Descrio das Atividades Acadmicas, Cientficas e Professionais

Desenvolvidas pelo Candidato.

Smula Curricular
Nome: Luvel Garca Leyva
1) Formao Acadmica
Ano
Ttulo ou atividade
2016 Doutorado em Andamento no Programa Ps-Graduao em Artes
Cnicas (Nota 6 da CAPES)
Ttulo: Cenrios Infantis Latino-americanos: teatralidades e
performatividades emergentes da ao cultural.
Orientadora: Profa. Dra. Maria Lcia de Souza Barros Pupo
2015 Mestrado em Artes Cnicas (Programa Ps-Graduao em Artes
Cnicas (Nota 6 da CAPES)
Ttulo: A Cruzada das Crianas: Sinais histricos nas performances e no
teatro cubano.
Orientadora: Profa. Dra. Maria Lcia de Souza Barros Pupo
Bolsista da: CAPES Emergencial, Brasil (2014).
Bolsista da: FAPESP Ms2/processo 2014/06748-0
2006 Diplomado Trabalho Comunitrio desde A Educao Popular.
Ttulo: Sistematizacin del taller de teatro infantil Del juego a la actuacin.
Orientadora: Dra. Nidia Gonzlez.
2004 Graduao em Arte Teatral, perfil teatrologa
Ttulo: Teatro Infantil e Educao Popular
Orientadora: Dra. Esther Prez
1.1) Formao complementar
Ano
Ttulo ou atividade
2015 Ingls para Leitura de Textos na rea de Humanas. (Carga horria: 60h).
2015

Extenso universitria em Ingls para Leitura de Textos. (Carga horria:

60h).

2015

How to Write an Essay. (Carga horria: 50h).

2015

A Beginner's Guide to Writing in English for University study. (Carga

horria: 50h).
Escrita acadmica em Ingls. (Carga horria: 12h).

2015
20152014
2014

Curso de Ingls. (Carga horria: 60h).

2011

Sombras, Siluetas, Personaje, Diversidad (Carga horria: 35h). Prof. Carlos

Torrado Lois/ Uruguai
Los Tteres: Un Pre-Texto en la Terapia (Carga horria: 35h).
Profs Luca Aranda Kilian y Luca de la Torre Aranda/ Mxico
Por qu un Teatro con Nios? (Carga horria: 28h).
Prof Paolo Beneventi/ Itlia/
Teatro del Oprimido. (Carga horria: 56h).
Prof Armindo Pinto/ Brasil
La Dramaturgia del Ttere. (Carga horria: 120h).
Prof Dr. Freddy Artiles/ Cuba

2009
2003
2003
20032002

Redao Acadmica para Ps-Graduao. (Carga horria: 30h).

Instituio
Escola de Comunicaes e
Artes da Universidade de So
Paulo.

Escola de Comunicaes e
Artes da Universidade de So
Paulo.

Associao de Pedagogos de
Cuba.
Faculdade de Arte Teatral do
Instituto Superior da Arte, La
Habana Cuba.

Instituio
Ctro de Lnguas da Faculd.
Filosofia, Letras e Cincias
Hum. USP, Brasil.
Ctro de Lnguas da Faculd.
Filosofia, Letras e Cincias
Hum. USP, Brasil.
University of California at
Berkeley, UCB, EUA
Lancaster University,
LANCASTER, Inglaterra.
Escola de Comunicaes e
Arte, ECA/ USP
Universidade de So Paulo,
USP, Brasil.
Ctro de Lnguas da Faculd.
Filosofia, Letras e Cincias
Hum. USP, Brasil.
Asociacin Hermanos Saz,
AHS, Cuba.
Ctro de Investig. Psicolg. y
Sociolg., CIPS, Cuba.
Consejo Nac. Artes Escn.,
CNAE, Cuba.
Asociacin de Pedagogos de
Cuba, APC, Cuba
Consejo Nac. Artes Escn.,
CNAE, Cuba.

2002
2001
19991998
1998

19981997

Creacin Teatral con Nios. (Carga horria: 28h).

