You are on page 1of 43

REPUBLlCA DE CHILE

TRIBUNAL CALIFICADOR DE ELECCIONES

RECURSO: APELACION

FECHA: 15 de noviembre de 2012

RECLAMACIONES DE NULIDAD Y RECTIFICACION DE ESCRUTINIOS


ELECCIONES MUNICIPALES 2012

NUMERO DE INGRESO: 249-2012

CUADRERNO "de relacin de calificacin eleccin Municipal comuna de Galvarino.

EXPEDIENTE
APELANTE
, CANDIDATO A

: HENRV VERGARA MIQUE


: CONCEJAL

COMUNA

:GALVARINO

DOMICILIO

: MAIPU N 501, GALVARINO, TEMUCO

MATERIA
RECTIFICACiN DE ESCRUTINIOS

TRIBUNAL CALiFICADOR
9E ELECC:OHES

~NU~~~~,l~
L':.__S.:;.;;";.;;:C;.;,.p:.;;;;[:;.:..i:,:..;;l\r~;i;~~RAS......J

REPUBLICA DE CHILE

TRIBUNAL ELECTORAL

REGIONAL

IX REGION

N del Ingreso: __1_1_8_8_-_20_1_2_,_-_ _ _ _ _ Fecha:


Fojas:

14

03 de noviembre de 2012,

N de Cuadernos: _ _ _ _ _ _ _ _ __

\.

EXPEDIENTE
PARTES:

HENRY VERGARA MIOUg.- GA!.V,!\RlNO._

;'

'1

MATERL<\: Rec1f:i <"'Rrt6n de "'.

lIl-in'f')._

I
fj

o
~

III
~

ID

j
j
Ji

&

I
~

Iniciacin:

03 de noviembre de 2012.

ELECCION DE CONCEJALES

Pagna 1130

FORM. N" 047 - C

28 - OCTUBRE - 2012

COLEGIO ESCRUTADOR

CUADRO ESCRUTnaO POR


CIRCUNSCRIPCIONES ELECTORALES
ART. 89 LEY 18.700

COMUNA:

GALVARINO

REGlON:

DE LA ARAUCANIA

COLEGIO ESCRUTADOR:
CODIGO COLEGIO:

LAUTARO

~====~----------------------

_O_90_9~_---I

t...!

CIRCUNSCRIPCIONES ELECTORALES:

GALVARINO

;.

NOMBRE DEL PRESIDEl\'TE:

CARLOS ANGULO PETERM

NOMBRE DEL SECRETARIO:

RAUL URIBE URIBE

~~----------~---------------

~---------------------------------------------------

COMUNA:

GALVARINO

Colegio Esrutador:
ORCUNSCRIPCION

Pgina:

0909

Cdigo Colegio:

LAUTARO

3/30

GAlVARINO

1V

zv

3V

.V

B REGIONALISTAS E INDEPENDIENTES
INOEPENDlENTES
5 ptA TORRES MARlHuAN
6 ~QUE:l.INE Ol)1NTANA UZAMA

1
1

f,::rrAl .."B'':EG10NALISTAS E INDEPENDIENTES

O
O
O

7 SILVIA DEL CARMEN UAMIN HUENCHUMARIAN


S LUIS SEGUNDO CANIUPlL HUAJOUlfllrR

2
2

O
9

9 SEGUNDO JQSE MltLALEN PAILLAL

5
9

O
O
O

27

O
3

1
1

MESANUMERO

Form,: N Q47 - C

ELECCION DE CONCEJALES 2012

5V

6V

6
9

2
2
4

7V

1
5

Tolal

V8 o

TOTAL

SV

9V

10V

Pona

2
2

5
O
5

30
23

3
7

53

c. El CAMBIO POR TI
PARTIDO PROGRESISTA

TOTAL PAfllDOPRQGRESlSTA
INDEPENDIENTES
10 TATlANA DEL PILAR: INYELCO CURlLEN
11 SALVADOR HENRV' PENCHULEF $EPULVEDA
T~TAl

12 JOSE PATRlao AN11LAO Ll..AMIN


c. El CAMBIO POR TI

,.

2
9

"

2
12
19

25

33

3
13
4

15
23

2.
37

3
43

40

54

11
9

11
12

12
5

10

10

21

30

33

6
35

3
6
35

5
5

O
O

5
5

7
5

6
14

,.

O
O

5
15

4
6

13

E: POR UN CHILE JUSTO

2
6

2
7
8

O
O
O

13

6
15
19
40

O
O

SU8PACfO PRSD E lNQEP.

PARTIOO RADICAL SOCIALDEMOCRATA


16 PATRfCIA DEL CARMEN MARABOU FUENTES

23
84

142
249

29

10

44

43

55
356

,.

76

56

12

,.

29

30

10
28

219

11

9
9

8
9

71
82

1
1
38

10
10
311

92
112

PARTIDO POR LA DEMOCRACIA

1
5
9

2
12
15

41

$UBPACTQ PPD E MOEP

13 ARNOlDO LLANOS GONZALEZ


14 ALICtA MORALES ANCULEO
INDEPENDIENTES
15 PABlO HERNANDEZ LAGOS
TOTAl SU8PACTO PPD E lNOEP.

3
10
13
26

85

INDEPENDIENTES

17 MIRYAM CONTRERAS VILLAGRA


TOTAL SUBPACTO PR$O E INDEP.

SUBPACTO PCCH + le E INDEP.


PARTIDO COMUNISTA DE CHILE
18 ISRAEL AILLAPAN QUIJON

TOTAl SLlBPACTO PCCH + le E INDEP.


!"OTAl E POR UN CHILE JUSTO

"

o
o

2
2

26

o
o

35

36

44

40

3!1

12
15

15
13

15
10

5
12

17

14

11

13
41

15

16
33

23

132

40

26

51

""6

3
2
5

1
1
2

28

36

28

19

"

5
6
26

o
o

23

28

5
8

10
12

o
O

17

o
o
o

I CONCERTAQON DEMOCRATICA
SUBPACTO PDC E INDEPENDIENTES
PARllDO DEMOCRATA CRISllANO
19WILLYKEHR LLANOS

20 B..ADfO OUENTEALBA VILCHE


IN~ENDIENTES

2. PABLO JOSE HUENULAO MUOZ


TOTAL SUE!PACTO PDC E INDEPENDIENTES
SU&ACfO P$ E INDEPENDIENTES:
I
PENDIENTES
22 ELIZABEIH VIVIANA CQNTRERAS ROA

14

20

16

21

36

45

43

4
2
6
4S

23CARMEN CORDOVA NAHUELPI

2
1

O
3

TOTAL SUBPACTO P$ E INDEPENDIENTES


rorAl E CONCERTAClON OCMOCRATlCA

o
o
o

22

3!1

O
O

3
46

6
6

4
4

O
O

13

9
21

17

10
24

8
5
10
23

4
3

9
6

11

13

17

2.

34

2
19

2
17

O
O

.,

3
3
6
46

H.COAUCION
SUSPACTO RN "INDEPE.NDlENTES

9
364

INDEPENDIENTES

24 HERNAN EMETERIO HORN ROA


25 JOHN JENRRY RAMIREZ BARRA
2B HANS GONZAlEZ ESPlNOZA
TOTAL SUBPACTO RN -INDEPENDIENTES
SUBPACTO UD! ~ INDEPENDIENTES
UNION DEMOCRA1A INDEPENDIENTE
27 AGUsnNAZAVALA RQDRIGUF.2
28 HE/l!RY VERGARA MlOUE
29 MARCO ANTONIO OOMiNGUEZ OAR1lIDO
roTAL SUBPACTO UDI-INCEPENDIENTES
TOTAL H. COAUaON
CANDIDATURA INDEPENDIENTE
3U ENRIQUE LLANQUilEO QUILALEO
CANDIDATURA INDEPENDIENTE
31 PATRla.O CARIOUEO REIMAN
VOTOONULOS
VOTOS EN BLANCO
TOTAL VOTOS EMITIDOS

9
9

12

27

25

9
10
12
31

2
14

40

14
41

2
15
40

4
104

10

168

11
183

5
204

45

12
4
7

88

23

217

10

52

55

4
17

1
7

21
126

3Q

34'

.
3

50

79

38

30

12
8
182

59

11
6
202

193

1.$21

183

202

63,
i

COMUNA:

GALVARINO

Colegio Es6rutado~

LAUTARO

ORCUNSCRIPCroN

MESA NUfAERO

Form,: N" 047 - C

ELECCION DE CONCEJALES 2012


Cdigo Colegio:

Pgina:

0909

4/30

GAlVARlNO

l1V

12'1

13V

3
5

2
2

19

Total

va o

Pcilla

TOTAL

"V

15V

16V

lN

18V

11

2
4

2
2

1
2

1
3

O
1

17

40

28

81

1
10

21

17

11

O
2

2.
185

17

11
20

8
30

9
26

14
26

2.9

28

6
101
107
21'

2
2
3

11

21

3
7

5
3
37

1
1
8

33

77

51

106

309

667

93

171

34

90

89

174

216

435

R REGIONALISTAS E INDEPENDIENTES

INDEPENDlENlES
5 fJ!A TORRES MARlHUAN
6~AcQUEL!NE OUINTANA UZAMA
-"OTAl" SlEGIONALISTAS E INDEPNDlENTES

.,

C. EL CAMBIO POR JI

PARTIDO PROGRESISTA
7 SILVIA DEL CARMEN LLAMIN HUENCHUMARIAN

s LUIS SEGUNDO CANIUPll HUAlQUIIR


9 SEGUNDO JOSE MILLALEN PAILLAL
TOTAL PARTIDO PROGRESISTA
INDEPENDIENTES
10TATlANA DEL PILAR INYELCQ CURllEN
11 SALVADORHENRY PENCHULEf SEPUlVEDA
12 JQSE PATRICIO ANTIlAO lLAMIN
TOTAl C. El CAMBIO POR TI
I~

10
16
28

15
9
2'

6
19
26

1
6
7

1
3

1
5
9

42

2
6
7

32

41

43

Z1

40

""

13

6
5

14
6

13

10
3

11

15
3

8
3

13
33

16
27

17
37

5
20

3
16

10
24

14
32

7
18

POR UN CHILE JUSTO


SUBPACTO PPD E INDEP.

