Professional Documents
Culture Documents
Las libertades de reunin pacfica y de asociacin, son derechos inviolables de toda persona y de
toda comunidad para decidir sobre su propia vida y destino. No sera de hecho posible la libre
determinacin de los pueblos, si las personas a lo interno de sus pases no gozan de libertad y
autonoma para construir juntos una vida en comn.
De este modo, es inaceptable, en sociedades libres y democrticas, que la decisin de reunirse o de
asociarse, as como el libre desarrollo de actividades por parte de las personas o comunidades
reunidas o asociadas, estn sometidas al poder discrecional del Estado, puesto que los efectos de
dichos actos seran atribuidos a una autoridad distinta a la de sus constituyentes.
Reunin Pacfica es la congregacin voluntaria e intencional de varias personas o comunidades en
espacios pblicos o privados, cerrados o abiertos, nacionales e internacionales, con finalidades
concretas dirigidas a la defensa de intereses comunes por medios pacficos. Comprende asambleas,
manifestaciones, vigilias, procesiones, concentraciones, entre otras formas de reunin.
Asociacin es la constitucin voluntaria y estable de una organizacin o institucin, con personalidad
jurdica o no, para promover y defender intereses comunes en cualquiera de los diversos mbitos de
la vida ciudadana: culturales, educativos, religiosos, sociales, econmicos, polticos, sindicales,
comunitarios, comunicacionales y ambientales, entre muchos otros.
La libertad sindical forma parte de las libertades de reunin pacfica y de asociacin, pero tambin
pertenece al conjunto de los derechos humanos laborales que garantizan a las personas el disfrute de
condiciones de trabajo y de vida dignas, y no estar sometidas a trabajos forzosos e inhumanos. Para
ello es imprescindible que trabajadores y trabajadoras sean libres de organizarse para la defensa y
reivindicacin de sus derechos.
Las libertades de reunin pacfica y de asociacin poseen una dimensin individual y una dimensin
colectiva inseparables en el derecho internacional.
Las autoridades competentes deben proteger a todas las personas durante la celebracin de
reuniones, de actos de violencia, amenaza, represalia, discriminacin, negativa de hecho o de
derecho, presin o cualquier otra accin arbitraria, usando incluso la negociacin y la mediacin. Los
participantes de reuniones pacficas no deben ser considerados responsables por el comportamiento
violento de los dems.
La actuacin policial en el ejercicio de reuniones deber garantizar el derecho a la vida de todos los
participantes y el derecho a que ninguna persona pueda ser sometida a torturas u otros tratos o
penas crueles, inhumanas o degradantes.
Las leyes debern proteger eficazmente el derecho de las personas a reunirse, y establecer de
manera clara y precisa la presuncin favorable de todo acto de reunin, incluso cuando el motivo sea
reaccionar u oponerse por medios pacficos a violaciones de los derechos humanos.
Las reuniones pacficas deben estar exentas de autorizacin previa. A lo sumo, debe aplicarse un
procedimiento de notificacin previa que obedezca a la necesidad de que las autoridades faciliten su
ejercicio y tomen medidas para proteger la seguridad y el orden pblico. Los requisitos de notificacin
previa, incluyendo los costos, no debern ser equivalentes a los solicitados en permisos, para evitar
una denegacin arbitraria. La ley deber permitir las reuniones espontneas, como excepcin al
requisito de notificacin, cuando el envo de sta sea algo que no es viable.
En caso de que la celebracin de reuniones no sea permitido o sea objeto de restricciones, el Estado
debe proporcionar una explicacin detallada y oportuna por escrito, que pueda ser apelada ante
tribunales imparciales e independientes; y asegurarse de proveer procedimientos de examen
satisfactorios que usen la presentacin de denuncias.
Los agentes encargados de hacer cumplir la ley, deben ser capacitados en las normas
internacionales de derechos humanos y las de vigilancia de reuniones pacficas; actuar mediante un
cdigo de conducta para el control de masas y la utilizacin de la fuerza, y rendir cuentas sobre sus
respuestas ante protestas pblicas. El uso indiscriminado o excesivo de la fuerza debe ser
investigado y sancionado para que no quede impune.
ESTNDARES DE LIBERTAD DE ASOCIACIN
Todas las personas tienen derecho a asociarse o a formar libremente asociaciones, sindicatos y otras
formas de asociacin, con quienes haya elegido hacerlo, incluyendo afiliarse o participar libremente
en asociaciones ya existentes, en beneficio de sus miembros y de la sociedad en general.
Los Estados deben adoptar las medidas necesarias para garantizar el ejercicio efectivo del derecho a
la libertad de asociacin sin discriminacin alguna. Los extranjeros y las organizaciones extranjeras
tambin disfrutan del derecho a la libertad de asociacin en los pases donde residen.
Las asociaciones deben tener la libertad de seleccionar a sus miembros o aspirantes. Una injerencia
directa o indirecta en la composicin de sus miembros podra poner en peligro su independencia.
