Professional Documents
Culture Documents
DA REPBLICA DE MOAMBIQUE
Maputo, 6 de Agosto de 2014
e desde j
agradecemos pela disponibilidade de tempo que nos concede ao ler esta missiva.
No dia 11 de Julho de 2014, a Assembleia da Repblica aprovou de forma definitiva e por consenso o
novo Cdigo Penal, em substituio do que vigorava no pas h mais de um sculo, depois de vrios
debates e alguma polmica em torno de alguns artigos do novo Cdigo, que, no entendimento da
sociedade no geral e das organizaes nacionais da sociedade civil, em particular, violavam
flagrantemente os direitos humanos das mulheres e das crianas.
Na ltima verso, que Vossa Excelncia tem presentemente
Assembleia da Repblica retirou definitivamente
mulher e da rapariga.
\.
Com efeito, o novo Cdigo Penal introduziu alteraes significativas ao paradigma criminolgico que
orienta os "crimes contra a liberdade sexual". Alis, esta nova concepo do bem jurdico que se
pretende tutelar com as incriminaes referentes queles tipos legais de crime, superam a viso do
legislador penal de 1886, que concebia as condutas sexuais ilcitas como ofensivas da 'moralidade e
dos bons costumes, no tendo em vista a tutela de um bem jurdico individual, a liberdade sexual,
nem a proteco da vtima, que , na maior parte dos casos, a mulher. Esta era tratada num quadro
de moralidade e pudor que vigorava numa dada conjuntura histrica. O novo cdigo Penal tem, pois,
mrito, de estabelecer que o bem jurdico em causa nos crimes sexuais o da liberdade sexual e a
integridade fsica, reconhecendo-se deste modo a autonomia no desenvolvimento da sexualidade e
na preservao da dignidade da pessoa humana. Entretanto, quando analisados concretamente os
tipos criminais previstos no novo Cdigo Penal, o desiderato almejado, em alguns casos, fica aqum
de ser efectivado.
Ns, associaes da sociedade civil, organizadas numa coligao informal, denominada "Plataforma
de Luta Pelos Direitos Humanos no Cdigo Penai'? apesar de reconhecermos os esforos que foram
feitos, lamentamos que persistam lacunas e violaes dos direitos humanos, por ns apontadas
durante o processo de reviso, e que contrariam no s a Constituio da Repblica mas tambm as
Convenesregionais e internacionais de que o Estado moambicano parte.
1 Da qual fazem parte as seguintes associaes: ActionAid Moambique, Associao Moambicana dos Juzes (AMJ),
Associao das Mulheres Moambicanas de Carreira Jurdica (AMMCJ), CECAGE,Centro Terra Viva, Frum Mulher, Frum
das Rdios Comunitrias (FORCOM), Frum da Sociedade Civil para os Direitos da Criana (ROSC),Frum da Terceira Idade,
/~.---,...__"
a, ga Moambicana dos Direitos Humanos (LDH), Mulher, Lei e Desenvolvimento (MULEIDE), Mulher e Lei na frica
llP....
''.
u
."
....
,.~
[!f ~~
1.
\~\~
\1A~"~
'O
<i~;.)'
I,
1'
..
~
l.Jlv
elementares
sobretudo das mulheres e crianas moambicanas que vimos por este meio solicitar a Vossa
Excelncia, como Presidente da Repblica, e o mais Alto Magistrado da Nao, que no mbito das
competncias que lhe so conferidas pela Constituio da Repblica, no promulgue ainda o Cdigo
Penal e o devolva ao Parlamento, para proceder sua reviso, com vista alterao das normas que
violem a Constituio da Repblica e as Convenes regionais e internacionais de que o Estado
moambicano parte.
Esta nossa solicitao tem como fundamento as disposies da Constituio da Repblica que nos
parecem frontalmente violadas, como passamos a apresentar:
o artigo 35 da Constituio que estabelece o princpio da igualdade institui que todos os cidados
so iguais perante a lei, gozam dos mesmos direitos e esto sujeitos aos mesmos deveres,
independentemente
instruo, posio social, estado civil dos pais, profisso ou opo poltica.
