Professional Documents
Culture Documents
www.letras.ufscar.br/linguasagem/
CLARISSA: REFLEXES SOBRE A PERSONAGEM FEMININA NO CONTEXTO ROMANESCO DE ERICO
VERISSIMO
Por Carla Rosane da Silva Tavares Alves1& Dnae Rasia da Silva2
Consideraes iniciais
O presente texto sintetiza estudos feitos, no projeto PAPCT3-UNICRUZ, intitulado
Clarissa: um olhar sobre a personagem feminina no romance de Erico Verissimo, que abordou a
representao feminina em romances do Ciclo Clarissa, de Erico Verissimo, elegendo-se como
corpus: Clarissa (1933), Msica ao longe (1935) e Um lugar ao sol (1936). A pesquisa, bibliogrfica
e hermenutica, teve como objetivo geral possibilitar uma viso das relaes de gnero, que se
estabelecem comparativamente nas obras escolhidas. Dentro da linha de pesquisa Linguagem e
Comunicao, foram fundamentais os aportes de tericos, como: Bosi (1998), Chaves (1981) e
Moiss (2006), no mbito dos estudos literrios e, nos estudos de gnero e crtica literria
feminista, Lauretis (1992), Hollanda (1994) e Smith (2003).
O estudo em apreo permitiu a verificao de diferentes vozes discursivas, reveladoras da
representao da mulher nas narrativas elencadas, com suas peculiaridades e vises de mundo,
configuradoras da prpria identidade feminina em contextos diversos. Assim, pertinente
lembrar, como de conhecimento geral, que Erico Verissimo um escritor gacho, nascido em
Cruz Alta, Terra da Panelinha, que ocupa um importante espao nos cenrios nacional e
internacional, pela qualidade de sua potica.
Verissimo autor de livros que se tornaram best-sellers, e, no dizer de Bosi (1998), os
romances do Ciclo de Vasco e Clarissa sofrem a influncia da fico inglesa e norte-americana,
dentre as quais de Huxley, Dos Passos e Mansfield.
A nfase terica da pesquisa centrou-se nos estudos de gnero e da crtica feminista
brasileira, fundamentao necessria para a anlise das obras literrias propostas. No
entendimento de Lauretis (1992, p, 25), gnero [uma] representao [...], envolvendo no
danaerasia@hotmail.com
3
apenas traos de sexualidade, mas todo o conjunto de traos sociais, culturais, polticos,
ideolgicos e tnicos, dentre outros, que compem a identidade do sujeito enquanto ser de
relaes sociointeracionistas. E a [...] representao de gnero a sua construo [...], que [...]
tambm se faz atravs de sua desconstruo [...].
Vale lembrar que, no estgio atual das discusses a respeito de gnero, no consenso da
crtica feminista, no se est vivendo mais um tempo em que a mulher, para poder se fazer
reconhecer, precisava arrombar portas. bem verdade que, hoje, a mulher luta pela preservao
de seu espao e pela compreenso de que as questes de gnero vo alm de traos biolgicos
distintivos que dizem respeito a sexo, envolvendo construes sociais, histricas e culturais,
dentre outras que compem a viso de mundo feminina, mas ela j percorreu uma caminhada que
lhe permite se situar politicamente no universo.
Anlise e resultados
Dentro da proposta traada, neste estudo, verificou-se o avano da sociedade brasileira
em termos socioculturais, a partir da realizao da Semana de Arte Moderna, em fevereiro de
1922, quando um grupo de artistas de diferentes reas, como os escritores Mrio de Andrade e
Oswald de Andrade, em meio a tantos nomes das letras nacionais, juntamente com pintores,
msicos e escultores, recebendo influncia da vanguarda europeia, deram incio ao movimento
que radicalizaria as artes brasileiras.
Assim, os romances urbanos, integrantes do corpus da pesquisa, produzidos nos anos
trinta, propiciaram uma leitura analtica comparativa, quanto evoluo/movimento social da
personagem Clarissa. Clarissa o primeiro romance de Verissimo, escrito na primeira fase da
esttica moderna, dentro de uma estratgia realista, que mostra a preferncia do autor pelo
detalhamento descritivo e pela viso fotogrfica, como destaca a crtica literria, de um modo
geral.