Prof Miguel Almeyda/ Per
La Dramaturgia del Actor (Carga horria: 40h).
Profs Charo Francs y Arstides Vargas/ Ecuador
En torno a la Investigacin Cualitativa. (Carga horria: 120h).
Coletivo de professores
Mtodos y Tcnicas para el Trabajo en Grupos y Comunidades. (Carga
horria: 68h).
Profs: Dra. Cecilia Linares, Dr. Pedro Mora/Cuba
Curso de Habilitacin para Promotores, Organizadores y Analistas de la
Actividad Cultural (Carga horria: 240h).
Coletivo de professores

Consejo Nac. Artes Escn.,

CNAE, Cuba.
Casa de las Amricas, CA,
Cuba
Inst. Investig.y Desarrollo
Cult. Cubana Juan
Marinello, IIDCCJM,Cuba.
Inst. Investig.y Desarrollo
Cult. Cubana Juan
Marinello, IIDCCJM,Cuba.
Centro de Superacin para la
Cultura Cubana, CSCC,
Cuba.

2) Histrico profissional, servios e distines acadmicas e prmios do candidato.

Ano
Atividade Profissional
Instituio
2013- Presidente Provincial da Organizao de Escritores e Artistas Jovens
Asociacin Hermanos Saz,
2009 Cubanos Asociacin Hermanos Saz
AHS, Cuba.
2013- Co-Diretor do Projeto de Cooperao Internacional Canalizando mi
Minist. Cult., Cuba/ONG
2012 barrio.
italiana GVC ONLUS - Grupo
de Voluntariato Civile- (em
parceria com a Unio
Europeia)
2013- Membro do Comit Executivo Mundial da Associao Internacional de Associao Internacional de
2010
Teatro/Drama e Educao (IDEA) como Diretor de Jovem IDEA.
Teatro/Drama e Educao,
IDEA
2007- Coordenador Artstico Pedaggico do Projeto de Colaborao Cons. Nac. Casas de Cult.,
2012
Internacional ZUNZN
Minist. Cult, Cuba/ONG
Suiza ZUNZUN (em parceria
com Academ. Sua para o
Desenvolvimento)
2009- Assessoria metodolgica das Escolas de Ensino de Teatro em Cuba
Ctro Nac. Escuelas de Arte,
2007
Minist. Cult., Cuba
2007- Especialista em Teatro Infantil
Teatro Nacional de Cuba
1995
Ano
2014

Participao em Grupos e Projetos de Pesquisa

Grupo de pesquisa Pedagogia do teatro: conceitos e contextos

2010

Projeto de Pesquisa Sistematizacin de la metodologa aplicada en los

Talleres Artsticos Pedaggicos con Nios del Proyecto Zunzn durante
el perodo Septiembre 2006 hasta Mayo 2007.
Projeto de Pesquisa Teatro Infantil y Educacin Popular

2004

2003
2003

Ano
2012
2006

Projeto de Pesquisa Sistematizacin del Taller de Teatro Infantil Del

Juego a la Actuacin
Projeto de Pesquisa Diagnstico sobre nios com Problemas sociales en
la Comunidad La Timba

Instituio
Escola de Comunicaes e
Artes, Universidade So
Paulo, ECA/USP
Consejo Nacional de Casas de
Cultura, Ministerio de
Cultura, Cuba
Instituto Superior de Arte,
Cuba/ Centro Martin Luther
King, Cuba
Teatro Nac. Cuba/ Instituto
Superior de Arte, Cuba
Teatro Nac. Cuba/Institucin
Cultural La Barraca

Prmios e Distines
Medalha 50 Aniversrio UJC, pelos aportes Criao Artstica dos Jovens
em Cuba
Prmio Nacional de Investigao das Artes Cnicas pelo estudo Del nio
actor al nio performer: concepciones pedaggicas en la historia del
teatro con nios

Instituio
Asociac. Hermanos Saz,
Minist. Cult., UJC, Cuba.
Asociacin Hermanos Saz,
AHS, Consejo Nac. Artes
Escn.,Minist. Cultura, Cuba

2005

Prmio Experiencia Teatral Comunitria Jovem pelo Projeto

Transformacin social con nios del barrio La Timba a partir de
acciones artsticas pedaggicas

Asociacin Hermanos Saz,

Minist. de Cultura, Cuba.

