Informe Visita Servicio

Geologico
Colombiano SGC
Laura M. Huertas y Andrea N. Vargas, Departamento de Fsica,
Universidad Nacional de Colombia

El Servicio Geologico Colombiano SGC se creo en 1916 con el objetivo de

realizar inicialmente la cartografa geologica, la exploracion de los recursos
y el estudio del subsuelo, de la mano de la Comision Cientfica Nacional.
Actualmente el SGC es regulado por el Ministerio de Minas y Energa y
contribuye al desarrollo economico y social del pas, a traves de la investigacion en geociencias basicas y aplicadas del subsuelo, el potencial de sus
recursos, la evaluacion y monitoreo de amenazas de origen geologico, la
gestion integral del conocimiento geocientfico, la investigacion y el control
nuclear y radiactivo, atendiento las prioridades de las polticas del Gobierno
Nacional. Dentro de la Direccion de Asuntos Nucleares del SGC se halla la
Central de Gestion de Desechos Radiactivos, Irradiador Gamma y el Laboratorio Secundario de Calibracion Dosimetrica, a continuacion se realizara
la explicacion de cada uno de ellos.

1.

de Desechos
Central de Gestion
Radiactivos

La Central de Gestion de Desechos Radiactivos es de la mas avanzadas en

Latinoamerica a la medida de las necesidades del Pas, pues en Colombia no

se produce material radiactivo de vida media muy larga, de manera que esta
central recibe materiales radiactivos con vida media corta. Como medida de
proteccion radiologica el personal de operacion utiliza dosmetros personales
OSL y para visitantes ofrecen dosmetros electronicos de lectura directa.
Es importante tener en cuenta las diferentes zonas en las instalaciones con
material radiactivo.
Zona Controlada: Una zona controlada es un area donde se requieren
procedimientos de control con el objetivo de restringir la exposicion a la
radiacion. Exige restriccion de acceso al p
ublico.
Zona Supervisada: Una zona supervisada es aquella que no requiere la clasificacion de zona controlada, pero en la que las condiciones de la exposicion
deben mantenerse bajo revision. Esta puede ser accesible para el p
ublico, sin
embargo, esta requiere: un area delimitada, vigilancia rutinaria, el trabajo
se realice en correspondencia con reglas locales.
Al ingresar a la Central de Gestion de Desechos Radiactivos, los desechos
ingresan a la zona de procesamiento donde se manipula material radiactivo
y por tanto se clasifica como zona controlada. En la gestion de desechos
radiactivos se manejan fuentes de categora 1 y 2, que se refiere a categorizacion de las fuentes de acuerdo a la peligrosidad de la fuente, donde se
llevan importantes medidas de seguridad fsica, es decir, aquellas medidas
que se implementan con el objetivo de proteger la fuente de personal con
intencion de apropiarse dolosamente de la fuente, por ejemplo la regla de las
dos personas, monitoreo, circuito cerrado de television, etc.
La siguiente zona es de recepcion, donde los desechos se ubican en la bascula
y se hace un levantamiento de todas las caractersticas fsicas (dimensiones),
caractersticas radiologicas, determinacion de que tipo de radiacion es, el
registro se hace fsico y en medio magnetico, puesto que la trazabilidad de
la informacion es importante, esta debe ser manejable a traves del tiempo
ya que es posible que las fuentes se mantegan un largo tiempo almacenadas.
En el almacen se tiene paredes de 50cm de espesor, aqu se clasifican los
desechos de diferente tipo, en el momento hay: fuentes de braquiterapia de
137
Cs y 226 Ra. En esta zona los desechos se encuentran en almacenamiento