Esse romance de 1933 centra-se em uma menina que vem de Jacarecanga (cidade
imaginria) para Porto Alegre, mais especificamente para a penso de sua tia Eufrasina, a fim de
estudar e se formar professora, retornando, ento, terra natal. Nesse contexto, o mundo
revelado pela perspectiva da protagonista, que, com uma concepo de mundo adolescente, vai
descobrindo as coisas e as pessoas ao seu redor.
Clarissa apresenta um ponto de vista feminino dessa menina de treze, quatorze anos,
que, vivendo na capital, sente saudade da vida na fazenda. Trata-se de uma jovem que,
perseguindo o ideal do magistrio, vive a contradio. De um lado, as recomendaes da tia, que
no lhe saem da cabea, a fim de [...] ter compostura: andar a passo normal, no rir alto, no
saltar... Caminhar como o seu Amaro: descansadamente, braos cados, cara sria, sem olhar para
os lados nem para cima... Andar como um boneco de mola (VERISSIMO, 1997, p. 20). De outro
lado, a garota deixa-se levar pelas emoes juvenis. Clarissa ainda corre sob as rvores. Grita,
sacode a cabeleira negra, agita os braos, pra, olha, ri, torna a correr, perseguindo agora uma
borboleta amarela (VERISSIMO, 1997, p. 11).
apresenta um perfil de menina-moa avanado para sua poca, revelando essa modernidade,
atravs das inmeras interrogaes que faz diante de tudo e de todas as questes que lhe so
apresentadas.
Em contraposio, certamente por influncia da poca, em alguns momentos, a
personagem demonstra, mesmo que em tom de irreverncia e descompromisso juvenil, resqucios
de preconceito e racismo. Isso pode ser visto especialmente em relao Belmira, a empregada da
penso:
Voz de gente ordinria repete Clarissa. Mulata! Um rapaz branco de boa
famlia falando em mulatas, cantando essas canes reles. Mulata a
Belmira, que namora um guarda-civil e diz nomes feios. Nem sei como
que a tia Eufrasina ainda no despachou essa desaforada... (VERISSIMO,
1997, p. 27).
A tcnica do contraponto coloca lado a lado personagens e/ou situaes vivenciadas por elas, que seguem
entre Clarissa e Amaro. Clarissa: jovem, alegre, cheia de vida e desejo de descobertas, ativa,
iniciando a vida. Como mostra o narrador: Sente mpetos de danar, correr, cantar, pegar no rabo
dos cachorros, jogar pedras nos vidros das vitrinas, botar a lngua para a mulher gorducha que
est escarrapachada numa cadeira ali na frente do mercadinho de frutas... (VERISSIMO, 1997, p.
20). Amaro: sombrio, calado, contido, o prprio oposto da menina, homem maduro de quarenta
anos, inteligente e que nas horas vagas se dedica a compor msicas ao piano. O bancrio, sempre
com a feio carrancuda e expresso ausente, simboliza o passado e a frustrao de sonhos:
Olhando Clarissa que ainda corre e salta no ptio, Amaro sente como
nunca o peso de sua imobilidade. Ele o homem parado, a negao do
movimento. Sempre ali, fechado com os seus poetas, os seus msicos, no
quarto pequeno de solteiro. Sempre prisioneiro. L fora, as paisagens
faiscantes, as raparigas em flor, um mundo que se oferece todo cheio de
surpresas e de oportunidades de prazer e beleza (VERISSIMO, 1997, p. 75).
dou licena para botar sapato de salto alto (VERISSIMO, 1997, p.24). O narrador onisciente em
terceira pessoa acompanha essa viso otimista e cheia de expectativas:
Tudo ento ficar diferente. Ela deixar as bonecas. Ser uma moa, uma
senhorita que os rapazes na rua cumprimentaro atenciosamente, tirando
o chapu. E ela responder com um aceno de cabea, e um leve sorriso.
