Cinemateca Portuguesa 0306

Cinemateca Portuguesa Museu do Cinema
Junho 2003
Agenda na pgina 7
OS CICLOS
DO MEU GNERO: POLICIAL

O policial , com o western (tema do ms de Maio), um dos gneros mais populares do cinema. No h
cinematografia que o no tenha tratado, melhor ou pior. Nesta evocao dos gneros que temos vindo a
fazer, cabe agora a vez ao clssico confronto de polcias e ladres (ou s de ladres) com um conjunto de
filmes que ilustram as transformaes do gnero desde os anos 40, anos que correspondem ao seu
amadurecimento, e ao que de melhor se fez neste campo. Dos confrontos da polcia com as organizaes
criminosas, onde domina a corrupo (THE RACKET, THE BIG HEAT), aos clssicos filmes de assaltos, com a
inevitvel auto-destruio dos criminosos - HIGH SIERRA, THE KILLERS at THE GETAWAY, que acabou com a
tradio que o crime no compensa. Evoluo tambm da imagem da mulher fatal, que
acompanhamos desde DOUBLE INDEMNITY e THE LOCKET at s perturbantes personagens femininas de THE
GRIFTERS. Nova evoluo, ainda mais significativa, a da personagem de Clint Eastwood. Mantendo a imagem
do justiceiro por conta prpria, passa da pose fascizante do inspector Harry Callahan (DIRTY HARRY), ao
polcia em convalescena de BLOOD WORK.
50 ANOS DE CINEMASCOPE: MAIS LARGO DO QUE A VIDA (concluso)
A terminar o Ciclo dedicado ao CinemaScope um clssico do filme negro, A KISS BEFORE DYING (Gerd Oswald),
e um exemplo que atesta da popularidade do CinemaScope mesmo fora dos Estados Unidos: KAAGAZ KE
PHOOL/FLORES DE PAPEL do indiano Guru Dutt.
AS ACTRIZES EFMERAS DO CINEMA PORTUGUS
Actrizes efmeras? verdade que se pode dizer, falando-se de uma cinematografia que produziu cerca de
600 longas-metragens de fico, que todas as actrizes do cinema portugus o so, j que no h, nem podia
haver, aquelas longas filmografias que tantos actores estrangeiros ostentam. Mesmo assim, h algumas
filmografias substanciais, cobrindo cinco ou seis dcadas, como, por exemplo, as de Isabel de Castro ou
Carmen Dolores, ou as de Ruy Furtado ou Canto e Castro.
Mas so mais frequentes, no nosso cinema, as presenas fugazes. Actrizes que parecia terem na frente uma
pletrica carreira, a quem tudo parecia sorrir (crticos e espectadores) que tinham talento e fotogenia e que,
depois, to cedo de nossos olhos se apartaram. Algumas, s do cinema as conhecemos, se h ainda quem
as conhea. Outras, prosseguiram uma relevante carreira nos palcos (casos das grandes Brunilde Jdice,
Mirita Casimiro e Maria Lalande). Mas, no cinema, quando eram belas e jovens, s de corrida apareceram,
vivendo, algumas delas, o espao e o tempo de um filme, mesmo que tenham representado, como
secundrias - e com outras imagens - em idades maiores.
Este Ciclo prope um olhar a essas presenas efmeras, desde Maria de Oliveira, a primeira Rosa do Adro em
1919 (que, depois, s revimos em Barbanegra de Pallu e nas Pupilas de Mariaud) a Rosa de Castro Andr,
protagonista de Nuvem de Ana Lusa Guimares, mais de setenta anos depois. Outras actrizes, surgidas
quando os anos 90 j iam mais avanados, no nos atrevemos a inclu-las nesta lista. Efmeras at hoje, pode
ser que venham a ser bem recorrentes nos prximos anos. Este Ciclo cobre cinco dcadas. No mais.
Uma s das escolhidas, pode levantar dvidas, dentro desta categoria. Efmera, Isabel Ruth, actriz e mulher
de dupla vida, como lhe chamou o catlogo que a Cinemateca lhe dedicou h uns anos? Se Isabel Ruth,
prodigiosa, domina o cinema portugus das ltimas dcadas, a sua presena nele, firme, hoje, no foi to
efmera, demasiado efmera, nos anos 60, quando os percorreu correndo to depressa como correu no
Mudar de Vida? Por que vimos to pouco essa imagem de Isabel Ruth, imagem de trs filmes (Verdes Anos,
Domingo Tarde, Mudar de Vida) e no mais? Pensando bem nisso, no ter sido ela a mais efmera, como
nos anos 70 o foi Maria Cabral? Porque as deixaram fugir? Porque as deixmos fugir?
16 actrizes. 16 "actrizes efmeras". Fica este Ciclo para as fazer durar.
AS FLORES DO MAL
H quem guarde flores nos livros, nas gavetas ou nos bas da memria. Todas tm um significado, todas tm
um sentido. s flores deste Ciclo esto mais ligadas as suas caractersticas malficas. Pode ser uma pista que
pe a personagem em perigo (THE BLUE GARDENIA) ou reforar a ambiguidade de outra personagem (a flor na
lapela do casaco de Marlene Dietrich em MOROCCO, a que Monsieur Verdoux ostenta). Pode representar a
passagem inelutvel do tempo e a morte (THE STUDENT PRINCE, A TIME TO LOVE AND A TIME TO DIE) e a mrbida
fixao no passado (VERTIGO). A rosa, em particular, tem uma multitude de significados, evocando o passado
como deveria ter sido (THE SUBJECT WAS ROSES), escondendo a morte atrs da beleza (o castigo para o pai de
Bela em LA BELLE ET LA BTE), a paixo (CARMEN JONES) ou o esquecimento (a rosa azul de THE THIEF OF BAGDAD).
Flores mansas e envolventes que se expem (VALE ABRAO) ou flores selvagens que se escondem (DUEL IN THE
SUN). Flores do mal, mulheres do mal.
O QUE QUERO VER
Para ver em Junho, trs dos filmes mais marcantes da renovao do cinema americano dos anos 70: M.A.S.H.
(Robert Altman), THE CONVERSATION (Francis Ford Coppola) e TAXI DRIVER (Martin Scorsese).
CANTORES/ACTORES: NICO E MARIA CALLAS
A deusa de gelo e a Diva so as nossas cantoras/actrizes de Junho. Nascida Christa Pffgen em 1938, na
cidade alem de Colnia, Nico foi uma artista multifacetada, dotada de uma personalidade enigmtica e
fascinante e foi tambm a maior musa da segunda metade do sculo XX. A sua beleza nrdica e
glacial comeou por lhe abrir o caminho para uma carreira de modelo, mas depressa os encontros, as
companhias e as curvas do caminho a conduziram a mundos bem diferentes. Nico j tinha deixado as
passerelles e os holofotes da fotografia de moda quando, em meados dos anos 60, a encontramos entre a
variadssima fauna que frequentava a Factory de Andy Warhol. Warhol apadrinhou-a, fez dela uma das
suas superstars, inventou-a como cantora (impondo-a aos Velvet Underground), re-inventou-a como
actriz (em vrios filmes, o mais clebre dos quais CHELSEA GIRLS, que veremos este ms) e ajudou a fixar a sua
imagem mais mtica.
Depois, nos anos 70, encontramo-la de novo na Europa, a filmar com Philippe Garrel (vamos tambm poder
v-la no Ciclo que dedicamos a este cineasta), a prosseguir a sua carreira de cantora, rumo ao quase total
desaparecimento da vida pblica nos anos 80. Ironia do destino, depois de tudo o que viveu, de tudo o que
frequentou e de tudo o que tomou, Nico morreu depois de uma queda durante um buclico passeio de
bicicleta em Ibiza, com uma hemorragia cerebral (causada pela queda ou causa da queda, nunca se
esclareceu), no Vero de 1988.
esta mulher que centra as atenes da rubrica Cantores/Actores durante o ms de Junho: do glamour das
esplanadas da Via Veneto na DOLCE VITA de Fellini ao peculiar glamour do cinema segundo Andy Warhol,
sigamos o rasto da deusa de gelo. Em complemento exibiremos na Sala 6x2 o documentrio NICO-ICON de
Susanne Ofteringer.
A srie de cantores/actores traz tambm, este ms, a presena da divina Maria Callas na sua nica
interpretao cinematogrfica, a convite de Pier Paolo Pasolini. Nascida em 1923 em New York, filha de
gregos emigrados, regressou com a me a Atenas aos 14 anos onde entrou para o Conservatrio Nacional.
Deu o primeiro recital em 1939 e conquistou um prmio na estreia no palco do Conservatrio em Cavalleria
Rusticana, passando a profissional em 1941 em Boccaccio, tornando-se ao longo dos anos a mais lendria
voz do mundo da pera, na segunda metade do sculo XX, com as suas interpretaes da Norma, da Tosca,
da Traviata e da Lcia. A prima donna retirou-se cedo dos palcos e morreu aos 53 anos.
O CINEMA E A JUSTIA (concluso)
Em colaborao com o Departamento de Investigao e Aco Penal de Lisboa
A concluir o Ciclo que a Cinemateca organizou juntamente com o DIAP de Lisboa sobre temas do universo
da justia, apresentamos dois filmes de tribunal com enfoques muito distintos. TWELVE ANGRY MEN (Sydney
Lumet) mostra os momentos antes da deciso final do jri de um julgamento de homicdio. PHILADELPHIA
(Jonathan Demme) centra-se na batalha jurdica que ope um doente de SIDA empresa que o despediu.
Aos filmes segue-se um comentrio por um especialista na temtica abordada.
ABRIR OS COFRES
Na rubrica Abrir os Cofres, em que temos vindo a dar visibilidade ao trabalho desenvolvido pelo
Departamento de Arquivo (ANIM-Arquivo Nacional das Imagens em Movimento), assim revelando
preciosidades e curiosidades arquivadas na coleco, apresentamos este ms uma sesso dedicada ao
cinema de animao. O bloco de curtas-metragens programadas, de naturezas e provenincias de
produo bastante distintas, retrata a heterogeneidade do universo da animao cinematogrfica e
espelha um pouco da sua histria, dando a ver raridades e importantes ttulos do gnero.
O mais antigo da sesso (FELIX TURNS THE TIDE, de 1922) um episdio da famosa srie Flix the Cat,
protagonizada pelo boneco criado por Pat Sullivan, que foi uma das mais extensas sries de animao dos
anos 20. Da Walt Disney Productions, apresentamos OS TRS PORQUINHOS, de 1938, uma das Silly Simphonies
vencedora de um Oscar de melhor curta-metragem de animao e, de 1956, um exemplo da vertente
pedaggica da Disney, IM NO FOOL AS A PEDESTRIAN / MANIA DO MOTOR, em verses dobradas em brasileiro.
Clssicos so tambm VANOCNI SEN/SONHO DE NATAL, o primeiro filme do mestre da animao checa Karel
Zeman, que conquistou um prmio em Cannes em 1946; ZANZABELLE PARIS (1947), um dos mais famosos
filmes do pioneiro Ladislas Starevitch; BUKET ZVESDI (1962), uma preciosidade de um dos maiores nomes da
escola da animao blgara, Radka Backvarova. A animao como manifesto em duas produes de
animao das Naes Unidas, respectivamente anti-blico e a favor da Declarao Universal dos Direitos
Humanos: BOOOM (1979), do checo Bretislav Pojar, colaborador de Jiri Trnka e DOCTOR IN THE SKY (1984),
realizado pelo mestre da animao britnica John Halas.
Os ttulos portugueses que apresentamos a abrir a sesso so trs exemplos da qualidade com que a
animao foi utilizada pela e para a publicidade: O BATE LATAS, de Servais Tiago (1964), A FAMLIA
PRUDNCIO, de Artur Correia (1969) e de finais dos anos 30, A EXTRAORDINRIA AVENTURA DO ZECA,
recentemente restaurado pelo laboratrio da Cinemateca a partir de uma cpia de imagem em nitrato e
que, apesar de se ter perdido o rasto sua banda de som, verdadeiramente uma descoberta digna de
ateno. Com realizao de Adolfo Coelho e animao tri-dimensional de Mrio Costa e Aquilino Mendes, o
filme uma produo da FEPA (Filmes e Estudos de Publicidade Artstica) para o Grmio de Exportadores de
Frutas e Produtos Hortcolas da Ilha da Madeira.
JACQUES TOURNEUR (concluso)
Esta sesso recupera o derradeiro filme realizado por Tourneur, que no foi possvel exibir em Maio, como
chegou a estar anunciado. A fechar a longa integral que dedicmos ao realizador, aqui fica WAR-GODS OF THE
DEEP-CITY UNDER THE SEA.
ANTE-ESTREIAS
Em primeira apresentao, a Cinemateca exibe em Junho A CIDADE MAIS CINEMATOGRFICA DO MUNDO, filme
colectivo dos alunos da Escola Superior Artstica do Porto, e O BINCULO RUSSO, curta metragem de Carlos
Michalis de Vasconcellos.
PHILIPPE GARREL: UMA ALTA SOLIDO
Um dos cineastas mais importantes da gerao ps-nouvelle vague, e seguramente um dos nomes mais
importantes no panorama do cinema contemporneo. Apesar de tais afirmaes serem relativamente
pacficas e facilmente subscritas por muitos, foroso ser reconhecer que a visibilidade da obra de Philippe
Garrel no tem correspondido a um semelhante estatuto. Pelo menos (mas no s) em Portugal. Por essa
razo, esta retrospectiva da obra de Garrel ser sem dvida um dos momentos mais importantes da
actividade da Cinemateca.
evidente que Garrel rima com secreto (LENFANT SECRET o ttulo de um dos seus filmes, e apetecia p-lo
em subttulo deste Ciclo), e que a sua obra nunca procurou nem nunca possibilitou uma presena mais
enftica nos circuitos de distribuio comercial. Garrel, que comeou a filmar aos 13 (!) anos, cujo primeiro
filme hoje existente foi rodado aos 16 anos, construiu uma obra onde a intimidade , no poucas vezes, o
prprio tema, e uma obra que encontra algumas das suas razes no cruzamento entre o home movie ou o
filme amador e o underground termos que so vlidos para quase toda a sua produo durante os anos
60 e a primeira metade dos anos 70.
So muitos os que tm Garrel na conta de ser o primeiro cineasta do ps-nouvelle vague, implicando com
isso no apenas uma descendncia mas tambm, e possivelmente sobretudo, um corte, a emergncia de
uma outra sensibilidade. De certa forma, essa ideia reforada pelo efeito geracional da obra de Garrel,
um daqueles raros cineastas que, como diria Daney, faz filmes para dar notcias de si e consequentemente
notcias de ns, sendo que este ns tem todo o significado de uma partilha que comea por ser uma
questo de comunidade geracional. E, de resto, ao falar de si e da sua gente, Garrel fez da sua obra um
retrato, catico e no poucas vezes visceral, da gerao que nasceu no rescaldo da II Guerra Mundial e que
atravessou o Maio de 68.
Por outro lado, evidente que o interesse do cinema de Garrel transcende em muito essa questo de ele
(tambm) ser uma espcie de porta-voz de uma gerao. H na sua obra recheada de preocupaes
mticas e universais, como o atesta o seu interesse pela psicanlise uma profunda conscincia do cinema
como elemento acrescentado histria da arte, uma radical interpretao do cinema como arte,
implacvel mas feita de uma sinceridade (e de uma ausncia de militncia) por vezes desarmante. Uma
obra frgil na sua fora, uma obra forte na sua vulnerabilidade. essa obra que, a partir deste ms, a
Cinemateca convida os seus espectadores a descobrir. Ser publicado um catlogo.
ESPECTCULO DE LANTERNA MGICA
Formada por Karin Bieneke e Ludwig Maria Vogl, o Illuminativ-Theater tem como ambio recuperar a
autntica tradio da lanterna mgica e restitui-la a um pblico contemporneo tal como poderia ter sido
presenciada h mais de 100 anos. Atravs de uma cuidada reconstituio das tcnicas e formas de
expresso que deram a este antepassado do cinema o enorme fascnio que exerceu no sculo XIX, o par
combina a projeco de imagens, com a leitura de histrias, a msica ao vivo, o canto e a dana. Depois de
terem estado presentes na inaugurao dos novos espaos da Cinemateca em Janeiro ltimo, Jarin Bienek e
Ludwig Maria Vogl regressam a Lisboa para apresentarem uma srie de espectculos de lanterna mgica de
maior flego e ambio. O espectculo que ser apresentado em duas ocasies na Sala Dr. Flix Ribeiro
inclui algumas das mais populares histrias para lanterna mgica (o Velho Moinho, a Dana Macabra, uma
erupo no Monte Vesvio). Para alm dos espectculos na Sala Dr. Flix Ribeiro nas sesses abaixo
indicadas, Karin Bieneke e Ludwig Maria Vogl apresentaro duas demonstraes mais curtas da arte da
lanterna mgica no Sbado, dia 28, no espao da Sala dos Carvalhos, s 16.00 e s 17.30.
Sala Dr. Flix Ribeiro
Sex.
[27]
21.30
Sb. [28]
21.30
SALA 6x2
- As muitas faces da actriz/cantora Nico so o objecto de NICO ICON, premiadssimo documentrio realizado
por Suzanne Ofteringer: Para ver entre 2 e 14 de Junho.
- FILM NOIR, documentrio sobre os mais notveis filmes e nomes deste subgnero do Policial, tema da nossa
rubrica regular deste ms, pode ser visto entre 16 e 21 de Junho.
- Em complemento ao Ciclo Philippe Garrel, apresentamos, PHILIPPE GARREL, ARTISTE documentrio de Franoise
tchegaray sobre o realizador para a srie Cinastes de Notre Temps. Entre 23 e 30 de Junho.
EXPOSIO
VISES MGICAS: O ESPECTCULO PTICO E A PESQUISA CIENTFICA
Em colaborao com o Museu de Fsica da Universidade de Coimbra
At 31 de Julho, no Espao dos 39 Degraus, a Cinemateca apresenta uma exposio dedicada aos objectos
de ptica do sculo XVIII e XIX da prestigiosa Coleco de Instrumentos do Museu de Fsica da Universidade
de Coimbra.
Os objectos expostos, quase todos do sculo XVIII, testemunham um momento fundamental na histria da
ptica, caracterizado pelo aparecimento de uma nova mentalidade, valorizando muito o elemento
espectacular, o esprito ldico e o gosto sofisticado prprio do sculo XVIII.
Uma das particularidades do cientismo setecentista consiste na procura da maravilha, na busca de efeitos e
vises fantsticas, obtidas atravs do progresso e da pesquisa no campo da Fsica, da ptica e da aplicao
das leis da perspectiva.
A partir do sculo XVIII delineia-se um patrimnio visual indito que, ultrapassando os limites dos Gabinetes de
ptica e o saber dos cientistas, se estende tambm ao pblico da poca.
Os objectos da Coleco de Coimbra revelam o harmonioso encontro da cincia com a arte e o
espectculo.
PARA O MS QUE VEM

