La modelizacin por ordenador Group Ltd.

Tutorial

La creacin, la ejecucin y el anlisis de un

"Aceite negro" modelo de simulacin de yacimientos

Utilizando

Builder

&

IMEX

Unidades de campo

Tabla de contenido
EN LA LISTA DE FIGURAS................................................................................................................ 2
LA CREACIN DE UN "ACEITE NEGRO" MODELO USANDO BUILDER......................... 5 2008.10
Comenzando CMG Launcher............................................................................................................................... 5
Apertura 2008.10 generador................................................................................................................................. 5
Creacin de la simulacin de la cuadrcula de datos (estructurales).................................................................... 5
Asignacin de porosidad y permeabilidad al modelo.......................................................................................... 10
La creacin de datos pvt..................................................................................................................................... 11
Crear datos de permeabilidad relativa................................................................................................................ 12
Creacin de condiciones iniciales....................................................................................................................... 14

INCORPORAR BIEN LAS TRAYECTORIAS Y PERFORACIONES................................................. 14

ADICIN DE DATOS HISTRICOS DE PRODUCCIN PARA EL MODELO.................................. 17
La creacin de la produccin mensual promedio / inyeccin recurrente datos bien........................................... 18
Creando el campo Historial de produccin (*.fhf) para igualar la Historia........................................................... 18
Buena definicin y limitaciones........................................................................................................................... 19

ESCRIBIR INFORMACIN DE REINICIO PARA REINICIAR UN ARCHIVO................................... 22

EJECUTA EL DATASET IMEX.......................................................................................................... 22
REVISAR LOS RESULTADOS DE LA SIMULACIN UTILIZANDO EL GRFICO DE RESULTADOS
Y RESULTADOS 3D.......................................................................................................................... 22
UTILIZANDO EL ARCHIVO DE REINICIO DE DATOS HISTRICOS EN UNA PREDICCIN SE
EJECUTAN........................................................................................................................................ 24
Adicin de un acufero........................................................................................................................................ 26
El anlisis de los datos....................................................................................................................................... 28
Un ulterior anlisis.............................................................................................................................................. 29

En la lista de figuras

FIGURA 1: NUEVO DATASET IMEX CON CONTORNO MAPA ABIERTO........................................ 6

FIGURA 2: MAPA DE CONTORNO CON PUNTO DE ESQUINA ORTOGONALES GRID................. 7
FIGURA 3: ESPECIFICACIN DE PROPIEDADES GENERAL................ 7 DE HOJA DE CLCULO
FIGURA 4: ESPECIFICAR UN MAPA GEOLGICO PARA UNA PROPIEDAD................................. 8
FIGURA 5: VISTA 3D DEL DEPSITO DESPUS DE ESPECIFICACIN DE PROPIEDAD............ 9
FIGURA 6: EXTRACCIN DEL MAPA DE CONTORNOS DE LA PANTALLA.................................. 9
FIGURA 7: ESPECIFICACIN DE PROPIEDAD HOJA DE CLCULO CON REJILLA SUPERIOR,
GROSOR Y POROSIDAD ESPECIFICA........................................................................................... 10
FIGURA 8: FICHA COMPONENTES EN LA VISTA DE RBOL....................................................... 11
FIGURA 9: IMEX PVT TABLA CON VALORES GENERADOS MEDIANTE EL QUICK ACEITE
NEGRO MODELO............................................................................................................................. 12
FIGURA 10: PARCELAS PARA ROCKTYPE 1................................................................................ 13
FIGURA 11: VENTANA PROPIEDADES TRAYECTORIA PASO 1 DE 3.......................................... 15
FIGURA 12: VENTANA PROPIEDADES TRAYECTORIA PASO 2 DE 3.......................................... 15
FIGURA 13: VENTANA DE PERFORACIONES DE TRAYECTORIA............................................... 16
FIGURA 14: VENTANA DE PERFORACIONES DE TRAYECTORIA DESPUS DE LEER EN EL
ARCHIVO DE PERFORACIN......................................................................................................... 16
FIGURA 15: PASO #2 DE LOS DATOS DE PRODUCCIN ASISTENTE........................................ 17
FIGURA 16: PRODUCCIN MEDIA/DATOS DE INYECCIN PARCELA........................................ 18

FIGURA 17: VENTANA DE EVENTOS............................................................................................. 19

FIGURA 18: VENTANA PARA COPIAR/BORRAR EVENTOS BIEN................................................ 20
FIGURA 19: VENTANA DATOS DE TERMINACIN DE POZOS.................................................... 20
FIGURA 21: SIMULACIN (ARCHIVO DE REGISTRO CUANDO SE EJECUTA
INMEDIATAMENTE).......................................................................................................................... 22
FIGURA 22: PARCELA DE DATOS DE SIMULACIN VERSUS................. 23 DATOS HISTRICOS
FIGURA 23: VENTANA DE EVENTOS CV ACTUALIZADO CON........................... 24 RESTRICCIN
FIGURA 24: VENTANA DE EVENTOS BIEN CON ALTER 0.................................. 25 RESTRICCIN
FIGURA 25: PARCELA DE DATOS DE SIMULACIN VERSUS LOS DATOS HISTRICOS CON
LA PREDICCIN DE FUTURAS....................................................................................................... 26
FIGURA 26: VENTANA SELECCIONE UBICACIN DEL ACUFERO............................................. 27
FIGURA 27: VENTANA PROPIEDADES DEL ACUFERO............................................................... 27
FIGURA 28: PARCELA DE DIFERENCIA DE PRESIN DEBIDO AL ACUFERO.......................... 28
FIGURA 29: MUESTRA ALTA SATURACIN DE ACEITE DEL DEPSITO.................................... 29
FIGURA 30: AGREGAR PERFORACIONES UTILIZANDO LAS OPCIONES AVANZADAS........... 30
FIGURA 31: VISTA AREAL (IJ-2D) DE TRAYECTORIA PARA W11................................................ 30
FIGURA 32: VISTA DE SECCIN TRANSVERSAL (JK-2D) DE TRAYECTORIA PARA W11......... 31
FIGURA 33: UN AUMENTO DE LA PRODUCCIN DEBIDO AL POZO HORIZONTAL EN EL
GRFICO DE RESULTADOS........................................................................................................... 31