PARTIOO POR LA DEMOCRACIA


1"3 ARNOLDO LLANOS GONZALO
14 ALICIA MORALES ANCULEO
INDEPENDIENTES
15 PABLO HERNA,NDEZ LAGOS
TOTAL SUBPACTO F'PO E INDEP
SUBPACTO PRSD E INDEP
PARTIDO RADICAL SOCIALDEMOCRATA
16 PAfRlaA DEL CARMEN MARABOlI FUENTES
INDEPENDIENTES
17 MlRYAM GONTRERAS VILLAGRA
TOTAL SUBPACTO PRSD E INDEP"
SUBPACTO PCCH .. le E INOEP
PARnoo COMUNISTA DE CHILE
16 ISRAEL AlllAPAN QUJON
TOTAl SUBPACTO PCCH.., te E INDEP.
TOTAL E. POR UN CHILE JUSTO
F. CONCERTACION DEMOCRATIcA
SUBPACTO POC E INDEPENDIENTES
PARTIDO DEMOCRATA CRISTIANO
19 WIlLy KEHR LLANOS
20 EI..AD10 FUENTEAlBA VllCHE
INiPENDIENrES
2" PABLO JQSE HUENUlAO MUOOZ
TOTAl SOOPACTO POC E INDEPENDIENTES
SU~O PE E INDEPEN!')!ENTES

ENDIENTES
22 EllZABETH VIVIANA CONTRERAS ROA
23 CARMEN COROOVA NAHUElPI
TOTAL SUBPACTO PS E INDEPENOENi'ES
TOTAl F. CONCERTACoN DEMOCRATK:A
H COAllClON
SUElPACTO RN -INDEPENDIENTES
INDEPENDIENTES
24 HERNAN EMETERIO HORN ROA
25 JOHN JENRRY RAM1REZ BARRA
26 HANS GONZAlEZ ESPlNOZA
TOTAl SU8PACTO RN -INDEPENDIENTES
SUBPACTO UDI INDEPENDIENTES
UNLON DEMQCRATA INDEPENDIEN.TE
'Xl AGUSTiNA ZAVALA RODRlGUEZ
:28 HENRYVERGARA MlQUE
29 MARCO ANTONIO OOMINGUEZ GARRIDO
TOTAL SU8PACTO UDl "lNIJEPENDlENTES
roTAL H. COALIGION

1
1

1
2

5
5

8
8

O
O

1
1
39

O
O

41

3
3
38

22

22

31

37

2
2
28

5
14

20
12

13
10

12
8

12

10
10

22
10

18

13
33

34

13
33

2
2

3
1

2
1
3

17

12

23

36

44

46

8
O

3
1

"8

182

11
10

14
33

17

35

17

12
31

5
11
1

1
3
6
171

3
5
12
159

VOTOS EN BLANCO
TOTAL VOTOS EMlnDOS

748

10
5
13
28

CANDIDAruRA IN.DEPENDIENTE
31 PATRICIO CARtOuEO RBMAN

4
7
197

3
:os

204

"

CANDIDATURA jNIJEPENDlENTE
30 ENRIQUE llANOUllEO QUILAlEO

209

92

384

13

48

117

2
58

S2

51
18

14

210

2
12

49

12

16
16
581

32
9

13

36

1
1

6
9
26

17

11

50

113
130

3
2

14

2
9

48

266
679

66

7
6
2
15
43

42

134
343

37

6
3
11

17

10

38

56

36

19
51

55

8
2

"24

48

463

44

5
4
15

VOTQSNULOS

10

10
31

12
8
25
45

6
O

89

94

49

99

4
7

110
253

189
470

1
1

52

104

38

93
48

6
12
57

27
117

11

310

245
716

25

63

4
5

8
166

176

5
195

3
O

201

14

50

24

64

43
54

102
117
3,120

1.607

----~~-~

....

OBSERVACIONES

Comuna: LAUTARO
Colega Escrutador: LAUTARO

Cdigo Colegio:

FORM. N 048 -

909

-v-

Mesasflo Escrutadas: GALVARINO 3V

EL COLEGIO NO ESCRUTA LA MESA 3 POR NO CONTAR CON DICHA ACTA. POR LO MISMO NO SE
PROCEDERA A REVISAR SUS RESULTADOS.
RESPECTO A LAS ACTAS QUE SE MODIFICARON Y CUYOS DATOS SE INGRESARON AL SISTEMA C
OMPUTACIONAL LO FUERON POR LAS DISCREPANCIAS QUE EXISTIAN ENTRE DICHAS ACTAS Y L
#

Os RESULTADOS QUE ARROJARON DICHAS ACTAS DE ESCRUTINIOS

~------------------------------------------------------------------------------~

Habindose agregado el primer ejemplar del cuadro de resultados al libro de actas y dejndose constancia de los reparos de que hubiere.ido
observado al hacerse la operacin y de todas aque~as otras. observaciones que el Colegio acord, firman los miembros
presentes
Secretario y los Apoderados que se indvduarrzan. (Es obligatoria la firma de los Miembros y del Seo, ar
.

objeto el

MIEMBRO COLEGIO
NOMBRE: JESSICA ARAVENA CIF

NOMBRE: PAOLA LAVIN LlEMPI

C.I.No

C.I.No

16.185.468-9

14.474.757-7

MIEMBRO COLEGIO

MIEMBRO COLEGIO

MIEMBRO COLEGIO

NOMBRE: __________________

NOMBRE: __________________

NOMBRE: __________________

C.I.No

C.I.No

C.I.No

SECRET4RIO
NOMBRE: RAUL
C.I.No

~~----~~~~----
APODERADO

URI~E URIBE

8.155.436-.6

APODEF!ADO

APODERADO

NOMBRE: __________________

NOMBRE: __________________

C.I.No

C.I.No

C.I.No

PARTIDO a CANDIDATO OUE REPRESENTA

PARTIOO o CANDIDATO QUE REPRESENTA

PARTIDO

NOMBRE:

o CANDIDATO QUE REPRESENTA

APODERADO

APODERADO

APODERADO

NOMBRE: __________________

NOMBRE: __________________

NOMBRE: __________________

C.I.No

C.I.No

C,I.No

PARTlOO o CANDIDATQ QUE REPRESENTA

PARTIDO o CANDIDATO QUE REPRESENTA

PARTIDO o CANDIDATO QUE REPRESE:..1TA

APODERADO
NOMBRE: __________________

APODERADO
NOMBRE: __________________

APODERADO
NOMBRE: __________________

C.I.No

C.I.No

C.I.No

PARTIDO o CANDIDATO QUE REPRESENT.A

PARTIDO a CANDIDATO QUE REPRESENTA

PARTIDO o CANDIDATO QUE REPRESENTA

~~-----------------

~_~C'---.~-

Form. N' 048-C

ELECCION DE CONCEJALES 28 - OCTUBRE - 2012

COMUNA:
GALVARlNO
COLEGIO ESCRUTADOR:
LAUTARO
CIRCl!NSCRIPCIONES ELECTORAlES DE

REGlON:
DE LA ARAUCANIA
CODIGO DE COLEGIO:
0909
GALVARINO

ACTA DEL COLEGIO ESCRUTADOR (ART. 89 LEY No 18700)


En

de Ot.tubre de 2012, siendo las

receptoras de Sufragios, obteniendo el siguiente resultado:


CANDIDATO

a REGIONALISTAS E INDEPENDIENTES
~

INDEPENDIENTES

_~~_~_ _ ~~~~~ __ ~ _ _ _

_~J:~5 EVA TORRES MARn.y~_~ _ _ ~

hrs, este Colego Escrutador ha termmado el escrutinio de Mesas

TOTAL

~~_~

_ _:_.J~~~~qJlNiAtJ~~~_________ .~. __._ _.__._ _. _ _ _ _ _ ~ ___ ~~ __


~

~~~~_~__ ~~_~__ ~~_~__ ~~ __

~arent V un

41

TO~'1\L~~G!ONAlISTA- ti: 1NOEPENOll?-NTES

J2Jc CAt.1jQLQP_l1___________

TOTAL GENERAl

-=-___ ________ ______ ____ ___ _____


< ____

~L_.

~ _ _ _ _~ _____~.

___ ,___ ~ _______

< _ _ _ " _ _ _ _ __ _

_ _ ~ _____________________________ -l____o....9Mnta .'{!!!!.-___________________._

____ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _________________________ _____


~

___________

~Bl\P_.QfROGR:F..s\$IL

.__ ..!J?!!--Y~ DEL C!'RME~_lLAMlliHUEN~~Fi~----~-~=--~-~~--~-~~-~_-----.-2~-~--.~l]ilnY!~:!!L~----. ___ ~ ___ ~_._._._~. __~~~_


8 LUls SECUNDO CAN!UPIL HUA1QUINfR ~~ _ _ ~~_~~~ ___ ~_~~~_~~_~ __~~ ___ ~~ ____ ~~1ti~_~ _____ ~ ___ ~~_~~_~.
___ .2.~UNDQJOSE M!LALf~ PAll~~L~~_~~~ ___ ~~ ________ ~ __ ~_~~ ____~_~~_dmCjgoj~!.!iW'JltL\Ul~~ ___ ~~_~ __ ~ __ ~
_lOTAl P',RTlOO PR~RE$i~~~ _ _ _ _~~
463
cuatrOCientos sesetrta...YJ.L~_ _ _ _~ _ _ _ _ _~~_
_

~~ INDEPEND)!'!T...s~~~_~ _ _ ~ _ _ ~ _ _ _ _._ _ _ _~ ___~ _________~ ___~ _ _ _ _ _~~__ ~ _ _ _ _ ~ _ _ _ _ ~ _ _ _ _ ~_~

_ _ ~.1Q~.I~NA OEl,flllAR INYELCQCUR!l~_. _ _ _ _ _ ~ ___ ~ ____ ~ _____ ~~ ________ ___.l.L_______UYIL_._._ _ _ _ ~ _ _ _ _ ~ _ _ _ _ ~ _


___1,1 SAL~ I-LENRYE.NCHU1EF SE-PJJlVE-A_~~~_~~
~ ____JL_~_~~ ___~ .. _~_._~ . _~.~._~ .._
_ _1.2 JOS PATRIgO ANIllAO LJ"fIMIN _____~____
_ _ _ _ _ ~ 106
~----tJen~_~ _____~ ________ ~_~
TOT~Q,5bf6MBlO

POR TI

seis!;;~!I!$ s~~@..y siete

667

__~ _ _ _~~_ _

_ _ _~~PABlg HERN~NDEZ~LAGOS __~ _ _ _ _~_. _ _ _ ~_~~_~~~_~~_~~_. _ _ _ _ _1H..__. _~~Q!)~~~ _ _ _~_~ _ _~ __ ~


~ TOT~~~f.'ACT~_PPDEJ~DEP __~~~_~~ _ _ ~ _ _ _ _ ~.~ _ _ _ ~_~~_~~~_~_~5_ _ ~!!ftocienlos treInta ycin-----_ _ _ _ _ ~_ _ ~_
, SUB.PAClo_eRSD~!NDEP~ _ _ ._~, __ ._~. __~~~_~~_~~~_~~_~~~_~~_~~~_~~_~~~_~~_~~~_~~_~._~_~~_~~~_~~_~~~_~~_~.
_ _ PARTIQ,O RAQ.!CAl SQ9IALOSMOCR~J~~ _ _ _. ~~~_ _ _ _ _ _ _~ _ _ _ ~_._~ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ~~_~ _ _ _ _~ ____ ~ _ _ __
1lSPAiR!C1A DEl. CARMEN MARA80UFUEN~L-~ __~ __~ ___~~~_~~_~~_~~._~ ____11_____ ~____~ _ _ _ ~~ _ _ _ _ _ _ __
lNOEPENDlENTES

___1? ISRAl Alll~AN qylJON

_
rOTAL SUBPACTO PCCH 't !e E INOEP.

16

dieciseis _
dieclsejs

~_~~

_ _ ~_~ __~ _ _ __
_ _ _ _ _ ~ _ _ __

___'-~@!Jl'!f!2~_~_I.@P__ ~_,~_~.,~ ______ ~,. _______ ~_, ___ ~ ______ ,_~~ __,___ ~~ __.2Jj___ ~~_q\!!!lient~ och~~...Y.!llL ______ ~~ ___ ~~ __ ._~. __ ~

T2-"':~~

_______ ___________________ __
__________ ___ __
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___
P!;;'..l"!P-EPENJsNTE__~ __ ~ ___ ~_~~ _____ .~_~ _ _ ~ ___ ~ _ _ _ _ ~~~_~. ______ ~~_~ __~_~~ ______~ _____ ~_~~ ______ _

t.fON~j'<.lAg.9N D~gcRAT!CA

~.UBPA..9TO

~_.

~_.

~~

~_

.._ _
PAR11DOJ2EMC9.BATA<;:,RiSTV':N.9_~ . _ _ ._~_~~_~~_~~~_~~_~~~_~. __~~~_~~_~. ___ ~_~~_~~~_~,_~~ ___~ .. _~ .___ ._~~_~~

_ _~1---W1LLY !<CHR h,l,A..NOS __~._~_~~_~. __~~~_~~_~~~_~~_~~~_~~_~~ _ _ ~..2!ll)~_~ __ JQli.,<~,n~, __~._~_.~_~. __~~~_~. __~
_~_(':-~~ELADlQfQlif~~VlCHE__ ~ ____ ~~ ___ ~ _ _~_~ _ _ _ ~ _______ ~~_~ _ _ _ _~~ ___ ~~~~~~_~~_~ _ _ ~~ ___ ~ _ _ _ ~~
1~~DEPENDIENTsL.......

___~ ________ ~ __~~ __ ~~ ___ ~ __ ~~ ___ ~_~~~ ____~~ __ ~ __~_~~ ______~ ______~ _____ ~_~~ ___

__ ____

__l!.J?bBLO Jog HUgJULA0..M.uf.JCg_________~, ___ ~._~.~ _ _ _ _ _~ ___._~6!i_~,~~l.iiLVgL~ __~~ ____ .~._~._

___ ~_________._~_____~____.~___ sclscien~~~

,Ji~bP~~~;~~~:~:C!EN}E~
INC-EPENDlENT.ES

"_~_22: ELg~eET..tL\flY!61i~~m~AS B9~

___________ ~~ __ ~ ______ ~_~ ___ ~L __

23 CARMEN CORCOVA NAHUELPl

._qir!\.<~~Y!!.~

nueve

_--=~

__ ~ ____ .~_~ __ ~ _____

dieciocho
-2S!:~S!::'PA02PSE~~DEPE_NDJEt{~?_~. __~._~_~~_~~~_~~_~~_~~~_~~_~~~_~,~ ___
~nta,ynu~_~ _______._~~ ___.__~._~
~L..ffi'IlSSRIA<tLQ!L.~.M1l~_~~~_~~

18

__~~~_~ ___ ~ __ ~ _______ ~ ____ L48_~~_~~~1Qs....Pj,lJH~~Q_~~_ _ ~ __~~_~_~_

~~

__________________________~~~~2~~________________~~6-

ELECCION DE CONCEJALES

Pagina 1130

FORM. N 047 - C
28 - OCTUBRE - 2012

COLEGIO ESCRUTADOR
CUADRO ESCRUTINIO POR
CIRCUNSCRIPCIONES ELECTORALES
ART. 89 LEY l8.100

COMUNA:

GALVARINO

REGION:

DE LA ARAUCANIA

COLEGIO ESCRUTADOR:
CODIGO COLEGIO:

.::LA~UT=A=R=O===:::;-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

LI_O_9_28_ _~

CIRCUNSCRIPCIONES ELECTORALES:

GALVARINO

'lOMBRE DEL PRESIDENTE:

Vicky Castillo Neira

NOMBRE DEL SECRETARIO:

Mauricio Ros Lavado

-:::;

if

COMUNA:

GALVARINO

Colegio Escrutador;

Form.: N 047 - C

ELECCION DE CONCEJALES 2012


Cdigo Colegio:

LAUTARO

C1RCUNSCRIPClON

0928

Pgina:

GALVARINO
ToIal

1M

2M

3M

4M

5M

6M

1M

8M

9M

10M

Poina

5 rJA TORRES MARIHUAN


6)'ACOOELlNE QUINTANA UZAMA

5
1

2
3

4
2

2
2

S
2

2
4

4
4

TOTAL .l:l~F.GIONAUSTAS E INOEPENDlENTES

3
9
12

33

7 SILVIA DEL CARMEN LLAMIN HUENCHUMARlf\N

3
5
6
14

6
9

1
11

18

13

33

28

5
10
17

16
2.

,.

4
9

3
6
11
20

8 LUIS SEGUNDO CANIUPlL HUAIQU1\R

16

1
18

2
4
26

2
3

13 ARNOLDO LlANOS GONZALEZ

16

14 ALICIA MORALES ANCULEO

13
27

9
26

17 y.RYAM CONTRERAS VlLLAGRA


TOTAl,.. SUBPACTO PRSD E INOEP,
SUBPACTO peeH + le E INOEP.
PARTIDO COMUNISTA DE CHILE

7
8

18 ISRAEL AILLAPAN QUlJON


TOTAL SUBPACTO PCCH + IC E INDEP"
TOTAL E POR UN'CHllEJUSTO

2
2
37

MESANUMERO

B, REGIONAU5fAS E INDEPENDIENTES

INDEPENDIENTES

3
6

33
66

c. EL CAMBIO POR TI
PARTIDO PROGRESISTA

9 SEGUNDO JOSE MIu..AlEN PAILLAL


TOTAL PARTIDO PROGRESI&'A

"DEPENDIENTES
1o TA'TIANA DEL PILAR INY'ELCO CURILEN
11 SALVADOR I-lENRY PENCHULEF SEPUlVEDA

12 JOSE PATRICIO ANTILAO Ll..AMIN


TOTAL C, EL CAMBIO POR 11

"

23

48

3.

35

4
28

11
9

14
7

7
13

11

13
33

13

23

34

8
9

14

1
1

2
3
15

25
74
121
220

30

6
18

13

5
7

4
6

49

17

20

39
321

45

2
27

7
10

13
13

103

13

"

15

18

34

35

15
':57

19

34

45

137
328

20
21

13
13

15
15

17

11

17

12

10
10

123
128

O
O

O
O

1
1

O
O

2
2

36

.1

42

66

4S

4S

64

2
51

1
1
66

11
11
461

5
7

1
13

9
11

12
11

11
8

6
17

11

5
15

10
7

106

16
36

10

16

12
35

19

15

20

38

13
33

15

22

34

44

34

40

18
35

349

6
28

1
37

1
35

46

O
34

SS

3
38

1
1
2

1
3

10
5

10
11

6
6

8
18

19

6
17

5
11
22

4
25

22

5
5
8
18

7
2
8
17

9
5

9
5

32

E POR UN CHILE JUSTO


SLBPACTO PPD E INDEP,

PARTIDO POR LA DEMOCRACIA

88

INDEPENDIENTES
15 PA3LQ HERNANDEZ LAGo.~
TOTAL SUBPACTO PPD E INOEP"
SUSPACTO PRSD E INDEP"
PARll00 RADlCAL SOClALDEMOCRATA
16 PATRlClA DEL CARMEN MARABOU FUENTES

INDEPENDIENTES

,.

;~" CONCERTACION DEMOcRAllCA

SUBPACTO PDC E INQEPENOIENTFS


PARTIDO DEMOCRATA CRISl1ANO
19 WiLLY KEHR LLANOS
20 ElADlO FUENTEAlBA VlLCHE

,.

69

IN~ENDIENTES

21 PABLO JQSE HUENULAQ MUOZ


TOTAL SU8PACTO PDC E INDEPENDIENTES

154

sus~cro PS E INDEPENDIENTES

IN

ENDiENTES

22 ELIZABETH VMANA COl'iTRERAS ROA


23 CARMEN COROOVA NAHUELPI
TOTAL SUBPACTO PS E lNDEPENDlENTES
TOTAL F CONCERfACfON DEMOCRATlCA

39

47

1
1
2
37

,.

17
11

28
377

>1" COALIC;ON
SUapACTO RN ~ INDEPENDIENTES
INDEPENDIENTES
24 HERNAN EMErERlO HORN ROA
?~"i JOHN JENRRY RAMIREZ BARRA
26 HANS GONZALEZ ESPlNOZA
TOTAL SU8PACTO RN - :NDEPENDIENTES
SU8PACTO UDI- INDEPEND.EN7ES
UNION DEMOCRATA !NDI'::PEND:eITE
2[ AGUSTINA ZAVALA RODRIGUEZ
2fl HENRY VERGARA MIQUE
29 MARCO ANTONIO O~.lUNGUEZ GARRIDO
":'OTAL SUBPACTO UDI INDEPENDIENTES
rOTAL "..L COALlGION

3/30

3
10
2
15

10

79
52

,.

7
10
31

11

10

78

69
40

11

9
4
16

7
4

10
5
5

18

20

22

22

77

208

18

34

16
33

10
8
29

4<l

64

38

36:

37

41

53

187
395

42

,.

6
4

58

13
164

7
155

10
197

8
210

9
16

2
5

28

2
5
2
181

11
199

8
197

84

199

1.838

3
11
29

CANDIDATURA JNDEPENDlEN,TE
30 ENRIQUE LLANOUILEO QU!lALEO
CANDIDATURA INDEPEND1E/IJTE:
31 PATRICIOCAR;QUEO REIMAN
VOTOS NULOS

VOTOS EN BLANCO
TOTAL VOTOSEMITlOOS

142

194

V8 o

TOTAL

., ,

COMUNA:

~J~

GALVARINO

Colegio Escrutador:

ELECCION DE CONCEJALES 2012


Cdigo Colegio:

LAUTARO

,:rlRCUNSC.R!PCJON

Form.: N" 047 - C

0928

Pgina:

GAlVARINO
Total

l~ESANUMS'l:O

4/30

11M

12M

VBo

16M

Poina

1
O

16
16

32

ss

O
5

13
75
108
196

149
229
416

13M

14M

15M

IOT~

B. REGiONALISTAS E INDEPENDIENTI:;;S

INDE:?ENOlENTES

""6T~ ~S~EGIONAUSTAS E INDEPENDIENTES

1
10

4
5

4
4

;: ;:l CAMBIO POR n


PARTIDO PROGRESISTA
7 SILVIA DEL CARMEN LLAMIN HUENCHUMARIAN
8 LUIS SEGUNDO CANIUPIL HUAIQUIR

1
12
14
27

11

2
16

13

5iNA TORRES MARIHUAN

e ~QUEUNE QUINTANA LIZAMA

9 SEGUNOO JOSE MILLALEN PAlLLAL

TOTAL PARllOOPROGRESISTA
INDEPENDIENTES