Passar serenamente, e eles ficaro dizendo elogios... (VERISSIMO, 1997,
p. 24-25).
descobri que Gato do Mato era diferente, gostava de ler, sabia desenhar e
conversava coisas srias. Ento pensei que podamos ser amigos, muito
amigos.
[...]
Agora tudo se transformou em amizade, quase em admirao. Pensei que
ns nos podamos entender e que por fim eu ia encontrar uma pessoa
amiga, bem amiga para conversar.
Outra desiluso. Ningum pode com a vida de Gato do Mato. bem como
o gato da histria que eu li num livro no me lembro de que autor. O
bicho que era mesmo rebelde, orgulhoso e no queria saber de
companheiros (VERISSIMO, 2005, p. 196).
Com a conhecida simplicidade da linguagem de Verissimo, mas nem por isso menos
potica, vo sendo compostos os desdobramentos da narrativa. Na compreenso do prprio autor
(contracapa):
As personagens deste romance mais parecem sombras cinzentas do que
pessoas vivas; e tambm de cinza o fundo contra o qual se movem.
Dentre elas avulta talvez apenas Vasco Bruno, que no chega a ser bem
uma realizao, mas uma calorosa promessa...
admite que uma criatura possa ser feia, m e triste gratuitamente, de nascimento, sem motivo
justificvel (VERISSIMO, 2005, p. 62). Considera-se uma moa alegre, mas, s vezes, sente-se
triste por no ter amigos; no vive como sonhou, mas tem esperanas em momentos mais felizes
e na chegada de seu prncipe e com isso vai compondo e tambm se decepcionando o seu
imaginrio afetivo.
A jovem tambm concentra suas reflexes no passar dos anos: a velhice e a feiura
tambm a assombram: Estou ficando feia. Antigamente andava sempre sorrindo. Agora no. Cara
amarrada, rugas na testa, mais magra. Professora Clarissa. Sim senhora! (VERISSIMO, 2005, p.
46). Registra em seu dirio o andar de suas reflexes acerca da efemeridade das fases da vida.
Preocupada com a fugacidade da beleza, h momentos em que chega a ser cmica:
Fiquei pensando muito na velhice. Parece mentira que uma moa pode ser
bonita, viva, inspirar versos aos poetas, ter apaixonados e depois o tempo
passa e essa moa vai ficando mais velha, mais velha, at virar passa de
figo, enrugada, encurvada, de cabelos brancos, sem dentes (que horror!
sem dentes!). A vida muito engraada. No, a vida muito triste. Haver
coisa mais terrvel do que a gente ser velha e se lembrar de que j foi
moa. Ser velha e ir se olhar num espelho e enxergar dentro dele uma cara
que quase uma caveira? E quando vem a caduquice? A gente anda
resmungando pelos cantos, mascando fumo e se portando como criana de
trs anos. (VERISSIMO, 2005, p. 74)
Clarissa sente que vo cair no assunto que as mulheres temem: negcios. (VERISSIMO, 2005, p.
24). A moa, s vezes, sente-se culpada por ter nascido mulher, pois seu pai desejava um filho
homem que o ajudasse.
trabalhem como empregados, pois, acreditando ter sangue azul, no podem trabalhar para
imigrantes, revelando seu preconceito.
Nesse sentido, a prpria Histria vista predominantemente sob o vis masculino; o
olhar feminino relegado a pequenas histrias. Essa discriminao, sob o manto da tradio,
bem visvel. Segundo Smith (2003, p. 17), ao longo dos tempos,
Em msica ao longe, Dona Clemncia, me de Clarissa, uma mulher passiva, que, para
no entrar em conflito com Joo de Deus, acaba por ser subserviente, assim como as outras
mulheres da casa. Sua irm, Cleonice, noiva de Pio Pinto, h doze anos, e aguarda que o
ordenado do noivo aumente para que possam, enfim, se casar. Clarissa trabalha, ajuda nas
despesas da casa, mas sonha, como toda moa de sua idade, em encontrar o homem que a
tornar realmente feliz. Assim, a protagonista apresenta um perfil identitrio que, em parte,
destoa das mulheres provincianas, representando a busca do conhecimento e a sustentao
econmica do lar. Por outro lado, refora o comportamento social esperado de uma mulher
solteira. Essa ambivalncia contribui para a rica configurao da personagem, que se insere
verossimilmente em um contexto de base fortemente machista.
