UNIDAD DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO

A POZOS
GERENCIA DE PERFORACIN Y MANTENIMIENTO
A POZOS
EXPLORACIN Y PRODUCCIN

PROCEDIMIENTO DE MANTENIMIENTO
A LA BOMBA CENTRIFUGA DE LOS EQUIPOS
DE PERFORACIN A POZOS

CLAVE: 204-21500-MA-417-0209

GERENCIA DE PERPORACIN Y
MANTENIMIENTO A POZOS

SUPERINTENDENCIA DE SERVICIO
DE APOYO TCNICO

DICIEMBRE DE 2000
VERSIN: PRIMERA

UNIDAD DE PERFORACIN Y 204-21500-MA-417-0209

MANTENIMIENTO
A POZOS

PG:

FECHA: DIC. 2000 REVISIN:

DE:

12

LOCALIZACIN :
EXPLORACIN Y PRODUCCIN

GERENCIA DE PERFORACIN ELABOR:

Y MANTENIMIENTO A POZOS

REVIS:

G.V.V.

B.O.S.

APROB:
J.A.R.J.

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
PROCEDIMIENTO PARA EL MANTENIMIENTO A LA BOMBA CENTRIFUGA

TABLA DE CONTENIDO

Pgina
1. OBJETIVO

2. ALCANCE

3. REVISIN Y ACTUALIZACIN

4. POLTICAS

5. DESARROLLO

UNIDAD DE PERFORACIN Y 204-21500-MA-417-0209

MANTENIMIENTO
A POZOS

PG:

FECHA: DIC. 2000 REVISIN:

DE:

12

LOCALIZACIN :
EXPLORACIN Y PRODUCCIN

GERENCIA DE PERFORACIN ELABOR:

Y MANTENIMIENTO A POZOS

REVIS:

G.V.V.

B.O.S.

APROB:
J.A.R.J.

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
PROCEDIMIENTO PARA EL MANTENIMIENTO A LA BOMBA CENTRIFUGA

1. OBJETIVO.
1.1.

Este procedimiento nos indica los lineamientos a seguir para una correcta
ejecucin de los trabajos de mantenimiento a realizar en la bomba centrfuga,
Marca: Mission, con la finalidad de lograr su buen funcionamiento.

2. ALCANCE.
2.1.

Este procedimiento es aplicable a todas las bombas centrfugas, Marca:

Mission, que forman parte de los equipos de perforacin ubicados en las reas:
Comalcalco, Crdenas, Frontera, Reforma, Agua Dulce y Ciudad Pemex del
Departamento de Perforacin y Mantenimiento a Pozos.

2.2.

Este procedimiento es aplicable para cumplir con el programa de

mantenimiento preventivo establecido, con la finalidad de mantener los equipos
en ptimas condiciones de operacin.

3. REVISIN Y ACTUALIZACIN.
3.1 Este documento se revisar y actualizar cada ao o antes si las sugerencias o
recomendaciones de cambios lo justifican.
3.2 El Personal Administrativo de la Superintendencia de Servicio de Apoyo Tcnico son
los responsables de la revisin, actualizacin o cancelacin de este
Procedimiento, registrando las revisiones en la forma SP-05, incluida en el
Anexo-1.

UNIDAD DE PERFORACIN Y 204-21500-MA-417-0209

MANTENIMIENTO
A POZOS

PG:

FECHA: DIC. 2000 REVISIN:

DE:

12

LOCALIZACIN :
EXPLORACIN Y PRODUCCIN

GERENCIA DE PERFORACIN ELABOR:

Y MANTENIMIENTO A POZOS

REVIS:

G.V.V.

B.O.S.

APROB:
J.A.R.J.

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
PROCEDIMIENTO PARA EL MANTENIMIENTO A LA BOMBA CENTRIFUGA

3.3 El Personal administrativo de la Superintendencia de Servicio de Apoyo Tcnico

sern los responsables de proponer los cambios para su revisin ante la
Gerencia de Perforacin y mantenimiento a Pozos y la Unidad de Perforacin y
Mantenimiento a pozos, para que ellos a su vez lo turnen para su autorizacin
con la Subdireccin correspondiente.
3.4 Una vez autorizado la nueva revisin del Procedimiento, y teniendo este en su
poder, la Superintendencia de Servicio de Apoyo Tcnico es responsable de la
distribucin e implantacin del mismo.

4.

POLTICAS.

4.1

Es poltica de la Gerencia de Perforacin y Mantenimiento a Pozos mantener

una coordinacin constante entre los usuarios de las instalaciones, mandos
medios y alta direccin para que los procedimientos aplicados en las
actividades de mantenimiento a la Bomba centrifuga del equipo de perforacin
a pozos, estn dentro del marco Normativo y de la Reglamentacin vigente .