1 TAnANA DEL PILAR INYELCO CURllEN
11 SALVADOR HENRY PENCHlJLEF SEPUlVEDA
12 JaSE PATRICIO ANTllAO LLAMIN
-;-OTAL
E~ CAMBIO POR TI

16
28
2
3
3
36

18
25
47

Z3

20

41

38

10
15

8
9
4lI

4
5

1
3

57

49

69

12
6

15

13
13

14

17

49
49

38

79

11
30
29

19

266

587

10

75

50

178
138

2'
6B

E. oon UN CHILE JUSTO

.suBPACTO PPO E fNDEP.

PARTIDO POR LA DEMOCRACIA

13 ARNOi..DO LLANOS GONZALEZ

14 AUClA MORALES ANCULEO

INDEPENQlENTES

11

15 PABLO HERNANOF.Z LAGOS

i TOTAl SUBPACiO PPD E INDEP.

o SUBPACTO PRSD E lNDEP.

PARTIDO RADICAL SOCIALDEMOCRATA

28

18

48

36

17
39

31
57

40

10
26

121
248

258
574

10

,.

10
12

10
11

23
24

12
12

8
8

76
81

199
209

O
O

2
2

53

ss

7
7

50

2
2
88

1
1

62

2
2
50

334

18
601

9
13

22
9

16
15

26
13

11
13

9
7

93
70

182
176

21
43

19
50

18

9
48

21

13

49

45

29

101
264

255
613

O
8

1
1
2

45

52

64

60

16
5
21
265

33
16
49
GG2

15
6
6
27

11

12
14
37

7
12
24

10
7
14
31

10
5
10
25

59
49
62

138
101
138
378

9
7
1

10

12

11

23

2
25

56
50
Z3

134
119

4
3

10

129

31.

47

66

35

299

li94

16 PATRICIA DEL CARMEN MARABOll FLENTES


lNOEPEND1ENTES
17 MIRYAM CONTRERAS VILLAGRA

TOT", S1JBPACTO PRSD E /NOEP,

SUBPf..GTO PCCH + IC E INDEP,

PARl'.i)O COMUNISTA DE CHILE

'8 ISW\EL A1LLAPAN QUIJON

TOTAL Stl\lPACTO pceH + le E INDEP

roTAL E POR UN CHilE JUSTO

13

,.

::. CONCERT ACION DEMoeRATICA

SUI3PACTO PDC E INDEPENDIENTES

PARllDO DEMOCRATA CRISTIANO

19WIlLYKEllR LLA:-iQS
20 ELADIO FUENTEALBA VJlCHE
IND~NDlENTES

21 PABLO ..lOSE HIJENLLAO MUOZ


TOTAl SUBPACTO PDC E INDEPENDIENTES

SlJJ~~::~~:PEPENOIENTES
~ B.IZABETH 'liVIANA CONTRERAS ROA

23 CARMEN COROOVA NAHUELPI

TOTAL SUBPACTO PS E INDEPENDlENlES

'"OTAl F. CONCERTACION DEMOCRATICA

I-l. COALICION

SU8PACiO RN ~ INDEPENDIENTES

INDEPE:.'lD1ENTES

24 HERNAN EMETF.RIO HORN ROA


25 JOHN JE\lRRY RAMIRF.Z BARRA
26 HANS GONZAlEZ ES?INQlA
TOTAL SUBPAClO RN .INDEPA-IDlEN7ES

SU13PACTO UDI ~ INDEPENDIENTES

UNION DEMOCRATA INDEPENDIENTE

27 AGUSTlNA ZAVALA RODRiGUEZ


28 HENRY VERGARA MIQUE
Z9 MARCO ANTONIO DOM1NGUEZ GARRIDO
TOTAL SU8PACTO UOI INDEPENDIENTES

TorAL H. COAlICION

CANDIDATURA INDEPENDIENTE;

so ENRIQUE LLANQUIlEO OUILALEO

CANDIDATURA INDEPENDlEN"i"E

31 PATRICIOCARIQUEO R8MAN

IOTOSNUlOS
VOTOS EN BLANCO

TOTAL VOTOS EMITIDOS

12
6

2S
11

31

170

7
2S

11
13
4
28

62

55

17
54

15

57

11

20
34

249

250

129

48
92
109
3.143

2
5
5
221

226

235

25
1.310

62

ELECCION DE CONCEJALES
6408
CANDIDATOS

TOTAL VOTOS

-;

5.- EVA TORRES MAR!HUAN


6.- JACQUElINE QUINTANA UZAMA

LISTAS

VLIDOS

POR PACTO

188
1276
1434
1462
1467
123
110
6060

K- LUIS SEGUNDO (ANUPll HUA1QUI'iIR

348

9.- SEGUNDO .:05E MllLAlEN PAUAl

483

47

11
12

10.- TAT:AN,b. DEL PILAR INYELCO CJRILEN

N' CANDIDATOS

e
E
F

70

7.- S!lVlA DEL CARMEN lLAMIN HUENCHUMARIAN

TOTAL VOTOS

11.- 5.4LVADOR riNRY PENCHUlEF SEPULVEDA

151

12,- JOSE PATRICIO ANTILAO UAMIN

177

13. ARNOLDQ LLANOS GONZALEZ

363

14.- ALICIA MORALES r\lANCUlEO

236

CIFRA REPARTIDORA

15,- PABLO HERNANDEZ LAGOS

440

731

16. PATRiCiA DELCARI\tEN VlAflAtlOU FUENTES

38

17.- WIRYAM CONTRERA$ VllLAGRA

320

18.- ISRAEL A,LLAPAN QUIJON

37

19." WILlY KERH LLANOS

400

2.0ALADIO FUENTEALBA VllCHE

394

21.PABLO JOSE HUENUU\,O MUOZ

546

22.ELlZAa2TH VVIANA CQNTREttAS ROA

89

23.C,t..RMEI\ CORCOVA NAHJElPI

33

24.-HERNAN EMETERIO HORN ROA

326

25.-JOHN JENRRY RAMIREZ BARRA

210

26.~HANS

329

GQNZALEZ ESPINQZA

21,-AGUSTINA ZAVALA RODRIGUEZ

244

28,-HENR' VERGARA MIQUE

245

29.-MARCO ANTONIO DOMINGUEZ GARRIDO

113

30. ENRIQJE LLANQUIL::O QUllAlEO

123

31. PATRICIO CARIQUEO REIM.AN


iBL4NCOS
NULOS

110
195

:53

O
1

2
2
O

o
6

...
LOCAL:

'\
ELECCIONES MUNICIPALES Z012: CIRCUNSCRIPClON 4Z4 GALVARINO
VOTACION EN ElECCION DE CONCEJALES
,;

'

r'

ESCUELA GABRIELA MISTRAL - MUJERES

MESAS

CANDIDATOS

2
3

6,- JI\CQUEUNF QUINTANA LlZAMA

5
1

32

7, SiLVIA DEL CARMEN llAM1N HUENC1UMARIAN

3
6

3
5
6
2

2
8

1
14

16

18

5, EVA TORRES MARIHUAN

8. LUIS SEGUNDO CANIUPIL HUA1QUIIR

9.- SEGUNDO JOSE MILLALEN PAllLAl

10.' TATIANA D[l PILAR NYElCQ CURlLFN

11.~

2
1

12.-10SE PATRICIO ANTlLAO lLAM!N


13.' ARNOLDO LU'l:.NOS GONlAlE7

16
1

SALVADOR HENRY PENCHUlEF SEPULVEDA

14.' AliCIA MORAll:.S ANCUlEO

15.- PABLO HERNANDEZ LAGOS


16.- PATRICIA DEl CARM[N MAHABQU FUEN1ES
17.- M!RYAM CONTRERf\S VILLAGRA
18.- ISRAEl AILlAPAN QUIJON

13'
1

7
2
14

11
O
4

9
1
8

3
4
7
8
8

14

14

13

13

11
8

13

13

14

15

1
20
1

1
1
10

l'

2',-1 IEfiNAN EMHER!O HORN ROA

10
5

7
4
6
9
5

5
11
9
5

I 25.-JOHN JfNRRY RAMIREZ BARRA

28. HNRY VERGARA MIQUf

4
3
10

29.-MAKO ANTON10 DOMNGUEZ GAFmlDO

3
3
13

26.-HANS GONZALEZ ESPINOZA


27,AGUST1NA ZAVALA RODRIGUEZ

30ANRlQUE LLANQU1LEO QUILAlEO


31."PATRlCIO CAR1QUEO

REIMAN

8
5

BLANCOS

NULOS

TOTAL MESA

143

14
16Z

7
8

155

13

2
11
8
15
1
O

10
18
O

14
O

"

17
19

17
2
8
11

15

13

13

15
1
11
2
5
15
20
5

19

18
1

7
4

14

O
10

8
7
7

10

10
8
7

3
9.

8
11
6'

2
10

4
8

5
17

5
2

5
6

6
2
2
5

187

208

188

180

193

196

11
4

11

7
2
8

3
9
12
11
9
6
.~ f-- 18

---'1
13
O
9
13

10
7

10

O
O

"3 f-e

1
1
5
5

13

11

15

2
6

13

4
4

6
1

15

16

4
5

13
O

16

16

10
1

10
4

7
7

11

20

15
20
O

13

14

1
1

2
3

11

11

1
11

13

2:3.-CARMEN CORDOVA NAHUELPI

21,-PA8LOjQSE HUENULAO MIJOZ

16

4
18
25

2
5

22.EUZABETH VIVIANA CONTReRAS ROA

2U.-t:lAD10 rUENTEALBA VILCHE

1
12

12

7
10

10

2
10
22

16
15
18

2
O
8

1
1

11

1
10

-O

19

7
17

21

12

.,

15
6
6
11

3
11
12

14

2
5
5

1
4
6

1991

221

226

235

8
14

49
49
38
148

225 1

24

3
O

69
68
178
138

2
O
10
S

256
10
198
18
182
175
254
33
15
138
101

10

139

13

17

10

23
2
26
12

12
1

8'

11

2
9

13

9 _..22:
1
8
1
O
5
10
7
7
12
14

13

133

12
11

119

63

57

11
6

49'

104

O
1
5

250

129

3113

1
1

13

1
O
O

29
1

3
1

10
6

9
7

?l

CANDIDATO

TOTAL

16

15

14

13

1
4

5
2

3
3
6

12

11

8
O
9

10

6
11
9

5
7
10
4

19.- WI LV KFRH UANOS

1
4
4
7
241

83

\
~
"'~

('v

-"
<:,

'"

'1

LOCAL:

"

ESCUELA RIO QUILLEM - VARONES

.... ,

MESAS

CANDIDATOS

9.' SEGUNDO JOS E MILLAlEN PAIllAl

10,- TAT1ANA OH PILAR lNYfLCO CURLEN

11,~

12.- JaSE PATRICIO ANTilAO lLAMIN

3
1

13.- ARNOLDO lLANOS GONZAlEZ

6
3
O
9
18
1
1
6
5

S.- LUIS SEGUNDO CANIUP1L HUAlQUllJlR

1
1
2
2

s,~

EVA TORRES MARIHUAN

6.- JACQUEUNE QU1NTANA UlAMA

7.- SiLV1A OEL CARMEN LLAMIN HUENCHUMARIAN

SALVADOR HENRY PENCHVLEF SEPULVEDA

14. Al lelA MORALES ANCUl 1:0


j S,~

PABLO HfRNANDEZ LAGOS

Hi.- PArR1CIA DFL CARMEN MARABOU FUENTES


17.- MIRYAM CONTRERA$ VIllAGRA
18, - ISRAEL AllLA?AN QUI10N
19,- WItLY KEHH llANOS
20.-ELAOlQ FUENTEAlBAV!LCHE
21.-PABlO JOSE HUENULAO MUOZ
22.-EUiABCTH VIVIANA CONTRlHAS ROA
23,-CAHMfN COROOVA NAHUElP
24.-HERNAN EMETERiO HORN ROA

FJ_OHN JENRHY RAM1REZ BARRA


26.-11AN$ GONlALEZ ESPINOZA
n.-AGUSTINA ZAVALA RODRIGUEZ
28,-Hf:NRY VERGARA MIQUE
29.MARCO ANTON10 DOMINGUE7 GARRIDQ
30.-ENRIQUE lLANQUIlEO QUlLALEO
3L-PAmICIO (ARIQUEO RE1MAN
BLANCOS
NULOS

TOTAL MESA
'--

--8 1- 9

2
2
7
4
o 3
5
10
8
8
1
O
6
6
9
4
3
.1

4
4
O

o
97

12

4
4
2

13

17
2
5

14
O

3
9
10
10
2
6
2
9
15

14
3

26

O
4
4
9
9
6
2

O
8
10
1
7
11
4

3
10
7

168

3
5
2

3
;:.6l-

2
2

1
8

O
13

8
17
20

12
15
16
4

15
13

O
9
9
9
5
5
4
6
1
5
4

3
8
5
5

1
13
1
10
4

8
5
10
11

13

7
6
1

2
4
2
10
7

3
4
4

200

184

192

O
O
3
11
8
10

7
8
11
12

10

O
il
1

13

183

4
1
2
6
15
2

6
15
19

11
19
3
13
4
7
5
9

4 _~ f--

1-_ 3

3
6
2
15
10
-15
3
3

12
6
7
5
8
2
5
5
6
11
202

10

2
2
3

3
4

10
24

10

13
1

8
7
12
4
12
10

9
19
4
12
1
8

2
2

12
16 1
3
2
9
10

12
3

9
2
4
3

i
194

O
S
14
7
1
1
15
5
6
10
4
4
3
4
7
12
187

12

11
5
2

2
12
15
1
4
9
9
9
10

1
8
1
17

11

23
2
O
12
4
7
1
5
1
S
4
9
6
195

O
2
O
15
9
1
3
4
6
5
16
1
7
3
20
12
12
3
1
11
6
9
4
7

3
2
12
16
1
6
7
13
7

13
1
7
O
5
14
17
8
O
14
5
14
5
11
1
2

3' 6
4

198

14

13

6
1
6

3
2
1
6
19
1
5
9
14
6
17
O
11
1

13
10
23
8

1
12
5
17
8
9
2
4

174

211

15
2

2
1
10

17
2

6
7

13
2
5
1
1
O
12
8
13
2
1
8
3
6
6

S
4
2
3
12
4
158

16

O
2

17

9
11
2

1
1
1
21
8
O

3
10

.Ql-

3
3
1
5
O
12

11
3
10
2

18

O
4
O
17
1
1
2
10
15
3
14

10
10
13

.~

2
13
6

1
10
5

12

13

7
6
2
4
4
9
5

5
O
22
10
19
3
2
10
10
10
7
4
3
1
4
5
4

175

186

14

6
3
1

140

t-

3
1
1
11
14
3
5
3
8
3 . --
7
O
8
2'

18

14
24
3

o
12
8

25
6
10
6
2
4

201

.-

TOTAL

19

CANDIDATO

1
O
O
2

4
O
1
1

3
2
4
O
3

O
5

461

44 1

32

2001
258 1
23

82
109
185,

98
1841

28 1

m
191
2181

O
5

219'

1
1

56
18

1881
1091
1901

1
4
1
2

1111
12..>1
50

3
O
O
3

661
611
911
70 1

1.

50

292

32.95

1-1

DECLARACION JURADA
F
'

YO, CARLOS MARCELO PARRA BUSTOS, CEDULA DE IDENTIDAD NMERO