No entanto, existem no Cdigo Penal aprovado algumas disposies que violam este princpio da
igualdade constitucionalmente consagrado, sendo de apontar as seguintes:
Artigo 243 (crime de discriminao)
Esta disposio teve
em vista materializar
o princpio
da igualdade,
transformando
num
por,
A violncia recentemente vivida em alguns pases de frica como consequncia deste tipo de
discriminao baseada na orientao sexual, levou inclusive a Comisso Africana dos Direitos
Humanos e dos Povos (CADHP) a adoptarxrecentemente,
imediatamente
com os ataques e abusos
diligncias contra os perpetradores.2
Uma forma de procurar desencorajar
integridade
contra
os cidados
atentados
honra e considerao,
a sua criminalizao,
tal como
discriminao que ofendam a honra das pessoas, previstas no artigo 243.
A no criminalizao
da discriminao
situao de discriminao
em funo da orientao
no carece
de proteco
preconceito
e que mereceram
as devidas
outras
a proteco
situaes
as outras
de vulnerabilidade
da lei (nomeadamente,
que traduzam
quanto
de
de per se uma
sexual constitui
a mensagem
formas
E a consequncia
desta
omisso legislativa inconstitucional ser a de agravar a violncia a que este grupo de cidados se
encontra exposto face no criminalizao desta base de discriminao.
Artigo 223 (Denncia prvial
Este artigo prev que nos crimes de atentado
menor de 16 anos), os procedimentos
salvo nalgumas circunstncias.
A gravidade dos crimes contemplados
criminais tenham
prvia do ofendido,
punio do agressor,
moral do ofendido),
da que se justifique
(a dignidade
para garantir a
e integridade
fsica e
por qualquer
discriminatria
mas tambm discriminatria em termos de direitos das crianas, ou seja, protege apenas uma parte
deste grupo vulnervel deixando de fora outras crianas.
Ao declarar a natureza
discrimina de forma flagrante as crianas maiores de 16 anos e menores de 18 anos, ao referir que a
denncia
pelas pessoas
indicadas
Resolution
on Violence
nem
no pode ficar
a seu cargo, uma vez que se verifica, no poucas vezes, que essas pessoas quando
pelos menores
no
Imputed
or Real Sexual
Orientation
and Gender Identity ln Africa. Disponfvel em http://www.pgactlon.org/pdf/Media/SOGI-Based-ViolenceResolution ACHPR Final-l.pdf. Embora esta declarao se enquadre naquilo que juridicamente se classifica de soft low, a
mesma no deixa de ser uma mensagem forte aos estados membros. Afinal, as Resolues da Comisso Africana tm sido
um importante meio de promover os direitos humanos em frica e a mesma no tem hesitado em adoptar resolues
condenando aces governamentais e apontando ao que deve ser para melhorar a situao.
tendo
em conta
uma situao
de dependncia
econmica
ou at emocional
em relao
ao
perpetrador.
Em alguns outros casos, as pessoas
para denunciar
no
esta disposio
discriminatria
estabelece
resultado
uma distino
da sua aplicao
relativamente
Em termos
Tambm,
estatsticos,
as mulheres
relativamente
denncia
para efectuar
Em termos
de tratamento
verifica-se
responsveis
Deste modo,
um impacto
verificamos
de em termos
que, em termos
e mulheres,
diferente
discriminatria
mas tambm
por esta
se, em termos
se em termos
e mais prejudicial
de
para um sexo,
dado
que estas
crimes,
verifica-se
que as mulheres
sofrem
pela experincia
maiores
por elas
situaes
so minimizadas
pelos agentes
que,
mulheres,
na
luz da lei, so
prximas a responsabilidade
situaes de desigualdade
das mulheres
de denunciar
as situaes
vtimas de violncia
e as pessoas
a elas
ir agravar as
homens
a denncia,
prtica
as mulheres
e homens,
no se considera
entre
provocar
mulheres
pois, apesar
a outro.