Terence Fisher
Trash
Philippe Garrel: Uma Alta Solido (concluso)
do Meu Gnero: Terror
O Que Quero Ver
Abrir os Cofres
ltimas Edies
Lion, Mariaud, Pallu: Franceses Tipicamente Portugueses
Prximas Edies
Philippe Garrel
Cinemateca Portuguesa Museu do Cinema

2 Junho - 2F
15.30
Sala/Ciclo

19.00
50 ANOS DE CINEMASCOPE: MAIS
LARGO DO QUE A VIDA (concluso)
Repete
Qui. [5] 15.30
19.30
Sala Lus de Pina
AS ACTRIZES EFMERAS DO CINEMA

PORTUGUS
21.30
O QUE QUERO VER
Repete
Qua .[4] 21.30
22.00
Sala Lus de Pina
PORTUGUS
Sala/Ciclo
19.00
AS FLORES DO MAL
Repete
Agenda
Filmes
HIGH SIERRA/ Estados Unidos, 1941
O ltimo Refgio
de Raoul Walsh
com Humphrey Bogart, Ida Lupino, Arthur Kennedy, Joan Leslie, Cornel Wilde.
95 min / legendado em portugus
O filme que fez de Bogart uma vedeta. HIGH SIERRA adapta uma popular novela de W.R. Burnett e a
histria de um gangster envelhecido, Mad Dog Earle (Bogart), que vai realizar um ltimo assalto,
acabando alvo de uma gigantesca perseguio na montanha. Walsh refez o filme como western em
COLORADO TERRITORY.
A KISS BEFORE DYING/ Estados Unidos, 1956
Um Beijo ao Morrer
de Gerd Oswald
com Robert Wagner, Jeffrey Hunter, Virgnia Leigh, Joanne Woodward, Mary Astor, George Macready
94 min. / legendado electronicamente em portugus
Robert Wagner naquele que , talvez, o melhor papel da sua carreira, na figura de um estudante
oportunista e egosta que procura o meio mais fcil de fazer fortuna: casar com uma herdeira rica.
Quando a que namora fica grvida e vai ser deserdada, s v soluo no crime. Depois, o alvo ser
a irm. Um dos clssicos do policial dos anos 50, a exibir igualmente no mbito do Ciclo 50 Anos de
CinemaScope.
A ROSA DO ADRO/ Portugal, 1919
de Georges Pallu
com MARIA DE OLIVEIRA, Erico Braga, Carlos Santos, Etelvina Serra, Duarte Silva
76 min
Com acompanhamento musical ao vivo
A adaptao do romance de Manuel Maria Rodrigues por Georges Pallu mantm o tom fatalista
daquele e apresenta MARIA DE OLIVEIRA no papel de Rosa. A actriz voltaria a trabalhar com Pallu
entre 1919 e 1921 (O COMISSRIO DE POLCIA, BARBANEGRA e QUANDO O AMOR FALA), com
Mariaud em AS PUPILAS DO SENHOR REITOR e com Augusto Lacerda em TEMPESTADE DA VIDA (1923).
De todos esses filmes, s ficaram BARBANEGRA e AS PUPILAS. Com esta ROSA comearam as nossas
actrizes efmeras.
THE CONVERSATION/ Estados Unidos, 1974
O Vigilante
de Francis Ford Coppola
com Gene Hackman, John Cazale, Allen Garfield, Frederic Forrest
113 min / legendado electronicamente em portugus
Francis Ford Coppola s voltas com a parania da perseguio, com a histria de um especialista em
vigilncia electrnica que contratado pelo director de uma grande companhia para fazer escutas
a um casal que ali trabalha. A pouco e pouco, descobre que talvez isso v provocar uma morte,
como acontecera anos antes noutra operao.
3 Junho - 3F
15.30
Junho 2003
MULHERES DA BEIRA/ Portugal, 1921

de Rino Lupo
com BRUNILDE JDICE, Mrio Santos, Antnio Pinheiro, Duarte Silva
80 min
BRUNILDE JDICE, a Mariana do AMOR DE PERDIO de Pallu (1919), a protagonista do filme de
Rino Lupo ambientado em Arouca: Aninhas inclina o seu arrebatamento para o Fidalgo da M que
cedo a desprezar, em desfavor de Andr, o pastor contemplativo que por ela nutre uma sincera
paixo.
Filmes
LAURA/ Estados Unidos, 1944
Laura
de Otto Preminger
com Gene Tierney, Dana Andrews, Clifton Webb, Vincent Price, Judith Anderson
Nesta obra-prima de Preminger, filme carismtico de Gene Tierney, a mulher que vem de entre os
mortos surge, quando aparece pela primeira vez, como imagem de um sonho que Dana Andrews
sonhasse na penumbra da sala, contemplando o retrato de Laura. Mulher sonhada e desejada,
tambm por um singular personagem de escritor e cronista de rdio, um sibarita que deu a Clifton
Webb o seu papel mais famoso.
THE SECRET BEYOND THE DOOR/ Estados Unidos, 1948
O Segredo da Porta Fechada
de Fritz Lang
com Michael Redgrave, Joan Bennett
Um dos mais rigorosos e perfeitos filmes de Lang em Hollywood, construdo como um mecanismo de
relgio ou como um desenho arquitectnico. A prodigiosa sequncia dos quartos, na qual a
perturbao introduzida por uma quebra de simetria, reflecte tambm um universo mental em que
o desequilbrio se instala. Na dcada da psicanlise no cinema americano, SECRET BEYOND THE DOOR o
Sala Lus de Pina