Archivos necesarios
FIGURA 1: NUEVO DATASET IMEX CON CONTORNO MAPA ABIERTO........................................ 6

FIGURA 2: MAPA DE CONTORNO CON PUNTO DE ESQUINA ORTOGONALES GRID................. 7

FIGURA 3: ESPECIFICACIN DE PROPIEDADES GENERAL................ 7 DE HOJA DE CLCULO
FIGURA 4: ESPECIFICAR UN MAPA GEOLGICO PARA UNA PROPIEDAD................................. 8
FIGURA 5: VISTA 3D DEL DEPSITO DESPUS DE ESPECIFICACIN DE PROPIEDAD............ 9
FIGURA 6: EXTRACCIN DEL MAPA DE CONTORNOS DE LA PANTALLA................................. 9
FIGURA 7: ESPECIFICACIN DE PROPIEDAD HOJA DE CLCULO CON REJILLA SUPERIOR,
GROSOR Y POROSIDAD ESPECIFICA........................................................................................... 10
FIGURA 8: FICHA COMPONENTES EN LA VISTA DE RBOL....................................................... 11
FIGURA 9: IMEX PVT TABLA CON VALORES GENERADOS MEDIANTE EL QUICK ACEITE
NEGRO MODELO............................................................................................................................. 12
FIGURA 10: PARCELAS PARA ROCKTYPE 1................................................................................ 13
FIGURA 11: VENTANA PROPIEDADES TRAYECTORIA PASO 1 DE 3.......................................... 15
FIGURA 12: VENTANA PROPIEDADES TRAYECTORIA PASO 2 DE 3.......................................... 15
FIGURA 13: VENTANA DE PERFORACIONES DE TRAYECTORIA............................................... 16
FIGURA 14: VENTANA DE PERFORACIONES DE TRAYECTORIA DESPUS DE LEER EN EL
ARCHIVO DE PERFORACIN......................................................................................................... 16
FIGURA 15: PASO #2 DE LOS DATOS DE PRODUCCIN ASISTENTE........................................ 17
FIGURA 16: PRODUCCIN MEDIA/DATOS DE INYECCIN PARCELA........................................ 18
FIGURA 17: VENTANA DE EVENTOS............................................................................................. 19
FIGURA 18: VENTANA PARA COPIAR/BORRAR EVENTOS BIEN................................................ 20
FIGURA 19: VENTANA DATOS DE TERMINACIN DE POZOS..................................................... 20

FIGURA 21: SIMULACIN (ARCHIVO DE REGISTRO CUANDO SE EJECUTA

INMEDIATAMENTE).......................................................................................................................... 22
FIGURA 22: PARCELA DE DATOS DE SIMULACIN VERSUS................. 23 DATOS HISTRICOS
FIGURA 23: VENTANA DE EVENTOS CV ACTUALIZADO CON........................... 24 RESTRICCIN
FIGURA 24: VENTANA DE EVENTOS BIEN CON ALTER 0.................................. 25 RESTRICCIN
FIGURA 25: PARCELA DE DATOS DE SIMULACIN VERSUS LOS DATOS HISTRICOS CON
LA PREDICCIN DE FUTURAS....................................................................................................... 26
FIGURA 26: VENTANA SELECCIONE UBICACIN DEL ACUFERO............................................. 27
FIGURA 27: VENTANA PROPIEDADES DEL ACUFERO.............................................................. 27
FIGURA 28: PARCELA DE DIFERENCIA DE PRESIN DEBIDO AL ACUFERO.......................... 28
FIGURA 29: MUESTRA ALTA SATURACIN DE ACEITE DEL DEPSITO.................................... 29
FIGURA 30: AGREGAR PERFORACIONES UTILIZANDO LAS OPCIONES AVANZADAS........... 30
FIGURA 31: VISTA AREAL (IJ-2D) DE TRAYECTORIA PARA W11................................................ 30
FIGURA 32: VISTA DE SECCIN TRANSVERSAL (JK-2D) DE TRAYECTORIA PARA W11......... 31
FIGURA 33: UN AUMENTO DE LA PRODUCCIN DEBIDO AL POZO HORIZONTAL EN EL
GRFICO DE RESULTADOS........................................................................................................... 31

La creacin de un "Aceite negro" modelo usando Builder 2008.10

Cree un directorio de trabajo en algn lugar de tu disco duro y poner el mapa archivos que acompaan este
tutorial en este directorio.

Comenzando CMG Launcher

1. Inicie el Lanzador CMG usando el icono en su escritorio o en el men Inicio y seleccione
Programas/CMG/Lanzador.
2. Seleccione el elemento de men Proyectos y, a continuacin, agregar el proyecto .
3. Busque el directorio donde se almacenan los archivos de mapa.
4. Llame al proyecto Tutorial .
5. Haga clic en Aceptar para salir de vuelta al Lanzador.

6. Ahora debera tener este directorio visualizado.

Generador de apertura 2008.10

1. Abra Builder 2008.10 haciendo doble clic sobre el icono correspondiente en el Lanzador.
2. Elija:

IMEX simulador, unidades de campo, solo porosidad

Fecha de inicio 1991-01-01

3. Haga clic en Aceptar dos veces.

Creacin de la simulacin de la cuadrcula de datos (estructural)

1. Haga clic en Archivo (en la barra de men, arriba a la izquierda) y, a continuacin, "Abrir archivo
mapa" .
2. Elija "Tipo de mapa Atlas - Lmite de formato (.bna)" y pies en "unidades de coordenadas X,Y en el
cuadro de archivos".
3. Seleccione la parte superior del mapa de la estructura del archivo llamado "A10FLT_fld.bna" haciendo
clic en el botn Examinar y localizar el archivo.
4. Haga clic en Aceptar .

