes proporcionales entre Lucio Gilberto Alosilla
PLACIDO V, Alex BALOTARO DESARROLLADO;
Cdigo Civil Comentado, Por los Cien Mejores Especialistas,
Tomo II, Editorial Gaceta Jurdica, Junio 2003 pag
7
Cdigo Civil Comentado, Por los Cien Mejores Especialistas,
Tomo II, Editorial Gaceta Jurdica, Junio 2003 pag
5
6

Victoria, Gilberto Willy Alosilla Serruto, Gustavo Manuel

Alosilla Serrugto y Miluska Adela Alosilla Serruto a razn del
veinticinco por ciento para cada uno. Respecto de la
edificacin de tres niveles: por constituir bien sujeto al
rgimen de la sociedad de gananciales entre la causante y el
actor como cnyuge suprstite, debe respetarse la porcin
ganancial del cincuenta por ciento y adems concurrir como un
hijo en el restante, en la siguiente proporcin: Lucio Gilberto
Alosilla Victoria con un sesenta y dos punto cinco por ciento,
Gilberto Willy Alosilla Serruto, Gustavo Manuel Alosilla
Serruto y Miluska Adela Alosilla Serruto con un doce punto
cinco por ciento cada uno, pretensin prevista en el articulo
992 inciso 1 del Cdigo Civil. 5.2.- DEL FENECIMIENTO DE LA
SOCIEDAD DE GANANCIALES.- 5.2.1.- Tal como manifiesta el actor
ha sido cnyuge de la que en vida fuera doa Gaby Amelia
Serruto Hinojosa lo que se acredita con la Partida de
Matrimonio numero setenta y seis de fecha doce de diciembre de
mil novecientos sesenta y nueve de folios noventa y uno; adems
con la Partida de Defuncin numero cuatrocientos setenta
expedida por la Municipalidad Provincial de Puno de fecha
veintitrs de noviembre de mil novecientos ochenta y nueve de
fojas noventa y ocho se acredita el fallecimiento de la esposa
del accionante Lucio Gilberto Alosilla Victoria. 5.2.2.- A
fojas veintiuno a veinticuatro corre la copia legalizada de la
Declaratoria de herederos en la que por Sentencia de fecha
cuatro de junio de mil novecientos noventa se declara la muerte
ab-intestato de Gaby Amelia Serruto Hinojosa de Alosilla y como
sus herederos a Lucio Gilberto Alosilla Victoria, como su
cnyuge sobreviviente; a Miluska Adela, Gilberto Willy y
Gustavo Manuel Alosilla Serruto como sus hijos legtimos,
precisando adems que doa Miluska Adela Alosilla Serruto a
fallecido el ocho de junio del dos mil seis en la cuidad de
Arequipa conforme al Acta de Defuncin de fojas veinticinco,
instituyndose como sus herederos su cnyuge suprstite don
Efrn Rodolfo Ramos Garnica y su hijo Jess Efrn Ramos
Alosilla tal (ver ficha de Inscripcin de Sucesin Intestada
con
el
numero
de
Partida
11085390
expedida
por
la
Superintendencia Nacional de los Registros Pblicos que en
copia legalizada corre a folios veintisiete). 5.2.3.- Estando a
lo expuesto se determina que con la muerta de la causante Gaby
Amelia Serruto Hinojosa ha fenecido la sociedad de gananciales
que conformaba con el actor pues ella provoco la disolucin del
vnculo matrimonial. 5.3.- DEL INMUEBLE MATERIA DE LITIS.5.3.1.- A folios siete y siguientes obra el Testimonio de
Escritura Publica de venta de dos terceras partes de acciones y
derechos del inmueble ubicado en el jirn Lambayeque numero
doscientos cincuenta y tres y doscientos sesenta y uno otorgado
por Hilda Agripina Ortiz Hinojosa de Romero a favor de Magda
Adela Serruto Hinojosa de fecha dos de abril de mil novecientos
cincuenta y nueve; escritura que en su sptima parte seala que
el inmueble ha sido adquirido tanto para la compradora como
para su hermana menor Gaby Amelia Serruto Hinojosa siendo ambas
propietarias del inmueble. A fojas noventa y dos y siguientes

