El impacto ambiental provocado por la rotura de dos diques de contencin de residuos de la industria minera en Minas Gerais,

en el sureste de Brasil, puede compararse al causado por el accidente en la planta nuclear de Fukushima, ocurrido en Japn
en 2011, dijo el bilogo brasileo Andr Ruschi. "Si el desastre hubiera afectado nicamente al ro Doce, se habra tratado del
mayor impacto ambiental provocado por la industria minera en el mundo", dijo a dpa el ambientalista, quien dirige la Estacin
de Biologa Marina Augusto Rischi, localizada en Santa Cruz, en el estado de Espritu Santo. "Al llegar al mar, se convierte en
el mayor desastre ambiental del mundo, slo comparable al accidente en Fukushima, debido a la extensin de la
contaminacin en el mar", agreg. La avalancha de ms de 62 millones de metros cbicos de desechos contaminantes, que se
precipitaron a travs del ro Doce desde la ciudad de Mariana hasta el norte del estado de Esprito Santo, vecino de Ro de
Janeiro, lleg este fin de semana al ocano Atlntico. Las consecuencias de esta situacin todava no pueden cuantificarse con
exactitud. La riada comenz a avanzar el 5 de noviembre, despus de que cedieran, por razones que se desconocen, dos
diques pertenecientes a Samarco, empresa controlada por las gigantes de minera Vale, de Brasil, y la anglo-australiana BHP
Billiton. A su paso, los residuos txicos borraron del mapa al pequeo poblado de Bento Rodrigues, regin rural de la ciudad de
Mariana, y dejaron al menos 12 personas muertas. Once permanecen desaparecidas. Tras recorrer ms de 800 kilmetros a
travs del ro Doce -la quinta mayor cuenca hidrogrfica de Brasil-, el aluvin lleg a las costas de Espritu Santo, donde segn
Ruschi se extiende a lo largo de 70 kilmetros por la costa y se adentra unos 30 kilmetros en el mar. En el lugar se ubica un
refugio natural donde van a poner sus huevos diversas especies de tortugas en peligro de extinsin. Cualquier direccin que
tome la mezcla de metales pesados y productos qumicos constituir asimismo un verdadero desastre ambiental. Ampliar El
derrame de lodo sepult un poblado de Minas Gerais. Foto: EFE Si corre hacia el sur del ro Doce, afectar el refugio de vida
silvestre de Santa Cruz, un lugar de unas 145 000 hectreas marinas que abriga el mayor criadero marino del ocano Atlntico.
Si se dirige al norte, llegar hasta el Archipilago de Abrolhos, un rea de proteccin ambiental formada por bancos de algas y
arrecifes de coral. Ruschi explic que en el lugar existen corrientes marinas giratorias que son las que hacen propicio el hbitat
para la reproduccin de una vasta fauna marina, que incluye ballenas, tiburones y tortugas, entre otras. La previsin es que el
lodo contaminado sea "absorvido" por esas corrientes, acabando con la vida en el lugar. Explic que el lodo contaminado est
compuesto principalmente por siete minerales pesados: arsnico, mercurio, cadmio, hierro, manganeso, nquel y aluminio.
Agrava el problema, aadi, el hecho de que el proceso industrial que se lleva a cabo en las minas utiliza productos qumicos
cuya composicin se desconoce. "Es una caja negra de veneno", defini Ruschi, hijo de Augusto Ruschi, el cientfico ms
reconocido del pas y nominado por ley como el "patrono" de la ecologa en Brasil. El bilogo seal asimismo que a lo largo
del ro Doce existen varios emprendimientos de extraccin mineral que utilizan productos que se mezclaron al aluvin de lodo
proveniente de los diques rotos, lo que est produciendo reacciones qumicas desconocidas y formando cidos orgnicos en el
bioma -fauna y flora de una determinada regin- cuyas consecuencias son un misterio. "Se est formando algo que no se
sabe", alert. El especialista cont, por ejemplo, que los peces que murieron en el ro Doce a raz de la avalancha perdieron la
piel, algo "inusitado". "Es como si se hubieran quemado a raz de sustancias custicas", indic. Al llegar al mar, esa mezcla se
est volviendo "gelatinosa", lo que impide que se diluya en el agua y hace que los daos que provoca a todos los seres vivos
afectados sean an ms peligrosos.
Este contenido ha sido publicado originalmente por Diario EL COMERCIO en la siguiente
direccin:http://www.elcomercio.com/actualidad/brasil-accidente-mina-contaminacion-fukushima.html. Si est pensando en hacer uso del
mismo, por favor, cite la fuente y haga un enlace hacia la nota original de donde usted ha tomado este contenido. ElComercio.com

