MANUAL CELEBRACIONES CicloC PDF

Misin Vicentina 2010
CICLO
Este folleto quiere ayudar a los Grupos de Laicos Evangelizadores, que

salen de sus comunidades a lugares poco favorecidos apostlicamente, para
convivir con sus habitantes y celebrar con ellos la Semana Santa o acaso slo
el Triduo Pascual. Como en muchos de esos lugares los evangelizadores
tendrn que trabajar con ausencia de presbtero, seguramente estas pginas
les ayudarn mucho. Como es natural, siempre necesitarn prepararse con un
inters fervoroso, con oracin y con estudio. Si as lo hacen no hay duda de
que la tarea les brindar buen fruto y mucho gozo.
CICLO
1. Todo misionero debe tener bien en claro el desarrollo de cada una de las celebraciones que se vayan
a tener con el pueblo.
2. La gente debe ser invitada no slo anticipadamente, sino tambin de una manera inmediata antes de
la celebracin.
3. Debe haber un misionero encargado de la liturgia que siempre tendr que ponerse de acuerdo
anticipadamente con el sacerdote que preside, en caso de que lo haya, para ver qu elementos
celebrativos se van a tener y cmo, ya que hay muchos que no son obligatorios o se pueden llevar a
cabo de diversos modos y no conviene que a ltima hora se est improvisando o se est diciendo que
no a lo que ya estaba preparado.
CICLO
CONMEMORACIN DE LA ENTRADA DEL SEOR A JERUSALEN
Exhortacin
El Domingo de Ramos abre la Semana Santa de la Pasin del Seor, de la que ya lleva en si la dimensin
ms profunda. Por este motivo leemos hoy toda la Pasin del Seor.
El Domingo de Ramos merece una atencin pastoral mayor que la que normalmente se le da.
Con frecuencia se reduce al problema de la procesin, considerada todava ms como bendicin de
las palmas que como procesin en honor de Cristo. Y no se capta que tiene una fuerza celebrativa y
tambin catequtica (de pedagoga de la fe pascual) muy notable.
En este da, la Iglesia recuerda la entrada de Cristo en Jerusaln para consumar su Misterio
Pascual.
Historia
Hay dos troncos de los que se deriva la celebracin del domingo de Ramos: recuerdo de la
Pasin, y entrada triunfal en Jerusaln.
Segn los ms antiguos documentos, este domingo es solo una extensin del viernes santo. La
liturgia romana desdoble la celebracin del viernes. De all se origina la Misa.
Pero en Jerusaln se celebraba emotivamente la triunfal entrada del Seor en Jerusaln con una
procesin solemne, con oficio estacional. A principios del siglo V se propag por Oriente y Occidente
este rito. En Occidente hay dos etapas de formacin:
CICLO
Primera: mera conmemoracin de la entrada del Seor. En Espaa y Galias este da estaba
dedicado a la tradicin del Smbolo y la uncin de los catecmenos. As que ese domingo tom pronto
el nombre de Domingo de Ramos sin haber todava ceremonia alguna para celebrar el acontecimiento.
Segunda: bendicin y procesin de los Ramos. A partir del siglo VII, por influencia de las
Galias, se introdujo esta celebracin de origen oriental. Los libros galicanos y mozrabes nos dan
testimonio de ello. A mediados del siglo VIII, en el Misal de Bobbio, ya aparece con oraciones y
bendiciones (que en Jerusaln se recitaban en el curso de la procesin). Se fue recargando, fruto de la
devocin medieval. Tom auge en los pases germnicos, abundando en bendiciones y exorcismos. Se
llen del folklore alemn y flamenco (pollino, etc.). En el siglo IX ya se haba propagado por todos los
pases latinos. Hasta lleg a formarse una Misa de la entrada en Jerusaln.
En el ao 950, el Pontifical romano-germnico recogi en un Orden estas dos tradiciones. As,
Roma, con su severidad para aceptar dramatizaciones y para conservar puro el recuerdo de la Pasin en
este da, fue atacada por las iglesias de la Galia, ms expansiva en su piedad.
Las lecturas anteriores a la Pasin se perdieron; en el siglo V se reemplazaron por la de los
Filipenses (2, 5-8). Por lo menos en el siglo V se comienza a dramatizar la Pasin; en el ao 1000 se
generaliza en la Galias. Pero Roma tard mucho en aceptarla. La interrupcin en la Muerte viene de los
monasterios benedictinos de la Galia (siglo XIII). Hasta el siglo XIV fue reconocido en Roma.
En cuanto a la entrada del Seor, Roma la acept hasta el siglo XII, como una antemisa.
Primero sin preocuparse de solemnizar eventualmente la entrada en la Iglesia, solo la procesin con las
palmas, recorriendo un campo paralelo del Calvario de Jerusaln. Pero donde quiera se tena con
mucha solemnidad. En Orlens se visitaban en la procesin una serie de templos. Se exceden en la
atencin en los ramos, dejando en la sombra el carcter de la entrada de Cristo. En el siglo IX el Obispo
Theodulfo haba compuesto para estas procesiones el canto Gloria, Laus, con 37 versos (de los que
slo conservamos los primeros). Se le aadieron unos 40 apcrifos, y multitud de variaciones, pruebas
de su popularidad. A veces la representacin de Cristo era sustituida por el Sacramento mismo,
quitando as el tema mesinico, hacia un tema eucarstico. La costumbre de reemplazar los ramos por
flores fue la que origin el nombre de Pascua florida (la Florida de EE.UU. fue descubierta en este
da). Por eso Roma vacil tanto en aceptar estos ritos brbaros.
De all es de donde se origina la celebracin de este da, con sus dos partes bien caracterizadas.
Es el punto de partida para contemplar y revivir el Misterio Pascual.
Aparecen las dos fases del Misterio de Cristo: el aspecto triunfal en la procesin, y el
sufrimiento en la Misa. El triunfo y la muerte van inseparablemente unidos. Cristo es rey, porque nos
ha conquistado por la Cruz.
1.
La Procesin
Se trata de una fiesta especial.
a) Tiene carcter recordativo, se trata del recuerdo de la entrada de Cristo en Jerusaln, lleno de
detalles.
b) Tiene carcter triunfal, por encontrarse en una atmsfera festiva: victoreo, ramos de palma.
c) Manifiesta la popularidad que Jess tena entre todas las personas.
d) Es especial la aclamacin infantil, por ser primera vez que aparece tal fenmeno.
e) No es una mera evocacin o un simple recuerdo. Es la manifestacin de la fe en el Salvador. Cristo
va a triunfar en nosotros del pecado y de la muerte. De aqu nuestro entusiasmo en nuestras
aclamaciones y cantos.
f) Nos proyecta a la nueva Jerusaln, iniciada en la Iglesia, que vive el Misterio de Cristo.
CICLO
2.
La Misa
Aqu ya se vive el ambiente de la Pasin, y as ya empezamos en forma especial nuestra
semana mayor. En donde, desde las Lecturas y la Pasin nos presentan a Cristo Siervo doliente. Que
nos llevar a su Resurreccin.
Nos hace ver que primero tenemos que pasar por el camino del sufrimiento, para que despus
resucitemos con Cristo en la eternidad.
Contemplamos a Cristo que guarda silencio y muere en abandono del Padre. Nosotros debemos
recorrer ese camino.
3.
Pastoral
El mismo nombre: Domingo de Ramos o de la Pasin del Seor, manifiesta el doble
sentido litrgico: el triunfo del Mesas al entrar en Jerusaln, y la memoria de su Pasin.
Invtese a los fieles a participar en la solemne procesin para rendir homenaje a Cristo Rey.
Organcese para la trada de los ramos. Bsquese el modo adecuado para que la asamblea exprese su fe
en honor a Cristo Rey. Los ramos pueden ser de palmas, olivos, u otros rboles. Invtese a los fieles a
ofrecer el cumplimiento del prximo ayuno. Dseles a conocer la organizacin de la semana, e
invteseles.
Conmemoracin de la entrada del Seor en Jerusaln:

En todas las Misas se conmemora de algn modo, la liturgia propone tres formas.
1.
Procesin estacional
Los fieles se renen en un lugar, donde se tiene la bendicin de los ramos y la lectura del
Evangelio; de all se va procesionalmente a otro. Slo puede hacerse una vez en cada iglesia. Es la ms
plena por su significado. Podran participar los nios candidatos a la confirmacin y a la primera
comunin. Hay qu evitar la tendencia al cortejo como espectculo o folklorismo. Teniendo en cuenta
lo anterior, pinsese la conveniencia pastoral de acompaar con instrumentos musicales la procesin, y
de poner un arco triunfal en la puerta de la iglesia.
2.
Procesin intrital o entrada solemne

Entrada por la nave, despus de tener en la puerta la bendicin de ramos y el Evangelio. Se hace
en las misas con mayor participacin comunitaria que no pueden realizar la primera. Puede repetirse, si
se ve pastoralmente til, hasta tres veces.
3.
Entrada simple
La ordinaria de la Misa, en todas las dems misas.
NOTAS:
Los fieles llevan los ramos en la mano desde el principio.
Los ramos sern signos que nos recuerden la entrada de Cristo, acogiendo por la comunidad, para realizar la Redencin,
que nos compromete a entrar en su drama y convivirlo.
Cuando no se puede realizar ninguna de las dos primeras formas, es conveniente tener una celebracin de la Palabra, a la
hora ms oportuna
CICLO
La Misa:
Despus de la procesin estacional o de la entrada solemne, la Misa comienza con la oracin
colecta, y contina como de ordinario. Donde es la entrada simple, la Misa comienza como de
ordinario.
La lectura de la Pasin puede ser hecha por lectores, reservando si fuera posible, al sacerdote, la
parte correspondiente a Cristo.
Preprese con esmero la lectura. Si no se garantiza que se realice bien, preferible una buena
lectura por un buen lector, que una lama lectura por tres lectores impreparados. (Vase si fuese
conveniente poner en el lugar de cada lector un letrero que orientara a la asamblea: narrador Cristo
otras personas). El coro puede decir lo del pueblo.
Es necesaria una breve didascalia introductoria (monicin) a la Pasin. No resumen, ni temtica.
Y una homila breve que disponga los nimos a revivir en la Eucarista el acontecimiento de la Pasin
para dar gracias al Padre.
Para la lectura de la Pasin se suprime todos los signos que acompaan la proclamacin
solemne del Evangelio (incienso y ciriales, saludos y aclamaciones al principio y al final, beso al libro).
Slo los diconos piden la bendicin antes del canto de la Pasin.
Por atencin a las personas ancianas o enfermas, y para asegurar mayor atencin, podra
escucharse sentados la Pasin, y slo ponerse de pie en la parte central del relato.
Podra decirse bendicin solemne al final de la Misa.
Preparativos:
a) Prever:
+ Organizacin sobre los ramos.
+ Lugar de reunin.
+ Plan del recorrido y organizacin detallada de la procesin.
+ Lectores de la Pasin y de las otras lecturas.
b) Cosas qu preparar:
En el lugar de la bendicin de ramos:
+ Agua bendita.
+ Ramos para celebrante y ministros. (Los fieles llevan los ramos en la mano).
En la sacrista (o en el mismo lugar de reunin):
+ Cruz alta y ciriales adornados.
+ Ornamentos rojos. (En la procesin el sacerdote puede usar pluvial)
+ (Incensario)
+ Misal y libro de lectura.
En el presbiterio:
+ Todo lo necesario para la Misa.
+ Libros y lugares para los lectores de la Pasin.
+ (Casulla, si se us pluvial en la procesin).
NOTA:
Es conveniente pensar en las personas que quisieran ramos benditos pero que no pudieron asistir a la bendicin y
procesin. En la Misa, los fieles no tienen los ramos en la mano.
CICLO
1. PROCESIN DE LOS RAMOS

A la hora sealada. Los fieles se renen en una iglesia menor o en algn
otro lugar adecuado, fuera del templo hacia el cual va a dirigirse la procesin. Los
fieles llevan ramos en las manos.
El sacerdote y los ministros, revestidos con los ornamentos rojos
requeridos para la Misa, se acercan al lugar donde el pueblo est congregado. El
sacerdote, en lugar de casulla, puede usar la capa pluvial, que dejar despus de
la procesin. (Los ramos, palmas, flores, se bendicen fuera del templo, en algn
lugar adecuado, para luego hacer la procesin hasta el templo desde all. Donde
no se pueda hacer la procesin fuera de la entrada se celebra dentro del templo.)
Mientras tanto se canta: Juntos como hermanos; Hacia ti morada santa;
Pueblo de reyes u otro apropiado.
Enseguida el sacerdote o el misionero saludan al pueblo y lo invita a participar en
la celebracin de este da. Lo puede hacer con stas o semejantes palabras:
Celebrante: En el Nombre del Padre y del Hijo y del Espritu Santo.

Todos:
AMN.
Celebrante: El Seor Jess, que Entra Triunfante en Medio del Pueblo, para Salvarlo por su
Pasin, Muerte y Resurreccin, este con Nosotros.
Todos:
Y con tu Espritu.
El monitor dir entonces:
MONICIN INTRODUCTORIA.
Queridos Hermanos: Despus de habernos preparado desde el principio de la Cuaresma con

nuestra penitencia y nuestras obras de caridad, hoy nos reunimos para iniciar, unidos con toda la
iglesia, la celebracin anual de los misterios de la Pasin y Resurreccin de nuestro Seor Jesucristo,
misterios que empezaron con la entrada de Jess en Jerusaln. Acompaemos con fe y devocin a
nuestro Salvador en su entrada triunfal a la ciudad santa, para que, participando ahora de su cruz,
podamos participar un da, de su gloriosa resurreccin y de su vida.
ORACIN DE BENDICIN DE LAS PALMAS
C: remos: Dios todopoderoso y eterno, dgnate bendecir estos ramos, y concede a cuantos
acompaamos ahora jubilosos a Cristo, nuestro rey y Seor, reunirnos con l en la Jerusaln del cielo.
Por Jesucristo nuestro seor.
T: AMN.
Inmediatamente despus de la oracin, pasa el misionero entre la gente, rociando los ramos con el agua bendita .
Enseguida se escucha el Evangelio de la entrada del Seor en Jerusaln. Lo lee de manera acostumbrada, sin
signar el libro como el sacerdote, pero signndose l y la asamblea.
EVANGELIO
C. El Seor este con todos ustedes.
T. Y con tu espritu.
CICLO
Lectura del santo Evangelio segn san Lucas:
19, 28- 40.
En aquel tiempo, Jess acompaado de sus discpulos, iba camino de Jerusaln, y al acercarse a
Betfag y a Betania, junto al monte llamado de los Olivos, envi a dos de sus discpulos, dicindoles:
Vayan al casero que est frente a ustedes. Al entrar, encontrarn atado un burrito que nadie ha
montado todava. Destenlo y triganlo aqu. Si alguien les pregunta por qu lo desatan, dganle: El
Seor lo necesita
Fueron y encontraron todo como el Seor les haba dicho.
Mientras desataban el burro, los dueos les preguntaron: Por qu lo
desamarran? Ellos contestaron: El Seor lo necesita. Se
llevaron, pues, el burro, le echaron encima los mantos e hicieron que
Jess montara en l.
Conforme iba avanzando, la gente tapizaba el camino con sus
mantos, y cuando ya estaba cerca la bajada del monte de los olivos,
la multitud de discpulos, entusiasmados, se pusieron a alabar a Dios
a gritos: Bendito el rey que viene en nombre del Seor! Paz en el
cielo y gloria en las alturas!
Algunos fariseos que iban entre la gente le dijeron: Maestro,
reprende a tus discpulos. El les replic: Les aseguro que si ellos se callan, gritarn las piedras.
Palabra del Seor.
P. Gloria a ti, Seor Jess.
Despus del Evangelio, si se cree oportuno, puede tenerse una breve homila.
En seguida el monitor invita a iniciar la procesin hacia la capilla donde se har la celebracin de la Palabra de Dios.
El monitor puede hacer una exhortacin con estas palabras u otras parecidas .
MONICIN PARA LA PROCESIN:
ueridos, hermanos: Como la muchedumbre que aclamaba a Jess, acompaemos tambin

nosotros, con jbilo al Seor.
PROCESIN
Y se Inicia la procesin hacia el templo donde va a celebrarse la Misa o la Celebracin de la Palabra.
Si se usa incienso, el turiferario va delante con el incensario, en el cual se habr puesto incienso previamente;
enseguida, un ministro con la cruz adornada y, a su lado, dos aclitos con las velas encendidas. Sigue luego el sacerdote
con los ministros y, detrs de ellos, los fieles con ramos en la mano. Al avanzar la procesin, el coro y el pueblo entonan
los siguientes cnticos u otros apropiados.
HIMNO A CRISTO REY

Que viva mi Cristo,
Que viva mi Rey,
Que impere doquiera
Triunfante su ley (2)
Viva Cristo Rey,
Viva Cristo Rey!
1. Mexicanos, un Padre tenemos
que nos dio de la Patria la unin,
a ese Padre gozosos cantemos
empuando con fe su pendn.
2 Demos gracias al Padre que ha hecho

que tengamos de herencia la luz
y podamos vivir en el reino
que su hijo nos dio por la cruz.
8
CICLO
3. Dios le dio el poder, la victoria;

pueblos todos, venid y alabad
a este Rey de los cielos y tierra
en quien slo tenemos la paz.
4. Rey eterno, Rey universal,

en quien todo ya se restaur,
te rogamos que todos los pueblos
sean unidos en un solo amor.
Se hace la procesin caminando con las palmas hacia la capilla. Durante la procesin se recomienda entonar un canto
adecuado.
2. CELEBRACIN DE LA PALABRA
Al entrar a la capilla se inicia con la oracin colecta. Todos de Pie.
ORACIN COLECTA
Dios todopoderoso y eterno, que has querido entregarnos como ejemplo de humildad a Cristo,
nuestro salvador, hecho hombre y clavado en una cruz, concdenos vivir segn las enseanzas de su pasin,
para participar con l, un da, de su gloriosa resurreccin. Por nuestro Seor Jesucristo
MONICIN
Nosotros que somos la iglesia del seor, sabemos que somos el pueblo de la nueva y definitiva
alianza, gracias a la pasin salvadora de Jess, la cual es realizada obedientemente por l. Sabemos lo
que le ha costado a Jess, quien no protegi su cara a los golpes y que sinti el desamparo y la soledad
en la cruz, con tal de que seamos hijos en el hijo. Escuchemos con atencin.
PRIMERA LECTURA (Sentados)
Del libro del profeta Isaas: 50,4-7
En aquel entonces, dijo Isaas: El Seor me ha dado una lengua experta, para que pueda
confortar al abatido con palabras de aliento.
Maana tras maana, el Seor despierta mi odo, para que escuche yo, como discpulo. El Seor
Dios me ha hecho or sus palabras y yo no he opuesto resistencia ni me he echado para atrs.
Ofrec mi espala a los que me golpeaban, la mejilla a los que me tiraban de la barba. No apart
mi rostro de los insultos y salivazos.
Pero el Seor me ayuda, por eso no quedar confundido, por eso endurec mi rostro como roca y
s que no quedar avergonzado.
Palabra de Dios
P. Te alabamos Seor
SALMO RESPONSORIAL
(Del Salmo 21)
R: Dios mo, Dios mo, por qu me has abandonado?

Todos los que me ven, de m se burlan;
Me hacen gestos y me dicen:
Confiaba en el Seor, pues que l te salve;
si de veras lo ama, que lo libre. R.
9
CICLO
Los malvados me cercan por doquiera

como rabiosos perros.
Mis manos y mis pies han taladrado
Y se pueden contar todos mis huesos. R.
Reparten entre s mis vestiduras
Y se juegan mi tnica a los dados.
Seor, auxilio mo, ven y aydame,
No te quedes de m tan alejado. R.
Contar mi fama a mis hermanos,
En medio de la asamblea te alabar.
Fieles del Seor, albenlo;
Glorifcalo, linaje de Jacob;
Tmelo estirpe de Israel. R.
SEGUNDA LECTURA
De la carta del apstol san Pablo a los Filipenses: 2,6-11
Cristo, siendo Dios, no consider que deba aferrarse a los privilegios de su condicin divina,
sino que, por el contrario, se neg a s mismo, tomando la condicin de siervo, y se hizo semejante a
los hombres. As, hecho uno de ellos, se humill a s mismo y por obediencia acept incluso la muerte,
y una muerte de cruz.
Por eso Dios lo puso sobre todas las cosas y le otorg el nombre que est sobre todo nombre,
para que, al nombre de Jess, todos doblen la rodilla en el cielo, en la tierra y en los abismos, y todos
reconozcan pblicamente que Jesucristo es el Seor, para gloria de Dios Padre.
Palabra de Dios
P. Te alabamos Seor
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO (Todos de pie)
Honor y gloria a ti, Seor Jess
T. Honor y gloria a ti, Seor Jess
Cristo se humill por nosotros y por obediencia acept incluso la muerte y una muerte de cruz. Por eso
Dios lo puso sobre todas las cosas y le otorg el nombre que est sobre todo nombre.
T. Honor y gloria a ti, Seor Jess
EVANGELIO
No se llevan velas ni incienso para la lectura de la Pasin del Seor, ni se hace al principio el saludo, ni se signa
el libro. La lectura la hace un dicono o, en su defecto, el sacerdote. Puede tambin ser hecha por lectores, reservando al
sacerdote, la parte correspondiente a Cristo.
Indicaciones para la lectura dialogada: Las siglas que indican a los diversos interlocutores, son las siguientes:
= Jess:
S = Discpulos, pueblo y otros personales;
C = Cronista.
10
CICLO
PASIN DE NUESTRO SEOR JESUCRISTO SEGN SAN LUCAS

22, 14-23, 56
C.
Llegada la hora de cenar, se sent Jess con sus discpulos y les dijo:
Cunto he deseado celebrar esta Pascua con ustedes, antes de padecer, porque yo les
aseguro que ya no la volver a celebrar, hasta que tenga cabal cumplimiento en el Reino de
Dios.
C.
Luego tom en sus manos una copa de vino, pronunci la accin de gracias y dijo:
Tomen esto y reprtanlo entre ustedes, porque les aseguro que ya no volver a beber del
fruto de la vid hasta que venga el Reino de Dios
C.
Tomando despus un pan, pronunci la accin de gracias, lo parti y se los dio diciendo:
Esto es mi cuerpo, que se entrega por ustedes. Hagan esto en memoria ma.
C.
Despus de cenar, hizo lo mismo con una copa de vino, diciendo:
Esta copa es la nueva alianza, sellada con mi sangre, que se derrama por ustedes".
"Pero miren: la mano del que me va a entregar est conmigo en la mesa. Porque el
Hijo del hombre va a morir, segn lo decretado; pero ay de aquel hombre por quin ser
entregado!"
C.
Ellos empezaron a preguntarse unos a otros quin de ellos poda ser el que lo iba a traicionar.
Despus los discpulos se pusieron a discutir sobre cul de ellos debera ser considerado
como el ms importante. Jess les dijo:
Los reyes de los paganos los dominan, y los que ejercen la autoridad se hacen llamar
bienhechores. Pero ustedes no hagan eso, sino todo lo contrario: que el mayor entre
ustedes acte como si fuera el menor, y el que gobierna, como si fuera un servidor. Porque,
quin vale ms, el que est a la mesa o el que sirve? Verdad que es el que est a la mesa?
Pues yo estoy en medio de ustedes como el que sirve. Ustedes han perseverado conmigo en
mis pruebas, y yo les voy a dar el Reino, como mi Padre me lo dio a m, para que coman y
beban a mi mesa en el Reino, y se siente cada uno en un trono, para juzgar a las doce
tribus de Israel.
C.
Luego aadi:
Simn, Simn, mira que Satans ha pedido permiso para zarandearlos como trigo; pero
yo he orado por ti, para que tu fe no desfallezca; y t, una vez convertido, confirma a tus
hermanos"
C.
El le contest:
S.
"Seor, estoy dispuesto a ir contigo incluso a la crcel y a la muerte.

11
CICLO
C.
Jess le replic:
Te digo, Pedro, que hoy, antes de que cante el gallo, habrs negado tres veces que me
conoces
C.
Despus les dijo a todos ellos:
Cuando los envi sin provisiones, sin dinero ni sandalias, acaso les falt algo?.
C.
Ellos contestaron:
S.
"Nada.
C.
l aadi:
Ahora, en cambio, el que tenga dinero o provisiones, que los tome; y el que no tenga
espada, que venda su manto y compre una. Les aseguro que conviene que se cumpla esto
que est escrito de mi: Fue contado entre los malhechores, porque se acerca el
cumplimiento de todo lo que se refiere a mi".
C.
Ellos le dijeron:
S.
"Seor, aqu hay dos espadas.
C.
El les contesto:
Basta ya!.
C.
*** Nos sentamos ***
Sali Jess, como de costumbre, al monte de los Olivos y lo acompaaron los discpulos. Al
llegar a ese sitio, les dijo:
Oren, para no caer en la tentacin.
C.
Luego se alej de ellos a la distancia de un tiro de piedra y se puso a orar de rodillas, diciendo:
Padre, si quieres, aparta de mi esta amarga prueba; pero que no se haga mi voluntad,
sino la tuya.
C.
Se le apareci entonces un ngel para confortarlo; l, en su angustia mortal, oraba con mayor
insistencia, y comenz a sudar gruesas gotas de sangre, que caan hasta el suelo. Por fin termin
su oracin, se levant, fue hacia sus discpulos y los encontr dormidos por la pena. Entonces
les dijo:
Por qu estn dormidos? Levntense y oren para no caer en la tentacin.
C.
Todava estaba hablando, cuando lleg una turba encabezada por Judas, uno de los doce, quien
se acerc a Jess para besarlo. Jess le dijo:
12
CICLO
Judas, con un beso entregas al hijo del hombre?.
C.
Al darse cuenta de lo que iba a suceder, los que estaban con l dijeron:
S.
"Seor, los atacamos con la espada?.
C.
Y uno de ellos hiri a un criado del sumo sacerdote y le cort la oreja derecha. Jess intervino,
diciendo:
Dejen!, Basta!
C.
Le toc la oreja y lo cur. Despus dijo Jess a los sumos sacerdotes, a los encargados del
Templo y a los ancianos que haban venido a arrestarlo:
Han venido a aprehenderme con espadas y palos, como si fuera un bandido. Todos los
das he estado con ustedes en el Templo y no me echaron mano. Pero sta es su hora y la
del poder de las tinieblas.
C.
Ellos lo arrestaron, se lo llevaron y lo hicieron entrar en la casa del sumo sacerdote. Pedro los
segua desde lejos. Encendieron fuego en medio del patio, se sentaron alrededor y Pedro se sent
tambin con ellos. Al verlo sentado junto a la lumbre, una criada se le qued mirando y dijo:
S.
Este tambin estaba con l.
C.
Pero l lo neg diciendo:
S.
No lo conozco mujer
C.
Poco despus lo vio otro y le dijo:
S.
Tu tambin eres uno de ellos
C.
Pedro replic:
S.
Hombre, no lo soy
C.
Y como despus de una hora, otro insisti:
S.
Sin duda que ste tambin estaba con l, porque es Galileo
C.
Pedro contest:
S.
Hombre, no s de qu me hablas!
C.
Todava estaba hablando, cuando cant un gallo. El Seor, volvindose, mir a Pedro. Pedro se
acord entonces de las palabras que el Seor le haba dicho: Antes de que cante el gallo, me
negars tres veces, y saliendo de all se solt a llorar amargamente. Los hombres que sujetaban
13
CICLO
a Jess se burlaban de l, le daban golpes, le tapaban la cara y le preguntaban:

S.
Adivina quin te ha pegado?.
C.
Y proferan contra l muchos insultos. Al amanecer, se reuni el consejo de ancianos con los
sumos sacerdotes y los escribas. Hicieron comparecer a Jess ante el sanedrn y le dijeron:
S.
Si t eres el Mesas, dnoslo
C.
El les contest:
Si se lo digo, no lo van a creer, y si les pregunto, no me van a responder. Pero ya desde

ahora, el Hijo del hombre est sentado a la derecha de Dios todopoderoso.
C.
Dijeron todos:
S.
Entonces, t eres el Hijo de Dios?
C.
El les contest:
Ustedes mismos lo han dicho: s lo soy.
C.
Entonces ellos dijeron:
S.
Qu necesidad tenemos ya de testigos? Nosotros mismos lo hemos odo de su boca

Principia la forma breve (Lc 23, 1-49) Si se utiliza sta, se inicia con las palabras:
En aquel tiempo
C.
El consejo de ancianos, con los sumos sacerdotes y los escribas, se levantaron y se llevaron a
Jess ante Pilato. Entonces comenzaron a acusarlo, diciendo:
S.
Hemos comprobado que ste anda amotinando a nuestra nacin y oponindose a que se pague
tributo al Csar y diciendo que es el Mesas rey.
C.
Pilato le pregunt a Jess:
S.
Eres t el rey de los judos?
C.
El le contest:
T lo has dicho
C.
Pilato dijo a los sumos sacerdotes y a la turba:
S.
No encuentro ninguna culpa en este hombre

14
CICLO
C.
Ellos insistan con ms fuerza, diciendo:
S.
Solivianta al pueblo enseando en toda Judea, desde Galilea hasta aqu
C.
Al or esto, Pilato pregunt si era Galileo, y al enterarse de era de la jurisdiccin de Herodes, se

lo remiti, ya que Herodes estaba en Jerusaln precisamente por aquellos das.
Herodes al ver a Jess, se puso muy contento, porque haca mucho tiempo que quera
verlo, pues haba odo hablar mucho de l y esperaba presenciar algn milagro suyo. Le hizo
muchas preguntas, pero l no le contest ni una palabra. Estaban ah los sumos sacerdotes y los
escribas, acusndolo sin cesar. Entonces Herodes, con su escolta, lo trat con desprecio y se
burl de l, y le mand poner una vestidura blanca. Despus se lo remiti a Pilato. Aquel mismo
da se hicieron amigos Herodes y Pilato, porque antes eran enemigos.
Pilato convoc a los sumos sacerdotes, a las autoridades y al pueblo y les dijo:
S.
Me han trado a este hombre, alegando que alborota al pueblo; pero yo lo he interrogado
delante de ustedes y no he encontrado en l ninguna de las culpas de que lo acusan. Tampoco
Herodes, porque me lo ha enviado de nuevo. Ya ven que ningn delito digno de muerte se ha
probado. As pues, le aplicar un escarmiento y lo soltar
C.
*** De pie ***

Con ocasin de la fiesta, Pilato tena que dejarles libre a un preso. Ellos vociferaron en masa
diciendo:
S.
Quita a se! Sultanos a Barrabs!
C.
A se lo haban metido en la crcel por una revuelta acaecida en la ciudad y un homicidio. Pilato
volvi a dirigirles la palabra, con la intencin de poner en libertad a Jess; pero ellos seguan
gritando:
S.
Crucifcalo, crucifcalo
C.
El les dijo por tercera vez:
S.
Pues qu ha hecho de malo? No he encontrado en l ningn delito que merezca la muerte; de

modo que le aplicar un escarmiento y lo soltar
C.
Pero ellos insistan, pidiendo a gritos que lo crucificara. Como iba creciendo el gritero, Pilato
decidi que se cumpliera su peticin; solt al que le pedan, al que haba sido encarcelado por
revuelta y homicidio, y a Jess se lo entreg a su arbitrio.
Mientras lo llevaban a crucificar, echaron mano a un cierto Simn de Cirene, que volva
del campo, y lo obligaron a cargar la cruz, detrs de Jess. Lo iba siguiendo una gran multitud
de hombres y mujeres, que se golpeaban el pecho y lloraban por l. Jess se volvi hacia las
mujeres y les dijo:
Hijas de Jerusaln, no lloren por m; lloren mas bien por ustedes y por sus hijos, porque
van a venir das en que se dir: Dichosas las estriles y los vientres que no han dado a luz
y los pechos que no han criado! Entonces dirn a los montes: Desplmense sobre nosotros,
y a las colina: Sepltennos, porque si as tratan al rbol verde, qu pasar con el seco?
15
CICLO
C.
Conducan adems, a dos malhechores, para ajusticiarlos con l. Cuando llegaron al lugar
llamado la Calavera, lo crucificaron all, a l y a los malhechores, uno a su derecha y el otro a
su izquierda. Jess deca desde la cruz:
Padre, perdnalos, porque no saben lo que hacen
C.
Los soldados se repartieron sus ropas, echando suertes. El pueblo estaba mirando. Las
autoridades le hacan muecas, diciendo:
S.
A otros ha salvado; que se salve a s mismo, si es el Mesas de Dios, el elegido
C.
Tambin los soldados se burlaban de Jess, y acercndose a l, le ofreca vinagre y le decan:
S.
Si t eres el rey de los judos, slvate a ti mismo
C.
Haba, en efecto, sobre la cruz, un letrero en griego, latn y hebreo, que deca: Este es el rey de
los judos, uno de los malhechores crucificados insultaba a Jess, dicindole:
S.
Si t eres el Mesas, slvate a ti mismo y a nosotros
C.
Pero el otro le reclamaba, indignado:
S.
Ni siquiera temes t a Dios estando en el mismo suplicio? Nosotros justamente recibimos el

pago de lo que hicimos. Pero ste ningn mal ha hecho.
C.
Y le deca a Jess:
S.
Seor, cuando llegues a tu Reino, acurdate de m
C.
Jess le respondi:
Yo te aseguro que hoy estars conmigo en el paraso
C.
Era casi el medioda, cuando las tinieblas invadieron toda la regin y se oscureci el sol hasta
las tres de la tarde. El velo del templo se rasg a la mitad. Jess, clamando con voz potente, dijo:
Padre, en tus manos encomiendo mi espritu!
C.
Y dicho esto, expir:

(Aqu todos se arrodillan y guardan silencio por unos instantes)
C.
El oficial romano, al ver lo que pasaba, dio gloria a Dios diciendo:
S.
Verdaderamente este hombre era justo.
C.
Toda la muchedumbre que haba acudidito a este espectculo, mirando lo que ocurra, se volvi
a su casa dndose golpes de pecho. Los conocidos de Jess se mantenan a distancia, lo mismo
16
CICLO
que las mujeres que lo haban seguido desde Galilea, y permanecan mirando todo aquello.
Un hombre llamado Jos, consejero del sanedrn, hombre bueno y justo, que no haba
estado de acuerdo con la decisin de los judos ni con sus actos, que era natural de Arimatea,
ciudad de Judea, y que aguardaba el Reino de Dios, se present ante Pilato para pedirle el
cuerpo de Jess. Lo baj de la cruz, lo envolvi en una sbana y lo coloc en un sepulcro
excavado en la roca, donde no haban puesto a nadie todava. Era el da de la Pascua y ya iba a
empezar el sbado. Las mujeres que haban seguido a Jess desde Galilea acompaaron a Jos
para ver el sepulcro y cmo colocaban el cuerpo. Al regresar a su casa, prepararon perfumes y
ungentos, y el sbado guardaron reposo, conforme al mandamiento.
Palabra del Seor
Despus de la lectura de la Pasin, puede tenerse, si se cree oportuno, una breve homila.
Reflexin para el Domingo de Ramos

1. "El sacerdocio": Lc. 22, 14-23
Se buscar recalcar los siguientes puntos:
1. Jess quiso quedarse con nosotros y darnos su gracia a travs de los Sacramentos. Con stos
podemos tener siempre a Dios en nuestro corazn. Son el alimento del alma. Uno de los siete
Sacramentos es el Orden Sacerdotal. Este Sacramento permite al hombre participar de modo
especial del sacerdocio de Cristo y de sus poderes para servir a la Iglesia.
2. Jesucristo instituy el Orden Sacerdotal en la ltima Cena con las palabras: "Haced esto en memoria
ma". Con estas palabras les dio a los apstoles el poder de convertir el pan y el vino en su Cuerpo y
en su Sangre.
3. Al resucitar, Cristo les dio el poder de perdonar los pecados en su nombre cuando dijo: "A quienes
les perdonen los pecados, les sern perdonados; a quienes se los retuvieren, les sern retenidos".
4. Los primeros sacerdotes de la Iglesia fueron los apstoles. Ellos tuvieron una vocacin especial,
una llamada de predileccin y amor para trabajar con Cristo directamente en su misin de salvacin.
Los Obispos y los sacerdotes son los sucesores de los apstoles y tienen la misma misin que stos
tuvieron.
5. Los sacerdotes son hombres que han sido elegidos por Dios para servirlo y ayudarle en la
salvacin de los hombres comprometiendo toda su vida a ello. La vocacin de los sacerdotes es
precisamente este llamado. Dios los ha llamado y los seguir llamando para que le ayuden en la obra
de la salvacin de las almas hasta el fin de los tiempos.
6. Los sacerdotes son los representantes de Cristo en la tierra con una misin especfica a cumplir.
Cristo los invita a trabajar con l en una gran misin, los ayuda con su gracia y amor y hace de ellos
las columnas de la Iglesia. Ellos sirven a Jess a travs de los hombres y su misin es continuar la
misin de Cristo:
a. Predicando la Palabra de Dios a los hombres: enseando el Evangelio.
b. Celebrando los Sacramentos y haciendo partcipes de la gracia a todos los hombres. Lo ms
hermoso y grande de los sacerdotes es el poder convertir el Pan y el vino en el Cuerpo y la
Sangre de Cristo as como el poder de perdonar los pecados.
17
CICLO
c. Guiando al pueblo de Dios hacia la salvacin: el sacerdote nos ensea y gua en el camino al
Cielo.
7. Para ser sacerdote se necesita estudiar muchos aos. Despus de terminar los estudios, ya se
puede recibir el Sacramento del Orden. Los sacerdotes hacen votos de castidad, pobreza y
obediencia para vivir imitando a Cristo en sus vidas.
8. El Papa, los Obispos y los presbteros son los sucesores de los apstoles y tienen la misin de
gobernar, santificar y ensear a los fieles.
9. Todos debemos orar para que aumenten las vocaciones sacerdotales y para que los sacerdotes
sean fieles a Jess cumpliendo con su misin.
10. Todos debemos ayudar a los sacerdotes materialmente o espiritualmente, en la medida de
nuestras posibilidades.
11. Todos debemos respetar y confiar en los sacerdotes.
12. Todos debemos dar gracias a Dios por los sacerdotes.
13. Pensar lo importante que es la presencia del sacerdote en nuestras vidas y qu haramos sin
ellos.
Compromisos:
Orar por las vocaciones y pedir a Dios muy especialmente por el prroco de la comunidad.
Buscar que la gente participe en la procesin de los Ramos y en la Celebracin Eucarstica con un
corazn abierto y dispuesto a acompaar a Cristo en lo que vivir en los das santos.
Terminada la meditacin el ministro invita a la gente a profesar la fe de la Iglesia como sigue:
CREDO
Creo en un solo Dios, Padre todopoderoso,
creador del cielo y de la tierra, de todo lo visible y lo invisible.
Creo en un solo Seor, Jesucristo,

Hijo nico de Dios, nacido del Padre antes de todos lo siglos:
Dios de Dios, Luz de Luz, Dios verdadero de Dios verdadero,
engendrado, no creado, de misma naturaleza del Padre,
por quien todo fue hecho; que por nosotros, los hombres,
y por nuestra salvacin baj del cielo,
y por obra del Espritu Santo se encarn de Mara, la Virgen,
y se hizo hombre; y por nuestra causa fue crucificado en tiempos de Poncio Pilato,
padeci y fue sepultado, y resucit al tercer da, segn las Escrituras,
y subi al cielo, y est sentado a la derecha del Padre;
y de nuevo vendr con gloria para juzgar a vivos y muertos,
y su reino no tendr fin.
Creo en el Espritu Santo, Seor y dador de vida,

que procede del Padre y del Hijo,
18
CICLO
que con el Padre y el Hijo recibe una misma adoracin y gloria,

y que hablo por los profetas.
Creo en la Iglesia, que es una, santa, catlica y apostlica.

Confieso que hay un solo bautismo para el perdn de los pecados.
Espero la resurreccin de los muertos y la vida del mundo futuro. AMEN
ORACION UNIVERSAL
C: n este tiempo de la Sagrada Pasin, en que Cristo present al Padre splicas y oraciones con
ardientes lgrimas, roguemos, hermanos, a Dios, nuestro Padre, que por amor a su Hijo se digne
tambin escuchar benignamente nuestras plegarias. Digmosle todos con gran confianza:
T: Te rogamos, Seor.
1. Por la santa Iglesia, para que la purifique plenamente con la sangre de Cristo, roguemos al
Seor.
2. Por todos los pueblos del mundo para que, por medio de la redencin de Cristo, venga a ellos la
paz y la salvacin, roguemos al Seor.
3. Por todos los que participan de la pasin de Cristo mediante la enfermedad y la tribulacin, para
que Dios les d fortaleza y valor, roguemos al Seor.
4. Por todos nosotros, para que, por medio de la pasin y muerte de Jesucristo, lleguemos a la
gloria de la resurreccin, roguemos al Seor.
Intenciones de la Iglesia local. Invitar a la comunidad a que haga sus peticiones a Dios. Al terminar todas las peticiones, decir
la siguiente oracin:
C: tiende, Seor, a las splicas de tu pueblo, para que, lo que no se atreve a esperar por sus propios
mritos, lo alcance por la pasin de tu Hijo, que contigo vive y reina por los siglos de los siglos.
T. Amn.
3. LITURGIA EUCARISTICA
RITO DE LA COMUNIN
Monitor:
Hermanos, ahora alabemos y demos gracias al Padre, que es un

Dios de misericordia y de perdn:
Celebrante: (Toma el copn con el Cuerpo del Seor, lo pone en el altar y hace
una genuflexin, todos los fieles entonan un canto de ofertorio o se hace la siguiente
plegaria)
Celebrante: Bendito seas por siempre Seor:

T. BENDITO SEAS POR SIEMPRE, SEOR.
Porque has puesto en nuestras manos la obra de la creacin, para que colaboremos contigo en la
nueva tierra que esperamos. R.
Porque nos llamas a ser mejores, segn el modelo que has dado: tu Hijo Jesucristo, para que,
alcancemos por l la plenitud de la vida eterna. R.
19
CICLO
Porque nos has convocado en la unidad de tu Iglesia, para que vayamos construyendo la nueva
humanidad que nos prometiste. R.
Celebrante: (de pie)
orque sabemos que por la muerte y resurreccin del Seor, hemos conseguido ser hijos de Dios
digamos al Padre.
Padre nuestro
C. n Cristo que nos ha hecho hermanos con la Cruz, dense fraternalmente la paz.
(Se puede entonar un canto de paz)
Cordero de Dios que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros.
Cordero de Dios que quitas el pecado del mundo, danos la paz.
(Hace genuflexin, toma la hostia y sostenindola un poco elevada sobre el copn la muestra al pueblo diciendo )
C.
Este es el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo.
Dichosos los invitados a la cena del Seor.

T. Seor, yo no soy digno de que entres en mi casa
El misionero comulga diciendo en secreto: "Que el cuerpo de Cristo me guarde para la vida eterna".
Inmediatamente despus, toma el copn, se acerca a los que van a comulgar, presenta a cada uno la hostia elevndola
un poco y diciendo: EL CUERPO DE CRISTO.
El que va a comulgar responde "AMEN" y recibe la hostia. Mientras se entona algn canto de comunin.
(Acabada la comunin el celebrante recoge los fragmentos en el copn y se purifica los dedos, despus de un momento de
silencio se canta un salmo o se entona un canto de accin de gracias . Se guarda un momento de silencio y dice la siguiente
oracin teniendo las manos juntas)
ORACIN DESPUS DE LA COMUNIN
C:
remos: Dios nuestro, t que nos has alimentado con esta Eucarista, y por medio de la
muerte de tu Hijo nos das esperanza de alcanzar lo que la fe nos promete, concdenos llegar, por medio
de su resurreccin, a la meta de nuestras esperanzas. Por el mismo Jesucristo, nuestro Seor
DESPEDIDA:
C: (se santigua diciendo) l Seor nos bendiga, nos guarde de todo mal y nos lleve a la vida eterna,
T: AMN.
C: Pueden ir en paz.
T: DEMOS GRACIAS A DIOS.
AVISOS...
En este momento se hacen, si es necesario y con brevedad, los oportunos anuncios o advertencias al pueblo.
Sobre los horarios de las celebraciones de la Semana Santa
Sobre el horario de las plticas
Otros avisos convenientes
CANTO FINAL...
20
CICLO
HISTORIA
Los das que median entre el Domingo de Ramos y el Jueves Santo se fueron formando con el
tiempo. Al principio, los das fundamentales eran: domingo, mircoles y viernes (el mircoles es un
desdoblamiento del viernes). Mircoles y viernes haba una reunin de oracin en torno a la Palabra de
Dios (synaxis) con comunin. Despus (siglo VII), al mircoles, da menos respetado, se le puso Misa.
Al darles contenido a todos los lunes de Cuaresma (fines del siglo V) se introdujo el lunes santo. Haba
tambin un Oficio ferial.
Ms tarde apareci el martes santo (siglo VI), cuyo sentido (Cena del Seor y Lavatorio) pas al
jueves (siglo VII), ponindosele la Pasin.
Estos das (lunes, martes y mircoles) expresan la conclusin del camino de conversin y
preparan a captar la realizacin de las profecas mesinicas. Revisten un tono de tristeza por la tragedia
que se acelera y por Muerte que se avecina.
La uncin de Cristo (lunes), la entrega salvadora (martes), la traicin de Judas (mircoles), as
como las profecas del Siervo de Yavh, nos introducen de lleno en el triduo sacro.
Estos das podran ocuparse en la preparacin a los sacramentos, celebraciones de la Penitencia,
instrucciones pascuales, promocin pascual por barrios (carteles, plticas, etc.).
En qu se insiste en estas instrucciones?
1.
Dios quiere salvarnos en Cristo (Ef. 1)
2.
Cristo nos salva con su Pasin y su Resurreccin (Rom. 4,25).
3.
La Redencin de Cristo est presente y operante en el Misterio Pascual (Jn. 6, 54).
4.
A la Iglesia ha sido encomendada la celebracin del Misterio Pascual (1 Cor. 11, 24-25)
5.
Quien celebra la Pascua debe vivir en torno a este Misterio (en purificacin y renovacin
continua). (1 Cor. 5,7)
Instruir acerca de:
el precepto pascual de confesin y comunin
el precepto del ayuno
la participacin en la Liturgia.
Se necesitan instrucciones prcticas para las celebraciones de los das siguientes (cantos,
respuestas, pasos de las celebraciones, prcticas populares, etc.).
El mircoles procrese que queden en el sagrario slo hostias para los enfermos; llvese el
depsito al lugar de la reserva y djese solo la lmpara.
Notas sobre el Misterio Pascual:
a)
La Muerte y Resurreccin de Cristo es el punto focal de la revelacin cristiana; todos los
Misterios confluyen en l, an la Encarnacin.
21
CICLO
b)
La escena exterior de la Pasin de Cristo esconde y manifiesta un profundo valor: la inmolacin
sacrificial voluntaria de Cristo al Padre por la salvacin de los hombres.
c)
La celebracin litrgica no es una mera conmemoracin o representacin simblica; actualiza la
presencia real en Cristo y reproduce su Sacrificio, renovndolo sacramentalmente.
Entender la Pascua es entender el cristianismo. La salvacin est slo en Cristo, principio y fin de
todo.
Estos das se utilizarn para las plticas de formacin en los horarios que se establezca con la
comunidad.
De igual forma deben ser utilizados para el visiteo y la integracin con la comunidad: convivencias
con jvenes, nios, etc.
Es recomendable si se ve conveniente realizar la celebracin de la palabra antes o despus de los
temas de la tarde (por ejemplo el de los adultos), esto con la finalidad de que asistan ms personas a las
charlas de formacin y una manera de concluir las actividades del da convocando a nios, jvenes y
adultos a dicha celebracin.
Motivar a los jvenes a participar en la Pascua Juvenil que tendremos en la parroquia. Ver quien
puede disponibilizar su camioneta o juntar dinero para pagar la gasolina.
22
CICLO
EL DESARROLLO LITRGICO DE LA MISA DEL JUEVES SANTO ES

EL SIGUIENTE:
1.
2.
3.
4.
5.
Ritos iniciales
Liturgia de la Palabra
Lavatorio de los pies
Liturgia Eucarstica
Traslacin y adoracin del Santsimo Sacramento (si no hay Santsimo, no podr haber ni
comunin sacramental ni traslacin-adoracin del mismo).
El Triduo Pascual est formado por el Viernes, Sbado y Domingo de Pascua, o sea los tres das
de la muerte, sepultura y resurreccin del Seor. Estos tres das forman el Gran Da, centro de todo el
ao cristiano.
Por tanto, en rigor el Jueves Santo no pertenecera a este Triduo. Es ms bien el ltimo da de la
Cuaresma. Pero la Eucarista vespertina del Jueves es como la introduccin al Triduo, y se considera
como formando unidad con los siguientes tres das.
No es por tanto el jueves la gran celebracin del ao. La Eucarista central es la de la Vigilia
Pascual, o sea la Eucarista (nica) del Triduo Pascual. Debe evitarse hacer del Jueves Santo una
especie de da independiente (de la caridad, de la eucarista, del sacerdocio), sino situarlo
decididamente de cara a la Pascua, que tiene su culminacin en la Vigilia.
El gran tema de hoy es ste: JESS SE ENTREGA A LA MUERTE Y NOS DEJA SU
MEMORIAL: LA EUCARISTA. As queda constituida la nueva alianza sellada con mi sangre De
este modo, la noche del paso de Yahv por la tierra de Egipto se convierte en la hora de Jess, la de
pasar de este mundo al Padre, que nos lleva a todos con l en su movimiento salvador (sangre que
ser derramada por vosotros y por todos para el perdn de los pecados: Mt 26,28).
MATERIAL:
Para esta celebracin se recomienda que se escenifique el lavatorio de los pies que Jess hizo con sus apstoles en la
ltima cena. Para eso se deben conseguir voluntarios que representen a los apstoles (suele ser ms fcil con nios); adems se
necesitar una vasija o cubeta con agua, una palangana para que el agua no caiga en el piso, jabn y una toalla para secar los
pies. Tambin se le puede pedir a la gente que lleve panes para poner en la mesa en la que estarn alrededor las personas que
hagan el papel de apstoles. , Arreglar la mesa con un mantel, si es posible.
*
*
*
*
12 personas (apstoles).
12 lugares para los apstoles
Misal mensual o anual.
Libro, hojas de cantos.
23

*
*
*
*
*
*
*
CICLO
Recipiente con agua, tinas, 2 jabones y 2 toallas.

Monitor.
Tres lectores.
Monumento.
2 cirios.
Tela morada u oscura para cubrir las imgenes
El equipo de personas que cubrir las imgenes
PREPARACIN
Se buscar, a las personas que van a ayudar en las lecturas y en los cantos. El altar debe estar cubierto
con un mantel blanco, dos ciriales o veladoras. Preparar un ambn para las lecturas de la Palabra de
Dios.
Se buscarn a doce personas (de preferencia adultos que quieran comprometerse) que sern los
apstoles en la ceremonia del lavatorio de los pies.
Se tendr un lugar especial y visible para los apstoles desde el inicio de la celebracin.
Tener listos: agua, jabn y toalla.
Si se cuenta con reserva del Santsimo, deber adornarse algn lugar dnde exponer el Santsimo para
adorar solemnemente hasta la media noche.
Se sugiere una hora de adoracin a: nios, jvenes, mujeres y hombres.
Preparar el monumento en un lugar diferente del presbiterio
REALIZACIN
El celebrador y los ayudantes entran en procesin, hacen reverencia al altar, mientras se entona un
canto apropiado: Juntos como hermanos, Hacia ti morada santa, etc. (vase el cantoral incluido).
El celebrador inicia con el saludo litrgico y el monitor hace su motivacin a participar con gozo y
alegra de la celebracin.
1.- RITO INICIALES

MONICIN:
Vamos a recordar y a revivir la ltima Cena del Seor, que nos recuerda lo ms profundo de
nuestra fe cristiana y nos hace penetrar hasta el corazn de Dios que nos manifiesta su amor:
Amor que reconcilia a los pecadores, Amor inmenso de la Eucarista que es:
Alimento para nuestra vida de Fe.
Presencia viva de Dios entre nosotros.
Sacrificio de la Nueva Alianza.
Liberacin del pecado, raz de todo mal.
Amor que nos da el Sacerdocio para que tengamos acceso a su Palabra Divina lo mismo que a
su vida. Amor del servicio fraterno a travs del gesto de lavar los pies de sus apstoles.
El Jueves Santo viene a ser como la conclusin de la Cuaresma y, al mismo tiempo, el inicio al
gran Triduo Pascual que se celebra el Viernes Santo, el Sbado Santo y el Domingo de Resurreccin.
Hagamos de esta Celebracin un profundo acto de Fe y de agradecimiento al Seor que nos da
como testamento la Eucarista, el Sacerdocio y el Mandato del amor fraterno.
24
CICLO
Canto inicial...
C: En el nombre del Padre, y del Hijo y del Espritu Santo.
T: Amn.
C: Hermanos, bendigan al Seor, que nos invita benignamente a la mesa del Cuerpo de Cristo.
T: Bendito seas por siempre, Seor.
ACTO PENITENCIAL:
C: Hermanos, para participar con el fruto en esta celebracin, reconozcamos nuestros pecados.
(Se guardan unos momentos de silencio)
T que has puesto la salvacin del gnero humano en el rbol de la cruz, Seor, ten piedad.
T: Seor, ten piedad.
T que padeciste por nosotros para que sigamos tus huellas. Cristo, ten piedad.
T: Cristo, ten piedad.
T que cargado con nuestros pecados, subiste al leo para que nosotros, muertos al pecado,
vivamos en la justicia, Seor, ten piedad.
T: Seor, ten piedad.
C: Dios todopoderoso tenga misericordia de nosotros, perdone nuestros pecados y nos lleve a la vida
eterna.
T: Amn.
Terminado el acto penitencial se entona el canto de GLORIA. Mientras se canta este himno, se tocan las
campanas. Terminado el canto, las campanas no vuelven a tocarse hasta la Vigilia Pascual.
Sin extender las manos el ministro dice la oracin colecta:
ORACIN COLECTA
C: n silencio hagamos oracin. (Con las manos juntas) Dios nuestro, que nos has reunido para celebrar
aquella Cena en la cual tu Hijo nico, antes de entregarse a la muerte, confi a la Iglesia el sacrificio
nuevo y eterno, sacramento de amor: Concdenos alcanzar, por la participacin de este sacramento, la
plenitud del amor y de la vida. Por nuestro Seor Jesucristo, que vive y reina contigo en la unidad del
Espritu Santo y es Dios por los siglos de los siglos.
T: AMN.
A. CELEBRACIN DE LA PALABRA
MONICIN A LA PRIMERA LECTURA:

El rito de la Cena pascual de los judos marcaba el momento ms importante del ao. Era su
fiesta nacional, el aniversario de su liberacin de la opresin del pueblo de Egipto. Escuchemos cmo
se desarrollaba esta Cena tan especial.
25
CICLO
PRIMERA LECTURA (Sentados)

Del libro del xodo: 12,1-8. 11-14
n aquellos das, el Seor le dijo a Moiss y a Aarn en tierra de Egipto: Este mes ser para
ustedes el primero de todos los meses y el principio del ao. Dganle a toda la comunidad de Israel: El
da diez de este mes, tomar cada uno un cordero por familia, uno por casa. Si la familia es demasiado
pequea para comrselo, que se junte con los vecinos y elija un cordero adecuado al nmero de
personas y a la cantidad que cada cual pueda comer. Ser un animal sin defecto, macho, de un ao,
cordero o cabrito.
Lo guardarn hasta el da catorce del mes, cuando toda la comunidad de los hijos de Israel lo
inmolar al atardecer. Tomarn la sangre y rociarn las dos jambas y el dintel de la puerta de la casa
donde vayan a comer el cordero. Esa noche comern la carne, asada al fuego; comern panes sin
levadura y hierbas amargas. Comern as: con la cintura ceida, las sandalias en los pies, un bastn en
la mano y a toda prisa, porque es la Pascua, es decir, el paso del Seor.
Yo pasar esa noche por la tierra de Egipto y herir a todos los primognitos del pas de Egipto,
desde los hombres hasta los ganados. Castigar a todos los dioses de Egipto, yo, el Seor. La sangre les
servir de seal en las casas donde habitan ustedes. Cuando yo vea la sangre, pasar de largo y no
habr entre ustedes plaga exterminadora, cuando hiera yo la tierra de Egipto.
Ese da ser para ustedes un memorial y lo celebrarn como fiesta en honor del Seor. De
generacin en generacin celebrarn esta festividad, como institucin perpetua.
Palabra de Dios
SALMO RESPONSORIAL
(Del Salmo 115)
R. Gracias, Seor, por tu sangre que nos lava.
Cmo le pagar al Seor
todo el bien que me ha hecho?
Levantar el cliz de salvacin
E invocar el nombre del Seor. R.
A los ojos del Seor es muy penoso
Que mueran sus amigos.
De la muerte, Seor, me has librado,
A m, tu esclavo e hijo de tu esclava. R.
Te ofrecer con gratitud un sacrificio
E invocar tu nombre.
Cumplir mis promesas al Seor
Ante todo su pueblo. R.
MONICIN A LA SEGUNDA LECTURA:
Escuchemos ahora el relato de la primera Misa. La celebracin que los domingos nos rene para
vivir la presencia del Seor entre nosotros. El Seor se hace presente, actual, cercano, en la Eucarista.
SEGUNDA LECTURA
De la primera carta del apstol san Pablo a los corintios: 11, 23-26
26
CICLO
Hermanos: yo recib del Seor lo mismo que les he transmitido: que el seor Jess, la noche
en que iba a ser entregado, tom pan en sus manos, y pronunciando la accin de gracias, lo parti y
dijo: Esto es mi cuerpo, que se entrega por ustedes. Hagan esto en memoria ma.
Lo mismo hizo con el cliz despus de cenar, diciendo: Este es el cliz de la nueva alianza que
se sella con mi sangre. Hagan esto en memoria ma siempre que beban de l.
Por eso, cada vez que ustedes comen de este pan y beben de este cliz, proclaman la muerte del
Seor, hasta que vuelva.
Palabra de Dios
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO:
Honor y Gloria a Ti, Seor Jess!
Les doy un mandamiento nuevo, dice el Seor:
Que se amen los unos a los otros como yo los he amado.
Honor y gloria a Ti, Seor Jess!
Celebrante: El Seor est con ustedes.
Todos:
Y con tu Espritu.
LECTURA DEL SANTO EVANGELIO SEGN SAN JUAN
13, 1-15,
ntes de la fiesta de la pascua, sabiendo Jess que haba llegado la hora de pasar de este
mundo al Padre, y habiendo amado a los suyos, que estaban en el mundo, los am hasta el extremo.
En el transcurso de la cena, cuando ya el diablo haba puesto en el corazn de Judas Iscariote,
hijo de Simn, la idea de entregarlo, Jess, consciente de que el Padre haba puesto en sus manos todas
las cosas y sabiendo que haba salido de Dios y a Dios volva, se levant de la mesa, se quit el manto
y tomando una toalla, se la ci; luego ech agua en una jofaina y se puso a lavarles los pies a los
discpulos y a secrselos con la toalla con que se haba ceido. Cuando lleg a Simn Pedro, ste le
dijo: Seor, me vas a lavar t a m los pies?
Jess le replic: Lo que estoy haciendo t no lo entiendes ahora, pero lo comprenders ms tarde.
Pedro le dijo: T no me lavars los pies jams. Jess le contest: Si no te lavo, no tendrs parte
conmigo. Entonces le dijo Simn Pedro: En ese caso, Seor, no slo los pies, sino tambin las
manos y la cabeza. Jess le dijo: El que se ha baado no necesita lavarse ms que los pies, porque
todo l est limpio. Y ustedes estn limpios, aunque no todos. Como saba quin lo iba a entregar,
por eso dijo: No estn limpios.
Cuando acab de lavarles los pies, se puso otra vez el manto, volvi a la mesa, y les dijo:
Comprenden lo que acabo de hacer con ustedes? Ustedes me llaman Maestro y Seor y dicen bien,
porque lo soy. Pues si yo, que soy el Maestro y el Seor, les he lavado los pies, tambin ustedes deben
lavarse los pies los unos a los otros. Les he dado ejemplo, para que lo que yo he hecho con ustedes,
tambin ustedes lo hagan.
Palabra del Seor
(Sentados)
Despus el Celebrador comparte con la gente una meditacin, segn el sentido de las lecturas que se han proclamado,
tomando en cuenta los grandes hechos que se recuerdan en esa celebracin, es decir; la institucin de la Sagrada Eucarista, el
orden Sacerdotal y el mandato del Seor sobre la caridad fraterna.
HOMILA
27
CICLO
REFLEXIN:
El ejemplo que realiz Jess de lavar los pies a sus discpulos, en realidad no es nada fcil de
comprender, ya escuchamos la reaccin de san Pedro cuando se acerc a l: "Seor, me vas a lavar t
a m los pies?"
Jess era reconocido como el Maestro, gozaba de una fama especial, eso lo saban los apstoles.
Lavar los pies era un oficio que desempeaban los criados de las casas de las grandes familias de "alta
dignidad social". No era propio de los seores un trabajo tan "insignificante". Qu pensar de Jess
cuando lav los pies a los apstoles? El, siendo Rey, el Hijo de Dios, el Maestro. Lo que hizo el Seor
en realidad fue una gran enseanza, porque en seguida les pregunt a los discpulos: "Comprenden lo
que acabo de hacer con ustedes? Ustedes me llaman Maestro y Seor, y dicen bien, porque lo soy. Pues
si yo que soy el Maestro y el Seor, les he lavado los pies, tambin ustedes deben lavarse los pies los
unos a los otros. Les he dado ejemplo, para que lo que yo he hecho con ustedes, tambin ustedes lo
hagan" (Jn 13, 12-15).
Y para nosotros qu significa lavar los pies a los hermanos? En nuestros das significara vivir
en disposicin de cultivar la paciencia, perdonar al enemigo, corregir fraternalmente al que ha fallado,
reconocer nuestras limitaciones, abrirse a la fraternidad y a la comunin, ver al otro cmo es y no bajo
nuestros intereses. Significa tambin enriquecernos conociendo a los dems, compartiendo logros,
alegras, la lucha por la vida, etc.
Todos los cristianos tenemos la vocacin de servir en cualquier trabajo o cargo que
desempeemos. Hemos de sentir que con ello en realidad servimos .a los dems. El verdadero servicio
es desinteresado muchas veces conduce al sacrificio, como donacin a los dems. La Eucarista nos
recuerda el servicio de la redencin de Cristo a la humanidad y nuestro compromiso por la vocacin
cristiana y nos prepara para una entrega cada vez ms generosa y ms plena al mundo.
El evangelista san Juan no nos narra la institucin de la Eucarista, pero en su lugar nos ha
dejado el testimonio del lavatorio de los pies; esto quiere decir que la celebracin de la Eucarista no se
puede entender si no nos lleva al servicio generoso y con amor.
La segunda lectura del apstol San Pablo nos narra el testimonio de la Ultima Cena, donde
Jess nos dej su presencia permanente entre nosotros- por medio del Pan y del Vino consagrados.
Tambin instituy, el Orden Sacerdotal, de modo que los presbteros cuando absuelven, bendicen,
celebran la Eucarista y predican la Palabra de Dios, lo hacen en nombre de Cristo.
Terminada la reflexin el monitor invita a la gente a que con mucha devocin participen en la ceremonia del lavatorio de
los pies.
B. LAVATORIO DE LOS PIES

MONICIN:
Jess, el da antes de su Pasin, mientras cenaba con sus discpulos, se levant de la mesa y les
lav los pies. Aqul era un signo de todo lo que haba sido su vida, y tambin de lo que su muerte iba a
significar: l haba amado totalmente, haba dado totalmente su vida las servicio de los dems.
Repitiendo el gesto de Jess en la ltima Cena, ahora, el celebrador lavar los pies a algunos
miembros de la comunidad. As recordaremos el servicio y la entrega de Jess a los hombres; de esta
manera comprenderemos el ejemplo que los cristianos debemos seguir.
28
CICLO
Conviene que las personas designadas para la ceremonia, estn en asientos preparados para ellos en un lugar visible. Se
trata de recuperar y recordar, simblicamente, el momento en que Jess lava los pies a sus apstoles. No es necesario que sean
12 Personas quienes sean lavadas, pues si la capilla es muy pequea, basta con seis o menos. Conviene consultar al pueblo
acerca de eso. Recomendarles que lleguen a la capilla ya baados y con huaraches o chanclas. Tener lista el agua, el recipiente,
el jabn y una toalla. Si hay representacin de la ltima cena, este es el momento para escenificarla.
Las doce personas escogidas se sientan frente a los participantes. El presidente se arrodilla delante de cada uno, les
lava el pie derecho y se lo seca despus con una toalla.
(Durante este tiempo, la Asamblea canta.)
UN MANDAMIENTO NUEVO NOS DA EL SEOR:

QUE NOS AMEMOS TODOS COMO EL NOS AM.
La seal de los cristianos es amarse como hermanos.
Quien a sus hermanos no ama, miente si a Dios dice que ama
Cristo, Luz, Verdad y Vida, al perdn y amor invita.
Perdonemos al hermano como Cristo nos perdona
Si al enfermo visitamos, a Dios mismo consolamos.
En trabajos y fatigas, Cristo a todos nos anima.
En la vida y en la muerte, Dios nos ama para siempre.
Gloria al Padre y al Hijo, y al Espritu Santo.
Terminado el lavatorio de los pies vuelven a su lugar y contina la oracin universal. No se dice el Credo.
ORACIN UNIVERSAL
C:
ermanos, conscientes de la institucin de la Eucarista y del Sacerdocio en el primer Jueves
Santo, pidamos de corazn a Dios, que suscite vocaciones sacerdotales entre nosotros, para que
podamos participar, un da, de la Eucarista:
Por la Santa Iglesia, por el Papa, los Obispos y los Sacerdotes, para que ejerzan constantemente
su autoridad en actitud de humilde servicio, roguemos al Seor. R.
T:
OH SEOR, ESCUCHA Y TEN PIEDAD.
Por los jvenes para que estn atentos y disponibles a tu llamada al Ministerio Sacerdota y
valientes para ofrecer su vida, roguemos al Seor. R.
Por nuestras familias, para que vivan el amor y la unidad que Jess nos ense y favorezcan
respetuosamente la posible vocacin sacerdotal de sus hijos, roguemos al Seor... R.
Por las autoridades civiles y militares, para que, a ejemplo de Jess, sean autnticos servidores
del pueblo, especialmente de los que son vctimas de la pobreza, de la violencia y de la
injusticia... roguemos al Seor... R.
Por esta Asamblea aqu reunida, para que ms unidad en el amor, experimente una liberacin
profunda del pecado y siga caminando hacia tu Reino de justicia, de paz y de amor... roguemos
al Seor... R.
(Se pueden aadir otras intenciones).
C: Oremos: eor, danos sacerdotes santos que nos ayuden a vivir tu mensaje de Amor y nos
transmitan tu Eucarista, prenda de nuestra liberacin de todo egosmo y de todo pecado. Por Jesucristo
nuestro Seor.
(Cuando no hay sacerdote para la eucarista se sigue el siguiente esquema )
29
CICLO
C. RITO DE COMUNIN
(El ministro toma el copn con el Cuerpo del Seor, lo pone sobre el altar y hace una genuflexin; despus de rodillas
inicia la adoracin con algn canto; ejemplo: CANTEMOS AL AMOR DE LOS AMORES o una plegaria.
PLEGARIA EUCARSTICA
Celebrante:
Te damos gracias, Dios Padre nuestro, por Jesucristo, tu Hijo,
el pan de la vida. Gloria a Ti por los siglos. R.
T: Gloria a Ti por los siglos.
T que has dispuesto para todos, alimento y bebida, nos has
preparado ahora a nosotros el alimento espiritual, el Cuerpo
de Cristo, que nos da la vida eterna. R.
Del mismo modo que el pan de la Eucarista, que vamos a
compartir ha sido amasado con muchos granos, as tambin nosotros, tu Iglesia, seamos
congregados por la fe y el amor de un extremo al otro de la tierra en tu Reino. R.
Te damos gracias, Dios, Padre nuestro, por Jesucristo, tu Hijo, el que es, el que viene y el
que vendr. R.
C: (de pie) Antes de participar en el banquete de la Eucarista, signo de reconciliacin y vnculo de
unin fraterna, oremos juntos como el Seor nos ha enseado:
Padre nuestro
C: Dense fraternalmente la paz. (Se puede entonar un canto de paz)
C: (Hace genuflexin, toma la hostia, sostenindola un poco elevada la muestra al pueblo diciendo )
ste es el cordero de Dios, que quita el pecado del mundo. Dichosos los invitados a la cena del
Seor:
T: Seor, no soy digno de que entres en mi casa
(Se da la comunin y se canta. Terminada la comunin se recogen los fragmentos en el copn )
C: (Con las manos juntas) eor, t que nos permites disfrutar en esta vida de la cena instituida por tu
Hijo, concdenos participar tambin del banquete celestial en tu Reino. Por Jesucristo, nuestro Seor.
T: Amn
En este momento se hacen, si es necesario y con brevedad, los oportunos anuncios al pueblo.
- Recordar el horario y el lugar del va crucis y la celebracin del Viernes Santo y si se considera las del Sbado Santo
- Otros avisos convenientes
Despus el celebrador invoca la bendicin de Dios y se santigua, diciendo:
C: l Seor omnipotente y misericordioso, Padre, Hijo y Espritu Santo, nos bendiga y guarde.
T: Amn.
30
CICLO
TRASLACIN DEL SANTISIMO SACRAMENTO

[Dicha la oracin, el celebrante, de pie ante el altar, pone incienso e inciensa tres veces el Santsimo Sacramento.
Despus, ponindose el pao de hombros, toma en sus manos el copn y lo cubre con el humeral...
MONICIN DONDE HAYA SANTSIMO Y SE LLEVE AL MONUMENTO:

Despus de la Cena, Jess fue al huerto de los olivos, donde Judas lo habra de entregar. Antes
de morir, reza y somete su voluntad a la del Padre. Nosotros, despus de esta Cena, vamos a llevar
hasta el Monumento la Eucarista que comulgaremos maana al celebrar la muerte del Seor.
Este Cuerpo de Cristo, que ahora reservamos nos manifiesta su amor y su voluntad de
permanecer siempre con nosotros. Por eso lo llevamos ahora procesionalmente con cantos de alabanza
y de profunda adoracin.
La cruz abre la procesin, en la que se lleva el Santsimo Sacramento hasta el lugar de reserva. Mientras tanto, se
canta el himno Pange lingua u otro canto eucarstico, como Cantemos al Amor de los amores.
Cuando la procesin ha llegado al lugar de la reserva, el celebrante deja el copn y, poniendo incienso, lo inciensa de
rodillas, mientras se canta. Despus se cierra el sagrario o la urna de la reserva.
Seguidamente se despoja el altar y se quitan, si es posible, las cruces de la iglesia. Si quedan algunas cruces en la
iglesia, conviene que estn cubiertas con un velo.
Aconsjese a los fieles que, durante un tiempo conveniente, no ms all de la media noche, adoren el Santsimo
Sacramento, reservado. Aunque no haya Santsimo, quiz se pueda organizar una hora santa, haciendo las adaptaciones
necesarias.
HORA SANTA ANTE EL MONUMENTO

Canto: Bendito, bendito sea Dios, los ngeles cantan y alaban a Dios
Consideracin:
Para que nuestra oracin y nuestra vida se unan a la oracin de Jess en el huerto de Getseman, y
a la misin de toda la Iglesia, nos proponemos iniciar esta hora santa con una ofrenda a Dios de
nosotros mismos, de nuestras alegras y sufrimientos, de nuestros logros y de nuestros fracasos, y que
sean para provecho nuestro y para la salvacin del mundo. Hacemos esta ofrenda unidos a Jesucristo
aqu presente en la sagrada eucarista, y con la fuerza del Espritu Santo que habita en nosotros,
queremos en verdad que nuestra vida sea seguir el ejemplo de Jesucristo.
Lectura: Mateo 7, 21 29.
Meditamos en silencio y luego compartimos.
Tres Padre nuestro y tres Ave Mara
Canto
Oracin:
Podemos hacer juntos nuestra ofrenda con estas palabras: Dios, Padre nuestro, te ofrecemos
nuestra Hora Santa con nuestras oraciones, palabras, obras, alegras y sufrimientos en unin con tu
31
CICLO
Hijo Jesucristo que sigue ofrecindose a Ti aqu en la Eucarista por amor a nosotros y para la
salvacin del mundo. Que el Espritu Santo que gui a Jess sea nuestro gua y nuestra fuerza en esta
Hora Santa, y en nuestra vida, y que podamos as corresponderte con nuestro amor. Con Mara, la
madre del Seor y de la Iglesia, pedimos especialmente por las intenciones que el Santo Padre nos
encomienda a la oracin de todos los fieles.
Lectura: Juan 6, 1 15.
Tres Padre nuestro y tres Ave Mara.
Canto
Consideracin:
Queremos, Seor, que nuestra vida entera sea colaborar y contribuir a la edificacin de tu Reino
por medio de nuestro trabajo y tambin de nuestros sufrimientos, a travs de los cuales queremos
completar en nuestro cuerpo lo que falta a la pasin de Cristo. Que la Hora Santa de este Jueves Santo
nos lleve, Seor, a buscarte, encontrarte, servirte, tocarte y amarte en todas las personas, en todas las
cosas, en todas las circunstancias de nuestra vida.
Lectura: Mateo 25, 31 46.
Canto
Oracin de intercesin:
Celebremos la bondad de Dios, que por Cristo se revel como Padre nuestro.
Todos respondemos: Acurdate, Seor de que somos tus hijos
Perdona, Seor, todos nuestros pecados, y dirige nuestra vida por el camino de la sencillez y
de la santidad.
Todos...
Concdenos vivir con toda plenitud el misterio de la Iglesia, a fin de que nosotros y todos
los hombres encontremos en ella un sacramento eficaz de salvacin.
Todos...
Padre, que amas a todos los hombres, haz que cooperemos al progreso de la comunidad
humana y que en todo busquemos tu reino con nuestros esfuerzos.
Todos...
Haz que tengamos hambre y sed de justicia, y que acudamos a nuestra fuente, que es Cristo,
el cual entreg su vida para que furamos saciados.
Todos...
Expresemos nuestras propias intenciones o peticiones...
32
CICLO
Oremos:
Dios nuestro, que amas la inocencia y la devuelves a quienes la han perdido, atrae hacia ti
nuestros corazones, para que, inflamados por el fuego de tu Espritu, permanezcamos firmes en
la fe y seamos diligentes para hacer el bien. Por Cristo nuestro Seor.
Amn.
Consideracin:
T nos has invitado, Seor, no solo a trabajar sino tambin a interceder ante el dueo de la mies
para que enve obreros a su mies. Hoy, unidos a todas las comunidades del mundo entero, nos sentimos
invitados a orar contigo, como en aquella noche en la que invitaste a tus discpulos para que velaran y
permanecieran en oracin, mientras T, postrado en tierra, pedas al Padre no beber aquel cliz, pero
que si no era posible, que se hiciera su voluntad. Esta noche hacemos nuestra tu oracin presentando
nuestros sufrimientos, enfermedades, situaciones familiares difciles, pobreza, injusticias..., que si es
posible, no bebamos de ese cliz, pero que se haga, Seor, tu voluntad.
Lectura: Lucas 10, 17 24.
Canto
Oracin de intercesin:
Bendigamos a Cristo, pan vivo bajado del cielo, y digmosle:
Todos R/. Cristo, pan de las almas y salvacin de los hombres, fortalece nuestra Debilidad
Seor de misericordia, que con el bautismo nos diste una vida nueva, te pedimos que nos
hagas cada da ms conformes a ti.
Todos: R/.
Seor, sacia nuestra hambre en el banquete de tu eucarista y danos participar plenamente de
los bienes de tu sacrificio pascual.
Todos: R/.
Concdenos, Maestro bueno, escuchar tu palabra con un corazn noble, y haz que
perseveremos hasta dar fruto.
Todos: R/.
Que con nuestro trabajo, Seor, cooperemos contigo para mejorar el mundo, para que as,
por la accin de tu Iglesia, reine en l la paz.
Todos: R/.
Ensanos, Seor, a ser alegra para los que sufren y haz que sepamos servirte encada uno
de los necesitados.
Todos: R/.
Expresemos nuestras intenciones o peticiones personales.
Oracin:
Seor, t que nos permites disfrutar en esta vida de la Cena instituida por tu Hijo, concdenos
vivir como l y un da gozar de ti en tu Reino por Cristo nuestro Seor
Amn.
33
CICLO
Canto
Mientras tanto, arrodillado, el ministro inciensa el Santsimo Sacramento. Luego se pone de pie y dice:
Oremos: Seor nuestro, Jesucristo, que en este sacramento admirable nos dejaste el memorial de tu
pasin, concdenos venerar de tal modo los sagrados misterios de tu Cuerpo y de tu Sangre, que
experimentemos constantemente en nosotros el fruto de tu redencin. T que vives y reinas por los
siglos de los siglos.
AMEN.
Una vez que ha dicho la oracin, el ministro vuelve al incensar el Santsimo Sacramento. Luego hace las siguientes
alabanzas de reparacin y todos responden la misma alabanza.
Bendito sea Dios

Bendito sea su santo nombre.
Bendito sea Jesucristo, verdadero Dios y verdadero hombre.
Bendito sea el nombre de Jess
Bendito sea su Sacratsimo Corazn.
Bendita sea su Preciossima Sangre.
Bendito sea Jess en el Santsimo Sacramento del altar.
Bendito sea el Espritu Santo Parclito.
Bendita sea su santa e inmaculada Concepcin.
Bendita sea su gloriosa Asuncin.
Bendito sea el nombre de Mara, Virgen y Madre.
Bendito sea san Jos su castsimo esposo.
Bendito sea Dios en sus ngeles y en sus santos.
Se termina con un canto.
Avisos.
34
CICLO
Sentido del da: Hoy empezamos propiamente la celebracin de la Pascua. Pascua significa
paso, el trnsito de Jess a travs de la muerte a la Nueva Vida. Muerte y Vida se celebran como una
gran unidad: la memoria de la muerte, hoy, est llena ya de esperanza y victoria, mientras que la Vigilia
de maana no slo recordar la resurreccin, sino todo el dinamismo del paso de la muerte a la vida:
Cristo, nuestra Pascua, ha sido inmolado, dir el prefacio pascual.
Este da est centrado todo l EN LA CRUZ DEL SENOR. Pero no con aire de tristeza, sino de
celebracin: la comunidad cristiana proclama la Pasin del Seor y adora su Cruz como el primer acto
del Misterio Pascual. El color es rojo, color de mrtires, no el morado (la Cuaresma termin ayer),
recordando pedaggicamente que no estamos en unas exequias, ni guardando luto. Cristo se ha
entregado voluntariamente para salvar a todos. Estamos ya en el Triduo Pascual y pasaremos del rojo
del Viernes al blanco de la Vigilia.
La austeridad y el ayuno: El Viernes y el Sbado, los dos primeros das del Triduo, estn
marcados por la austeridad y el ayuno. Pero no como signo penitencial (la Cuaresma termin ayer),
sino como celebracin del Trnsito Pascual de Cristo. Se ayuna en Viernes, y a ser posible se prolonga
durante el Sbado Santo este ayuno (SC 110), como expresin de que la comunidad cristiana sigue la
marcha de su Seor a travs de la muerte. Es un ayuno esperanzado, que desembocar en la alegra de
la resurreccin.
Un aspecto de este ayuno es la ausencia de celebraciones sacramentales en estos dos das. La
comunidad ora, celebra la Pasin y la Cruz, se rene para la meditacin y la contemplacin, pero no
celebra sacramentos. El que el Viernes, precisamente el da de la Muerte del Seor, no se celebre la
Eucarista, que es el memorial de esa Muerte, tiene una explicacin sencilla: El Triduo Pascual se
celebra como un slo da, y su Eucarista es la de la Vigilia Pascual.
Esta austeridad tiene tambin su manifestacin en el carcter sobrio de toda celebracin. Hoy
no hay flores, no suena la msica ni las campanas, el altar est despojado, el sagrario abierto y vaco
Maana, en la Vigilia, volvern las flores y las luces a la celebracin, y ms que en ninguna otra fiesta.
Y esta fiesta durar cincuenta das.
La hora de la celebracin: Hoy se tiende a celebrar la muerte del Seor, no tanto a la hora en
que se supone que sucedi histricamente, sino a la hora que ms convenga a la comunidad y que
mejor ayude a centrar todo este da en la Cruz de Cristo y ayude a la dinmica del Triduo Pascual.
Tradicionalmente, suele celebrarse este da el ejercicio del Va Crucis, pero no tiene sentido
celebrarlo antes de que la Cruz se haya manifestado en la celebracin principal, y s lo tiene por la
tarde, como prolongacin meditativa de la accin litrgica.
Puede celebrarse dentro del templo, pero tambin y sera mejor, hacerlo procesionalmente por
las calles, e incluso con algn tipo de representacin. Los jvenes suelen hacerlo con mucho inters y
devocin.
35
CICLO
LO QUE SE NECESITA:
Este da, procurando comenzar hacia las 9 o 10 de la maana, se hace el recorrido del Va Crucis a travs de las 14
estaciones previamente elegidas en diferentes casas. En cada una de ellas se prepara un altar en donde se coloca la imagen
correspondiente. En las capillas suele haber imgenes que representan el va crucis; ver si se pueden utilizar. Pero si no, se
puede poner alguna otra imagen de Jess o la virgen, segn toque en esa estacin.
Se convoca a la gente en la capilla, de donde, despus de una breve explicacin de lo que se va a hacer, y de una oracin,
salen todos juntos hacia la primera estacin.
*
*
*
*
*
*
*
*
Un crucifijo.
Dos cirios.
Misal mensual o anual.
Libro, hojas de cantos.
Monitor.
Tres lectores.
Tela para cubrir la cruz
Mantel y corporal
ESQUEMA DE LA CELEBRACION LITRGICA
Primera parte:
Segunda parte:
Tercera parte:
Liturgia de la Palabra -Oracin Universal Adoracin de la Santa Cruz

Comunin (sacramental o espiritual).
Por la tarde, a la hora que ms convenga a la comunidad, se tiene esta celebracin en la capilla, en donde todas las
imgenes deben estar cubiertas con un pao morado, negro o blanco, y el altar totalmente descubierto. Esta es una celebracin
de luto. Mataron al maestro y por lo pronto no sabemos qu va a pasar.
Se debe tener ya listo un crucifijo, no muy pequeo ni muy grande, para ser adorado. Ya dentro de la capilla se saluda al
pueblo y se le explica el sentido de esta celebracin: Reconocer el gran amor que Jess nos tiene al dar la vida por nosotros, que
somos sus amigos.
Fuera de la capilla se tendr lista una cruz cubierta con un velo, dos ciriales o veladoras.
Primera parte
LITURGIA DE LA PALABRA
A. ENTRADA
El celebrador y sus ayudantes se dirigen en silencio al altar. No se canta ningn canto de entrada.
El celebrador se dirige al altar, hecha debida reverencia, se arrodilla, y todos oran en silencio durante algn espacio de
tempo. En seguida el Monitor invita a la gente a ponerse de rodillas con las siguientes u otras palabras parecidas:
36
CICLO
MONITOR:
Hermanos, de rodillas y en silencio, con sinceridad de corazn, expresemos nuestra actitud de

penitencia y de oracin. Pidamos a Cristo nuestro Seor, para que llegue a nosotros y a todos los
hombres la vida nueva que l nos ha alcanzado con su muerte en la cruz.
Permanecen de rodillas unos momentos y despus el ministro y sus ayudantes se ponen de pie y van a ocupar un lugar
conveniente dentro del presbiterio.
El monitor explica el sentido de la ceremonia que se va a celebrar.
MONICIN:
En este da estamos reunidos para revivir el Gran Misterio de nuestra Salvacin, el Misterio de
la Muerte y Resurreccin de Cristo. Meditaremos especialmente la Pasin y la Muerte de Jess, pero
sin perder de vista que este mismo Cristo crucificado ha resucitado gloriosamente y vive presente en
nuestra comunidad.
No nos reunimos para celebrar un velorio. Es slo un momento de celebracin gozosa de este
Gran Misterio Pascual, que consta de dos aspectos inseparables: la Muerte y Resurreccin de Jess,
como dos caras de una misma moneda. Preparemos interiormente la celebracin de tan grandes
acontecimientos, que nos recuerdan el inmenso amor de Dios.
Despus el celebrante dice la siguiente oracin. No se dice Oremos
ORACIN: (Con las manos juntas)
C: adre nuestro misericordioso: santifica y protege siempre a esta familia tuya, por cuya
salvacin derram su Sangre y resucit glorioso Jesucristo, tu Hijo, el cual vive y reina por los siglos
de los siglos.
T: AMEN.
B. CELEBRACIN DE LA PALABRA
Primera Lectura
Del libro del profeta Isaas: 52, 13-53, 12
He aqu que mi siervo prosperar, ser engrandecido y exaltado, ser puesto en alto. Muchos
se horrorizaron al verlo, porque estaba desfigurado su semblante, que no tena ya aspecto de hombre;
pero muchos pueblos se llenaron de asombro. Ante l los reyes cerrarn la boca, porque vern lo que
nunca se les haba contado y comprendern lo que nunca se haban imaginado.
Quin habr de creer lo que hemos anunciado? A quin se le revelar el poder del Seor?
Creci en su presencia como planta dbil, como una raz en el desierto. No tena gracia ni belleza.
No vimos en l ningn aspecto atrayente; despreciado y rechazado por los hombres, varn de dolores,
habituado al sufrimiento; como uno del cual se aparta la mirada, despreciado y desestimado.
El soport nuestros sufrimientos y aguant nuestros dolores; nosotros lo tuvimos por leproso,
herido por Dios y humillado, traspasado por nuestras rebeliones, triturado por nuestros crmenes. l
soport el castigo que nos trae la paz. Por sus llagas hemos sido curados.
Todos andbamos errantes como ovejas, cada uno siguiendo su camino, y el Seor carg sobre
l todos nuestros crmenes. Cuando lo maltrataban, se humillaba y no abra la boca, como un cordero
llevado a degollar; como una oveja ante el esquilador, enmudeca y no abra la boca.
37
CICLO
Inicuamente y contra toda justicia se lo llevaron. Quin se preocup de su suerte? Lo

arrancaron de la tierra de los vivos, lo hirieron de muerte por los pecados de mi pueblo, le dieron
sepultura con los malhechores a la hora de su muerte, aunque no haba cometido crmenes, ni hubo
engao en su boca.
Cuando entregue su vida como expiacin, ver a sus descendientes, prolongar sus aos y por
medio de l prosperarn los designios del Seor. Por las fatigas de su alma ver la luz y se
saciar; con sus sufrimientos justificar mi siervo a muchos, cargando con los crmenes de ellos. Por
eso le dar una parte entre los grandes, y con los fuertes repartir despojos, ya que indefenso se entreg
a la muerte y fue contado entre los malhechores, cuando tom sobre s las culpas de todos e intercedi
por los pecadores.
Palabra de Dios
T.- Demos gracias a Dios
Salmo responsorial 30.
R. Padre, en tus manos encomiendo mi Espritu.
A ti, Seor, me acojo.
Que no quede yo nunca defraudado.
En tus manos encomiendo mi espritu
Y t, mi Dios leal, me librars. R.
Se burlan de m mis enemigos,
Mis vecinos y parientes de m se espantan,
Los que me ven pasar huyen de m.
Estoy en el olvido, como un muerto,
Como objeto tirado en la basura. R.
Pero yo, Seor, en ti confo.
T eres mi Dios,
Y en tus manos est mi destino.
Lbrame de los que me persiguen. R.
Vuelve, Seor tus ojos a tu Siervo
Y slvame, por tu misericordia.
Sean fuertes y valientes de corazn,
Ustedes los que esperan al Seor. R.
Segunda Lectura
De la carta a los hebreos: 4, 14-16; 5, 7-9
Hermanos: Jess, el Hijo de Dios, es nuestro sumo sacerdote, que ha entrado en el cielo.
Mantengamos firme la profesin de nuestra fe. En efecto, no tenemos un sumo sacerdote que no sea
capaz de compadecerse de nuestros sufrimientos, puesto que l mismo ha pasado por las mismas
pruebas que nosotros, excepto el pecado. Acerqumonos, por tanto, con plena confianza al trono de la
gracia, para recibir misericordia, hallar la gracia y obtener ayuda en el momento oportuno.
Precisamente por eso, Cristo, durante su vida mortal, ofreci oraciones y splicas, con fuertes
voces y lgrimas, a aquel que poda librarlo de la muerte, y fue escuchado por su piedad. A pesar de
38
CICLO
que era el Hijo, aprendi a obedecer padeciendo, y llegando a su perfeccin, se convirti en la causa de
la salvacin eterna para todos los que lo obedecen.
Palabra de Dios
ACLAMACIN ANTES DEL EVANGELIO:
Cristo se humill por nosotros y por obediencia acept incluso la muerte y una muerte de
cruz. Por eso Dios lo exalt sobre todas las cosas y le otorg el nombre que est sobre todo
nombre.
Se lee la el Evangelio de la Pasin del Seor segn San Juan 18, 1-19- 42 de manera dialogada de igual manera como
en el domingo de ramos, sin el saludo acostumbrado.
Indicaciones para la lectura dialogada: Las siglas que indican a lo diversos interlocutores, son las siguientes:
S = Discpulos, pueblo y otros personales;
C = Cronista
= Jess:
Pasin de nuestro Seor Jesucristo segn san Juan
(18, 1 19, 42)
Jess fue con sus discpulos al otro lado del torrente Cedrn, donde haba un huerto, y entraron
all l y sus discpulos. Judas, el traidor, conoca tambin el sitio, porque Jess se reuna a
menudo all con sus discpulos. Entonces Judas tom un batalln de soldados y guardias de los
sumos sacerdotes y de los fariseos y entr en el huerto con linternas, antorchas y armas.
Jess, sabiendo todo lo que iba a suceder, se adelant y les dijo:
A quin buscan?
Le contestaron:
A Jess, el Nazareno.
Les dijo Jess:
Yo soy.
Estaba tambin con ellos Judas, el traidor. Al decirles, Yo soy, retrocedieron, y cayeron a
tierra. Jess les volvi a preguntar:
A quin buscan?
Ellos dijeron
A Jess el Nazareno.
Jess contest:
Les he dicho que soy yo. Si me buscan a m, dejen que stos se vayan.
As se cumpli lo que Jess haba dicho: No he perdido a ninguno de los que me diste.
39
CICLO
Entonces Simn Pedro, que llevaba una espada, la sac e hiri a un criado del sumo sacerdote, y
le cort la oreja derecha, este criado se llamaba Malco. Dijo entonces Jess a Pedro:
Mete la espada en la vaina; No voy a beber el cliz que me ha dado mi Padre?
El batalln, su comandante y los criados de los judos apresaron a Jess, lo ataron y lo llevaron
primero ante Ans, porque era suegro de Caifs, sumo sacerdote aquel ao. Caifs era el que
haba dado a los judos este consejo: Conviene que muera un solo hombre por el pueblo.
Simn Pedro y otro discpulo iban siguiendo a Jess. Este discpulo era conocido del sumo
sacerdote y entr con Jess en el palacio del sumo sacerdote, mientras Pedro se quedaba fuera,
junto a la puerta. Sali el discpulo, el conocido del sumo sacerdote, habl con la portera e hizo
entrar a Pedro. La portera dijo entonces a Pedro:
No eres t tambin uno de los discpulos de este hombre?
l dijo:
No lo soy.
Los criados y los guardias haban encendido un brasero, porque haca fro, y se calentaban.
Tambin Pedro estaba con ellos de pie, calentndose. El sumo sacerdote interrog a Jess acerca
de sus discpulos y de su doctrina. Jess le contest:
Yo he hablado abiertamente al mundo y he enseado continuamente en la sinagoga y en el

templo, donde se renen todos los judos, y no he dicho nada a escondidas. Por qu me
interrogas a m? interroga a los que me han odo, sobre lo que les he yo hablado. Ellos
saben lo que he dicho.
Apenas dijo esto, uno de los guardias le dio una bofetada a Jess, dicindole:
As contestas al sumo sacerdote?
Jess le respondi:
Si he faltado al hablar, demustrame en qu he faltado; pero si he hablado como se debe

por qu me pegas?
Entonces Ans lo envi atado a Caifs, el sumo sacerdote.

Simn Pedro estaba de pie, calentndose. Y le dijeron:
No eres t tambin de sus discpulos?
El lo neg diciendo:
No lo soy.
Uno de los criados del sumo sacerdote, pariente de aquel a quien Pedro le haba cortado la oreja,
le dijo:
40
CICLO
Qu no te vi yo con l en el huerto?
Pedro volvi a negarlo y en seguida cant un gallo.

*** Nos sentamos ***
Llevaron a Jess de casa de Caifs al pretorio. Era muy de maana y ellos no entraron en el
palacio para no incurrir en impureza y poder as comer la cena de pascua.
Sali entonces Pilato a donde estaban ellos y les dijo:
de qu acusan a este hombre?
Le contestaron:
Si ste no fuera malhechor, no te lo hubiramos trado.
Pilato les dijo:
pues llvenselo y jzguenlo segn su ley.
Los judos le respondieron:
no estamos autorizados para dar muerte a nadie.
As se cumpli lo que haba dicho Jess, indicando de qu muerte iba a morir. Entr otra vez
Pilato en el pretorio, llam a Jess y le dijo:
Eres t el Rey de los judos?
Jess le contest:
Eso lo preguntas por tu cuenta o te lo han dicho otros?
Pilato le respondi:
Acaso soy yo judo? Tu pueblo y los sumos sacerdotes te han entregado a m. Qu es lo que
has hecho?
Jess le contest:
Mi Reino no es de este mundo. Si mi Reino fuera de este mundo, mis servidores habran
luchado para que no cayera yo en manos de los judos. Pero mi Reino no es de aqu.
Pilato le dijo:
Conque, t eres rey?
Jess le contest:
T lo has dicho. Soy rey. Yo nac y vine al mundo para ser testigo de la verdad. Todo el
41
CICLO
que es de la verdad, escucha mi voz.

C
Pilato le dijo:
Y qu es la verdad?
Dicho esto, sali otra vez a donde estaban los judos, y les dijo:
No encuentro en l ninguna culpa. Entre ustedes es costumbre que por pascua ponga en
libertad a un preso. Quieren que les suelte al rey de los judos?
Pero todos ellos gritaron:
No, a ese no! a Barrabs!.
(El tal Barrabs era un bandido). Entonces Pilato tom a Jess, y lo mand azotar. Los soldados
trenzaron una corona de espinas, se la pusieron en la cabeza, le echaron encima un manto color
prpura, y acercndose a l, le decan
Viva el rey de los judos!
Y le daban bofetadas. Pilato sali otra vez afuera y les dijo:
Aqu lo traigo para que sepan que no encuentro en l ninguna culpa.
Sali, pues, Jess, llevando la corona de espinas y el manto color prpura. Pilato les dijo:
Aqu est el hombre!
Cuando lo vieron los sumos sacerdotes y sus servidores, gritaron:
Crucifcalo! Crucifcalo!
Pilato les dijo:
Llvenselo ustedes y crucifquenlo, porque yo no encuentro culpa en l.
Los judos le contestaron:
Nosotros tenemos una ley y segn esa ley tiene que morir, porque se ha declarado Hijo de
Dios.
Cuando Pilato oy estas palabras, se asust an ms, y entrando otra vez en el pretorio, dijo a
Jess:
De dnde eres t?
Pero Jess no le respondi. Pilato le dijo entonces:

42
CICLO
A m no me hablas? No sabes que tengo autoridad para soltarte y autoridad para

crucificarte?
Jess le contest:
No tendras ninguna autoridad sobre m, si no te la hubieran dado de lo alto. Por eso, el

que me ha entregado a ti tiene un pecado mayor.
*** De pie ***

Desde ese momento Pilato trataba de soltarlo, pero los judos gritaban:
Si sueltas a ese, no eres amigo del Csar; todo el que pretende ser rey es enemigo del Csar.
Al or estas palabras, Pilato sac a Jess y lo sent en el tribunal, en el sitio que llaman el
Enlosado, (en hebreo Gbbata). Era el da de la preparacin de la pascua, hacia el medio da. Y
dijo Pilato a los judos:
Aqu tienen a su rey!
Ellos gritaron:
Fuera, fuera, crucifcalo!
Pilato les dijo:
A su rey voy a crucificar?
Contestaron los sumos sacerdotes:
No tenemos ms rey que el Csar.
Entonces se lo entreg para que lo crucificaran. Tomaron a Jess, y l, cargando con su cruz se
dirigi hacia el sitio llamado la Calavera (que en hebreo se dice Glgota), donde lo
crucificaron, y con l a otros dos, uno de cada lado, y en medio Jess. Pilato mand escribir un
letrero y ponerlo encima de la cruz; en l estaba escrito: Jess el nazareno, el rey de los judos.
Leyeron el letrero muchos judos, porque estaba cerca el lugar donde crucificaron a Jess y
estaba escrito en hebreo, latn y griego. Entonces los sumos sacerdotes de los judos le dijeron a
Pilato:
No escribas: el rey de los judos, sino: Este ha dicho soy rey de los judos.
Pilato les contest:
Lo escrito, escrito est.
Cuando crucificaron a Jess, los soldados cogieron su ropa e hicieron cuatro partes, una para
cada soldado, y apartaron la tnica. Era una tnica sin costura, tejida toda de una pieza de arriba
a abajo. Por eso se dijeron:
43
CICLO
No la rasguemos, sino echemos suertes para ver a quin le toca.
As se cumpli lo que dice la Escritura: Se repartieron mi ropa y echaron a suerte mi tnica. Y

eso hicieron los soldados.
Junto a la cruz de Jess estaban su madre, la hermana de su madre, Mara la de Cleofs y
Mara Magdalena. Al ver a su madre y junto a ella al discpulo que tanto quera, Jess dijo a su
madre:
Mujer, ah est tu hijo.
Luego dijo al discpulo:
Ah est tu madre.
Y desde entonces el discpulo se la llev a vivir con l.