Qui. [5] 22.00
filme onde ela tem mais importncia, sendo tambm aquele em que menos se faz sentir.
19.30
JOS DO TELHADO/ Portugal, 1929

de Rino Lupo
com MARIA EMLIA CASTELO BRANCO, Carlos Azedo, Rafael Alves, Aida Cruz
177 min
Rino Lupo filma as aventuras do famoso salteador e chefe de quadrilha durante a poca das primeiras
lutas liberais (Armando Miranda faria nova verso em 1945). O papel de Aninhas, mulher de Jos do
Telhado, a ltima interpretao de MARIA EMLIA CASTELO BRANCO que se estreou em 1922 em A
SEREIA DE PEDRA de Roger Lion, hoje tambm um missing film.
KAAGAZ KE PHOOL / ndia, 1959
Flores de Papel
de Guru Dutt
com Baby Naaz, Guru Dutt, Mahesh Kaul Mehmood
148 min / legendado em francs
O mais famoso filme de Guru Dutt, objecto de verdadeiro e fervoroso culto por muita gente. Na boa
tradio do cinema indiano um melodrama com canes, mas a essa frmula impe-se o olhar de
Guru Dutt, tristssimo mas to lmpido, para fazer de FLORES DE PAPEL uma das mais fortes experincias
emocionais de toda a histria do cinema. A exibir igualmente no mbito do Ciclo As Flores do Mal.
MARIA PAPOILA/ Portugal, 1937
de Leito de Barros
com MIRITA CASIMIRO, Eduardo Fernandes, Alves da Costa, Maria Cristina
105 min
Maria Papoila, criada de servir na Lisboa salazarista de finais da dcada de 30, apaixona-se por
Eduardo, cuja farda de magala ilude a diferena de condio social que os separa. MARIA PAPOILA
foi a nica passagem de relevo de MIRITA CASIMIRO pelo cinema, quando era jovem.
Sala Lus de Pina

PORTUGUS
21.30

AS FLORES DO MAL
22.00
Sala Lus de Pina
PORTUGUS
4 Junho - 4F
15.30
Sala/Ciclo
19.00
O CINEMA E A JUSTIA
(concluso)
19.30
Sala Lus de Pina
ABRIR OS COFRES
Repete
Sala Lus de Pina
Sb. [7] 22.00
21.30
O QUE QUERO VER
22.00
Sala Lus de Pina
Filmes
THE LOCKET/ Estados Unidos, 1946
O Medalho Maldito
de John Brahm
com Laraine Day, Brian Aherne, Robert Mitchum, Gene Raymond, Ricardo Cortez
Num tempo em que o filme negro foi campo para experincias vrias, THE LOCKET contribuiu com a
sua espiral de flashbacks. Pouco antes da cerimnia do seu casamento um homem visitado por um
estranho que afirma ser o marido da noiva e que conta uma histria surpreendente de intriga e crime.
Na sua narrativa, outra personagem conta nova histria sobre a mulher, e dentro desta acontece o
mesmo!
PHILADELPHIA/ Estados Unidos, 1993
Filadlfia
de Jonathan Demme
com Tom Hanks, Denzel Washington, Antonio Banderas, Jason Robards
Seguido de comentrio por Jos Miguel Jdice
O filme que marca o "reconhecimento" oficial da sida pelo cinema de Hollywood com um argumento
sobre um advogado que perde o emprego por sofrer da doena e processa a empresa que o
despediu. Uma espantosa interpretao de Tom Hanks premiada com um Oscar, com uma sequncia
de antologia (Hanks acompanhando uma ria de pera cantada por Maria Callas, uma das nossas
actrizes/cantoras deste ms).
A EXTRAORDINRIA AVENTURA DO ZECA / de Adolfo Coelho Portugal, 1938 8 min
A FAMLIA PRUDNCIO / de Artur Correia Portugal, 1969 1 min
O BATE LATAS/ de Servais Tiago Portugal, 1964 3 min
IM NO FOOL AS A PEDESTRIAN / Walt Disney Productions
Estados Unidos, 1956 5 min
THREE LITTLE PIGS / de Bert Gillet Estados Unidos, 1933 8 min
FELIX TURNS THE TIDE / de Otto Messmer Estados Unidos, 1922 7 min
ZANZABELLE PARIS / de Ladislas e Irina Starevitch Frana, 1947 15 min
VANOCNI SEN / de Karel Zeman Checoslovquia, 1946 11 min
BUKET ZVESDI / de Radka Backvarova Bulgria, 1962 8 min
DOCTOR IN THE SKY / de John Halas Reino Unido, 1984 7 min
BOOOM / de Bretislav Pojar Checoslovquia, 1979 11 min
Alinhamento de curtas-metragens de animao de alguns dos seus grandes mestres, desenhos
animados famosos, filmes pedaggicos, institucionais e publicitrios. A abrir a sesso uma cpia
recentemente restaurada de A EXTRAORDINRIA AVENTURA DO ZECA, com imagens reais e animao
tridimensional num curiosssimo filme publicitrio banana da ilha da madeira. Uma sesso de
curiosidades e preciosidades do Arquivo a no perder.
THE CONVERSATION/ Estados Unidos, 1974
O Vigilante
de Francis Ford Coppola
com Gene Hackman, John Cazale, Allen Garfield, Frederic Forrest
Francis Ford Coppola s voltas com a parania da perseguio, com a histria de um especialista em
vigilncia electrnica que contratado pelo director de uma grande companhia para fazer escutas a
um casal que ali trabalha. A pouco e pouco, descobre que talvez isso v provocar uma morte, como
acontecera anos antes noutra operao.
A ROSA DO ADRO/ Portugal, 1938
de Chianca de Garcia
com MARIA LALANDE, Vital Santos, Oliveira Martins, Elsa Rumina
81 min
Ao contrrio da verso de Pallu que transpe a aco do romance que est na base do argumento
para a poca do filme, esta ambientada durante a guerra civil dos anos 30 do sculo XIX numa
aldeia do litoral minhoto. MARIA LALANDE interpreta o papel de Rosa, cujos amores balanam entre o
miguelista Fernando e o liberal Antnio.
PORTUGUS
5 Junho - 5F
15.30

19.00
Filmes
Sala/Ciclo
Sala Dr. Flix

Ribeiro
ANTEESTREIAS
JACQUES
TOURNEUR
(concluso)
Repete
Sala Dr. Flix
Ribeiro
Sb. [7] 19.00
19.30
Sala Lus de Pina
PORTUGUS
A KISS BEFORE DYING/ Estados Unidos, 1956

Um Beijo ao Morrer
de Gerd Oswald
com Robert Wagner, Jeffrey Hunter, Virgnia Leigh, Joanne Woodward, Mary Astor, George Macready
94 min. / legendado electronicamente em portugus
Robert Wagner naquele que , talvez, o melhor papel da sua carreira, na figura de um estudante
oportunista e egosta que procura o meio mais fcil de fazer fortuna: casar com uma herdeira rica.
Quando a que namora fica grvida e vai ser deserdada, s v soluo no crime. Depois, o alvo ser a
irm. Um dos clssicos do policial dos anos 50, a exibir igualmente no mbito do Ciclo 50 Anos de
CinemaScope.
O BINCULO RUSSO / Portugal, 2003
de Carlos Michalis de Vasconcellos
com Silvina Pereira, Jlio Martim, Joo Didelet, Isabel Fernandes
23 min
Com a presena do realizador
Baseado num conto de Mrio de Carvalho, esta curta metragem centra-se na figura de uma jovem
solitria, obcecada por um vizinho, que julga ser o seu prncipe encantado. Sem coragem para
declarar a sua paixo, compra um binculo para continuar a observ-lo da sua janela.
WAR-GODS OF THE DEEP-CITY UNDER THE SEA/ Estados Unidos/Gr-Bretanha, 1965
A Cidade Submarina
de Jacques Tourneur
com Vincent Price, Tab Hunter, Susan Hart, David Tomlinson, John Le Mesurier
85 min / sem legendas
O ltimo filme de Jacques Tourneur. A histria de uma estranha comunidade de piratas que vive numa
cidade submarina na costa da Cornualha no sculo passado, e que rapta uma jovem herdeira
americana porque o chefe (Vincent Price) v nela um amor perdido nos tempos.
A CANO DA TERRA/ Portugal, 1938
de Jorge Brum do Canto
com ELSA RUMINA, Maria Emlia Vilas, Mota da Costa, scar Lemos, Barreto Poeira
98 min
A sugesto visual e mtica da paisagem de Porto Santo, o apelo da terra e a tragdia da falta de
gua estruturam o argumento da primeira longa-metragem de Brum do Canto que a ela se referia
poca como um filme quase de cow-boys. ELSA RUMINA, no papel da rapariga (Bastiana) fez aqui a
sua estreia (s teria outro papel em cinema em ROSA DO ADRO de Chianca de Garcia).
21.30
TAXI DRIVER / Estados Unidos, 1976
Txi Driver
de Martin Scorsese
com Robert De Niro, Cybill Shepherd, Harvey Keitel, Jodie Foster, Albert Brooks, Peter Boyle
110 min / legendado em espanhol
Um dos filmes fundamentais da dcada de 70, que Scorsese dirigiu segundo um argumento de Paul
Schrader. Uma obra profundamente pessimista sobre um ex-veterano do Vietname, marcado e
traumatizado pelo drama que viveu e que percorre, de noite, outro inferno: o submundo de Nova
Iorque. Percurso que culmina num massacre que se pretende redentor, mas no mais do que uma
porta para uma violncia maior. A ltima composio de Bernard Herrman para o cinema.
O QUE QUERO VER
Repete
Qui. [12] 19.00
22.00
THE SECRET BEYOND THE DOOR/ Estados Unidos, 1948

O Segredo da Porta Fechada
de Fritz Lang
com Michael Redgrave, Joan Bennett
Um dos mais rigorosos e perfeitos filmes de Lang em Hollywood, construdo como um mecanismo de
relgio ou como um desenho arquitectnico. A prodigiosa sequncia dos quartos, na qual a
perturbao introduzida por uma quebra de simetria, reflecte tambm um universo mental em que
o desequilbrio se instala. Na dcada da psicanlise no cinema americano, SECRET BEYOND THE DOOR o
filme onde ela tem mais importncia, sendo tambm aquele em que menos se faz sentir.
Sala Lus de Pina

AS FLORES DO MAL
6 Junho - 6F
15.30
19.00
Filmes
Sala/Ciclo
DOUBLE INDEMNITY/ Estados Unidos, 1944

Pagos a Dobrar
de Billy Wilder
com Fred MacMurray, Barbara Stanwyck, Edward G. Robinson, Porter Hall
Considerado como o melhor filme negro jamais feito e um dos filmes maiores da histria do cinema
americano, DOUBLE INDEMNITY, o filme que imps Billy Wilder, adapta uma novela de James M. Cain que
conta a histria de um encontro letal entre um angariador de seguros e a mulher insatisfeita de um
cliente, que o levar ao crime. Barbara Stanwyck imps-se como o arqutipo perfeito da mulher
fatal.
DRAGONWYCK/ Estados Unidos, 1946
O Castelo de Dragonwyck
De Joseph L. Mankiewicz
Com Gene Tierney, Walter Huston, Vincent Price, Glenn Langan, Anne Revere, Spring Byington
O primeiro filme dirigido por Mankiewicz, a partir de um romance de Anya Seton. DRAGONWYCK
inscreve-se no gnero gtico com a sua atmosfera sombria e os elaborados cenrios da manso
para onde Gene Tierney vai viver para cuidar da filha do misterioso proprietrio, que revela a pouco e
pouco um carcter patolgico.
AS FLORES DO MAL
Repete
Sala Lus de Pina
Sb. [7] 19.30
19.30
Sala Lus de Pina
ANTE-ESTREIAS
21.30
CANTORES/ACTORES: NICO E
MARIA CALLAS
22.00
Sala Lus de Pina
PORTUGUS
7 Junho - Sb
15.30
Sala/Ciclo
19.00
JACQUES TOURNEUR (concluso)
19.30
Sala Lus de Pina
AS FLORES DO MAL
21.30
PORTUGUS
22.00
Sala Lus de Pina
ABRIR OS COFRES
A CIDADE MAIS CINEMATOGRFICA DO MUNDO / Portugal, 2002