O recorte, a seguir, mostra-se pertinente s reflexes feitas no decorrer da pesquisa:
silenciado,
por
conta
de
um
discurso,
preponderantemente,
10
uma crtica social na fico do autor. Assim, tem-se a unidade entre os diferentes segmentos do
Ciclo de Clarissa.
Atravs da apreenso da engrenagem social e seu detalhismo descritivo, a partir das
vivncias da protagonista, pode-se observar que as personagens femininas que povoam as trs
obras do escritor gacho so mulheres, de certa forma, determinadas, e se sobressaem em
qualidades positivas em relao s personagens masculinas, que revelam comodismo e so
repletas de vcios.
Verissimo reflete em suas obras do Ciclo de Clarissa a crescente industrializao do
pas em fins do sculo XIX e incio do sculo XX, momento em que o trabalho docente se
feminizou, e tornou-se fundamental na democratizao do ensino como meio de integrao
social. Somou-se ao carter poltico desta profisso a emancipao da mulher, que j ocupava
vrios espaos sociais importantes, tinha o seu salrio, e lutava pelo direito ao voto.
nesse contexto poltico-social que Clarissa se apresenta, em seu mundo introspectivo,
e repleto de mudanas caractersticas na vida de uma moa, que, apesar de jovem, ampara
economicamente uma famlia em decada financeira. O estilo potico presente na narrativa de
Verissimo permite que a personagem seja vista nessa fase de descobrimento de sentimentos
novos, uma mulher cheia de alegrias, imaginao e desejos.
Concluso
O desenvolvimento da presente pesquisa possibilitou a verificao das relaes de
gnero, que se estabelecem entre as personagens dos trs romances urbanos: Clarissa (1933),
Msica ao longe (1935) e Um lugar ao sol (1936), que apresentam uma configurao condizente
com a realidade social de seus universos literrios seja o interior de Jacarecanga, seja a capital
gacha da poca. As trs obras fazem uma explorao do eixo temtico, que se centra em
Clarissa. Com isso foi possvel o acompanhamento sociocultural dessa figura feminina.
No conjunto das obras, percebe-se o a imbricamento do sujeito feminino, no contexto
socioeconmico e cultural, uma vez que no processo interativo com os sujeitos masculinos e
femininos que se sobressai a voz e ao da mulher, no se constituindo, pois, no isolacionismo.
Dessa forma, luz dos aportes tericos indicados para a elaborao da pesquisa,
acredita-se que o estudo feito possa contribuir com o aprofundamento da discusso e anlise
11
Referncias
BOSI, Alfredo. Histria concisa da literatura brasileira. 39 ed. So Paulo: Cultrix, 1998.
CHAVES, Flvio Loureiro. Erico Verissimo: realismo & sociedade. 2. ed. Porto Alegre: Mercado
Aberto, 1981.
DUARTE, Constncia Lima. O cnone e a autoria feminina. In: SCHMIDIT, Rita Terezinha (Org.).
Mulheres e literatura. Porto Alegre: Ed. Palloti, 1997.
GONZAGA, Sergius. Manual de literatura brasileira. Porto Alegre: Mercado Aberto, 1998.
HOLLANDA, Heloisa Buarque de. Feminismo em tempos ps-modernos. In: (Org.). Tendncias
e impasses: o feminismo como crtica da cultura. Rio de Janeiro: Rocco, 1994, pp. 7-22.
LAURETIS, Teresa de. A tecnologia do gnero. In: A mulher na Literatura. Florianpolis: UFSC.
1992.
SMITH, Bonnie G. Gnero e Histria: homens, mulheres e a prtica histrica. So Paulo: EDUSC,
2003.
TAVARES, Carla Rosane da Silva. A perspectiva da mulher como resistncia s configuraes
ideolgicas do ditador latino-americano: o romance de Julia Alvarez e de Mario Vargas Llosa. (Tese
de Doutorado). Porto Alegre: UFRGS, 2007.
12