3) Produo Acadmica do Candidato

Publicaes de:
Livros
Link pg.: MyResearcherID (ISI): http://www.researcherid.com/rid/F-8258-2016 / ORCID: http://orcid.org/00000002-4951-3937 / MyCitations (Google Scholar): https://scholar.google.com.br/citations?hl=ptBR&user=WelLM4MAAAAJ
GARCA, L. Del nio actor al nio performer: concepciones pedaggicas en la historia del teatro con nios. 1. ed.
La Habana: Editorial Caminos, 2009. 126 p ISBN: 978-959-303-002-1
GARCA, L. El viaje del colibr: re-construyendo una pedagoga arteducativa con y desde los/as nios/as. 1.ed.
La Habana: Editorial Caminos, 2010. 62 p. ISBN: 978-959-303-026-7
GARCA, L. La Cruzada de los nios: seales histricas en las performances y el teatro cubano. No prelo. La
Habana: Editorial Alarcos, 2017
GARCA, L. Nios en escena. Implicaciones del convivio teatral presente en la experiencia pedaggica. In: Torrado,
C. (Org.). Arte-Educacin & Comunidad. No prelo. Montevideo: Programa APEX Universidad de
la Repblica, 2017
Publicaes de:
Alguns artigos Revistas digitais
GARCIA, L. Apontamentos sobre a semntica do teatro infantil no contexto teatral cubano. Rev. Teatro: Criao
e Construo de Conhecimento. Universidade Federal do Tocantins. v. 3, n 5, abril 2016. ISSN
2357-710X
GARCIA, L. Em busca de uma semntica do Teatro Infantil. Algumas reflexes luz da contemporaneidade.
Revista Aspas. Universidade de So Paulo, v. 4, n. 2, p. 27-38, dec. 2014. ISSN 2238-3999.
GARCIA, L. O corpo cubano e suas performances do queloide na ilha do espetculo. Revista Sala Preta.
Universidade de So Paulo, v. 14, n. 1, p. 67-75, jun. 2014. ISSN 2238-3867.
GARCIA, L. Qu ha significado para el teatro con nios en Cuba el boom de las abejas? ASOCIACIN
HERMANOS SAZ (www.ahs.cu ), oct. 2011. ISSN: S/R
GARCIA, L. La formacin teatral infantil: una educacin para la domesticacin o para la libertad? Revista Digital
ESQUIFE (http://www.esquife.cult.cu/primeraepoca/revista/39/03.htm), dic 2003 ISSN: 1608-7224
Publicaes de:
Alguns artigos Revistas Impressas
GARCIA, L. Teatro y Educacin Popular. Revista Cubana de Pensamiento Socioteolgico CAMINOS. n 59/2011,
La Habana, Cuba ISSN: 1025-7233
GARCIA, L. SOS! En la Plaza est muriendo un elefante blanco. Revista Teatro/CELCIT, Segunda poca, Ao17,
n 35 y 36, 2009, Buenos Aires, Argentina ISSN: 1851-023X
GARCIA, L. El teatro y los nios en la historia teatral cubana. TABLAS. La Revista Cubana de las Artes
Escnicas. Editorial Tablas-Alarcos. Anuario 2009, La Habana, Cuba ISSN: 0864-1374
GARCIA, L. Teatro con nios en la Educacin Popular Latinoamericana. Revista de Teatro Latinoamericano
CONJUNTO. Casa de las Amricas. n 141- jul. dic. 2006, La Habana, Cuba. ISSN: 0864-0483
GARCIA, L. El teatro y los nios en la historia teatral cubana. Revista OLLANTAY THEATER MAGAZINE Nmero
Especial Dedicado al Teatro Infantil Latinoamericano, v. XIV, n 27 28, 2006, New York, E.U.A
ISSN: 1065-805X
GARCIA, L. El teatro y los nios en la historia teatral cubana. Revista AQUE. TEATRO, EXPRESIN,
EDUCACIN. Ao IX, n 42 dic./ene. 2005/2006. Madrid, Espaa. ISSN: 1138 - 5987
GARCIA, L. La formacin teatral infantil: una educacin para la domesticacin o para la libertad? Revista del
Centro Mexicano de Teatro, Instituto Internacional de Teatro, UNESCO, Ao XII, n 16, 2005, D.F,
Mxico. ISSN: S/R
GARCIA, L. Ignacio Gutirrez: Trabajar con buena f. Revista JUGAR Y CULTIVAR. n 0, jul. 2004 La Habana,
Cuba ISSN: S/R
GARCIA, L. La formacin teatral infantil: una educacin para la domesticacin o para la libertad? Revista
TABLAS, n 3, 2003, La Habana, Cuba. ISSN: 0864-1374

4) Trabalhos aceitos em seminrios, congressos e eventos similares de carter cientfico