Figura 1: Nuevo Dataset IMEX con contorno mapa abierto

5. Maximizar las pantallas para una mejor vista haciendo clic en el botn Maximizar de la ventana.
6. Haga clic en "Depsito" (en la barra de mens) y "Crear red" .
7. Seleccione ortogonales y especificar un punto de esquina 25 (I-direccin) x 35 (J-direccin) x 4 (Kdireccin) grid.
8. Escriba 25*360 en el cuadro I direccin (en el sentido de todas las 25 columnas de la I-direccin ser
de 360 pies de longitud).
9. Introduzca 35*410 en el J-caja de direccin (en el sentido de la totalidad de las 35 filas en el J-direccin
ser de 410 pies de longitud).
10. Haga clic en Aceptar .
11. Mantenga presionada la tecla Mays y mantn pulsado el botn izquierdo del ratn para mover (pan)
grid.
12. Mantenga presionada la tecla Ctrl y mantn pulsado el botn izquierdo del ratn para girar la
cuadrcula.

Figura 2: mapa de contornos con rejilla de punto de esquina ortogonales

13. Alinear a la cuadrcula con el fallo, de modo que una cuadrcula lmite de bloque se encuentra junto a ella,
y la cuadrcula cubre todo el rea del mapa.
14. Cambiar la pantalla a modo de sonda de control haciendo clic en este

botn de la barra de

herramientas en el lado izquierdo.

15. Haga clic en el botn Especificar propiedad (parte superior central de la pantalla) para abrir la hoja de
clculo de la especificacin general de la propiedad como se indica a continuacin.

Figura 3: Hoja de clculo de la especificacin de propiedades generales

16.

Seleccione la casilla para la capa 1 bajo la columna denominada propiedad superior de la

cuadrcula. Haga clic derecho en este cuadro y seleccione la opcin Mapa Geolgico como origen
de datos.

17. Haga clic en el botn Valores de archivo1 y, a continuacin, busque y seleccione la parte superior del
mapa de la estructura del archivo llamado a10FLT_fld.bna (ya debe estar seleccionado de acciones
previas).

Figura 4: Especificar un mapa geolgico para una propiedad

18. Haga clic en Aceptar para volver a la ventana de tipo de hoja de clculo.
19. Repita esta accin para rejillas de grosor de la capa1 cuadro, pero esta vez seleccione
Thickflt_fld.BNA en los valores en el cuadro de archivo1. Adems, introduzca en el cuadro 0.25
veces (an en la especificacin de propiedad men) con el fin de asignar el 25% del espesor total del
mapa para cada una de las 4 capas en la cuadrcula. Por ltimo, copie el layer1, espesor de la
cuadrcula el contenido de la celda y lo pega en la capa 2, Capa 3 y Capa 4 clulas de espesor de

cuadrcula para completar la especificacin del espesor de la cuadrcula de datos de origen para cada
una de las 4 capas en la cuadrcula.

Puede usar Ctrl-C y Ctrl-V para copiar las claves de las

especificaciones de la primera capa de los otros 3 Al igual que en una hoja de clculo ordinario. .
20. Haga clic en Aceptar la propiedad Calcular botn aparecer haga clic en Aceptar para rellenar la
cuadrcula con la parte superior de la estructura y espesor de la cuadrcula de datos (esta operacin se
realiza mediante Builder mediante el mapa especificado datos para interpolar los valores de las celdas de la
cuadrcula). Pulse Aceptar en el mensaje que aparece sobre los valores se tensa.
21. Cambiar la vista de IJ-2D Areal a vista 3D (en la esquina superior izquierda!!).

Figura 5: Vista 3D del depsito despus de especificacin de propiedad

22. Haga clic en la herramienta Rotar (Vista 3D)

(el botn de la barra de herramientas) para rotar la

pantalla manteniendo pulsado el botn izquierdo del ratn y utilizando el cursor para mover el modelo.
Mantenga presionada la tecla Ctrl con el botn izquierdo del ratn y mueva el ratn hacia la parte inferior
de la pantalla para acercar o mueva el ratn a la parte superior de la pantalla para alejar.
23. Para quitar el mapa de contornos de la pantalla, haga clic con el botn derecho del ratn mientras el
cursor se encuentre en el rea de visualizacin. Seleccione Propiedades en el men que aparece en
pantalla (parte inferior de la lista), Mapas de la vista de rbol; y (finalmente), desactive la casilla
Mostrar mapa de contornos de lneas y cuadros de fallo. Pulse OK .

Figura 6: Extraccin del mapa de contornos de la pantalla

Asignacin de porosidad y permeabilidad al modelo

24. Repita el proceso anterior para la porosidad (es decir, de forma similar al paso #19), pero seleccione
el mapa porosflt_fld.BNA . Utilice el mismo mapa para cada capa. Esta vez, deje el valor en los
tiempos box set de 1, con el fin de asignar toda la porosidad mapa para cada una de las 4 capas en la
cuadrcula.

Figura 7: Especificacin de propiedad Hoja de clculo con rejilla superior, grosor y porosidad
especificado
25. Seleccione la permeabilidad I de la lista en el panel y escriba lo siguiente:
Capa 1

50

Capa 2

250

Capa 3

500

Capa 4

100

26. Seleccione la permeabilidad J y haga clic derecho en el conjunto de la caja de rejilla. Seleccione
EQUALSI luego en Aceptar .
27. Hacer lo mismo con la permeabilidad K y seleccione EQUALSI . En el primer cuadro select * y luego
introduzca un valor de 0,1 en el segundo campo (esto aplica un Kv/Kh ratio de 0,1). Pulse el botn OK
(Aceptar).
28. Pulse OK para salir de la seccin Especificacin de propiedades generales y, a continuacin, pulse OK
para calcular las propiedades.
29. Haga doble clic en la compresibilidad de la roca en la vista de rbol y la entrada de men 4E-6 en la
compresibilidad de la roca , 4000 psi en la presin de referencia cuadro y Aceptar . Las unidades
se aplicar automticamente; ahora debe tener la marca de verificacin verde para el captulo
"Depsito".
30. Este sera un buen momento para guardar el conjunto de datos en el que est trabajando. Haga clic en
Archivo y luego en Guardar como. Guardar como archivo Tutorial.dat .

La creacin de datos pvt.

