You are on page 1of 8

FM vaporateurs Commerciaux

GEA Heat Exchangers

GEA Searle France

Facteur

INTRODUCTION

Temprature dvaporation (C)

4 mm

SPCIFICATIONS

Modle

Puissance
(1)

Dbit
d'Air

Surface

Section

Entre

kW

m3/s

m2

FM201-44-AA

26

4,5

137,5

5/8

FM201-64-AA

32

4,2

206,3

5/8

FM202-44-AA

52

9,1

275,0

FM202-64-AA

64

8,4

412,5

FM203-44-AA

80

13,6

412,5

FM203-64-AA

97

12,6

FM241-44-AB

29

FM241-64-AB
FM242-44-AB

Sortie

Volume
Interne

Puiss.
Dgivrage

Niveau
Puiss.
Sonore

Niveau
Pression
Sonore

Porte
d'Air

Masse

Vide

dm3

kW

dB(A)

dB(A)

kg

1 3/8

26

10

94

77

51

541

1 3/8

38

12

94

77

47

488

3/4

1 5/8

49

19

97

80

51

586

3/4

1 5/8

72

24

97

80

47

759

3/4

2 1/8

71

29

99

82

51

921

618,8

2 x 3/4

2 x 1 5/8

106

36

99

82

47

1029

4,8

165,0

5/8

1 3/8

31

10

94

77

54

489

35

4,5

247,5

3/4

1 3/8

46

12

94

77

51

533

58

9,5

330,0

3/4

1 5/8

59

19

97

80

54

742

FM242-64-AB

71

8,9

495,1

3/4

1 5/8

87

24

97

80

51

830

FM243-44-AB

88

14,3

495,1

3/4

2 1/8

85

29

99

82

54

996

FM243-64-AB

107

13,4

742,6

2 x 3/4

2 x 1 5/8

128

36

99

82

51

1126

FM302-44-AC

74

12,0

412,5

2 x 5/8

2 x 1 3/8

74

19

101

84

55

849

FM302-64-AC

92

11,6

618,8

2 x 3/4

2 x 1 3/8

109

29

101

84

50

958

FM303-44-AC

111

18,0

618,8

2 x 3/4

2 x 1 5/8

107

29

103

86

55

1141

FM303-64-AC

138

17,5

928,2

2 x 3/4

2 x 1 5/8

158

43

103

86

50

1304

FM304-44-AC

147

24,0

825,1

2 x 3/4

2 x 1 5/8

140

38

104

87

55

1433

FM304-64-AC

183

23,3

1237,6

2 x 3/4

2 x 2 1/8

208

58

104

87

50

1650

FM362-64-AD

118

15,4

742,6

2 x 3/4

2 x 1 5/8

130

34

103

86

52

1064

FM362-84-AD

132

15,0

990,1

2 x 3/4

2 x 1 5/8

172

45

103

86

49

1195

FM363-64-AD

177

23,1

1113,9

3 x 3/4

3 x 1 5/8

191

50

105

88

52

1449

FM363-84-AD

197

22,5

1485,2

2 x 3/4

2 x 2 1/8

254

67

105

88

49

1644

FM364-64-AD

234

30,8

1485,2

3 x 3/4

3 x 2 1/8

252

67

106

89

52

1833

FM364-84-AD

265

30,0

1980,2

3 x 3/4

3 x 2 1/8

336

90

106

89

49

2093

(1) : R404A ; Temprature Entre d'air = 0C ; DT1 = 8K. Pour autres conditions ou fluides, appliquer les facteurs de correction page 2 et ci-dessous.

Dgivrage lectrique

Remarques Gnrales

Puissance comprise pour les rsistances de bac :

Toutes les valeurs sont donnes pour 400V-3Ph-50Hz.

Modules

FM-1

FM-2

FM-3

FM-4

Bac (kW)

1,6

3,2

4,8

6,4

Niveaux sonores 3 m de lappareil (champ libre)


Puissances annonces suivant la norme EUROVENT conditions 2 :
au DT1 dew point (Temprature dvaporation : -8C, Entre dair : 0C)

Option Rsistances priphriques de ventilateur :


Modle AA & AB = 630 W ; Modles AC & AD = 710 W par ventilateur.

Facteurs de Correction en fonction du fluide frigogne


Rfrigrant
R404A
1,00
Facteur Puissance (dew point, DT1)
Facteur Puissance (mid point, DT1)
0,97
Charge Rfrigrant Densit (kg/dm3) 0,312

R134a
0,91
0,91
0,338

R507A R407A R407C


1,00
1,18*
1,35*
1,00
0,91
1,01
0,313 0,332 0,332

* Pour les rfrigrants grands glissement appliquer


uniquement le facteur aux conditions nominales.
Les densits de charge de rfrigrant sont bases sur
une charge en liquide de 25% de volume interne.