16.227.591-7, CHILENO, MAYOR DE EDAD, DOMiCILIADO EN CALLE CHACABUCO NQ 432
COMUNA DE GALVARINO. VENGO EN DECLARAR POR EL PRESENTE DOCUMENTO
QUE:

EL OlA 28 DE OCTUBRE DE 2012 ME ENCONTRABA PRESENTE EN LA LECTURA Y


CONTEO DE VOTOS EN LOCAL DE VOTACION DE LA ESCUELA RIO QUILLEM, COMUNA
DE GALVARINO. Y EN LA MESA 12V EL CANDIDADTO HENRY VERGARA MIQUE
FIGURABA CON 7 VOTOS.

HAGO LA PRESENTE

DECLARACION PARA SER PRESENTADA ANTE

TRIBUNAL ELECTORAL REGIONAL, REGiN DE LA ARAUCANA

-~

IIM'IIRCt:::LO PARRA BUSTOS

AUTORIZO LA FIRMA de don CARLOS MARCELO PARRA BUSTOS, CLN.' 16.227591-7, como

declarante,- Temuco, 31 de Octubre de 2012.-ia/

CARLOS ALARCON RAMIREI


- NOTARIO PUBLICO
lEMUCO

EL

-----~-~--------~~~-------

----~~-----

-/2
DECLARACION JURADA

YO, CARLOS RODRIGO ROCHA SANDOVAL, CEDULA DE IDENTIDAD


NMERO 13.313.864-1, CHILENO, MAYOR DE EDAD, DOMICILIADO EN CALLE
FRESIA 444 COMUNA DE GALVARINO. VENGO EN DECLARAR POR EL
PRESENTE DOCUMENTO QUE:

'. '

EL OlA 28 DE OCTUBRE DE 2012 ME ENCONTRABA REALIZANDO


LABORES COMO APODERADO GENERAL DE LA UDI, EN EL LOCAL DE
VOTACION ESCUELA RIO QUILLEM DE LA COMUNA DE GALVARINO. Y AL
PRESENCIAR EL RECUENTO DE VOTOS EN LA MESA 18, ME CONSTA QUE EL
CANDIDATOA CONCEJAL HENRY VERGARA MIQUE OBTUVO 10 VOTOS,
POSTERIORMENTE ME ACERQU A LA MESA 12 Y 13 DEL MISMO LOCAL Y
CONTABILIZABAN 7 Y 9 VOTOS RESPECTIVAMENTE.
HAGO LA PRESENTE DECLARACION PARA SER PRESENTADA ANTE EL
TRIBUNAL ELECTORAL REGIONAL, REGiN DE LA ARAUCANA.

Autorizo

la firma de don CARLOS RODRIGO ROCHA SANDOVAL, Cdula de Identidad NI

13.313.864-1, corno declarante. Ternuco, 31 de Octubre de 20l2.-mspl!

03 HOV 2012

ANTECEDENTES: Elecciones municipales 2012.


MATERIA:

1----:;r;;:E;v,ucO

Solicita recuento de votos y rectificacin de escruti/,.,JH;,v.,.,.,.--!..::::'!.C::=::....----'

SJL TRIBUNAL ELECTORAL REGIONAL.


HENRY VERGARA MIQUE, candidato a concejal por la comuna de Galvarino,
cdula de idelitdacntrlleroT3:7Zg:lrn:K, con domicilio en calle Maip N 501, coni:U1a
de Galvarino. Respetuosamente expongo:

1.

Que, con fecha 28 de octubre del presente, se realiz la Eleccin Municipal de

Alcaldes y Concejales en la comuna de Galvarino, proceso en el que particip

como candidato. Que al fmalizar la votacin y al momento del conteo de votos y

su posterior suma, resultara con 245 votos a mi favor, corroborado con una

plani!1a confeccionada para este fin. Que dicha votacin no flle reflejada al da

siguiente en el Colegio Escrutador. en donde estuve presente, marcando en las

actas diferencias en las siguientes mesas:

Mesa 9 Varones
Mesa 12 Varones

Mesa 13 Varones
Mesa 18 Varones

Mesa 14 Mujeres

Mesa 3 Varones no estaba en el recuento.

2.

Que dichas diferencias quedaron estampadas como observaciones en el Acta del

Colegio Escrutador. Y que tal diferencia me deja en desventaja para ser electo.

Cabe sealar que, al conversar con candidatos opositores respecto a las cifras de

votacin, ellos manejaban la misma informacin. Esta es qne yo haba sido

electo.

3.

Por tanto, solicito muy respetuosamente, que se haga un recuento de votos en las

mesas antes sealadas para su posterior rectificacin de escrutinios.

4.

Todo lo anterior para asegurar la transparencia de las votaciones y aclarar lo

sucedido, pues podra existir una mala intencin hacia mi candidatura ya que fui

el nico candidato en presentar errores o diferencias en las Actas del Colegio

Escrutador.

5.

Testigos: Carlos Rocha Sandoval, 13.313.864-1; Carlos Marcelo Parra Bustos,

16.227.591-7; Kevin Alfonso Wickel Castillo, 18.437.982-1

6.

Acompao la siguiente documentacin:


- Acta del Colegio Escrutador en donde se estampan las observaciones respecto

a las diferencias.

- Planilla recuento de votos propia.

- Declaraciones Juradas de testigos del conteo de votos.

Atte. A Usted

H:W~ttflRGARA MJQUE

~ ~/s-

Temuco, tres de noviembre de dos mil doce,

..

, ' \,

Tngase por interpuesta la solicitud de rectificacin, Rndase las

informaciones y contrainformaciones dentro de segundo da.

_~OI_N__1188:2~12-

~..'

1/f;::: /

~~,~~~~

Resolvi el Presidente, Minis o s o ALVARO

ESA LATORRE, Ylos

miembros suplentes, abogado seor A L S MATURA A LANZA Yabogado

seor CARLOS TENORIO FUENTES.

el Secret rio Relator, abogado

seor ANDRS VERA SCHNEIDER.

Certifico que la resolucin precedente se no . ic

el estado diario de

hoy. Temuco, tres de noviembre de dos mil doce.

..
~:

Temuco, cinco de noviembre de dos mil doce.


Siendo las 17:30 horas, se procede a recibir la informacin sumaria de
testigos del reclamante, ante el miembro de este Tribunal, abogado seor
CRISTIN FIGUEROA RISOPATRN, y el Secretario Relator del Tribunal en
calidad de Ministro de Fe, compareciendo los siguientes testigos:
Comparece don

CARLOS MARCElO

PARRA BUSTOS,

Cdula

Nacional de Identidad N16.227.591 - 7, chileno, soltero, ingeniero forestal,


domiciliado en Galvarino, calle Chacabuco N 432, el que previamente
juramentado a decir verdad expone:
Que viene en ratificar integramente la declaracin jurada que rola a fojas
12 de este expediente y que en este acto el miembro integrante del Tribunal me
exhibe. En ese momento estaba viendo las mesas y presenci el conteo total de
la mesa 12V y vi que figuraba en la pizarra la cantidad de 7 votos para Henry
Vergara yen el recuento a viva voz escuch la misma cifra.
Acto seguido comparece don CARLOS RODRIGO ROCHA SANDOVAl,
Cdula Nacional de Identidad NO 13.313.864 - 1, chileno, soltero, ingeniero civil

industrial, domiciliado en Galvarino, calle Fresia W 444, el que previamente


juramentado a decir verdad expone:
Que viene en ratificar ntegramente la declaracin jurada que rola a fojas
13 de este expediente y que en este acto el miembro integrante del Tribunal me
exhibe. En mi calidad de apoderado general tuve la posibilidad de visitar todas
las mesas y pude apreciar las diferencias de votos que existi en las mesas 9V,
12V, 13V y 18V, esta ltima donde hay una diferencia de 10 votos, con lo
escrutado despus por el colegio escrutador.
En la mesa 9 haba 4 votos, lo que apreci mirando y tomando nota de
ello. En la mesa 12, 7 votos, yen la mesa 13, 9 votos, y en la 18, 10 votos.
Estas diferencias se producen con el colegio escrutador, lo que es una
diferencia notable.
Siendo las 17:45 horas se pone trmino a la diligencia, firmando los
testigos, el miembro de este Tribunal Electoral don Cristin Figueroa
Risopatrn, y el Secretario Relator que autori

'11

CERTIFICACIN DEL RESULTADO DEL ESCRUTINIO

De acuerdo con lo establecido en el Art. 71. N 8 de la Ley N 18.700 sobre


Votaciones Populares y Escrutinios, certificamos a peticin del Apoderado 4#
Partido RENOVACIN NACIONAL, que los resultados de la Mesa
V
R~istr?_~_ _~ Comuna ErAl liAM r' O.__~j Circunscripcin Electoral
. ~\j~~;lO ...__~ ___.--, son los siguientes:

rn

ELECCIN DE CONCEJALES de la COMUNA DE ..

Lista A.

1.)P';\~ E.'..':':~.~

PACTO "IGUALDAD PARA CHILE"

Nmero

Nombre del Candidato

I /.-....

.----

---

Partido

.-.......
i

Total Lista A
Lista B.

.. . . . . .

PACTO "REGIONALISTAS E INDEPENDIENTES"

Total Lista B

Votos

Lista C.

PAClO "EL CAMBIO POR TI"

Lista D.

PACTO "CIULE EST EN OTRA"

~TOtai Lista
D _ _ _L
--'----_
Usta E.

.._ _ _ _ _ __

PACTO "POR UN CIDLE JUSTO"

N ombre del Candidato

Partido

V ULU"

L_T_ot_al List~ E...

__I_-___

---1

CERTIFICACIN DEL RESULTADO DEL ESCRUTINIO

De acuerdo con lo establecido en el Art. 71. N 8 de la Ley N 18.700 sobre


Votaciones Populares. y Escrutinios, certificamos a peticin del Apoderado 9#
Partido RENOVACION NACIO.:\lAL, que los resultados de la Mesa
Registro ,
..mm~ Comuna 6.f;tJlllM F O
. . . Circunscripcin Electoral
~A\\j~i\,\;lO
, son los siguientes:

mv

ELECCIN DE CONCEJALES de la COMUNA DE .. ~f?:\~!?

listaA.

PACTO "IGCALDAD PARA CHILE"

Nombre del Candidato

Nmero
"""" _ _ _ _ _ _ M

..0:~.~g.............

---------

Partido
,

----~~---_

...,.-,;",:

Votos

- - - - _......

....

~.
.,.

.....--~

~,.

Total Lista A

~=----

liSia B.

Nmero

PACTO "REGIONAliSTAS E INDEPENDIENTES"

Nombre del Candidato

Partido

Votos
!

S
i:.

't;

I~E&~~~ c2tl~:Tl

f.--.......

I Total listaR

.....~. _ _ _ _ _ ]

-/&'

Lista F.

PACTO "CONCERTACiN DEMOCRTICA"

,-~~,O-~;:::~d.a~T
:

~J-~ ____ -l-eI+IiJLQ_J:lJd~I\J_~d

L1.____.jX.~'LA~tt ~~r.,

'"'"do

r-~To~

pi;

__

'Z..

--!

~__ ~_r1LI\l::::'1;N ~Q9.~__~~I&t=


-- -_.:::::._
_______l ____..______.__.~__._,_________.
._.__

Lista G.

PACTO "Ms HUMANOS"

Nmero

Nombre del Candidato

Partido

Votos

"

Lista H.

,.

L!otal Lista G

L~._ ___]

[ Tot<li Lista H

PACTO "COALICIN"

"

'.

UstaL

Nmero

PACTO "POR EL DESARROLLO DEL NORTE"

Nombre del Candidato

Partido

Votos

