Resumen para revista FABICIB

Ttulo: Modificaciones producidas por metales pesados sobre los parmetros fisiolgicos
y el sistema detoxificante de la macrfita Eichhornia crassipes que crece en humedales
construidos para tratamiento de efluentes
Autor: Gonzlez, Csar Ivn
Correo electrnico: biocesarivan@gmail.com
Director: Maine, Mara Alejandra
Co-Director: Cazenave, Jimena
Lugar de realizacin: Ctedra de Qumica Analtica
Facultad: Facultad de Ingeniera Qumica
Universidad: Universidad Nacional del Litoral
Fecha de la defensa: 16 de septiembre de 2015
Resumen en castellano:
En esta tesis se evalu si metales pesados (Cr (III), Ni (II) y Zn
(II)), en forma aislada y combinada, tanto en ausencia como en
presencia de nutrientes (fsforo (P) y nitrgeno (N)), provocan
modificaciones sobre parmetros fisiolgicos y de estrs oxidativo,
en la planta acutica Eichhornia crassipes que crece en
humedales construidos para tratamiento de efluentes. En primer
lugar, se expuso E. crassipes, en corto tiempo, a la presencia de
los tres metales en forma aislada. Dicha exposicin produjo
cambios fisiolgicos favorables que demostraran una continuidad
en la actividad fotosinttica de la planta, mostrando tambin un
incremento en la respuesta de su defensa enzimtica antioxidante.
En segundo lugar, se expuso E. crassipes a metales pesados en
combinacin con nutrientes (P y N). Los resultados mostraron una
influencia negativa sobre la sorcin de los metales al agregar

nutrientes

un

aumento

de

las

actividades

enzimticas

antioxidantes. Por ltimo, E. crassipes fue expuesta a metales

pesados en forma combinada, con el agregado de nutrientes (P y
N).Se observ, en presencia como en ausencia de nutrientes,
cambios fisiolgicos favorables y un aumento de las actividades de
las enzimas antioxidantes, cuando en las combinaciones de
metales estaba presente el Zn. La presencia de Zn produjo una
mejor respuesta de la planta a los metales, activando el sistema de
defensa antioxidante. E. crassipes demostr alta plasticidad,
incrementando la actividad de sus enzimas antioxidantes en
respuesta a los metales pesados y sus efectos de stress oxidativo.

Ttulo (ingls): Changes produced by heavy metals on physiological parameters and

detoxification system of macrophyte Eichhornia crassipes growing in constructed wetlands
for wastewater treatment.

Resumen en ingls:
In this thesis there was evaluated if heavy metals (Cr (III), Ni (II)
and Zn (II)), in isolated and combined form, both in absence and in
presence of nutrients (phosphorus (P) and nitrogen (N)), provoke
modifications on physiological parameters and oxidative stress, in
the aquatic plant Eichhornia crassipes that grows in wetlands
constructed for treatment of effluents. First, E. crassipes was
exposed, in short time, to the presence of three metals in isolated
form. The exhibition produced favorable physiological changes that

would demonstrate continuity in the photosynthetic activity of the

plant, showing also an increase in the response of his enzymatic
antioxidant defense. Secondly, E. crassipes was exposed to heavy
metals in combination with nutrients (P and N).The results showed
a negative influence on metal sorption to added nutrients and an
increase on antioxidant enzyme activities. Finally, E. crassipes was
exposed to heavy metals in combined form, with the addition of
nutrients (P and N). It was observed in presence and absence of
nutrients, favorable physiological changes and an increase in
antioxidant enzymes activities, when Zn was present in metal
combinations. Zn produced a better plant response to the studied
metals, activating antioxidant defense system. E. crassipes
demonstrated high plasticity, increasing activities of its antioxidant
enzymes to response to heavy metals and oxidative stress effects.