Caractristiques Ventilateurs
Modle

Diamtre
Hlice

Vitesse
Rotation

Alimentation Puissance Intensit


Electrique
Moteur
Absorbe

Intensit
Dmarrage

mm

t/mn

V - ph - Hz

kW

Indice
Protection

Ventilateur AA

800

1440

400-3-50

3,3

5,77

30,0

IP54 - classe F

Ventilateur AB

800

1440

400-3-50

3,3

5,77

30,0

IP54 - classe F

Ventilateur AC

900

1440

400-3-50

3,3

5,77

30,0

IP54 - classe F

Ventilateur AD

900

1440

400-3-50

5,3

9,33

55,0

IP54 - classe F

Les valeurs ci-dessus s'entendent par ventilateur.


OPTION : Moteurs double vitesse.

6 mm

SPCIFICATIONS

Modle

Puissance
(1)

Dbit
d'Air

Surface

Section

Entre

kW

m3/s

m2

FM201-66-AA

26

4,4

140,0

5/8

FM201-86-AA

30

4,2

186,8

5/8

FM202-66-AA

53

8,8

280,0

3/4

FM202-86-AA

61

8,5

373,7

3/4

FM203-66-AA

79

13,3

420,1

2 x 3/4

FM203-86-AA

91

12,8

560,5

3/4

FM241-66-AB

29

4,7

168,0

5/8

FM241-86-AB

33

4,5

224,2

FM242-66-AB

58

9,4

336,1

FM242-86-AB

67

9,0

448,4

FM243-66-AB

88

14,1

FM243-86-AB

101

FM302-66-AC

74

FM302-86-AC

Sortie

Volume
Interne

Puiss.
Dgivrage

Niveau
Puiss.
Sonore

Niveau
Pression
Sonore

Porte
d'Air

Masse

Vide

dm3

kW

dB(A)

dB(A)

kg

1 3/8

38

12

94

77

50

488

1 3/8

50

14

94

77

48

525

1 5/8

72

24

97

80

50

759

1 5/8

95

29

97

80

48

832

2 x 1 3/8

106

36

99

82

50

1029

1 3/8

141

43

99

82

48

1138

1 3/8

46

12

94

77

54

533

3/4

1 3/8

61

14

94

77

51

578

3/4

1 5/8

87

24

97

80

54

830

3/4

1 5/8

115

29

97

80

51

917

504,1

2 x 3/4

2 x 1 3/8

128

36

99

82

54

1126

13,5

672,6

2 x 3/4

2 x 1 5/8

171

43

99

82

51

1256

12,0

420,4

2 x 3/4

2 x 1 3/8

109

29

101

84

54

958

86

11,6

560,5

2 x 3/4

2 x 1 3/8

144

38

101

84

52

1067

FM303-66-AC

112

18,0

630,6

2 x 3/4

2 x 1 5/8

158

43

103

86

54

1304

FM303-86-AC

129

17,4

840,8

2 x 3/4

2 x 1 5/8

209

58

103

86

52

1467

FM304-66-AC

150

24,0

840,8

2 x 3/4

2 x 1 5/8

208

58

104

87

54

1650

FM304-86-AC

173

23,2

1121,1

3 x 3/4

3 x 1 5/8

276

77

104

87

52

1866

FM362-66-AD

94

15,7

504,5

2 x 3/4

2 x 1 5/8

130

34

103

86

56

1064

FM362-86-AD

111

15,5

672,6

2 x 3/4

2 x 1 5/8

172

45

103

86

54

1195

FM363-66-AD

142

23,6

756,7

2 x 3/4

2 x 1 5/8

191

50

105

88

56

1449

FM363-86-AD

166

23,2

1009,0

2 x 3/4

2 x 2 1/8

254

67

105

88

54

1644

FM364-66-AD

190

31,5

1009,0

3 x 3/4

3 x 1 5/8

252

67

106

89

56

1833

FM364-86-AD

222

31,0

1345,3

3 x 3/4

3 x 1 5/8

336

90

106

89

54

2093

(1) : R404A ; Temprature Entre d'air = 0C ; DT1 = 8K. Pour autres conditions ou fluides, appliquer les facteurs de correction page 2 et ci-dessous.

Dgivrage lectrique

Remarques Gnrales

Puissance comprise pour les rsistances de bac :

Toutes les valeurs sont donnes pour 400V-3Ph-50Hz.