Despus de esto, sabiendo Jess que todo haba llegado a su trmino, para que se cumpliera la
Escritura dijo:
Tengo sed.
Haba all un jarro lleno de vinagre. Los soldados sujetaron una esponja empapada en vinagre a
una caa de hisopo y se la acercaron a la boca. Jess prob el vinagre y dijo:
Todo est cumplido,
E inclinando la cabeza, entreg el espritu.

(Aqu todos se arrodillan y guardan silencio por unos 10 segundos)
Entonces, los judos, como era el da de la preparacin de la pascua, para que los cuerpos de los
ajusticiados no se quedaran en la cruz el sbado, porque aquel sbado era un da muy solemne,
pidieron a Pilato que les quebraran las piernas y los quitaran de la cruz. Fueron los soldados, le
quebraron las piernas a uno y luego al otro de los que haban sido crucificados con l. Pero al
llegar a Jess, viendo que ya haba muerto, no le quebraron las piernas, sino que uno de los
soldados le traspas el costado con una lanza e inmediatamente sali sangre y agua.
El que vio da testimonio de esto y su testimonio es verdadero y l sabe que dice
verdad, para que tambin ustedes crean. Esto sucedi para que se cumpliera lo que dice la
Escritura: No le quebrarn ningn hueso; y en otro lugar la Escritura dice: Mirarn al que
traspasaron.
Despus de esto, Jos de Arimatea, que era discpulo de Jess, pero oculto por miedo
a los judos, pidi a Pilato que lo dejara llevarse el cuerpo de Jess y Pilato lo autoriz. El fue
entonces y se llev el cuerpo. Lleg tambin Nicodemo, el que haba ido a verlo de noche, y
trajo unas cien libras de una mezcla de mirra y de loe.
Tomaron el cuerpo de Jess y lo envolvieron en lienzos con esos aromas, segn se
acostumbra enterrar entre los judos. Haba un huerto en el sitio donde lo crucificaron, y en el
huerto, un sepulcro nuevo, donde nadie haba sido enterrado todava. Y como para los judos era
el da de la preparacin de la pascua y el sepulcro estaba cerca, all pusieron a Jess.
Palabra del Seor
T: Gloria a ti Seor Jess
44
CICLO
Homila (Sentados) Despus el celebrador comparte una meditacin segn las lecturas que se han proclamado o bien, lee la
siguiente reflexin.
Reflexin para el Viernes Santo

1. La Pasin y Muerte de Cristo: Jn. 18, 1-40; 19, 1-42
1. Cuando llegan a apresarlo, Jess, no huye, por el contrario, les sale al encuentro, a pesar de no
ser reconocido.
2. Seor, en nuestras horas oscuras no te reconocemos, sal a nuestro encuentro!, transforma nuestro
corazn para que te amemos aunque sea preciso sufrir contigo!
3. Muchos buscan a Jess de Nazaret, pero no saben quin es. Dichosos quienes lo saben!
4. Judas, a pesar de haber sido llamado para estar entre los elegidos no supo conocer la felicidad de
estar con el Seor.
5. Lbranos Jess de la dureza de corazn, de un mal momento! Qu no nos alejemos de Ti Seor!
6. Nos da miedo, pero queremos seguirte, aunque la carne es flaca, pero el espritu est pronto.
7. Guarda nuestro corazn Seor, para que nunca te seamos infieles, para que siempre estemos
junto a Tu Corazn.
8. Seor, que siempre te busquemos, no para entregarte, sino para entregarnos a Ti
9. A pesar de que a Jess le doli en extremo la traicin de un amigo, l no busc hacer uso de su
omnipotencia para vengarse o matar, sino que humildemente decidi morir por nosotros. Jess nos
ensea con su ejemplo a no utilizar la violencia, a sacrificarnos, a ceder, a padecer por los dems, a
no dejarnos llevar por la ira y nuestras pasiones.
10. Jess estuvo dispuesto a todo, an a morir en la Cruz; nunca vacil ni titubeo ante la voluntad de
su Padre aunque era hombre, siempre se mantuvo firme y fiel al plan divino.
11. As nosotros, cuando nos enfrentemos al dolor que Dios permite en nuestra vida, debemos tener
la mirada tan alta como la de Jesucristo para no dudar en beber el cliz de nuestra propia existencia.
12. A pesar de que los discpulos estuvieron en contacto con Jess durante tres aos, viendo sus
prodigios y gozando de su amistad, stos al ver el peligro, se dejan cegar por el miedo y abandonan a
Cristo.
13. Los discpulos no dejan de amar a Jesucristo, sin embargo, su amor no era tan firme y profundo
como ellos pensaban; slo por medio del sufrimiento se prueba la firmeza del amor.
14. Jess tambin sinti miedo, pero su amor se impuso, venciendo las debilidades propias del ser
humano.
15. Jess con su poder nos libra de nuestros sufrimientos; pero, al sufrir l, nos habla de su amor.
45
CICLO
16. Debemos desear seguir a Cristo hasta el final, aunque implique dejarlo todo.
17. En su agona en Getseman, a pesar de que tena mucho miedo Cristo es capaz de encontrarse
con Judas gracias a su oracin. As mismo nosotros cuando se nos presenten tentaciones y
dificultades podemos recurrir a la oracin y a la confianza en Dios para salir adelante. La oracin,
probablemente, no va eliminar el sufrimiento, pero s dar las fuerzas necesarias para vivir el
sufrimiento.
18. Cristo tena miedo porque en su divinidad saba lo que le iba a suceder, conoca la pasin que
tendra que vivir. Por ello le pide al Padre que aparte de l ese cliz, finalmente se abandona en
sus manos porque saba que todo tena que suceder lograr la salvacin de los hombres. Nosotros
debemos confiar siempre en Dios cuando nos lleguen las tristezas y sufrimientos.
19. Cuando Cristo va caminando hacia el lugar de su crucifixin, se encuentra con Pedro, quien lo
haba negado tres veces. Jesucristo lo mira con una mirada de perdn, de amor, de amistad,
invitndole a no desanimarse.
20. Las cadas de Cristo nos invitan a levantarnos cuando pecamos.
21. Cristo muere en la Cruz para salvarnos, nos devuelve la amistad perdida con Dios, nos abre las
puertas del cielo con su muerte y resurreccin.
22. Jesucristo al morir, cumple con la misin que le haba encomendado su Padre. Nosotros debemos
preocuparnos por cumplir con amor con lo que Dios nos pide cada da.
23. Contemplar a Cristo en la Cruz con sus manos ensangrentadas, su corona de espinas, sus pies clavados y
todo por amor a cada uno de nosotros. Debemos de corresponder a ese amor tan inmenso de quien dio la vida
por nosotros, luchando siempre por no caer en pecado.
24. En la cruz de Cristo vemos una leccin de obediencia y una gran capacidad de sacrificio. Cuando
tengamos dudas, desnimos, pereza, levantemos los ojos hacia la cruz y veamos a Cristo.
Compromiso:
Invitar a las personas a contemplar a Cristo Crucificado, valorar su entrega, su donacin y su infinito
amor. Y motivarles a ofrecer a Cristo todo sufrimiento y padecimiento.
REFLEXIN 2
Cmo entender el final de Jesucristo? Cmo entender a un hombre que haba vivido pobre desde el
nacimiento, que era amigo de todos y que estaba junto a los enfermos y los dbiles?
Entonces, por qu el Seor muri crucificado? Una respuesta total nunca la tendremos en
realidad: pero pensemos que Jess, como enviado del Padre, vino al mundo a cumplir una misin y por
la fidelidad al que lo envi le cost la muerte en la cruz. El anuncio del reino de Dios y su opcin por
los ms pobres fue lo que determin su muerte dolorosa.
El Seor fue acusado de expulsar a los demonios con el poder del mismo demonio; se le acus
de blasfemo porque deca que tena el poder de perdonar los pecados; se le acus de ser un falso
profeta, porque denunciaba las injusticias y defenda a los dbiles. Se le acus tambin de violar las
tradiciones judas, como el hacer milagros en sbado; vieron con malos ojos su entrada a Jerusaln y al
templo.
46
CICLO
Lo que en realidad agrad al Padre fue la obediencia y l fue obediente porque amaba al mundo
y a los hombres con quienes se hizo solidario hasta dar la vida. El profeta Isaas dice que el Siervo de
Dios "soport nuestros sufrimientos y aguant nuestros dolores" (Is 53, 4).
Por eso nada escapa a Jesucristo de lo que el hombre pueda sufrir como humano. Por eso ahora
pensemos y hagamos algo por los pobres, los maltratados encarcelados, los abandonados, los enfermos,
los calumniados, etc., que sufrimiento no alcanzara Jess con lo que padeci? Ojala que nos
esforcemos porque la muerte del Seor no quede infecunda en nuestras vidas. Ojala que el mrito de
Jesucristo alcance nuestra debilidad.
No pensemos que ser cristiano es algo cmodo y sin problemas, no. Quien piense as en
realidad no es cristiano. Ser seguidor de Jesucristo es sufrir como l sufri, ser de Cristo es cargar con
su cruz. Ese es el nico camino de la gloria.
Habiendo terminado la reflexin se guardan unos momentos de silencio. Se inicia la oracin universal.
ORACIN UNIVERSAL
La oracin Universal se hace de esta manera: un ayudante, junto al ambn, dice el invitatorio, en el cual se expresa la
intencin. Enseguida oran todos en silencio durante un breve espacio de tiempo y luego el celebrador, de pie en su lugar o ante el
altar, dice la oracin. Los fieles pueden permanecer arrodillados o de pie durante todo el tiempo de las oraciones. Solamente el
Obispo tiene derecho a aadir alguna intencin especial a la Oracin Universal de este da: el celebrador no debe cambiar esta
Oracin Universal. Por tanto aqu no habr lugar a peticiones particulares.
C:
oy ante Jess, que da la vida por todos los hombres, nuestra oracin debe ser ms intensa, para
que a todos llegue la vida que nace de la cruz. Unmonos, pues, ahora, en la oracin universal, que
hoy, como cada Viernes Santo, hacemos con una especial solemnidad:
I.- Por la santa Iglesia
Lector:
remos, hermanos, por la santa Iglesia de Dios, para que el Seor le conceda la paz y la
unidad, la proteja en todo el mundo y nos conceda una vida serena, para alabar a Dios Padre
todopoderoso. Oremos en silencio.
(Se ora un momento en silencio. Luego prosigue el celebrante)
C: ios todopoderoso y eterno, que en Cristo revelaste tu gloria a todas las naciones, conserva la obra
de tu amor, para que tu Iglesia, extendida por todo el mundo, persevere con fe inquebrantable en la
confesin de tu nombre. Por Jesucristo, nuestro Seor. Amen.
II Por el Papa
Lector:
remos tambin por nuestro santo padre el Papa N, para que Dios nuestro Seor, que lo
eligi entre los obispos, lo asista y proteja para el bien de su Iglesia, como gua y pastor del pueblo
santo de Dios. Oremos en silencio
Se ora un momento en silencio. Luego prosigue el celebrante.
47
CICLO
C: ios todopoderoso y eterno, cuya providencia gobierna todas las cosas, atiende a nuestras splicas
y protege con tu amor al Papa que nos has elegido, para que el pueblo cristiano, confiado por ti a su
gua pastoral, progrese siempre en la fe. Por Jesucristo nuestro seor. R. Amn
III. Por el pueblo de Dios y sus Ministros
Lector: remos tambin por nuestro obispo, y por todos los obispos, presbteros, diconos, por todos
los que ejercen algn ministerio en la Iglesia y por todo el pueblo de Dios. Oremos en silencio
Se ora un momento en silencio. Luego prosigue el celebrante.
C:
ios todopoderoso y eterno, que con tu Espritu santificas y gobiernas a toda tu Iglesia, escucha
nuestras splicas y concdenos tu gracia, para que todos, segn nuestra vocacin, podamos servirte con
fidelidad. Por Jesucristo, nuestro Seor R. Amn
IV.- Por la unidad de los cristianos
Lector: remos tambin por todos los hermanos que creen en Cristo, para que Dios nuestro Seor les
conceda vivir sinceramente lo que profesan y se digne reunirlos para siempre en un solo rebao, bajo
un solo pastor. Oremos en silencio
(Se ora un momento en silencio, luego prosigue el celebrante)
C:
ios todopoderoso y eterno, t que renes a los que estn dispersos y los mantienes en la unidad,
mira con amor a todos los cristianos, a fin de que, cuantos estn consagrados por un solo bautismo,
formen una sola familia, unida por el amor y la integridad de la fe. Por Jesucristo, nuestro Seor.
Amn.
V. Por los Judos
Lector:
remos tambin por el pueblo judo, al que Dios se dign hablar por medio de los profetas,
para que el Seor le conceda progresar continuamente en el amor a su nombre y en la fidelidad a su
alianza. Oremos en silencio
Se ora un momento en silencio. Luego prosigue el celebrador.
C: ios todopoderoso y eterno, que prometiste llenar de bendiciones a Abraham y a su descendencia,

escucha las splicas de tu Iglesia, y concede al pueblo de la primitiva alianza alcanzar la plenitud de la
redencin. Por Jesucristo, nuestro Seor. R. Amn
VI. Por los que no creen en Cristo
Lector:
remos tambin por los que no creen en Cristo, para que, iluminados por el Espritu santo,
puedan encontrar el camino de la salvacin. Oremos en silencio
C:
ios todopoderoso y eterno, concede a quienes no creen en Cristo buscar sinceramente agradarte,
para que encuentren la verdad; y a nosotros tus fieles, concdenos progresar en el amor fraterno y en el
deseo de conocerte ms, para dar al mundo un testimonio creble de tu amor. Por Jesucristo, nuestro
Seor. R. Amn
48
CICLO
VII.- Por los que no creen en Dios
Lector:
remos tambin por los que no conocen a Dios, para que obren siempre con bondad y
rectitud y puedan llegar as a conocer a Dios. Oremos en silencio
(Se ora un momento en silencia, luego prosigue el celebrante)
C:
ios todopoderoso y eterno, que has hecho a los hombres en tal forma que en todo, aun sin
saberlo, te busquen y slo al encontrarte hallen descanso, concdenos que, en medio de las
adversidades de este mundo, todos reconozcan las seales de tu amor y, estimulados por el testimonio
de nuestra vida, tengan por fin la alegra de creer en ti, nico Dios verdadero y Padre de todos los
hombres. Por Jesucristo, nuestro Seor. Amn.
VIII. Por los Gobernantes
Lector:
remos tambin por los jefes de Estados y todos los responsables de los asuntos pblicos,
para que Dios nuestro Seor les inspire decisiones que promuevan el bien comn, en un ambiente de
paz y libertad. Oremos en silencio
C:
ios todopoderoso y eterno, en cuya mano est mover el corazn de los hombres y defender los
derechos de los pueblos, mira con bondad a nuestros gobernantes, para que, con tu ayuda, promuevan
una paz duradera, un autntico progreso social y una verdadera libertad religiosa. Por Jesucristo,
nuestro Seor. R. Amn
IX.- Por los que se encuentran en alguna tribulacin
Lector:
remos, hermanos, a Dios Padre todopoderoso, para que libre al mundo de todas sus
miserias, d salud a los enfermos y pan a los que tienen hambre, libere a los encarcelados y haga
justicia a los oprimidos, conceda seguridad a los que viajan, un pronto retorno a los que se encuentran
lejos del hogar y la vida eterna a los moribundos. Oremos en silencio
(Se ora un momento en silencio, despus prosigue el celebrante)
C: ios todopoderoso y eterno, consuelo de los afligidos y fortaleza de los que sufren, escucha a los
que te invocan en su tribulacin, para que experimenten todos la alegra de tu misericordia. Por
Jesucristo, nuestro Seor. Amn.
49
CICLO
Segunda parte
ADORACIN DE LA CRUZ
Terminada la Oracin Universal, se hace la Adoracin solemne de la Santa Cruz. De las dos forma que se
proponen a continuacin para el descubrimiento de la cruz, eljase la que se juzga ms apropiada pastoralmente, de
acuerdo con las circunstancias.
Primera forma
Se lleva al altar la cruz cubierta con un velo y acompaada por dos aclitos con velas encendidas.
El sacerdote de pie ante el altar, recibe la cruz, descubre un poco su extremo superior, la eleva y comienza a
cantar el invitatorio Mirad el rbol de la Cruz, cuyo canto prosigue juntamente con los ministros sagrados o, si es
necesario, con el coro. Todos responde: Venid y adoremos.
Terminado el canto, todos se arrodillan y adoran en silencio, durante algunos instantes, la cruz que el misionero
de pie mantiene en alto.
Enseguida el misionero descubre el brazo derecho de la cruz y, elevndola de nuevo, comienza a cantar (en el
mismo tono que antes) el invitatorio Mirad el rbol de la Cruz, y se prosigue como la primera vez.
Finalmente descubre por completo la cruz y, volvindola a elevar, comienza por tercera vez el invitatorio Mirad el
rbol de la Cruz, etc. como la primera vez.
Despus, acompaado por los aclitos con velas encendidas, el misionero lleva la cruz a la entrada del presbiterio
o a otro sitio adecuado y la coloca ah, o la entrega a los ministros o aclitos para que la sostengan, y se colocan las dos
velas encendidas a los lados de la cruz.
Se hace luego la adoracin de la Santa Cruz como se indica ms abajo.
Segunda forma
El misionero va a la puerta del templo juntamente con los aclitos.
Ah recibe la cruz ya descubierta. Los aclitos toman los ciriales encendidos, y todos avanzan en forma de
procesin hacia el presbiterio a travs del templo.
Cerca de la puerta del templo, el que lleva la cruz la levanta y canta el invitatorio: Mirad el rbol de la Cruz.
Todos responden: Venid y adoremos, y se arrodillan despus de la respuesta, adorando un momento en silencio. Esto
mismo se repite a la mitad de la iglesia y a la entrada del presbiterio (el invitatorio se canta las tres veces en el mismo
tono).
Se coloca la cruz a la entrada del presbiterio y se ponen a sus lados los ciriales.
(Se lleva al altar la Cruz, cubierta con un velo y acompaada de dos personas con velas encendidas)
MONITOR:
Cristo muri sobre la Cruz para vencer a la muerte. Por eso la Cruz es seal de victoria,
victoria del amor de Dios sobre el pecado del hombre. Vamos a responder a ese gesto de amor con una
respuesta de amor. Vamos a venerar la Santa Cruz con el gesto de besarla con arrepentimiento y
gratitud.
Celebrante: (Descubre un poco la parte superior de la Cruz)
Miren el rbol de la Cruz, donde fue clavado Cristo, el Salvador del mundo!
Todos: VENID Y ADOREMOS
50
CICLO
(Adoran en silencio, inclinando la cabeza o arrodillados).
Celebrante: (Descubre el brazo derecho de la Cruz)

Celebrante: (Descubre por completo)

Monitor:
Acerqumonos a besar la cruz que es esperanza de salvacin, (mientras dura la adoracin, se entonan
cnticos penitenciales):
PUEBLO MO, QU TE HE HECHO?...
PERDONA A TU PUEBLO, SEOR
VICTORIA, T REINARS
Tercera parte
RITO DE LA COMUNIN
Se extiende un mantel sobre el altar y se pone sobre l un corporal y el libro.
Enseguida uno de los misioneros trae el Santsimo Sacramento del lugar del depsito directamente al altar, mientras
todos permanecen de pie y en silencio. Dos aclitos, con candelabros encendidos, acompaan al Santsimo Sacramento y
colocan luego los candelabros a los lados del altar o sobre l. Despus de que el misionero ha depositado el Santsimo
Sacramento sobre el altar y ha descubierto el copn, se acerca el sacerdote o el misionero celebrante y, previa
genuflexin, sube al altar. Ah teniendo las manos juntas, dice con voz clara:
C: Fieles a la recomendacin del Salvador. Y siguiendo su divina

enseanza, nos atrevemos a decir:
Padre Nuestro
(El celebrante hace genuflexin, toma la hostia, y sostenindola un poco
elevada la muestra al pueblo diciendo)
C: Este es el cordero de Dios, que quita el pecado del mundo.

Dichosos los invitados a la cena del Seor.
T: Seor, no soy digno de que entres en mi casa
(Se da la comunin y se canta. Terminada la comunin se recogen los fragmentos en el copn y se lleva al
lugar designado)
51
CICLO
C:
ios todopoderoso y eterno, que nos has redimido con la gloriosa muerte y resurreccin de
Jesucristo, por medio de nuestra participacin en este sacramento (en esta celebracin) prosigue en
nosotros la obra de tu amor y aydanos a vivir entregados siempre a tu servicio. Por Jesucristo, nuestro
Seor.
T: AMN
Al terminar se avisa a la gente el horario para la celebracin de la Vigilia del Sbado por la noche:
Se sugiere que todos traigan una vela y un poco de lea para el fuego nuevo
Ponerse de acuerdo para la convivencia Pascual
Despus el celebrador invoca la bendicin de Dios y vuelto hacia el pueblo, extendiendo sus manos sobre l, dice la siguiente
oracin:
C: nva, Seor, tu bendicin sobre estos fieles tuyos que han conmemorado la muerte de tu Hijo y
esperan resucitar con l; concedes tu perdn y tu consuelo, fortalece su fe y condcelos a su eterna
salvacin. Por Jesucristo, nuestro Seor.
Todos: AMN
Para finalizar, el ministro y sus ayudantes hacen reverencia al altar.
Todos se retiran en silencio (No hay canto de salida). A su debido tiempo se desnuda el altar.
52
CICLO
CONVOCACIN
Se avisar a la gente que se renan a la hora ms conveniente despus de a puesta del sol.
El lugar de la reunin es en la entrada de la capilla. Todas las familias con sus velas.
Se avisar a la gente que en esta noche celebramos la fiesta ms grande del ao y que vale la
pena desvelarse.
En una cartulina se avisar la hora en que va a comenzar la Vigilia Pascual.
MATERIALES NECESARIOS:
Agua bendita
Lmpara
Lectores ensayados
Cirio Pascual arreglado como lo indica
el misal
Cartulina para letreros
Flores, globos, adornos para la capilla
Mantel blanco para el altar

Lea para el Fuego Nuevo
Todo para la convivencia: pedir a la
gente que prepare comida, agua;
preparar cantos, juegos, etc.
PREPARACIN
Se nombrar una comisin para adornar la capilla con flores, suficiente luz, etc. de modo que se
note la grandeza de la fiesta que celebramos. El altar y el ambn de color blanco.
Puede hacerse letreros con frases como stas: "Cristo resucit, Aleluya", ''Cristo luz del
mundo", Felices Pascuas", "La Vida venci a la muerte", "El Seor ha resucitado". "T eres el
Seor de la Vida".
Fuera de la capilla tener lea suficiente para encender una fogata.
Preparar un cirio o una vela para la ceremonia del lucernario.
Preparar a las personas que van a leer las lecturas y los salmos responsoriales. Si las
circunstancias Pastorales lo piden, pueden reducirse el nmero de lecturas del Antiguo
Testamento, pero tngase en cuenta que la lectura de la Palabra de Dios es parte fundamental de
la Vigilia de Pascua.
Deben leerse, por lo menos, tres lecturas del Antiguo Testamento y, en casos muy urgentes, dos.
Pero nunca se omita la tercera, tomada del Captulo 14 del xodo.
Preparar los cantos de la celebracin.
Tener agua bendita en algn lugar que resalte. (Fuente Bautismal)
53
CICLO
Se debe conseguir lea para hacer por la noche una fogata fuera de la capilla, en el sitio
que se vea ms conveniente; no es necesario que la fogata sea muy grande, pues slo es
para la ceremonia que dura alrededor de cinco minutos. Prever qu cosas se van a necesitar
para encender el fuego: cerillos, gasolina, paja seca u otra cosa. Tambin hay que tener
listo el Cirio Pascual, as como una linterna para poder leer las oraciones en la oscuridad.
Unas horas antes de la celebracin, Se recomienda adornar la capilla con flores y
descubrir las imgenes, as como poner un mantel blanco en el altar. Se debe tener tambin
lista una base en la que se colocar el cirio sobre o junto al altar. Antes de comenzar, tener
apagadas las luces y velas de la capilla.
SINOPSIS: En esta noche se festeja la resurreccin del Seor Jesucristo. Es, por tanto, un
momento de alegra y gozo. Esta fiesta la iniciamos con la ceremonia del Fuego Nuevo, que
simboliza a Jesucristo vencedor del pecado y de la muerte. Por eso se
recomienda que sta empiece cuando ya haya oscurecido, para que se
entienda mejor el smbolo de la luz que viene a iluminar las tinieblas.
VIGILIA PASCUAL
PASCUA DE LA RESURRECCIN DEL SEOR
En un lugar adecuado, fuera de la capilla, se enciende una fogata,
alrededor de la cual se rene a toda la gente. Uno de los encargados
de la celebracin lleva el Cirio Pascual. De ser posible, el mayor
nmero de asistentes lleva su velita a la celebracin, la cual se inicia
con la siguiente exhortacin:
PRIMERA PARTE
LUCERNARIO O SOLEMNE COMIENZO DE LA VIGILIA

Se apagan todas las luces de la Iglesia. En un lugar adecuado, fuera de la capilla, se junta el pueblo y se enciende el fuego. Llega
el celebrador con el cirio pascual, ya preparado con el ao y los clavos como indicado en el misal, y saluda al pueblo:
C:
ermanos: En esta noche santa, en que nuestro Seor Jesucristo pas de la muerte a la Vida, la
Iglesia invita a todos sus hijos diseminados por todo el mundo, a que se renan para velar en oracin.
Conmemoremos, pues, juntos, la Pascua del seor, escuchando su palabra y participando en sus
sacramentos, con la esperanza cierta de participar tambin en su triunfo sobre la muerte y de vivir con
l para siempre con Dios.
MONITOR:
La celebracin de esta noche tiene cuatro partes:

1. Primera: El rito del fuego. Se enciende un cirio significando as la presencia de Cristo Resucitado.
2. Segunda: La liturgia de la Palabra. Es la escucha de las promesas de Dios y las maravillas que el
Seor hizo desde el principio.
3. Tercera: la renovacin de las promesas bautismales. Significa el anhelo que sentimos de
encontrarnos con el seor, libres del pecado, renovados y renacidos por el bautismo.
54
CICLO
4. Cuarta: la comunin sacramental. Es la invitacin que el Seor nos hace a participar con El en su
mesa, figura del banquete celestial en la vida eterna.
Enseguida bendice el fuego rocindolo con el agua bendita:
BENDICIN DEL FUEGO
C: Oremos:
ios nuestro, que por medio de tu Hijo nos has comunicado el fuego de tu vida divina,
bendice este fuego nuevo y haz que estas fiestas pascuales enciendan en nosotros el deseo del cielo,
para que podamos llegar con un espritu renovado a la fiesta gloriosa de tu Reino. Por Jesucristo,
nuestro Seor.
R. Amn.
Al finalizar la oracin, el celebrante toma el cirio y con un punzn, graba una cruz en el cirio. Despus traza sobre l la letra
griega Alfa y, debajo, la letra Omega; entre los brazos de la cruz traza los nmeros del ao en curso, mientras dice:
Cristo ayer y hoy
Se traza la lnea vertical
Principio y fin
La lnea horizontal
Alfa
La letra alfa
Y Omega
La letra Omega
Suyo es el tiempo
Primer nmero del ao en curso (2)
Y la eternidad
Segundo nmero del ao (0)
A l la gloria y el poder
Tercer nmero del ao (0)
Por los siglos de los siglos. Amn
Cuarto nmero del ao (9)
Despus de haber trazado la cruz y los dems signos, el celebrante puede incrustar en el cirio 5 granos de incienso (que en
nuestro caso, bien pueden ser palillos, espinas, clavitos, o cualquier cosa que se adapte a la situacin) en forma de cruz, diciendo
al mismo tiempo:
1.
2.
3.
4.
5.
Por tus santas llagas

gloriosas
nos proteja
y nos guarde
Jesucristo nuestro Seor. Amn
55
1
4
2
3
CICLO
Luego, tomando un leo encendido de la fogata, se enciende el cirio con el fuego nuevo, diciendo:
C: Que la luz de Cristo, resucitado y glorioso, disipe las tinieblas de nuestro corazn y
de nuestro espritu.
A continuacin, se explica a la gente que despus de que el celebrante diga Cristo, luz del mundo ellos deben responder
Demos gracias a Dios.
EL celebrante levanta el cirio ya encendido y dice con voz fuerte:
Cristo, Luz del mundo
Todos responden: Demos gracias a Dios.
En seguida, se encamina hacia la puerta de la capilla, en donde por segunda vez dice:
Las personas que estn ms cercanas, encienden su vela con la llama del cirio y van transmitiendo el fuego a las dems.
Cuando ya estn encendidas todas las velas, se hace la procesin hasta el altar, donde de nuevo el celebrante, dando la cara al
pueblo, dice por tercera vez:
Inmediatamente, despus de colocar el cirio en la base que para ello se haya preparado, el celebrante o algn otro misionero lee
en forma clara, pausada y con emocin, el pregn pascual.
Pregn Pascual
Algrense, por fin, los coros de los ngeles,

algrense las jerarquas del cielo,
y por la victoria de rey tan poderoso,
que las trompetas anuncien la salvacin.
Goce tambin la tierra, inundada de tanta claridad,

y que, radiante con el fulgor del rey eterno,
se sienta libre de la tiniebla
que cubra el orbe entero.
Algrese tambin nuestra madre la Iglesia,

revestida de luz tan brillante;
resuene este templo
con las aclamaciones del pueblo.
C. El Seor est con ustedes
R: Y con tu espritu
C. Levantemos el corazn
R: Lo tenemos levantado hacia el Seor
56
CICLO
C. Demos gracias al Seor, nuestro Dios.

R: Es justo y necesario
En verdad es justo y necesario

aclamar con nuestras voces
y con todo el afecto del corazn,
a Dios invisible, el Padre todopoderoso,
y a su nico Hijo, nuestro Seor Jesucristo.
Porque l ha pagado por nosotros

al eterno Padre la deuda de Adn
y ha borrado con su sangre inmaculada
la condena del antiguo pecado.
Porque stas son las fiestas de Pascua,

en las que se inmola el verdadero Cordero,
cuya sangre consagra las puertas de los fieles.
Esta es la noche en que sacaste de Egipto

a los israelitas, nuestros padres,
y los hiciste pasar a pie el mar Rojo.
Esta es la noche en que la columna de fuego

esclareci las tinieblas del pecado.
Esta es la noche que a todos los que creen en Cristo,

por toda la tierra,
los arranca de los vicios del mundo
y de la oscuridad del pecado,
los restituye a la gracia y los agrega a los santos.
Esta es la noche en que,

rotas las cadenas de la muerte,
Cristo asciende victorioso del abismo.
e qu nos servira haber nacido

Si no hubiramos sido rescatados?
Qu asombroso beneficio de tu amor por nosotros!
Qu incomparable ternura y caridad!
Para rescatar al esclavo entregaste al Hijo!
Necesario fue el pecado de Adn,

que ha sido borrado por la muerte de Cristo.
Feliz la culpa que mereci tal Redentor!
u noche tan dichosa!

Slo ella conoci el momento
En que Cristo resucit del abismo.
Esta es la noche de la que estaba escrito:

57
CICLO
Ser la noche clara como el da,

La noche iluminada por mi gozo.
Y as, esta noche santa ahuyenta los pecados,

lava las culpas, devuelve la inocencia a los cados,
la alegra a los tristes, expulsa el odio,
trae la concordia, doblega a los poderosos.
En esta noche de gracia, acepta Padre Santo,

El sacrificio vespertino de esta llama,
Que la santa Iglesia te ofrece
En la solemne ofrenda de este cirio,
Obra de las abejas.
Sabemos ya lo que anuncia esta columna de fuego,

Que arde en llama viva para la gloria de Dios.
Y aunque distribuye su luz, no mengua al repartirla,
Porque se alimenta de cera fundida
Que elabor la abeja fecunda
Para hacer esta lmpara preciosa.
u noche tan dichosa,

en que se une el cielo con la tierra,
lo humano con lo divino!
Te rogamos,
Seor, que este cirio, consagrado a tu nombre
para destruir la oscuridad de esta noche,
arda sin apagarse y, aceptado como perfume,
se asocie a las lumbreras del cielo.
Que el lucero matinal lo encuentre ardiendo,

ese lucero que no conoce ocaso,
Jesucristo, tu Hijo,
que volviendo del abismo,
brilla sereno para el linaje humano
y vive y reina por los siglos de los siglos.
R. Amn
58
CICLO
SEGUNDA PARTE
LITURGIA DE LA PALABRA
En esta vigilia madre de todas las vigilias, se propone nueve lecturas: 7 del Antiguo Testamento y 2 del Nuevo:
epstola y evangelio. Por causas pastorales puede reducirse el nmero de lecturas del Antiguo Testamento. Se leen, por lo menos,
3 lecturas del Antiguo Testamento (Gen 22, 1-2. 9-13. 15-18; x 14, 15-15, 1; Is 55,1-11) y en casos muy especiales pueden
reducirse a 2. Nunca puede omitirse la lectura del captulo 14 del Exodo.
Terminando el pregn, todos apagan su vela y se sientan. Antes de comenzar las lecturas, el celebrante exhorta a la
asamblea con estas palabras u otras semejantes:
C.
ermanos, con el pregn solemne de la Pascua, hemos entrado ya en la noche santa de la
resurreccin del Seor. Escuchemos con recogimiento la Palabra de Dios. Meditemos cmo, en la
antigua alianza, Dios salv al su pueblo y en la plenitud de los tiempos, envi al mundo a su Hijo para
que nos redimiera.
Oremos para que Dios, nuestro Padre, conduzca a su plenitud esta obra de salvacin, iniciada
con la muerte y resurreccin de Jesucristo
PRIMERA LECTURA
Lectura del libro de Gnesis: 1, 1.26-31
En el principio cre Dios el cielo y la tierra. Y dijo Dios: Hagamos al hombre a nuestra
imagen y semejanza; que domine a los peces del mar, a las aves del cielo, a los animales domsticos y a
todo animal que se arrastra sobre la tierra.
Y cre Dios al hombre a su imagen; imagen suya lo cre; hombre y mujer los cre.
Y los bendijo Dios y le dijo: Sean fecundos y multiplquense, llenen la tierra y somtanla;
dominen a los peces del mar, a las aves del cielo y a todo ser viviente que se mueve sobre la tierra.
Y dijo Dios: He aqu que le entrego todas las plantas de semilla que hay sobre la faz de la
tierra, y a todos los rboles que producen fruto y semilla, para que les sirvan de alimento. Y a todas las
fieras de la tierra, a todas las aves del cielo, a todos los reptiles de la tierra, a todos los seres que
respiran, tambin les doy por alimento las verdes plantas. Y as fue. Vio Dios todo lo que haba hecho
y l encontr muy bueno.
Palabra de Dios.
Te alabamos, Seor
SALMO RESPONSORIAL 103
R. Bendice al Seor, alma ma
Bendice al seor, alma ma;
Seor y Dios mo, inmensa es tu grandeza.
Te vistes de belleza y majestad,
La luz te envuelve como un manto. R.
Sobre bases inconmovibles
Asentaste la tierra para siempre.
59
CICLO
Con un vestido de mares la cubriste

Y las aguas en los montes concentraste R.
En los valles haces brotar las fuentes,
Que van corriendo entre montaas;
Junto al arroyo vienen a vivir las aves,
Que cantan entre las ramas. R.
Desde tu cielo riegas los montes
Y sacias la tierra del fruto de tus manos;
Haces brotar hierba para los ganados
Y pasto para los que sirven al hombre. R.
Qu numerosas son tus obras, Seor,
Y todas las hiciste con maestra!
La tierra est llena de tus criaturas.
Bendice al Seor, alma ma. R.
Acabado el salmo todos se levantan y el celebrante dice: Oremos y despus que todos han orado en silencio durante
algn tiempo dice la Oracin.
OREMOS.
Dios nuestro, que de un modo admirable nos creaste a tu imagen y semejanza y de un modo
ms admirable todava nos redimiste, concdenos sabidura de espritu, para resistir los atractivos del
pecado y poder llegar as a los gozos del cielo. Por Jesucristo, nuestro Seor.
P. AMN.
SEGUNDA LECTURA
Lectura del libro del xodo: 14, 15-15, 1
En aquellos das, dijo el Seor a Moiss: Por qu sigues clamando a m?
Diles a los
israelitas que se pongan en marcha. Y t, alza tu bastn, extiende tu mano sobre el mar y divdelo, para
que los israelitas entren en el mar sin mojarse. Yo voy a endurecer el corazn de los egipcios para que
los persigan, y me cubrir de gloria a expensas del faran y todo su ejrcito, de sus carros y jinetes.
Cuando me haya cubierto de gloria a expensas del faran, de sus carros y jinetes, los egipcios sabrn
que yo soy el Seor.
El ngel del Seor, que iba al frente de las huestes del Israel, se coloc tras ellas. Y la columna
de nubes que iba adelante, tambin se desplaz y se puso a sus espaldas, entre el campamento de los
israelitas y el campamento de los egipcios.
La nube era tinieblas para unos y claridad para otros, y as los ejrcitos no trabaron contacto
durante toda la noche.
Moiss extendi la mano sobre el mar, y el Seor hizo soplar durante toda la noche un fuerte
viento del este, que sec el mar, y dividi las aguas. Los israelitas entraron en el mar y no se mojaban,
mientras las aguas formaban una muralla a su derecha y a su izquierda. Los egipcios se lanzaron en su
persecucin y toda la caballera del faran, sus carros y jinetes, entraron tras ellos en el mar.
Hacia el amanecer, el Seor mir desde la columna de fuego y humo al ejrcito de los egipcios
y sembr entre ellos el pnico. Trab las ruedas de sus carros, de suerte que no avanzaban sino
60
CICLO
pesadamente. Dijeron entonces los egipcios: Huyamos de Israel, porque el Seor lucha en su favor
contra Egipto.
Entonces el Seor le dijo a Moiss: Extiende tu mando sobre el mar, para que vuelvan las
aguas sobre los egipcios, sus carros y sus jinetes. Y extendi Moiss su mano sobre el mar, y al
amanecer, las aguas volvieron a su sitio, de suerte que al huir, los egipcios se encontraron con ellas, y
el Seor los derrib en medio del mar. Volvieron las aguas y cubrieron los carros, a los jinetes y a todo
el ejrcito del faran, que se haba metido en el mar para perseguir a Israel. Ni uno solo se salv.
Pero los hijos de Israel caminaban por lo seco en medio del mar. Las aguas le hacan muralla a
derecha e izquierda. Aquel da salv el Seor a Israel de las manos de Egipto. Israel vio a los egipcios,
muertos a la orilla del mar. Israel vio la mano fuerte del Seor sobre los egipcios, y el pueblo temi al
Seor y crey en el Seor y en Moiss, su siervo. Entonces Moiss y los hijos de Israel cantaron este
cntico al Seor:
SALMO RESPONSORIAL
Alabemos al Seor por su victoria
Cantemos al Seor, sublime es su victoria,
caballos y jinetes arroj al mar.
Mi canto y fortaleza es el Seor, l es mi salvacin;
el es mi Dios, yo lo alabar,
es el Dios de mis padres, y yo le cantar. R
El Seor es un guerrero, su nombre es el Seor.
Precipit en el mar los carros del faran y a sus guerreros;
ahog en el mar Rojo a sus mejores capitanes. R
Las olas lo cubrieron, cayeron hasta el fondo, como piedras.
Seor, tu diestra brilla por su fuerza,
tu diestra, Seor, tritura al enemigo. R
T llevas a tu pueblo para plantarlo en el
monte que le diste en herencia,
en el hogar que convertiste en tu morada,
en el santuario que construyeron tus manos.
T, Seor, reinars por siempre. R
Acabado el salmo todos se levantan y el misionero dice: Oremos y despus que todos han orado en silencio durante
OREMOS:
Seor, que con el Evangelio nos has hecho comprender el sentido profundo del Antiguo
Testamento, dejndonos ver en el paso del mar Rojo una imagen del bautismo y en el pueblo liberado
de la esclavitud, un smbolo del pueblo cristiano, haz que todos los hombres, mediante la fe, participen
del privilegio del pueblo elegido y sean regenerados por la accin santificadora de tu Espritu. Por
Jesucristo, nuestro Seor. Amn
61
CICLO
TERCERA LECTURA
Lectura del libro del profetas Ezequiel: 36, 16-28
n aquel tiempo, me fue dirigida la palabra del Seor en estos trminos: Hijo del hombre,
cuando los de la casa de Israel habitaban en su tierra, la mancharon con su conducta y con sus obras;
como inmundicia fue su proceder ante mis ojos. Entonces descargu mi furor contra ellos, por la sangre
que haban derramado en el pas y por haberlo profanado con sus idolatras. Los dispers entre las
naciones y anduvieron errantes por todas las tierras. Los juzgu segn su conducta, segn sus acciones
lo sentenci. Y en las naciones a las que se fueron, desacreditaron mi santo nombre, haciendo que de
ellos se dijera: Este es el pueblo del Seor, y ha tenido que salir de su tierra.
Pero, por mi santo nombre, que la casa de Israel profan entre las naciones a donde lleg, me he
compadecido. Por eso, dile a la casa de Israel: Esto dice el Seor: no lo hago por ustedes, casa de
Israel. Yo mismo mostrar la santidad de mi nombre excelso, que ustedes profanaron entre las
naciones. Entonces ellas reconocern que yo soy el Seor, cuando, por medio de ustedes les haga ver
mi santidad.
Los sacar a ustedes de entre las naciones, los reunir de todos los pases y lo llevar a su tierra.
Los rociar con agua pura y quedarn purificados; los purificar de todas sus inmundicias e idolatras.
Les dar un corazn nuevo y les infundir un espritu nuevo; arrancar de ustedes el corazn de
piedra y les dar un corazn de carne. Les infundir mi espritu y los har vivir segn mis preceptos y
guardar y cumplir mis mandamientos: habitarn en la tierra que di a sus padre; ustedes sern mi pueblo
y yo ser su Dios.
Palabra de Dios.
P. Te alabamos Seor.
SALMO RESPONSORIAL
Estoy sediento del Dios que da la vida.
Como el venado busca
El agua de los ros,
As, cansada, mi alma
Te busca a ti, Dios mo.
R.
Del Dios que la vida

Est mi ser sediento.
Cundo ser posible
Ver de nuevo su templo? R.
Recuerdo cuando bamos
A casa del Seor,
Cantando, jubilosos,
Alabanzas a Dios. R.
Envame, Seor, tu luz y tu verdad;
Que ellas se conviertan en mi gua
Y hasta tu monte santo me conduzcan,
All donde t habitas. R.
62
CICLO
Al altar de Seor me acercar

Al Dios que es mi alegra,
Y a mi Dios, el Seor, le dar gracias
Al comps de la ctara. R.
Acabado el salmo todos se levantan y el misionero dice: Oremos y despus que todos han orado en silencio durante
OREMOS:
eor, Dios nuestro, poder inmutable y luz sin ocaso, prosigue bondadoso a traves de tu
Iglesia, sacramento de salvacin, la obra que tu amor dispuso desde la eternidad; que todo el mundo
vea y reconozca que los cados se levantan, que se renueva lo que haba envejecido y que todo se
integra en aquel que es el principio de todo, Jesucristo, nuestro Seor, que vive y reina contigo por los
siglos de los siglos.
P. Amn
Al terminar esta oracin se encienden las luces y se canta el Gloria; al mismo tiempo que se canta, se tocan las
campanas, hasta que el canto termine. Si no se canta el gloria, todos lo repiten. Despus del Gloria, el misionero dice la oracin
colecta.
Gloria a Dios en el cielo,

y en la tierra paz a los hombres
que ama el Seor.
Por tu inmensa gloria te alabamos,
te bendecimos,
te adoramos,
te glorificamos,
te damos gracias,
Seor Dios, Rey celestial,
Dios Padre todo poderoso.
Seor, Hijo nico, Jesucristo.
Seor Dios, Cordero de Dios,
Hijo del Padre;
t que quitas el pecado del mundo,
ten piedad de nosotros;
t que quitas el pecado del mundo,
atiende nuestra splica;
t que ests sentado a la derecha del Padre,
ten piedad de nosotros;
porque slo t eres Santo,
slo t Seor,
slo t Altsimos Jesucristo,
con el Espritu santo
en la gloria de Dios Padre. Amn.
63
CICLO
OREACIN COLECTA
Oremos:
ios nuestro, que haces resplandecer esta noche santa con la gloria del Seor
resucitado, aviva en tu Iglesia el espritu filial, para que, renovados en cuerpo y alma, nos entreguemos
plenamente a tu servicio. Por Jesucristo nuestro Seor.
P. Amn.
Enseguida un lector lee la epstola de San Pablo.
EPSTOLA
De la carta del apstol san Pablo a los romanos: 6, 3-11
Hermanos: todos los que hemos sido incorporados a Cristo Jess por medio del bautismo,
hemos sido incorporados a su muerte. En efecto, por el bautismo fuimos sepultados con l en su
muerte, para que, as como Cristo resucit de entre los muertos por la gloria del Padre, as tambin
nosotros llevemos una vida nueva.
Porque, si hemos estado ntimamente unidos a l por una muerte semejante a la suya, tambin lo
estaremos en su resurreccin.
Sabemos que nuestro viejo yo fue crucificado con Cristo, para que el cuerpo del pecado
quedara destruido, a fin de que ya no sirvamos al pecado, pues el que ha muerto queda libre del pecado.
Por lo tanto, si hemos muerto con Cristo, estamos seguros de que tambin viviremos con l; pues
sabemos que Cristo, una vez resucitado de entre los muertos, ya nunca morir. La muerte ya no tiene
dominio sobre l, porque al morir, muri al pecado de una vez y para siempre; y al resucitar, vive ahora
para Dios. Lo mismo ustedes, considrense muertos al pecado y vivos para Dios en Cristo Jess, Seor
nuestro.
Palabra de Dios
T: Demos gracias a Dios
Terminada la lectura, todos se ponen de pie y el misionero entona solemnemente el Aleluya, que todos repiten.
Luego un salmista o un cantor dice el salmo responsorial, al que el pueblo responde: Aleluya.
SALMO RESPONSORIAL 117

Aleluya, aleluya
Te damos gracias, Seor, porque eres bueno,
Por que tu misericordia es eterna.
Diga la casa de Israel:
Su misericordia es eterna R
La diestra del Seor es poderosa,
la diestra del Seor es nuestro orgullo.
No morir, continuar viviendo,
para contar lo que el Seor ha hecho. R
La piedra que desecharon los constructores,
es ahora piedra angular.
esto es obra de la mano del Seor,
es un milagro patente. R
64
CICLO
Celebrante: El Seor est con ustedes.

Todos:
Y con tu Espritu.
EVANGELIO
Lectura del santo Evangelio segn San Lucas: 24, 1-12
El primer da del sbado, muy de maana, llegaron las mujeres al sepulcro, llevando los
perfumes que haban preparado. Encontraron que la piedra ya haba sido retirada del sepulcro y
entraron, pero no hallaron el cuerpo del Seor Jess.
Estando ellas todas desconcertadas por esto, se les presentaron dos varones con vestidos
resplandecientes. Como ellas se llenaron de miedo e inclinaron el rostro a tierra, los varones les dijeron:
por qu buscan entre los muertos al que est vivo? No est aqu; ha resucitado. Recuerden que
cuando estaba todava en Galilea les dijo: Es necesario que el Hijo del Hombre sea entregado en
manos de los pecadores y sea crucificado y al tercer da resucite Y ellas recordaron sus palabras.
Cuando regresaron del sepulcro, las mujeres anunciaron todas estas cosas a los Once y a todos
los dems. Las que decan estas cosas a los apstoles eran Mara Magdalena, Juana, Mara (la madre de
Santiago) y las dems que estaban con ellas. Pero todas estas palabras les parecan desvaros y no les
crean.
Pedro se levant y corri al sepulcro. Se asom, pero slo vio los lienzos y se regres a su casa,
asombrado por lo sucedido.
Palabra del Seor
T. Gloria a ti, Seor Jess.
Homila (sentados. El que est celebrando o algn otro de los misioneros, hace una breve reflexin, invitando a la gente a vivir
su vida con alegra y esperanza, puesto que Cristo ha vencido al mal y a la muerte y eso es para nosotros seal de que podemos
vencer el mal en nuestra vida. Poner ejemplos muy concretos).
La Resurreccin: Lc. 24, 1-12
1. Cristo va a resucitar hoy en la noche, esa es la nica realidad que le da sentido a mi vida, es la
realidad que me hace vivir con una gran esperanza, sabiendo que Dios no se olvida de nosotros.
2. La Agona en Getseman y la Crucifixin son necesarias para llegar a la Resurreccin, esto nos
ensea que el dolor es necesario para poder llegar a la gloria.
3. La actitud de los apstoles no es muy positiva, estn muy tristes por que han pasado algunos das
y Cristo no ha resucitado, empiezan a pensar que probablemente todo fue una farsa. Cuando menos
se lo imaginan y al estar ensimismados en su dolor, ni siquiera han pensado en ir al sepulcro a ver si
sigue ah.
4. Las mujeres que van al sepulcro no lo hacen con la intencin de saber si resucitar o no, ms bien
ellas lo que quieren es poderle dar una santa sepultura y acompaar el sepulcro algunas horas.
Esta actitud de desprendimiento les ayuda a darse cuenta que Cristo ha resucitado, que la
piedra ha sido movida y que le cuerpo no est ah.
5. Una vez que descubren que Cristo efectivamente no est ah, se van con los apstoles a contarles
la noticia. Las mujeres no se quedan con la noticia para ellas mismas, al contrario, van a comunicar la
noticia.
65
CICLO
6. Mi actitud ante la Resurreccin debe ser la misma, me debe dar una gran esperanza de que Cristo
cumple con sus promesas, que todo lo que ha dicho lo cumple de acuerdo a su Voluntad y no de
acuerdo a la ma, y que para poder experimentar la Resurreccin, necesariamente debo pasar por el
dolor de la Crucifixin.
7. Otra enseanza muy importante es que no puedo ser la nica persona que disfrute de la
Resurreccin, al contrario, debo salir a la calle, debo de anunciar a las personas que me rodean que
Cristo ha resucitado, que ah est la nica esperanza ante el mundo que vivimos. Debo llevar mi fe a
los dems, no tener miedo de anunciar que Cristo ha resucitado.
8. En esta tarea de anunciar la Resurreccin a los dems, debo experimentar todos los das la
Resurreccin en mi propia vida, debo dejar que Cristo me transforme, debo abrirle mi corazn, para
que as ms personas lo conozcan y experimenten su Resurreccin.
Compromiso:
Comunicar la alegra de la Resurreccin, invitando a todas las personas que tenga a mi alrededor a
participar de la Vigilia Pascual y tener una actitud de alegra ante esta realidad de mi fe catlica. Vivir
todos los das como una persona que ha resucitado.
TERCERA PARTE
BENDICIN DEL AGUA

(Slo si hay sacerdote presente)
Si va a estar presente un sacerdote, previamente a la celebracin, se invita a la gente a que lleve agua para que sea
bendecida en este momento, siguiendo la frmula de bendicin del misal; de lo contrario, se pasa a la renovacin de las
promesas del bautismo. En este caso, cada equipo debe de traer ya agua bendita.
BENDICION DEL AGUA BAUTISMAL

En la fuente bautismal, el misionero invita al pueblo a orar diciendo:
idamos, queridos hermanos, a Dios Padre todopoderoso, que bendiga esta agua, con la cual
seremos rociados en memoria de nuestro bautismo, y que nos renueve interiormente, para que
permanezcamos fieles al Espritu que hemos recibido.
Despus de una breve oracin en silencio, prosigue con las manos juntas:
eor, Dios nuestro, mira con bondad a este pueblo tuyo, que vela en oracin en esta noche
santsima, recordando la obra admirable de nuestra creacin y la obra ms admirable todava, de
nuestra redencin.
Si lo cree oportuno, introduce el cirio en el agua una o tres veces diciendo:
Dgnate bendecir esta agua, que t creaste para dar fertilidad a la tierra, frescura y limpieza a
nuestros cuerpos.
T, adems, has convertido el agua en un instrumento de tu misericordia: a travs de las aguas
del mar rojo liberaste a tu pueblo de la esclavitud; en el desierto hiciste brotar un manantial para saciar
su sed; con la imagen del agua viva los profetas anunciaron la nueva alianza que deseabas establecer
con los hombres; finalmente, en el agua del Jordn, santificada por Cristo, inauguraste el sacramento de
una vida nueva, que nos libra de la corrupcin del pecado.
66
CICLO
Que esta agua nos recuerde ahora nuestro bautismo y nos haga participar en la alegra de
nuestros hermanos, que han sido bautizados en esta Pascua del Seor, el cual vive y reina por los siglos
de los siglos.
P. AMN.
RENOVACIN DE LAS PROMESAS DEL BAUTISMO
C:
ermanos, por medio del bautismo, hemos sido hechos partcipes del misterio pascual de
Cristo; es decir, por medio del bautismo hemos sido sepultados con l en su muerte para resucitar con
l a una vida nueva. Por eso, despus de haber terminado el tiempo de Cuaresma, que nos prepar a la
Pascua, es muy conveniente que renovemos las promesas de nuestro bautismo, con las cuales un da
renunciamos a Satans y a sus obras y nos comprometimos a servir a Dios, en la santa Iglesia catlica.
Por eso yo les pregunto:
C: Renuncian ustedes al pecado, para vivir en la libertad de los hijos de Dios?
T: S, renuncio
C: Renuncian a todas las seducciones del mal para que el pecado no los esclavice?
T: S, renuncio
C: Renuncian a Satans, padre y autor de todo pecado?
T: S, renuncio
Renovemos ahora nuestra fe:
C: Creen ustedes en Dios, Padre todopoderoso, creador del cielo y de la tierra?
T: S, creo
C: Creen en Jesucristo, su Hijo nico y Seor nuestro, que naci de la Virgen Mara, padeci y
muri por nosotros, resucit y est sentado a la derecha del Padre?
T: S, creo
C: Creen en el Espritu Santo, en la santa Iglesia catlica, en la comunin de los santos, en el
perdn de los pecados, en la resurreccin de los muertos y en la vida eterna?
T: S, creo
C: Que Dios todopoderoso, Padre de nuestro Seor Jesucristo, que nos liber del pecado y nos ha
hecho renacer por el agua y el Espritu Santo, nos conserve con su gracia unidos a Jesucristo nuestro
Seor, hasta la vida eterna.
T: Amn
Luego el celebrante roca a la gente con agua bendita. Mientras tanto, se canta algo adecuado:
ORACIN UNIVERSAL
C: remos confiadamente a Cristo resucitado que venci el pecado y la muerte y nos da la luz de
la vida por medio de su resurreccin diciendo confiadamente: Te rogamos, Seor
Por la Iglesia, signo de Vida y esperanza en medio de todos los pueblos. Roguemos al seor.
Por los nuevos bautizados, para que confirmen su nuevo nacimiento con la fe y el testimonio de
una vida injertada en Jesucristo. Roguemos al Seor. R.
Por el anuncio de la Buena Noticia a todos los hombres. Roguemos al Seor. R.
67
CICLO
Por la paz, justicia y la solidaridad entre todos los hombres y todos los pueblos, frutos de la
Pascua del Seor. Roguemos al Seor. R.
Por cuantos celebramos esta Noche Santa con la renovacin de nuestra fe, de nuestro bautismo,
de nuestra vida de hijos de Dios y hermanos de Jess. Roguemos al Seor. R.
C: eor Jesucristo, que con tu resurreccin renovaste la creacin y el hombre, infunde tu Espritu
de amor en nosotros, para que amando como t nos amaste, seamos testigos de la vida nueva que por el
Bautismo hiciste brotar en nuestros corazones. T que vives y reinas por los siglos de los siglos.
R. Amn
CUARTA PARTE:
LITURGIA EUCARSTICA
Terminada la oracin de los fieles (si hay reserva de la Eucarista y si se va a impartir la
comunin), el ministro pone el corporal sobre el altar y va por el Santsimo al sagrario,
ya en el altar hace una genuflexin.
C:
ieles a la recomendacin del Salvador y siguiendo su divina
enseanza, nos atrevemos a decir:
Padre nuestro...
C:
branos de todos los males, Seor, y concdenos la paz en
nuestros das para que ayudados por tu misericordia vivamos siempre
libres de pecado y protegidos de toda perturbacin, mientras esperamos la gloriosa venida de nuestro
Salvador Jesucristo.
T: Tuyo es el Reino, tuyo el poder y la gloria, por siempre, Seor.
C: eor Jesucristo que dijiste a tus apstoles: la paz les dejo, mi paz les doy, no tengas en cuenta
nuestros pecados, sino la FE de tu iglesia, y conforme a tu palabra concdele la paz y la unidad. Tu que
vives y reinas, por los siglos de los siglos. Amn.
C: a paz del Seor est siempre con ustedes.

T: Y con tu Espritu.
C:
Dmonos fraternalmente el saludo de paz.
Cordero
El celebrante saca del sagrario las hostias consagradas, y tomando una con la mano, la eleva frente a l e invita a todos a decir:
Cordero de Dios que quitas el pecado del mundo, danos la paz.
COMUNIN
El celebrante, manteniendo la hostia en alto, dice:
C. ste es Cristo, el Cordero de Dios que quita el pecado del mundo, dichosos los invitados a esta
cena del Seor.
68
CICLO
T: Seor, yo no soy digno de que entres en mi casa, pero una palabra tuya bastar para sanarme.
C: ue el cuerpo de Cristo nos mantenga unidos a l y entre nosotros hasta la vida eterna.
T: Amn.
Y comulga primero. Se reparte la comunin diciendo: El Cuerpo de Cristo. El que la recibe dice: Amn. (Se puede cantar
durante la comunin). Se recomienda si es la ltima celebracin consumir toda la reserva eucarstica.
C: nfndenos, Seor, tu espritu de caridad, para que vivamos siempre unidos en tu amor los
que hemos participado en este sacramento de la muerte y resurreccin de Jesucristo, que vive y reina
por los siglos de los siglos. Amn.
Despedida
Con la alegra de sabernos hermanos y de que Dios est con nosotros, regresamos a nuestra
casa para vivir nuestro compromiso cristiano de ayudarnos unos a otros.
Podemos ir en paz, Aleluya, Aleluya.
R: Demos gracias a Dios Aleluya, Aleluya.
Despedida de los misioneros

Esta es la mejor ocasin para que se despidan del pueblo, para agradecerles su hospitalidad y atenciones, ya que
maana por la maana tendrn que regresar.
Invitar a toda la comunidad a participar en la misa de clausura que se realizar en la comunidad de:
_________________________________________________
69
CICLO
El Rosario
Uno de los actos de piedad nacidos de la experiencia espiritual de la Iglesia en el curso de los
siglos para honrar a la Madre de Dios es el santo rosario.
El rosario es ante todo un mtodo de oracin que sirve para contemplar los misterios de la vida
del Seor Jess. El rosario consiste en una mirada a los principales hechos salvficos de la vida de
Cristo, desde la concepcin virginal hasta los momentos culminantes de su pasin, muerte y
resurreccin.
Aqu radica la riqueza y la profundidad de esta sencilla oracin, apta para el alma que desea
descansar de los afanes del da en un dilogo ntimo y sencillo con Mara y tambin para la que ansa
crecer en el conocimiento ntimo de Cristo, de la mano de la Santsima Virgen. El santo rosario,
adems, se convierte en las manos de un apstol en una poderossima arma espiritual con la que, por
mediacin de la Virgen, la gracia de Dios abre brecha en los corazones ms endurecidos y en las
sociedades ms alejadas de la fe.
El recuerdo de Mara no debe faltar en la vida del misionero; es Madre de Jess y Madre
nuestra. Rezar el rosario significa continuar en nosotros la meditacin hecha por Mara, como nos
recuerda el Evangelio, sobre los acontecimientos de la vida de Jess y de la suya. Al mismo tiempo, se
le saluda y se le invoca.
Esfurzate por contemplar con amor, serenidad y reflexin los principales hechos salvficos de
la vida de Cristo, desde la concepcin virginal hasta los momentos culminantes de la Pasin, Muerte y
Resurreccin, vindolos a travs del Corazn de Aqulla que estuvo ms cerca de l.
Procura conjugar, en el rezo del rosario, la contemplacin de los misterios con la actitud filial,
la alabanza en el paso de las avemaras, la adoracin en los glorias, la admiracin e impetracin en
las letanas, para que todo l rezume confianza y amor a Mara.
El rosario es mi oracin mariana predilecta. Plegaria maravillosa! Maravillosa en su
sencillez y en su profundidad. En esa plegaria repetimos muchas veces las palabras que la Virgen oy
del Arcngel y de su prima Isabel. Y en el trasfondo de las Aves Maras, pasan ante los ojos del alma
los episodios principales de la vida de Jesucristo. El rosario en su conjunto consta de los Misterios
Gozosos, Dolorosos y Gloriosos, y nos pone en comunin vital con Jesucristo a travs del Corazn de
su Madre.
Juan Pablo II
70
CICLO
Oracin inicial
El que gua: Por la seal de la Santa Cruz
Gua: Seor mo Jesucristo,
Todos: Dios y hombre verdadero, me pesa de todo corazn haber pecado, porque he merecido el
infierno y he perdido el Cielo; y sobre todo, porque te ofend a Ti, que eres tan bueno y que tanto me
amas, y a quien yo quiero amar sobre todos las cosas. Propongo firmemente, con tu gracia,
enmendarme y evitar las ocasiones prximas de pecado, confesarme y cumplir la penitencia. Confo me
perdonars por tu infinita misericordia. AMEN.
A continuacin se hace una peticin. Se dice el misterio, se guarda silencio por espacio de unos segundos, para
poder fijar la atencin en el misterio meditado. Despus se rezan un Padre Nuestro y diez Ave Maras y un Gloria al Padre .
El que gua: Dios mo, ven en mi auxilio

Todos:
Seor, date prisa en socorrerme
El que gua: Gloria al Padre Maria, Madre de gracia, Madre de misericordia
Todos:
En la vida y en la muerte, ampranos, gran Seora.
Misterios del Rosario

GOZOSOS
(lunes y sbado)
1. La Encarnacin del Hijo de Dios.
2. La Visitacin de nuestra Seora a Santa Isabel.
3. El Nacimiento de nuestro Seor Jesucristo.
4. La Presentacin del Seor en el Templo.
5. El Nio perdido y hallado en el Templo.
DOLOROSOS
(martes y viernes)
1. La Oracin de Jess en el Huerto.
2. La Flagelacin de nuestro Seor Jesucristo.
3. La Coronacin de espinas.
4. Jess carga con la Cruz.
5. La Crucifixin y Muerte de nuestro Seor.
GLORIOSOS
(mircoles y domingo)
1. La gloriosa Resurreccin de nuestro Seor Jesucristo.
2. La admirable Ascensin de Jess al cielo.
3. La venida del Espritu Santo sobre los apstoles.
4. La Asuncin de la Santsima Virgen al cielo.
5. La Coronacin de nuestra Seora, Madre de la Iglesia.
71
CICLO
LUMINOSOS
(jueves)
1. El Bautismo del Seor en el Jordn.
2. La autor revelacin de Jesucristo en las bodas de Can.
3. El anuncio del Reino de Dios y la llamada a la conversin.
4. La Transfiguracin del Seor.
5. La institucin de la Eucarista.
Concluidos los misterios se reza un Padrenuestro y luego:
* Dios te salve, Mara Santsima, Hija de Dios Padre, Virgen pursima antes del parto, en tus
manos encomiendo mi fe para la ilumines, llena eres de gracia, el Seor es contigo.
* Dios te salve, Mara Santsima, Madre de Dios Hijo, Virgen pursima en el parto, en tus
manos encomiendo mi esperanza para que la alientes, llena eres de gracia, el Seor es contigo.
* Dios te salve, Mara Santsima, Esposa de Dios Espritu Santo, Virgen pursima despus del
parto, en tus manos encomiendo mi caridad para que la inflames, llena eres de gracia, el Seor es
contigo.
* Dios te salve, Mara Santsima, templo, trono y sagrario de la Santsima Trinidad, Virgen
concebida sin la mancha del pecado original
Dios te Salve, Reina y Madre de misericordia, Vida, dulzura y esperanza nuestra.
Dios te Salve! A ti clamamos los desterrados hijos de Eva.
A ti suspiramos gimiendo y llorando en este valle de lgrimas.
Ea, pues, Seora, abogada nuestra.
Vuelve a nosotros tus ojos misericordiosos, y despus
de este destierro, mustranos a Jess, fruto bendito de tu vientre.
Oh, clemente, oh piadosa, oh dulce Virgen Mara.
Letanas Marianas
Seor, ten piedad de nosotros Seor,
Cristo, ten piedad de nosotros Cristo,
Seor, ten piedad de nosotros Seor,
Cristo, yenos
Cristo, escchanos
Dios, Padre celestial
Dios Hijo, Redentor del mundo
Dios, Espritu Santo
Santsima Trinidad, que eres un solo Dios,
Santa Mara
Santa Madre de Dios
Santa Virgen de las Vrgenes
Madre de Cristo
Madre de la Divina Gracia
Madre pursima
Madre castsima
ten piedad de nosotros