constrangimentos
entre
e de igualdade de resultados,
disposio.
formais,
distino
em funo do gnero,
artigo 41 da Constituio
da Repblica estabelece
privada.
o nO2 do
de Cartas
o n 2 deste
e tutores,
da sua autoridade.
debaixo
Embora possamos
compreender
a aplicabilidade
de tal disposio
que torna
mais grave
correspondncia
esta
situao
o facto
feita "maliciosamente"
relativamente
de o artigo
reconhecer
que a abertura
da
viola entretanto
no s a Constituio
suportes
da Repblica,
mas tambm
do casamento
o respeito
a lei de
mtuo entre
os cnjuges.
o n!! 1 deste
artigo estabelece
seu bem-estar.
ao
Internacional
ratificadas
por Moambique,
que os tratados
e convenes
lnternadonal dos Direitos das Crianas e a Carta Africana sobre os Direitos e Bem-estar das Crianas.
Assim sendo, inaceitvel
no respeitando
o princpio
do "interesse
estabeleceu
praticado
uma moldura
contra crianas.
por considerar
da Constituio
que
So
mais gravoso
crianas apenas
os
da criana".
No entanto,
superior
e desprotege
..
os menores
que sofrem
os cnjuges e familiares,
de impedir ou prejudicar
para a impunidade.
a formao
que as estatsticas
demonstram
do
do crime com o
ou os objectos
permitindo-Ihes
dos
serem familiares, uma forma de o legislador ser cmplice da violao dos direitos das crianas e do
menosprezo
da criana.
tipificadores
a relao sexual por via de coaco moral ou fsica, deixando de lado a violao por' penetrao
e por introduo
de objectos,
condutas,
para ocorrncia
que ocorrem
oral
da violao pressuponha
a penetrao
como seja a
de acto sexual,
de modo a incluir a panplia de actos que colocam em causa a liberdade sexual, como a previso da
figura de "acto sexual de relevo"
dirigido a satisfao
das
passveis
O regime de sano
repercusso
de
censura
previsto
constituiriam
para certas
condutas
sexuais afigura-se
brando,
tendo
em conta a
ou indecentes)
que ofendam
Eventualmente, o legislador optou por substituir a expresso "cpula" por "coito" para abarcar actos de natureza sexual
para .alm da penetrao vaginal, mas olhando rigorosamente para o conceito de "coito" este aplica-se a situaes de
relao heterossexual de conjuno carnal entre rgos sexl;!\lismasculinos e feminino.
4 Assim, Jorge de Figuei[edo Dias, citado por Ana Rita Alfaif',A Relevncia Penal da Sexualidade dos Menores, Coimbra
Editora, 2009, p. 28.
5 A exigncia da "violncia" como elemento do tipo do crime de atentado ao pudor, nos casos em que a vitima maior de
16 anos, faz com que haja uma linha tnue de distino em relao ao crime de violao. Parece-nos que o elemento
determinante para destrinar um e outro tipo, ser a verificao do "coito". Vai da que todos aqueles actos que no se
enquadrem no conceito de "coito", como penetrao anal ou oral, sejam considerados como atentado ao pudor.
6
3
c) Os actos de importunao
ou constrangimento
de favores de natureza
sexual so punveis com pena de multa at dez salrios mnimos, e podendo ser de multa at
vinte salrios
autoridade
mnimos
ou de vinte a quarenta
salrios
mnimos, se o agente
abusar
da
d) O constrangimento
(art. 227, n 1);
e) Os actos de favorecimento
(art. 228).
da dignidade
da pessoa humana.
Da justificar-se-ia
retributivas
um regime sancionatrio
e de preveno
contra crianas (art. 103), sinaliza em certa medida a gravidade destes comportamentos
repugnncia
que merece
ao nvel da penalizao.
