Professional Documents
Culture Documents
El artculo tercero del Tratado de Lmites de 23 de julio de 1881, en lo que se refiere a la Tierra del Fuego,
dispuso que el lmite entre la Repblica de Chile y la Repblica de Argentina, fuera una lnea que partiendo
del Cabo Espritu Santo se prolongara hacia el Sur coincidiendo con el meridiano de longitud occidental de
Greenwich de 68 34, hasta tocar en el Canal Beagle. De esta manera la Tierra del Fuego dividida as, sera
chilena en la parte occidental y argentina en la parte oriental.
En la conferencia del 8 de mayo de 1890 de los Peritos nombrados por Chile y Argentina, se convino que una
comisin de ingenieros hara el trazado del lmite en la Tierra del Fuego.
Respecto del punto denominado Cabo del Espritu Santo, el Protocolo de 1 de mayo de 1893 resolvi esta
cuestin, fijando como punto de partida la colina de mayor altura donde se coloc el Hito N I de la Seccin I,
el da viernes 2 de febrero de 1894 (en la actualidad denominado Hito I-I).
A fines de 1895 qued terminada la demarcacin de la Tierra del Fuego, despus de haber trabajado las
Comisiones Mixtas durante dos veranos, erigiendo 25 hitos (22 de hierro y 3 de piedra).
En la actualidad en Tierra del Fuego, Seccin I, se encuentra demarcada con 30 hitos de hierro.
ingenieros Sres. Alvaro Donoso Grill y Vctor Caro Tagle por Chile, y Jun A. Martn y Atanasio Iturbe por
Argentina, de acuerdo a lo dispuesto en el Acta de la reunin efectuada en Caadn del Cndor (norte del
Estrecho de Magallanes), el da 8 de enero de 1896.
En las temporadas de 1896 (abril) y 1898 (marzo abril), fueron erigidos 39 hitos. El ltimo de madera y
champa, fue reemplazado por uno de hierro el 4 de marzo de 1991. De los 39 hitos originales, 22 fueron
erigidos sobre el paralelo astronmico medio de latitud 52 Sur entre su interseccin con el meridiano de
longitud 70 Oeste y el divortia aquarum.
En la actualidad la Seccin II se encuentra sealizada con 40 hitos de hierro.
"Desde este punto seguir ciertos tributarios del Ro Simpson (o brazo austral del Aisn), que hemos fijado i
alcanza al pico llamado ApYwan, desde donde seguir la lnea divisoria de las aguas determinada por un
punto que hemos fijado en un promontorio de la ribera norte del Lago Buenos Aires. La hoya superior del Ro
Pico queda as adjudicada a la Argentina i la inferior a Chile. Toda la hoya del Ro Cisnes (o Fras) se
adjudica a Chile, i tambin toda la hoya del Aisn, con la escepcin de un trecho en las cabeceras del brazo
sur que incluye una Estancia llamada de Koslowsky, que se adjudica a la Arjentina.
La continuacin ulterior del lmite queda determinada por lneas que hemos fijado cruzando los Lagos
Buenos Aires, Pueyrredn (o Cochrane), i San Martin, quedando as asignadas las porciones occidentales de
las hoyas de estos Lagos a Chile, i las porciones orientales a la Arjentina, encontrndose sobre los cordones
divisorios los elevados picos llamados Monte San Lorenzo i Fitzroy.
El Informe Arbitral de 19 de noviembre de 1902 seala lo siguiente:
Desde la cumbre del Cerro Rojo pasar por la divisin local de aguas hasta la cumbre mas elevada del
Cerro ApYwan (2.310 )
Desde el cerro ApYwan seguir la divisin local de aguas determinada por el promontorio que penetra hcia
el sur al Lago Buenos Aires en longitud 71 46 O.