dos alunos da Escola Superior Artstica do Porto
90 min
Filme colectivo realizado por alunos do Curso de Cinema e e Vdeo da Escola Superior Artstica do
Porto, A CIDADE MAIS CINEMATOGRFICA DO MUNDO uma deambulao pelas paisagens do Porto e pela
sua memria cinematogrfica. Um filme em trs partes rodado em trs formatos distintos (Super 8, 16 e
35mm) que deve tanto a uma preocupao documental quanto ao cinema experimental.
LA DOLCE VITA / Itlia-Frana 1960
A Doce Vida
de Federico Fellini
com Marcello Mastroianni, Anitka Ekberg, Anouk Aimee, NICO
Foi LA DOLCE VITA que catapultou Federico Fellini para a fama planetria, permanecendo hoje (s
tendo LA STRADA e OTTO E MEZZO por rivais altura) como o mais clebre filme do cineasta de Rimini.
Retrato das idle classes romanas do final dos anos 50 em feliz cruzamento com a mstica e as
obsesses fellinianas, LA DOLCE VITA continua to fascinante como h 43 anos. Mastroianni tem um dos
papis da sua vida, Anita Ekberg a star; mas ateno rapariga que anda pela Via Veneto:
chama-se Nico.
MUDAR DE VIDA/ Portugal, 1966
de Paulo Rocha
com ISABEL RUTH, Maria Barroso, Geraldo dEl Rey
94 min
Na segunda longa metragem de Paulo Rocha ecoa em surdina a guerra colonial, seguindo-se a
histria de um homem que regressa ao pas com cicatrizes mal disfaradas e encontra na sua terra
natal sinais de um desejo de mudana. Um retrato poderoso de um pas e de uma poca. Uma
interpretao inesquecvel de ISABEL RUTH.
Filmes
STRANGERS ON A TRAIN/ Estados Unidos, 1951
O Desconhecido do Norte-Expresso
de Alfred Hitchcock
com Farley Granger, Robert Walker, Ruth Roman, Patricia Hitchcock
STRANGERS ON A TRAIN um filme onde Hitchcock filma, de maneira quase abstracta, o enorme novelo
moral que envolve a humanidade (e para o qual no h resposta, nem sada, nem soluo). Neste
thriller, exemplo eloquente do seu gnio, adapta uma novela que imps Patrcia Highsmith como
autora de referncia do gnero, com a histria de uma estranha troca de crimes.
WAR-GODS OF THE DEEP-CITY UNDER THE SEA/ Estados Unidos/Gr-Bretanha, 1965
A Cidade Submarina
de Jacques Tourneur
com Vincent Price, Tab Hunter, Susan Hart, David Tomlinson, John Le Mesurier
O ltimo filme de Jacques Tourneur. A histria de uma estranha comunidade de piratas que vive numa
cidade submarina na costa da Cornualha no sculo passado, e que rapta uma jovem herdeira
americana porque o chefe (Vincent Price) v nela um amor perdido nos tempos.
DRAGONWYCK/ Estados Unidos, 1946
O Castelo de Dragonwyck
De Joseph L. Mankiewicz
Com Gene Tierney, Walter Huston, Vincent Price, Glenn Langan, Anne Revere, Spring Byington
O primeiro filme dirigido por Mankiewicz, a partir de um romance de Anya Seton. DRAGONWYCK
inscreve-se no gnero gtico com a sua atmosfera sombria e os elaborados cenrios da manso
para onde Gene Tierney vai viver para cuidar da filha do misterioso proprietrio, que revela a pouco e
pouco um carcter patolgico.
AMOR DE PERDIO/ Portugal, 1978
de Manoel de Oliveira
com CRISTINA HAUSER, ELSA WALLENKAMP, Antnio Sequeira Lopes, Ruy Furtado, Henrique Viana
262 min
O Amor de Perdio de Camilo Castelo Branco por Manoel de Oliveira, num dos seus mais
extraordinrios, e, poca de estreia, num dos seus mais polmicos, filmes. Os amores frustrados de
Simo Botelho e Teresa de Albuquerque cuja paixo avassaladora entra em confronto com as
convenes sociais levando-os a ambos morte. As personagens de Teresa e Mariana so
interpretadas por duas actrizes efmeras do cinema portugus: Cristina Hauser e Elsa Wallenkamp.
A EXTRAORDINRIA AVENTURA DO ZECA / de Adolfo Coelho Portugal, 1938 8 min
A FAMLIA PRUDNCIO / de Artur Correia Portugal, 1969 1 min
O BATE LATAS/ de Servais Tiago Portugal, 1964 3 min
IM NO FOOL AS A PEDESTRIAN / Walt Disney Productions
Estados Unidos, 1956 5 min
THREE LITTLE PIGS / de Bert Gillet Estados Unidos, 1933 8 min
FELIX TURNS THE TIDE / de Otto Messmer Estados Unidos, 1922 7 min
ZANZABELLE PARIS / de Ladislas e Irina Starevitch Frana, 1947 15 min
VANOCNI SEN / de Karel Zeman Checoslovquia, 1946 11 min
BUKET ZVESDI / de Radka Backvarova Bulgria, 1962 8 min
DOCTOR IN THE SKY / de John Halas Reino Unido, 1984 7 min
BOOOM / de Bretislav Pojar Checoslovquia, 1979 11 min

Alinhamento de curtas-metragens de animao de alguns dos seus grandes mestres, desenhos
animados famosos, filmes pedaggicos, institucionais e publicitrios. A abrir a sesso uma cpia
recentemente restaurada de A EXTRAORDINRIA AVENTURA DO ZECA, com imagens reais e animao
tridimensional num curiosssimo filme publicitrio banana da ilha da madeira. Uma sesso de
curiosidades e preciosidades do Arquivo a no perder.
9 Junho - 2F
15.30
Filmes
Sala/Ciclo
19.00
QUAI DES ORFVRES/ Frana, 1947

O Crime da Avenida Foch
de Henri-Georges Clouzot
com Louis Jouvet, Suzy Delair, Bernard Blier
Adaptado de um romance de Stanislas Andr Steeman, um dos mestres do policial francs, QUAI DES
ORFVRES (nome da sede da Polcia Judiciria de Paris) um dos melhores filmes de Clouzot, com Louis
Jouvet inesquecvel na figura do inspector Antoine, investigando o assassinato de um velho libidinoso,
sendo a principal suspeita uma jovem que resistiu aos seus avanos. Um clssico exemplo do filme
policial francesa.
M.A.S.H./ Estados Unidos, 1970
M.A.S.H.
de Robert Altman
com Donald Sutherland, Elliott Gould, Tom Skerritt, Sally Kellerman, Robert Duvall
Uma magnfica adaptao da novela de Richard Hooker sobre a vida nos hospitais de campanha
durante a Guerra da Coreia, feita por Ring Lardner Jr., que conquistou o Oscar por este trabalho.
Robert Altman foi tambm nomeado pela sua direco e M.A.S.H. foi ainda candidato ao Oscar do
melhor filme do ano. Uma viso irreverente, jocosa e tambm cruel da guerra.

O QUE QUERO VER
Repete
Qua. [11] 21.30
19.30
Sala Lus de Pina
PORTUGUS
21.30
AS FLORES DO MAL
22.00
Sala Lus de Pina
PORTUGUS
AS FLORES DO MAL
O CERCO/ Portugal, 1970

de Antnio da Cunha Telles
com MARIA CABRAL, Miguel Franco, Zita Duarte, Ruy de Carvalho
116 min
O filme em que Cunha Telles se estreou na realizao foi tambm o filme que revelou a extraordinria
fotogenia de MARIA CABRAL, aqui no papel de uma personagem que atravessa o filme to cercada
como a cidade com que a sua histria se mistura: Lisboa, 1969.
MOROCCO/ Estados Unidos, 1930
Marrocos
de Josef Von Sternberg
com Marlne Dietrich, Gary Cooper, Adolphe Menjou
O filme que imps definitivamente Marlene nos EUA. Uma delirante histria de amor onde uma cantora
troca a riqueza de Menjou pelo amor de um legionrio (Cooper). Um final que ficou lendrio: Marlene
seguindo a p o seu beau legionnaire pelas areias do deserto; uma cena que fez escndalo:
Marlene cantando em travesti e quebrando um tabu do cinema: o beijo que d a uma cliente do
cabaret.
FRANCISCA / Portugal, 1981
com TERESA MENESES, Diogo Dria, Mrio Barroso, Joo Guedes
166 min
Francisca interpretada por TERESA MENESES, a ltima herona da tetralogia dos amores frustrados.
Oliveira filma a partir do romance Fanny Owen de Agustina de Bessa Lus, escrita com base em factos
verdicos (Porto, sculo XIX, crculo intelectual e bomio de que fazia parte Camilo Castelo Branco).
FRANCISCA um filme de espelhos e reflexos.
10 Junho - Feriado
11 Junho - 4F
15.30
Sala/Ciclo
19.00
O CINEMA E A JUSTIA
(concluso)
19.30
Sala Lus de Pina
PORTUGUS
Filmes
THE RACKET/ Estados Unidos, 1951
Suborno
de John Cromwell
com Robert Mitchum, Lizabeth Scott, Robert Ryan, William Talman, Ray Collins
Uma verso actualizada do filme mudo de Lewis Milestone com o mesmo nome e que conta a histria
da luta de um polcia honesto (Robert Mitchum, um pouco fora do seu estilo) contra o sindicato do
crime (dirigido por Robert Ryan) que procura dominar a cidade e fazer eleger um poltico corrupto.
TWELVE ANGRY MEN / Estados Unidos, 1957
12 Homens em Fria
de Sidney Lumet
com Henry Fonda, Lee J. Cobb, Ed Begley, E.G. Marshall, Jack Klugman, Jack Warden, Martin Balsam
Seguido de comentrio por Jlio Pereira
Possivelmente trata-se do mais famoso court drama que do palco passou para o cinema. A pea
de Reginald Rose propcia a uma srie de grandes interpretaes, tendo por tema o debate entre
os doze membros de um juri que tm de decidir da culpa ou inocncia do acusado. Tudo se centra
na sala em que esto reunidos mas a cmara de Lumet e a montagem no deixam sentir o peso do
palco.
DUMA VEZ POR TODAS/ Portugal, 1986
de Joaquim Leito
com VICKY DE ALMEIDA, Filipe Ferrer, Pedro Ayres de Magalhes, Jasmim de Matos
99 min
21.30
O QUE QUERO VER
22.00
Sala Lus de Pina
PORTUGUS
12 Junho - 5F
15.30
Primeira longa-metragem de Joaquim Leito, DUMA VEZ POR TODAS um filme lisboeta e nocturno.
Presena efmera mas marcante, VICKY DE ALMEIDA interpreta o papel de uma mulher que muda
de imagem conforme as solicitaes dos homens que a procuram. Um vizinho da frente segue de
longe os seus passos. A actriz morreu pouco depois da rodagem.
M.A.S.H./ Estados Unidos, 1970
M.A.S.H.
de Robert Altman
com Donald Sutherland, Elliott Gould, Tom Skerritt, Sally Kellerman, Robert Duvall
Uma magnfica adaptao da novela de Richard Hooker sobre a vida nos hospitais de campanha
durante a Guerra da Coreia, feita por Ring Lardner Jr., que conquistou o Oscar por este trabalho.
Robert Altman foi tambm nomeado pela sua direco e M.A.S.H. foi ainda candidato ao Oscar do
melhor filme do ano. Uma viso irreverente, jocosa e tambm cruel da guerra.
UMA RAPARIGA NO VERO/ Portugal, 1986
de Vtor Gonalves
com ISABEL GALHARDO, Diogo Dria, Joaquim Leito, Jos Manuel Mendes
82 min
UMA RAPARIGA NO VERO foi uma das melhores surpresas do cinema portugus dos anos 80 e, at
data, o nico filme para o cinema de Vtor Gonalves. Revelou ISABEL GALHARDO e tambm o
nico filme da actriz. Um filme sobre a vida que passa num dos mais perturbantes e sinceros retratos
intimistas do cinema portugus.
Filmes
Sala/Ciclo
19.00
O QUE QUERO VER
19.30
Sala Lus de Pina
PORTUGUS
21.30
MARIA CALLAS
Repete
Sb. [14] 21.30
22.00
Sala Lus de Pina
PORTUGUS
DETECTIVE STORY/ Estados Unidos, 1951