transitorio, en espera de que sea comisionado. Existe una alta probabilidad

de contaminacion, por ejemplo fuentes huerfanas, para evitar los riesgos
radiologicos altos se utilizan guantes de mitrilo, trajes plomados cuando
se cree que se pueden contaminar y mascaras con filtro cepa que detiene
el material particulado y gas radon, principalmente cuando se realiza la
caracterizacion.
Acondicionamiento de los desechos: Es un procedimiento en donde se dotan
a los desechos radiactivos de ciertas caractersticas, que permita se manipulada, traslada, donde los niveles de radiacion esten por debajo de los
lmites permisibles, y principalemente que los desechos sean recuperables en
el momento que se necesiten. Es fundamental tener clara la ubicacion de las
fuentes, estableciendo un sistema de coordenadas en la base de datos.
Luego del acondicionamiento de desechos y la caracterizacion los desechos
pasan a la zona de almacenamiento temporal que se refiere a un sistema de
pozos bajo la superficie, son trasladados mediante una carreta y apilados ya
sea en cajas o bidones. Las cajas y bidones estan dise
nadas para soportar
peso del orden de toneladas, se pueden almacenar al rededor de 27 bidones.
El tiempo aproximado de permanencia de los desechos es de 80 a
nos, principalmente se encuentran fuentes de radioterapia (cabezales) de 60 Co, desechos
compactables como guantes de ciruga, 226 Ra y 137 Cs, agujas introducidas
en capsulas que poseen determinada capacidad para almacenar radiacion.
Para el monitoreo del agua, no se utilizan los grifos de las zonas, ya que
manipular desechos lquidos radiactivos es mas difcil que manipular desechos
solidos. sin embargo si llegase a ocurrir el agua va al sistema interno de
almacenamiento de agua pozo de muestreo no al sistema de alcantarillado de
la ciudad. Si hay contaminacion, los rrocesos de descontaminacion se llevan
a cabo en seco por ejemplo usando pa
nitos humedos o papel absorvente con
alg
un material solvente.
Emergencia radiologica: La central esta preparada para diferentes emergencias radiologicas que se puedan presentar, entre ellas la cada de un
cabezal de radioterapia para la que se tiene contenedor y tapa de contenedor realmente gruesas, y unas pinzas especializadas de 4m para tener una

distancia considerable de la fuente, la inundacion, sistema de pozos tiene

un fozo perimetral para verificar el estado, y sirve como barrera para evitar
que el agua entre al material radiactivo. Un filtro frances, dirige el agua
hasta un pozo de bombas 4m de profundidad, con sistema redundante de
bombas, cuando suben los niveles de agua se activa el primer flotador que
activa la bomba, luego al segundo flotador y se activa la segunda bomba, el
tercer flotador es un anuncio de alarma que hace llegar un correo a todos los
operadores, finalmente otro factor que puede afectar el sistema de seguridad
radiologica es la humedad alta y corrosion de los bidones y cajas, para el cual
se verifica el estado del material radiactivo y minimiza la humedad relativa,
mediante un sistema de termometros que muestran la humedad relativa en
tiempo real y automaticamente se enciende el sistema de deshumidificacion.

2.

Gamma
Planta de Irradiacion

Angela
Abada Zapata es la Oficial de Proteccion Radiologica de la planta
de irradiacion gamma, Magister en Fsica Medica. Es la fuente radiactiva
ms grande del pas, manejan Cobalto 60, con un porta fuentes que almacena
65 barras de 60 Co en este momento se usan 26 con una capacidad operativa
de 200 KCi pero actualmente se tiene una actividad de 66 KCi, siendo la
fuente radiactiva mas grande en Colombia. Por ejemplo, en radioterapa se
usan entre 8000 a 10000 Ci de 60 Co.
La planta hace disminucion de la carga microbiana de materiales a empresas como Yanbal o Ana Maria de cosmeticos o empresas que exportan sus
productos, estos se irradian para disminuir la carga microbiana y cumplir
con los estandares internacionales. Tambien se irradian flores, alimentos,
comunmente cafe y arroz.. Los productos se reciben en cajas, para ubicarlas
sobre la banda transportadora alrededor de la fuente. De acuerdo a la densidad y las medidas de la caja se calcula la tasa de dosis y el tiempo. Hay
irradiaciones estaticas y dinamicas.
En este momento el Servicio Geologico esta interesado en investigar, se van