Ninguna persona puede ser obligada o forzada a asociarse, afiliarse o participar en asociaciones.
Est prohibido el uso de leyes, medidas o prcticas de coaccin, sometimiento o violencia para stos
y otros fines.
A travs de sus asociaciones, las personas tienen derecho a fijar y proponerse libremente unos fines
y unos medios para alcanzarlos, en el ms amplio marco de propsitos permisibles legalmente, sin
presiones o intromisiones que puedan alterarlos o desnaturalizarlos. Las listas de actividades
permitidas o prohibidas son incompatibles con el derecho a la libertad de asociacin, y no pueden
imponerse fines a las asociaciones con pretexto de coordinacin, cooperacin o responsabilidad en
funciones o actividades de gestin pblica.
Las asociaciones deben tener libertad para la promocin y defensa de los derechos humanos y
libertades fundamentales, as como para participar en debates pblicos de las polticas, incluidas
crticas de leyes, polticas o medidas estatales en vigor o previstas.
Al establecer una asociacin, las personas tienen derecho a dotarla de una personalidad propia, a
travs de la cual se le reconozca pblicamente, a determinar su estatuto, estructura, programa de
actividades y la forma de elegir a sus representantes, y a funcionar inmediatamente sin ningn
requisito legal o administrativo que lo obstaculice o lo impida, o de intromisiones o injerencias
estatales infundadas acerca de sus asuntos internos. Las asociaciones tienen derecho a la intimidad
y la privacidad.
No es necesario que las personas formen una entidad jurdica para poder disfrutar y ejercer la libertad
de asociacin. Las asociaciones no registradas deben gozar de libertad para desarrollar todas sus
actividades, incluyendo el libre ejercicio de organizar y participar en reuniones pacficas sin ser objeto
de sanciones penales.
Las personas tienen derecho a constituir o inscribir una asociacin con personalidad jurdica. Los
Estados deben proveer los mecanismos y procedimientos que ms lo faciliten. Una simple
declaracin o notificacin para la constitucin legal de una asociacin es preferible a un sistema de
registro.
En un sistema de inscripcin o registro, se recomienda que los Estados establezcan un registro nico
y pblico, y que los organismos encargados de la inscripcin sean preferiblemente independientes del
gobierno y contar con representantes de la sociedad civil.
Los Estados no deben interferir con los asuntos internos de las asociaciones. No debe imponerse
como requisito la presencia de un representante del gobierno en las reuniones de las juntas de
administracin para que sus decisiones sean vlidas.
Los criterios, requisitos y plazos para la creacin, inscripcin y funcionamiento de las asociaciones
deben estar escritos en leyes y no deben aplicarse otros adicionales a los prescritos. Deben ser
claros, coherentes, simples, expeditos, apolticos y de bajo costo, y no deben impedir, retrasar o
limitar la creacin o funcionamiento de las asociaciones, y las que los cumplan, deben poder
funcionar inmediatamente como persona jurdica. La apertura de cuentas bancarias debe ser simple,
de fcil acceso y de bajo costo.
En caso de adoptar nuevas leyes, no debe exigirse la reinscripcin de todas las asociaciones ya
registradas, a fin de protegerlas contra denegaciones arbitrarias o la interrupcin de sus actividades.
Los procedimientos deben ser expeditos para que las asociaciones puedan cumplir con los nuevos
requisitos de inscripcin.
En caso de establecerse la notificacin o registro de asociaciones extranjeras que deseen instalarse y
operar dentro de un pas distinto al suyo, se recomienda no aplicar un rgimen normativo distinto al
que se aplica a las asociaciones nacionales.
Las definiciones vagas en las disposiciones legales sobre terrorismo, actividades extremistas y
difamacin deben reformarse. Las asociaciones y sus miembros deben operar en un entorno
habilitante, propicio y seguro.
En caso de que la constitucin, inscripcin o funcionamiento de asociaciones no sea permitido o sea
objeto de restricciones, el Estado debe proporcionar una explicacin detallada y oportuna por escrito,
que pueda ser apelada ante tribunales imparciales e independientes; y asegurarse de proveer
procedimientos de examen satisfactorios que usen la presentacin de denuncias.
Las asociaciones deben ser protegidas por el Estado y no ser objeto de leyes o regulaciones
incompatibles con el rgimen de restricciones limitadas de los derechos humanos. La intromisin en
la libertad de asociacin slo puede justificarse cuando se haga de conformidad con la ley y la misma
sea necesaria en una sociedad democrtica.
La suspensin o disolucin de una asociacin sin el consentimiento de sus miembros debe ser
decidida por un tribunal imparcial e independiente, con las garantas del debido proceso, y slo
cuando se hayan cometido las ms flagrantes violaciones.
Los Estados no deben imponer sanciones penales por el incumplimiento de las leyes que regulan las
asociaciones. Los requisitos de rendicin de cuentas exigidos a las asociaciones deben ser sencillos,
uniformes y estar claramente establecidos. Antes de imponer sanciones por no cumplir con