Cristo, yenos.
Cristo, escchanos
Ruega por nosotros
Ruega por nosotros
72
CICLO
Madre virginal
Madre inmaculada
Madre amable
Madre admirable
Madre del buen consejo
Madre del Creador
Madre del Salvador
Madre de la Iglesia
Virgen prudentsima
Virgen digna de veneracin
Virgen digna de alabanza
Virgen poderosa
Virgen clemente
Virgen fiel
Espejo de justicia
Trono de la sabidura
Causa de nuestra alegra
Vaso espiritual
Vaso digno de honor
Vaso insigne de devocin
Rosa mstica
Torre de David
Torre de marfil
Casa de oro
Arca de la alianza
Puerta del cielo
Estrella de la maana
Salud de los enfermos
Refugio de los pecadores
Consuelo de los afligidos
Auxilio de los cristianos
Reina de los ngeles
Reina de los arcngeles
Reina de los patriarcas
Reina de los profetas
Reina de los apstoles
Reina de los mrtires
Reina de los confesores
Reina de las vrgenes
Reina de todos los santos
Reina concebida sin pecado original
Reina elevada al cielo
Reina del santsimo rosario
Reina de las familias
Reina de la paz
Cordero de Dios que quitas el pecado del mundo,
Ruega por nosotros
Ruega por nosotros

Ruega por nosotros
Ruega por nosotros

Ruega por nosotros
perdnanos, Seor.
escchanos, Seor.
ten piedad de nosotros.
73
CICLO
Ruega por nosotros Santa Madre de Dios,
para que seamos dignos de las

promesas de Cristo.
Oracin final:
e rogamos Seor nos concedas a nosotros tus siervos, gozar de perpetua salud de alma y
cuerpo, y por la gloriosa intercesin de la bienaventurada Virgen Mara, seamos librados de la tristeza
presente y disfrutemos de la eterna alegra. Por Cristo Nuestro Seor. Amn.
VIA CRUCIS
AL EMPEZAR EL VIA CRUCIS
Gua: Por la seal de la Santa Cruz,
Todos: de nuestros enemigos, lbranos, Seor, Dios Nuestro.
En el Nombre del Padre, y del Hijo y del Espritu Santo. AMEN.
INTRODUCCIN:
Nos reunimos hoy para acompaar a Jess en el camino de la cruz. No se trata de cumplir con
una costumbre, sino de una vivencia de Jess que sufre con su cruz en el camino de nosotros, de
nuestro pueblo. Queremos mostrarnos solidarios con nuestro Salvador en todos aquellos hermanos y
hermanas que hoy sufren de diversa manera. Se trata de llevar la cruz con esperanza, con miras a una
vida nueva y plena, a partir de la experiencia del Dios sufriente en los rostros de cada hermano, ante
quien no podemos quedarnos indiferentes como cristianos que decimos ser.
PRIMERA ESTACIN
JESUS ES CONDENADO A MUERTE
Cargan la cruz: se invita a cargan la cruz a un grupo de autoridades civiles y religiosas.
Gua: Te adoramos, oh Cristo, y te bendecimos,

Pueblo: Que por tu Santa Cruz redimiste al mundo y a m pecador. (Canto).
Palabra de Dios: Marcos 15, 9 - 14
Reflexin: Hoy tambin muchos hombres y mujeres son condenados a la muerte a causa de la
injusticia, de la falta de medicina y de atencin mdica, la falta de trabajo, la migracin... Debido a la
actitud e ineptitud de los que mal nos gobiernan, por querer mantener el poder, por defender los
intereses de unos pocos y no de servicio a todos, por no buscar y trabajar por el bien comn.
As como Jess fue juzgado y condenado injustamente, hoy tambin muchos indgenas,
campesinos, defensores de los derechos humanos y muchos ms son condenados por el solo hecho de
seguir el camino de la dignidad y defensa de la vida.
Oracin: Seor Jess, que sepamos reconocerte hoy en cada uno de nuestros hermanos que
injustamente son condenados cada da, para poder colaborar contigo en la construccin de su Reino. Tu
que vives y reinas por los siglos de los siglos. Amn.
Padre nuestro, Dios te salve y Gloria al Padre
Caminamos a la 2 estacin. Invitamos a una familia completa para cargar la cruz.
74
CICLO
SEGUNDA ESTACIN
JESUS CARGA CON LA CRUZ
Palabra de Dios: Mateo 27, 27 31
Reflexin: La carga de la cruz es resultado de la injusticia y de los pecados expresados en la forma de
actuar orgullosa, en la malicia, la violencia, la represin, los ultrajes, engaos, sobornos... Son esas
cruces que experimentamos en nuestra persona, en nuestra familia, o en la sociedad. Son esas
necesidades que llevamos sobre nuestros hombros sintindolas muy pesadas como lo es: la pobreza, la
falta de atencin mdica, la falta de alimento o de una vivienda, las violaciones a la dignidad de nuestra
persona. Todo esto nos hace sentir el peso de la cruz.
Oracin: Seor Dios danos fuerza para llevar la cruz que es fruto de la dignidad a ejemplo de nuestro
Seor Jesucristo, y ensanos a combatir aquellas cruces que son resultado del pecado. AMN.
Caminamos a la 3 estacin. Invitamos a un grupo de nios varones para cargar la cruz.
TERCERA ESTACIN
JESUS CAE POR PRIMERA VEZ
Palabra de Dios: salmo 37, 23 24
Reflexin: Actualmente muchos hermanos y hermanas nuestros se encuentran cados en el camino por
el peso de tanta lucha intil, por el desempleo, la drogadiccin, el alcoholismo, la delincuencia, el
encarcelamiento y por toda clase de pecado. En nuestros das existen muchos que caen al ser
desatendidos, incomprendidos y rechazados por nuestra sociedad. Jess toma el compromiso con todos
los cados ayudndoles a levantarse y anuncindoles la Buena Nueva. Somos nosotros solidarios con
todos los cados viendo en ellos el rostro de Jess?
Oracin: Seor Jess, danos comprensin y un gran amor para que colaboremos con nuestros
hermanos que ms nos necesitan. T que vives y reinas por los siglos de los siglos. Amn.
Caminamos a la 4 estacin. Invitamos a un grupo de mujeres que han perdido algn hijo.
CUARTA ESTACIN
JESUS SE ENCUENTRA CON SU MADRE
Palabra de Dios: Juan 19, 25 - 27.
75
CICLO
Reflexin: En nuestro pas, en el estado, en nuestro pueblo, en las rancheras podemos descubrir los
rostros sufrientes de Cristo. Rostros desilusionados de tanta dificultad y lucha por organizarse, por
tener mejores autoridades, por mejorar la situacin y las condiciones de vida sin encontrar respuesta a
sus demandas, recibiendo falsas promesas y pequeos regalos para calmarlos. Rostros cansados de no
tener lo mnimo para vivir, de ser humillados por quienes tienen poder.
Mara consol a su hijo en los momentos difciles de su vida. Hoy nuestros hermanos que ms
sufren esperan ser consolados por nuestro compromiso.
Oracin: Mara, madre nuestra, t que supiste consolar a tu hijo aydanos y danos fuerza para que
podamos descubrir y consolar el rostro sufriente de Jess en cada uno de nuestros hermanos que luchan
por alcanzar una vida justa y digna. Amn.
Caminamos a la 5 estacin. Invitamos a un grupo de campesinos o albailes para cargar la cruz.
QUINTA ESTACIN
SIMON DE CIRENE AYUDA A JESUS A CARGAR LA CRUZ
Palabra de Dios: Lc. 23, 26 - 27.
Reflexin: Hoy vemos a nuestros hermanos indgenas de Chiapas, muchos han sido desplazados de sus
comunidades, otros olvidados y aislados, sufriendo la guerra de baja intensidad, el hambre y la
persecucin. Hemos pensado bien sobre las consecuencias de esta situacin? Ayudamos a otros a
llevar su cruz o negamos nuestra ayuda?
Oracin: Ensanos Seor a ser solidarios con los que llevan cruces pesadas. Permtenos caminar con
Jess, Camino, Verdad y Vida, y con todos los que buscan una sociedad justa y fraterna, t que vives y
reinas por los siglos de los siglos. Amn.
Caminamos a la 6 estacin. Invitamos a un grupo de muchachas jvenes solteras a cargar la cruz.
SEXTA ESTACIN
LA VERONICA RECONOCE Y ENJUGA EL ROSTRO DE JESUS
Palabra de Dios: Is. 52, 14 - 15.
Reflexin: Muchos se espantaron al ver el rostro desfigurado de Jess, as como nosotros nos
espantamos de ver el rostro del alcohlico, del que est desesperado por falta de trabajo, de los
ancianos, de las prostitutas, de aquellos que llamamos "buenos para nada", de los nios explotados...
Nos hemos olvidado de enjugar estos rostros desfigurados.
Oracin: Seor Jess, que tu rostro desfigurado sea el espejo para nuestro corazn a fin de que te
podamos ayudar sin temor y que, en el ejemplo de la Vernica, aprendamos a ser solidarios con
nuestros hermanos. Amn.
76
CICLO

Caminamos a la 7 estacin. Invitamos a un grupo de nias para cargar la cruz.
SEPTIMA ESTACIN
JESUS CAE POR SEGUNDA VEZ
Palabra de Dios: Lc. 23, 30 31
Reflexin: Jess qued bajo el peso de la cruz por nuestros pecados. As tambin el pueblo sufre con la
cruz al no tener empleo, al no conseguir la alimentacin bsica con su trabajo, al no contar con una
mayor y mejor educacin, al ver a su enfermo sin posibilidad de encontrar medicina. Jess nos invita a
no quedarnos tirados, a saber levantarnos para ayudarnos entre los pobres mediante la solidaridad, a
buscar aquellas acciones pequeas pero cargadas de contenido del Reino de Dios.
Oracin: Padre Dios, que a pesar del peso del sufrimiento no nos demos por vencidos, y danos fuerza
en nuestra entrega cristiana para no negar nunca ayuda a quienes la necesitan, t que vives y reinas por
los siglos de los siglos. Amn.
Caminamos a la 8 estacin. Invitamos a un grupo de mujeres con bebs para cargar la cruz.
OCTAVA ESTACIN
JESUS CONSUELA A LAS MUJERES DE JERUSALN
Palabra de Dios: Lc. 23, 27 29
Reflexin: Dentro de la sociedad las mujeres han sido marginadas desde hace mucho tiempo. Ahora
tambin nos encontramos con mujeres que viven una situacin de desconocimiento de sus derechos, y
sufren el abuso en varios sentidos: el maltrato fsico y psicolgico en el hogar, el acoso sexual, la
humillacin a que son sometidas las indgenas en la ciudad. Otras veces han tenido que aceptar trabajos
humillantes para sacar adelante a su familia. Actualmente hay hambre de que las mujeres recuperen su
valor y dignidad. Tenemos que reconocer, tambin, que existen varias mujeres que han sido las
portadoras de la buena nueva.
Oracin: Seor Jess, te pedimos que toda mujer viva de acuerdo a su dignidad de ser imagen de Dios
y que lleve la buena nueva en sus actividades, rompiendo as las cadenas de la opresin. Por el mismo
Jesucristo nuestro Seor. Amn.
Caminamos a la 9a. estacin. Invitamos a un grupo de jvenes varones a cargar la cruz.
77
CICLO
NOVENA ESTACIN
JESUS CAE POR TERCERA VEZ
Palabra de Dios: Mateo 20, 26 - 28.
Reflexin: En nuestras comunidades existen viudas, madres solteras, esposas maltratadas por sus
esposos, jvenes que emigran porque ac no hay trabajo, ancianos abandonados por su familia y la
sociedad... Esta gente que cae es la que necesita ser ayudada por nosotros para levantarse.
Igualmente, como Jess, hemos tenido que levantarnos de en medio del dolor y sufrimiento. Por
ejemplo: cuando se ha dado la solidaridad con los damnificados a causa de los desastres sociales y
naturales; cuando se ha dado la defensa de los derechos humanos de alguna persona; cuando se ha
buscado la ayuda a los ancianos abandonados.
Oracin: Dios y Padre nuestro, enva tu gracia sobre nosotros para que nos ayudes a solidarizarnos con
los despojados. Haznos ver nuestras injusticias sociales para poder superarlas. Danos tu ayuda para
poder construir ese mundo fraterno, solidario y justo que a ti te gusta. Amn.
Caminemos a la dcima estacin. Invitamos a campesinos sin tierra y jornaleros que ha ido a los campos del norte.
DECIMA ESTACIN
JESUS ES DESPOJADO DE SUS VESTIDURAS
Palabra de Dios: Marcos 15, 23 24
Reflexin:
Jess llega muy maltratado al Glgota; pero an le falta vivir la vergenza de la desnudez. Hoy Jess
sigue siendo despojado de sus vestiduras en todos aquellos que son despojados de su tierra, en quienes
van perdiendo la vida de la naturaleza y les va quedando un desierto, en quienes son despojados de su
dignidad y aun de que sea escuchada su propia voz. As muchos se ven obligados a la desnudez, que se
vuelve el ltimo recurso de expresin para defender la existencia.
Oracin: Dios nuestro, Seor de la vida, enva tu gracia sobre nosotros para que nos ayudes a
solidarizarnos con los despojados. Que no acabemos con la vida que nos da la montaa y el agua, pues
despojamos a los nios y los dejamos sin recursos. Haz que tomemos conciencia de nuestras injusticias
sociales para poder superarlas. Danos tu ayuda para construir un mundo fraterno y digno. Amn.
Caminamos a la undcima estacin. Invitamos a personas enfermas o que hayan tenido una enfermedad para cargar la cruz.
DECIMO PRIMERA ESTACIN

JESUS ES CLAVADO EN LA CRUZ
78
CICLO
Palabra de Dios: Lucas 23, 32 34

Reflexin: En este momento Jess de Nazaret sigue siendo clavado en la cruz en aquellas personas que
trabajan y luchan por un mundo mejor y son desprestigiados, amenazados, encarcelados. O es clavado
en la cruz en aquellos hombres y mujeres, jvenes y aun nios, que son obligados por la situacin a
dejar su pueblo y su familia para arriesgar la vida en el paso hacia el norte. Ellos estn corriendo la
misma suerte que Jess.
Oracin: Seor y Dios nuestro te pedimos por los pueblos que estn en lucha por la dignidad, por los
que trabajan por la paz, la justicia y los derechos humanos. Fortalece e ilumina a los hermanos y
hermanas que emigran arriesgando su vida por llegar al norte y conseguir un trabajo para dar vida a su
familia. Y por nosotros para que nos ayudes a no tener miedo a denunciar lo que acaba con la vida y a
anunciar tu Evangelio. T que vives y reinas por los siglos de los siglos. Amn.
Caminemos a la dcima segunda estacin. Invitamos a catequistas y misioneros a cargar la cruz.
DECIMA SEGUNDA ESTACIN

JESUS MUERE EN LA CRUZ
Palabra de Dios: Lc. 23, 44 - 46.
Reflexin: Jess acept su muerte en la cruz no como una resignacin pasiva, sino como un acto de
cumplimiento de la voluntad de su Padre y de amor por la humanidad. Sin embargo, vemos en nuestro
pas que se impulsan los mtodos de control de la natalidad que cortan la vida, o que hay muchos nios,
jvenes y ancianos que medio viven, pues no les ofrecemos lo necesario para la subsistencia:
alimentacin, educacin, oportunidades de trabajo, medicina, etc.
Decisiones polticas o econmicas de pequeos grupos de poder dejan fuera a la poblacin y la
empobrecen an ms. Con estas medidas se atenta contra la vida. Se sigue la muerte de Jesucristo en
ellos y todos contribuimos de alguna manera a estas muertes. Como cristianos necesitamos demostrar
que s es posible trabajar por una mejor vida para todos.
Oracin: Seor de la vida, tiende tu mano hacia tantos hermanos y hermanas nuestros que mueren a
diario vctimas de la enfermedad, de las drogas, de la falta de alimento y la pobreza. Y a nosotros danos
fuerza para luchar contra todo lo que genera muerte en la mayora del pueblo. Por Jesucristo nuestro
Seor. Amn
Caminamos a la dcimo tercera estacin. Invitamos a personas que ya enviudaron, hombres o mujeres, para cargar la cruz.
DECIMO TERCERA ESTACIN

JESUS ES BAJADO DE LA CRUZ
79
CICLO
Palabra de Dios: Juan 19, 38 - 39.

Reflexin: Jos de Arimatea estaba convencido del mensaje de Jess, pero an tema. Sin embargo
tiene el valor de retirar el cuerpo de Jess. A nosotros tambin, el temor y la falta de confianza nos
impiden actuar. No pocas veces abandonamos a los crucificados a su suerte. Pidamos que, a ejemplo de
Jos de Arimatea sepamos vencer nuestros temores y ayudarnos para juntos seguir el camino de Jess.
Oracin: Seor Jess, que quieres que todos tengamos vida y vida en abundancia, haz que tengamos el
valor de denunciar todo aquello que atenta contra la vida y ayudarnos a vencer el miedo de ser
solidarios. Danos el valor cristiano para ayudarte en la cruz. T que vives y reinas por los siglos de los
siglos. Amn.
Caminemos a la dcimo cuarta estacin. Invitamos a coordinadores de ministerios.
DECIMA CUARTA ESTACIN

JESUS ES PUESTO EN EL SEPULCRO.
Palabra de Dios: Mateo 27, 57 - 60.
Reflexin: Jess se despoj de todo, no se reserv nada, ni para este momento. Cuntas veces hemos
sabido de muchos hermanos o hermanas que no tienen ni donde caerse muertos! Personas que mueren
abandonadas en su soledad, sin tener un ataud, una vela, una flor, una oracin. Algunas veces la
comunidad les da sepultura cristiana. Pero otros, sobre todo en la ciudad, los llevan a la fosa comn,
como si muriera una cosa y no una persona.
Oracin: Seor Dios, te pedimos que nos hagas sensibles y con entraas de misericordia ante todo
dolor por la prdida de los seres queridos, y que nos hagas mantener siempre la firme esperanza de la
resurreccin en Cristo Jess. T que vives y reinas por los siglos de los siglos. Amen.
Todos: Padre Nuestro. Padre nuestro, Dios te salve y Gloria al Padre
Caminemos a la ltima estacin. Invitamos a un representante de cada grupo que ha pasado en cada estacin para cargar la
cruz.
LTIMA ESTACION
LA RESURRECCIN DE JESUS
Palabra de Dios: Mateo 28, 1 - 10
Reflexin: Jess ha resucitado! Y la Iglesia sigue resucitando con l.
Jess sigue resucitando en cada uno de los bautizados cuando somos capaces de dar vida en los lugares
donde encontramos muerte. Resucita cuando los cristianos sabemos dar razn de nuestra fe en obras y
palabras. Cuando, desde el encuentro y reconocimiento de Cristo resucitado, brota de nosotros el deseo
de servir a nuestra comunidad y a nuestro pueblo, para buscar el bien comn. Cristo sigue resucitando
en la comunidad, cuando sta no pierde la alegra cristiana a pesar del sufrimiento humano.
80
CICLO
A Cristo lo vemos resucitar cada vez que en nuestro pueblo un hermano o hermana, o todos
como sociedad, pasamos de una situacin de muerte a una situacin de vida. Por eso, vamos a dar
gracias a Dios porque su Hijo ha resucitado, y con l, nuestra esperanza de vida.
Oracin: A ti Dios omnipotente todo honor y gloria por los siglos de los siglos! Amen.
AVISOS:
Avisar del horario del sbado.
Insistir en que la Vigilia Pascual es la celebracin ms importante para el cristiano.
Que traigan una vela para la Vigilia Pascual.
Hacer con los colaboradores ms cercanos, una buena preparacin de dicha celebracin.
De ser posible organizar al final de la Vigilia una convivencia con toda la comunidad.
LAS SIETE PALABRAS
Las Sagradas Escrituras nos traen muy pocos datos sobre Jess en la cruz pero los datos que
tenemos son bastante claros y fuertes para nuestra vida cristiana. Frente al Cristo crucificado no
podemos quedarnos indiferentes... desde la cruz, el Dios desnudo sigue llamndonos al encuentro con
el Padre... y este encuentro es en el amor.
Sin importar si nosotros tambin estamos crucificados, somos los soldados, las mujeres o
simples espectadores del drama de la cruz, l nos abre los brazos para mostrarnos cun grande es el
amor de Dios y el odio de los hombres.
Jess, cargando sobre si la cruz, sali de la ciudad para dirigirse al lugar llamado "del Crneo",
en hebreo, "Glgota". All lo crucificaron; y con l a otros dos, uno a cada lado y Jess en el medio".
(Jn. 19, 17-18)
La palabra era la luz verdadera... vino a los suyos, y los suyos no la recibieron. Pero a todos los
que la recibieron, a los que creen en su nombre, les dio el poder de llegar a ser Hijos de Dios. (Jn. 1, 9.
11-12)
En este marco de dolor y marginacin, Jess pronuncia desde la cruz sus siete palabras, palabras
que nacen del corazn mismo de Dios y del corazn mismo del hombre, corazn que herido pero
compasivo, no quiere irse sin dejar su ltimo testamento hasta que vuelva.
Dos de los evangelista, Marcos y Mateo, nos representan a Jess recitando el salmo 22 antes de
su muerte.
Padre, perdnalos porque no saben lo que hacen. (Lc. 23, 34)
Sin pensarlo casi, solemos pronunciar esta "segunda palabra" de Jess con un tono soberbio,
como quien nunca ha pecado ni necesita perdn, suele ser nuestra excusa para decir: "que Dios te
perdone... yo no"; sin saber que por esta suplica de Dios a Dios, nuestros pecados fueron perdonados.
Nosotros somos los que crucificamos a Jess y lo hacemos da a da, con nuestras mentiras,
hipocresas, faltas de amor, miradas altaneras y mil cosas ms. Esta oracin al Padre, no es para mi
vecino, o para aquel que no trago en la comunidad, es para mi... porque no se lo que hago.
ORACION: Jess amado, que por amor mo agonizasteis en la cruz, a fin de pagar con vuestras penas
la deuda de mis pecados, y abristeis vuestra divina boca para obtenerme el perdn de la justicia eterna:
81
CICLO
tened piedad de todos los fieles agonizantes y de m en aquella hora postrera; y por los mritos de
vuestra preciossima Sangre derramada por nuestra salvacin, concedednos un dolor tan vivo de
nuestras culpas que nos haga morir en el seno de vuestra infinita misericordia.
1 Padre nuestro; 2 Ave Mara; Gloria.
Te aseguro que hoy estars conmigo en el paraso. (Lc. 23, 43)
No es cualquiera quien pronuncia como "tercer palabra" esta promesa, es el mismo Camino
hacia el paraso y la Puerta a la vida nueva, con autoridad puede darnos este mensaje de esperanza.
Hasta el ltimo momento Jess se preocupa por aquellos excluidos y marginados de la sociedad.
A nosotros no nos es debido contradecir la Palabra de Dios, debemos velar por darle
cumplimiento, por allanarle el camino. Pero NO! por lo general hacemos lo contrario, en lugar de abrir
las puertas del paraso, se las cerramos en la cara a aquellos a quienes Jess mismo invit y llam.
Condenamos a las prostitutas, a los presos, a los enfermos, y mucho ms si son de SIDA, a los
homosexuales, a los drogadictos; y ms an a los que no tienen el mismo color que yo, la misma
ideologa poltica, la misma condicin social.
Nuestras comunidades no se salvan de esta acusacin, porque muchas veces le cerramos la
puerta a los dems tan solo por ser diferentes, o tantas otras veces que recibimos a alguien pero no le
damos su lugar.
Ojala seamos nosotros y nuestras comunidades los destinatarios de este mensaje esperanzador
del Maestro, porque para la conversin, para volver la vista hacia Dios... nunca es tarde.
ORACION: Jess amado, que por amor mo agonizasteis en la cruz y que con tanta prontitud y
liberalidad correspondisteis a la fe del buen ladrn que os reconoci por Hijo de Dios en medio de
vuestras humillaciones, y le asegurasteis el Paraso: tened piedad de todos los fieles agonizantes y de
mi en aquella hora postrera; y por los mritos de vuestra preciossima Sangre, haced que revive en
nuestro espritu una fe tan firme y constante que no se incline a sugestin alguna del demonio, para que
tambin nosotros alcancemos el premio del santo Paraso.
Mujer, ah tienes a tu hijo... ah tienes a tu Madre. (Jn. 19, 26-27)
El discpulo amado ya soport la cruz, vio a su maestro y amigo sufriendo y muriendo, por eso
Jess lo recompens tan pronto... le encomienda a Mara; pero que significa esto? Jess no quiere
dentro de su familia ningn excluido, y Mara, sin ningn varn cerca que dara fuera de la sociedad...
volvemos al mismo tema que antes? los excluidos? Y es que la misin de Jess se diriga a ellos con
especial predileccin (Cf. Lc. 4, 16-19) El "hermano de todos" no quiere que nadie quede fuera del
Reino y de la liberacin definitiva.
Hace ya 2000 aos que Jess entreg a su madre a todos los hombres en la persona de Juan, y
ella sigue acompandonos, acompaa a los pueblos hacindose uno de nosotros y viniendo a nuestra
casa, Guadalupe, Ftima, Lourdes... solo algunos de los nombres que nuestro pueblo da a Mara cada
vez que Jess nos dice: "Pueblo, aqu tienes a tu madre".
ORACION: Jess amado, que por amor mo agonizasteis en la cruz y olvidando vuestros sufrimientos
nos dejasteis en prenda de vuestro amor vuestra misma Madre Santsima para que por su medio
podamos recurrir confiadamente a Vos en nuestras mayores necesidades: tened piedad de todos los
fieles agonizantes y de mi en aquella hora postrera; y por el interior martirio de una tan amada Madre,
reavivad en nuestro corazn la firme esperanza en los infinitos mritos de vuestra preciossima Sangre,
a fin de que podamos evitar la eterna condenacin que tenemos merecida por nuestros pecados.
82
CICLO

Dios mo, Dios mo, por qu me has abandonado? (Mt. 27, 46; Mc.15, 34)
Esta "primera palabra" pronunciada por el Dios crucificado es, mas que un reproche hacia Dios,
la oracin del justo que sufre y espera en Dios; Jess, en lugar de desesperar y olvidarse de Dios, clama
al Padre pues confa en que l lo escucha, pero Dios no responde, porque ha identificado a su hijo con
el pecado por amor a nosotros, y este debe morir, Jess, colgado en la cruz, es rechazado ahora por el
cielo y por la tierra, porque el pecado no tiene lugar.
Cuantas veces en nuestras vidas hemos sentido el abandono de Dios. Por qu a mi? Por qu
ahora? Qu hice Seor? Preguntas y preguntas como la de Cristo que encuentran como respuesta el
silencio de Dios. Por lo general, es la mejor respuesta que nos puede dar, pero no lo entenderemos
hasta que sepamos que del silencio brota la resurreccin.
Las tres palabras siguientes estn narradas por el evangelista Lucas.
ORACION: Jess amado, que por amor mo agonizasteis en la cruz y que, aadiendo sufrimiento a
sufrimiento, adems de tantos dolores en el cuerpo, sufristeis con infinita paciencia la mas penosa
afliccin de espritu a causa del abandono de vuestro eterno Padre: tened piedad de todos los fieles
agonizantes y de mi en aquella hora postrera; y por los mritos de vuestra preciossima Sangre,
concedednos la gracia de sufrir con verdadera paciencia todos los dolores y congojas de nuestra agona,
a fin de que, unidas a las vuestras nuestras penas, podamos despus participar de vuestra gloria en el
Paraso.
Tengo sed. (Jn. 19, 28)
Esta "sexta palabra" es lo mas pequeo que Jess grit desde la cruz, pero una de las cosas mas
humanas y mas profundas. La sed es algo profundamente humano y natural, tan necesario para
conservar la vida tanto casi como la misma existencia de Dios que nos conserva; pero la sed de Cristo
es mucho mas profunda no puede ser calmada solo con agua, es la sed de que todos sus hermanos
puedan tener agua y comida suficiente... es la sed de los pobres de ayer, de hoy y de siempre.
Nos preocupamos de calmar la sed de nuestro pueblo? Nos deca Mons. Oscar Romero
(Obispo de San Salvador) "El mundo al que debe servir la Iglesia es el mundo de los pobres, y los
pobres son los nicos que deciden lo que significa para la Iglesia vivir realmente en el mundo. Qu
estamos haciendo?
ORACION: Jess amado, que por amor mo agonizasteis en la cruz y que, no saciado an con tantos
vituperios y sufrimientos, quisierais sufrirlos todava mayores para la salvacin de todos los hombres,
demostrando as que todo el torrente de Vuestra Pasin no es bastante para apagar la sed de vuestro
amoroso Corazn: tened piedad de todos los fieles agonizantes y de m en aquella hora postrera; y por
los mritos de vuestra preciossima Sangre, encended tan vivo fuego de caridad en nuestro corazn que
lo haga desfallecer con el deseo de unirse a Vos por toda la eternidad.
Todo est cumplido. (Jn. 19, 30)
La ltima palabra del Dios desnudo: "todo est cumplido" y muri... si hubiramos seguido
paso a paso el drama de la vida de Jess como en una telenovela, en este momento deberamos romper
en llanto, porque el autor y actor principal ha muerto, para una pelcula este no sera un buen final, pues
muere el protagonista. Pero como esto no es ni una telenovela ni una pelcula, tratndose de la vida
real, o de "la ms real de las vidas", nos acongojamos y sufrimos por la muerte de nuestro redentor,
83
CICLO
pero por uno de esos misterios tan grandes de nuestro existir, la vida posee una ambigedad tan grande
que a la vez nos alegramos por la muerte, porque sabemos que luego viene la resurreccin y la vida
definitiva junto al Padre.
Jess finaliza su misin entre nosotros... nos ha dado su mensaje, y algunos, aunque sin
entenderlo mucho, han hecho caso al llamado y se han empapado del mensaje del Reino y de la
misericordia del Padre... ahora nos toca a nosotros, somos los portadores de un mensaje que no es
nuestro, el mensaje de que "todo se ha cumplido" y la redencin fue consumada por Cristo desde la
Cruz y la resurreccin.
Siete palabras del Corazn de Cristo, siete palabras que nosotros estamos llamados a pronunciar
desde nuestra afliccin y nuestra cruz, porque son el camino hacia la Vida Nueva... porque son el
camino hacia la Pascua.
ORACION: Jess amado, que por amor mo agonizasteis en la cruz y desde esta ctedra de verdad
anunciasteis el cumplimiento de la obra de nuestra Redencin, por la que, de hijos de ira y perdicin,
fuimos hechos hijos de Dios y herederos del cielo; tened piedad de todos los fieles agonizantes y de m
en aquella hora postrera; y por los mritos de vuestra preciossima Sangre, desprendednos por completo
as del mundo como de nosotros mismos; y en el momento de nuestra agona, dadnos gracia para
ofreceros de corazn el sacrificio de la vida en expiacin de nuestros pecados.
Padre, en tus manos pongo mi espritu. (Lc. 23, 46)
Esta "cuarta palabra" del Emmanuel parece unir la encarnacin con la pasin, parece repetir el
"fiat" de Mara: "Hgase en mi segn tu Palabra" (Cf. Lc. 1, 38) Ser porque en la Madre y en el Hijo
hay un mismo sentimiento de entrega y confianza en Dios?
Nosotros debemos intentar que cada da de nuestras vidas est en las manos del Padre.
Lamentablemente en nuestro tiempo esto parece volverse imposible, nuestra cultura no entiende que los
tiempos de Dios no son los nuestros y en cada momento confa mas en sus fuerzas que en las de Dios.
Hoy parece que vivimos como si Dios no existiera, o por lo menos como si no tuviera influencia en
nuestras vidas, hemos tomado solos las riendas de nuestras vidas y nos ha ido bastante mal pues no
hemos puesto nuestro espritu en las manos del Padre.
Cuntas veces he empezado algo sin rezar antes? Y despus me quejo de cmo me va! Todas
esas veces fui crucificado, pero sin esperanzas de resurreccin... pues quin nos da la vida?
ORACION: Jess amado, que por amor mo agonizasteis en la cruz, y que en cumplimiento de tan
grande sacrificio aceptasteis la voluntad del Eterno Padre al encomendar en sus manos vuestro espritu
para enseguida inclinar la cabeza y morir: tened piedad de todos los fieles agonizantes y de m en
aquella hora postrera; y por los mritos de vuestra preciossima Sangre, otorgadnos en nuestra agona
una perfecta conformidad a vuestra divina voluntad, a fin de que estemos dispuestos a vivir o a morir
segn sea a Vos ms agradable; y que no suspiremos para nada ms que por el perfecto cumplimiento
en nosotros de vuestra adorable voluntad.
84
CICLO
ORACIN A LA VIRGEN DOLOROSA
Madre Santsima de los Dolores, por el intenso martirio que sufristeis al pie de la Cruz durante
las tres horas de agona de Jess, dignaos en nuestra agona asistirnos a todos los que somos hijos de
vuestros dolores, a fin de que con vuestra intercesin, podamos pasar del lecho de muerte a ser vuestra
corona en el santo Paraso. Amn.
V. De muerte sbita e imprevista.
R. Lbranos, Seor
V. De las insidias del diablo.
R. Lbranos, Seor.
V. De la muerte eterna.
R. Lbranos, Seor.
Oracin final.
Oh Dios, que en la muerte dolorossima de vuestro Hijo habis constituido un ejemplo y un
auxilio para la salvacin del linaje humano: concedednos, os rogamos, que en el peligro ltimo de
nuestra muerte merezcamos alcanzar el efecto de tan grande caridad y entrar en la gloria del Redentor.
Por el mismo Jesucristo Seor nuestro.
Amn.
85
CICLO
86
CICLO
Temas para NIOS

TEMA 1
OBJETIVO:
El alumno tomar conciencia de que Dios Padre nos llama a la vida porque tiene un proyecto
maravilloso para cada uno de nosotros.
Descubrir en esta llamada una misin concreta en medio de la sociedad.
Encontrar en Cristo al modelo de hombre a seguir, el cual llev a plenitud la vocacin que su
Padre le hizo.
Conocer que hay tres vocaciones especficas para seguir a Cristo: Laical, Religiosa y Sacerdotal.
ACTITUDES:
De agradecimiento a Dios que, al darnos la vida nos llama a colaborar en su Pueblo que busca la
salvacin.
De bsqueda sincera del propio proyecto de vida, en los acontecimientos, cualidades y
posibilidades personales.
De decisin para seguir a Cristo cumpliendo la misin que el Padre nos recomend.
MENSAJE:
Toda vida es una vocacin al servicio de la sociedad.
Cada uno con su actividad, su testimonio, su estilo de vida hace avanzar el Reino de Dios.
El Espritu Santo da a cada uno sus carismas para ponerlos al servicio de los dems.
El hombre debe escuchar el llamado que personalmente Dios le hace, en los acontecimientos,
cualidades y posibilidades personales.
Hay tres vocaciones especficas a la que est llamado cada hombre: Laical, Religiosa y Sacerdotal.
Nuestro proyecto de vida llegar a su plenitud si seguimos a Cristo.
DESARROLLO
Experiencia:
Cada persona tiene una tarea distinta y concreta en la familia, la escuela, el trabajo, el equipo, etc,
Profundizacin de la experiencia:
1. Cuntos son en tu familia?
2. Qu importancia tiene la presencia del pap o la mam en la familia?
3. Qu sucede cuando falta alguno?
4. Ser feliz un matrimonio que no tiene hijos?
CONCLUIREMOS QUE:
TODOS LOS MIENBROS DE UNA FAMILIA SON IMPORTANTES. LOS NIOS, LOS
ENFERMOS O ANCIANOS UNEN UNA FAMILIA Y LA HACEN MADURAR.
TODOS LOS MIEMBROS DE LA FAMILIA TIENEN UNA MISION QUE CUMPLIR.
As como en la familia, que es la pequea clula de la sociedad, todos son importantes, as
tambin en la Sociedad, todos tienen una misin que cumplir.
87
CICLO
Los minusvlidos podemos dar a los dems compaa: la gente est muy sola. Puedo
comunicar a los dems la confianza que yo tengo, Dios existe y nos quiere! Yo no me canso de hablar;
Si lo que digo no lo quieren aceptar, no me importa Aunque a veces, no s para qu estoy en la vida,
si es para ayudar a los dems o es para que la sociedad nos rechace Nosotros siempre estamos
esperando a la sociedad con los brazos abiertos, pero si la sociedad no quiere ver nuestros brazos
extendidos!
(Ricardo, Minusvlido 18 aos)
Has pensado en el valor de los minusvlidos en nuestra sociedad?
Qu opinas de lo que dice Ricardo?
Para que entendamos mejor la importancia de todos sus miembros en la sociedad Has pensado en la
importancia de todos los miembros de nuestro cuerpo? Todos tienen una funcin en nuestro cuerpo.
LA PEQUEA VELA
Erase una vez una pequea vela que vivi feliz su infancia, hasta que cierto da le entr
curiosidad en saber para qu serva ese hilito negro y finito que sobresala de su cabeza. Una vela vieja
le dijo que ese era su "cabo" y que serva para ser "encendida". Ser "encendida" qu significara eso?.
La vela vieja tambin le dijo que era mejor que nunca lo supiese, porque era algo muy doloroso.
Nuestra pequea vela, aunque no entenda de qu se trataba, y an cuando le haban advertido
que era algo doloroso, comenz a soar con ser encendida. Pronto, este sueo se convirti en una
obsesin. Hasta que por fin un da, "la Luz verdadera que ilumina a todo hombre", lleg con su
presencia contagiosa y la ilumin, la encendi. Y nuestra vela se sinti feliz por haber recibido la luz
que vence a las tinieblas y le da seguridad a los corazones.
Muy pronto se dio cuenta de que haber recibido la luz constitua no solo una alegra, sino
tambin una fuerte exigencia S. Tom conciencia de que para que la luz perdurara en ella, tena que
alimentarla desde el interior, a travs de un diario derretirse, de un permanente consumirse Entonces
su alegra cobr una dimensin ms profunda, pues entendi que su misin era consumirse al servicio
de la luz y acept con fuerte conciencia su nueva vocacin.
A veces pensaba que hubiera sido ms cmodo no haber recibido la luz, pues en vez de un
diario derretirse, su vida hubiera sido un "estar ah", tranquilamente. Hasta tuvo la tentacin de no
alimentar ms la llama, de dejar morir la luz para no sentirse tan molesta.
Tambin se dio cuenta de que en el mundo existen muchas corrientes de aire que buscan apagar
la luz. Y a la exigencia que haba aceptado de alimentar la luz desde el interior, se uni la llamada
fuerte a defender la luz de ciertas corrientes de aire que circulan por el mundo.
Ms an: su luz le permiti mirar ms fcilmente a su alrededor y alcanz a darse cuenta de que
existan muchas velas apagadas. Unas porque nunca haban tenido la oportunidad de recibir la luz.
Otras, por miedo a derretirse. Las dems, porque no pudieron defenderse de algunas corrientes de aire.
Y se pregunt muy preocupada: Podr yo encender otras velas? Y, pensando, descubri tambin su
vocacin de apstol de la luz. Entonces se dedic a encender velas, de todas las caractersticas, tamaos
y edades, para que hubiera mucha luz en el mundo.
Cada da creca su alegra y su esperanza, porque en su diario consumirse, encontraba velas por
todas partes. Velas viejas, velas hombres, velas mujeres, velas jvenes, velas recin nacidas. Y todas
bien encendidas.
Cuando presenta que se acercaba el final, porque se haba consumido totalmente al servicio de
la luz, identificndose con ella, dijo con voz muy fuerte y con profunda expresin de satisfaccin en su
rostro: Cristo est vivo en m!
88
CICLO
AL LLAMARNOS A LA VIDA DIOS NOS HA DADO UNA MISIN

TODOS LOS MIEMBROS DE LA SOCIEDAD, POR INSIGNIFICANTES QUE PAREZCAN
SON IMPORTANTES.
TODA ELECCIN DE UNA VOCACIN IMPLICA RENUNCIA A LAS OTRAS.
PROCLAMACIN DE LA PALABRA DE DIOS.
Todo cristiano es llamado a continuar la obra de Jess: Mc 1,16-20
A los que llama les da sus dones 1Cor 12,4-11
Todos los llamados formamos el cuerpo visible de Cristo.
PROFUNDIZACIN DE LA EXPERIENCIA A LA LUZ DE LA PALABRA DE DIOS.
Desde que Dios nos llama a la vida en la familia nos da una misin. Eres consciente de que es
la familia el hogar donde Dios siembra las vocaciones? Cmo puedes descubrir el llamado o vocacin
que Dios te hace: lo puedes hacer con los dones y cualidades que Dios te ha dado, en los
acontecimientos de la vida, en las posibilidades con que cuentas.
Cules son las tres grandes vocaciones que tiene el cristiano? Son:
LAICO: Hablar del laico casado del laico clibe por Cristo, quiz profesionalmente pero no
necesariamente.
RELIGIOSOS: Los religiosos viven en fraternidad y, para trabajar con ms libertad por el Reino de
Dios, siguen la invitacin de Jess de vivir pobres, en virginidad y obediencia (LG 44)
Puedes decir el nombre de las Congregaciones Religiosas que recuerdas? Ejemplos: Franciscanos,
Salesianos, Carmelitas, Combonianos, Clarisas, Vicentinos, etc
SACERDOTES: Son los consagrados por la imposicin de las manos y la oracin del Obispo para el
servicio del Pueblo de Dios. Ejemplo: P. Reinaldo, etc.
Laicos, Religiosos y Sacerdotes, son llamados a formar la Iglesia cuerpo de Cristo, puedes
releer la lectura de la 1Cor 2,4-11 Quin es el que nos llama y nos da sus dones?
CONCLUIREMOS QUE:
DIOS NOS LLAMA HOY A TRAVES DE SU ESPIRITU A CONSTRUIR EL CUERPO DE
CRISTO.
EL ESPIRITU SANTO NOS DA SUS DONES Y NOS INSPIRITA DISTINTOS PROYECTOS
DE VIDA PARA EL BIEN COMUN.
Nota: No confundir proyecto de vida cristiana (estado de vida) con profesin, empleo o trabajo.
RESPUESTA A LA PALABRA DE DIOS:
Oracin: Hagamos un silencio profundo para escuchar el llamado de Dios en nuestro interior.
Podemos terminar con un canto.
Compromiso: Tratars de descubrir cul es tu misin en casa, en la escuela y vers cmo puedes
vivirla esta semana.
Cmo vas a cultivar los dones que Dios te ha dado?
ACTIVIDADES:
De expresin:
Haz un dibujo vocacional donde pongas las distintas vocaciones: casado, misionero seglar, sacerdote,
religiosa. Escribe los nombres de las distintas familias religiosas que conozcas; coloca la persona del
sacerdote sirviendo a su pueblo.
89
CICLO
TEMA
CRISTO: LUZ Y ESPERANZA PARA EL MUNDO

(VIGILIA PASCUAL)
OBJETIVOS:
El nio vivir la vigilia de la gran liberacin, en que Cristo, la luz vence a las tinieblas de la muerte.
Sabr que la resurreccin es la consumacin de la Alianza de nuestra redencin definitiva.
Se integrar conscientemente al Nuevo Pueblo que ha sido iluminado con la luz de Cristo en el
Bautismo.
ACTITUDES
De fe en la eficacia del gran acontecimiento de nuestra redencin.
De esperanza de que alcanzaremos el triunfo definitivo trado por Cristo.
De compromiso para vivir como hijos de la luz en comunin con los bautizados.
MENSAJE
Todos hemos experimentado el paso de la oscuridad a la luz.
Cristo con su muerte y Resurreccin nos liber de la oscuridad de la muerte para darnos la luz de la
vida plena.
Cristo fue fiel a la Alianza con el Padre y con el hombre hasta la muerte.
En la Cruz Cristo es el Nuevo Cordero que consuma la Alianza de liberacin con el Padre y con la
humanidad.
Dios Padre glorific a su Hijo por su fidelidad absoluta al amor.
El Bautismo nos libera haciendo que pasemos de la oscuridad del pecado y de la muerte a la luz de
la vida de Hijos de Dios.
DESARROLLO
EXPERIENCIA:
Experiencia del paso de la oscuridad a la luz.
PROFUNDIZACIN DE LA EXPERIENCIA:
Dinmica del Lazarillo: por parejas los nios, uno guiar al otro con los ojos vendados y
viceversa. El recorrido debe ser breve y debern reunirse todos en un sito semi-oscuro. Comentarn sus
impresiones.
Qu sentiste cuando te llevaban vendado?
Por qu te sentas inseguro?
Pudiste distinguir bien las cosas que palpaste?
Cuando esta oscuro Pues distinguir lo que te rodea?
Por qu se le tiene miedo a la oscuridad?
Por qu para el hombre de todos los tiempos la oscuridad ha sido signo de maldad, engao o muerte?
Ahora se enciende un cirio, la vela o fogata. Cmo se aprecian las cosas ahora?
Qu sensacin tuviste cuando te quitaste la venda de los ojos?
Has contemplado el paso de la oscuridad de la noche al amanecer y salida del sol?
Has notado como revive la naturaleza, los animales, e inicia su actividad el hombre?
CONCLUIREMOS QUE:
La ceguera es una experiencia de oscuridad que no nos permite conocer bien la realidad.
90
CICLO
En la oscuridad se esconde el que roba, engaa, y es signo de la muerte

Con la luz vuelve todo a la vida y al movimiento.
PROCLAMACIN DE LA PALABRA DE DIOS:
YO SOY LA LUZ DEL MUNDO Jn 8,12
LA LUZ Y EL PECADO
1Jn 1,5-10
CRISTO ES LA LUZ QUE VINO AL MUNDO Jn 1,4-12
SOMOS HIJOS DE LA LUZ
Ef 5,8-14
PROFUNDIZACION DE LA EXPERIENCIA
A LA LUZ DE LA PALABRA DE DIOS:
1. Quin dice Sn Juan que es la luz del mundo?
2. Qu significa caminar en las tinieblas y qu caminar en la luz?
3. Cules son las obras de las tinieblas y cules las de la luz?
4. Por qu decimos que la Resurreccin de Cristo nos hace pasar de la oscuridad del pecado a la vida
plena de luz?
5. Cmo podemos ser hijos de la luz?
6. Ahora s entiendes por qu los cristianos pasamos la noche del sbado esperando que se encienda
la Nueva Luz que es Cristo resucitado?
7. Has vivido alguna celebracin de la Vigilia Pascual?
8. Cmo se realiza?
9. Sabas que esta luz de Cristo es la que se entrega a los que son bautizados?
10. Qu significa?
11. Cmo debemos portarnos los bautizados?
CONCLUIREMOS QUE:
LA RESURRECCIN DE CRISTO NOS HA HECHO PASAR DE LA OSCURIDAD DEL
PECADO A LAZ DE LA VIDA PLENA.
QUIEN RECIBE LA LUZ QUE ES CRISTO, EN EL BAUTISMO PASA A SER HIJO DE DIOS.
QUIENES HEMOS RECIBIDO LA LUZ DE CRISTO DEBEMOS HACER LAS OBRAS DE LA
LUZ.
Oracin:
Se har rodeando todos el Cirio y si es posible cada uno con su vela. El catequista leer
pausadamente la oracin de bendicin del fuego que aparece en el ritual del Sbado Santo pg. 55
Har tambin la oracin de entrega de la luz del ritual del bautismo:
Reciban la luz de Cristo
A ustedes se les confa el cuidado de esta luz, ya que han sido iluminados por Cristo, caminen siempre
como hijos de la luz y, perseverando en la fe, puedan salir al encuentro del Seor, con todos los santos,
cuando venga al final de los tiempos.
Compromiso:
Cmo debe ser tu comportamiento sabiendo que en el bautismo fuiste hecho Hijo de Dios?
Actividades:
De expresin:
Haz un dibujo que represente las obras de las tinieblas: guerra, robos, corrupcin, etc.
91
CICLO
TEMA
MARIA: MADRE Y MODELO DE LA IGLESIA

OBJETIVOS:
Reconocer a Mara como el signo del Amor maternal y misericordioso de la cercana del Padre
(Puebla 282, 291)
Descubrir que Mara como Madre, despierta el corazn filial que duerme en cada hombre (Pue
195)
Venerar a Mara por ser Madre de Jess y Madre de la Iglesia.
Imitar la fe de Mara, en su apertura al Don y su respuesta de fidelidad.
ACTITUDES:
De gratitud y alabanza a Dios que en Mara nos ha dado una madre.
De apertura filial para ver en Mara el rostro amoroso y misericordioso del Padre.
De docilidad para imitar a Mara en su Fe, Esperanza y Amor.
MENSAJE:
La Sma. Virgen Mara es Madre de la Iglesia por ser la Madre de Jesucristo-Cabeza y de sus
miembros. (Doctrina del Cuerpo Mstico, que es la Iglesia).
Adems, es Madre de la Iglesia porque Jesucristo en su tercera palabra desde la cruz, nos la dio por
Madre: Jn. 19,26 y 27: Mujer, ah tienes a tu hijo ah tienes a tu Madre
En todos nuestros pueblos el Evangelio ha sido anunciado, presentando a Mara como la expresin
concreta del amor y misericordia, de la cercana del Padre y de Cristo, con quien Ella nos invita a
entrar en comunin (Puebla 282)
Mara es Madre y Modelo del creyente, porque vivi a fondo la urgencia de la fe, como don,
apertura, respuesta y fidelidad, permaneciendo en dialogo con Dios. An cuando no entenda
muchas cosas, perseveraba.
DESARROLLO
EXPERIENCIA:
Experiencia de amor materno, que acompaa a su hijo en situaciones de grandes alegras y
sufrimientos.
PROFUNDIZACION DE LA EXPERIENCIA:
Todos nosotros tenemos la experiencia del cario, seguridad y consuelo materno.
Todos hemos experimentado momentos de soledad y tristeza profunda. Tambin cuando uno
est enfermo o se queda hurfano, lo que consuela es la cercana o el recuerdo de una madre.
Cuando te sientes en peligro:
1. Has llamado a tu mam?
2. Por qu la llamas?
3. te sientes seguro y tranquilo a su lado?
Escucha el siguiente relato:
YO VIVI LA BOMBA ATOMICA
(del P. Pedro Arrupe, S.J.)
Cuando el 6 de agosto de 1945 estall la Bomba Atmica en Hiroshima, la mayora de los nios
se encontraban en clases ordinarias en sus respectivos colegios. Por ello, al producirse la explosin,
92
CICLO
miles de nios quedaron separados de sus padres, muchos heridos, tirados por la ciudad y sin poderse
valer por s mismos. Varios miles murieron aplastados en sus aulas. Por todas partes se oan sus gritos
buscando a sus paps, muchos de ellos atrapados entre los escombros.
Nosotros recogimos a todos los que pudimos y empezamos a hacerle curaciones. Muchos de
ellos estaban terriblemente heridos; uno, a consecuencia de una teja que le cay en la cabeza, tena un
corte de oreja a oreja. Los labios de la herida tenan centmetro y medio de ancho; separando el cuero
cabelludo del hueso, estaba lleno de barro y trozos de cristal. Los gritos de la pobre creatura
desagarraba el corazn de cualquiera. Pero era mayor el consuelo al poder devolver aquellos nios a
sus padres.
Son inimaginables las escenas de encuentro de la mams con sus hijos a quienes crean muertos en la
explosin y que ahora los volvan a ver sanos o por lo menos en vas de recuperacin.
Cmo te imaginas el encuentro de las mams con sus hijos?
Crees que una mam se preocupa cuando se le pierde uno de sus hijos o cuando el hijo sufre?
PROCLAMACIN DE LA PALABRA DE DIOS:
Mara al aceptar con fe al Espritu Santo, recibi el don de ser madre de Jess y madre nuestra: Lc
1,38-ss
En la cruz Jess nos ratifica el don de Mara como madre: Jn 19,25-27
Mara reunida en el Cenculo con los apstoles, implora la venida del Espritu Santo sobre la
naciente Iglesia: Hch 1,14
A lo largo de la historia de la Iglesia, Mara nos ha manifestado su amor materno:
PROFUNDIZACION DE LA EXPERIENCIA
A LA LUZ DE LA PALABRA DE DIOS:
En la masacre de Hiroshima Cmo fue la preocupacin de las mams por sus hijos?
Mara siempre ha querido estar al lado de sus hijos que sufren Tu conoces algn milagro que la
Virgen ha realizado a quien la invoca con fe?
Has escuchado muchas veces el Evangelio sabs si Mara acompa siempre a su hijo Jess?
Despus de la muerte de su hijo Qu hizo Mara?
Conoces algn momento difcil de la historia de la humanidad o de la Iglesia donde la virgen se
haya hecho presente?
B) Oracin:
Haz una oracin silenciosa por todos lo que estn en peligro y por los que estn en la hora de su
muerte. Todos dirn en voz alta la siguiente oracin: DIOS TE SALVE, REINA Y MADRE
B) Compromiso:
De una muestra de cario a tu mam. Pregntale cuntas veces ha estado a tu lado en la enfermedad.
Haz una oracin a tu madre del cielo por los que sufren o estn en peligro.
ACTIVIDADES:
De Expresin:
En breve redaccin, narra un milagro realizado por intercesin de Mara. Ilstralo con un dibujo. Se
har una exposicin.
93
CICLO
Temas para jvenes Y ADULTOS

TEMA 1
DIOS TE AMA COMO PADRE AMOROSO.
Objetivo:
Mover a los participantes, no solo a "saber" que Dios lo ama, sino a "experimentar" el amor
salvfico de Dios que los ama gratuitamente y de manera personal e incondicional
Marco Terico:
Dios es un padre amoroso que nos ama a cada uno y lo demuestra a cada momento. El amor de
Dios es efectivo (no solo afectivo). Es un amor que acta, que crea, que da vida, que sostiene, que se
traduce en hechos concretos. El nos ha regalado el don de la vida y nos lo sigue regalando da a da,
dndonos salud, una familia, un trabajo, un mundo donde vivir. Nada de lo que hemos recibido lo
hemos merecido antes, son que lo hemos recibido gratuitamente por su amor. No nos ama porque
nosotros seamos buenos, sino porque El es bueno. Su amor es gratuito: nosotros no hemos hecho nada
para merecerlo. Nos ama sin esperar nada a cambio, simplemente es preciso darnos cuenta de ese amor
y dejarnos amar. Por ltimo, este amor es personal. Nos ama a cada uno de nosotros individualmente,
nos conoce hasta lo ms profundo y nos dice que somos valiosos para l.
(Lecturas complementarias para el animador: CIC 218-221; 270; 295; 299; 301)
Motivacin Inicial
Se anuncia a los participantes, que se va a hablar acerca de una de las necesidades bsicas de
todo hombre: ser amado.
Para comenzar, se les propone la siguiente actividad:
1. Elabora una lista con las cinco personas que ms te aman
2. Cmo sabes que te aman? Por qu te das cuenta de ello?
3. Es importante para ti sentirte amado? Por qu?
4. En grupos de tres, contestar: Qu significa amar?
Luego de compartir en plenario lo trabajado anteriormente, se invita a los participantes a avanzar un
poquito ms en el concepto que tenemos de "amor". Para ello se comparte el siguiente cuento:
El sol ha dejado de existir

Haba una vez un hermoso rosal que creca en medio de una pradera, junto a una planta de
cadillos, fea y sin gracia. A pesar de ser tan hermoso, el rosal no era feliz, y vea con envidia al
cadillo, que siempre sonrea e irradiaba una alegra especial. Un da, el rosal no aguant ms y le
pregunt al cadillo la razn de su permanente alegra, a lo que ste respondi:
-Soy feliz porque me siento profundamente amado.
-Amado? Y puede saberse quin te ama? Que yo sepa, todos los que pasan por aqu, se detienen
absortos ante la belleza de mis flores, y se extasan con mi perfume. En cambio, a ti nadie te mira. No
s cmo nadie te ha arrancado todava.
-Y quin habla de la gente que pasa por aqu?- exclam el cadillo, -Yo me refiero al sol. El nos ama a
ti y a m, y eso me hace inmensamente feliz.
-Amarnos? El sol?- pregunt sorprendido el rosal. -Pero si est all, lejansimo. Jams se nos ha
acercado, nunca nos ha dirigido siquiera la palabra. Jams ha acariciado mis flores, ni se ha
94
CICLO
deleitado con mi perfume. Cmo va a amarnos? Me parece mi amigo, que ests un poco loco.
-No lo creas- replic el cadillo -Te aseguro que sin l ni t ni yo podramos vivir.
-Y quin lo necesita?- exclam molesto el rosal. Y se propuso deshacerse del sol.
Armado de paciencia, consigui cuatro ramas largas y fuertes, las clav a su alrededor, y con
ramas ms pequeas y paja, construy sobre l un pequeo techo, para no ver al sol. As estaba
mejor! Ahora vivira feliz sin ese molesto sol encima suyo. Pronto se dio cuenta que, aunque no vea al
sol, an senta su calor, por lo que decidi juntar ms ramas y construir paredes a su alrededor.
Ahora s! Qu fresco se senta! Pero pronto not que todava quedaban rastros de ese molesto sol: su
luz se filtraba a travs de las ramas, as que decidi juntar mucho barro, y sellar las paredes y el
techo. Una vez concluida la obra, el rosal se sinti satisfecho. Al fin! Ya no quedaba ningn rastro de
ese sol intruso. Ni sus rayos, ni su calor, ni su luz... Por fin! El sol haba dejado de existir! Y nuestro
rosal, en pocos das se pudri y muri.
Y afuera, el sol segua calentando e iluminando al cadillo, que creca sano y feliz...
Una vez ledo el cuento, reconstruirlo a partir de las siguientes preguntas, que primero
respondern personalmente y luego se pondrn en comn:
1. Qu piensas del rosal?
2. En qu consista el "amor" del sol hacia las dos plantas?
3. Qu caractersticas encuentras en el "amor" del sol del cuento?
4. Por qu el rosal no se senta amado por el sol?
5. Qu hace diferentes al rosal y el cadillo del cuento?
Al trabajar las respuestas a las preguntas anteriores, deber guiarse la discusin a arribar a las tres
siguientes caractersticas del "amor" del sol:
Efectivo: el "amor" del sol no consista en caricias, besos ni palabras bonitas, sino en luz y calor que,
en definitiva son las fuentes de vida para las plantas.
Gratuito: el sol daba luz y calor a ambos, sin importarle ni la belleza, ni la bondad, ni el
agradecimiento o no de ninguna de ellas. Tampoco les peda nada a cambio y a ambas iluminaba por
igual.
Personal: Si bien el sol calentaba e iluminaba a ambas por igual, la luz y el calor llegaban a cada una
de ellas personalmente sin descuidar a ninguna de las dos.
Actualizacin
El Amor de Dios tiene las mismas caractersticas del amor del sol del cuento. Para ver con
mayor detalle su significado, se separa a los participantes separados en grupos de cuatro o cinco. A
cada grupo se le entrega las siguientes citas correspondientes a una de las caractersticas, con la
consigna de descubrir, a partir de ellas, el significado de la caracterstica que les toc.
Efectivo
Slo El ha hecho grandes maravillas, porque es eterno su amor. El hizo los cielos con sabidura,
porque es eterno su amor. El afirm la tierra sobre las aguas, porque es eterno su amor. El hizo
los grandes astros, porque es eterno su amor. El sol para presidir el da, porque es eterno su amor.
La luna y las estrellas para presidir la noche, porque es eterno su amor. (Sal 136,4-9)
Porque T formaste mis entraas, t me tejiste en el vientre de mi madre. Confieso que soy una
obra prodigiosa, pues todas tus obras son maravillosas, de eso estoy bien convencido. (Sal 139,13)
"T amas todo lo que existe y no aborreces nada de lo que has hecho, porque si hubieras odiado
algo, no lo habras creado. Cmo podra subsistir una cosa si t no quisieras? Cmo se
95
CICLO
conservara si no la hubieras llamado? Pero t eres indulgente con todos, ya que todo es tuyo,
Seor que amas la vida" (Sab 11,24-26)
Los ojos de todos esperan en ti, y t les das la comida a su tiempo, Abres tu mano y colmas de
favores a todos los vivientes (Sal 145,15-16)
Gratuito
Y este amor no consiste en que nosotros hayamos amado a Dios, sino en que El nos am primero
(1Jn 4,10a)
"Los montes se corrern y las colinas se movern, pero mi amor por ti no se apartar" (Is 54,10)
"Yo te am con amor eterno, por eso te atraje con fidelidad" (Is 31,3)
"El hace salir el sol sobre malos y buenos y hace caer la lluvia sobre justos e injustos" (Mt 5,45)
Personal
"No temas, porque yo te he rescatado, te he llamado por tu nombre. T me perteneces". (Is 43,1b)
"T eres precioso a mis ojos, porque eres valioso y yo te amo" (Is 43,4)
"Seor, T me sondeas y me conoces, t sabes si me siento o me levanto, de lejos percibes lo que
pienso, te das cuenta si camino o si descanso, y todos mi pasos te son familiares Te doy gracias
porque fui formado de manera tan admirable.() T conocas hasta el fondo de mi alma y nada de
mi ser se te ocultaba cuando yo era formado en lo secreto, cuando era tejido en lo profundo de la
tierra" (Sal 139,1-3.14-15)
De lo trabajado en los grupos surgir que:
Efectivo
El cre todo lo que existe por amor: Sal 136,4-9
Tambin nos cre a cada uno de nosotros por amor: Sal 139,13
El nos sostiene da a da porque nos ama: Sab 11,24-26
El nos da todo lo que necesitamos: Sal 145,15-16
Gratuito
El nos am primero sin esperar nada a cambio: 1Jn 4,10a
Nos am eternamente: Is 31,3
Nos amar por siempre pase lo que pase: Is 54,10
Nos ama a todos por igual: Mt 5,45
Personal
Nos llama por nuestro nombre: Is 43,1b
Somos valiosos para El: Is 43,4
Nos conoce hasta lo ms ntimo: Sal 139,1-3.14-15
* El Amor de Dios es efectivo, no afectivo. No es un amor de "sentimientos" nicamente, sino que es
un amor que acta, que crea, que da vida, que sostiene. Es un Amor que se traduce en hechos
concretos.
* El Amor de Dios es gratuito. El nos Ama no porque nosotros seamos buenos, sino porque El es
bueno. Nos ama sin esperar nada a cambio y a todos por igual. Dios lo da a buenos y malos, sin que
nadie lo merezca, y sin pedir nada a cambio. No hay que hacer nada para recibir ese amor,
simplemente darse cuenta de l y dejarse amar.
* El Amor de Dios es personal. El nos ama a cada uno con nombre y apellido. Cada uno de nosotros
somos valiosos para l con nuestras cosas buenas y malas, porque nos conoce hasta lo ms ntimo.
96
CICLO
Interiorizacin
Una vez que se han comprendido las caractersticas del Amor de Dios, se propone a los participantes
descubrir ese amor efectivo, gratuito y personal en sus vidas. Para ello se propone la siguiente
Reflexin personal.
Voy a detenerme a reflexionar acerca del amor que Dios me tiene. Voy a descubrir el Amor efectivo,
gratuito y personal de Dios en mi vida.
1) Analizar mi vida, intentando descubrir todas aquellas cosas concretas que Dios me regala a m,
gratuitamente, sin que yo lo merezca, aquello que no me he ganado, y sin embargo lo tengo.
2) Dibujar en una hoja, en la parte inferior, una planta, que soy yo, y en lo alto al sol, que representa a
Dios. En cada rayo del sol voy a escribir un regalo de amor de Dios.
Oracin
Se propone a los participantes realizar una oracin de accin de gracias, agradeciendo a Dios por todos
los dones recibidos por su amor. Cada uno eleva los brazos al cielo, sosteniendo en las manos el dibujo
donde descubri el Amor de Dios en su vida, y agradece en voz alta.
TEMA 2
FE Y CONVERSIN
Objetivo:
Mover a los participantes a hacer su profesin de fe, proclamando a Cristo como su salvador
personal y que se propongan una conversin de vida para entregarse a Jess por entero y vivir de
acuerdo a sus enseanzas.
Marco Terico:
Por su obra redentora, Jesucristo ofrece a todo hombre la salvacin y el perdn de los pecados.
Pero es necesario que cada hombre haga propia esta salvacin. Y esto se logra mediante la fe y la
conversin.
La fe consiste no solo en creer en Dios sino en creerle a Dios, confiar en sus promesas y
obedecer sus mandatos. Es preciso primero aceptar a Jesucristo como Salador personal y renunciar a
cualquier otra cosa que pudiese apartarnos de El.
La conversin implica cambiar nuestra vida, dejando todo aquello que se opone a la voluntad
divina y viviendo segn el estilo de vida que nos propone Dios por medio de Jesucristo.
(Lecturas complementarias para el animador: CIC 150-184; 1990-1994)
Dinmica
Se solicita un voluntario, al que se le vendarn los ojos. Se ayuda al voluntario a subirse a una
silla o algn lugar con una altura similar. Se pide otro voluntario que se colocar junto al que tiene los
ojos vendados, a quien se le indica que debe dejarse caer, y que el otro lo recibir en sus brazos. A
algunos se les dir que quien los va a recibir es alguno del grupo que sea bastante fuerte y a otros se les
dir que los va a recibir alguno del grupo menudo y dbil (para influir en la confianza para dejarse
caer).
Luego de repetir la dinmica con otros voluntarios, se invita a los participantes que se dejaron
caer, a compartir las experiencias vividas. Las preguntas que se harn son:
1. Qu sensaciones y sentimientos experimentaste?
2. Tuviste miedo? Por qu s o por qu no?
97
CICLO
3. Cmo te sentiste despus de caer?