abrir tres lneas de investigacion con una cooperacion de la Universidad

Nacional. Una lnea de irradiacion semillas, otra de papas y polmeros. Angela Abada esta interesada en la irradiacion de sangre. La planta se divide
en zonas supervisadas (oficinas donde no se usa dosmetro) y controladas.
Ademas, la planta esta compuesta por una sala de control, una sala de almacenamiento, una sala de irradiacion y una azotea donde hay un mecanismo
manual (en caso de que no haya luz) y uno automatico para mover la fuente
con dos poleas, esta zona es considerada controlada, debido a que, al subir la
fuente las tasas de dosis aumentan. Para la proteccion de los estudiantes se
repartio dos dosimetros para hacer un promedio de la tasa de dosis recibida
al finalizar registrandolo en el reporte de dosimetra directa con la respectiva
firma de cada uno, ademas, se pregunta si alguien esta embarazada.
La consola de la sala de control es de aproximadamente unos 40 a
nos. El
Operador que controla es Jaime Bravo, cuenta con un personal de logstica
que ayuda lo ayuda hacer le montaje y los chequeos de proteccin, el Oficial
de Proteccion Radiologica. Tienen tres botones la consola para controlar la
posicion de la fuente, verde esta normal, amarillo cuando algo esta fallando
y rojo cuando la fuente ya no esta subiendo. La fuente esta blindada en una
piscina de almacenamiento de 4 m de profundidad, eso hace que las tasas
de dosis de 66 KCi pasen a 0, 5 Sv/h en superficie con la fuente blindada.
Hay alarmas para el Sistema. manejan sensores uno arriba y otro abajo. La
defensa en profundida lo manejan todas las instalaciones que manipulan
material radiactivo, se ponen todas las barreras posibles independientes entre
si para evitar un incidente, por ejemplo, una barrera es registrar las dosis,
otra cerrar las puertas y que solo ciertas personas tengan acceso. Se tienen
dos barreras: La primera, son los sensores de movimiento, el sistema para
el por sensor de movimiento, este le dice que llega hasta cierta altura, si
uno de esos sistemas esta daado la fuente no sube. En el otro la fuente para
por tiempos especificos, dura 28 segundos en subir, si el sistema no detecta
una parada por distancia el sistema se para automaticamente, detecta un
problema.
Hay una zona donde se pone el material que llega, otra el que no esta
irradiado y el irradiado. Hay una piscina donde se hace la carga y descarga
con una pinzas de material radiactivo, la u
ltima vez que se uso fue en el

2013. El operador siempre tiene antes de entrar a la zona irradiacion tiene

que retirar el detector y comprobar que este funcionando con una peque
na
fuente de 0, 5 Sv/h. Otro sistema rebundante es que el sistema no comienza
a operar si no se encuentra monitor en la base. Se tiene un monitor de area
con una tasa de 25 Sv/h si se pasa esta dosis el monitor suena. Se tiene
un sistema de parada de emergencia con botones en diferentes sitios, por
si de pronto alguien se queda adentro con la fuente, hay una cadena que
tambin es para bajar la fuente. Se tiene una loza intermedia, cuando se
queda trabada la fuente la persona que ingresa por hay y comienza a medir
las dosis evitando una sobreexposicin o puede suceder que la fuente este
abajo y el problema esta en los sensores. Hay ocho paradas de emergencia.
En el lugar donde se irradia se alcanza a ver la fuente en la piscina, ya que,
cuando no se esta en el vacio los electrones pueden adquirir velocidades
mas rapidas que los fotones que genera un estallido, por lo cual, se ve la
fuente iluminada de azul claro. Se tiene un medio que separa el material
radiactivo con los productos. En Republica Dominicana no existia un medio
que separara los productos de la fuente con una actividad de 100 mCi en
una ocasion al bajarla se choco, las personas que ayudaron que no estaban
capacitadas y se irradiaron y los productos, por lo cual, se debe tener siempre
un medio de proteccion. Para el otro sistema de proteccion en profundida,
hay una llave que tiene el operador, activa la consola, abre la puerta, si no
se mueve una palanca al lado de la banda transportadora no se prender el
sistema, as el operador se devuelve caminando verificando que nadie se haya
quedado en la sala de irradiacion.
La capacidad maxima son 50 cajas con unas dimensiones especificas, pueden
pesar 50 Kg maximo, pueden pesar menos, el Sistema Geologico coobra
por densidad y area. En las bandas se acomodan las cajas en tres filas y
cinco columnas, cuando da la vuelta completa, el operador y el personal
de logstica esperan que baje la fuente para entran y cambian la cara de la
caja, cuando es estatica se hace lo mismo, entran y cambian las caras. Se
calcula la tasa de dosis en un tiempo especifico para ser irradiados, en las
cajas se ponene dosimetros para comprobar que dosis fueron recibidas. Esta
fuente es sellada, por lo cual, es irradiacion extrena, no hay contaminacion