UNIDAD DE PERFORACIN Y 204-21500-MA-417-0209

MANTENIMIENTO
A POZOS

PG:

FECHA: DIC./2000 REVISIN:

DE:

12

LOCALIZACIN :
GERENCIA DE PERFORACIN

EXPLORACIN Y PRODUCCIN Y MANTENIMIENTO A POZOS

ELABOR:
G.V.V.

REVIS:
B.O.S.

APROB:
J.A.R.J.

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
PROCEDIMIENTO PARA EL MANTENIMIENTO A LA BOMBA CENTRIFUGA
DESCRIPCIN DE ACTIVIDADES

CATEGORA

Ingeniero
de
Mantenimiento
Supervisor de
Mantenimiento.

Personal
Operacin.

5.

DESARROLLO.

5.1

Libera la orden de trabajo y turna al Supervisor de

Mantenimiento.
1.

Con la orden de trabajo en su poder del

componente correspondiente (Bomba centrfuga,
Marca: Mission), que conforma dicho equipo, de
acuerdo al tipo de mantenimiento que aplique:
Mayor = M, Menor = m o de Lubricacin = L.
Verificando con las cartas de mantenimiento o hoja
de ruta las actividades cronolgicas a realizar del
mantenimiento aplicable, turna la orden de trabajo
al Encargado de mantenimiento Mecnico para que
se lleve a cabo, de acuerdo al programa ya
establecido, al mismo tiempo de comn acuerdo
con el personal de operacin, se acordona el rea
de trabajo (si aplica) y se colocan los letreros y
smbolos alusivos de seguridad en los equipos y
tableros de control del operador, que sern
intervenidos.

2.

Las actividades de mantenimiento para las Bombas

centrfugas, Marca: Mission, especificadas en las
cartas de mantenimiento preventivo o hojas de ruta,
se realiza de la siguiente forma: mantenimiento
menor = m (correspondiente a una aplicacin
Semanal),
mantenimiento
menor
=
m(correspondiente a una aplicacin Mensual),
mantenimiento mayor = M (correspondiente a una
aplicacin Semestral

de

FORMAS

UNIDAD DE PERFORACIN Y 204-21500-MA-417-0209

MANTENIMIENTO
A POZOS

PG:

FECHA: DIC./2000 REVISIN:

DE:

12

LOCALIZACIN :
GERENCIA DE PERFORACIN

EXPLORACIN Y PRODUCCIN Y MANTENIMIENTO A POZOS

ELABOR:
G.V.V.

REVIS:
B.O.S.

APROB:
J.A.R.J.

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
PROCEDIMIENTO PARA EL MANTENIMIENTO A LA BOMBA CENTRIFUGA
DESCRIPCIN DE ACTIVIDADES

CATEGORA

MANTENIMIENTO MENOR
Encargado de
Mantenimiento.

Encargado de
Mantenimiento
y su Ayudante

Supervisor
de
Mantenimiento.

3.

Con la orden en su poder y la carta de

mantenimiento correspondiente, procede a realizar
el servicio de mantenimiento menor = m
(correspondiente a una aplicacin Semanal) a la
bomba centrfuga, Marca: mission, como sigue:

5.4.1

Efectan la medicin de ruido de los rodamientos,

antes y despus de engrasar los rodamientos de
la bomba, utilizando el equipo de medicin de
ruido y de rodamiento y vibracin marca (S.P.M),
anotan los valores obtenidos en el reporte.

5.4.2

Efectan la medicin de vibracin a la bomba, por

medio del equipo de medicin de ruido de
rodamiento y vibracin (S.P.M.). Anotan los valores
obtenidos en el reporte.

5.4.3

Revisan visualmente las fugas de aceite en el

prensaestopa, y eliminan las fugas si existen,
utilizando la herramienta manual del mecnico.

5.4.4

Conectan el inyector de grasa en las graseras de la

bomba, introducen grasa base litio para lubricar
los rodamientos.
4.

Durante la ejecucin de las actividades del

mantenimiento descrito anteriormente a la bomba

FORMAS

UNIDAD DE PERFORACIN Y 204-21500-MA-417-0209

MANTENIMIENTO
A POZOS

PG:

FECHA: DIC./2000 REVISIN:

DE:

12

LOCALIZACIN :
GERENCIA DE PERFORACIN

EXPLORACIN Y PRODUCCIN Y MANTENIMIENTO A POZOS

ELABOR:
G.V.V.

REVIS:
B.O.S.

APROB:
J.A.R.J.