A Histria de um Detective
de William Wyler
com Kirk Douglas, Eleonor Parker, William Bendix, Cathy ODonnell, George Macready, Gladys George,
Joseph Wiseman.
Um dia na vida de uma esquadra de Nova Iorque, com os seus casos humanos que se cruzam na
rotina, os interrogatrios a presos e a passagem de perigosos malfeitores. E os problemas pessoais dos
agentes. Temas que iro marcar muitas sries televisivas no futuro. Kirk Douglas um detective, cuja
vida familiar atravessa uma grave crise, devido sua obsesso pela Justia e a brutalidade que aplica
nos interrogatrios.
TAXI DRIVER / Estados Unidos, 1976
Taxi Driver
de Martin Scorsese
com Robert De Niro, Cybill Shepherd, Harvey Keitel, Jodie Foster, Albert Brooks, Peter Boyle
Um dos filmes fundamentais da dcada de 70, que Scorsese dirigiu segundo um argumento de Paul
Schrader. Uma obra profundamente pessimista sobre um ex-veterano do Vietname, marcado e
traumatizado pelo drama que viveu e que percorre, de noite, outro inferno: o submundo de Nova
Iorque. Percurso que culmina num massacre que se pretende redentor, mas no mais do que uma
porta para uma violncia maior. A ltima composio de Bernard Herrman para o cinema.
RELAO FIEL E VERDADEIRA/ Portugal, 1987
de Margarida Gil
com CATARINA ALVES COSTA, Antnio Sequeira Lopes, Laura Soveral, Jorge Rolla
89 min
Com argumento baseado na autobiografia de Antnia Margarida Castelo Branco, a primeira obra
de Margarida Gil recua ao sculo XVII e aristocracia rural do norte do pas para contar a
atormentada relao entre Antnia (CATARINA ALVES COSTA numa apario inspirada) e o arruinado
e bomio Brs Telles de Meneses, seu marido, que a levar a procurar refgio num convento.
MEDEA / Itlia, 19679
Medeia
de Pier Paolo Pasolini
com MARIA CALLAS, Laurent Terzieff, Massimo Girotti, Giuseppe Gentile, Margaret Clementi
Adaptao da tragdia de Eurpedes que conta a histria da paixo de Medeia por Jaso, a quem
ajuda a apoderar-se do Velo de Oiro, e a sua terrvel vingana quando sabe que ele se vai casar
com a filha do rei.
DINA E DJANGO/ Portugal, 1981
de Solveig Nordlund
com MARIA SANTIAGO, Lus Lucas, Manuela de Freitas, Sinde Filipe, Joo Perry
76 min
Com a presena da realizadora
A revoluo de 1974 o pano de fundo de DINA E DJANGO, em que os dois jovens heris, dominados
por frases de literatura de cordel, vivem uma paixo curta e fatal que deixa atrs de si o trgico rasto
de um crime. Baseado num acontecimento verdico, DINA E DJANGO foi o nico filme de MARIA
SANTIAGO, muito devendo fora da sua presena. A exibir, pela primeira vez, em cpia nova e na
verso remontada pela realizadora.
13 Junho - Feriado
14 Junho - Sb
15.30
Sala/Ciclo
Filmes
THE BIG HEAT/ Estados Unidos, 1953
Corrupo
de Fritz Lang
com Glenn Ford, Gloria Grahame, Lee Marvin, Jocelyn Brando, Jeanette Nolan
19.00
AS FLORES DO MAL
19.30
Sala Lus de Pina
PORTUGUS
21.30
MARIA CALLAS
22.00
Sala Lus de Pina
AS FLORES DO MAL
16 Junho - 2F
15.30
Sala/Ciclo
19.00
AS FLORES DO MAL
Repete
Sala Lus de Pina
Sex. [20] 19.30
19.30
Sala Lus de Pina
AS FLORES DO MAL
Repete
Sala Lus de Pina
Qua. [18] 22.00
Uma das obras maiores de Fritz Lang. Glenn Ford um agente da polcia que investiga o suicdio de
um sargento da corporao que acaba por descobrir estar envolvido num processo de corrupo
com um sindicato do crime da cidade. Quando a mulher morre no atentado que lhe estava
destinado, Ford troca a lei pela justia pessoal e inicia a sua vingana. Gloria Grahame, sublime. E a
famosa cena do caf a ferver.
THE THIEF OF BAGDAD/ Gr-Bretanha, 1940
O Ladro de Bagdad
de Michael Powell,Ludwig Berger e Tim Whelan
com Conrad Veidt, Sabu, June Duprez, John Justin, Rex Ingram, Miles Malleson
A quintessncia do filme de fantasia oriental e o nico filme da histria do cinema que consegue
assimilar o esprito das Mil e Uma Noites, com efeitos especiais que ficaram famosos (o cavalo e o
tapete voadores, o gnio gigante). Uma histria vrias vezes filmada mas que aqui atinge o esplendor
com a fotografia a cores de George Perinal (que ganhou o Oscar, tal como a msica de Miklos Rozsa)
e as fabulosas criaes de Sabu, no jovem ladro, e de Conrad Veidt, no diablico Jafar. E a rosa
azul do esquecimento que justifica a sua entrada neste Ciclo.
NUVEM / Portugal, 1991
de Ana Lusa Guimares
com Afonso de Melo, ROSA DE CASTRO ANDR, Filipe Cochofel, Diogo Infante
98 min
Ana Lusa Guimares estreou-se na realizao com um filme de adolescentes, uma histria de gangs,
de amor e de morte. ROSA DE CASTRO ANDR interpreta a personagem feminina protagonista, Laura,
de quem Toms (Afonso Melo) se aproxima para intimidar, mas por quem se apaixona.
MEDEA / Itlia, 19679
Medeia
de Pier Paolo Pasolini
com MARIA CALLAS, Laurent Terzieff, Massimo Girotti, Giuseppe Gentile, Margaret Clementi
Adaptao da tragdia de Eurpedes que conta a histria da paixo de Medeia por Jaso, a quem
ajuda a apoderar-se do Velo de Oiro, e a sua terrvel vingana quando sabe que ele se vai casar
com a filha do rei.
LEAVE HER TO HEAVEN/ Estados Unidos, 1945
Amar Foi a Minha Perdio
de John M. Stahl
com Gene Tierney, Cornel Wilde, Jeanne Crain, Vincent Price
Um dos grandes melodramas da dcada de 40, que tambm uma hbil mistura de filme negro e
de psicanlise. Uma mulher, doentiamente fixada na figura paterna, casa com um homem que se
lhe assemelha, e nele exerce um mrbido sentido de posse, acabando por se suicidar e encenar o
acto como um crime, para que ele seja acusado. Gene Tierney a mulher patchuli.
Filmes
KISS ME DEADLY / Estados Unidos, 1955
O Beijo Fatal
de Robert Aldrich
com Ralph Meeker, Albert Dekker, Paul Stewart, Cloris Leachman, Maxine Cooper, Jack Elam, Jack
Lambert
Se h filme que se pode dizer ter feito rebentar um gnero, a partir de dentro e com os mesmos
argumentos, KISS ME DEADLY, sem dvida a obra-prima de Aldrich, a quem bastaria este filme para lhe
garantir um lugar na histria do cinema. Ainda hoje, Quentin Tarantino lhe presta homenagem com a
caixa misteriosa de PULP FICTION. Adaptando um conhecido romance de Mickey Spillane, Aldrich
subverte todas as regras do filme negro, potenciando-as nas suas caractersticas mais conhecidas e
nos comportamentos das personagens, trazendo uma carga narcsica e sdica como at ento no
se vira.
TABU / Estados Unidos, 1931
Tabu
de Friedrich W. Murnau
com Matahi, Reri, Hitu
O ltimo filme de Murnau, feito em colaborao com Robert Flaherty. Histria trgica em que o amor
se confronta com costumes ancestrais. Uma jovem consagrada aos deuses tornando-se tabu. A
quebra deste implica a punio. Ao fatalismo e sensualidade junta-se uma potica mtica para uma
das grandes obras-primas do cinema.
THE DIARY OF A CHAMBERMAID/ Estados Unidos, 1946
Dirio de Uma Criada de Quarto
de Jean Renoir
com Paulette Goddard, Burgess Meredith, Hurd Hatfield.
Esta primeira verso cinematogrfica do romance de Octave de Mirbeau (a segunda viria, 18 anos
mais tarde, das mos de Lus Buuel) e penltimo filme americano de Renoir, no foi, ao tempo,
particularmente bem recebida (alis como quase todos os filmes americanos do realizador), mas foi
mais tarde reavaliada e considerada, por Andr Bazin, um LA RGLE DU JEU mais estilizado e despojado,
cujo erotismo anuncia as obras maiores de Renoir dos anos 50. Burgess Meredith come ptalas de
rosas.
21.30
LA BELLE ET LA BTE / Frana, 1945

A Bela e o Monstro
de Jean Cocteau e Ren Clement
com Jean Marais, Josette Day, Marcel Andr, Michel Auclair
A mais bela adaptao ao cinema do famoso conto de Leprince de Beaumont, segundo histrias
tradicionais de Frana. Cocteau d-lhe um toque de fantasia e irreverncia, numa espcie de
prlogo-comentrio, mas na encenao fantasmagrica da histria que se apoia o triunfo
internacional do filme. O deslumbramento visual particularmente sugestivo nas cenas do palcio do
monstro, com os seus misteriosos corredores iluminados por braos-candelabros e jardins poticos
onde o monstro passeia as suas saudades de Bela (cujo pai se perdeu por uma rosa). Jean Marais no
mais lendrio papel da sua carreira.
AS FLORES DO MAL
Repete
Sala Lus de Pina
Sex. [20] 22.00
22.00
A MIDSUMMER NIGHTS DREAM/ Estados Unidos, 1935

Sonho de Uma Noite de Vero
de Max Reinhardt e William Dieterle
com James Cagney, Dick Powell, Joe E. Brown, Olivia de Havilland, Mickey Rooney
O ltimo filme de Max Reinhardt e o nico que ele fez em Hollywood, adapta a pea mais amada
pelo genial encenador alemo. Adaptao controversa, foi um fracasso comercial, impedindo futuras
realizaes de Reinhardt para o cinema. Destacam-se nela os prodigiosos cenrios, a fotografia
(premiada com um Oscar) e as criaes de Olivia de Havilland (descoberta por Reinhardt) e de
Mickey Rooney como Puck, um verdadeiro duende encantatrio como referiu a seu propsito o
realizador.
Sala Lus de Pina

AS FLORES DO MAL
17 Junho - 3F
15.30
Sala/Ciclo
19.30
THE STUDENT PRINCE IN OLD HEIDELBERG/ Estados Unidos, 1927

O Prncipe Estudante
de Ernst Lubitsch
com Ramon Novarro, Norma Shearer, Jean Hersholt, Gustav Von Seyfertitz.
Possivelmente a obra-prima do perodo mudo de Ernst Lubitsch, inspirada na famosa opereta de
Sigmund Romberg, sobre os dias de estudante na Universidade de Heidelberg de um prncipe da
Europa central, o seu amor por uma jovem estalajadeira e o dever que o obriga a renunciar a ela.
alegria esfuziante da primeira parte sucede a melancolia da segunda, num contraponto genial
encenado com mo de mestre.
Sala Lus de Pina
AS FLORES DO MAL
21.30
CARMEN JONES/ Estados Unidos, 1954

Carmen Jones
de Otto Preminger
com Dorothy Dandridge, Harry Belafonte, Olga James, Pearl Bailey, Joe Adams
Uma provocante reviso da pera de Bizet, a partir da adaptao feita por Oscar Hammerstein II,
que transforma a famosa cigana numa negra, e D. Jos num sargento do exrcito americano.
Fabulosa fotografia de Sam Leavitt e Preminger num dos seus momentos altos. Destaque para a
presena de Pearl Bailey que entoa uma das mais famosas rias, e para o genrico de Saul Bass com
a sua rosa de fogo.
AS FLORES DO MAL
Repete
Sala Lus de Pina
Seg. [23] 22.00
22.00
LOVE IN THE AFTERNOON / Estados Unidos, 1957

Ariane
de Billy Wilder
com Gary Cooper, Audrey Hepburn, Maurice Chevalier, John McGiver
De todos os filmes de Billy Wilder, LOVE IN THE AFTERNOON talvez no seja o mais wilderiano (em certo
sentido, um dos mais lubitschianos), mas , formalmente, o mais perfeitamente construdo e o mais
sibilinamente custico. Gary Cooper pode ser o trao de unio entre Lubitsch e Wilder, mas Maurice
Chevalier que mais justifica a aproximao com os seus comentrios irnicos, como detective privado,
pai de Audrey Hepburn que se apaixona por um velho gal (Cooper) renitente ao casamento. As
flores do filme conservam-se no frigorfico, sobre a flor da virgindade.
Sala Lus de Pina
AS FLORES DO MAL
Repete
Ter. [24] 21.30
18 Junho - 4F
15.30
Filmes
DIRTY HARRY/ Estados Unidos, 1971
A Fria da Razo
de Don Siegel
com Clint Eastwood, Harry Guardino, Reni Santoni, John Vernon, Andy Robinson
O filme que revolucionou o policial na dcada de 70 e abriu um novo caminho para a carreira de
Clint Eastwood. Nele, o actor d vida personagem do inspector Harry Callahan que usa nas ruas da
moderna San Francisco, os mesmos mtodos brutais e expeditos que aplicava nos westerns,
empenhado na caa de um psicopata e atirador furtivo. Aqui ouvimos a famoso frase que se tornou o
paradigma da personagem: Go ahead, make my day!.
Sala/Ciclo
Filmes
THE GETAWAY/ Estados Unidos, 1972
de Sam Peckinpah
com Steve McQueen, Ali McGraw, Ben Johnson, Sally Struthers, Al Lettieri, Slim Pickens.
Adaptado de um romance de Jim Thompson por Walter Hill, THE GETAWAY um dos thrillers que, ao lado
de DIRTY HARRY, mais renovaram a tradio do gnero na dcada de 70, Steve McQueen, num papel
carismtico, um presidirio libertado sob palavra em troca da colaborao num assalto. O que
aproveita para ajustar contas com quem o traiu, ficando com o saque e passando a ser o alvo de
uma implacvel perseguio ao lado da mulher.
CAMILLE/ Estados Unidos, 1936
Margarida Gauthier
de George Cukor
com Greta Garbo, Robert Taylor, Lionel Barrymore, Henry Daniell
A mais clebre das muitas adaptaes ao cinema do famoso romance de Alexandre Dumas, filho.
Esta verso de Cukor foi feita na sequncia do xito obtido pela verso francesa de Abel Gance e
Fernand Rivers, de 1934, e com ela Robert Taylor tornou-se uma estrela e um dolo das adolescentes,
dando origem a um estilo de gal que recebeu o nome de Bobby. Garbo tem um dos grandes
papis da sua carreira.
19.00
AS FLORES DO MAL
19.30
Sala Lus de Pina
DUEL IN THE SUN/ Estados Unidos, 1946