Brasil: Una tragedia histrica:

Minas Gerais a 20 das del
derrame minero

Sera una bomba en la cabeza de los vecinos y trabajadores, alerta un afectado

sobre la posible ruptura del tercer dique de contencin. A ms de 20 das del
derrame, militantes denuncian que la empresa responsable todava no atiende de
forma eficaz a las vctimas.
27/11/2015
Do Brasil de Fato*
El mayor desastre ambiental de la historia de Brasil cumple hoy 22 das. La rotura de dos
diques de contencin de la minera Samarco en el municipio de Mariana (Minas Gerais),
liber en el poblado de Bento Rodrigues 62 millones de metros cbicos de barro txico, lo
que equivale a 62 billones de litros.
Joceli Andreoli, de la coordinacin del Movimiento de los Afectados por Represas (MAB,
por su sigla en portugus), enfatiz que estos ms de 20 das muestran una situacin
calamitosa. Para l, adems de la falta de comunicacin de los gobiernos, las acciones de
la empresa no estn atendiendo a los afectados. Las familias todava estn en los hoteles,
en una situacin precaria. La empresa est demorando mucho para llevar a la gente a las
viviendas provisorias, coment.
Joceli explic que en Mariana solamente 25 de las ms de 300 familias afectadas fueron
llevadas a estas casas provisorias. Anteayer la empresa tuvo el descaro de presentar un

cronograma diciendo que las ltimas (familias) seran colocadas recin al final de febrero,
concluy.

El barro de desechos afect el Ro Dulce, que atraviesa varios municipios. Muchos de ellos
quedaron sin abastecimiento de agua, por ejemplo en el municipio de Gobernador
Valadares, en el este de Minas Gerais.
El 17 de noviembre los desechos llegaron a la desembocadura del Ro Dulce y al mar, en
la ciudad de Linhares (Espritu Santo). Pescadores y especialistas temen la muerte de
peces y la contaminacin de las aguas, ya que los residuos que afectan al ocano pueden
contener minerales que afectan la biodiversidad, y el barro en tales cantidades es peligroso
en s mismo.
Nueva ruptura
El pasado mircoles (24), relata Joceli, las noticias sobre una nueva rajadura en las
paredes del tercer dique de contencin, llamado Germano, pusieron en alerta a los
pobladores de Mariana. El tercer dique, segn l, contiene cerca de 100 millones de
metros cbicos de desechos, casi el doble de lo que fue derramado. Estamos
preocupados con eso. Por ms que los tcnicos digan que son desechos slidos, el tercer
dique acumula mucho ms desechos que los otros dos. Son ms de 100 millones de
metros cbicos segn lo que ellos hablan. Entonces sera una bomba en la cabeza de los
pobladores y trabajadores, relat el coordinador del MAB.
Con el riesgo de ruptura, las familias cercanas estn siendo reubicadas en otros lugares.
Muchas se niegan a salir y terminan siendo obligadas, lo que genera ms conflictos,
explic.
Plan de emergencia
El martes 24, el diario O Estado de Minas public una nota sobre un plan de emergencia
contratado por la Samarco en 2009, pero que nunca sali del papel. Si el plan hubiese
sido aplicado la tragedia no hubiera ocurrido, dice la publicacin.
En un plan de contingencia publicado en 2014 , la minera afirma que la responsabilidad
por avisar y mover a las personas en riesgo inminente es de la Defensa Civil. Mientras
tanto, para la Defensa Civil Estadual es competencia de la empresa avisar a la poblacin
sobre un rompimiento en el entorno del dique, principalmente en regiones donde los
rganos del estado no pueden llegar con rapidez.
Manifestantes presos
En la tarde del mircoles 25, cuatro jvenes sin-tierra fueron a la crcel luego de protestar
en el Congreso Federal contra la Vale y el nuevo Cdigo de Minera. Los manifestantes
hicieron una intervencin artstica que us arcilla y agua para representar el barro del