1. Haga clic en la ficha Componentes en la vista de rbol. Haga doble clic en la palabra clave del modelo.

Figura 8: Ficha componentes en la vista de rbol

2. Seleccione Iniciar el dilogo para crear un modelo BLACKOIL rpido uso de correlaciones , a
continuacin, pulse el botn OK (Aceptar).
3. Introduzca 158 grados F (implcita) en el cuadro de temperatura del depsito. Generar datos de presin
hasta 5000 psi . Para la presin del punto de burbuja , seleccione la opcin "Valor proporcionado" e
introduzca un valor de 943 psi . Para la opcin de la densidad del aceite, seleccione "Stock de aceite del
depsito de gravedad (API)" como el tipo de valor de gravedad que desea utilizar e introduzca un valor de
35 en la ventana de entrada de datos. Cambiar la densidad del gas de verificacin para mostrar la
gravedad de gas (aire=1) y tipo 0.65 en la ventana de entrada de datos.
4. En la presin de referencia para el cuadro de propiedades del agua, introduzca un valor de 4000 psi
y dejar el resto de las opciones a sus valores predeterminados y haga clic en Aceptar .
5. Haga doble clic en "PVT Regin: 1" en la vista de rbol y seleccione la ficha Tabla de PVT para ver el
BLACKOIL datos pvt. En este ejemplo, los datos que se muestran en esta tabla fue generada usando la
informacin que se introduce en el "modelo de aceite negro rpida" de la ventana. Sin embargo,
tambin es posible introducir o editar directamente los valores en la tabla de PVT. Estos valores tambin
se pueden actualizar utilizando tu ratn para seleccionar los puntos en las parcelas asociadas con la
regin de PVT, y arrastrando los puntos a la ubicacin deseada. Por favor tenga en cuenta que la
"ventana" de IMEX PVT regiones tiene que estar abierto mientras utiliza el ratn para cambiar los puntos
de la parcela.

Figura 9: IMEX PVT tabla con valores generados mediante el modelo de aceite negro rpida
6. Cierre la ventana Tabla de PVT.
7. La seccin de componentes deben tener una marca de verificacin verde ahora.

Crear datos de permeabilidad relativa

1. Haga clic en la ficha Rock-Fluid en la vista de rbol.
2. Haga doble clic en Tipos de lquido de la roca en la vista de rbol. Se abrir una ventana. Haga clic
en el

botn y seleccione nuevo tipo de roca .

3. Pulse el botn Herramientas (sobre la "permeabilidad relativa" en la ficha Tablas) y seleccione Generar
tablas mediante correlaciones .

Introduzca los siguientes parmetros para la generacin de curvas de permeabilidad relativa

analtica.
SWCON

0.2

SWCRIT

0.2

SOIRW

0.4

SORW

0.4

SOIRG

0.2

SORG

0.2

SGCON

0.05

SGCRIT

0.05

KROCW

0.8

KRWIRO

0.3

KRGCL

0.3

KROGCG

0.8

Todos los exponentes

2.0

4. Pulse el botn Aplicar y luego en Aceptar . Pulse OK de nuevo para salir de la ventana Tipos de roca.
Un grfico que contiene las curvas de permeabilidad relativa aparecer.
5. El lquido del Rock seccin debe tener una marca de verificacin verde. Guardar el archivo en este
momento.

Figura 10: Parcelas para RockType 1

Creacin de condiciones iniciales

1. Haga clic en la ficha condiciones iniciales en la vista en rbol del Generador .
2. Haga doble clic en condiciones iniciales .
3. Seleccione el agua, el petrleo, el gas como el lquido en el depsito inicial para realizar un clculo de
equilibrio Gravity-Capillary.
4. Escriba los siguientes valores en los campos disponibles:
4000 psi (implcita) en la ventana de presin de referencia
10007 (ft implcita) en la ventana de la profundidad de referencia
10105 (ft implcitas) en la ventana Contacto Water-Oil
A 6.496 pies (implcita) en la ventana Contacto Gas-Oil
943 psi (implcita) en la constante presin del punto de burbuja (PB) ventana
5. Deje los otros cuadros en blanco.
Condiciones iniciales interfaz debera mirar como:

6. Haga clic en Aplicar y luego OK ; .

7. Ahora debera estar de vuelta en la ventana del generador principal con todas las pestaas que
muestra una marca de verificacin verde en la vista de rbol, excepto para el "Wells & recurrentes"
ficha.
8. En este punto, es aconsejable guardar los datos de nuevo seleccionando Archivo desde el men
superior y Guardar .

Incorporar bien las trayectorias y perforaciones

Una vez que hemos creado el modelo esttico, ahora vamos a incorporar la trayectoria y perforacin en el modelo
de informacin .
1. Vaya al men generador principal y seleccione bien / Bien / Trayectorias trayectorias bien .
Aparecer la siguiente ventana.
2. Trayectoria que usted necesita para elegir el tipo de archivo y unidades apropiadas para ti (Asistente de
3 pasos).

Figura 11: Ventana Propiedades trayectoria Paso 1 de 3.

3. Elija el formato de tabla y pies para

X, Y y Z,MD, a continuacin, busque el archivo

"TRAJ_Pies.wdb" , Abrir y pulse Siguiente > (Paso 1 de 3). Haga clic en Aceptar en el mensaje de
advertencia acerca de la profundidad medida no ser entrada para algunos pozos.
4. Active la casilla Borrar todas las trayectorias luego presione Next> (Paso 2 de 3).

Figura 12: Ventana Propiedades trayectoria. Paso 2 de 3.

5. Haga clic en Finalizar para completar el paso 3 de 3.
6. Esta pantalla crear una trayectoria vertical para cada pozo que existe en el mapa de contorno
principal.
7. Ahora vaya al men superior y seleccione bien / Trayectorias bien , haga clic en la trayectoria
intervalos de perforacin se abrir una ventana (Figura 13):
8. Haga clic en leer el archivo y elija la opcin de seleccin de unidad de archivo como campo ,
entonces busque PERFS_Pies.perf . Pulse Open .
9. Si esto se realiza correctamente, la ventana aparecer como en la Figura 14:
10. Pulse el botn Aplicar y luego en Aceptar . Esto completa las trayectorias y la perforacin de los
pozos en el modelo.