Evento: 1 Jornadas em Estudos das Crianas, 2016.
Entidade patrocinadora: Instituto de Educao, Universidade do Minho, Portugal
3

Ttulo: As culturas infantis em Cuba e a crise da representao: reflexes sobre o jogo, a performatividade e a
teatralidade em prticas cnicas com crianas.
Evento: 1 Encuentro/Muestra de Artes Escnicas para la Infancia, 2015
Entidade patrocinadora: Consejo Nacional Artes Escnicas/Minist. Cultura Cuba
Ttulo: En busca de una semntica del teatro infantil. Algunas reflexiones a la luz de la contemporaneidad
Evento: XXXII International Congress of the Latin American Studies Association 2014.
Entidade patrocinadora: LASA / Chicago University, EUA
Ttulo: Crianas e jovens na Amrica Latina: Poticas pedaggicas e semnticas culturais
Evento: 8 Congreso Mundial IDEA, 2013
Entidade patrocinadora: IDEA, Paris, Frana
Ttulo: Proyecto Young IDEA 2013
Evento: 1 Encontro Brasileiro de Pesquisa em Cultura, 2013
Entidade patrocinadora: USP
Ttulo: Pensando Cuba desde lo cubano.
Evento: 1 Congreso Latinoamericano Cultura Viva Comunitaria, 2013
Entidade patrocinadora: COMPA/ Teatro Trono, La Paz, Bolivia.
Ttulo: Niez creciendo en la Cultura Viva Comunitaria.
Evento: XI Encuentro de Juventud y Arte Comunitario, 2012.
Entidade patrocinadora: Asociacin Caja Ldica/ Instituto Nacional de Antropologa, Guatemala.
Ttulo: Arte-educacin con jvenes.
Evento: International Conference of National Drama/ IDEA Executive Council Meeting, 2011.
Entidade patrocinadora: Swansea University, Wales, UK / IDEA
Ttulo: Proyecto Joven IDEA
Evento: 7 Congreso Mundial IDEA, 2010
Entidade patrocinadora: ABRA/ IDEA/Universidade Federal do Par, Brasil
Ttulo: Projeto Criana IDEA
Evento: Cumbre Latinoamericana de Educacin Artstica ARTEDUCACIN `09.
Entidade patrocinadora: UNESCO, World Alliance for Arts Education/Univ. Pedaggica de Bogot, Colombia.
Ttulo: Teatro con nios y Educacin Popular: lo performativo como lenguaje poltico pedaggico y de
transformacin social.
Evento: International Residence 2009 for Environmental Theater Project.
Entidade patrocinadora: Arts Council Korea, East Asian Peoples Theater Network, Youngyang Country
Government, Namoodak Movement Laboratory, South Korea.
Ttulo: Arteducando: el juego de la transformacin.
Evento: Foro Social Mundial 2009 (Comisso Cultura e Educao)
Entidade patrocinadora: ABRA, IDEA/Universidade Federal do Par, Brasil
Ttulo do trabalho: Painel Internacional Educao, Artes, Polticas e Transformao Social - Qual o papel das artes
na construo de um novo paradigma da educao no sculo XXI?
Evento: 6 Congreso Mundial IDEA, 2007
Entidade patrocinadora: IDEA/ Central University of Hong Kong, China
Ttulo do trabalho: Nio actor o nio performer? Enfoques pedaggicos en la maravillosa historia del teatro con
nios.
Evento: 1 Encontro da Associao Brasileira de Arteducao, 2007.
Entidade patrocinadora: ABRA/Universidade Federal Juiz de Fora, MG, Brasil.
Ttulo do trabalho: La Educacin y el teatro: Muros y puertas para alcanzar la libertad.
Evento: 1 Congreso de Artes Escnicas QUETZALCOALT 2004
Entidade patrocinadora: ITI UNESCO/ Centro Mexicano del ITI
Ttulo do trabalho: El papel de las artes escnicas en la educacin de los nios.
Evento: Espacio terico, Festival Mundial de Teatro Infantil, 2004
Entidade patrocinadora: IATA/Consejo Nacional de Casas de Cultura, Cuba
Ttulo do trabalho: El teatro con nios: una educacin para la domesticacin o para la libertad?
Evento: Conferencia Cientfica Instituto Superior de Arte, 2003
Entidade patrocinadora: Instituto Superior de Arte, Facultad de Artes Escnicas, Cuba
Ttulo do trabalho: El teatro y los nios en la historia teatral cubana.