Professional Documents
Culture Documents
simples induo. Malinowski faz um esquema mental para obter essa induo. O tratamento
cientfico difere do senso comum, primeiro, pelo fato de que o cientista se empenha em continuar sua
pesquisa sistemtica e metodicamente, at que ela esteja completa e contenha, assim, o maior nmero
possvel de detalhes; segundo, porque, dispondo de um cabedal cientfico, o investigador tem a
capacidade de conduzir a pesquisa atravs de linhas de efetiva relevncia e a objetivos realmente
importantes. (p. 25).
- Alm do esquema mental, Malinowski ressalta ainda que se deve fazer um quadro sintico de todos
os presentes que costumeiramente se fazem numa determinada comunidade nativa, incluindo-se nele a
definio sociolgica, cerimonial e econmica referente a cada item. Esse quadro sintico ser utilizado
como instrumento de estudos e apresentado como documento etnolgico. So documentos fundamentais
da pesquisa etnogrfica: o recenseamento genealgico de cada comunidade, na forma de estudos
detalhados: mapas, esquemas e diagramas ilustrando a posse da terra de cultivo, privilgios de caa e
pesca, etc. A partir disso tudo possvel apresentar um esboo claro e minucioso da estrutura da cultura
nativa. Esse mtodo, Malinowski chama de mtodo de documentao estatstica por evidncia
concreta.
- O trabalho etnogrfico deve ser registrado com o auxlio de questionrios ou documentos estatsticos e
devem ser observados em sua plena realidade (os imponderveis da vida real); a rotina do trabalho
dirio do nativo; os detalhes de seus cuidados corporais; o modo como prepara a comida e come; as
simpatias ou averses e etc.
- Ao observar e registrar os aspectos imponderveis da vida real e do comportamento tpico = a
subjetividade do observador interfere ainda mais do que na coleta dos dados etnogrficos cristalizados.
- Alm dos dados referentes vida cotidiana e ao comportamento habitual h ainda a registrar os pontos
de vista, as opinies, as palavras dos nativos, pois em todo ato da vida tribal existe a rotina estabelecida
pela tradio e pelos costumes, depois a maneira como se desenvolve essa rotina e o comentrio a
respeito dela, contido na mente dos nativos.
- Fazendo uma sntese geral de todos os objetivos da pesquisa de campo etnogrfico podemos ver:
primeiro, a organizao da tribo e a anatomia de sua cultura devem ser delineadas de modo claro e
preciso. O mtodo de documentao concreta e estatstica fornece os meios com que podemos obt-las.
Segundo, este quadro precisa ser complementado pelos fatos imponderveis da vida real, bem como
pelos tipos de comportamento, coletados atravs de observaes detalhadas e minuciosas que s so
possveis atravs do contato ntimo com a vida nativa e que devem ser registradas em algum tipo de
dirio etnogrfico. Por fim, uma coleo de asseres, narrativas tpicas, palavras caractersticas,
elementos folclricos e frmulas mgicas devem ser apresentados como documento da mentalidade
nativa.