Rigidez circunferencial

Si bien esta prueba no corresponde a un control para la tubera PECC, en el laboratorio

se cuenta con un equipo de medir esta variable

7.3.- Comportamiento en funcin del tiempo y temperatura

En las tuberas de plstico sometidas a presin hidrostatica interna, su solidez depende
de la temperatura y del tiempo. Las siguientes curvas son el resultado de numerosos
ensayos y se confirma con el mtodo se extrapolacin de Arrhenius, para temperaturas
bajas y tiempos prolongados.
A traves de las curvas de regresin se puede obtener la siguiente informacin:

Vida til del polietileno.

Tensin de diseo.
El tiempo en que ocurre la rotura dctil y la rotura frgil.

Las graficas presentadas a continuacin son solo a modo de ejemplo, debido a que
cada proveedor de resina cuenta con sus propias curvas de regresin; las cuales son
realizadas en laboratorios externos.
De acuerdo a los grficos todos los proveedores de resina sealan que la vida til del
Polietileno de alta densidad (PEAD) se extiende hasta los 100 aos en donde es posible
determinar la tensin de diseo de cada resina, adems de los tiempos de falla del
material a distintas temperaturas.
Para las siguientes grficas se consider coeficiente un de seguridad de 1.25 dado por
la norma ISO12162.

Rev. Mayo 05

64

Curva de regresin PECC 80.

50

40

30

20

15

10 C
20 C

10
30 C

9
8

40 C

50 C

60 C
70 C

3
2.5

1.5
1

10

25

50

100

Aos
1
1

Rev. Mayo 05

10

10

10

10

10

10

65

Curva de regresin PE100.

50

40

30

20
10 C
20 C

15

30 C
10

40 C

9
50 C

60 C

70 C
6
5

3
2.5

1.5
1

10

25

50

100

Aos

1
1

Rev. Mayo 05

10

10

10

10

10

10

66

En la ordenada de los grficos se ha representado las tensiones comparativas de

s,

que esta relacionada con las dimensiones y la presin de la tubera segn la formula:

= PN * (D - e)
2*e

Donde:
PN
D
e

=
=
=
=

Presin de trabajo (kg/cm).

Dimetro exterior del tubo (mm.).
Espesor mnimo de pared del tubo (mm.).
Tensin del material (kg/cm).

La determinacin de los valores mnimos de la resistencia (MRS) estan determinados

por la norma ISO16162.
El coeficiente de seguridad debe tener en cuenta, adems, todos los esfuerzos
adicionales incontrolables que pueden producirse durante el servicio, como golpes de
presin y tensiones trmicas en cambios de temperatura, as como movimientos y
hundimientos de tierra en tuberas ya tendidas.
Adems se exige que las tuberas no se dilaten en demasia por efecto de la presin.
Este requisito puede considerarse cumplido cuando la dilatacin permanente de la
tubera no es superior al 2-3% despus de 50 aos a 20C. Debido a estas
consideraciones, el Comit Alemn de Normas ha establecido factores de seguridad de
1.25 para las tuberas de polietileno, segn ISO 12162.
En el clculo de presin de trabajo a distintas temperaturas se usan las curvas de la
norma DIN 8074, con un coeficiente de seguridad de 1,25.

Rev. Mayo 05

67

Tablas de relacin entre presin de trabajo y temperatura de trabajo en

tuberas PECC 63, 80 y 100.
Tabla 7.1: Relacin presin/temperatura para tubera PECC 63:
Vida til
esperada

Presin de trabajo en Kg/cm para tubera PE-63 (DIN 8074)

SDR
41.3
32.5
26
17
11
7
PN
2.5

3.2

10

16

60 C

5
10
25
50
100
5
10
25
50
100
5
10
25
50
5
10
25
50
5
10
5

3.1
3.1
3.0
2.9
2.9
2.6
2.6
2.5
2.5
2.4
2.2
2.2
2.1
2.1
1.9
1.9
1.8
1.8
1.6
1.6
1.1

4.0
3.9
3.8
3.8
3.7
3.4
3.3
3.2
3.2
3.1
2.9
2.8
2.7
2.7
2.4
2.4
2.3
2.3
2.1
2.0
1.4