Figura 13: Ventana de perforaciones de trayectoria

Figura 14: Ventana de perforaciones de trayectoria despus de leer en el archivo de perforacin

Adicin de datos histricos de produccin para el modelo

El ltimo elemento que queremos hacer es aadir tasa histrica de datos, de forma que podemos establecer
una historia coinciden ejecutar.
1. Vaya al men generador principal y seleccione bien / Importar datos de inyeccin/Produccin (este es
el asistente para importar datos de inyeccin/produccin en el pozo y el simulador de datos recurrentes y
tambin define el estado de cada bien!!).
2. Paso 1: El primer paso de este asistente es proporcionar el tipo y el nombre del archivo de la produccin.
En nuestro caso, usaremos general y elija un archivo en el directorio llamado tutorial de produccinhistory_fld.PRD . Pulse el botn Siguiente.
[Use el siguiente/ botones Atrs sobre los paneles para avanzar/retroceder entre cada paso].
3. Paso 2: Siga las instrucciones y resaltar la primera lnea que contiene los datos de produccin (ventana
superior) y el nombre (ventana inferior) (como se muestra en la figura siguiente). Pulse Siguiente .

Figura 15: Paso 2 del asistente de datos de produccin

4. Paso 3: si los delimitadores de lucir bien y las columnas se separan correctamente, haga clic en
Siguiente para ir al paso 4.
5. Paso 4: Ir a las columnas 3 a 5 y en el identificador de fila, elija el aceite producido , el agua
producida y el gas producidos para cada columna. Dejar otros como ellos pop up, a continuacin,
haga clic en Siguiente para ir al paso siguiente.
6. Paso 5: Este es el lugar que le muestra que los datos de produccin del pozo ha sido recogido y que no
est bien. Por ejemplo, el programa no pudo encontrar ningn datos de produccin de 5, 7 y 9. Desde los
pozos 5, 7 y 9 no tienen historial de produccin, la accin es ms fcil eliminarlos del modelo. Esto lo

haremos ms tarde. Aparte de eso, haga clic en Finalizar .

simulacin. Pulse Cerrar .

Las fechas aparecer la ventana de

La creacin de la produccin mensual promedio / inyeccin de datos bien recurrente

La siguiente cosa que queremos hacer es generar el bien para datos recurrentes cada mes.
1. Volver al men generador principal y seleccione bien / Produccin media/Datos de inyeccin .
2. Ahora, mueva el mouse y haga clic derecho sobre el eje y. Aparecer un men que le permitir
cambiar el intervalo medio desde este punto a la mensual, bi-anualmente, anualmente , etc.

Figura 16: Media de la produccin/inyeccin de trama de datos

3. Seleccione "Restablecer todos los intervalos para cada mes" y pulse el botn OK (Aceptar).

Creando el campo Historial de produccin (*.fhf) para igualar la historia

1. La siguiente cosa que queremos hacer es crear un archivo histrico de campo para que podamos
hacer una comparacin entre la simulacin y el archivo histrico de campo real.
2. Ir al men superior y seleccione nuevo pozo / Crear archivo histrico de campo a continuacin,
proporcione un nombre de archivo (o puede simplemente usar el predeterminado). Pulse OK .

Buena definicin y limitaciones

1. Para aquellos pozos que no tienen historial de produccin, podemos borrarlos o definirlos como
productor o el inyector y cerrar en los pozos para que no vayan a afectar la historia coinciden.
2. En este tutorial vamos a eliminar bien 5 y cambiar los pozos 7 & 9 de modo que sean los inyectores.
Para ello, abra la vista de rbol y pulse la pestaa Wells & recurrentes. Expanda la lista de pozos. Clic
con el botn derecho del ratn en el pozo 5 , seleccione Borrar y pulse S para el mensaje emergente.
3. Ir a 7 , clic con el botn derecho del ratn y seleccione Propiedades . Una nueva ventana aparecer
de la siguiente manera:

Figura 17: Ventana Eventos

4. Haga clic en ID & Tipo , y seleccionar inyector MOBWEIGHT para el tipo . Verificar el "Autoaplicable " casilla de verificacin.
5. Vaya a la pestaa Restricciones (decir s al aplicar cambios si pregunta!!), y verifique la definicin de
restriccin de verificacin.
6. Bajo Seleccione nueva restriccin (en la columna de la tabla), seleccione Operar . A continuacin,
seleccione BHP agujero inferior presin, MAX, 3626 psi, CONT Repetir . Pulse el botn Aplicar .
7. Vaya a la ficha y elija el fluido inyectado agua como lquido de inyeccin. Pulse el botn Aplicar .
8. Vaya a la ficha Opciones.

Comprobar el estado de verificacin y elige SHUTIN el bien en este

momento. Pulse el botn Aplicar .

9. Ahora, podemos copiar todas las especificaciones anteriores para bien 9. Al hacerlo, asegrese de que
usted est buscando en "Pozo 7" en la lista de nombre y fecha. A continuacin, resalte los eventos
siguientes (para bien 7) haciendo clic sobre ellos con el ratn y presiona la tecla Ctrl para seleccionar

varios elementos: Inyector , restricciones fluido inyectado y SHUTIN (todos ellos!!!) . Pulse el botn
Herramientas en la parte inferior de la pantalla, y seleccione Copiar eventos utilizando el filtro . Esto
abrir una nueva ventana. En la ficha Seleccionar Wells, compruebe en el pozo 9 y, a continuacin, vaya
a la ficha Fechas. Compruebe la fecha 1991-01-01 y pulse el botn Buscar y agregar. La ventana
debera tener este aspecto:

Figura 18: Ventana para copiar/borrar eventos bien

10. Haga clic en Aceptar y la misma limitacin informacin creada por el pozo 7 ahora sern copiados a
bien 9. Si aparece un mensaje solicitando que se cambie el tipo de bien bien 9, decir que s . Pulse
Aceptar para cerrar la ventana.
11. Asegrese de que el tipo de vista se establece en IK-2D X-Sec (situado en la esquina superior
izquierda de la ventana del generador principal).
12. Aunque hemos definido bien 7 como un inyector, proporcion la informacin de restriccin y define la
ruta de trayectoria, perforaciones deben ser definidas a lo largo de la trayectoria de la ruta. ( Nota : no
hay informacin para perforacin Pozo 7 en 'PERFS_ft.perf' archivo).
13. En el men principal, seleccione bien Generador / bien finalizaciones (PERF) haga clic en el
botn y seleccione la finalizacin - Agregar nuevo como se muestra a continuacin. Pulse Aceptar
para utilizar la fecha predeterminada se muestra.