Desde el estremo sur de este promontorio el lmite pasar en lnea recta hasta la boca del canal mayor del
ro Jeinemeni, i despus seguir dicho ro hasta un punto en longitud 71 59 O. que marca el pi de la
divisoria de aguas entre sus dos afluentes, el Zeballos i el Quisoco. Desde este punto seguir esta divisin
de aguas hasta la cumbre del alto Cordon Nevado, i continuar hasta el sur por la divisin de aguas entre las
hoyas del Tamango ( o Chacabuco ) i del Go i ascender a la cumbre de un cerro cuyo nombre local es Cerro
Principio, en el Cordon Quebrado. Desde este pico seguir la divisoria de aguas que lo conduce a la
estremidad sur del promontorio que penetra hcia el sur al Lago Pueyrredon ( o Cochrane ), en longitud 72
1 O. Desde este promontorio cruzar el Lago pasando directamente a un punto en la cumbre de un cerro,
en latitud 47 20 S., longitud 72 04 O., que domina la ribera sur del Lago. Desde esta cumbre seguir por la
alta divisoria nevada que lo conduce al pico mas alto del Monte San Lorenzo ( o Cochrane ), ( 3.360 m ).
Desde el Monte San Lorenzo pasar al sur por la elevada divisin de aguas que separa la hoya del Ro del
Salto por el oeste de la del Ro San Lorenzo por el este, hasta el pico mas alto del Cerro de Tres Hermanos.
Desde este pico seguir la divisoria de aguas entre la hoya superior del Ro Mayer, por el oriente, mas
arriba del punto donde este ro cambia su curso del noroeste al suroeste, en latitud 48 12 S., i las hoyas del
Ro Colige o Bravo i la inferior del Ro Mayer, aguas abajo del punto ya designado, por el occidente, tocando
el brazo noreste del Lago San Martn en la boca del Ro Mayer.
Durante la Demarcacin Arbitral en el verano de 1903, fueron erigidos 8 hitos por los Demarcadores Britnicos
: 7 hitos por el Capitn de Ingenieros Reales C. L. Robertson (Hitos 53, 54, 55, 56, 57, 58 y 59) y sus
ayudantes los ingenieros Luis Risopatrn Snchez y Ricardo 2 Michell Villaln por Chile y los ingenieros
Ulrik Greiner y Ludwig von Platen por Argentina y 1 hito por el Capitn de Ingenieros Reales W. M.
Thompson (Hito 52) con sus ayudantes, los ingenieros Luis Risopatrn Snchez y Carlos Soza Bruna por
Chile y los ingenieros Jos Moreteau y Antonio Guglielmetti por Argentina.
En la actualidad la Seccin V de la frontera chileno-argentina est demarcada por 39 hitos, 12 de ellos son
hitos naturales. Los hitos naturales fueron declarados como tales en 1946 por la Comisin Mixta de Lmites
Chile-Argentina, 3 por estar nombrados en el Fallo e Informe Arbitral, y 9 de ellos por acuerdo de la Comisin
Mixta de Lmites Chile-Argentina.
Las coordenadas de los hitos naturales Cerro W y Cerro Tres Hermanos Sur fueron fijadas segn el Anexo
III, Punto 3, de la Declaracin Presidencial sobre Lmites entre las Repblicas de Chile y la Repblica
Argentina de fecha de 2 de agosto de 1991.
que marca la cabecera de un afluente que corre al sureste hcia el brazo principal del Ro Simpson o brazo
austral del Aisn. Bajar por este afluente hasta su junta con el ro principal, y desde esta junta remontar el
ro principal hasta su origen al pi de la montaa llamada en el mapa Cerro Rojo ( 1.790 ). Desde la cumbre
del Cerro Rojo pasar por la divison local de aguas hasta la cumbre mas elevada del Cerro Ap-Ywan
(2.310)".
Durante la Demarcacin Arbitral en el verano de 1903, fueron erigidos 34 hitos por el Demarcador Britnico
Capitn de Ingenieros Reales ( R.E. ) Sr. W. M. Thompson, actuando como ayudantes los Ingenieros Srs.
Luis Risopatrn S. y Carlos Soza Bruna por Chile y los Ingenieros Srs. Jos Moreteau, Antonio Guglielmeti y
Ulrik Greiner por Argentina.