5.0
4.9
4.8
4.7
4.6
4.2
4.1
4.0
4.0
3.9
3.6
3.5
3.4
3.3
3.1
3.0
2.9
2.9
2.7
2.5
1.7

7.6
7.4
7.2
7.1
7.0
6.4
6.2
6.1
6.0
5.8
5.4
5.3
5.2
5.0
4.6
4.5
4.4
4.3
4.0
3.8
2.6

12.7
12.4
12.1
11.9
11.6
10.6
10.4
10.1
10.0
9.8
9.0
8.8
8.6
8.4
7.7
7.6
7.4
7.2
6.7
6.4
4.4

20.3
19.9
19.4
19.0
18.6
17.0
16.7
16.3
15.9
15.6
14.5
14.2
13.8
13.5
12.4
12.2
11.9
11.6
10.9
10.3
7.1

70 C

0.8

1.0

1.3

2.0

3.3

5.4

10 C

20 C

30 C

40 C

50 C

Rev. Mayo 05

68

Tabla 7.2: Relacin presin/temperatura para tubera PECC 80:

Vida til
esperada

Presin de trabajo en Kg/cm para tubera PE-80 (DIN 8074)

SDR
41.3
32.5
26
17
11
7
PN
2.5

3.2

10

16

60 C

5
10
25
50
100
5
10
25
50
100
5
10
25
50
5
10
25
50
5
10
5

4.0
3.9
3.8
3.8
3.7
3.4
3.3
3.2
3.2
3.1
2.8
2.8
2.7
2.7
2.4
2.4
2.3
2.3
2.1
2.0
1.4

5.0
4.9
4.8
4.7
4.6
4.2
4.1
4.0
4.0
3.9
3.6
3.5
3.4
3.3
3.1
3.0
2.9
2.9
2.6
2.5
1.8

6.3
6.2
6.0
5.9
5.8
5.3
5.2
5.0
5.0
4.9
4.5
4.4
4.3
4.2
3.8
3.8
3.7
3.6
3.3
3.2
2.2

9.4
9.3
9.0
8.9
8.7
7.9
7.8
7.6
7.5
7.3
6.7
6.6
6.4
6.3
5.8
5.7
5.5
5.4
5.0
4.8
3.3

15.8
15.5
15.1
14.8
14.6
13.2
13.0
12.7
12.5
12.2
11.2
11.0
10.8
10.6
9.6
9.5
9.2
9.1
8.4
8.1
5.6

25.3
24.8
24.2
23.8
23.3
21.2
20.8
20.3
20.0
19.6
18.0
17.7
17.3
16.9
15.5
15.2
14.8
14.5
13.4
12.9
9.0

70 C

1.1

1.3

1.7

2.6

4.3

6.9

10 C

20 C

30 C

40 C

50 C

Rev. Mayo 05

69

Tabla 7.3: Relacin presin/temperatura para tubera PECC 100:

Vida til
esperada

Presin de trabajo en Kg/cm para tubera PE-100 (DIN 8074)

SDR
26
21
17
11
9
PN

10 C

20 C

30 C

40 C

50 C
60 C
70 C

Rev. Mayo 05

5
10
25
50
100
5
10
25
50
100
5
10
25
50
5
10
25
50
5
10
5
2

6.3

10

16

20

7.9
7.8
7.6
7.5
7.3
6.6
6.5
6.4
6.3
6.1
5.6
5.5
5.4
5.3
4.8
4.7
4.6
4.5
4.2
4.0
3.0
2.4

10.1
9.9
9.6
9.5
9.3
8.4
8.3
8.1
8.0
7.8
7.2
7.0
6.9
6.7
6.1
6.0
5.9
5.8
5.3
5.2
3.8
3.1

12.6
12.4
12.1
11.9
11.6
10.6
10.4
10.1
10.0
9.8
9.0
8.8
8.6
8.4
7.7
7.6
7.4
7.2
6.7
6.5
4.8
3.9

20.2
19.8
19.3
19.0
18.7
16.9
16.6
16.2
16.0
15.7
14.4
14.1
13.8
13.5
12.3
12.1
11.8
11.6
10.7
10.4
7.7
6.2

25.2
24.8
24.2
23.8
23.3
21.2
20.8
20.3
20.0
19.6
18.0
17.7
17.2
16.9
15.4
15.2
14.8
14.5
13.4
13.0
9.7
7.8

70