H uma tolerncia
umbilicalmente
sancionatria
trfico de pessoas,
certa facilidade
cujos autores
novo
que os crimes
sexuais
prematuros
esto
ou mutilaes
recursos
econmicos
mereciam
melhor ponderao
com
por parte do
especial)
Cdigo
dos crimes
relao
crimes
trazer
alteraes
significativas
e consequente
Penal
agravao
das penas,
contra
a liberdade
sexual
cometidos
ao regime
de
circunstncias
h uma injustificvel
por
duas
ou
mais
lacuna em
pessoas.
de duas ou mais pessoas na aco com vista a violar a dignidade sexual, facilita sem
dvida a subjugao
agravante
de carcter
se sabe
qualificativas
comparticipao
tm disposio
aos
quando
legislador, e justificariam
do
injustificada
vaginais (alongamentos
Apesar
mais
merecer
uma qualificao
especial,
como elemento
determinante
em nome da proteco
em termos
do aumento
integral
da
da liberdade
de 29 de Setembro),
especialmente
aprovada
que desde
2009 tratado
numa
lei (Lei n.
IX sob a epgrafe
Violncia Domstica,
de onde
..
7
superficialmente
com transmisso
que
patrimonial
A incorporao
de desaconselhar.
(no obstante
a mesma
mais especificamente
ser aplicada
e, por isso,
legais o objectivo
com o objectivo
os das mulheres
indistintamente
tambm
construdas
e prematura
Seno vejamos:
como sujeitos de
aos indivduos
existente
do sexo
de minimizar as desigualdades
de facto historicamente
homem e a mulher.
O tempo
registos
Contudo,
sobre
a problemtica.
constrangimentos
ordinrio,
traados
e ainda
proceder
a uma reformulao
assim,
com profundidade
da sua
possvel
apontarem-se
os vrios
poderamos,
os objectivos
no nosso entender,
apontar os seguintes:
A incompreenso
mulheres,
do fenmeno
da sociedade
procuradores,
Obstculos
no geral,
advogados
enfrentamento
do judicirio
conceptuais
e hermenuticos
configurao
por parte
sistemtica
do ordenamento
igualmente
dos
judicirio tendente
ao
jurdico
instrumentos
tcnicas
destes
operadores
jurdicos
de forma a considerar
internacionais
de proteco
quanto
interpretao
os mandamentos
dos
direitos
constantes
humanos
(juzes,
do fenmeno.
dos operadores
e de procedimentos
que precarizam
a aplicao
das
e que fazem
de estabelecimento
ineficcia provocada
para julgar
estes so os problemas
vigente,
tendo
que se apresentam
em conta
e sobretudo
a sua aplicao
prtica.
independentemente
primrio
daquele
Captulo
combater
Portanto,
decidiu
entretanto,
o substantivo
a violncia
mulher,
domstica
desiguais.
..
Ou seja, ao se incorporar
Penal aprovado,
conclumos
8
actualmente
no Cdigo
mulher moambicana ser com este instrumento agravada e no combatida eficazmente. Isto, a
nosso ver, torna o referido Cdigo materialmente
inconstitucional,
dos direitos humanos das mulheres, como a CEDAW e o Protocolo Carta Africana relativa aos
Direitos das Mulheres em frica, atravs de aces positivas alcanar a igualdade material entre o
homem e a mulher.
Portanto, o contedo do novo Cdigo Penal no que se refere ao Captulo IX - Violncia Domstica,
i
contraria o princpio da igualdade material subsumido nos art.2 35 e 36.2 da CRM. Ou seja, em
ltima anlise, sempre se poder dizer que as incongruncias criadas com a aprovao da Lei da
Violncia Domstica, ao terem sido transpostas tal como se encontram, sem nenhuma reformulao
para dentro do Cdigo Penal, as mesmas iro permitir e perpetuar a situao de ineficcia das
normas existentes no ordenamento jurdico-penal moambicano tendentes a coibir e a mitigar as
desigualdades entre
da violncia domstica
que
entretanto no ser por via judicial, como se pretendia, eficazmente combatido ou eliminado.
Essa a concluso evidente se entendermos que a incorporao da Lei da Violncia Domstica no
Cdigo Penal, pelo menos na parte referente s normas incriminadoras do tipo em questo, implica
necessariamente uma revogao implcita no que diz respeito s normas constantes nos artigos em
causa na LVD, pois, como veremos a seguir, as mesmas no podem vigorar em simultneo.