La Seccin VI de la frontera chileno- argentina est demarcada por 80 hitos, materializados con 59 hitos de
hierro; 18 de hormign y 3 naturales ( Cerro de La Galera, Cerro Steffen y Cerro Botella Oeste ), declarados
as por la Comisin Mixta de Lmites Chile Argentina en 1943, 1944 y 1945.
longitud 7147 O., de las hoyas inferiores de los mismos ros. Esta divisin de aguas pertenece a la
Cordillera en que estn situados el cerro Cnico i el Cerro Serrucho, i cruza el cordn de las Tobas.
Cruzando el Palena en este punto frente a la confluencia del Ro Encuentro, seguir entonces el curso
de este ltimo i de su brazo occidental hasta su nacimiento en las faldas oocidentales del Cerro de la
Vrjen. Ascendiendo a este pico seguir entonces la divisin local de aguas hacia el sur hasta la ribera
norte del Lago Jeneral Paz, en un punto donde el lago se estrecha, en longitud 71 41 30 O.
"El lmite cruzar entonces el lago por la lnea mas corta, i desde el punto en que toca a la ribera sur
seguir por la divisin local de aguas hacia el sur,"
Durante la Demarcacin Arbitral en el verano de 1903, fueron erigidos 7 hitos por el Demarcador Britnico,
Capitn de Ingenieros Reales Bertram Dikson.
A raz de una divergencia en la interpretacin del Laudo de 20 de noviembre de 1902 y del Informe Arbitral de
19 de diciembre de 1902, el territorio de esta seccin de frontera chileno-argentina situado entre los Hitos 16 y
17, fue sometida al Arbitraje de Su Majestad Britnica la Reina Isabel II en 1965-1966.
EL Laudo de Su Majestad la Reina Isabel II de 09 de diciembre de 1966 estableci lo siguiente:
"Desde el hito N 16, sito en la ribera norte del ro Palena, el lmite cruzar este ltimo hasta la
desembocadura del ro Encuentro. Desde all seguir por el thalweg del Encuentro hasta el punto A
situado en la <Confluencia>. El lmite doblar entonces hacia el este y seguir por el thalweg del
Encuentro en una extensin aproximada de 16 kilmetros, hasta el punto B. La lnea doblar entonces
hacia el oeste y ascender por un pequeo lago hasta la divisoria local de aguas en el punto C. Desde
all doblar hacia el sur y continuar por la divisoria local de aguas en un tramo alrededor de 2
kilmetros de longitud hasta el punto D. El lmite doblar entonces hacia el oeste y seguir por la
divisoria local de aguas en una extensin de aproximadamente 6 kilmetros hasta el punto E, que est
en los cerros que en ocasiones se mencionan como Cordn de los Morros. Girando al sur, continuar
por la divisoria local de aguas en un tramo de unos 2 kilmetros hasta el punto F. Doblar entonces
hacia el oeste, por la divisoria local de aguas, hasta el punto G, ubicado en la cima de un cerro que se
levanta un poco al este del ro Engao y desde all seguir en lnea recta hasta el punto H, ubicado
sobre un cerro de baja altura que est al oeste del Engao, y luego por una recta hasta el punto I que
se encuentra en la divisoria local de aguas al norte del Cerro de la Virgen. Entonces, doblando hacia el
sur, seguir la divisoria local de aguas hasta el punto J en el Cerro de la Virgen. Desde all, el lmite
continuar por la divisoria local de aguas, hacia el sur, hasta la ribera norte del Lago general Paz, hito
N 17".
La demarcacin efectuada en 1967 por el Comisionado Britnico con representantes de Chile y Argentina, en
conformidad con el Laudo Arbitral de 09 de diciembre de 1966, materializ el territorio en disputa con 21 hitos
de hierro. Desde el hito VII-2A hasta el hito VII-2W.
El detalle de la demarcacin se encuentra en el Informe del Director de Levantamientos Militares del Reino
Unido, sobre el trabajo de la Misin Demarcadora, del Laudo de 09 de diciembre de 1966. Levantamiento
efectuado por la Fairey Surveys Ltd. para el Tribunal Arbitral. 1967.