y se puede manipular sin restricciones. El proceso dura ocho horas cuando

es dinamico o mas al ser estatico. Se le entraga al usuario los productos
con la tasa de dosis recibida y avalada por la dosimetra que sea realiza hay
mismo, que garantiza que sus productos fueron irradiados adecuadamente.
El movimento de la fuente es vertical, se tiene un problema, el sistema
automatico y manual de la fuente no es independiente, ya que, se tiene las
mismas poleas y puede suceder que una de las dos falle. Se quiere irradiar
tegidos para transplantes, se esta hablando con las personas del Banco
de Sangre y con la Universidad del Rosario, se convido hacer trabajos de
grado para promover la investigacion, para sacarle mas provecho a la planta,
demostrando que es bueno irradiar, por ejemplo, con la papa criolla que
aumenta su duracion, ademas, es muy economico en Colombia, tienen clientes de otros paises. En el almacenamiento de desechos radiactivos, tienen
el sistema de dos personas. En esta planta eso les parece importante, por
eso, estan en adecuaciones, sin embargo, es mas importante la seguridad
radiologica por que se tiene una fuente de 60 Co. La Oficial de Proteccion
Radiologica hace cada mes hace monitoreo radiologico y cada seis meses
hace revision en la azotea. Cada mes se revisan los detectores con una fuente
de chequeo. Tambien se revisan las alarmas, que los microswicht esten en
funcionamiento porque dicen que se ha dado una vuelta entera, si estos se
daan pueden que los productos resivan una tasa de dosis mayor a la requerida.
Las fuentes al ser de acero se puede oxidar, por tanto, puede ocurrir contaminacion, se garantiza por un sistema que el agua este por debajo de un lmite
de conductividad para que se evapore, el sistema tiene una resina especial, el
agua se filtra por hay y sale con cierta conductividad. Mensualmente se mide
la conductividad y el PH del agua mensualmente, si esta sobre el lmite se
cambia de resina, Se hace el control en la misma pisicna de carga y descarga,
tiene un sistema de tratamiendo que asegura la conductividad adecuada
para que no haya oxidacion de las barras. Los detectores no marcaron una
dosis, ya que, no supero el background.

3.

Laboratorio Secundario de Calibracion

Dosimetrica

Julian Nio, Fsico de la Universidad Nacional es el responsible del Laboratorio Secundario de Calibracion Dosimetrica. Nos dio cuatro dosimetros
porque se ingresara a una zona controlada, no pueden ingresar menores a
16 aos ni mujeres embarazadas. Las personas que trabajan en el laboratorio
son: Laura Lopez Ingeniera Fsica de la Universidad de Manizales, esta en entrenamiento para ser la Oficial de Proteccion Radiologica. Camilo Calderon,
Fsico de la Universidad Nacional, trabaja como operador. Wilson Moreno,
Ingeniero en Electronica y Telecomunicaciones de la Universidad Dsitrital en
entrenamiento como operador. Edwin Bolivar es el Oficial de roteccion Radiologica. El Laboratorio Secundario de Calibracion Dosimetrica hace parte
de la red de laboratorios del Organismo Internacional de Energa Atomica,
la mision de los laboratorios que pertenecen a esta red es promover trazabilidad a nivel nacional sobre las mediciones de radiacion ionizante. A nivel
nacional poseen los patrones de estan calibrados en diferentes magnitudes
relacionadas con radiaciones ionizantes.
La instalacion esta dividida en cuatro zonas, dos salas de control y en las
otras dos se guardan los irradiadores. Cada sala de control tiene las consolas
para manejar los irradiadores. En la sala de control 1 se encontraban diferentes detectores, la trazabilidad de un equipo que mide radiacion ionizante se
hace por medio de un haz calibrado que se le conoce la tasa dosis, exposicion
y Kerma de diferentes magnitudes que se quiera calibrar en diferentes puntos
o blindajes. Para realizar la medicion en el haz se usan usualmente camara
de ionizacion abiertas conectadas a electrometros, calibradas en laboratorios
primarios o para ellos en el laboratorio del Organismo Internacional de
Energa Atomica para diferentes magnitudes y usos. Hay detectores preusirizados como las camaras de ionizacion y los detectores Geiger, tambien
hay camaras de ionizacion abiertas son mejores para la trazabilidad, ya
que, en los preuzirizados al ser irradiado el gas va perdiendo su identidad
y cambiando sus propiedades. En cambio en las abiertas se usa el mismo
aire de la atmosfera teniendo en cuenta la presion y temperatura para hacer
correcciones de incertidumbres adecuadas. Los electrometros usados son de