Duelo ao Sol
de King Vidor
com Gregory Peck, Jennifer Jones, Joseph Cotten, Lionel Barrymore, Lilian Gish, Harry Carey
A mais famosa produo de Selznick depois de GONE WITH THE WIND. Tambm aqui os realizadores se
sucederam, mas a marca de King Vidor predomina sobre a breve passagem dos restantes (Sternberg
e Dieterle). H quem diga que o delirante final foi dirigido pelo prprio Selznick, com a inteno de
valorizar a personagem de Jennifer Jones. A sensualidade domina este singular western sobre uma
mestia disputada pelos dois filhos de um grande rancheiro do Texas. A narrao inicial (sobre a flor
selvagem de Pearl) foi feita por Orson Welles, no creditado no genrico.
AS FLORES DO MAL
Repete
Sala Lus de Pina
Qua. [25] 22.00
21.30
MARIA CALLAS
Repete
Sb. [21] 21.30
22.00
CHELSEA GIRLS / EUA 1966

de Andy Warhol e Paul Morrissey
com NICO, Edie Sedgwick, Mary Woronov, Ondine
Um dos mais clebres filmes de Warhol e um verdadeiro clssico do cinema underground, CHELSEA
GIRLS tambm um desfile de muitas das superstars do artista americano. Entre elas encontramos,
claro, Nico para cuja imagem este filme foi determinante, como o refora o facto de o seu primeiro
disco a solo (Chelsea Girl) ter quase o mesmo nome.
THE DIARY OF A CHAMBERMAID/ Estados Unidos, 1946
Dirio de Uma Criada de Quarto
de Jean Renoir
com Paulette Goddard, Burgess Meredith, Hurd Hatfield.
Esta primeira verso cinematogrfica do romance de Octave de Mirbeau (a segunda viria, 18 anos
mais tarde, das mos de Lus Buuel) e penltimo filme americano de Renoir, no foi, ao tempo,
particularmente bem recebida (alis como quase todos os filmes americanos do realizador), mas foi
mais tarde reavaliada e considerada, por Andr Bazin, um LA RGLE DU JEU mais estilizado e despojado,
cujo erotismo anuncia as obras maiores de Renoir dos anos 50. Burgess Meredith come ptalas de
rosas.
Sala Lus de Pina

AS FLORES DO MAL
19 Junho - Feriado
20 Junho - 6F
15.30
Sala/Ciclo
19.00
AS FLORES DO MAL
Repete
Sala Lus de Pina
Seg. [23] 19.30
19.30
Sala Lus de Pina
AS FLORES DO MAL
Filmes
THE KILLERS/ Estados Unidos, 1946
Assassinos
de Robert Siodmak
com Burt Lancaster, Ava Gardner, Edmond OBrien, Albert Dekker, Sam Levene, William Conrad.
Um conto de trs pginas de Hemingway o ponto de partida para um dos clssicos do filme
negro. A linha bsica, fornecida pelo escritor, o encontro de dois assassinos com o homem que
vo matar. A partir da, o argumento (em que colaborou John Huston) coloca a interrogao sobre as
razes pelas quais a vtima, um ex-pugilista, no fugiu, mostrando-o como a vtima de uma mulher
fatal. A estreia de Burt Lancaster e a revelao de Ava Gardner.
MONSIEUR VERDOUX/ Estados Unidos, 1947
O Barba Azul
de Charles Chaplin
com Charles Chaplin, Martha Raye, Isobel Elsom
Baseado numa ideia de Orson Welles, Chaplin realizou o filme mais polmico da sua carreira, que foi
tambm o seu primeiro fracasso comercial e provocou a fria dos meios conservadores americanos: o
filme foi proibido na maior parte dos Estados Unidos e Chaplin, acusado de comunismo, acabaria por
deixar o pas. Chaplin considerava esta variao tragicmica da carreira de Landru, visto como um
industrial do crime, como o melhor e o mais vibrante filme que jamais fiz.
TABU / Estados Unidos, 1931
Tabu
de Friedrich W. Murnau
com Matahi, Reri, Hitu
O ltimo filme de Murnau, feito em colaborao com Robert Flaherty. Histria trgica em que o amor
se confronta com costumes ancestrais. Uma jovem consagrada aos deuses tornando-se tabu. A
quebra deste implica a punio. Ao fatalismo e sensualidade junta-se uma potica mtica para uma
das grandes obras-primas do cinema.
21.30
THE BLUE GARDENIA/ Estados Unidos, 1953

A Gardnia Azul
de Fritz Lang
com Anne Baxter, Richard Conte, Ann Sothern, Raymond Burr, Jeff Donnell, Nat King Cole
Anne Baxter uma telefonista que na sequncia de uma desiluso amorosa aceita o convite de um
gal (Raymond Burr) para ir a sua casa onde se embebeda, acabando por fugir. Quando acorda no
dia seguinte no se recorda de nada. O homem aparece assassinado e a pista que a polcia possui
a gardnia azul que ela levava. Com a ajuda de um jornalista vai tentar descobrir o que aconteceu
antes de ser presa.
AS FLORES DO MAL
Repete
Seg. [23] 19.00
22.00
LA BELLE ET LA BTE / Frana, 1945

A Bela e o Monstro
de Jean Cocteau e Ren Clement
com Jean Marais, Josette Day, Marcel Andr, Michel Auclair
A mais bela adaptao ao cinema do famoso conto de Leprince de Beaumont, segundo histrias
tradicionais de Frana. Cocteau d-lhe um toque de fantasia e irreverncia, numa espcie de
prlogo-comentrio, mas na encenao fantasmagrica da histria que se apoia o triunfo
internacional do filme. O deslumbramento visual particularmente sugestivo nas cenas do palcio do
monstro, com os seus misteriosos corredores iluminados por braos-candelabros e jardins poticos
onde o monstro passeia as suas saudades de Bela (cujo pai se perdeu por uma rosa). Jean Marais no
mais lendrio papel da sua carreira.
Sala Lus de Pina
AS FLORES DO MAL
21 Junho - Sb
15.30
Sala/Ciclo
19.00
AS FLORES DO MAL
19.30
Sala Lus de Pina
AS FLORES DO MAL
Repete
Sala Lus de Pina
Ter. [24] 19.30
21.30
MARIA CALLAS
22.00
Sala Lus de Pina
AS FLORES DO MAL
Filmes
ANGEL FACE / Estados Unidos, 1953
Vidas Inquietas
de Otto Preminger
com Robert Mitchum, Jean Simmons, Herbert Marshall
O nico pesadelo lrico do cinema, segundo as palavras de Ian Cameron, mostra Jean Simmons
como uma jovem da alta burguesia que um anjo da morte, e que acaba por se destruir a si
prpria. Sombrio melodrama com conotaes psicanalticas, ANGEL FACE tambm uma variao
sobre o tema da mulher malfica, to presente no cinema americano deste perodo. Mitchum o seu
amante, um homem que a mulher arrasta para o crime e que incapaz de dominar a situao.
VERTIGO/ Estados Unidos, 1958
A Mulher Que Viveu Duas Vezes
de Alfred Hitchcock
com James Stewart, Kim Novak, Barbara Bel Geddes, Henry Jones
Duas mulheres que so uma s, e um homem que numa procura recriar a imagem que tem da
outra. Diz-se que Hitchcock s filmou histrias de amor. Se dvidas houvessem, VERTIGO dissipava-as.
s a paixo (que chega prpria necrofilia) que motiva a personagem desta obra-prima de Hitch. O
crime, a intriga policial, aqui, no so mais do que o clssico macguffin, de tal forma que o
espectador se esquece que o crime fica sem castigo e compensou. O saber de Hitchcock iludiu todas
as censuras.
THE EXILE / Estados Unidos, 1948
Conquista de um Reino
de Max Ophuls
com Douglas Fairbanks, Jr., Maria Montez, Henry Daniell
Douglas Fairbanks Jr. o intrprete deste belssimo filme de Max Ophuls sobre o exlio do bonnie
prince Charlie, herdeiro do trono de Inglaterra e lutando pela recuperao do trono contra os
cabeas redondas de Cromwell, seduzido tambm pela belssima Maria Montez. Uma obra-prima
absoluta.
CHELSEA GIRLS / EUA 1966
de Andy Warhol e Paul Morrissey
com NICO, Edie Sedgwick, Mary Woronov, Ondine
Um dos mais clebres filmes de Warhol e um verdadeiro clssico do cinema underground, CHELSEA
GIRLS tambm um desfile de muitas das superstars do artista americano. Entre elas encontramos,
claro, Nico para cuja imagem este filme foi determinante, como o refora o facto de o seu primeiro
disco a solo (Chelsea Girl) ter quase o mesmo nome.
A TIME TO LOVE AND A TIME TO DIE / Estados Unidos, 1957
Tempo Para Amar e Tempo Para Morrer
de Douglas Sirk
com John Gavin, Lilo Pulver, Jack Mahoney, Don De Fore
Baseado num romance de Eric Maria Remarque, que tem no filme um breve papel, esta a obra que
assinala o regresso provisrio de Sirk Alemanha, numa tentativa de compreender, do interior, as
consequncias da guerra sobre os indivduos. Na fase final da guerra, um soldado alemo vem em
licena da frente de Leste, encontra a casa dos pais em runas e no sabe do seu paradeiro. Tem
ento um breve e impossvel idlio com uma amiga de infncia. Fassbinder escreveu a propsito deste
filme: No livro de Remarque, sem a guerra, o amor seria eterno. No filme de Sirk, sem a guerra no
haveria amor algum.
23 Junho - 2F
15.30
Sala/Ciclo
19.00
AS FLORES DO MAL
19.30
Sala Lus de Pina
AS FLORES DO MAL
21.30
22.00
Sala Lus de Pina
AS FLORES DO MAL
24 Junho - 3F
15.30
Sala/Ciclo
19.00
Repete
Sala Lus de Pina
Qui. [26] 19.30
Filmes
DARK PASSAGE/ Estados Unidos, 1947
Prisioneiros do Passado
de Delmer Daves
com Humphrey Bogart, Lauren Bacall, Agnes Moorehead
Bogart e Bacall de novo juntos. Este terceiro filme do par, tem como ponto de partida uma novela de
David Goodis e conta a histria de um homem injustamente acusado da morte da mulher. Evadindose da cadeia, forado a uma operao plstica que lhe altera as feies. ento que a
personagem aparece e toma o rosto de Bogart. Os vinte minutos iniciais so, por isso, mostrados
atravs do seu olhar, que s se quebra quando se v ao espelho aps a operao. Com THE LADY IN
THE LAKE a mais significativa utilizao da cmara subjectiva no cinema clssico americano.
THE BLUE GARDENIA/ Estados Unidos, 1953
A Gardnia Azul
de Fritz Lang
com Anne Baxter, Richard Conte, Ann Sothern, Raymond Burr, Jeff Donnell, Nat King Cole
Anne Baxter uma telefonista que na sequncia de uma desiluso amorosa aceita o convite de um
gal (Raymond Burr) para ir a sua casa onde se embebeda, acabando por fugir. Quando acorda no
dia seguinte no se recorda de nada. O homem aparece assassinado e a pista que a polcia possui
a gardnia azul que ela levava. Com a ajuda de um jornalista vai tentar descobrir o que aconteceu
antes de ser presa.
MONSIEUR VERDOUX/ Estados Unidos, 1947
O Barba Azul
de Charles Chaplin
com Charles Chaplin, Martha Raye, Isobel Elsom
Baseado numa ideia de Orson Welles, Chaplin realizou o filme mais polmico da sua carreira, que foi
tambm o seu primeiro fracasso comercial e provocou a fria dos meios conservadores americanos: o
filme foi proibido na maior parte dos Estados Unidos e Chaplin, acusado de comunismo, acabaria por
deixar o pas. Chaplin considerava esta variao tragicmica da carreira de Landru, visto como um
industrial do crime, como o melhor e o mais vibrante filme que jamais fiz.
SAUVAGE INNOCENCE / Frana Holanda 2001
de Philippe Garrel
com Medhi Belhaj Kacem, Jlia Faure, Michel Subor
123 minutos / legendado electronicamente em portugus
Com a presena do realizador
O mais recente filme de Philippe Garrel, que (ao contrrio do sucedido com outros dos seus ltimos
filmes) no tivemos a sorte de ver estrear comercialmente em Portugal. Eivado de uma ironia amarga,
a histria de um realizador que financia um filme anti-herona a partir de uma negociata com...
traficantes de herona. Uma histria de fantasmas, portanto.
CARMEN JONES/ Estados Unidos, 1954
Carmen Jones
de Otto Preminger
com Dorothy Dandridge, Harry Belafonte, Olga James, Pearl Bailey, Joe Adams
Uma provocante reviso da pera de Bizet, a partir da adaptao feita por Oscar Hammerstein II,
que transforma a famosa cigana numa negra, e D. Jos num sargento do exrcito americano.
Fabulosa fotografia de Sam Leavitt e Preminger num dos seus momentos altos. Destaque para a
presena de Pearl Bailey que entoa uma das mais famosas rias, e para o genrico de Saul Bass com
a sua rosa de fogo.
Filmes
WHITE HEAT/ Estados Unidos, 1949
Fria Sanguinria
de Raoul Walsh
com James Cagney, Virgnia Mayo, Edmond OBrien,Margaret Wycherly, Steve Cochran
um dos ttulos de glria da carreira de Raoul Walsh. Um fabuloso filme, a que Peter Bogdanovich
chamou o thriller mais subversivo da histria do cinema. a histria de um gangster psicopata, Cody
Jarret (numa portentosa criao de James Cagney) doentiamente ligado figura materna. quando
esta falta e o substituto (Edmond OBrien) se revela um traidor ( um agente da polcia infiltrado),
que a crise explode literalmente.
LES ENFANTS DSACCORDS / Frana, 1964
de Philippe Garrel
com Christiane Prez, Pascal Laperrousaz, Maurice Garrel
MARIE POUR MMOIRE / Frana 1967
de Philippe Garrel
com Zouzou, Didier Lon, Nicole Laguign
Primeira longa metragem para cinema de Philippe Garrel (ANMONE, hoje invisvel, era um telefilme),
MARIE POUR MMOIRE comeou a impor, definitivamente, o nome do seu realizador. Rodado em dez
dias por um impostor impaciente protegido pelo estatuto de artista (Garrel), um olhar sobre a sua
gerao e uma constatao pessimista do estado do mundo ocidental. A abrir a sesso, o mais
antigo filme de Garrel hoje existente, filmado quando tinha dezasseis anos (havia outro, feito aos treze
anos, mas Garrel destruiu-o talvez por vergonha).