l'
,

"r;

','~

f
.~

Lista 1
CANDIDATURA INDEPENDIENTE

Total de Votos Vlidamente emitidos: _ _~ _________

Secretario Mesa Receptora

Presidente Mesa Receptora

_ _ _~, 28 de Octubre de 2012.

,. /h::dYM flJ;';o
)V1f:5/1

&m l f, c-A{) O btc

/l-8V/J9-0Ne5

Vfv511 foL:

(j;JV1v/vr

~VfWf' NI

()

.06 L4

DG- b<tV,qfVtNO,~

11 8g. ~k/f1-

Vf;l"- ~

t.1

/lj.l-u, tf 1 - \<.

Foja veinte -

Temuco, seis de noviembre de dos mil doce.

Afojas 19, tngase por acompaado.


Estimndose necesario para la resolucin de la reclamacin contar solo
con los resultados de las mesas de sufragios nmero 9 V, 12 V, 13 V Y 18 V,
Circunscripcin Electoral de Galvarino, comuna de Galvarino, en cuanto a la
eleccin de concejales de la citada comuna, se decreta la apertura de stas para
escrutinio pblico, el que se efectuar el da mircoles 07 de noviembre de
2.012, a partir de las 11 :00 horas.
Requirase al Servicio Electoral al efecto y annciese.
Rol W 1.188 - 2.012.

Resolvi el Presidente, Minist


miembros suplentes abogado seor

SA LATORRE, y los
MATURAN LANZA y abogado

seor CARLOS TENORIO FUENTES.

I Secreta o Relator, abogado

seor ANDRS VERA SCHNEIDER.

hoy. Temuco, seis de noviembre de dos mil doce.

;~4?'t.,c)

IZ'.15hrs.
ti?/II) 12.
TRIBUNAL ELECTORAL IX REGION
ELECCIONES 2012

COMUNA GALVARINO - CONCEJAL


CIRCUNCRIPClON

CAl Vk.tU N O

MESA N" .... ~g'-V-"--

___

B.PACTO REGIONALISTAS E INDEPENDIENTES


INDEPENDIENTES
5 EVA TORRES MARIHUAN
6 JACQUELlNE QUINTANA LlZAMA
C.PACTO EL CAMBIO POR TI
PARTIDO PROGRESISTA
7 SILVIA DEL CARMEN LLAMIN HUENCHUMARIAN
8 LUIS SEGUNDO CANIUPIL HUAIQUIIR
9 SEGUNDO JOSE MILLALEN PAILLAL

[TI
[J2J
[I3J

INDEPENDIENTES
10 TATIANA DEL PILAR INYELCO CURILEN

UNO
..::::...:..::....=.._-

11 SALVADOR HENRY PENCHULEF SEPULVEDA

Nut2\lE.

12 JOSE PATRICIO ANTILAO LLAMIN


E.PACTO POR UN CHILE JUSTO
SUBPACTO PPD E INDEP.
PARTIDO POR LA DEMOCRACIA
13 ARNOLDO LLANOS GONZALEZ
14 ALICIA MORALES ANCULEO
INDEPENDIENTES
15 PABLO HERNANDEZ LAGOS
SUBPACTO PRSD E INDEP.
PARTIDO RADICAL SOCIAlDEMOCRATA
16 PATRICIA DEL CARMEN MARABOLl FUENTES

[IJ

INDEPENDIENTES
17 MIRYAM CONTRERAS VILLAGRA

_,

[][]

/~"-t~ ~ .~~/ k

,~/~

SUBPACTO PCCH + IC E INDEP,


PARTIDO COMUNISTA DE CHILE
18 ISRAEL Al LLAPAN QUIJON
"di!<

F,PACTO CONCERTACION DEMOCRATICA


SUBPACTO PDC E INDEPENDIENTES
PARTIDO DEMOCRATA CRISTIANO

Grvc.D

19 WILLY KEHR LLANOS


20 ELADIO FUENTEALBA VILCHE
INDEPENDIENTES
21 PABLO JOSE HUENULAO MUOZ
SUBPACTO PS EINDEPENDIENTES
INDEPENDIENTES
22 ELlZABETH VIVIANA CONTRERAS ROA

UN O

23 CARMEN CORDOVA NAHUELPI


H.PACTO COALlCION
SUBPACTO RN - INDEPENDIENTES
INDEPENDIENTES

,""

24 HERNAN EMETERIO HORN ROA

WJ

2S JOHN JENRRY RAMIREZ BARRA

26 HANS GONZALEZ ESPINOZA


SUBPACTO UDI- INDEPENDIENTES
UNION DEMOCRATA INDEPENDIENTE
27 AGUSTINA ZAVALA RODRIGUEZ
28 HENRY VERGARA MIQUE
29 MARCO ANTONIO DOMINGUEZ GARRIDO
CANDIDATURA INDEPENDIENTE
30 ENRIQUE LLANQUILEO QUILAlEO
CANDIDATURA INDEPENDIENTE
31 PATRICIO CARIQUEO REIMAN

Nu Lo S :::. Il
D\h,N Ca S:, .=.

- )62.

")<7

.,- ->

42 '. Yo

D7! ilj'ZIJ/2._

TRIBUNAL ELECTORAL IX REGION


ELECCIONES 2012

COMUNA GALVARINO - CONCEJAL


CIRCUNCRIPCION

G4L\l4,llif\)Q

MESAN'

12 V

B.PACTO REGIONALISTAS E INDEPENDIENTES


INDEPENDIENTES
5 EVA TORRES MARIHUAN
6 JACQUELlNE QUINTANA LlZAMA
C.PACTO EL CAMBIO POR TI
PARTIDO PROGRESISTA
7 SILVIA DEL CARMEN LLAMIN HUENCHUMARIAN
8 LUISSEGUNDO CANIUPIL HUAIQUIIR
9 SEGUNDO JOSE MILLALEN PAILLAL

INDEPENDIENTES

10 TATIANA DEL PILAR INYELCO CURILEN

11 SALVADOR HENRY PENCHULEF SEPULVEDA


12 JOSE PATRICIO ANTILAO LLAMIN

[QJ
[fu]

ffiJ
[IJ

QIJ
QD

E.PACTO POR UN CHILE JUSTO


SUBPACTO PPD E INDEP.
PARTIDO POR LA DEMOCRACIA
13 ARNOLDO LLANOS GONZALEZ
14 ALICIA MORALES ANCULEO
INDEPENDIENTES
15 PABLO HERNANDEZ LAGOS
SUBPACTO PRSD E INDEP.
PARTIDO RADICAL SOCIALDEMOCRATA
16 PATRICIA DEL CARMEN MARABOLl FUENTES
INDEPENDIENTES
17 MIRYAM CONTRERAS VILLAGRA

~(5.

SUBPACTO PCCH + IC E INDEP.

PARTIDO COMUNISTA DE CHILE

18 ISRAEL AILLAPAN QUIJON

'"

F,PACTO CONCERTACION DEMOCRATICA


SUBPACTO PDC E INDEPENDIENTES
PARTIDO DEMOCRATA CRISTIANO
19 WILLy KEHR LLANOS
20 ELADIO FUENTEALBA VILCHE
INDEPENDIENTES
21 PABLO JOSE HUENULAO MUOZ
SUBPACTO PS E INDEPENDIENTES
INDEPENDIENTES
22 ELlZABETH VIVIANA CONTRERAS ROA
23 CARMEN CORDOVA NAHUELPI
H.PACTO COALlCION
SUBPACTO RN - INDEPENDIENTES
INDEPENDIENTES
24 HERNAN EMETERIO HORN ROA
25 JOHN JENRRY RAMIREZ BARRA

4 "N LD'"'--_ __

26 HANS GONZALEZ ESPINOZA

rJ I.L>-,t::"

SUBPACTO UDI- INDEPENDIENTES


UNION DEMOCRATA INDEPENDIENTE

w
[TI

27 AGUSTINA ZAVALA RODRIGUEZ


28 HENRY VERGARA MIQUE
29 MARCO ANTONIO DOMINGUEZ GARRIDO

CANDIDATURA INDEPENDIENTE

30 ENRIQUE LLANQUILEO QUILALEO

CANDIDATURA INDEPENDIENTE

31 PATRICIO CARIQUEO REIMAN

N UL05

i?~

---'.

/.j'09hrs

i-

TRIBUNAL ELECTORAL IX REGION

tJ<;!/// 20/

ELECCIONES 2012

COMUNA GALVARINO - CONCEJAL

CIRCUNCRIPCION

~=~~~"-

_ __

MESA W .....J.>.L2-_ _ __

B.PACTO REGIONALISTAS E INDEPENDIENTES


INDEPENDIENTES

T1LE.S:

5 EVA TORRES MARIHUAN

eL

()oS

7 SILVIA DEL CARMEN LLAMIN HUENCHUMARIAN

[IJ

VA.) O

8 LUIS SEGUNDO CANIUPIL HUAIQUIIR

[IJ

)>.::1$;

9 SEGUNDO JOSE MILLALEN PAILLAL

O]

6 JACQUELlNE QUINTANA LlZAMA


C.PACTO EL CAMBIO POR TI

PARTIDO PROGRESISTA

ti e: ci IV u <rtJG:

INDEPENDIENTES
10 TATIANA DEL PILAR INYELCO CURILEN

. "

[[]

V/,jO

11 SALVADOR HENRY PENCHULEF SEPULVEDA

C.,'1J0

12 JOSE PATRICIO ANTILAO LLAMIN

tJ'U::'V

E.PACTO POR UN CHILE JUSTO

SUBPACTO PPD E INDEP.

PARTIDO POR LA DEMOCRACIA

13 ARNOLDO LLANOS GONZALEZ


14 ALICIA MORALES ANCULEO

[ill
[J;J

~(LCE

01J

1(E:'~; e?C:.

"'Se i So

INDEPENDIENTES
15 PABLO HERNANDEZ LAGOS
SUBPACTO PRSD E INDEP.

PARTIDO RADICAL SOCIALDEMOCRATA

16 PATRICIA DEL CARMEN MARABOLl FUENTES

CE

Qc:fI..o

INDEPENDIENTES
17 MIRYAM CONTRERAS VILLAGRA
~

''

[]O

Ovc.E

SUBPACTO PCCH + IC E INDEP.


PARTIDO COMUNISTA DE CHILE

[]]

18 ISRAEL AILLAPAN QUIJON


'"

F.PACTO CONCERTACION DEMOCRATICA


SUBPACTO PDC E INDEPENDIENTES

cm

PARTIDO DEMOCRATA CRISTIANO


19 WILLY KEHR LLANOS

[JQJ

20 ELADIO FUENTEALBA VILCHE


INDEPENDIENTES

1231

21 PABLOJOSE HUENULAO MU~OZ


SUBPACTO PS E INDEPENDIENTES
INDEPENDIENTES
22 ElIZABETH VIVIANA CONTRERAS ROA
23 CARMEN CORDOVA NAHUELPI
H.PACTO COAlICION
SUBPACTO RN - INDEPENDIENTES
INDEPENDIENTES
24 HERNAN EMETERIO HORN ROA
25 JOHN JENRRY RAMIREZ BARRA
26 HANS GONZALEZ ESPINOZA
SUBPACTO UDI- INDEPENDIENTES
UNION DEMOCRATA INDEPENDIENTE
27 AGUSTINA ZAVALA RODRIGUEZ
28 HENRY VERGARA MIQUE
29 MARCO ANTONIO DOMINGUEZ GARRIDO
CANDIDATURA INDEPENDIENTE
30 ENRIQUE llANQUILEO QUILAlEO
CANDIDATURA INDEPENDIENTE
31 PATRICIO CARIQUEO REIMAN

M/t;S =
136IV(;o'::J

;=:

Z
Ij

7?J(7JL- ::- 2/6


--

bo '::.
0J 4---Qo

~sCtel'\J7'="" j",~f.oica-no

/'----=:::=::--: -----+-. \.----


)

.,

13:37hrs.

TRIBUNAL ELECTORAL IX REGION

0'1/II 2Di2..

ELECCIONES 2012

COMUNA GALVARINO - CONCEJAL


CIRCUNCRIPCION

b<]LVAfUNQ

MESAN'

le

B.PACTO REGIONALISTAS EINDEPENDIENTES

INDEPENDIENTES

ITJ

5 EVA TORRES MARIHUAN

tos

u ,u!:>

ITJ

6JACQUELlNE QUINTANA L/ZAMA


C.PACTO EL CAMBIO POR TI

PARTIDO PROGRESISTA

7 SILVIA DEL CARMEN LLAMIN HUENCHUMARIAN

OJ

8 LUIS SEGUNDO CANIUPIL HUAIQUIIR

[JI]

9 SEGUNDO JOSE MILLALEN PAILLAL

[J]J

f\v!:J

OAJa:::

CA-'T4> ru::.E

INDEPENDIENTES

DJ

10 TATIANA DEL PILAR INYELCO CURILEN


11 SALVADOR HENRY PENCHULEF SEPULVEDA
:j

'.'<.

12 JOSE PATRICIO ANTILAO LLAMIN

lfL=s.

[TI
[TI

Cl AJGO

Tf}..c::cS

E.PACTO POR UN CHILE JUSTO

SUBPACTO PPD E INDEP.

PARTIDO POR LA DEMOCRACIA

[[]

13 ARNOLDO LLANOS GONZALEZ


14 ALICIA MORALES ANCULEO

()::..t,;-o

DJ

'-(k:. S

CZJ

Sl~

[QJ

CCLo

INDEPENDIENTES
15 PABLO HERNANDEZ LAGOS
SUBPACTO PRSD E INDEP.

PARTI DO RADICAL SOCIALDEMOCRATA

16 PATRICIA DEL CARMEN MARABOLl FUENTES

INDEPENDiENTES

[KJ

17 MIRYAM CONTRERAS VILLAGRA

''I.

lL-~-~

SUBPACTO PCCH + IC E INDEP.


PARTIDO COMUNISTA DE CHILE
18 ISRAEL Al LLAPAN QUIJON
F.PACTO CONCERTACION DEMOCRATICA
SUBPACTO PDC E INDEPENDIENTES
PARTIDO DEMOCRATA CRISTIANO
19 WILLY KEHR LLANOS
20 ELADIO FUENTEALBA VILCHE
INDEPENDIENTES
21 PABLO JOSE HUENULAO MUOZ
SUBPACTO PS E INDEPENDIENTES
INDEPENDIENTES
22 ELlZABETH VIVIANA CONTRERAS ROA
23 CARMEN CORDOVA NAHUELPI
H.PACTO COAlICION
SUBPACTO RN - INDEPENDIENTES
INDEPENDIENTES

24 HERNAN EMETERIO HORN ROA

25 JOHN JENRRY RAMIREZ BARRA

26 HANS GONZALEZ ESPINOZA

SUBPACTO UDI-INDEPENDIENTES

UNION DEMOCRATA INDEPENDIENTE

27 AGUSTINA ZAVALA RODRIGUEZ

28 HENRY VERGARA MIQUE

29 MARCO ANTONIO DOMINGUEZ GARRIDO

CANDIDATURA INDEPENDIENTE
30 ENRIQUE LlANQUILEO QUILALEO
CANDIDATURA INDEPENDIENTE
31 PATRICIO CARIQUEO REIMAN

NUW';)

~NCQ ';:

1077.1 L

-=::

\.f

2) \
7