Figura 19: Ventana Datos de terminacin de pozos

Seleccione la ficha perforaciones y pulsar el

botn. Esto le permitir utilizar el ratn para

seleccionar los bloques donde desea el bien las finalizaciones a ser. Cambiar el Plano Regulador
deslizante para 15 (puede ser 16 basado en el posicionamiento de la parrilla) y ampliar la seccin que
contiene el pozo 7, de manera que usted pueda ver la trayectoria para el Pozo 7. Utilice su ratn para
hacer clic en los bloques de la cuadrcula 1, 2 y 3 a lo largo del Pozo 7 trayectoria en la ventana del
generador principal.

Presione

cuando haya terminado.

La pantalla debe tener un

aspecto similar a la figura 20 a continuacin. Pulse el botn Aplicar y luego en Aceptar para cerrar la
ventana.

Figura 20: Adicin de perforaciones que bien

14. Si todo es correcto, todas las fichas en la vista de rbol debe tener una marca de verificacin verde.
Las fechas en virtud de Wells & ficha recurrentes pueden tener todava un signo de exclamacin
amarillo.

Esto puede eliminarse mediante la eliminacin de alterar 0 en 1991-09-01 mediante la

opcin Borrar evento utilizando el filtro. La opcin en la ventana de eventos bien. Asegrese de
que los resultados de la bsqueda en el cuadro de dilogo utilizado para eliminar eventos utilizando
filtro se borra antes de eliminar el ALTER en 1991-09-01.
15. Por favor, guarde el archivo una vez ms!

Escribir informacin de reinicio para reiniciar el archivo

1. Haga clic en la ficha de control de E/S en la vista de rbol.
2. Haga doble clic en Reiniciar .
3. Verificar en habilitar Reiniciar la escritura .
4. Pulse el

botn y seleccione la primera simulacin Fecha 1991-01-01. Pulse OK .

5. Establecer la opcin de frecuencia "escrito" a cada hora o fecha Keywords .

6. Haga clic en Aceptar para cerrar la ventana.
7. Haga clic en Archivo en el men generador principal y seleccione Guardar como . El nombre de este
archivo Tutorial_hm.dat .
8. Ahora tenemos un dataset completado para que podamos salir de Builder y arrastre y suelte el
Ttutorial_hm.dat archivo hasta el icono de IMEX para ejecutarlo. Usted ser capaz de realizar la
prediccin se ejecuta sin tener que volver a ejecutar la parte de datos histricos como resultado de la
utilizacin de la funcin Reiniciar ejecutar.

Ejecuta el Dataset IMEX

1. Si todo est correcto, usted debera ser capaz de ejecutar el dataset mediante IMEX. Primero, ubique
el archivo Tutorial_hm.dat en el Lanzador y, a continuacin, arrastrarlo y soltarlo en el icono IMEX
2008.10 y suelte el ratn. Aparecer una nueva ventana en la que se muestran arriba. Pulse el botn
Ejecutar inmediatamente.
2. Si no hay errores, una ventana de MS-DOS se abrir y le mostrar el progreso de la carrera. Cuando
haya terminado, la ventana de MS-DOS ser terminado y muestra un breve resumen de los resultados.

Figura 21: Simulacin (archivo de registro cuando se ejecuta inmediatamente)

Revisar los resultados de la simulacin utilizando el grfico de resultados

y resultados 3D
Ahora podemos mirar el proceso de simulacin y compararlo con los datos histricos y vea cmo realizara el
depsito .
1. Arrastre y suelte Tutorial_hm.irf en el icono grfico de resultados 2008.10.
2.

Seleccione el elemento de men Archivo; a continuacin, abra la historia del campo .

3. Seleccione la produccin-historia.fhf archivo que hemos creado en la seccin Historial de produccin

creando el campo de la tutora.
Haga clic en el icono Agregar Curva

4. Seleccione el archivo para mostrar datos de como Tutorial_hm.irf. Seleccione el parmetro de la

curva de tasa de aceite SC . Elija Wel l 3 para el origen y, a continuacin, haga clic en Aceptar .
5. Ahora repita los mismos pasos, pero esta vez seleccione el archivo como produccin-historia.fhf ,
como queremos comparar los datos simulados con la histrica entrada de datos. Ahora debera ver
una parcela similar a:

Figura 22: Parcela de datos de simulacin versus datos histricos.

6. Repita el mismo procedimiento que el anterior excepto que esta vez, trazar la tarifa de agua SC & Gas
SC curvas ni en la misma parcela o por separado.
7. Para poder ver esta parcela en todos los pozos de produccin se puede utilizar el botn Repeat
orgenes

8. En la repeticin de parcelas ventana, seleccione la opcin Todos los productores y Aceptar para
generar las parcelas.

9. Ahora debera tener una serie de parcelas mostrando los datos histricos y el simulador de clculo
para cada uno de los pozos de produccin.
10. Ahora puede continuar para investigar los resultados de estos conjuntos de datos de resultados y
resultados grficos 3D, de forma interactiva y descubra la amplia gama de caractersticas que estn
disponibles para el anlisis de los datos. La salida grfica y guarde el archivo de plantilla.