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
PROCEDIMIENTO PARA EL MANTENIMIENTO A LA BOMBA CENTRIFUGA
DESCRIPCIN DE ACTIVIDADES

CATEGORA

Personal
Operacin.

centrfuga Marca: Mission, del equipo de

perforacin, l verifica todas las actividades
realizadas por el Encargado de Mantenimiento y su
ayudante, procediendo a avalar la orden de trabajo
al terminar el mantenimiento; en coordinacin con el
personal de operacin se realizan las pruebas
pertinentes al componente, verificando su buen
funcionamiento; dejndolo disponible y se procede
a retirar los letreros y smbolos alusivos de
seguridad donde fueron colocados.

de

Supervisor de
mantenimiento.

Ingeniero
de
Mantenimiento.

5. Deja una copia de la orden de trabajo en el equipo

correspondiente y se queda con una copia para su
archivo, a la vez turna la original al Ingeniero de
Mantenimiento.
5.2

Actualiza su sistema de control de mantenimiento y

archiva la orden avalada del trabajo de
mantenimiento realizado para el historial del
equipo.

MANTENIMIENTO MENOR
Encargado de
Mantenimiento.

Encargado

5.3

de 5.8.1

Con la orden en su poder y la carta de

mantenimiento correspondiente, procede a realizar
el servicio de mantenimiento menor = m
(correspondiente a una aplicacin Mensual) a la
bomba centrfuga, Marca: mission, como sigue:
Realizan las actividades del mantenimiento Semanal

FORMAS

UNIDAD DE PERFORACIN Y 204-21500-MA-417-0209

MANTENIMIENTO
A POZOS

PG:

FECHA: DIC./2000 REVISIN:

DE:

12

LOCALIZACIN :
GERENCIA DE PERFORACIN

EXPLORACIN Y PRODUCCIN Y MANTENIMIENTO A POZOS

ELABOR:
G.V.V.

REVIS:
B.O.S.

APROB:
J.A.R.J.

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
PROCEDIMIENTO PARA EL MANTENIMIENTO A LA BOMBA CENTRIFUGA
DESCRIPCIN DE ACTIVIDADES

CATEGORA
Mantenimiento
y su Ayudante.

el
Supervisor
de
Mantenimiento.

Personal
operacin.

(mantto. menor), antes de realizar las actividades

del mantenimiento que a continuacin se
describen:
5.8.2

Si existen fugas, Efectan el ajuste del empaque

prensaestopa, apretando los tornillos del prense y
si es necesario cambian el
empaque
prensaestopa
de cordn grafitado, con
herramienta manual del mecnico.

5.8.3

Con la bomba fuera de servicio, retiran la tapa y

revisan visualmente que se encuentre engrasado
adecuadamente el acoplamiento entre el motor y
la bomba, y si no se encuentra se procede a
engrasar.

5.4

Durante la ejecucin de las actividades del

mantenimiento descrito anteriormente a la bomba
centrfuga, Marca: mission del equipo de
perforacin, verifica todas las actividades
realizadas por el Encargado de Mantenimiento y
su ayudante, procediendo a avalar la orden de
trabajo al terminar el mantenimiento; en
coordinacin con el personal de operacin se
realizan las pruebas pertinentes al componente,
verificando su buen funcionamiento; dejndolo
disponible y se procede a retirar los letreros y
smbolos alusivos de seguridad donde fueron
colocados.

de

El Supervisor de 5.5

Deja una copia de la orden de trabajo en el equipo

FORMAS

UNIDAD DE PERFORACIN Y 204-21500-MA-417-0209

MANTENIMIENTO
A POZOS

PG:

FECHA: DIC./2000 REVISIN:

DE:

12

LOCALIZACIN :
GERENCIA DE PERFORACIN

EXPLORACIN Y PRODUCCIN Y MANTENIMIENTO A POZOS

ELABOR:
G.V.V.

REVIS:
B.O.S.

APROB:
J.A.R.J.

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
PROCEDIMIENTO PARA EL MANTENIMIENTO A LA BOMBA CENTRIFUGA
DESCRIPCIN DE ACTIVIDADES

CATEGORA
mantenimiento.

Ingeniero
de
Mantenimiento.

correspondiente y se queda con una copia para su

archivo, a la vez turna la original al Ingeniero de
Mantenimiento.
5.6

El Ingeniero de Mantenimiento actualiza su sistema

de control de mantenimiento y archiva la orden
avalada del trabajo de mantenimiento realizado
para el historial del equipo.

MANTENIMIENTO MAYOR
Encargado de
Mantenimiento.

El Encargado
de
Mantenimiento
y su Ayudante

1.