THE EXILE / Estados Unidos, 1948
Conquista de um Reino
de Max Ophuls
com Douglas Fairbanks, Jr., Maria Montez, Henry Daniell
Douglas Fairbanks Jr. o intrprete deste belssimo filme de Max Ophuls sobre o exlio do bonnie
prince Charlie, herdeiro do trono de Inglaterra e lutando pela recuperao do trono contra os
cabeas redondas de Cromwell, seduzido tambm pela belssima Maria Montez. Uma obra-prima
absoluta.
LOVE IN THE AFTERNOON / Estados Unidos, 1957
Ariane
de Billy Wilder
com Gary Cooper, Audrey Hepburn, Maurice Chevalier, John McGiver
De todos os filmes de Billy Wilder, LOVE IN THE AFTERNOON talvez no seja o mais wilderiano (em certo
sentido, um dos mais lubitschianos), mas , formalmente, o mais perfeitamente construdo e o mais
sibilinamente custico. Gary Cooper pode ser o trao de unio entre Lubitsch e Wilder, mas Maurice
Chevalier que mais justifica a aproximao com os seus comentrios irnicos, como detective privado,
pai de Audrey Hepburn que se apaixona por um velho gal (Cooper) renitente ao casamento. As
flores do filme conservam-se no frigorfico, sobre a flor da virgindade.
19.30
Sala Lus de Pina
AS FLORES DO MAL
21.30
AS FLORES DO MAL
22.00
Sala Lus de Pina
Repete
Sala Lus de Pina
Qui. [28] 19.30
25 Junho - 4F
15.30
Sala/Ciclo
19.00
AS FLORES DO MAL
19.30
Sala Lus de Pina

Repete
Sala Lus de Pina
Sb. [28] 22.00
21.30
MARIA CALLAS
Repete
Seg. [30] 19.00
22.00
Sala Lus de Pina
AS FLORES DO MAL
LE RVELATEUR / Frana, 1968

de Philippe Garrel
com Bernadette Lafont, Laurent Terzieff, Stanislas Robiolles
62 min mudo
Um filme deliberadamente onrico, rodado por tuta e meia, a preto e branco e sem som ( mesmo
um filme mudo). Porventura a primeira grande manifestao do interesse de Philippe Garrel pela
psicanlise (este um filme sobre a cena primitiva), LE RVLATEUR mostra um mido que acompanha
os pais (Lafont e Terzieff) durante a rodagem de um filme.
Filmes
THE GRIFTERS/ Estados Unidos, 1990
Anatomia do Golpe
De Stephen Frears
Com Anjelica Huston, John Cusack, Annette Bening
Outra adaptao de uma novela de Jim Thompson, mestre do thriller negro. Uma das melhores
evocaes do negro clssico aos tempos modernos, com uma histria de crime e incesto
envolvendo um par de vigaristas, me e filho. Anjelica Huston, num papel admirvel.
I GIRASOLI / Itlia/URSS, 1969
O ltimo Adeus
de Vittorio De Sica
com Sophia Loren, Marcello Mastroianni, Lyudmila Savelyeva, Galina Andreyeva
No fim da II Guerra Mundial, uma mulher inicia uma busca desesperada do marido, um dos oitenta mil
soldados desaparecidos na frente russa, encontrando-o na Ucrnia com uma nova famlia. um dos
trs filmes do par Loren-Mastroianni com De Sica.
LE LIT DE LA VIERGE / Frana 1969
de Philippe Garrel
com Pierre Clmenti, Zouzou, Tina Aumont
Uma parbola sobre o mito cristo, onde Zouzou encarna ao mesmo tempo Maria e Maria
Madalena, enquanto Pierre Clmenti encarna Jesus Cristo. Um filme alegrico e parablico, que
contm ainda uma denncia da represso policial do Maio de 68. Para Garrel este foi o seu primeiro
filme normal, com produtor, trs meses de rodagem, uma cmara silenciosa e moderna, uma equipa
tcnica completa.
LA CICATRICE INTRIEURE / Frana 1970-71
de Philippe Garrel
com NICO, Pierre Clmenti, Philippe Garrel
Um dos mais clebres filmes de Garrel, primeiro fruto cinematogrfico do seu encontro com Nico (a
quem Garrel, em declaraes vrias, concede quase um estatuto de co-autoria: ela pensava o
mundo exactamente como eu o pensava). De Death Valley Islndia, uma imagtica poderosssima
( poesia, mas tambm pintura), para uma reunio das origens e do fim, ligados por um gesto
circular.
DUEL IN THE SUN/ Estados Unidos, 1946
Duelo ao Sol
de King Vidor
com Gregory Peck, Jennifer Jones, Joseph Cotten, Lionel Barrymore, Lilian Gish, Harry Carey
A mais famosa produo de Selznick depois de GONE WITH THE WIND. Tambm aqui os realizadores se
sucederam, mas a marca de King Vidor predomina sobre a breve passagem dos restantes (Sternberg
e Dieterle). H quem diga que o delirante final foi dirigido pelo prprio Selznick, com a inteno de
valorizar a personagem de Jennifer Jones. A sensualidade domina este singular western sobre uma
mestia disputada pelos dois filhos de um grande rancheiro do Texas. A narrao inicial (sobre a flor
selvagem de Pearl) foi feita por Orson Welles, no creditado no genrico.
26 Junho - 5F
15.30
Sala/Ciclo
19.00

Repete
Sala Lus de Pina
Seg. [30] 22.00
19.30
Sala Lus de Pina
21.30
22.00
LES HAUTES SOLITUDES / Frana 1974

de Philippe Garrel
com Jean Seberg, Nico, Tina Aumont
80 min mudo
Inspirado no Anticristo de Nietszche, LES HAUTES SOLITUDES marca outro encontro importante na obra de
Garrel, o encontro com Jean Seberg. O filme, rodado pelo preo de um dois cavalos, mesmo, e
assumidamente, um retrato de Jean Seberg, rodado ao improviso. Quando Garrel mostrou a
montagem a Seberg, ainda sem banda sonora, ela respondeu que ficava contente se o filme ficasse
assim. E assim mudo o filme ficou.
LES ENFANTS DSACCORDS / Frana, 1964
de Philippe Garrel
com Christiane Prez, Pascal Laperrousaz, Maurice Garrel
MARIE POUR MMOIRE / Frana 1967
de Philippe Garrel
com Zouzou, Didier Lon, Nicole Laguign
Primeira longa metragem para cinema de Philippe Garrel (ANMONE, hoje invisvel, era um telefilme),
MARIE POUR MMOIRE comeou a impor, definitivamente, o nome do seu realizador. Rodado em dez
dias por um impostor impaciente protegido pelo estatuto de artista (Garrel), um olhar sobre a sua
gerao e uma constatao pessimista do estado do mundo ocidental. A abrir a sesso, o mais
antigo filme de Garrel hoje existente, filmado quando tinha dezasseis anos (havia outro, feito aos treze
anos, mas Garrel destruiu-o talvez por vergonha).
LENFANT SECRET / Frana, 1979
de Philippe Garrel
com Anne Wiazemsky, Henri de Maublanc, Xuan Lindenmayer
Com LENFANT SECRET decidi voltar autobiografia, que tinha entretanto abandonado, explica
Philippe Garrel. Filme sobre a infncia, assim como filme sobre a gerao do Maio de 68, um filme
amargo e solitrio, mas tocado por uma ternura que alguns vm como uma evocao de Chaplin.
DER ROSENKNIG / Alemanha-Frana-Holanda-Portugal, 1986
O Rei das Rosas
de Werner Schroeter
com Magdalena Montezuma, Mosteffa Djadjan, Antonio Orlando, Karine Fallenstein
O REI DAS ROSAS uma smula esplendorosa do voraz imaginrio literrio, musical e pictural do seu
autor, impossvel de resumir ou explicar. Filme crptico, cujo sentido no para ser revelado, o
derradeiro trabalho de Magdalena Montezuma, actriz obcecante e obsessiva da obra de Schroeter.
Sala Lus de Pina

AS FLORES DO MAL
27 Junho - 6F
15.30
Filmes
HOMICIDE/ Estados Unidos, 1991
Brigada de Homicdios
de David Mamet
com Joe Mantegna, William H. Macy, Vincent Guastaferro, J.J. Johnson, Jack Wallace
David Mamet leva os seus conhecidos jogos de manipulao para o meio policial, com a histria de
um detective dedicado a fundo ao seu trabalho e alienado das suas origens judaicas. Quando
investiga um crime, v-se envolvido com uma organizao sionista que o ir manipular, explorando as
suas contradies.
Sala/Ciclo
19.00
Filmes
CHINATOWN/ Estados Unidos, 1974
Chinatown
de Roman Polanski
com Jack Nicholson, Faye Dunaway, John Huston, Perry Lopez
Nomeado para sete Oscares, CHINATOWN conquistou apenas um (mas com inteira justia), para o
argumento de Robert Towne, que aqui recupera e renova o clima, as situaes e os esteretipos do
filme negro, mas com um olhar mais amargo que o passar do tempo trouxe. Um olhar que constata
a corrupo e a impossibilidade de a vencer. Procurando avanar na sua investigao sobre o
assassinato de um funcionrio da companhia das guas em Los Angeles, o detective J.J. Gittes acaba
por causar a tragdia e a morte daqueles que procura salvar.
RUE FONTAINE / Frana, 1984
de Philippe Garrel
com Christine Boisson, Jean-Pierre Laud, Philippe Garrel
LIBERT LA NUIT / Frana, 1983
de Philippe Garrel
com Emmanuelle Riva, Maurice Garrel, Christine Boisson
LIBERT, LA NUIT, nascido de dois sonhos que Garrel teve (a psicanlise foi sempre um instrumento
extremamente importante para o cineasta), um reencontro com as suas origens familiares e uma
maneira de chegar outra vez a um olhar sobre a gerao (nascida no imediato ps-guerra) a que
Garrel pertence. RUE FONTAINE influenciado pela recordao de Nico a contribuio de Garrel
para o filme de sketches PARIS VU PAR... 25 ANS APRS.
19.30
THE SUBJECT WAS ROSES / Estados Unidos, 1968