~~~

~~

-"

Temuco, once de noviembre de dos mil doce.

VIS'roS y CONSIDERANDO:
1 0.
MIQUE,

Que

fojas

candidato a

domiciliado

en

Nacional

de

solicitud

de

14,

comparece

don

concejal en la comuna de

Ga1varino,

calle

Identidad
recti

Maip

cacin

de

escrutinio.

12 V,

Indica

que

result con 245

13 V,

Mesa 3 V que no estaba en el recuento.


de

Cdula

y que dicha votacin no fue reflejada

diferencias en las mesas 9 V,

recuento

Galvarino,

deduciendo

da siguiente en el Colegio Escrutador,

un

VERGARA

501,

N13.728.877-K,

luego de la votacin y conteo de votos,


votos a su favor,

HENRY

votos

en

las

mesas

en que tuvo
18 V,

14 M Y

Solicita se haga

sealadas,

para

la

rectificacin del escrutinio.


2._
Bustos,

"

quien

Que,

cdula

fojas
nacional

previamente

conteo

final

16

en

comparece

de

identidad

juramentado

la mesa

V Y vio

la

asimismo,

don Carlos Rocha Sandoval,

identidad

N13.3:3.864-1,
en

su

de

eX90ne

registr

expuso que

cantidad

12

don

Carlos

N16.227.591-7,

que
que

presenci
el

preferencias.

quien

Parra

el

reclamante
Compareci

cdula nacional de

previamente

calidad de apoderado

juramentado

general

tuvo

posibilidad de visitar todas las mesas y apreci que en


las mesas 9 V,

12 V,

13 V Y 18 V,

existi diferencia de

votos para el reclamante con lo escrutado despus en el


Colegio Escrutador.
3._ Que, atendido el mrito de los antecedentes, el
Tribunal estimndolo necesa:do para la resolucin de la
reclamacin,

orden con fecha 06 de noviembre de 2.012,

la apertura de las caj as de efectos electorales de


mesas 9 V,
de

12 V,

Galvarino,

13 V Y 18 V,

comuna

de

las

circunscripcin electoral

Galvarino,

9ara

su

escrutinio

9blico.
4.- Que,
de

las

cajas

segn consta de la diligencia de apertura


de

la

mesas

receptoras

de

sufragios

indicadas, escrutinio pblico practicado el da mircoles


07 de noviembre de 2.012 y cuyas "Hojas de Resultados"

rolan de fojas 21 a 28,

se constat directamente por el


que en la mesa N 9 V, el

Tribunal y pblico asistente,

reclamante, seor Vergara Mique, obtuvo una votacin de 3


(tres)

sufragios en su favor,

votacin de 7

(siete)

en la mesa N

sufragios en su favor;

12 V,

una

en la mesa

N 13 V, una votacin de 9 (nueve) sufragios en su favor:

y,

en

la

mesa

18

V,

una

votacin

de

10

(diez)

sufragios en su favor.
5._

Que,

constatado,

precedentemente,
escrutinio de
mesas 9 V,

resulta

segn

necesario

votos obtenidos por el

12 V,

fuera

13 V Y 18 V,

razonado

rectificar
reclamante

el

en las

circunscripcin electoral

Glavarino, comuna de Galvarino, como se dir.