Modules

FM-1

FM-2

FM-3

FM-4

Bac (kW)

1,6

3,2

4,8

6,4

Niveaux sonores 3 m de lappareil (champ libre)


Puissances annonces suivant la norme EUROVENT conditions 2 :
au DT1 dew point (Temprature dvaporation : -8C, Entre dair : 0C)

Option Rsistances priphriques de ventilateur :


Modle AA & AB = 630 W ; Modles AC & AD = 710 W par ventilateur.

Facteurs de Correction en fonction du fluide frigogne


Rfrigrant
R404A
1,00
Facteur Puissance (dew point, DT1)
Facteur Puissance (mid point, DT1)
0,97
Charge Rfrigrant Densit (kg/dm3) 0,312

R134a
0,91
0,91
0,338

R507A R407A R407C


1,00
1,18*
1,35*
1,00
0,91
1,01
0,313 0,332 0,332

* Pour les rfrigrants grands glissement appliquer


uniquement le facteur aux conditions nominales.
Les densits de charge de rfrigrant sont bases sur
une charge en liquide de 25% de volume interne.

Caractristiques Ventilateurs
Modle

Diamtre
Hlice

Vitesse
Rotation

Alimentation Puissance Intensit


Electrique
Moteur
Absorbe

Intensit
Dmarrage

mm

t/mn

V - ph - Hz

kW

Indice
Protection

Ventilateur AA

800

1440

400-3-50

3,3

5,77

30,0

IP54 - classe F

Ventilateur AB

800

1440

400-3-50

3,3

5,77

30,0

IP54 - classe F

Ventilateur AC

900

1440

400-3-50

3,3

5,77

30,0

IP54 - classe F

Ventilateur AD

900

1440

400-3-50

5,3

9,33

55,0

IP54 - classe F

Les valeurs ci-dessus s'entendent par ventilateur.


OPTION : Moteurs double vitesse.

SPCIFICATIONS

Modle

8 mm

Puissance
(1)

Dbit
d'Air

Surface

Section

Entre

kW

m3/s

m2

FM201-68-AA

22

4,6

107,1

5/8

FM201-88-AA

26

4,4

142,8

5/8

FM202-68-AA

45

9,2

214,1

3/4

FM202-88-AA

52

8,8

285,5

3/4

FM203-68-AA

66

13,8

321,2

2 x 3/4

FM203-88-AA

79

13,3

428,3

3/4

FM241-68-AB

24

4,8

128,5

5/8

FM241-88-AB

29

4,6

171,3

FM242-68-AB

49

9,6

257,0

FM242-88-AB

58

9,3

342,6

FM243-68-AB

73

14,4

FM243-88-AB

87

FM302-68-AC

62

FM302-88-AC

Sortie

Volume
Interne

Puiss.
Dgivrage

Niveau
Puiss.
Sonore

Niveau
Pression
Sonore

Porte
d'Air

Masse

Vide

dm3

kW

dB(A)

dB(A)

kg

1 1/8

38

12

94

77

52

488

1 3/8

50

14

94

77

50

525

1 3/8

72

24

97

80

52

759

1 5/8

95

29

97

80

50

832

2 x 1 5/8

106

36

99

82

52

1029

2 1/8

141

43

99

82

50

1138

1 1/8

46

12

94

77

55

533

5/8

1 3/8

61

14

94

77

53

578

3/4

1 5/8

87

24

97

80

55

830

3/4

1 5/8

115

29

97

80

53

917

385,4

2 x 3/4

2 x 1 3/8

128

36

99

82

55

1126

14,0

513,9

2 x 3/4

2 x 1 5/8

171

43

99

82

53

1256

12,2

321,2

2 x 5/8

2 x 1 3/8

109

29

101

84

56

958

73

12,0

428,3

2 x 3/4

2 x 1 3/8

144

38

101

84

54

1067

FM303-68-AC

93

18,3

481,8

2 x 3/4

2 x 1 3/8

158

43

103

86

56

1304

FM303-88-AC

110

18,0

642,4

2 x 3/4

2 x 1 5/8

209

58

103

86

54

1467

FM304-68-AC

124

24,4

642,4

2 x 3/4

2 x 1 5/8

208

58

104

87

56

1650

FM304-88-AC

145

24,0

856,6

2 x 3/4

2 x 1 5/8

276

77

104

87

54

1866

FM362-68-AD

78

15,9

385,4

2 x 3/4

2 x 1 3/8

130

34

103

86

58

1064

FM362-88-AD

93

15,7

513,9

2 x 3/4

2 x 1 3/8

172

45

103

86

56

1195

FM363-68-AD

118

23,9

578,2

2 x 3/4

2 x 1 5/8

191

50

105

88

58

1449

FM363-88-AD

140

23,6

770,9

2 x 3/4

2 x 1 5/8

254

67

105

88

56

1644

FM364-68-AD

157

31,8

770,9

3 x 3/4

3 x 1 5/8

252

67

106

89

58

1833

FM364-88-AD

187

31,5

1027,9

3 x 3/4

3 x 1 5/8

336

90

106

89

56

2093

(1) : R404A ; Temprature Entre d'air = 0C ; DT1 = 8K. Pour autres conditions ou fluides, appliquer les facteurs de correction page 2 et ci-dessous.