corre el Testimonio de Escritura Publica de Ampliacin de

divisin y particin otorgada por Hilda Agripina Ortiz de
Romero a favor de Magda Adela y Gaby Amelia Serruto Hinojosa de
fecha treinta de abril de mil novecientos sesenta y seis en la
cual se consigna en su seccin primera que con fecha once de
setiembre de mil novecientos sesenta y cinco se ha hecho la
divisin y particin del inmueble materia de litis. A folios
doce corre el Testimonio de Escritura Publica de ampliacin de
divisin y particin celebrada entre Magda Serruto Hinojosa y
Gaby Serruto de Alosilla de fecha diecisis de agosto de mil
novecientos setenta y cinco, en la que en seccin segunda ambas
propietarias
del
inmueble
del
jirn
Lambayeque
nmeros
doscientos cincuenta y tres y doscientos sesenta y uno; en va
de ampliacin ha convenido en hacer la particin de un sector
del mismo, correspondiendo a la seora Gaby Serruto de Alosilla
el sector que queda en el lote de Magda Serruto Hinojosa de
siete metros de ancho por veintitrs metros de largo, compuesta
por tres habitaciones con una extensin superficial de tres
habitaciones con una extensin superficial de sesenta y un
metros cuadrados situado en el patio del inmueble, con estos
mismo documentos se acredita que el terreno solar era un bien
propio de la que en vida fue Gaby Serruto de Alosilla. 5.3.2.De lo descrito se desprende la existencia del derecho de
propiedad de Gaby Amelia Serruto Hinojosa sobre el inmueble
materia de litis y por ende sobre sus herederos; sin embargo es
de aclarar que conforme a los documentos adjuntos como medios
probatorios de las partes figura como inmueble litigioso el
referido en el jirn Lambayeque numero doscientos cincuenta y
tres y doscientos sesenta y uno y no el referido por el actor
doscientos cincuenta y siete. 5.3.3.- A folios ciento treinta y
tres corre la Licencia de Construccin del inmueble numero
doscientos sesenta y uno expedida por la Municipalidad
Provincial de Puno otorgada a Gaby Serruto de Alosilla en fecha
cuatro de enero de mil novecientos ochenta y ocho meses antes
de su fallecimiento en el que figura que el inmueble contaba
con dos pisos, por ello se deduce que el edificio cuya
particin se solicita ha sido construido en plena vigencia de
la sociedad de gananciales y con posterioridad (en lo referente
a acabados e instalaciones en su mayora) al fallecimiento de
la causante Gaby Serruto de Alosilla conforme a las facturas,
boletas, contratos que corren de folios quinientos ocho a
quinientos cincuenta y seis documentos expedidos en el ao de
mil novecientos noventa y ocho suscritos a nombre de la familia
Alosilla Serruto. 5.3.4.- A folios setecientos noventa y nueve
y siguientes corre el Informe Pericial, el mismo que no ha sido
observado por ninguna de las partes en la Audiencia Especial de
Explicacin de Peritaje de folios ochocientos cincuenta y
nueve; Informe Pericial y anexos que sealan que el inmueble
materia de litis cuenta con un rea de cuatrocientos ochenta y
nueve punto cincuenta y cuatro metros cuadrados y un permetro
de ciento veintisis punto veintids metros lineales; posee las
siguientes colindancias Por el Norte: Acceso principal, colinda
con la propiedad de Emilio Melles y Victor Mesias, jirn