Por

estas

consideraciones,

vistos

adems

lo

dispuesto en los artculos 10 y 25 de la Ley N18.593, de


los Tribunales Electorales Regionales: artculo 119 de la
Ley N18.695, Orgnica Constitucional de Municipalidades;
artculo 97 de la Ley N18.700,
sobre Votaciones
fecha

Populares y

Orgnica Constitucional

Escrutinios,

y Acuerdo de

14 de agosto de 2.012 del Excelentsimo Tribunal

Calificador de Elecciones, SE DECLARA:


Que

HA

LUGAR

la

solicitud

de

rectificacin

deducida a fojas 11 por don Henry Vergara Mique, solo en


cuanto se establece que en la mesa N 9 V, el reclamante,
seor

Vergara

Mique,

obtuvo

sufragios en su favor,
de 7 (siete)

una

votacin

en la mesa N 12 V,

sufragios en su favor;

de

(tres)

una votacin

en la mesa N 13 V,

una votacin de 9 (nueve) sufragios en su favor; y, en la


mesa N 18 V,

una votacin de 10

(diez)

sufragios en su

favor.
Ejecutoriado

el

presente

fallo,

agrguese

copia

autorizada de todo lo obrado, al expediente Rol N 1.152


2.012 Cuaderno de Relacin de Calificacin de Eleccin
Municipal Comuna de Galvarino,

debiendo tenerse presente

al momento de efectuar el escrutinio general definitivo y


calificacin
comuna.

de

la

eleccin

de

concejales

en

dicha

Antese, notifquese y archvese en su oportunidad .

Pronunciada por el Preside


MESA LATORRE,

seor LVARO

el primer miembr

CARLOS MATURANA LANZA y segundo


seor

CRISTIN

gado seor
r,

FIGUEROA

abogado

Au Driza

Secretario Relator, abogado seor

el

S HNEIDER.

\.-\... ' - - - - - - t '

esoluci
por el estado diar

ho

precedente se notific

Tem co, once de noviembre de

dos mil doce.

,
,

~o

- J2

t"I'RI!ilUNAL ELECTOR/\e REGiONAt.

1 3 Nolf 2012'

APELACIN

TEMUCO

Tribunal Electoral Regional

HENRY VERGARA MIQUE, RUT 13.728.877-K, candidato a Concejal por la


comuna de Galvarino, con domicilio en calle Maip N 50 , de la misma comuna, en
autos sobre solicitud de rectitlcacin de escrutinios rol N 1.188, a Ssa., con respeto
digo:
Que estando dentro de plazo legal, vengo en deducir recurso de apelacin en
contra de la sentencia detlnitiva pronunciada por este tribunal, con fecha 1 de
noviembre del ao 2012, en cuya virtud se accedi, slo en parte a mi solicitud de
rectitlcacin de escrutinios, por cuanto de las seis mesas solicitadas solo se escrutaron
nuevamente 4. Lo anterior en virtud de los antecedentes de hecho y de derecho que a
continuacin paso a exponer:
Que el artculo 3o N 7 de la Ley N20.568 de treinta y uno de enero de dos mil
doce, moditlc el artculo 119 de la Ley de Municipalidades en cuanto contlere a los
Tribunales Electorales Regionales la competencia para conocer del escrutinio general y
de la calificacin de las elecciones municipales, de conformidad a lo dispuesto en los
Ttulos IV y V de la Ley N 18.700 Orgnica Constitucional sobre Votaciones
Populares y Escrutinios, sealndose que para el ejercicio de esta competencia dichos
tribunales, tendrn, en cuanto les fueren aplicables, todas las facultades que se conceden
al Tribunal Calificador de Elecciones.

Que el Tribunal Calit1cador de Elecciones, conforme lo dispuesto en el nunleral


57 del Auto Acordado de diecisiete de abril de dos mil doce, ha estimado que la
calitlcacin de una eleccin es "un acto jurdico complejo por el que los rganos de

la Justicia Electoral, apreciando los hechos como jurado, pouderan, aprecian o


determinan las calidades y las circunstancias en que se ha realizado una eleccin, a

fin de establecer, conforme a los principios de legalidad, trascendencia,


oportunidad, publicidad y certeza, si se han seguido fielmente los trmites
ordenados por la ley y si el resultado corresponde a la voluntad realmente
manifestada por los electores."
Que confonne a lo sealado, la calificacin necesariamente comprende el
conocimiento y fallo de las reclamaciones de nulidad y solicitudes de rectificacin de
escrutinios que se interpongan con motivo de las elecciones de Alcaldes y Concejales,
las que son de competencia de los Tribunales Electorales Regionales.
Sin perjuicio del derecho que asiste a cualquier elector para interponer
reclamaciones de nulidad y solicitudes de rectificacin de escrutinios, stas debern ser
de preferencia deducidas por el candidato agraviado.
En efecto, con fecha 03 de noviembre del ao 2012, y en mi condicin de
candidato a Concejal en las elecciones municipales 2012, solicit mediante presentacin
escrita, rectificacin del escrutinio realizado en las mesas 3, 9, 13 Y 18 de varones,
adems del realizado en la mesa 14 de mujeres, toda vez que los resultados consignados
por el colegio escrutador no coinciden con los resultados consignados en las respectivas
actas y con el conteo realizado por la gente de mi comando de campaa el da 28 de
octubre.
Para acreditar lo anterior, adems de las respectivas actas, observaciones
consignadas por el colego escrutador y otros documentos que constan en el proceso, se
ofreci la declaracin de don Carlos Rocha Sandoval, RUT 13.313.864-1, de don Carlos
Marcelo Parra Bustos, RUT 16.227.591-7, y de don Kevin Alfonso Wickel Castillo.
En efecto, tal es la verdad de lo aseverado por m, por los testigos y por las
observaciones contenidas en las respectivas actas, que del recuento hecho en las 4 de 6
mesas solicitadas, result que he quedado a un solo voto de empatar el sexto lugar y con
ello a la posibilidad real de ser electo concejal de la comuna de Galvarino.
A mayor abundamiento, los tambin candidatos don Eladio del Carmen
Fuentcalba Vilche, RUT 4.636.807-k, Tcnico Agrcola, con domicilio en calle Rume
1170, de la ciudad de Temuco, fono 645295 y 91980181 y Heman Emeterio Hom Roa,
RUT 5.416.421-1, Agricultor, con domicilio en calle Chacabuco N 461, de la comuna
de Galvarino, fono 96421521, tambin observaron las irregularidades en las mesas 3, 9,

12, 13 Y 18 de varones y la mesa 14 de mujeres. Es ms, incluso, al igual que yo,


observaron errores en varias mesas ms, lo que sin duda atenta contra el adecuado
desarrollo de este proceso, el que hoy, me tiene a solo un voto de empatar con el sexto
lugar y a dos de resultar electo.
De hecho, la resolucin que por este acto impugno, prolllmciada con fecha 11 de
noviembre del ao 2012, al acoger solo en parte mi solicitud de rectificacin, ha
impedido que se habrn las mesas 3 de varones y 14 de mujeres, situacin que a la luz
de los antecedentes me produce un inmenso agravio ya que al rectificar el escrutinio de
solo 4 de las 6 mesas solicitadas, de acuerdo a lo dictaminado en la resolucin que por
este acto impugno me ha dejado a solo un voto de diferencia con la candidata que
aparece electa en sexto lugar, esto es, doa Agustina Zavala Rodrguez.
Todo lo anterior hace presumir fundadamente, que al abrir las dos mesas
restantes, se puede provocar un cambio rotundo en el resultado final de la eleccin de
concejales en la comuna de Galvarino, por cuanto es probable que, tal como ocurri en
las 4 mesas revisadas por el Tribunal Electoral Regional, y tal como aparece de las
observaciones contenidas en las actas, de la declaracin de testigos y dems
antecedentes acompaados aparezcan ms votos a mi favor y en consecuencia resulte
electo concej al en sexto lugar.

En consecuencia, y para los efectos de dar efectivo cumplmiento al concepto de


calificacin de una eleccin, sealado en el nmneral 57 Auto Acordado del Tribunal
Calificador de Elecciones de 17 de abril de 2012, en especial a lo referido a que el
resultado de una eleccin corresponda a la voluntad realmente manifestada por los
electores, agregado el hecho de que esta rectificacin puede influir sustancialmente en

los resultados, es que solicito al Tribunal Electoral Regional, declare admisible el


presente recurso de apelacin y concederlo para ante el Tribunal Calificador de
Elecciones.
POR TANTO,
En mrito de lo expuesto y disposiciones legales citadas, RUEGO A SSA.,
declare admisible el presente recurso de apelacin y concederlo para ante el Tribunal
Calificador de Elecciones, el que de acuerdo al mrito de los antecedentes de hecho y de
derecho aportados, declare que se acoge el presente recurso de apelacin y que en

. .

-35

detinitiva se ordena rectificar el escrutinio de las mesas 3 de varones y 14 de mujeres y


de todas las dems mesas que el Tribunal Calificador estime pertinentes a objeto de que
los resultados de la eleccin sean el fiel reflejo de la voluntad manifestada por los
electores .

Temuco, catorce de noviembre de dos mil doce.


Tngase por interpuesto recurso de apelacin. Concdase y elvense los
autos al Excelentsimo Tribunal Calificador de Elecciones para su conocimiento y
resolucin, conjuntamente con el expediente Rol N" 1.152 - 2.012 "Cuaderno de
r~acin de calificacin de eleccin municipal de

ROIW1.18~~2~~12.-

.,

la comuna de Galva::r

~~

fC

Resolvi el Presidente, Ministro seor L AR


primer miembro suplente, abogado seor CARL

yel

segundo miembro titular, abogado seor CRISTIN

lJEFroA

Autoriza el Secretario Relator, abogado seor ANDRS

RISOP TRN.
""",~",R.

;A. ',-,-,-~---+--,

Certifico que la resolucin precedente se otifi

diario de

hoy. Temuco, catorce de noviembre de dos mil do

~_._._._~._~._

..._

.. ~_ .._ . _. ~c_ .... ~ ......

~._

... _

...... ~. _ _ . .

__
o

_ _

'7W~Ao/?f )Y S/="7C:

TRIBUNAL ELECTORAL REGIONAL

IX REGiN DE LA ARAUCANA
www.teraraucania.cl

1 5 NOV 2012
r---+....q..,..,...... .

........... ~ .... :......... HORAS

SECRETARIA

---1

OFICIO N 090 - 2.012.Temuco, 14 de noviembre de 2.012.


Para los efectos de que S.S. Excma. conozca del recurso de apelacin deducido
con fecha 13 de noviembre de 2.012 por el candidato al cargo de concejal en la comuna
de Galvarino, seor Henry Vergara Mique, concedido con fecha 14 de noviembre en
curso, y en contra de la sentencia dictada por este Tribunal Electoral Regional que
acogi parcialmente la solicitud de rectificacin de escrutinio de eleccin de concejales,
adjunto remito a USo Excma. la causa Rol N" 1.188 - 2.012, la que consta de 36 (treinta
y seis) fojas.

Asimismo, este Tribunal dispuso remitir conjuntamente con el expediente anterior,


el expediente Rol N" 1.152 - 2.012 Cuademo de Relacin de Calificacin Eleccin
Municipal comuna de Galvarino", el que consta de 190 (ciento noventa) fojas.
Saluda atentamente a S.S. E

'.

AL SR. PRESIDENTE
TRIBUNAL CALIFICADOR DE ELECCIONES DE CHILE
MINISTRO SR. PATRICIO VALDS ALDUNATE
PRESENTE.

TRIBUNAL CALIFICADOR DE ELECCIONES


CHILE

Certifico que con esta fecha fueron recibidos


estos

antecedentes

en

la

Secretaria

del

Tribunal Calificador de Elecciones. Santiago,


15 de noviembre de 2012.

ROL N249-2012

MBF