En la actualidad la Seccin VII de la frontera chileno-argentina est demarcada por 46 hitos, 3 de ellos
naturales (Cerro Cnico, Cerro Ver y Cerro Sin Fin), declarados as por la Comisin Mixta Chile-Argentina en
1948
El Cerro Cnico por estar nombrado en el Informe Arbitral de 19 de noviembre de 1902 y el Cerro Ver y el
Cerro Sin Fin por acuerdo de la Comisin Mixta.
Desde el Paso de Prez Rosales, cerca de la parte norte del Lago Nahuelhuapi, hasta las inmediaciones del
Lago Viedma, el lmite pasar por el Monte Tronador, i desde all hacia el Ro Palena por las lneas de
divisin de aguas determinadas por ciertos puntos obligatorios que hemos fijado sobre los Ros Manso,
Puelo, Futaleufu i Palena (o Carrenleufu), adjudicando a la Arjentina las hoyas superiores de dichos ros
aguas arriba de los puntos que hemos fijado, incluyendo los valles de Villega, Nuevo, Cholila, Colonia 16 de
octubre, Fro, Huemules i Corcovado; i a Chile las hoyas inferiores aguas abajo de dichos puntos.
El Informe Arbitral de 19 de noviembre de 1902 expresa lo siguiente para este tramo de la frontera
chileno-argentina:
22. La terminacin austral del lmite ya convenido entre las dos Repblicas al Norte del Lago de Nahuelhuapi
es el Paso de Prez Rosales, que comunica el Lago de Todos los Santos con la Laguna Fra. En este punto
ha sido erijido un hito.
Desde este hito el lmite continuar siguiendo la divisin de las aguas hacia el Sur hasta el pico mas alto del
Monte Tronador. Desde all continuar siguiendo la divisin de aguas que separa las hoyas de los ros Blanco
i Leones (o Len), por el lado del Pacfico, de la hoya superior del ro Manso i sus lagos tributarios aguas
arriba de un punto en longitud 71 52 O., donde la direccin general del curso del ro cambia de N. O. a S. O.
Cruzando el ro en ese punto continuar siguiendo la divisin de aguas que separa las hoyas del Manso
aguas arriba de la vuelta, i la del Puelo aguas arriba del Lago Inferior, de las hoyas de los cursos inferiores de
estos ros, hasta tocar un punto a medio camino entre los lagos Puelo e Inferior; donde cruzar el Ro
Puelo.
Durante la demarcacin del ao 1903 fueron erigidos 8 hitos por el Demarcador Britnico Bertram Dickson.
1 en el camino de Pirehueico
1 en el Paso de Ipela
Quelguenco (fierro), Paso de Paimn (fierro), Paso de Carirrie (fierro), Paso de Mamuil Malal (fierro) y
Portezuelo de Lipinza.
El ao 1901 se erigieron hitos en los siguientes pasos:
Paso de Icalma (fierro), Paso de Llaima o Santa Mara (fierro), Paso de Nellocahui (fierro), Portezuelo sin
Nombre (fierro), Paso de Collochu (fierro), Portezuelo sin Nombre (fierro), Portezuelo sin Nombre (fierro),
Paso de Pulul (fierro), Paso de Rahue (fierro), Paso de Codihue (fierro), Paso de Pehuenco (fierro), Paso de
Pino Solo (fierro), Paso de Pino Hachado (fierro), Paso de Malln Chileno (fierro), Paso de El Arco (fierro),
Paso de Malln de Icalma (fierro), Paso Batea Mahuida (fierro) y y Portezuelo sin Nombre.
Los hitos fueron erigidos por los ingenieros de la Cuarta y Quinta Subcomisin de Lmites.
Los hitos ubicados en los Pasos de Batea Mahuida (fierro), Portezuelo sin Nombre (fierro) y Paso del Arco
(Norte) (fierro), fueron aceptados como puntos de la lnea de frontera en el Convenio de 2 de mayo de 1904
entre las Repblicas de Argentina y Chile.
Con posterioridad al Protocolo sobre Reposicin de Hitos en la frontera chileno-argentina, firmado en Buenos
Aires el 16 de abril de 1941, se han erigido en la Seccin IX de la frontera chileno-argentina 8 hitos.
En la actualidad se encuentran erigidos en la Seccin IX de la frontera chileno-argentina un total de 44
hitos de hierro.