Lambayeque por medio, longitud de once punto sesenta metros

lineales en lnea recta; por el Oeste con la propiedad de Magda
Adela Serruto Hinojosa; Longitud de veintisiete punto quince
metros lineales, en lnea quebrada de cuatro tramos de siete
punto cuarenta, uno punto ochenta, catorce punto cincuenta y
cinco y tres punto cuarenta metros respectivamente; por el Este
con la propiedad de Enrique Robles Riquelme y Matilde Paredes
con una longitud de cuarenta y ocho punto cincuenta y seis
metros lineales en lnea recta; y por el Sur con propiedad de
Magda Serruto Hinojosa con una longitud de treinta y siete
punto ochenta y dos metros lineales en lnea quebrada de tres
tramos de seis punto treinta y cuatro, veintids punto
veintiocho y nueve punto veinte metros respectivamente. 5.3.5.En el referido Informe seala que el valor de la Tasacin
correspondiente a todo el inmueble que incluye los valores del
terreno, de la edificacin y de la azotea asciende a doscientos
treinta y cinco mil ciento cuarenta con 96/100 nuevos soles,
divididos de la siguiente forma: la suma de ciento seis mil
doscientos veintisis con 31/100 nuevos soles para Lucio
Gilberto Alosilla Victoria y para cada uno de los descendientes
de Gaby Amelia Serruto Hinojosa la cantidad de cuarenta y dos
mil novecientos setenta y uno con 55/100 nuevos soles; la
divisin y particin propuesta se dispone segn al cuadro
numero tres de la siguiente manera: para el actor Lucio
Gilberto Alosilla Victoria le correspondera de la edificacin
el primer piso el cual consta de un rea de ciento treinta y
nueve punto veinticinco metros cuadrados, ms una seccin del
segundo piso con setenta y cinco punto cero ocho metros
cuadrados y en lo referente al terreno un rea de ciento
cuarenta y nueve punto cincuenta y nueve metros cuadrados. Para
el caso de los hermanos Alosilla Serruto la propuesta se define
de la siguiente manera: Primero un rea de cincuenta y ocho
punto setenta y cinco del segundo piso, ms un rea de ochenta
y nueve punto treinta metros cuadrados del terreno. Segundo un
rea de sesenta y cuatro punto treinta y tres metros cuadrados,
ms cuarenta y cinco punto cero uno metros cuadrados del
terreno y de cuarenta y cuatro punto cincuenta y tres metros
cuadrados de la azotea. Tercero un rea de cincuenta y cinco
punto treinta y cinco metros cuadrados del tercer piso,
cuarenta y tres punto sesenta metros cuadrados del terreno
adems del setenta y nueve punto treinta y ocho metros
cuadrados de la azotea. Propuesta que ha sido hecha en base a
una proporcin de veinticinco por ciento del terreno y de
sesenta y dos punto cinco para el actor y de doce punto cinco
para cada uno de los demandados de la edificacin, concluyendo
adems que existen edificaciones construida durante la vigencia
de la sociedad de gananciales del actor y de Gaby Serruto de
Alosilla. 5.3.6.- De la expuestos, revisin de los medios
probatorios acompaados a la demanda y de los hechos expuestos
por las partes se concluye que a la fecha an no se a liquidado
los bienes de la sociedad de gananciales correspondientes al
matrimonio conformado por actor y la que en vida fuera Gaby
Serruto de Alosilla, en tanto ni siquiera se ha efectuado la