Con la orden en su poder y la carta de

mantenimiento correspondiente, procede a realizar
el servicio
de
mantenimiento mayor = M
(correspondiente a una aplicacin Semestral) a la
bomba centrfuga, Marca: mission como sigue:

5.12.1

Realizan las actividades del mantenimiento

mensual, antes de realizar las actividades de
mantenimiento que a continuacin se describen:

5.12.2

Verifican fsicamente que el motor se encuentre

fuera de servicio, con herramienta manual del
mecnico quitan tapas, retiran las
rejillas y
cambian las que se encuentren gastadas por la
corrosin, desacoplan el motor - bomba, y efectan
con brocha de 1, desengrasante biodegradable, y
manta de cielo la limpieza al acoplamiento.

FORMAS

UNIDAD DE PERFORACIN Y 204-21500-MA-417-0209

MANTENIMIENTO
A POZOS

PG:

10 DE:

FECHA: DIC./2000 REVISIN:

12

LOCALIZACIN :
GERENCIA DE PERFORACIN

EXPLORACIN Y PRODUCCIN Y MANTENIMIENTO A POZOS

ELABOR:
G.V.V.

REVIS:
B.O.S.

APROB:
J.A.R.J.

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
PROCEDIMIENTO PARA EL MANTENIMIENTO A LA BOMBA CENTRIFUGA
DESCRIPCIN DE ACTIVIDADES

CATEGORA

Supervisor de
Mantenimiento.

Personal

de

5.12.3

Con el motor fuera de servicio y desacoplado, con

los datos escritos de ruido de rodamiento en el
reporte, determinan el cambio de rodamiento de la
bomba centrifuga.

5.12.4

Con el motor fuera de servicio y desacoplado, con

herramienta manual del mecnico, cambian los
retenes de la bomba centrifuga.

5.12.5

Con el motor desenergizado y con la voluta

(caracol) de la bomba desmontada, inspeccionan
el estado fsico del impulsor (impelente) de la
bomba, y efectan el cambio del impulsor si se
requiere.

5.12.6

Verifican la alineacin entre el motor y la bomba

utilizando el indicador de cartulas.

5.12.7

Con herramienta manual del mecnico, efectan el

acoplamiento de rejillas entre el motor y la bomba,
engrasan el acoplamiento.

2.

Durante la ejecucin de las actividades del

mantenimiento descrito anteriormente a la bomba
centrfuga, Marca: mission del equipo de
perforacin, verifica todas las actividades realizadas
por el Encargado de Mantenimiento y su ayudante,
procediendo a avalar la orden de trabajo al terminar
el mantenimiento; en coordinacin con el personal de

FORMAS

UNIDAD DE PERFORACIN Y 204-21500-MA-417-0209

MANTENIMIENTO
A POZOS

PG:

11 DE:

FECHA: DIC./2000 REVISIN:

12

LOCALIZACIN :
GERENCIA DE PERFORACIN

EXPLORACIN Y PRODUCCIN Y MANTENIMIENTO A POZOS

ELABOR:
G.V.V.

REVIS:
B.O.S.

APROB:
J.A.R.J.

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
PROCEDIMIENTO PARA EL MANTENIMIENTO A LA BOMBA CENTRIFUGA
DESCRIPCIN DE ACTIVIDADES

CATEGORA
Operacin.

operacin se realizan las pruebas pertinentes al

componente, verificando su buen funcionamiento;
dejndolo disponible y se procede a retirar los
letreros y smbolos alusivos de seguridad donde
fueron colocados.

Supervisor de
mantenimiento.

3. Deja una copia de la orden de trabajo en el equipo

correspondiente y se queda con una copia para su
archivo, a la vez turna la original al Ingeniero de
Mantenimiento.

Ingeniero
de
Mantenimiento

4. Actualiza su sistema de control de mantenimiento y

archiva la orden avalada del trabajo de
mantenimiento realizado para el historial del equipo.

5.

Fallas y soluciones a los mismos, que se pueden

presentar durante la operacin de la bomba
centrfuga, Marca: mission de los equipos de
perforacin, las cuales se describen a continuacin.

FORMAS

UNIDAD DE PERFORACIN Y
MANTENIMIENTO
A POZOS

204-21500-MA-417-0209

PAG:

12 DE:

FECHA: DIC./2000 REVISIN:

12

LOCALIZACIN :
EXPLORACIN Y PRODUCCIN

GERENCIA DE PERFORACIN
Y MANTENIMIENTO A POZOS

ELABOR:

REVIS:

G.V.V.

B.O.S.

APROB:
J.A.R.J.

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS
PROCEDIMIENTO PARA EL MANTENIMIENTO A LA BOMBA CENTRIFUGA

FALLAS Y SOLUCIONES
FALLAS
Flechas, baleros
acoplamiento.

CAUSAS
y Trabajo
material.

SOLUCIONES
o

falla

del El encargado de mantenimiento

del pozo y su ayudante realizan
las siguientes actividades:
1. Reparan
general.

Observaciones:

cambian

en