Professional Documents
Culture Documents
no Centro de
Educao Infantil
Edies UNESCO
Conselho Editorial da UNESCO no Brasil
Jorge Werthein
Cecilia Braslavsky
Juan Carlos Tedesco
Adama Ouane
Clio da Cunha
Comit para a rea de Educao
Alvana Bof
Candido Gomes
Clio da Cunha
Katherine Grigsby
Marilza Machado Regattieri
O Cotidiano
no Centro de
Educao Infantil
Organizao: OMEP
UNESCO, 2005
O Cotidiano no Centro de Educao Infantil. Braslia: UNESCO,
Banco Mundial, Fundao Maurcio Sirotsky Sobrinho, 2005.
94 p. (Srie Fundo do Milnio para a Primeira Infncia:
Cadernos Pedaggicos; 4)
BR/2005/PI/H/5
Sumrio
Apresentao ........................................................................................................... 7
Introduo ............................................................................................................... 9
Educar versus cuidar .............................................................................................. 11
Elizabeth Amorim
Sade da criana.................................................................................................... 31
Halei Cruz
Apresentao
O novo ordenamento legal, inaugurado pela Constituio Federal de 1988, assegura criana
brasileira o atendimento em creche e pr-escola e, a partir da promulgao da Lei de Diretrizes e
Bases da Educao Nacional, em 1996, a Educao Infantil passa a ser definida como a primeira
etapa da Educao Bsica. Essa importante conquista nacional reitera um dos postulados da
Declarao Mundial de Educao para Todos, firmada em Jomtien, no ano de 1990, de que a
aprendizagem ocorre desde o nascimento e requer educao e cuidado na primeira infncia.
Nas ltimas dcadas, vrias pesquisas tm demonstrado que os primeiros seis anos de vida
de uma criana se constituem em perodo de intenso aprendizado e desenvolvimento, em que
se assentam as bases do aprender a conhecer, aprender a viver junto, aprender a fazer e
aprender a ser. O atendimento educacional de qualidade, nessa fase da vida, tem um
impacto extremamente positivo no curto, mdio e longo prazo, gerando benefcios
educacionais, sociais e econmicos mais expressivos do que qualquer outro investimento na
rea social. Melhor desempenho na escolaridade obrigatria, menores taxas de reprovao e
abandono escolar, bem como maior probabilidade de completar o ensino mdio foram
observados entre os que tiveram acesso educao infantil de qualidade, quando comparados
aos que no tiveram essa oportunidade. A freqncia a instituies de educao infantil afeta
positivamente o itinerrio de vida das crianas, contribuindo significativamente para a sua
realizao pessoal e profissional.
Esse reconhecimento levou as naes a assumirem em Dacar, em 2000, entre os compromissos pela Educao para Todos, a meta de ampliar a oferta e melhorar a qualidade da
educao e dos cuidados na primeira infncia, com especial ateno s crianas em situao
de vulnerabilidade. Essa uma das seis metas expressas no Marco de Ao de Dacar, do qual o
Brasil um dos signatrios, sendo a UNESCO a instituio das Naes Unidas que tem, entre
suas atribuies, a de apoiar os pases no cumprimento dessa agenda.
Em 2003, a Representao da UNESCO no Brasil, o Banco Mundial e a Fundao Maurcio
Sirotsky Sobrinho firmaram parceria para a realizao do Programa Fundo do Milnio para a
Primeira Infncia em alguns estados do Pas. Esse desafio foi lanado pelo Banco Mundial e
prontamente acolhido pela UNESCO e pela Fundao Maurcio Sirotsky Sobrinho, que compartilham a firme convico de que garantir uma educao de qualidade desde os primeiros
anos de vida um dos mais importantes investimentos que uma nao pode fazer.
O Programa Fundo do Milnio para a Primeira Infncia tem como principal objetivo a qualificao do atendimento em creches e pr-escolas, preferencialmente da rede privada sem fins
Jorge Werthein
Representante da UNESCO no Brasil
Vinod Thomas
Presidente da Fundao
Maurcio Sirotsky Sobrinho
10
Ilustrao: Nela Marn e Gian Calvi / Kit Famlia Brasileira Fortalecida / UNICEF
11
12
Outro aspecto
importante a destacar
a expectativa que as
famlias tm ao deixarem seus filhos nos
Centros Infantis.
Almejam uma
educao de qualidade,
que promova o desenvolvimento cognitivo e
social, mas tambm
esperam que seus filhos
sejam bem cuidados e
13
reciprocidade e da complementaridade
existente entre tudo e todos.