O Assunto Era Rosas
de Ulu Grosbard
com Patrcia Neal, Jack Albertson, Martin Sheen
Uma magnfica reflexo sobre o fracasso. Adaptado de uma pea de Frank D. Gilroy (que escreveu
tambm o argumento) a histria de um jovem soldado (Martin Sheen) que regressa da guerra para
casa com um outro olhar, mais maduro e cnico, o que lhe permite ver a tragdia familiar de
cedncias e fracassos, o alheamento dos pais.
Sala Lus de Pina
AS FLORES DO MAL
Repete
Sala Lus de Pina
Seg. [30] 19.30
21.30

autntica tradio da lanterna mgica e restitui-la a um pblico contemporneo tal como poderia ter
sido presenciada h mais de 100 anos. Atravs de uma cuidada reconstituio das tcnicas e formas
de expresso que deram a este antepassado do cinema o enorme fascnio que exerceu no sculo
XIX, o par combina a projeco de imagens, com a leitura de histrias, a msica ao vivo, o canto e a
dana. Depois de terem estado presentes na inaugurao dos novos espaos da Cinemateca em
Janeiro ltimo, Jarin Bienek e Ludwig Maria Vogl regressam a Lisboa para apresentarem uma srie de
espectculos de lanterna mgica de maior flego e ambio. O espectculo que ser apresentado
em duas ocasies na Sala Dr. Flix Ribeiro inclui algumas das mais populares histrias para lanterna
mgica (o Velho Moinho, a Dana Macabra, uma erupo no Monte Vesvio). Para alm dos
espectculos na Sala Dr. Flix Ribeiro nas sesses abaixo indicadas, Karin Bieneke e Ludwig Maria Vogl
apresentaro duas demonstraes mais curtas da arte da lanterna mgica no Sbado, dia 28, no
espao da Sala dos Carvalhos, s 16.00 e s 17.30.
Repete
Sb. [28] 21.30
22.00
VALE ABRAO / Portugal, 1993

com Leonor Silveira, Lus Miguel Cintra, Cecile Sanz Alba, Ruy de Carvalho, Glria de Matos.
203 min
Verso integral de um dos mais clebres filmes de Manoel de Oliveira, inspirado na Madame Bovary
de Flaubert, tal como Agustina Bessa-Lus a recriou no romance homnimo. A Ema de Oliveira fica
na histria do cinema como um dos mais perfeitos retratos femininos feitos no cinema. Um filme
sensualista, dominado pelas cores, os perfumes, as flores, as atmosferas.
Sala Lus de Pina
AS FLORES DO MAL
28 Junho - Sb
15.30
Sala/Ciclo
19.00
AS FLORES DO MAL
19.30
Sala Lus de Pina
21.30
22.00
Sala Lus de Pina
Filmes
JACKIE BROWN / Estados Unidos, 1997
Jackie Brown
de Quentin Tarantino
com Pam Grier, Samuel L. Jackson, Robert Forster, Robert De Niro, Bridget Fonda
data de estreia, JACKIE BROWN era o filme mais perfeito de Tarantino, ou melhor, o filme que parecia
assinalar a chegada maturidade de um autor. Adaptado de uma novela de Elmore Leonard, JACKIE
BROWN conduz-nos por um labirinto de violncia onde vrios grupos se confrontam e enganam pelo
dinheiro da droga de um traficante.
L INNOCENTE/ Itlia, 1976
O Intruso
de Luchino Visconti
com Giancarlo Giannini, Jennifer ONeil, Laura Antonelli, Rina Morelli, Massimo Girotti.
O ltimo filme de Luchino Visconti em que pela primeira vez adapta uma obra de Gabriele
dAnnunzio. Uma perturbante incurso num mundo aristocrtico em decomposio, fechado ao
exterior e onde cada um procura satisfazer os seus caprichos de forma egosta e sem
responsabilidades. Tlio (Giannini) chegar ao ponto de provocar a morte do filho recm-nascido,
num processo que o levar a tomar, de forma enftica, o seu destino nas prprias mos, suicidandose.
LE RVELATEUR / Frana, 1968
de Philippe Garrel
com Bernadette Lafont, Laurent Terzieff, Stanislas Robiolles
62 min mudo
Um filme deliberadamente onrico, rodado por tuta e meia, a preto e branco e sem som ( mesmo
um filme mudo). Porventura a primeira grande manifestao do interesse de Philippe Garrel pela
psicanlise (este um filme sobre a cena primitiva), LE RVLATEUR mostra um mido que acompanha
os pais (Lafont e Terzieff) durante a rodagem de um filme.
autntica tradio da lanterna mgica e restitui-la a um pblico contemporneo tal como poderia ter
sido presenciada h mais de 100 anos. Atravs de uma cuidada reconstituio das tcnicas e formas
de expresso que deram a este antepassado do cinema o enorme fascnio que exerceu no sculo
XIX, o par combina a projeco de imagens, com a leitura de histrias, a msica ao vivo, o canto e a
dana. Depois de terem estado presentes na inaugurao dos novos espaos da Cinemateca em
Janeiro ltimo, Jarin Bienek e Ludwig Maria Vogl regressam a Lisboa para apresentarem uma srie de
espectculos de lanterna mgica de maior flego e ambio. O espectculo que ser apresentado
em duas ocasies na Sala Dr. Flix Ribeiro inclui algumas das mais populares histrias para lanterna
mgica (o Velho Moinho, a Dana Macabra, uma erupo no Monte Vesvio). Para alm dos
espectculos na Sala Dr. Flix Ribeiro nas sesses abaixo indicadas, Karin Bieneke e Ludwig Maria Vogl
apresentaro duas demonstraes mais curtas da arte da lanterna mgica no Sbado, dia 28, no
espao da Sala dos Carvalhos, s 16.00 e s 17.30.
LE LIT DE LA VIERGE / Frana 1969
de Philippe Garrel
com Pierre Clmenti, Zouzou, Tina Aumont
30 Junho - 2F
15.30
Sala/Ciclo
19.00
19.30
Sala Lus de Pina
AS FLORES DO MAL
21.30
22.00
Sala Lus de Pina

Uma parbola sobre o mito cristo, onde Zouzou encarna ao mesmo tempo Maria e Maria
Madalena, enquanto Pierre Clmenti encarna Jesus Cristo. Um filme alegrico e parablico, que
contm ainda uma denncia da represso policial do Maio de 68. Para Garrel este foi o seu primeiro
filme normal, com produtor, trs meses de rodagem, uma cmara silenciosa e moderna, uma equipa
tcnica completa.
Filmes
BLOOD WORK
Dvida de Sangue
de Clint Eastwood
com Clint Eastwood, Jeff Daniels, Angelica Huston, Wanda De Jesus
Estados Unidos, 2002 110 min / legendado em portugus
O ltimo filme estreado de Clint Eastwood volta ao tema do envelhecimento (mas sem a efusividade
de SPACE COWBOYS) e volta tambm ao universo do policial (como TRUE CRIME ou MIDNIGHT IN THE GARDEN
OF GOOD AND EVIL): ainda a recuperar de um transplante cardaco, um agente reformado do FBI volta
aco quando a anlise do seu prprio sangue revela poder identificar um serial killler. Eastwood
persegue o assassino literalmente agarrado ao corao.
LA CICATRICE INTRIEURE / Frana 1970-71
de Philippe Garrel
com NICO, Pierre Clmenti, Philippe Garrel
Um dos mais clebres filmes de Garrel, primeiro fruto cinematogrfico do seu encontro com Nico (a
quem Garrel, em declaraes vrias, concede quase um estatuto de co-autoria: ela pensava o
mundo exactamente como eu o pensava). De Death Valley Islndia, uma imagtica poderosssima
( poesia, mas tambm pintura), para uma reunio das origens e do fim, ligados por um gesto
circular.
THE SUBJECT WAS ROSES / Estados Unidos, 1968
O Assunto Era Rosas
de Ulu Grosbard
com Patrcia Neal, Jack Albertson, Martin Sheen
Uma magnfica reflexo sobre o fracasso. Adaptado de uma pea de Frank D. Gilroy (que escreveu
tambm o argumento) a histria de um jovem soldado (Martin Sheen) que regressa da guerra para
casa com um outro olhar, mais maduro e cnico, o que lhe permite ver a tragdia familiar de
cedncias e fracassos, o alheamento dos pais.
ELLE A PASSE TANT DHEURES DANS LES SUNLIGHTS... / Frana 1984
Com Mireille Perrier, Jacques Bonnaff, Anne Wiazemsky
132 min
Mais uma vez os sonhos de Garrel se combinam com aspectos da realidade e das suas memrias
(outra vez, a sombra de Nico), num filme sobre o processo de criao de um filme em que os criadores
e as criaturas, as personagens e os seus duplos na realidade, se confrontam uns aos outros. Um
auto-retrato potico-policial, na definio de Louis Skorecki.
LES HAUTES SOLITUDES / Frana 1974
de Philippe Garrel
com Jean Seberg, Nico, Tina Aumont
80 min mudo
Inspirado no Anticristo de Nietszche, LES HAUTES SOLITUDES marca outro encontro importante na obra de
Garrel, o encontro com Jean Seberg. O filme, rodado pelo preo de um dois cavalos, mesmo, e
assumidamente, um retrato de Jean Seberg, rodado ao improviso. Quando Garrel mostrou a
montagem a Seberg, ainda sem banda sonora, ela respondeu que ficava contente se o filme ficasse
assim. E assim mudo o filme ficou.

Cinemateca Portuguesa 0306

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Cinemateca Portuguesa 0306

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Cinemateca Portuguesa Museu do Cinema

DO MEU GNERO: POLICIAL

PARA O MS QUE VEM

Cinemateca Portuguesa Museu do Cinema

Sala Dr. Flix Ribeiro

AS ACTRIZES EFMERAS DO CINEMA

Sala Dr. Flix Ribeiro

DO MEU GNERO: POLICIAL

Sala Dr. Flix Ribeiro

MULHERES DA BEIRA/ Portugal, 1921

Sala Lus de Pina

JOS DO TELHADO/ Portugal, 1929

Sala Lus de Pina

50 ANOS DE CINEMASCOPE: MAIS

Sala Dr. Flix Ribeiro

DO MEU GNERO: POLICIAL

DO MEU GNERO: POLICIAL

Sala Dr. Flix

A KISS BEFORE DYING/ Estados Unidos, 1956

Sala Dr. Flix Ribeiro

O QUE QUERO VER

THE SECRET BEYOND THE DOOR/ Estados Unidos, 1948

Sala Lus de Pina

DO MEU GNERO: POLICIAL

DOUBLE INDEMNITY/ Estados Unidos, 1944

Sala Dr. Flix Ribeiro

DO MEU GNERO: POLICIAL

A CIDADE MAIS CINEMATOGRFICA DO MUNDO / Portugal, 2002

BOOOM / de Bretislav Pojar Checoslovquia, 1979 11 min

Sala Dr. Flix Ribeiro

DO MEU GNERO: POLICIAL

QUAI DES ORFVRES/ Frana, 1947

Sala Dr. Flix Ribeiro

O CERCO/ Portugal, 1970

Sala Dr. Flix Ribeiro

DO MEU GNERO: POLICIAL

O QUE QUERO VER

Sala Dr. Flix Ribeiro

DO MEU GNERO: POLICIAL

DETECTIVE STORY/ Estados Unidos, 1951

DO MEU GNERO: POLICIAL

Sala Dr. Flix Ribeiro

DO MEU GNERO: POLICIAL

LA BELLE ET LA BTE / Frana, 1945

Sala Dr. Flix Ribeiro

A MIDSUMMER NIGHTS DREAM/ Estados Unidos, 1935

Sala Lus de Pina

Sala Dr. Flix Ribeiro

DO MEU GNERO: POLICIAL

THE STUDENT PRINCE IN OLD HEIDELBERG/ Estados Unidos, 1927

Sala Lus de Pina

CARMEN JONES/ Estados Unidos, 1954

Sala Dr. Flix Ribeiro

LOVE IN THE AFTERNOON / Estados Unidos, 1957

Sala Lus de Pina

Sala Dr. Flix Ribeiro

DO MEU GNERO: POLICIAL

DUEL IN THE SUN/ Estados Unidos, 1946

CHELSEA GIRLS / EUA 1966

Sala Lus de Pina

Sala Dr. Flix Ribeiro

DO MEU GNERO: POLICIAL

THE BLUE GARDENIA/ Estados Unidos, 1953

Sala Dr. Flix Ribeiro