alta precision especialmente elaborados para laboratorios secundarios.

El laboratorio cuenta con camaras para radioproteccion y rayos X de
baja energa, otras para terapia con Cobalto tambin usadas para calibrar el
haz de los aceleradores, camaras para tomografa, mamagrafa, radiografa
convencional. Hay una camara que no esta en uso en este momento que
es para campos de radiacion , campos de electrones. Anteriormente el
laboratorio contaba con un irradiador , sin embargo, se le sigue hacienda
calibracion a esta por un periodo de cinco aos en caso que alguna instalacion
la requiera. No cuentan con uno para calibracion de neutrones, se tiene un
proyecto para calibrar neutrones, construyendo un bunquer para con laminas
de Boro con material hidrogenado para proteger, sin embargo, se necesita
de un espacio amplio, mnimo debe tener 6 m de altura y la Fuente debe
ser puesta en la mitad. Otra opcin es un bunquer abierto con paredes de
baja densidad y distancias grandes, actualmente no se cuenta con el espacio
pero tienen contacto con laboratorios primarios para asesorarlos en caso de
que comience alguno de los dos proyectos. Actualmente el laboratorio presta
servicios de calibracion para radioproteccion con fuentes de 137 Cs.
Tambien, se continua con una investigacion en rayos X, se encuentran en
la fase de implementacion de diferentes calidades de haz. Tambien contaban
con un phantoma de tomografa, esta hecho de un material equivalente al
agua, tiene dos usos para cuerpo y cabeza. Hay otros detectors para rayos
X, otros de estado solido para la busqueda de fuentes. Tienen dependencia
direccional, una gran sensibilidad de los Sv a los mSv actualmente solo se
usan en los entrenamientos, afortunadamente no se ha tenido una emergencia.
Tambin, se tiene un detector de neutrones y una fuente pero esta no se usa..
En ell bunquer 1, se ubican los equipos para calibrar irradiandolos en
diferentes posiciones para verificr la dosis, se maneja con una consola de la
sala de control, se proyecta una cruz que es el centro del haz, una camara
tiene como referencia la cruz, as mira el posicionamiento lateral y envia la
informacion al sistema. Cuenta con un phantom que esta hecho en material
equivalente al cuerpo humano como en su distribucion este modelo es antiguo,
por lo cual, tiene hueso humano, esta compuesto por varias capas y lugares
especficos para ubicar dosimetros.
Alderson Randon. Fabricados material equivalente al tejido humano con
hueso real, reproduce las cavidades, femenino. Se hizo el cambio de cabezal

de co-60 funcional 4000 Ci, por su actividad ya no era apto para calibracion
se hizo la desmantelacion. Dosis absorbida en agua, aire, proyecto: instalar el cobalto junto con ese irradiador, inverso cuadrado se cumple y la
homogeneidad del campo que se requiere.
Bunker 2, irradiadior de cs 137 30 a
nos, movimiento lateral. EL sistema de
referencia laser con adecuaciones horizontal y vertical, caja de plomo donde
se encuentra instalado el tubo de rx. Funcionamiento tipo revolver. Calibracion de dosmetros, control de calidad de activmetros evaluan linealidad
reproducibilidad. tubo rx instalando, implementacion de las calidades.

Referencias
[1] Halliday y Resnick, fundamentos de Fsica Vol. 1, 6ta edicion, CECSA, Mexico, D.F. 2004.

10