14
Concluindo ou resumindo as
idias aqui expostas, reiteramos enfaticamente a necessidade de se ter claro
que, na instituio infantil, todas as
tarefas, brincadeiras e atividades
realizadas tm valor educativo e
envolvem cuidado.
Referncias Bibliogrficas
Atividades de Estudo e
Aprofundamento
Maria Helena Lopes
... gostaria de propor uma reflexo
interessante. Na poca em que vivemos, em
que a maior ou menor oportunidade de
acesso ao conhecimento define muitas vezes
o futuro de uma pessoa, as atividades de
cuidado assumem cada vez mais uma posio
de destaque. As mquinas e os robs
puderam substituir o ser humano em vrias
tarefas, mas no nas de cuidado! O setor no
qual mais crescem as oportunidades de
emprego o de servios. E a competncia
neles exigida envolve tambm delicadeza e
cuidado no trato. Outros setores que
apresentam acentuado crescimento dizem
respeito diretamente ao cuidado das pessoas
e do ambiente ecolgico. Cabe, ento, a
pergunta: ser que estaremos preparando um
futuro melhor para nossas crianas se
deixarmos o cuidado de fora das tarefas
educativas em nossas creches e pr-escolas?
15
16
ntrando em um Novo
Mundo
Elisabeth Amorim
Conceitos1
Adaptar: amoldar, apropriar,
conformar.
Adaptado: acomodado, amoldado,
ajustado.
Integrar: tornar-se inteiro; completar, integrar, integralizar; juntar-se
tornando-se parte integrante, reunir-se,
incorporar-se.
Integrado: diz-se de cada uma das
partes de um todo que se completam
ou se complementam.
No poderamos, neste momento,
deixar de refletir sobre os termos
mencionados, j que trataremos sobre a
adaptao da criana instituio
infantil.
Muitas vezes, e esta uma delas,
utilizamos palavras sem realmente nos
aprofundar sobre os seus significados e,
conseqentemente, se ela adequada
situao.
O termo adaptao o mais indicado
ao perodo a que nos referimos? sabido
que a educao infantil tem a autonomia
como um de seus pilares, pois oferece
situaes para que a criana aja por si
Ferreira, Aurlio Buarque de Holanda. Novo Dicionrio da Lngua Portuguesa. Rio de Janeiro, Nova Fronteira, s.d.
17
18
Foto: Unicef
19
20
Referncias Bibliogficas
BALABAN, Nancy. O incio da vida escolar: da separao
independncia. Porto Alegre: Artmed, 1998.
CHALITA, Gabriel. Educao: a soluo est no afeto. So
Paulo: Gente, 2001.
OLIVEIRA, Zilma de Moraes (Org.) Educao infantil: muitos
olhares. So Paulo: Cortez, 1994.
OLIVEIRA, Zilma de Moraes et al. Creches, faz-de-conta e cia.
2.ed. Petrpolis: Vozes, 1992.
RESTREPO, Luis Carlos. O direito ternura. Petrpolis: Vozes, 2000.
RIZZO, Gilda. Creche: organizao, montagem e
funcionamento. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2000.
21
22
gressividade e Limites:
possibilidades de
interveno
Loide Pereira Trois
necessrio que o adulto entenda, aceite e
valorize que a criana, ao brincar, necessita
derrubar a torre de blocos de montar para
que assim possa valorizar a sua prpria
capacidade de construir e errar.
Donald Winicott
23
24
25
26
As sadas para as situaes de agresso so complexas; no entanto, a resoluo da agresso atravs de outra agresso
favorece a manuteno do comportamento agressivo. As punies e coaes
abusivas do adulto diminuem o comportamento agressivo temporariamente,
reaparecendo-o em contextos diferentes e,
muitas vezes, com mais intensidade.
Somos adultos, mas a criana de
nossa infncia habita dentro de ns e,
por vezes, precisamos revisar nossas
prprias convices morais, ticas, e
pensar sobre a forma como fomos
educados, como vivemos nossa
infncia, buscando qualificar a nossa
formao pessoal e transformar a nossa
ao educativa.