faccin de inventario, primer paso para su liquidacin, siendo

as resulta improcedente la divisin y participacin solicitada
por los accionantes, conforme a las precisiones efectuadas por
el Juzgado en el tercer considerando de la presente resolucin
y como adems lo ha sealado la Corte Suprema en reiterada
jurisprudencia al consignar: "Es improcedente la pretensin de
particin de un bien adquirido en vigencia del matrimonio
extinguido por divorcio, sin que antes se solicite la
liquidacin patrimonial de la sociedad de gananciales, la cual
tiene su inicio con el inventario de los bienes, el pago de las
obligaciones sociales y cargas, el reintegro a cada cnyuge de
los bienes propios que quedaren, y se dividan por mitad las
ganancias remanentes, tal como disponen los artculos 320, 322
Y 323 del Cdigo Civil". (Cas. N 848-96, El Cdigo Civil a
travs de la Jurisprudencia Casatoria, p. 156); "Los cnyuges
no tienen participacin de derechos y acciones predeterminados,
sino su participacin en los bienes sociales se determinar
despus de su fenecimiento y practicado el proceso de
liquidacin, en el cual habr de pagarse las obligaciones
sociales y las cargas de la sociedad, para recin establecerse
los bienes gananciales, que se dividirn en cincuenta por
ciento para cnyuge, de lo que se infiere que antes de dicha
liquidacin
no
existen
dichos
bienes
de
manera
individualizada". (Cas. N 95-96-lca, Sala Civil de la Corte
Suprema, El Peruano, 30/12/97, p. 224) "Los bienes sociales son
de
naturaleza
autnoma
y
tienen
su
propia
fisionoma
institucional, por cuanto sus normas son de orden pblico, sin
que puedan ser modificados por la sola voluntad de los
cnyuges, los que tampoco pueden confundirse con las reglas de
copropiedad. Por lo tanto, no hay derechos o acciones de los
cnyuges hasta que se produzca la liquidacin de la sociedad
conforme se establece en el artculo 323 del Cdigo Civil".
(Cas. N 941-95, El Cdigo Civil a travs de la Jurisprudencia
Casatoria, p. 158).
SEXTO: DE LA DEMANDA RECONVENCIONAL.- 6.1.- Que,
Gustavo Manuel Alosilla Serruto interpone demanda reconvencional
a fin de que se disponga la divisin y particin extinguindose
la copropiedad del bien inmueble ubicado en la Manzana L Lote
quince esquina Asociacin Pro-vivienda de docentes de la
Universidad Nacional del Altiplano-Puno; bien mueble vehculo de
placa de rodaje AU-3274; dinero que se encuentra en la cuenta
numero 10100510645920 de la Caja Municipal de Arequipa, que
asciende a la suma de treinta mil nuevos soles; dinero que se
encuentra en la cuenta numero 10100510043865 de la Caja
Municipal de Arequipa. 6.2.- Que, el reconviniente alega que con
el ingreso que perciba su difunta madre y alquileres que genera
el inmueble ubicado en el jirn Lambayeque nmeros doscientos
cincuenta y tres y doscientos cincuenta y cinco de esta ciudad
de Puno, su padre adquiri el inmueble ubicado en la Manzana L
lote quince esquina con Asociacin pro-vivienda de docentes de
la Universidad Nacional del Altiplano y el vehculo AU-3274.
6.3.- Es de manifestar que si bien el reconvenido no ha cumplido
exhibir el Titulo de propiedad del inmueble ubicado en la

Manzana L Lote quince esquina Asociacin Pro-vivienda de

docentes de la Universidad Nacional del Altiplano, en la
Audiencia de Pruebas de fecha diecisiete de setiembre del dos
mil ocho corriente a folios setecientos ocho y setecientos
nueve, a fojas ciento sesenta y ocho y siguientes obra la
Escritura Publica de compraventa de fecha cuatro de enero de mil
novecientos noventa y nueve en la que Lucio Gilberto Alosilla
Victoria y sus hijos Miluska Adela Alosilla Serruto, Gilberto
Willy Alosilla Serruto y Gustavo Manuel Alosilla Serruto
mediante la cual venden el referido inmueble a Absalon Lorgio
Flores Cutipa y su esposa Gloria Teresa Coapaza Mamani por lo
que al ser transferido en calidad de compraventa no podra ser
objeto de divisin y particin, por cuanto ya no constituye
propiedad de las partes. 6.4.- A fojas ciento setenta y seis
corre la tarjeta de propiedad del vehculo de placa de rodaje
numero AU-3274, expedida por la Superintendencia Nacional de los
Registros Pblicos a nombre de Lucio Gilberto Alosilla Victoria
y Mary Isabel Ortiz Ramrez expedida en fecha diez de agosto de
mil novecientos noventa y ocho; del que aparece que su
adquisicin sera posterior al fallecimiento de doa Gaby Amelia
Serruto Hinojosa en fecha veintitrs de noviembre de mil
novecientos ochenta y nueve, conforme a la partida de defuncin
numero cuatrocientos setenta de fojas noventa y ocho, por
consiguiente no se puede considerar parte de la masa hereditaria
dejada por la causante. 6.5.- Con relacin a las cuentas nmeros
10100510645920 y 10100510043865 de la Caja Municipal de
Arequipa, es de observarse que a folios ciento ochenta y uno a
ciento ochenta y tres se aprecia el estado la cuenta corriente
10100510043865 aperturada el veintids de febrero del dos mil
cinco hasta el treinta y uno de agosto del dos mil siete, cuyo
monto inicial fue de mil doscientos nuevos soles, cuyos
depsitos efectuados suman cinco mil ochocientos cincuenta y
cinco con 32/100 nuevos soles; con retiros de cinco mil
ochocientos cincuenta y tres con 70/100 nuevos soles y un saldo
de uno con 62/100 nuevos; datos que distan del monto de cuarenta
mil nuevos soles sealada por el reconviniente. A folios ciento
ochenta y cuatro obra el estado de la cuenta bancaria
10100510645920 que tiene fecha veintiuno de marzo del dos mil
siete hasta el ocho de agosto del dos mil siete, aperturada con
un mosto de cincuenta nuevos soles, que tiene un saldo de
doscientos cincuenta y ocho con 45/100 nuevos soles, con un
saldo de doscientos cincuenta y ocho con 26/100 nuevos soles, la
cual no coincide con el monto de treinta mil nuevos soles
manifestado por el demandado. 6.6.- De lo descrito se tiene que
el reconviniente no ha acreditado que los bienes objeto de
reconvencin constituyan copropiedad entre el actor y los
demandados y que los mismos hayan sido adquiridos con el fruto
de los alquileres del inmueble ubicado en el jirn Lambayeque
nmeros doscientos cincuenta y tres y doscientos cincuenta y
cinco; y de los ingresos que perciba su difunta madre, adems
que los mismos han sido adquiridos con posterioridad a la fecha
de fallecimiento de la causante a excepcin del inmueble, el
cual fue transferido en calidad de compra venta por los

