Professional Documents
Culture Documents
Constant Nieuwenhuys
(Manifiesto de New Babylon [1959-1974], escrito por Constant en 1974 para el
catlogo de una exposicin sobre la misma en La Haya).
Introduccin
Los gitanos que se instalaban temporalmente en la pequea ciudad
piamontesa de Alba tenan la vieja costumbre de montar su
campamento bajo la techumbre que resguarda el mercado de ganado
que se organizaba los sbados una vez al mes. Encendan sus
hogueras, montaban sus tiendas para protegerse o aislarse, e
improvisaban all mismo refugios con cajas y tablas que los
mercaderes haban dejado abandonadas. La necesidad de limpiar la
plaza del mercado cada vez que los zngaros acampaban haba
llevado a la Municipalidad a prohibirles el acceso. Para compensarles
les fue asignada una parcela situada en una de las riberas del Tamaro,
un pequeo ro que atraviesa la ciudad: un terreno miserable! All es
donde fui a visitarles en diciembre de 1956, acompaado por el pintor
Pinot Gallizio, propietario de aquella parcela spera, cenagosa y
desolada que les haba cedido. En el espacio que quedaba entre los
carros, cercado por tablones y bidones de gasolina, haban formado
un recinto, una "villa gitana".Aquel da conceb el plan de montar un
campamento permanente para los gitanos de Alba, y este proyecto
constituye el origen de la serie de maquetas de New Babylon. Una
New Babylon donde se construye bajo un techo con elementos
mviles, una casa comn; una vivienda provisional, remodelada
constantemente; un campo de nmadas a escala planetaria.
Definiciones
La sociedad utilitarista
El trmino designa todas las formas de sociedad conocidas, incluidos
los Estados capitalista y socialistas modernos. Pone en evidencia una
realidad fundamental, la misma para todas las formas de vida
comunitarias de ayer y hoy, la explotacin de la fuerza de trabajo del
ser humano. La "utilidad" es el criterio principal en la valoracin del
hombre y de su actividad. El Creador, el Homo ludens, nicamente
puede defender sus derechos de manera excepcional. a sociedad
opuesta a la utilitarista es la sociedad ldica, en la que el ser humano,
liberado gracias a la automatizacin del trabajo productivo, se
encuentra finalmente en condiciones de desarrollar su creatividad.
Los trminos "sociedad de clases" o "sociedad sin clases" no expresan