derrame. La intervencin ensuci la pared con ese barro, y por esto los jvenes fueron
acusados de crimen ambiental. Segn un comunicado del Movimiento de los
Trabajadores sin Tierra (MST), el barro fue limpiado poco despus.
Puede ver el video en el siguiente link: https://www.youtube.com/watch?v=vhQPYmxh2ek
Difamando a los afectados
Joceli dice que hay una accin organizada y sutil contra los movimientos de afectados
-principalmente el MAB-, y explica que los intereses financieros y el hecho de que Mariana
dependa econmicamente de la minera actan en ese sentido.
Aqu en el municipio de Mariana especialmente, hay una organizacin contra los
afectados por represas, contra el MAB sobre todo. Entonces se ha extendido mucho el
rumor de que el MAB sera un movimiento terrorista, peligroso. Tambin se ha extendido
que si los afectados se organizaran en el MAB seran judicializados y no tendran acceso a
los derechos acordados, dijo.
Retrospectiva
Primera Semana: Los diques Fundo y Santarm se rompieron el 5 de noviembre
inundando con barro de desechos el poblado de Bento Rodrigues, que queda a apenas 20
minutos del centro de Mariana (Minas Gerais). El 7, donaciones de todo Brasil llegaron a
Minas. El 9 el barro ya haba afectado el Ro Dulce y a varios municipios mineros.
Segunda Semana: Ms de 300 familias fueron desalojadas en Mariana. Con el agua del
Ro Dulce contaminada por el barro, la ciudad de Gobernador Valadares (Minas Gerais)
qued sin abastecimiento. La Samarco dispuso para los pobladores un camin
dispensador de agua, pero estaba contaminado con querosn. En esta semana, la ola de
barro afect el noroeste de Espritu Santo y tambin el Ro do Carmo. Espritu Santo se
moviliz contra la Samarco. Ibama (El Instituto Brasileo de Medio Ambiente y Recursos
Naturales) inform que el total de barro derramado asciende a ms de 50 millones de
metros cbicos, y los investigadores plantearon su preocupacin: temen que el suelo de
Mariana se vuelva infrtil.
Tercera Semana: Samarco, que factura anualmente 2,8 billones de reales
(aproximadamente 750 millones de dlares) , fue multada en 250 millones de reales
(alrededor de 67 millones de dlares) por el desastre. El ro de Bajo Gandu fue afectado
por el barro y los pescadores lamentan no tener ms acceso a su nica fuente de ingresos.
Los desechos llegaron a la desembocadura del Ro Dulce y afectaron el mar, en la zona de
Espritu Santo.
Cuarta semana: La empresa Vale, que le debe al Estado brasileo cerca de 42 billones de
reales (11,2 billones de dlares), y la Samarco, cerraron un acuerdo por el rompimiento de
Mariana en 1 billn de reales (267 millones de dlares). Gobernador Valadares comenz a
tener acceso al agua, pero sus pobladores todava temen consumirla. El nuevo Cdigo de
Minera -criticado desde lo movimientos populares por intentar reducir los costos sobre la

extraccin de mineral y eliminar protecciones ambientales- vuelve a entrar en discusin en

el Congreso, y los manifestantes presionan contra su aprobacin. Con la frase Minas no
se calle, la culpa es de la Vale manifestantes de todo el pas denuncian la responsabilidad
de esta empresa, que adems de ser accionista de Samarco, tena tambin desechos
propios en los diques rotos en Mariana.