Utilizando el archivo de reinicio de datos histricos en una prediccin

ejecutar
Queremos predecir el rendimiento del depsito hasta el 1/1/1993 si los productores estn fijados a un mnimo BHP
de 2175 psi .
1. Cargar el dataset tutorial_hm.dat nuevo en Builder .
2. Haga clic en la ficha de control de E/S en la vista de rbol.
3. Haga doble clic en la opcin de reinicio.
4. Active la casilla para reiniciar desde la anterior simulacin ejecutar (Reiniciar) .
5. Examinar para seleccionar Tutorial_hm.irf . Haga clic en "Grabar" para reiniciar desde (tenga en
cuenta que una serie de fechas de reinicio estn ahora disponibles).
6. En el "Registro para reiniciar desde el campo", seleccione la fecha 1991/09/01 y, a continuacin,
pulse OK para salir y volver a la ventana del generador principal (pulse OK al mensaje que aparece).
7. Haga clic en la seccin de peridicos y tambin en la vista de rbol y ampliar las fechas .
8. Haga doble clic en la fecha 1991-09-01
9. Si la casilla est marcada de detencin establecidas en esta fecha, desactvela. A continuacin, haga
clic en el botn Agregar un rango de fechas .
10. Cambiar el intervalo de fechas de modo que la fecha Desde es 1991-09-01 y a la fecha es 1993-0101 . Pulse OK . Pulse Cerrar .
11. Si la casilla est marcada de detencin establecidas en 1991-09-01 , desmarque y verificar 1993-0101. Pulse Cerrar .
12. Haga clic en la seccin de Wells & recurrentes en la vista de rbol de nuevo. Expanda el bien los
elementos en la vista de rbol y haga doble clic en el pozo 1 .
13. Cambiar la fecha de 1991-09-01 , compruebe la casilla de verificacin Aplicar automtica y haga clic en
la ficha Constraints.
14. Verificar la definicin de restriccin de verificacin y, a continuacin, cambiar operar, MIN CV a 2175
psi
15. El panel que se muestra debe tener un aspecto similar a:

Figura 23: Ventana de eventos CV actualizado con restriccin

16. Haga clic en Aplicar una nueva restriccin ser creado en la fecha 1991-09-01 para el Pozo 1. La
prxima tarea ser copiar la misma restriccin a todos los otros pozos para hacer las previsiones.
17. Resalte el pozo 1 limitaciones para Eventos 1991-09-01 (en la lista de nombre y fecha). Haga clic en
el botn Herramientas en la parte inferior de la pantalla y seleccione Copiar eventos utilizando el
filtro .
18. En la pestaa " Seleccionar Wells"; verificar los productores y seleccione. A continuacin, en la ficha
"Seleccionar Fechas" verificar en 1991-09-01. En esta ficha; asegrese de comprobar "Crear nuevas
fechas para pozos seleccionados si no existen." Esta opcin crea nueva fecha para pozos que ya
estn cerradas debido a la produccin de eventos de historia. Pulse el botn Borrar lista. Pulse el botn
Buscar y agregar y, a continuacin, haga clic en Aceptar . Todos los pozos excepto los pozos 7 y 9
tendrn una nueva restriccin empezando 1991-09-01.
19. En la ventana "Evento" bien; puede que vea Modificar evento igual a 0 en 1991-09-01. Esto debera
ser borrado de archivo de datos de prediccin (Figura 24).

Figura 24: Ventana de eventos bien con ALTER 0 Restriccin

20. Haga clic derecho en alterar resaltada y seleccione "Eliminar evento utilizando el filtro.." a
continuacin, repita el paso 17 para arreglarlo
21. Haga clic en Aceptar y volver al men principal.
22. Guarde el nuevo archivo como Tutorial_pred.dat . Ahora todas las marcas deben ser de color verde.
23. Ahora podemos salir Builder y arrastre y suelte el pred_Tutorial.dat archivo hasta el icono de IMEX
para ejecutarlo.
Ahora podemos mirar el proceso de simulacin y compararlo con los datos histricos y ver cmo el depsito
seguir a realizar .
24. Arrastrar y soltar pred_Tutorial.irf en el icono grfico de resultados.
25. Seleccione la opcin del men Archivo y, a continuacin, abra la historia del campo .
26. Seleccione la produccin-historia.fhf archivo que hemos creado en la seccin Historial de produccin
creando el campo de la tutora.
27. Haga clic en el icono Agregar curva

28. Seleccione el archivo para mostrar datos de como Tutorial_pred.irf . Seleccione el parmetro de la
curva de tasa de aceite SC ; a continuacin, haga clic en Aceptar .
29. Ahora repita los mismos pasos, pero esta vez seleccione el archivo como produccin_history.fhf ,
como queremos comparar la prediccin run y la historia coinciden ejecutar.
30. Para aumentar el tamao de los marcadores de datos histricos del elemento del men Seleccionar
vista; Propiedades .
31. Seleccione la ficha de curva y aumentar el tamao del marcador de 4 a 8 y haga clic en Aceptar .

32. Ahora debera ver una parcela similar a:

Figura 25: Parcela de datos de simulacin versus los datos histricos con la prediccin de
futuras
33. Puede obtener el mismo argumento para todos los productores pulsando el botn Repeat parcelas.
34. Repita el mismo procedimiento que el anterior excepto que esta vez trazar el corte de agua variable.

Adicin de un acufero
La siguiente cosa que queremos hacer es aadir un acufero, y comparar la simulacin se ejecuta con y sin un
acufero para ver la diferencia que aporta.
1. Arrastrar y soltar hm_Tutorial.dat en el icono generador.
2. Una vez en Builder ir al depsito y seleccione Crear/editar los acuferos .
(Alternativamente, puede simplemente hacer clic sobre el botn Crear/editar los acuferos (segundo
desde la parte inferior de la barra de herramienta izquierda)

3. Seleccione el primero de la lista Tipo - Parte inferior acuferos y aceptar el panel.

Figura 26: Ventana Seleccionar ubicacin de acuferos

4. Seleccione mtodo de Modelado - Carter-Tracey (infinito) . Deje en blanco todos los dems
elementos.

Figura 27: Ventana Propiedades de acuferos

5. OK para salir del panel para volver a la visualizacin del modelo de rea.
6. Ir a Archivo, Guardar como y cambie el nombre de archivo que se guarda en Tutorial_hm_aq.dat .
7. Aceptar para guardar el nuevo archivo y salir del Generador de expresiones.
Ahora puede arrastrar y soltar Tutorial_hm_aq.dat en el IMEX icono. (Para ejecutar la simulacin).