O educador modelo, uma referncia estruturante para a criana. As
crianas aprendem no apenas com o
que dito, mas sobretudo com o que
vem, com a coerncia entre as aes
e o discurso dos educadores; assim,
quando apresentamos modelos pautados no dilogo, na cooperao, na
solidariedade, esses sero repetidos e
valorizados pela criana. Quando a
criana aprende a resolver verbalmente seus conflitos, explicando o que
aconteceu e entendendo os motivos e
as conseqncias de seus atos, as
situaes de agresso e os atos agressivos diminuem. Nesse caso, fundamental que haja a valorizao dessa
27
28
Responda e Registre
O que voc pensa sobre as atitudes
do menino?
Como podemos caracterizar o
comportamento desse menino com
relao agressividade e aos limites?
Qual seria sua forma de atuao se
fosses educador nesse caso?
Leia com ateno a cena abaixo:
Marcos e Pedro so colegas da escola
e ambos tem 5 anos. Marcos uma
criana bastante ativa, interessada em
conhecer o ambiente e aceita com muita
facilidade desafios. Pedro no tem
irmos, mora com seus avs e adora
brincar de jogar bola, subir em rvores,
correr e superar limites.
Numa tarde, na hora do ptio, quando estavam brincando de futebol, disputaram a bola para fazer o gol e acabaram
se empurrando. Pedro ficou muito bravo
e comeou a gritar e a chutar Marcos.
Marcos chorou muito e foi socorrido pela
educadora que estava no ptio.
Diante dessa cena do cotidiano e com
base na leitura do texto, responda:
Qual seria a interveno do educador buscando promover a conscincia
do ato agressivo?
29
30
ade da Criana
Halei Cruz
So direitos fundamentais da criana
a proteo vida e sade, mediante a
efetivao das polticas sociais pblicas que
permitam o nascimento e o desenvolvimento
harmonioso, em condies dignas de
existncia.
Estatuto da Criana e do Adolescente ECA
31
Foto: UNICEF
32
33
34
As crianas com atraso no crescimento, ocasionado por fatores como desnutrio ou infeces, tendem a apresentar
velocidade de crescimento maior que a
esperada para a idade aps a correo
daqueles fatores. Esse fenmeno chamado crescimento compensatrio e
ocorre at que a criana alcance o nvel
que teria se no houvesse o atraso.
observado, principalmente, nas crianas
abaixo de 2 anos.
O acompanhamento do crescimento
e do desenvolvimento da criana, nos
servios de sade, permite detectar
precocemente, e assim tratar eficazmente, problemas que podem comprometer,
muitas vezes de forma grave, a sua sade
e o seu futuro.
Para o acompanhamento do
crescimento, utilizam-se grficos com
curvas de referncia. Os grficos mais
usados, para crianas, so os que
permitem analisar a evoluo do seu
peso no decorrer do tempo, tomado em
meses, chamados de grficos de peso
para a idade. Outros tipos de grficos
podem ser utilizados, de acordo com o
objetivo da avaliao do crescimento,
como o de estatura para a idade ou o
de peso para estatura.
Considera-se que o crescimento
adequado quando a criana apresenta
sempre ganho de peso a cada avaliao,
Alimentao da criana
A alimentao um dos mais importantes fatores responsveis pelo crescimento do indivduo. fundamental que
todos os que trabalham com crianas
contribuam para que elas tenham acesso
alimentao em quantidade adequada,
de boa qualidade, tanto no valor
nutritivo como no aspecto de higiene.
No incio de sua vida, o alimento mais
importante para a criana o leite de
sua me. At completar 6 meses,
o beb no necessita de outro
alimento ou lquido que no
seja o leite materno. A partir
da, deve continuar sendo
amamentado ao peito,
mas com acrscimo
gradativo de outros ali-
35
36
Vaca
68
3.6
3.6
4.5
0.7
Cabra
72
4.0
4.0
4.0
0.8
A amamentao no
apresenta desvantagens e
suas contra-indicaes
so raras, limitando-se ao
uso de alguns medicamentos pela me e para a
me portadora do vrus
da imunodeficincia
humana adquirida (HIV).
Retorno forma
fsica o incio da
amamentao precoce,
isto , logo aps o nascimento do beb, reduz o
sangramento uterino psparto e facilita a perda de
peso da me, acelerando
o processo de retorno do
corpo forma fsica
anterior gravidez.
37
38
39
40
41
Ilustrao: Nela Marn e Gian Calvi / Kit Famlia Brasileira Fortalecida / UNICEF
42
Ilustrao: Nela Marn e Gian Calvi / Kit Famlia Brasileira Fortalecida / UNICEF
A higiene bucal
Inicia-se, desde cedo, antes do aparecimento dos dentes. Tem o objetivo de
prevenir doenas infecciosas (principalmente a crie), a mastigao deficiente,
os distrbios da fala e a respirao bucal.
feita a limpeza da boca da criana,
inclusive da lngua, com gaze molhada,
aps todas as refeies. Nas crianas que
j possuem dentes, pode-se usar uma
escova pequena com cerdas macias e
pouca quantidade de creme dental infantil. Outros cuidados importantes se referem higiene bucal das pessoas que
convivem com a criana; evitar oferecer
criana alimentos adoados com
sacarose (acar) e limitar ao mximo o
uso de bicos e mamadeiras.
Os passeios
A partir da segunda quinzena de vida,
a criana j pode sair de casa, para um
passeio rpido, e tomar banho de sol,
sempre em ambiente livre de poluio.
Com o tempo, os passeios se tornam
mais longos, permitindo que a criana se
sinta livre e feliz.
Banhos de sol
Os banhos de sol tm a finalidade
de expor a pele aos raios ultra-violeta,
que facilitam a formao e o aproveitamento da vitamina D no organismo,
prevenindo, assim, a doena chamada de
raquitismo. A exposio ao sol deve ser
iniciada com cinco minutos, aumentando-se, gradativamente, at trinta minutos
por dia. Os horrios recomendados so
at as nove horas, no vero, e at as
onze horas, no inverno. Quando a
criana no puder ser retirada
de casa, recomenda-se o
banho do sol que entra pela
janela, desde que os raios
no atravessem o vidro. A
exposio deve ser de corpo
inteiro, exceto a cabea, pois
a claridade irrita os olhos da
criana. Caso no seja
possvel, expe-se pelo
menos as pernas.
43
Atividade fsica
Tem importncia tanto no
crescimento como no desenvolvimento
da criana. O beb pode ser estimulado
a se exercitar, massageando-se seu corpo
e movimentando-se seus membros, em
todos os sentidos, sempre delicadamente. medida que cresce e se desenvolve,
o estmulo feito com brinquedos, jogos
e brincadeiras ao ar livre.
O sono
O sono, em todos os indivduos, tem
a funo de reparar a energia fsica e
psquica, gasta no perodo de viglia.
Cada um tem seu ritmo de sono, mas em
geral, quanto mais jovem a criana,
maior a sua necessidade de sono. Um
beb com menos de trs meses de vida
chega a dormir 20 horas por dia. Esse
tempo vai se reduzindo at que, com 5
anos, ele necessita apenas de 10 horas
de sono.
Para um sono tranqilo, as condies
favorveis se resumem diminuio dos
estmulos sensoriais. O ambiente calmo,
escuro, a temperatura agradvel, a sua
posio, as condies da cama e o
cansao favorecem o sono. A criana
dorme melhor se o ambiente lhe familiar. Assim, o contato com um objeto de
seu uso, na hora de dormir, acalma a
criana e facilita o sono.
As crianas, principalmente menores
de um ano, tm seu sono influenciado
44
Preveno de acidentes
Os acidentes so causas freqentes de
atendimento de crianas nos servios de
sade, podendo, em alguns casos, levar
hospitalizao ou morte.
45
Ilustrao: Nela Marn e Gian Calvi / Kit Famlia Brasileira Fortalecida / UNICEF
46
47
Referncias Bibliogrficas
ALMEIDA, Isabel Cristina Santos. Importncia dos primeiros trs
anos de vida na sade bucal da criana. Pediatria dia a dia, ano
4, n 22. Associao dos Pediatras do Hospital Florianpolis:
Florianpolis, 2002.
ASSIS, Simone Gonalvez de. Crescer sem violncia, um desafio
para educadores. Rio de Janeiro: FIOCRUZ, 1994.
BRASIL. MINISTRIO DA SADE. Acompanhamento do
crescimento e do desenvolvimento aes bsicas na
assistncia integral sade da criana. Braslia: Ministrio da
Sade, 1984.
BRASIL. MINISTRIO DA SADE. Sade da criana:
acompanhamento do crescimento e do desenvolvimento
infantil. Braslia: Ministrio da Sade, 2002.
BRASIL. MINISTRIO DA SADE. Atendimento integrado
sade e desenvolvimento da criana Mdulo I. Braslia:
Ministrio da Sade, 1994.
BRASIL. MINISTRIO DA SADE. Guias alimentares para
crianas menores de dois anos no Centro-Oeste do Brasil.
Braslia: Ministrio da Sade, 1998.
BRASIL. MINISTRIO DA SADE. Violncia contra a criana e o
adolescente. Braslia: Ministrio da Sade, 1993.
CRESPIN, Jacques. Puericultura: cincia, arte e amor. So Paulo:
Byk, 1992.
CUSMINSKY, M.; LEJARRAGA, H.; MERCER, R.; MARTELL, M.;
FESCINA, R. Manual de crecimiento y desarrollo del nio.
Washington: Organizacin Panamericana de La Salud, 1986.
DESLANDES, Suely Ferreira. Prevenir a violncia, um desafio
para profissionais de sade. Rio de Janeiro: FIOCRUZ, 1994.
KING, F. Savage. Como ajudar as mes a amamentar. Braslia:
Ministrio da Sade, 2001.
MARCONDES, Eduardo; ALCNTARA, Pedro de. Pediatria
bsica. So Paulo: Sarvier, 1974.
MINISTRIO DO PLANEJAMENTO E ORAMENTO. Reduo
das vulnerabilidades aos desastres e acidentes na infncia.
Braslia: Dedec, 1996.
MURAHOVSCHI, Jaime. Alimentao no primeiro ano de vida.
Pediatria Dia a Dia, ano 5, n 25. Florianpolis, SC: Associao
dos Pediatras do Hospital Florianpolis.
Ilustrao: Estdio CRIANAS CRIATIVAS/Gian Calvi
48
Atividades de Estudo
e Aprofundamento
Maria Helena Lopes
Ilustrao: Nela Marn e Gian Calvi / Kit Famlia Brasileira Fortalecida / UNICEF
49
50
rganizao do Tempo
e do Espao
Elizabeth Amorim
Qualquer situao planejada como contexto
para o desenvolvimento da criana envolve
uma proposta de atividades e o planejamento
do tempo e do espao para a realizao das
mesmas.
Zilma de Moraes Oliveira
51
52
Lembrete:
Como todos os
fazeres so
educativos, alimentao, higiene
e sono fazem
parte do planejamento dirio.
Planejamento
Coletivo: envolve
o todo, seja na
sala como arrumao da mesma , seja na
instituio, como
passeios, teatros e
comemoraes.
As atividades
podem ser organizadas em quatro
grupos que devem,
como j sabemos,
estar adequados ao
desenvolvimento
das crianas e aos
nossos objetivos.
53
54
no desenvolvimento das crianas, a organizao do espao to importante quanto a organizao das atividades, pois nele
que elas acontecem, nele que as crianas
permanecem, interagindo com ele e com
os outros, sendo protagonistas de suas
aes. A organizao espao/ambiente
oportuniza a construo da autonomia,
porque oferece distintas opes de fazer,
sem a interferncia do educador, brincando com liberdade e independncia.
Organizando o espao
Partindo da premissa de que
o meio e o espao influenciam
A educadora deve, de
forma tranqila e natural,
fazer uso de sua autoridade
sendo firme e coerente, pois
as crianas precisam de referncia e segurana. Isso no
quer dizer chantagear, castigar
ou ameaar, mas conter a
criana se assim for necessrio, no permitindo que utilize
inadequadamente algum
brinquedo ou material, ou
mesmo agrida algum companheiro. As sanes devem ser
imediatas e por reciprocidade:
rasgou o livro, vamos col-lo.
Jamais tirar o recreio por
exemplo que no tem
relao nenhuma com a reao indesejada.
55
56
57
58
outros podem ter uma idia para a ampliao dos estudos. Ento, penduramos
mbiles, expomos fotos deles e das famlias
e podemos pr algumas figuras de bebs
e bichinhos tambm. Porm, tudo de
forma aconchegante, em tons claros,
para que o espao no fique poludo de
imagens e cores.
Devemos lembrar sempre que a criana precisa da diversidade de espao,
materiais e brinquedos. Ento, livros de
histria, material de desenho, cordas,
cordes, tacos de madeira, jogos variados, sucatas, caixas e muitos outros
devem estar disposio e ao alcance de
cada um. O material no precisa ser
caro, tampouco sofisticado, basta que
desafie a curiosidade da criana.
Com certeza, voc possui criatividade
suficiente para enriquecer, juntamente
com as crianas, o espao de vocs e,
sem dvida, o tempo ser preenchido
com atividades enriquecedoras porque
variadas, significativas e prazerosas.
Referncias Bibliogrficas
HORN, Maria da Graa. Sabores, cores, sons, aromas: a organizao
dos espaos na educao infantil. Porto Alegre: Artmed, 2003.
OLIVEIRA, Zilma Morais de. (Org.). Educao infantil: muitos
olhares. So Paulo: Cortez,1994.
______. et al. Creches: crianas, faz-de-conta & cia. Petrpolis:
Vozes, 1992.
REDIN, Euclides. O espao e o tempo da criana: se der tempo
a gente brinca. Porto Alegre: Mediao,1998.
RIZZO, Gilda. Creches: organizao, currculo, montagem e
funcionamento. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2000.
ROSSETI-FERREIRA, M Clotilde. et al. Os fazeres na educao
infantil. So Paulo: Cortez, 2001.
Atividades de Estudo e
Aprofundamento
Maria Helena Lopes
59
O que voc pensa sobre estas palavras? Converse com os colegas e juntos
faam uma poesia.
Pontos de Reflexo e Ao
Euclides Redin, em seu livro O Espao e o tempo da criana: se der tempo a
gente brinca, diz que:
60
Pedagogia de Projetos e
a Mediao do Educador
Elizabeth Amorim e Maria Helena Lopes
Sim, a observao
constante das crianas e
de seus fazeres, tanto individuais quanto grupais,
que nos permite realizar
a leitura adequada da suas necessidades e interesses. Por isso, preciso
estar de olhos bem abertos e ouvidos atentos para
que possamos interpretar
61
62
63
64
e o contrrio acontecia com quem comprasse uma carta vermelha, tendo maiores
chances de chegar ao final do jogo. Por
fim, a equipe que conclusse primeiro,
ganhava como prmio a mensagem:
PARABNS! VOC CHEGOU AO
FINAL DO JOGO E SABE O QUE
CONQUISTOU? UMA PORO DE
AMIGOS, reforando a idia de que,
quanto mais nos empenharmos em
tornar as pessoas ao nosso redor felizes,
mais felizes seremos tambm.
A idia inicial era a de que empr estssemos o jogo para as outras turmas jogarem. No entanto, chegamos concluso
de que talvez esse jogo no fizesse muito
65
66
Coleta de informaes
realizada por todos, isto , voc, as
crianas e os pais. Como o ttulo sugere,
o momento de ir em busca das informaes que ampliaro os conhecimentos sobre o assunto em foco. As fontes
diversas no somente enriquecem, como tambm, atravs de suas diferentes
linguagens, possibilitam atingir os estilos de aprender de cada criana. Ento,
livros variados, jornais, revistas, passeios orientados, observaes, entrevistas,
explorao de materiais e experincias
concretas so algumas fontes que buscamos.
Materiais
Lembremo-nos de que os materiais
precisam estar acessveis s crianas e o
espao organizado para elas e por ns.
Devemos estar disponveis como apoio
nesse ambiente de pesquisa. Registrar
por escrito as situaes necessrio,
porque os registros orientam o que
devemos selecionar e eleger como mais
significativo para realizar.
interessante, dentro do possvel, envolver os pais, que por sinal muito nos
auxiliam no desenvolvimento dos projetos. Alm de ser muito bom para a criana envolver-se junto com a famlia, os
pais so timos informantes, e as informaes chegam variadas, tanto em linguagem como na maneira de exposio.
Essa alternativa igualmente proporciona
uma aproximao maior da famlia com
a instituio, com a educadora, com as
demais crianas e respectivas famlias do
grupo de seu filho. Sabemos sobre a importncia das famlias acompanharem o
67
68
tizaes.
Culminncia do projeto
o momento em que as crianas,
utilizando as diferentes linguagens,
expem o que foi construdo no decorrer
no projeto. No exemplo anterior, o teatro
realizado pelas crianas foi a atividade em
que, utilizando a linguagem dramtica, o
grupo recontou e narrou a aprendizagem
significativa. muito importante para as
crianas que elas expressem e divulguem o
que esto fazendo e aprendendo.
tambm chegada a hora da avaliao
do trabalho, realizada a partir da situao
inicial de o que sabemos...? quando
comparamos a proposta e os resultados
obtidos, as combinaes realizadas ou
no e o porqu. Da podem surgir novas
perguntas ou questes que daro
origem a novos projetos.
69
70
Mediao do educador na
aprendizagem da criana
O educador, no seu papel de
instigador e organizador de um ambiente onde a fruio presena constante,
deve promover situaes nas quais as
crianas sintam-se desafiadas pelo novo
e deliciem-se no descobrir, no conhecer.
Promover nesse contexto significa: facilitar, acompanhar, possibilitar,
compartilhar, problematizar, envolver,
reconhecer, comunicar, expressar, entusiasmar. o que voc, como mediadora,
realiza cotidianamente junto s suas
crianas e que, de forma explcita ou
implcita, est demonstrado em vrios
textos deste estudo.
Devemos abrir caminhos:
Novos e flexveis,
Atravs dos quais talvez s
transitemos uma nica vez;
Novos e sensveis,
Que precedam sempre as
cartilhas pr-estabelecidas;
Novos e vivenciais,
Abertos ao holstico e
realidade da vida
Francisco Gutierrez Ecopedagogia e cidadania planetria
Sem cartilhas padronizadas, sem atividades demasiadamente orientadas, sem treinos que compartimentalizam: assim
norteia-se o fazer pedaggico na instituio
infantil. A reina o pensamento e a ao, um
Ilustrao: Nela Marn e Gian Calvi / Kit Famlia Brasileira Fortalecida / UNICEF
71
72
73
Atividades
de Estudo
e Aprofu
ndament
o
Maria Helena Lopes
O fundamento principal da
experincia baseada na prtica,
na teoria e na pesquisa a
imagem de uma criana rica,
forte, poderosa ...
uma afirmao que se
contrape tendncia de
realar as necessidades, as
fraquezas, os temores
das crianas e a calar,
lamentavelmente, suas
potencialidades e direitos.
74
roposta Pedaggica e
Relaes Centro Infantil,
Famlia e Comunidade
Elizabeth Amorim e Maria Helena Lopes
Escrever o que se vive
coisa de pouca ou
nenhuma graa.
O desafio est em viver o
que se escreve.
Eduardo Galeano A escola do mundo s avessas
Discutimos as concepes
de infncia, o desenvolvimento
fsico e emocional da criana,
como aprende, como
experiencia o meio, os objetos
e as situaes. Falamos tambm sobre o perfil do educador, sobre a legislao da
educao infantil e as polticas
sociais relativas infncia.
O cotidiano nos centros
infantis o foco deste caderno,
75
76
um caminho construdo
cotidianamente;
contempla a histria da
instituio e sua funo;
no modelo pronto a ser
copiado na ntegra;
respeita fatores sociais e culturais,
promovendo a autonomia da conquista e
da cooperao;
envolve toda a comunidade escolar
na sua construo;
parte de uma poltica pblica,
contendo um projeto poltico de sociedade;
deve facilitar aos educadores o
acesso ao conhecimento na rea da
educao e da cultura em geral.
reas de Desenvolvimento
Contemplam os aspectos socialafetivo, psicomotor e cognitivo. A criana caracterizada, ento, na perspectiva
da psicologia do desenvolvimento e a
preocupao volta-se para as caractersticas relativas faixa etria de 0 a 6 anos.
Os objetivos so organizados considerando e respeitando cada rea do desenvolvimento infantil. Por tratar-se do
Assim, observamos vrias maneiras de
desenvolvimento da criana, a orientaorganizar uma proposta pedaggica que,
o, o parmetro do enfoque um derepetimos, contm os pressupostos (idias
senvolvimento ideal, para uma criana
e conceitos) que embasam a ao peigualmente ideal!
daggica, bem como especifica a
77
Temas Geradores
So o ponto de partida e os
articuladores das atividades. O tema
visto como um fio condutor dos fazeres
educativos em que h preocupao com
o interesse da criana. No entanto, a
escolha do tema no pode ser um
pretexto para a listagem de atividades
repetidas mecanicamente, em que no
so priorizados efetivamente os conhecimentos envolvidos, as hipteses das
crianas, a explorao e a pesquisa.
Como, por exemplo, no tema O ndio,
em que as crianas recortam ndios, modelam instrumentos indgenas, ouvem
histrias sobre ndios, desenham ndios,
etc., sem uma articulao maior, sem
desafios, sem que efetivamente novos
conhecimentos sejam construdos.
reas de Conhecimento
Lngua Portuguesa, Matemtica,
Cincias Sociais e Cincias Naturais,
cujo principal objetivo o contato da
criana com os conhecimentos acumulados pela humanidade, o que proporciona
desenvolvimento, pois a criana est
adquirindo e tambm produzindo novos
conhecimentos. No entanto, esse
enfoque pode transformar-se em
conteudista, excluindo, assim, as
especificidades do atendimento infantil.
Projetos de Estudo
Trazem uma idia de horizonte, de
linhas gerais que podem, no processo,
receber novos contornos, maiores defini-
78
79
80
Fundamental o conhecimento da
constituio familiar, com quem vive a
criana (pais, avs, s pai ou s me,
primeiro casamento, etc.), bem como o
relacionamento adultos/crianas, como
agem nos conflitos, sanes e castigos,
manifestaes afetivas, cuidados relativos sade e higiene, ajudas das
crianas nas tarefas domsticas e mesmo fora de casa. Assim estaremos mais
perto de quem so nossas crianas e de
qual seu contexto de vida.
81
82
H um instante mgico na
vida em que,
Nem mesmo sabendo por que,
Ficamos envolvidos num jogo.
Num jogo de ensinar.
Fazemos parcerias.
No s com os outros,
Mas tambm parcerias internas
nos propondo desafios.
Porm, s ficamos nesse estado
de total cumplicidade com o saber
se este tem sentido para ns.
Caso contrrio,
somos apenas espectadores
do saber do outro.
Martins, Picosque & Guerra
83
Atividades de Estudo e
Aprofundamento
84
companhamento e
Avaliao das Crianas
no Centro Infantil
Elizabeth Amorim
O importante e bonito do mundo isso:
que as pessoas no esto sempre iguais,
ainda no foram terminadas, mas que elas
vo sempre mudando. Afirmam
desafirmam.
Guimares Rosa
A educao atual exige uma avaliao como processo dinmico, que leve
em conta a realidade da criana com
suas nuances, a realidade do Centro
Infantil e seu contexto sociocultural.
85
86
Conta suas novidades utilizando linguagem clara e lgica, mas ainda encontra
dificuldade em transmitir recados.
Pareceres descritivos como este nada
mais so do que uma traduo em
palavras das cruzinhas que indicam se a
criana alcanou, no alcanou ou
alcanou em parte os objetivos propostos. uma clara demonstrao de que as
crianas no so vistas como diferentes
entre si porque tm histrias diferentes,
pois espera-se que obtenham idnticos
resultados: alcanar um mesmo objetivo
em um mesmo perodo de tempo!
Voc j se deu conta das infinitas
vezes em que ontem a criana no
realizava e hoje j faz, apresentando,
assim, superao em termos de desenvolvimento? , de pensar....
A avaliao
no pode ser
vista como
produto final
em que se
verifica o que
a criana
conquistou,
mas encarada
como
processo, e
no seu transcurso, atravs
87
88
89
90
Referncias Bibliogrficas
HOFFMANN, Jussara. Avaliao mediadora. In: Uma prtica em
construo da pr-escola universidade. Porto Alegre:
Mediao, 1993.
HOFFMANN, Jussara. Avaliao na prescola: um olhar
sensvel e reflexivo sobre a criana. In: Educao Infantil. V.3.
Porto Alegre: Mediao, 1996.
Atividades de Estudo e
Aprofundamento
Maria Helena Lopes
91
92
Colega Educador!
Voc conseguiu chegar ao final de mais uma jornada em sua vida.
Muitas outras a sucedero e novamente, com esforo e dedicao, voc
vencer, trilhando livre e criativamente os caminhos do seu crescimento
e qualiaficao adequados. Parabns!
Os Organizadores
OMEP/Brasil.
7 Texto Proposta Pedaggica e Relaes
Centro Infantil, Famlia e Comunidade
ELIZABETH AMORIM
Mestra em educao pela Universidade do Vale
do Rio dos Sinos-UNISINOS. Psicopedagoga
clnica, diretora e coordenadora pedaggica do
Centro Infantil Recreio da Criana desde 1977.
MARIA HELENA LOPES
Mestre em Educao na rea de Aconselhamento
Psicopedaggico pela Pontifcia Universidade
Catlica do Rio Grande do Sul. Preside a OMEP/
BR/RS/Porto Alegre e ocupa a vice-presidncia da
OMEP/Brasil.
8 Texto Acompanhamento e Avaliao
das Crianas no Centro Infantil
ELIZABETH AMORIM
Mestre em educao pela Universidade do Vale
do Rio dos Sinos-UNISINOS. Psicopedagoga
clnica, diretora e coordenadora pedaggica do
Centro Infantil Recreio da Criana desde 1977.
93