Dgivrage lectrique

Remarques Gnrales

Puissance comprise pour les rsistances de bac :

Toutes les valeurs sont donnes pour 400V-3Ph-50Hz.

Modules

FM-1

FM-2

FM-3

FM-4

Bac (kW)

1,6

3,2

4,8

6,4

Niveaux sonores 3 m de lappareil (champ libre)


Puissances annonces suivant la norme EUROVENT conditions 2 :
au DT1 dew point (Temprature dvaporation : -8C, Entre dair : 0C)

Option Rsistances priphriques de ventilateur :


Modle AA & AB = 630 W ; Modles AC & AD = 710 W par ventilateur.

Facteurs de Correction en fonction du fluide frigogne


Rfrigrant
R404A
1,00
Facteur Puissance (dew point, DT1)
Facteur Puissance (mid point, DT1)
0,97
Charge Rfrigrant Densit (kg/dm3) 0,312

R134a
0,91
0,91
0,338

R507A R407A R407C


1,00
1,18*
1,35*
1,00
0,91
1,01
0,313 0,332 0,332

* Pour les rfrigrants grands glissement appliquer


uniquement le facteur aux conditions nominales.
Les densits de charge de rfrigrant sont bases sur
une charge en liquide de 25% de volume interne.

Caractristiques Ventilateurs
Modle

Diamtre
Hlice

Vitesse
Rotation

Alimentation Puissance Intensit


Electrique
Moteur
Absorbe

Intensit
Dmarrage

mm

t/mn

V - ph - Hz

kW

Indice
Protection

Ventilateur AA

800

1440

400-3-50

3,3

5,77

30,0

IP54 - classe F

Ventilateur AB

800

1440

400-3-50

3,3

5,77

30,0

IP54 - classe F

Ventilateur AC

900

1440

400-3-50

3,3

5,77

30,0

IP54 - classe F

Ventilateur AD

900

1440

400-3-50

5,3

9,33

55,0

IP54 - classe F

Les valeurs ci-dessus s'entendent par ventilateur.


OPTION : Moteurs double vitesse.

740.0

300.0

AIR

2" BSP(M)
COULEMENT

MODEL DIM. A DIM. B


FM20
1016
1969
FM24
1219
2173
FM30
1524
2477
FM36
1829
2782

2000 MINI

DGAGEMENT
RSISTANCES

SOUFFLAGE VERTICAL
AVEC BORD SOY
EN OPTION

1425.0

1275.0

4425.0

1425.0

1150. 0

AIR

AIR

16mm

2" BSP(M)
COULEMENT

1000 MIN.

150.0

CONNEXIONS FRIGO.

40.0

450.0

40.0

DGAGEMENT
RSISTANCES

COT ALIM. ELECTRIQUE

DGAGEMENT
RSISTANCES

2" BSP(M)
COULEMENT

2000 MINI

1575.0

1875.0

1425. 0

16mm

GRILLE DE PRITECTION
MONTE

150.0

530.0

INT.

POUR LES APPLICATIONS BASSES TEMPRATURES PRVOIR VOLETS DYNAMIQUES SHUT OFF.

1275.0

2" BSP(M)
COULEMENT

2000 MIN.

DGAGEMENT
RSISTANCES

POUR LES APPLICATIONS BASSES TEMPRATURES PRVOIR VOLETS DYNAMIQUES " SHUT OFF ".

50.0

DTAIL BUSE

1200. 0

COT ALIM. ELECTRIQUE

VOLET DYNAMIQUE
& RALLONGE BUSE
(OPTION DGIVRAGE ELEC.)

CONNEXIONS FRIGO.

740.0
B

740.0
B

40.0

CONNEXIONS FRIGO.

1000.0
INTERIEUR

CONNEXIONS FRIGO.

A
412.0

5700.0

1275.0

1425. 0

3150. 0

1425.0

1 425.0

1 6mm

1 6mm

740.0
B

1080.0

150.0
150.0

A
412.0

40.0

A
412.0

A
412.0

6
740.0
B

Version V
V (STANDARD)
Buses de
de Soufflage
Version
(STANDARD) -- Buses
Soufflage
90
90
DIMENSIONS

COT ALIM. ELECTRIQUE

COT ALIM. ELECTRIQUE

2000 MIN.

DGAGEMENT
RSISTANCES

1425.0

1150.0

1275.0

4425.0

AIR

AIR

2" BSP(M)
COULEMENT

CONNEXIONS FRIGO.

1425.0

1575.0

1875.0

16mm

DGAGEMENT
RSISTANCES
2000 MINI

150.0

2" BSP(M)
COULEMENT

16mm

1425. 0

2" BSP(M )
COULEMENT

2000 MINI

DGAGEMENT
RSISTANCES

1 275.0

5700.0

1275.0

1425.0

3150.0

1425.0

1425.0

16mm

1 6mm

1220.0
150.0

150.0

COT ALIM. ELECTRIQUE

150.0

PRESSION STATIQUE DISPONIBLE : 125Pa


PRCONIS POUR SOUFFLAGE EN FAUX PLAFOND OU POUR DES CHAMBRES DE TRS GRANDE HAUTEUR (APPAREIL SUR-LEV AU NIVEAU DU PLAFOND).

2" BSP(M)
COULEMENT

MODEL DIM. A DIM. B DIM. C


FM20
1016
1468
595
FM24
1219
1671
595
FM30
1524
1976
573
FM36
1829
2281
573

1150.0

AIR

AIR

1000 MINI

DGAGEMENT
RSISTANCES

CONNEXIONS FRIGO.

VOLET PAPILLON
& GRILLE (OPTION
DGIVRAGE ELEC.)

CONNEXIONS FRIGO.

1220. 0
B

50.0

COT ALIM. ELECTRIQUE

1200.0

1220.0
B

A
412.0

1220.0
B
CONNEXIONS FRIGO.

COT ALIM. ELECTRIQUE

A
412.0

1200.0

COT ALIM. ELECTRIQUE

A
412.0

A
412.0

Version
Axe
Horizontal
VersionHH(OPTION)
(OPTION)- -Ventilateurs
Ventilateurs
Axe
Horizontal

DIMENSIONS

RFRENCES

FM

FM

HAUTEUR CAISSON

20
24
30
36

NBRE DE VENTILATEUR

1
2
3
4

BATTERIE - NBRE DE RANGS

6 6

AA

EL

CU/AL

2V

20 tubes haut.
24 tubes haut.
30 tubes haut.
36 tubes haut.
1 Vent.
2 Vent.
3 Vent.
4 Vent.

4
6
8

4 rangs
6 rangs
8 rangs

CARTEMENT AILETTES

4
6
8

4 mm
6 mm
8 mm

TYPE DE VENTILATEUR

Axial

Axe Soufflage Ventilateur

Vertical V
Horizontal H

DGIVRAGE

EL
HGEA
HGEB
HGEC
HGED
HGDA
HGDB
HGDC
HGDD
PH

Electrique batterie et bac


Batterie gaz chauds Type A, bac electrique
Batterie gaz chauds Type B, bac electrique
Batterie gaz chauds Type C, bac electrique
Batterie gaz chauds Type D, bac electrique
Gaz chauds batterie et bac Type A
Gaz chauds batterie et bac Type B
Gaz chauds batterie et bac Type C
Gaz chauds batterie et bac Type D
Rsistances Priphriques de ventilateur ( uniquement avec soufflage H )

MATRIAUX BATTERIE

Cu/Al
Cu/Av
Cu/Cu
Cu/ET
St/Al

Tube Cuivre/Ailette Alu.


Tube Cuivre/Ailette Aluminium avec film vinyle ( uniquement 4 mm )
Tube Cuivre/Ailette Cuivre
Tube Cuivre/Ailette Cuivre , batterie tame
Tube Inox/Ailette Aluminium

SUPPLMENTS

2V
Moteurs deux vitesses
Damp Volets papillon au soufflage

Searle France
37/47 rue Calmette & Gurin
ZA Les Perriers
78500 SARTROUVILLE

AA
AB
AC
AD

Tlphone :
Tlcopie :
Email :
Site Internet

GRAPHIC ECLAIR & 01 43 30 99 99

MODLE

20

01 61 04 35 35
01 61 04 97 67
commercial@searle.fr
: http:www.searle.fr

Nous nous rservons le droit de changer sans pravis, tout ou partie des caractristiques indiques dans cette documentation.

FM - SFE 28 - avril 2005

You might also like