El anlisis de los datos

1. El archivo Tutorial_hm_aq.irf archivo se puede arrastrar y soltar en el icono grfico de resultados.
2. Seleccione Archivo, Abrir CMG resultados de simulacin en la barra de men y seleccione
Tutorial_hm.irf .
3. Ahora tenemos tanto los resultados de la simulacin cargado, as que podemos compararlos.
4. Haga clic en el icono + para aadir una curva

5. Seleccione el tipo de origen - Sector (Regin) .

6. Parmetro - Ave Pres HC POVO SCTR .
7. Haga clic en Aceptar para ver la lnea.
8. Repita los pasos anteriores excepto seleccione el nombre de archivo como Tutorial_hm_aq.irf .
9. Ahora tenemos una comparacin parcela que debera tener un aspecto similar al siguiente:

Figura 28: Parcela de diferencia de presin debido al acufero

10. Tambin puede entrar en el rea de visualizacin 3D desde aqu (3D) y los resultados de ambos tipos
de pantalla estn vinculados entre s. Cuando salga Resultados 3D o grfico, el .ses (lnea parcela) o .
3tp (imagen 3D) el archivo mencionado es una plantilla que puede utilizar para volver a crear las
imgenes que se han generado utilizando el mismo u otros archivos de entrada.
11. Resultados 3D y Grfico son muy intuitivos y la mayora de las cosas se puede acceder mediante los
mens o mediante el botn derecho el ratn haciendo clic en las reas de la pantalla.

El anlisis ulterior
Al ver la parcela para ternario pred_Tutorial.IRF) en los resultados de la 3D parece que hay un poco de aceite
que queda en el anticlinal meridional al final de la simulacin, especialmente en la capa K = 2. Como parte de
nuestro plan de depsito nos gustara poner en un pozo horizontal de 1/1/1992 para acceder a este "otros" el
aceite.

Figura 29: muestra alta saturacin de aceite del depsito

1. Cargar el dataset pred_Tutorial.dat en el generador.
2. Asegrese de que tiene el IJ-2D areal ver mostrando de modo que podamos localizar fcilmente el bien
que vamos a agregar.
3. Haga clic en la ficha de Wells & recurrente y, a continuacin, haga clic derecho sobre pozos en la vista
de rbol. En el men emergente que aparece, seleccione Nuevo...
4. Nombre el nuevo pozo W11 , cambie la fecha a ser 1991-12-01 , y cambiar el tipo de productor .
5. Seleccione la ficha Restricciones y verificar la definicin de restriccin de casilla de verificacin.
6. Escriba la restriccin funcionar ; BHP agujero inferior de presin; MIN; 1450 psi; CONT REPETIR.
7. Haga clic en Aceptar para salir de la creacin de un nuevo panel.
8. Bien W11 debera haber aparecido en los peridicos y bien vista de rbol. Debe haber un punto rojo
junto a este bien indicando que existe un problema de datos.

9. Clic derecho sobre este bien y seleccionar validar para mostrar los mensajes de error o advertencia. El
mensaje debera indicar que no hay bien finalizaciones.

10. Haga clic en el signo + junto a W11 y haga doble clic en 1991-12-01 perf .

11. En la terminacin de pozos (PERF) de datos de panel que aparece, seleccione la ficha de
perforaciones.

Figura 30: Agregar perforaciones utilizando las opciones avanzadas

12. Haga clic en el botn Comenzar para agregar perfs con el ratn y, a continuacin, haga clic en el botn
de herramienta para las opciones avanzadas para perforar bloques intermedios entre los clics del
ratn.
13. Verificar el perforar todos los bloques intermedios de verificacin, y marque la casilla para
establecer as constante y cambiar la longitud y duracin a 3280 pies . A continuacin, haga clic en
Aceptar.
14. Ahora, mueve la terminacin de pozos (PERF) Datos de panel para el lateral de modo que el modelo
de cuadrcula puede ser visto. Utilizando los conocimientos adquiridos a partir de la saturacin de
aceite mostrado previamente a partir de los resultados de trazado 3D (mayor saturacin de aceite en la
capa K = 2 ), seleccione un rea en el modelo que tiene tanto de alta saturacin de aceite y baja
densidad bien. Una vez que el rea para la nueva posicin horizontal ha sido seleccionada, haga clic
una vez para aadir la primera perforacin. Mueva el ratn a una posicin aproximadamente cerca del
final de los 3280 pies pozo horizontal y haga clic una segunda vez. Haga clic en Aceptar para salir.
15. Bien W11 debera haber aparecido en la pantalla. Tambin puede verla en el JK de seccin transversal
del plano alrededor de 12. Nota La posicin del bloque de cuadrcula exacta puede variar ligeramente
de la que se muestra a continuacin:

Figura 31: Vista Areal (IJ-2D) de trayectoria para W11

Figura 32: Vista de seccin transversal (JK-2D) de trayectoria para W11

16. Nota que la perforacin aparecern y desaparecern dependiendo de la fecha en la que se visualice en
el generador.

17. Haga doble clic en bien W11 para ver que hay una fecha asociada con ella 1991-12-01. Si existe
tambin la simulacin fecha de inicio 1991-01-01 , a continuacin, seleccione la fecha en la vista de
rbol, clic con el botn derecho del ratn y seleccione "Eliminar". Esto eliminar esta fecha no
deseados.
18. "Y 11" ahora est totalmente definido. Guardar el dataset como Tutorial_Pred1.dat , y salir.
Ahora ejecute el dataset en IMEX y compararla con pred_tutorial.irf . Mire la saturacin de aceite al final
de la simulacin en 3D y los resultados acumulativos de campo en los resultados de la tasa de
produccin de petrleo grfico. Nota El aumento de la produccin cuando el pozo horizontal se abre.

Figura 33: Increased produccin debido al pozo horizontal en el grfico de resultados