JERGAS:

alacrn: humor axilar muy fuerte. Dile a Maritza que use ms

desodorante tiene un alacrn que parece cocodrilo, nadie aguanta estar
cerca de ella.
alcahuete (a): entregar a alguien ntimo, hija, hermano, etc. con tal de
caer bien. Lucila anda de alcahueta con el dueo de la tienda ponindole
a su hija en bandeja.
al hilo: De corrido, sin parar, sin descansar. Me tom 8 chelas al hilo por
eso hoy tengo tanta resaca.
al polo: (adj.) Fro, casi a punto de congelar. Refirindose a bebidas.
Mozo, dos chelitas bien al polo.
al toque: al momento, sin demora. Tienes que venir al toque, ya
estamos retrasados.
alucinar: Imaginar (entre amigos). Alucina que fueron cuatro contra
uno.
ampayar: (v.) Encontrar a alguien en circunstancias que no desea ser
visto. Al equipo en pleno lo ampayaron tomando chelas antes del
partido.
apagarse: Desanimarse, quedarse callado. Huguito estuvo pilas todo el
da pero con las hembras se apag.
Apurmac: apurado. Dime rpido que estoy apurimac.
anexo: Ano. Ese tipo para rascndose el anexo.
a pata: desplazarse a pie. Como estaba misio tuve que ir a pata hasta
mi casa.
a pique: muy probable. Si vas a tu casa de playa, a pique que te caigo
por ah.
arranchar: (v.) arrebatar, quitar algo con violencia. Ten cuidado por esta
zona te pueden arranchar la cartera hay mucho delincuente.
arrecho: Con gran apetito sexual. Juan me miraba raro, creo que estaba
arrecho.

Replana:
Chori: Ladrn
Chorar: robar
Gili: tonto
Blablabl: Palabreo, hablar o conversar mucho// hasta el amanecer.
Blanca (la): polvo de clorhidrato de cocana
Bar de valientes: bares donde se expende licores y comidas que existen en
los barrios populares de Lima, denominndose de los valientes porque son
frecuentados por noctmbulos, prostitutas, etc. Y en donde se producen
grandes trifulcas o rias, emplendose un lenguaje soez y abundante en voces
de replana y jerga del hampa.
Barriada: barrios que se forman a las afueras de la cuidad, en precarias
condiciones, donde viven familias de las clases populares, especialmente
provenientes de la regin de la sierra.
Cachita: celos de envidia; burla, sorna.
Can: cado en desgracia, pobre, desafortunado.
Calichin: equipo integrado por nios menores de once aos. /2. Nio que
integra un equipo de futbol infantil
Carajo: Interjeccin muy usada en el Per que expresa fuerte desagrado. Se
le considera como trmino soez, lisura, o mala palabra.
Cargamonton: agresin en grupo a una persona.
Cargosear: causar molestia, importunar.
Cuete: golpe, accin de pegar.

Interlecto:
Abusar: violentar

sexualmente
Barranco: abismo, precipicio
Bullicio: ruido fuerte
Charanguero: el que toca el
charango
Chispear: brillar
Despachar: arrojar
Dao: se dice cuando un
animal entra a una chacra
ajena
En tropa: en grupo
Estaca: palo con puntada
clavado en la tierra
Forzar: tener sexo a la
fuerza
Fnebre: macabro
Laceador: el que atrapa a
los animales con un lazo
Lucero: astro luminoso
Quebrada: abismo

warma kuyay:

Querencia: lugar amado

terciana: fiebre
torcaza: paloma
torillito: becerrito
tuya: rbol de hoja verdes
warma kuyay: amor de nio
witron: patio grande
zurriago: ltigo o azote
zurriagazo: latigazo
Bayo: caballo blanco
amarillento
Bosta: excremento del
ganado
jarawi: poema- cancin
quechua
mak tasu: joven fuerte
maula: cobarde
misti: seor blanco poderoso
paca-paca: pjaro de la
sierra
galga: piedra grande

Tecnolecto:
Ingenieros de sistemas o informticos:
Back-up, disco, sistema, cdigo, resetear, administrador, java, compilador, bug,
rutina, clase, funcin, array, bucle, orientado a objetos, algoritmo, aplicacin,
alojamiento web, cdigo ASCII, base de datos, BIOS, bit, byte, bot,
cach, USB, cifrado, cookies, cpu, lenguaje c, ensamblador, cortafuegos, flash,
ftp, giga, mega, GNU, GPL, gusano, hacker, hardware, hipertexto, hosting, http,
ip, ISP, kernel, LAN, Linux, malware, mainframe, megahercio, microprocesador,
mdem, online, overclock, php, pixel, POP, protocolo, puerto, query, RAR,
RAM, red, ROM, router, RSS, servidor, switch, SDRAM, servidor, sistema
operativo, SMTP, software, SQL, TCP/IP, teclado, troyano, UNIX, USB, URL,
virus, Visual Basic, Wifi, webmaster, XML, ZIP

Abogados:
Acta, alegato, fallo, predio, litigio, allanamiento, recusacin, nulidad, impber,
patria potestad, cuasidelito, demandante, terminacin, accin penal, bienes,
usufructo, agravante, delacin, querella, demanda, laudo, artculo,
jurisprudencia.
Impugnar: Interponer un recurso contra una resolucin jurdica.
Fallo: Sentencia de un juez o de un tribunal y en ella especialmente, el
pronunciamiento decisivo o imperativo.
Servicia: Trato cruel

Archivo: Se suele usar como sinnimo de fichero. En el mundo de los

compresores, es frecuente hacer una diferenciacin, diciendo que varios
ficheros originales se comprimen y se empaquetan en un archivo comprimido.

Mdicos:
ECG (electrocardiograma), fibrilacin, foniatra, endocarditis, dermatoscopia,
stent, dosis de epinefrina, cdigo azul, hiperventilar, catter, TAC, shock,
absceso, acolia, adenitis, celiotoma, blastmero, anestesia, colecistectoma,
corion, disfasia, espondilitis, estenosis, distimia, eventracin, disuria.
Ablacin: Extirpacin de una parte del cuerpo.
Adinamia: extremada debilidad muscular que impide los movimientos del
enfermo.
Anosmia: Prdida del olfato.

Jugadores de cartas / pker:

Jugarlo todo, farol, compra, mesa, ir, pasar, ficha, repartidor, mano, color, poker,
retirarse, full, escalera, kicker, bote, tricolor, subir, igualar, ver, tro, caja, palo,
cante.

Dialogo elementos de la comunicacin:

Laura est leyendo el "Don Quijote" de Miguel de Cervantes.
Emisor: Miguel de Cervantes
Receptor: Laura
Mensaje: la obra "Don Quijote"
Cdigo - lengua espaola
Contexto - el mundo de Don Quijote esta entendible para Laura
Canal -comunicacin indirecta, contexto: escritura, libro.