Vejamos em sntese a nossa argumentao:
1.
Incerteza no seio dos aplicadores da lei acerca da vigncia in tatu ou no dos dispositivos
inseridos na Lei da Violncia Domstica, sobretudo os que se referem tipificao das
modalidades do crime e consequente ineficcia no enfrentamento
do fenmeno que, em
3.
4.
A
ser o Cdigo Penal promulgado, no
.
~ que se refere ao Captulo IX - Violncia Domstica - o
mesmo ser materialmente inconstItucional, na medida em que, ao tratar o legislador da
violncia praticada contra a mulher da mesma forma que trata da violncia praticada contra
..
o homem, viola o princpio da igualdade material subsumido nos art.2 35 e 36.2 da CRM. J
est provado que a maior parte dos casos de violncia domstica levados a tribunal tm
9
como vtima o sujeito do sexo feminino e como causa as relaes seculares de dominao do
homem em relao s mulheres, tanto de ordem fsica como econmica, social ou cultural e
que impossibilitam
A violncia domstica ou familiar necessita de ser tratada em lei especial. Existem grupos de
pessoas, tais como crianas, idosos, adolescentes e as mulheres vtimas de violncia
domstica que precisam de um tratamento
e consequentemente
Concluses
Face s lacunas e solues legais contidas no novo Cdigo Penal acima apontadas, emergem
questes de conformidade com a Constituio da Repblica. De facto, tal a sua importncia que
tem foro constitucional o direito integridade fsica e moral e a proibio de tortura ou tratamentos
cruis ou desumanos (art. 40, n2 1 da Constituio) que se traduz na inviolabilidade da pessoa no
sentido de estarem proibidas todas as condutas que visem afectar o bem-estar moral, emocional ou
fsico da pessoa. Por outro lado, e face clusula prevista no art. 43 da Constituio, importa
igualmente considerar o direito dignidade da pessoa humana (vide art. 1 da Declarao Universal
dos Direitos Humanos e art. 5 da Carta Africana dos Direitos do Homem e dos Povos), que se traduz
no respeito pelo ncleo essncia do ser humano. E daqui resulta a necessidade de garantir o
respeito da dignidade sexual?
A tutela da dignidade sexual pressupe a existncia de um sistema jurdico-penal slido com vista a
proteger as vtimas e sancionar os autores das condutas sexuais. A superao da ideologia baseada
nos paradigmas da dominao masculina ou em concepes morais um caminho necessrio, e
pode-se admitir que o legislador do novo Cdigo Penal o tentou seguir.
Todavia, persistem diversos aspectos, entre os quais os acima apontados, que colocam em crise a
dimenso jurdica e social da dignidade sexual e a merecida proteco requerida. Ainda convivem
com a ultrapassada concepo de que a sexualidad~ deve ser controlada por uma pauta moral de
comportamento,
criminalizao do atentado ao pudor e ultraje pblico ao pudor. A sexualidade deve ser reconhecida
como um atributo da pessoa humana e como expresso da sua dignidade e liberdade, e no como
Que inclusivamente j foi devidamente declarado pela OMS, como sendo uma questo de sade pblica que reclama
politicas progressivas por parte dos Estados tendentes sua erradicao.
..
10
um bem comunitrio. Por outro lado, a benevolncia das penas no confere um quadro de
proteco eficaz e que tenha idoneidade para inibir condutas sexuais abusivas.
Neste mbito, de concluir que o novo Cdigo Penal no garante eficazmente o direito liberdade
sexual, na medida em que persistem diversos obstculos para efectivao da desejada e necessria
proteco deste valor jurdico.
ActionAidMoambique:
~_""__~~;;:.._~;___;:;;:.._~_. ._~~._"'I
Jurldica (AMMCJ):
~~
-=TB~r--:::::;.~--=.;;...~_,._--,NI..,;....~="""k-..:~~
OL;::;'--
bf1i;/
lambda:
~"L~
~~
..
11