Professional Documents
Culture Documents
Drries
Droop + Rein
Scharmann
Berthiez
Scharmann
Horizontal
machining centers
and boring mills
ALPHA
The product line Scharmann presents
Technical highlights
ters.
disposal concept
horizontal spindle of
6.000 RPM
dynamic performances.
- Service friendly
- Main machine structure made from
spheriodal cast iron
1
motor spindles for high
speed machining
2
NC-turning-drillingmilling-head (DBF head)
for complete machining
Wet machining
3
The new chip disposal concept for the
machining in deep
inaccessible areas
5
horizontal-vertical-head
(HV head) for 5-sided
machining
6
tilt spindle for simultaneous 5-axis machining
Technical data
ALPHA
800 S
1000 S
1000 M
1250 M
Pallet size
mm x mm
Pallet load
kg
2500
5000
5000
7500
X-axis
mm
1300
1600 / 2000
1600 / 2000
2000 / 2500
Y-axis
mm
1600 / 2000
1600 / 2000
Z-axis
mm
1300 / 1600
1300 / 1600
1600 / 2000
1600 / 2000
Swing
mm
1400
1700 / 2000
1700 / 2000
2200 / 2500
m/min
50
50
30
30
m/s2
kN
20
20
25
25
P max.
Ps max.
Rapid traverse
Acceleration max.
Feed force
Accuracy
Te c h n i c a l f e a t u re s
ECOCUT
The ECOCUT line is the base for po-
Advantages
machining processes
NC-facing heads
component
- High flexibility
- Robust
Technical data
ECOCUT
ECOCUT 1
ECOCUT 2
ECOCUT 3
Y-axis
mm
Z-axis
mm
1135 / 1400 /
1500 / 2000 /
W-axis
mm
600
700
800
kW
45
55
63
Spindle diameter
mm
125
150
150
KN
20 / 23
40
40
P max.
Ps max.
Feed force
Accuracy
Tables
Clamping surface
Supporting rim diameter
Max. payload
Pallet system available
T1000
T1250
T1600
T2000
mm
1000 x 1250
1250 x 1600
1600 x 2000
2000 x 2500
mm
1000 x 1450
1250 x 1800
1600 x 2300
2500 x 3000
mm
1000
1250
1600
2000
kg
6000
10000
25000
40000
mm
Magazines
Chain magazine
Magazine capacity
40 / 60 / 80 / 90
mm
700
500
full mm
400
300
kg
40
30
ECOCUT line supports the optimal performance of the machine. Dependant on the
application you can choose a chain maga-
Applications
ECOCUT
1
Machining center
with fixed spindle
2 Machining center with traversable spindle
3
5-axis machining with tilt spindle
4
5-axis machining
- Horizontal-vertical-head
5
5-axis machining
- NC-rotary tilt table
- NC-trunnion unit
- NC-swivelling head
6
Complete machining
center
- Integrated facing head
with traversable spindle
Te c h n i c a l f e a t u re s
HEAVYSPEED
The HEAVYSPEED line was specially
Advantages
Main features
attachments
V-, W-axes
2 feed drives
- High stiffness
- High positioning
number of elements
- Compensation devices:
- headstock counterweight compensation
- ram deflection compensation
- Spheriodal cast iron design of all main
machine components
- Hydrostatic bearing
attachments
- Facing heads
- High stiffness
extension
- Spindle supports
- High accuracy
Advantages
- High speed
Technical data
HEAVYSPEED 2
HEAVYSPEED
Working area
X-axis, column travel
mm
3000 (+ 1000)
mm
mm
1000
mm
1000
mm
160
min-1
3000
Working spindle
Working spindle dia.
Max. spindle speed
Max. torque
Nm
7170
Power at 100 %
kW
63 (80)
mm
400 x 420
X-axis
mm/min
25000
mm/min
Rapid traverse
15000
60 312
Number of tools
KN
40
P max.
Ps max.
Feed force
Accuracy
Table
Table load
kg
Table size
mm
T1250
T1600
T2000
T2500
T3000
12000
25000
40000
65000
100000
10
Applications
HEAVYSPEED
The HEAVYSPEED line can be equipped
with a variety of head attachments.
Stored in a pick-up magazine the
11
D
Excellent view of the machining process
from the operators platform.
HEAVYSPEED guarantees optimum access
to measuring units, spindle and tools.
in a single set-up
Torque
Md. max:
8000 Nm
Speed
n: 1 - 300 min-1
Stroke
s:
800 mm/min
Technologie
Drries
Droop + Rein
Scharmann
Berthiez
DS Technologie
Werkzeugmaschinenbau GmbH
Hugo-Junkers-Strae 12-32
D-41236 Mnchengladbach-Rheydt
Tel. +49/2166 / 454-0
Fax +49/2166 / 454-300
www.ds-technologie.de
information@ds-technologie.de
Products:
Drries
Vertical Turning Machines
Vertical Machining Centers
Droop + Rein
Portal Machining Centers
High Speed Machining Centers
Scharmann
Horizontal Machining Centers
Boring Mills
Berthiez
Vertical Turning Machines
Vertical Grinding Machines
Horizontal High Speed Grinding Machines
DS Aircraft
Machining Centers
Service
8.2002 - 3000 E
Headquarter: