Beethoven's "Les adieux" sonata-"farewell" in english, "lebewohl" in the original German. Composition corresponds exactly to the archduke's forced evacuation of Vienna during Napoleon's invasion in 1809. A work attached to such an occasion has a precedent dating back to the baroque.
Beethoven's "Les adieux" sonata-"farewell" in english, "lebewohl" in the original German. Composition corresponds exactly to the archduke's forced evacuation of Vienna during Napoleon's invasion in 1809. A work attached to such an occasion has a precedent dating back to the baroque.
Beethoven's "Les adieux" sonata-"farewell" in english, "lebewohl" in the original German. Composition corresponds exactly to the archduke's forced evacuation of Vienna during Napoleon's invasion in 1809. A work attached to such an occasion has a precedent dating back to the baroque.
to look at is the Sonata Opus 81a, the "Les Adieux" sonata-"Farewell" in English, "Lebewohl" in the original German. The sonata, in addition to being a tightly organized, yet wonderfully generous masterpiece, is notable for many reasons, foremost among them that it is Beethoven's most serious flirtation with programmatic music. A year or two earlier, he wrote the Pastoral Symphony, which he gave descriptive movement titles, such as "Scene at the Brook" or "Joyful Gathering of Country Folk." But part of him clearly remained slightly embarrassed about this, because he remarked about the symphony that it was to be "more the expression of feeling than tone-painting". In other words, just like all of his other music. The Sonata Opus 81a, however, has a definite story behind it. It is dedicated to the Archduke Rudolph-by a significant margin, the patron who paid the most important role in Beethoven's life. The composition of the work corresponds exactly to the archduke's forced evacuation of Vienna during Napoleon's invasion in 1809. The three movements are called "Das Lebowohl," "Abwehsenheit," and "Das Wiedersehen," respectively: farewell, absence, and return. Surprisingly, a work attached to such an occasion has a precedent dating back to the Baroque. Bach wrote a piece with the exquisite title "Capriccio on the Departure of His Most Beloved Brother." [LAUGH] In spite of this, Beethoven's sonata, which follows not just an emotional trajectory, but is descriptive of events throughout, is revolutionary and was a serious influence in the nineteenth century, when musical storytelling became incredibly central. One sees this not only in the rise of the song cycle-the ultimate musical form of storytelling, naturally-but in the literally hundreds of piano works of
composers such as Schumann and Liszt
with descriptive titles. Or in Berlioz's Symphonie fantastique, which unlike Beethoven's Lebewohl sonata, I would argue, doesn't even make sense if you don't know the story behind it. Nineteenth-century performers even gave names to works that didn't already have them. Both Liszt and the pianist Hans von Blow gave, shall we say, enthusiastic titles to Chopin's preludes: "Presentiment of Death," "Thou Art so Like a Flower," "The Polish Dancer." [LAUGH] It is amazing how much the aesthetic changed in really just a generation or two. What the story in the Lebewohl shows is that his focus was on the overall progression through the work, not within the movements. Or, put another way, his interest is less in the sonata form than in the form of the sonata. It's another chicken / egg question, but really, from the moment at which Beethoven introduced the mediant and thus compromised the tonic-dominant relationship, the sonata form began to hold less interest for him. It's chicken / egg because it may well be that the reason he exploded the tonic-dominant relationship in the first place is that the form was already starting to bore him. Nevertheless, the first movement of Opus 81a does contain an important innovation to sonata form, although it is one that arguably nudges the traditional sonata form closer to irrelevance. The heart of the sonata form-the exposition, development, and recapitulation-is extremely compact here, taking less than four minutes to play, including a repeat of the exposition. These are flanked, however, by an immensely long introduction and coda, which at least equal the rest of the movement in length. Here is the magnificent introduction. [MUSIC] The programmatic aspect makes itself felt
at the very beginning.
The first three notes are a horn call, a real performance of farewell. And as if this weren't clear enough, Beethoven writes the three German syllables over the notes: [MUSIC] / Le-be-wohl. How different this is from the funeral march of Opus 26, which, again, I find slightly stilted. There is nothing whatsoever stilted about this. With this horn call, it is tone-painting, indisputably. But that in no way compromises its ability to convey feeling, as I find the drums and horns of Opus 26 do. This opening dominates the movement, not only because of its length, its gravity, and its awesome beauty, but because the whole work is infused with this three-note idea. When the second theme comes, it is flipped from a falling motion to a rising one, becoming less placid and more of a challenge. [MUSIC] A challenge which is answered by the closing theme of the exposition, in which order is restored, and it becomes almost a literal quotation of the opening, the same three notes, in the same sequence, in the same rhythm. [MUSIC] [MUSIC] When the development comes, the three-note motive continues to be ever-present, alternating with the first theme of the exposition, as we hurtle from key to key. [MUSIC] The main body of the movement is energetic, even rambunctious at times, but the constant presence of this three-note horn call theme ensures that the "farewell" aspect is never out of our minds. This constant use of the material from the introduction is, in itself, a real innovation. Even in the Pathetique Sonata, in which the slow introduction makes two surprise
reappearances later in the movement, the
introductory material plays a completely external role. When it interrupts, it interrrupts, but it has no connection to the main body of the movement. This really further confuses the issue of the form of the movement. If the introduction is the lengthiest part of the movement, and its material plays an essential role throughout, can it even be an introduction? The confusion that the listener feels over this is most likely subconscious. But regardless, it definitely contributes to the general atmosphere of the movement: grave, to be sure, but also a little bit lost. There is yet one more way in which this movement surprises. Early in the introduction, Beethoven specifies a fingering for the pianist. Now, Beethoven does not do this very often, and when he does, it is never for the sake of convenience. On the contrary, it is to tell the pianist not to use the most convenient fingering available, but rather, to use a creative one which will emphasize a particular detail of the music. In this case, in the middle of a legato passage, he asks the pianist to play three notes in a row with the same finger. [MUSIC] Five, five, five. For years, I puzzled over why Beethoven would do something so bizarre, so antithetical to legato playing, but finally, I realized that Beethoven wants those notes hammered out, because they-the final two in particular, B natural to B flat-form an ide fixe in the movement. They keep popping up throughout the movement, and then they make a surprise dramatic appearance in the coda. [MUSIC] This is the most crucial cadence in the work, and he arrives there by way of this unexpected B natural, which he gives an accent, just in case we might miss it. [MUSIC] In traditional harmony, there is no need for that B natural,
but somehow in this movement, it is
exactly what we need. Once we cross that hurdle, the rest of the movement feels like a formality, simply a long series of the horn call saying farewell over and over and over again. The sonata form may be obscured by all of this, but this is an absolute masterpiece of structure, where these sorts of harmonic and motivic details are what gives the music so much intensity, even if one isn't aware of them on a conscious level at all. In that way, it forms a total contrast to Opus 78, in which lyricism trumps all. This total contrast between two masterworks, composed in the same year, makes them emblematic of the entire period in Beethoven's life. He didn't write a huge amount of music. Neither of these pieces is long, but each one of them has its own shape, its own ethos, its own reason for being. It's equally true for the Sonata Opus 90, for the "Serioso" Quartet Opus 95, for the tenth Violin Sonata Opus 96, for the "Archduke" Trio Opus 97, for the Opus 102 Cello Sonatas. Idea by idea, structure by structure, piece by piece, Beethoven built himself a pathway to an otherworldly future. The progress was made in fits and starts, but there are an amazing number of jewels along the way. Many of those pieces I mentioned in the last paragraph are not sonatas, but if you would like to listen to them, it will certainly give you a greater appreciation of this unusual and critical period in Beethoven's life. Listening to the two sonatas we discussed, in succession, would be a particularly good idea as it will demonstrate the various directions his mind and heart were heading almost simultaneously. So, next time, we will come to the late period, which produced music so unprecedented we are still dealing with it as modern music today, nearly 200 years later. I look forward to sharing it with you. Til next time. Let's take a short break for a review question.