herederos de Gaby Amalia Serruto Hinojosa. Por lo que la

pretensin reconvencional incoada debe desestimarse.
SPTIMO.- DEMANDA Y RECONVENCIN IMPROCEDENTE.Corresponde
al
caso
de
autos
expedir
una
sentencia
pronuncindose sobre la validez de la relacin jurdico procesal
en observancia a lo dispuesto por el Articulo 121 del Cdigo
Procesal Civil, teniendo en cuenta que de lo expuesto
precedentemente, se determina que la demanda y reconvencin se
encuentra incursa en las causal de improcedencia contenida en el
Artculo 427 inciso 6 del Cdigo Procesal Civil por cuanto la
pretensin en jurdicamente imposible en tanto no se efecte
previamente la liquidacin de la sociedad de gananciales,
dejando constancia que la magistrada que suscribe no efecto la
calificacin de la demanda;
OCTAVO.- COSTAS Y COSTOS.- Conforme lo dispone el
artculo 412 del Cdigo Procesal Civil, modificado por el
artculo 7 de la Ley 26486, el reembolso de las costas y costos
es de cargo de la parte vencida salvo declaracin expresa y
motivada de exoneracin, en el presente caso el accionante a
tenido motivos fundados para litigar por lo que corresponde el
exonerarlo de su pago.
NOVENO.- DE LA APELACIN SIN EFECTO SUSPENSIVO.Conforme aparece de folios cuatrocientos ochenta y nueve
mediante la resolucin nmero veintinueve de fecha nueve de
Junio del dos mil ocho se ha declarado infundadas las
excepciones de oscuridad o ambigedad en el modo de proponer la
demanda y la de falta de agotamiento de la va administrativa,
resolucin que fuera impugnada por el demandado Gustavo Manuel
Alosilla Serruto y Efrain Rodolfo Ramos Garnica y su menor hijo
Jess Efren Ramos Alosilla conforme se deduce del escrito de
folios cuatrocientos noventa y cinco y quinientos uno,
concedidas mediante los autos de folios seiscientos veintisis y
seiscientos veintisiete, sin embargo de la revisin de lo
actuado no aparece que a la fecha se haya formado los cuadernos
de apelacin correspondientes, lo que se hace presente a efectos
de que la instancia superior lo resuelva con la apelacin de la
presente sentencia de ser impugnado en aplicacin del principio
de celeridad procesal, caso contrario carecera de objeto
pronunciarse al respecto en tanto que la demanda se ha declarado
improcedente.
Por tales fundamentos, ADMINISTRANDO JUSTICIA A
NOMBRE DEL PUEBLO, de quien emana esa potestad, de conformidad
con el artculo 138 de la Constitucin Poltica del Per y de la
Jurisdiccin que ejerzo. La Juez del Segundo Juzgado Mixto de
Puno Distrito Judicial de Puno:
FALLO:
DECLARANDO IMPROCEDENTE la demanda de DIVISIN Y
PARTICIN interpuesta por LUCIO GILBERTO ALOSILLA VICTORIA con
derecho propio y en representacin de GILBERTO WILLI ALOSILLA
SERRUTO en contra de MILUSKA ADELA ALOSILLA SERRUTO Y GUSTAVO
MANUEL ALOSSILA SERRUTO;
DECLARANDO IMPROCEDENTE la demanda RECONVENCIONAL
DE DIVISIN Y PARTICIN interpuesta por GUSTAVO MANUEL ALOSILLA

SERRUTO en contra de LUCIO GILBERTO ALOSILLA VICTORIA de fojas

ciento veintiuno y siguientes en la que solicita se constituya
la extincin de la copropiedad de los siguientes bienes: bien
inmueble ubicado en la Manzana L Lote quince esquina Asociacin
Pro-vivienda de docentes de la Universidad Nacional del
Altiplano-Puno; bien mueble vehculo de placa de rodaje AU3274;
dinero
que
se
encuentra
en
la
cuenta
numero
10100510645920 de la Caja Municipal de Arequipa, que asciende a
la suma de treinta mil nuevos soles; dinero que se encuentra en
la cuenta numero 10100510043865 de la Caja Municipal de
Arequipa, que asciende a la suma de cuarenta mil nuevos soles.
Al informe de secretaria que antecede y estando a
los recursos de impugnacin de la resolucin nmero veintinueve
de fecha nueve de Junio del dos mil ocho concedidas mediante
los autos de folios seiscientos veintisis y seiscientos
veintisiete, se hace presente a la instancia superior para que
lo resuelva con la sentencia de ser impugnado en aplicacin del
principio de celeridad procesal, salvo mejor parecer de la
superioridad, caso contrario carecera de objeto pronunciarse
al respecto en tanto que la demanda se ha declarado
improcedente. DISPONGO que la secretaria Katia Yancaya Calvo
informe sobre la citada irregularidad para determinar si es
conveniente
la
remisin
de
copias
a
ODECMA
para
la
investigacin correspondiente.
Sin costas y costos
As la pronuncio, mando y firmo en la Sala de mi
despacho del segundo Juzgado Mixto de Puno. T.R. y H.S.- La
magistrada que suscribe deja constancia de que gozo de licencia
desde el once de noviembre al tres diciembre del presente ao.