De lo compartido puede llegarse a descubrir lo siguiente:
El que estaba con los ojos vendados senta miedo de dejarse caer porque no vea lo que estaba
sucediendo.
Tuvo menos miedo quien tena confianza en la persona que lo iba a recibir, o si saba que quien
lo iba a recibir era lo suficientemente fuerte para sostenerlo.
Cuando quien se le dijo que lo iba a recibir era alguien pequeo y con no mucha fuerza, se
sinti poca confianza y algo de miedo.
Para concluir la dinmica, se deja en claro lo que se ha deducido de la misma:
El que tena los ojos vendados era invitado a dejarse caer, aunque no vea lo que ocurra
Haba alguien esperndolo con los brazos extendidos para recibirlo y quitarle la venda de los
ojos.
Era preciso tener confianza, aunque no se viera al que lo estaba esperando l Era preciso
"dejarse caer".
Fe y Conversin
Con la salvacin que nos trajo Jesucristo ocurre lo mismo. En el encuentro anterior, dijimos que
El ya nos salv de una vez y para todas, no hace falta nada ms de su parte. Pero todava no:
hace falta que nosotros hagamos nuestra esa salvacin. Y cmo se hace nuestra esa salvacin? Tiene
mucho que ver con lo que acabamos de vivir en la dinmica.
1 paso: Tener fe:
A. La fe es el requisito para la salvacin. Repartir a los participantes los siguientes textos narran
numerosos milagros de Jesucristo, y uno de Pablo.
-Mt 9,1-2: Curacin de un paraltico
-Mt 9,20-22: Curacin de una mujer con flujo de sangre
-Mt 9,27-29: Curacin de 2 ciegos
-Mt 15,21-28: Curacin de la hija de una cananea
-Mc 10,46.51-52: Curacin del ciego de Jeric.
-Lc 7,36-38.48.50: La pecadora arrepentida
-He 14,8-10: Pablo cura a un cojo
Pedir a los participantes que descubran el comn denominador en todos ellos: el requisito
indispensable para que el enfermo fuera curado, era que tuviera fe. Quien obra el milagro, siempre
termina diciendo: "Vete, tu fe te ha salvado". Lo mismo ocurre con nosotros. El primer requisito para
que recibamos la Salvacin de Jesucristo es que tengamos fe.
B. Y qu es la fe? San Pablo la define muy bien en su carta a los Hebreos: "La fe es garanta de lo
que se espera; la prueba de las realidades que no se ven" (Heb 11,1).
Cuento: Pap Bombero.
"Se haba desencadenado un incendio terrible en una casa. Los bomberos haban llegado hace
rato y luchaban desesperadamente por apagar el fuego, pero las llamas crecan cada vez ms. En una
ventana del primer piso, lloraba un nio y abajo, varios bomberos le gritaban que salte, que abajo lo
esperaban con una cama elstica, pero no haba caso. El nio no quera saltar: solamente lloraba. La
planta baja estaba totalmente cubierta de fuego, por lo que era imposible intentar entrar para sacar al
98
CICLO
nio, as que los bomberos y la gente que se haba arremolinado, gritaban insistentemente pidiendo al
nio que salte, que no haba peligro, que era seguro, sin conseguir nada.
De pronto apareci a toda velocidad otro carro de bomberos, y baj de l un hombre joven,
luciendo su traje de bombero y su casco rojo. "Salta, Carlitos, que yo te recibir!", grit.
Inmediatamente el nio se arroj por la ventana y cay en los brazos del bombero.
Los bomberos que estaban de antes, se sintieron heridos en su amor propio porque haban
estado intentando largo rato que el nio saltase, sin resultado, y este bomberito llegaba y con pedir
una sola vez, lograba lo que ellos no haban podido. "Por qu cuando nosotros te pedamos que
saltes no lo hiciste, y cuando lleg este hombre saltaste al instante?", preguntaron algo molestos al
nio, a lo que ste respondi mientras abrazaba al bombero que lo sostena en brazos: "Porque ste es
mi pap".
As es la fe. Es esa confianza ciega que cree aunque no ve, porque sabe en quin la est
poniendo. El nio no saltaba porque no tena confianza en esos hombres que no conoca, pero cuando
apareci su padre, se arroj inmediatamente a sus brazos, aunque el humo le impeda verlo, pero oa
esa voz que conoca y que lo conoca a l. Al igual que en el juego, la confianza o no para dejarse caer
dependa de quin fuera la persona que lo iba a recibir.
La fe tiene, entonces, dos facetas:
1. Creer, y no solamente creer en Dios, sino creerle a Dios. El diablo tambin cree en Dios, y eso
no le vale de nada. La fe no es un "acto intelectual" de aceptar que Dios existe, sino que es una
actitud interior de aceptacin de su Plan de Salvacin.
2. Confiar. Implica un abandono incondicional en las manos de Dios, as como aquel nio que fue
capaz de arrojarse en medio del humo y de las llamas, porque era su pap el que estaba ah
abajo.
3. Por la fe alcanzamos la Salvacin: El objetivo de la fe es alcanzar la salvacin, as lo definen
los primeros apstoles en sus cartas:
-Ante la pregunta del carcelero: "Qu debo hacer para alcanzar la salvacin?", Pablo le responde:
"Cree en el Seor Jess y te salvars t y toda tu familia" (He 16,30-31)
-"El que crea y sea bautizado se salvar. El que no crea se condenar" (Mc 16,16)
-"Todo el que crea en El, alcanza por su nombre el perdn de los pecados" (He 10,43)
-"Ustedes deben saber que la remisin de los pecados le ha sido anunciada por El. Y la justificacin
que ustedes no podan alcanzar por la Ley de Moiss, gracias a El la alcanza todo el que cree" (He13,
38-39)
2 Paso: Conversin
Pero para recibir la salvacin de Jesucristo, no basta solamente con "creer" en El y en su salvacin.
Para que el nio del cuento fuera rescatado de las llamas, no bast con que creyese en que su pap
estaba ah abajo, sino que tuvo que "saltar". Este acto de valenta y de confianza plena, se llama
Conversin.
Inmediatamente despus del discurso de Pedro luego de Pentecosts, los que haban credo en todas
las cosas que Pedro anunci, preguntaron "Hermanos, qu debemos hacer?". Pedro respondi
"Convirtanse y hganse bautizar en el nombre de Jesucristo para que les sean perdonados los
pecados" (He 2,37-38).
La conversin es un cambio de vida, para lo cual hay que nacer de nuevo. Como le dijo Jess a
Nicodemo: "Te aseguro que el que no renace de lo alto, no puede ver el Reino de Dios" (Jn 3,3)
99
CICLO
Segn Marcos, cuando Jess comienza su predicacin, su primer mensaje es: "Convirtanse y crean
en la Buena Noticia" (Mc 1,15b)
Cuento "El elefante atado a la estaca".
"Cada vez que voy a un circo, me llama poderosamente la atencin la imagen del elefante,
grande e imponente, con una pata atada con una cadena a una pequea estaca clavada al suelo.
Alguna vez han prestado atencin? Nunca se han preguntado cmo es posible que semejante animal
se deje retener por una pequea estaca clavada en el suelo? Cmo semejante bestia capaz de
arrancar de cuajo un rbol con su trompa permanece atado a una minscula estaca que le sostiene
una pata? Ocurre que alguna vez ese inmenso animal, fue un elefantito beb, del tamao de un ternero.
Y siendo pequeo, ataron su dbil patita a una cadena y con ella a una estaca clavada en el suelo. El
pequeo animalito tirone y tirone para tratar de soltarse, sin lograrlo. Tal vez pas das jalado de la
cadena intentando liberarse, sin conseguirlo. As luch y forceje hasta que por fin, un da, exhausto
cay rendido al suelo, dndose por vencido.
Pasaron los aos, y el beb elefantito se convirti en un enorme elefante adulto y fuerte. Pero
de su memoria no se ha borrado nunca aquella imagen de haberse sentido derrotado por la estaca, y
de aquellos frustrantes das de forcejeo. Hoy, siendo un adulto, cuando siente su pata atada a la
estaca, ni siquiera intenta liberarse, porque en su interior sigue siendo el elefantito beb derrotado por
la pequea estaca"
En nuestra vida ocurre lo mismo. Despus de tantos aos de vivir esclavizados al pecado, nos
hemos acostumbrado a sentirnos ms dbiles que el pecado. Sin embargo, Jess, por medio de su
muerte y resurreccin nos ha dado la fuerza suficiente para liberarnos, pero hace falta que nosotros nos
demos cuenta y demos el gran paso: la conversin.
Oracin:
Se invita a los participantes a realizar un Acto de Fe y un Acto de Conversin, dicindole a Jess que
creemos en El, que lo amamos y que queremos que entre en nuestras vidas y las transforme.
Como motivacin puede utilizarse la advertencia de Jess: "Mira que estoy a la puerta y llamo. Si
alguno oye mi voz y me abre, entrar a l" (Ap. 3,20)
Canto final:
TEMA 3
LA COMUNIDAD CRISTIANA
Objetivo:
Que los participantes descubran la importancia de formar parte activa de la Comunidad
Cristiana y se comprometan a perseverar en su vida de comunin con su Parroquia o comunidad
eclesial primaria.
Marco Terico:
No basta nacer, hay que crecer en esta vida nueva de hijos de Dios. Para ello es preciso
mantenerse unido a otros hermanos que tambin han descubierto la salvacin de Jesucristo y que
tambin han decidido caminar por el nico camino que es Jess. Esta comunidad de todos los que viven
en unin con Cristo, es la comunidad cristiana, la Iglesia.
(Lecturas complementarias para el animador: CIC 787-789)
100
CICLO
Motivacin: Amasar pan.

Se invita a los participantes a hacer pan. Para ello se solicita que ayuden a quien gua la
dinmica, quien finge no saber cmo hacerlo, que lo ayuden. Primero se pedir a que digan qu
ingredientes se necesitan, a lo que irn diciendo: harina, agua, sal, levadura, etc., que el animador
tendr preparados de antemano y los ir sacando a medida que se los nombran.
Una vez conseguidos todos los ingredientes, pedir que le indiquen qu hay que hacer. Mientras
van preparando la masa, pedir que algunos de los participantes lo ayuden a amasar, e ir preguntando,
a medida que van usando los ingredientes, para qu sirven en la preparacin. As le dirn que, el agua
sirve para unir el resto de los ingredientes, la harina para dar cuerpo a la masa, la levadura para
"levantar" la masa, la sal para dar sabor, etc.
Una vez que se ha concluido la masa, el animador la coloca en una bandeja, que introduce luego
en un horno simulado que fue preparado de antemano. Y comienza a recordar ayudado por los
participantes de la dinmica qu es lo que han hecho:
Para hacer pan, utilizaron varios ingredientes, cada uno con una funcin distinta.
Eran necesarios todos los ingredientes, porque sin uno de ellos, no se habra podido hacer el
pan.
Aunque algunos ingredientes se utilizaban en mayor o menor cantidad, todos eran importantes y
cumplan funciones distintas.
Todos los ingredientes deban ser mezclados para obtener el pan, pero no de cualquier manera,
sino en un momento preciso y en una cantidad determinada.
Comunidad
Para iluminar, se comparte, el texto de la carta de Pablo a los Corintios que habla del cuerpo y
los miembros: 1Cor 12,12-21.26-27 (Luego de la lectura, se extrae del "horno" el pan, que ya est listo
para comer y se comparte entre todos mientras se reflexiona a partir de la lectura. Obviamente haba
dentro del horno otra bandeja con el pan listo)
Al realizar la reconstruccin de la lectura, se destacarn los siguientes puntos:
1. En el cuerpo hay muchos miembros, cada uno con una funcin distinta.
2. Todos los miembros del cuerpo son necesarios para que el cuerpo funcione bien.
3. Algunos miembros del cuerpo se usan ms y otros menos, sin dejar por ello de ser importantes.
De esta manera, uniendo lo analizado en la dinmica y en la lectura, pueden llegarse a concluir las
siguientes caractersticas de una comunidad:
En una comunidad hay muchas personas (al igual que muchos miembros en el cuerpo y muchos
ingredientes), y todas son distintas. La diversidad hace a una comunidad crecer. Es necesario
que las personas tengan caracteres y cualidades diferentes, de lo contrario no podra formarse
una comunidad rica y unida.
Todas las personas de una comunidad son necesarias para que la comunidad pueda funcionar.
Ninguno puede decir: "Yo no hago falta", "Y si me voy quin se da cuenta?".
Si al pan no le ponemos sal, saldr desabrido; si no le ponemos levadura, saldr chato, si no le
ponemos agua, no podramos amasarlo... Es importante que todos se sumen a la comunidad para
hacerla completa. Por cada uno que no se sume o se retire, algo le faltar a la comunidad.
En una comunidad hay personas que hacen ms cosas y otras que hacen menos. Algunas hacen
cosas que parecieran ms importantes, y otras hacen cosas que lo parecen menos. Pero no por
eso una persona es ms importante que otra para la comunidad. Todas, hagan lo que hagan o
tengan las cualidades o capacidades que tenga, todas son importantes y necesarias.
101
CICLO
Por qu unirnos en comunidad?

Primero, porque esta es la voluntad de Dios. As lo dijo Jesucristo: "Les doy un mandamiento
nuevo: Que se amen unos a otros; como yo los he amado, mense tambin ustedes " (Jn 13,34).
Porque en comunidad podemos ayudarnos a solucionar nuestros problemas: "Aydense
mutuamente a llevar las cargas, y as cumplirn la ley de Cristo" (Gal 6,2)
Porque en comunidad es ms fcil perseverar: "Los exhortamos tambin a que reprendan a los
indisciplinados, animen a los tmidos, sostengan a los dbiles, y sean pacientes con todos" (1Tes
5,14)
Porque nos podemos ayudar corrigindonos y dndonos consejos: "Hermanos, si alguien es
sorprendido en alguna falta, ustedes, los que estn animados por el Espritu, corrjanlo con dulzura.
Piensa que tambin t puedes ser tentado." (Gal 6,1)
Para reflexionar acerca de la propia comunidad, se proponen las siguientes preguntas para ser
compartidas en pequeos grupos, y luego en plenario:
Me siento realmente parte del grupo?
Me siento necesario en el grupo?
Cul es mi aporte personal al grupo?
Hay actitudes de los dems me hacen sentir que no soy parte del grupo, o que no soy necesario, o
que mi aporte no es importante?
Hay actitudes de los dems me hacen sentir parte del grupo, que soy necesario y que mi aporte es
importante?
Hago sentir a los dems que son necesarios y que su aporte es importante para el grupo?
Me intereso por los problemas de los dems y me muestro dispuesto a ayudarlos?
Me preocupo por apoyar a los que se encuentran desanimados?
La comunidad cristiana
Y qu cosas hacen que una comunidad sea comunidad Cristiana? Vamos a recordar lo que
vimos en uno de los primeros encuentros, cuando conocimos a las primeras comunidades cristianas.
Para esto se lee en plenario la cita He 2,42-47 con la consigna de detectar qu cualidades ditinguan a
estas primeras comunidades cristianas de otras comunidades no cristianas. Se llegar a determinar las
siguientes caractersticas:
Acudan a la enseanza de los apstoles
Partan el pan en las casas
Oraban en comunidad
Estaban juntos, se ayudaban y ponan sus bienes en comn
La comunidad creca da a da
A continuacin se propone analizar el propio grupo a la luz de las primeras comunidades, para ver
en qu medida est siendo una comunidad cristiana. Para ello se entrega a los pequeos grupos las
siguientes consignas para ser luego puestas en comn.
1.-Acudan asiduamente a la enseanza de los Apstoles
Aprovechamos realmente los encuentros parroquiales para aprender y crecer en el
conocimiento de Dios?
Aprovechamos la predicacin semanal del Sacerdote en la Misa para crecer y aprender?
Busco aprender ms acerca de mi fe a travs de libros, revistas, cursos, etc.?
102
CICLO
2.- Partan el pan en las casas

Participamos como comunidad de la Misa?
Comulgamos con frecuencia?
Lo hacemos como comunidad o cada uno por nuestra parte?
3.- Oraban en comunidad
Cmo anda nuestra oracin personal y comunitaria?
4.- Estaban juntos, se ayudaban y ponan sus bienes en comn
Nos apoyamos mutuamente en el grupo o cada uno "hace la suya"?
En nuestra amistad como miembros de una comunidad cristiana nos preocupamos por el
crecimiento espiritual de los otros, apoyando, corrigiendo, dando consejos cuando es
conveniente?
5.- La comunidad creca da a da
Nos preocupamos por procurar que se acerquen nuevos miembros al grupo o sentimos que
"con los que somos estamos bien"?
Oracin Final
Se invita a los participantes a realizar un momento de oracin pidiendo por el grupo, para que crezca y
se asemeje cada vez ms a una comunidad cristiana. Concluir la oracin con el gesto de la paz.
103
CICLO
104
CICLO
Qu es el Oficio Divino?
Es una oracin estructurada que realiza la Iglesia.
En esta oracin se rezan himnos, antfonas, salmos,
etc. . Pero la mayora est extrada de la Biblia.
De tal forma que al leerlas, meditarlas, y dirigirlas
a Dios estamos usando las mismas palabras con las que
l nos ha hablado. Y esperamos, que al repetirlas, las
reconozca y nos atienda. Al mismo tiempo le escuchamos
y nos acercamos al Misterio de Dios.
" a Dios hablamos cuando oramos, a Dios
escuchamos cuando leemos sus palabras "
San Ambrosio.
Es una oracin que expresa el tiempo de Dios
Recordamos que el tiempo es de Dios. Que lo aguardamos;
A l consagramos nuestros actos, mostramos nuestras miserias,
ponemos nuestra esperanza...
Ests oraciones son un acto liturgico que realiza una parte
de la Iglesia en el nombre del todo el resto.
Es una obligacin para los religiosos, monjas, sacerdotes
y gente consagrada de una manera institucional a Dios.
Y que expresan la constante oracin de la Iglesia.
"Los fieles que celebran la Liturgia de las Horas se unen
a Cristo, nuestro Sumo Sacerdote, por la oracin de los salmos,
la meditacin de la Palabra de Dios, de los cnticos y de las
bendiciones, a fin de ser asociados a su oracin incesante y
universal que da gloria al Padre e implora el don del Espritu
Santo sobre el mundo entero."
Catecismo de la Iglesia Catlica no. 1196
105
CICLO
LAUDES
-Oracin matutina de la Iglesia-
DOMINGO DE RAMOS
V. Seor, abre mis labios.
R. Y mi boca proclamar tu alabanza.
El pueblo que fue cautivo
Y que tu mano libera
No encuentra mayor palmera
Ni abunda en mejor olivo.
Dios de Israel, ms cercano:
Ni tu poder ms a mano
Ni ms humilde tu gloria.
Viene con aire festivo

Para enramar tu victoria,
Y no te ha visto en su historia.
Gloria, alabanza y honor!
Gritan: Hosanna!, y hganse
Como nios hebreos
Al paso del redentor.
Gloria y honor
Al que viene en nombre del Seor. Amn
Ant. Con los ngeles y los nios cantemos al triunfador de la muerte: Hosanna en el cielo!
Bendito eres, Seor, Dios de nuestros padres:
A ti gloria y alabanza por los siglos.
Bendito tu nombre, santo y glorioso:

A l gloria y alabanza por los siglos.
Bendito eres en el templo de tu santa gloria:

Bendito eres sobre el trono de tu reino:

Bendito eres t, que sentado sobre querubines

Sondeas los abismos:
Bendito eres en la bveda del cielo;

Criaturas todas del Seor, bendecid al Seor,

Ensalzadlo con himnos por los siglos
Gloria al Padre, y al Hijo
Ant. Con los ngeles y los nios cantemos al triunfador de la muerte: Hosanna en el cielo!
Lectura breve
Algrate, hija de Sin; canta, hija de Jerusaln; mira a tu rey que viene a ti justo y victorioso;
modesto y cabalgando en un asno, en un pollino de barrica.
V. Nos has comprado, Seor con tu sangre
R. Nos has comprado, Seor con tu sangre
V. De toda raza, lengua, pueblo y nacin.
R. Con tu sangre.
106
CICLO
V. Gloria al Padre
R. Nos has comprado, Seor con tu sangre
Preces:
Aclamemos a Cristo, que, al entrar en Jerusaln, fue aclamado por las multitudes como rey y
mesas; acojmosle tambin nosotros con gozo, diciendo:
R. Bendito el que viene en nombre del Seor.
V. Hosanna a ti, Hijo de David y Rey eterno;
- Hosanna a ti, vencedor de la muerte y del mal.
V. T que subiste a Jerusaln para sufrir la pasin y entrar as en la gloria,
- conduce a tu Iglesia a la Pascua eterna.
V. T que convertiste el madero de la cruz en rbol de vida,
- haz que los renacidos en el bautismo gocen de la abundancia de los frutos de este rbol.
V. Salvador nuestro, que viniste a salvar a los pecadores,
- concede a tu reino a los que en ti creen, esperan y te aman.
Padre nuestro
Oracin.
Dios todo poderoso y eterno, t quisiste que nuestro salvador se hiciese hombre y muriese en la
cruz, para mostrar al gnero humano el ejemplo de un vida sumisa a tu voluntad; concdenos que las
enseanzas de su pasin nos sirvan de testimonio, y que un da participemos en su gloriosa
resurreccin. Por Jesucristo nuestro Seor.
LUNES SANTO
HIMNO
Dieron muerte al Heredero,
su oblacin es haz de luz,
reina Dios desde el madero,
fulge el signo de la cruz.
Resplandece, brilla, avanza,

oh estandarte del gran Rey!
Oh cruz, nica esperanza
y resumen de su ley!
En los cielos contemplamos

nuestra prenda tan locuaz
como smbolo divino
de salud, de amor, de paz
Que presidas nuestra suerte

--cada cual con nuestra cruz-y en la hora de la muerte
nos conduzcas a Jess.
Gloria al Padre con el Hijo

y el Espritu de amor;
las tres Personas reciban
por la cruz igual honor. Amn.
107
CICLO
SALMODIA
Ant. Exclam Jess: "Siento en mi alma angustias de muerte; guardad aqu y velad conmigo."
Salmo 41: DESEO DEL SEOR Y ANSIAS DE CONTEMPLAR EL TEMPLO
Coro 1:
Como busca la cierva
corrientes de agua,
as mi alma te busca
a ti, Dios mo;
Coro 2:
Tiene sed de Dios,
del Dios vivo:
cundo entrar a ver
el rostro de Dios?
Las lgrimas son mi pan

noche y da,
mientras todo el da me repiten:
"Dnde est tu Dios?"
Recuerdo otros tiempos,

y mi alma desfallece de tristeza:
cmo marchaba a la cabeza del grupo,
entre cantos de jbilo y alabanza
en el bullicio de la fiesta
Por qu te acongojas, alma ma,

por qu te me turbas?
Espera en Dios, que volvers a alabarlo:
"Salud de mi rostro, Dios mo."
Cuando mi alma se acongoja,

te recuerdo,
desde el Jordn y el Hermn
y el Monte Menor.
Una sima grita a otra sima

con voz de cascadas:
tus torrentes y tus olas
me han arrollado.
De da el Seor
me har misericordia,
de noche cantar la alabanza
del Dios de mi vida.
Dir a Dios: Roca ma

por qu me olvidas?
Por qu voy andando sombro,
hostigado por mi enemigo?
Se me rompen los huesos

por las burlas del adversario;
todo el da me preguntan:
"Dnde est tu Dios?"
Por qu te acongojas, alma ma,

por que te me turbas?
Gloria al Padre.
Ant.: Exclam Jess: "Siento en mi alma angustias de muerte; aguardad aqu y velad conmigo."
MEDITACIN
EL CUENCO DE LECHE
(Antony de Mello)
Haba una vez un hombre que tena la fama de ser el ms santo de su pueblo, puesto que se
pasaba el da leyendo la Biblia y rezando. Un da se atrevi a preguntarle a Dios si, efectivamente, era
l el ms santo de ese pueblo, como la gente deca. Y Dios le respondi que no; que haba un hombre
que era ms santo que l, y le indic quin era y dnde viva.
108
CICLO
Nuestro buen hombre, movido por la curiosidad, se dirigi hasta el lugar que Dios le haba
indicado, una cabaa en las afueras del pueblo, y decidi observar de lejos a este gran hombre que
segn Dios, era ms santo que l. El hombre en cuestin era un pobre leador, con esposa y cuatro
hijos que mantener. La observacin no result muy entretenida, puesto que el hombre se pas todo el
da cortando lea sin parar, excepto para comer algo a media maana, a la hora del almuerzo y a media
tarde, previamente dando gracias a Dios por el trabajo y la comida que le daba. La otra pausa que hizo,
fue para ayudar a otro campesino que pasando por ah, rompi una rueda de su carreta. Eso fue todo lo
que pudo observar.
De regreso a su casa le reclam a Dios: "Cmo puede ser, Seor, que digas que ese hombre es
ms santo que yo? Si es un pobre ignorante, que apuesto que jams ley la Biblia porque hasta
analfabeto es. Y lo nico que hizo es pasarse el da cortando lea!". Dios lo hizo callar, y le orden
que para probar su fidelidad, llenase un plato con leche, y recorriese las calles del pueblo sin derramar
nada. Nuestro hombre, deseoso de demostrar su fidelidad, obedeci al instante. Los habitantes del
pueblo lo miraban con curiosidad y ms de uno dej escapar una carcajada al ver a nuestro amigo en
tan extraa labor, pero l iba tan absorto en su tarea que podra haberle pasado un camin por encima y
no se iba a dar cuenta. Al terminar su recorrido, orgulloso de no haber derramado ni una sola gota,
esper con satisfaccin un reconocimiento divino, pero Dios sin decir ms nada le pregunt: "Dime,
cuntas veces te acordaste de m mientras caminabas?" . Y el hombre respondi: "Cmo iba a tener
tiempo de pensar en algo? Estuve todo el tiempo tan concentrado cuidando de no derramar ni una gota
de leche que no poda distraerme en otra cosa".
"Y as quieres ser el ms santo del mundo? Ese pobre campesino tuvo que trabajar todo el da
para alimentar a su familia, pero sin embargo tuvo tiempo de acordarse tres veces de m, y de ayudar a
otro a reparar su carreta. En cambio t, en todo el tiempo que llevaste ese plato de leche, no te
acordaste ni una vez de m, y ni siquiera viste a ese nio que te pidi una moneda ni a la anciana que
tropez en la calle y te necesitaba para que la ayudases a levantarse. Si de veras quieres ser santo, debes
aprender a cumplir con tus obligaciones diarias, sin dejarte absorber por ellas, dndote tiempo para
acordarte de m y prestar atencin a los que te rodean y necesitan de ti."
Para el cristiano, y en especial para el misionero, no basta con "hacer cosas". Es necesario que
todo lo que hagamos lo hagamos conscientes de por qu lo hacemos, mejor dicho por Quin lo
hacemos, y cmo lo hacemos. No tiene sentido deslomarse en una misin visitando casas, jugando con
chicos y preparando celebraciones, si no somos plenamente conscientes que lo hacemos por Cristo,
para que su Reino llegue hasta los confines de la tierra "ms all de las fronteras".
RESPONSORIO BREVE
V. Nos has comprado, Seor, por tu sangre.
R. Nos has comprado, Seor, por tu sangre.
V. De entre toda raza, lengua, pueblo y nacin.
V. Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espritu Santo.
CNTICO EVANGLICO:
EL MESIAS Y SU PRECURSOR
Ant. Padre justo, si es verdad que el mundo no te ha conocido,
yo s te he conocido y s que t me has enviado.
109
CICLO
Coro 1:
Bendito sea el Seor, Dios de Israel,
porque ha visitado y redimido a su pueblo,
suscitndonos una fuerza de salvacin
en la casa de David, su siervo,
segn lo haba predicho desde antiguo
por boca de sus santos profetas.
Coro 2:
Es la salvacin que nos libra de nuestros
enemigos y de la mano de todos los que nos
odian; ha realizado as la misericordia que tuvo
con nuestro padres,
recordado su santa alianza
y el juramento que hizo a nuestro padre Abraham.
Para concedernos que, libres de temor,

arrancados de la mano de los enemigos,
le sirvamos con santidad y justicia,
en su presencia, todos nuestros das.
Y a ti, nio, te llamarn profeta del altsimo,

porque irs delante del Seor
a preparar sus caminos, anunciando a su pueblo la
salvacin, y el perdn de sus pecados.
Por la entraable misericordia de nuestro Dios,

nos visitar el sol que nace de lo alto,
para iluminar a los que viven en tiniebla
y en sombra de muerte,
para guiar nuestros pasos
por el camino de la paz.
Gloria al Padre
PRECES
V. Acudamos a Cristo, nuestro Salvador, que nos redimi con su muerte y resurreccin, y digmosle:
Seor, ten piedad de nosotros.
conduce a tu Iglesia a la Pascua eterna.
V. T que, elevado en la cruz, quisiste ser atravesado por la lanza del soldado,
sana nuestras heridas.
haz que los renacidos en el bautismo gocen de la abundancia de los frutos de este rbol.
V. T que, clavado en la cruz, perdonaste al ladrn arrepentido,
perdnanos tambin a nosotros, pecadores.
Se pueden aadir algunas intenciones libres.
V. Como Cristo nos ense, pidamos al Padre que perdone nuestros pecados, diciendo:
Padre nuestro
Oracin final
Dios todopoderoso, mira la fragilidad de nuestra naturaleza y, con la fuerza de la pasin de tu
Hijo, levanta nuestra esperanza. Por nuestro Seor Jesucristo, tu Hijo.
CONCLUSIN
V. El Seor nos bendiga, nos guarde de todo mal y nos lleve a la vida eterna.
R. Amn.
110
CICLO
MARTES SANTO
HIMNO
Ojos muertos que miris
con mirar indescriptible
y con fuerza irresistible
atrais y cautivis,
por qu, si muertos estis,

tenis tan viva expresin
que as turbis mi razn
trocando vuestras miradas
en dos punzantes espadas
que parten mi corazn?
Al veros, ojos piadosos,

todo mi ser se conmueve
Quin a miraros se atreve
sin llorar, ojos llorosos?
Me cautivis amorosos,
inspiris dolor y calma,
sois tiernos y sois severos
y las borrascas del alma
enfrenis slo con veros.
Ah! Permitid ojos pos,

ojos que sois el encanto
del cielo, que con mi llanto
borre mis locos desvos;
Beb en cenagosos ros

aguas de ponzoas llenas
que, al infiltrarse en mis venas,
causaron fiebres ardientes.
Cmo olvid que erais fuentes

de aguas dulces y serenas! Amn.
SALMODIA
Ant. 1: Defiende mi causa, Seor, slvame del hombre traidor y malvado.
Salmo 42: DESEO DEL TEMPLO
Coro 1: Hazme justicia, oh Dios!, defiende mi
causa
contra gente sin piedad,
slvame del hombre traidor y malvado.
Coro 2: T eres mi Dios y protector,

por qu me rechazas?
Por qu voy andando sombro,
hostigado por mi enemigo?
Coro 1: Envame tu luz y tu verdad:

que ellas me guen
y me conduzcan hasta tu monte santo,
hasta tu morada.
Coro 2: Que yo me acerque al altar de Dios,

al Dios de mi alegra;
que te d gracias al son de la ctara,
Seor, Dios mo.
Coro 1: Por qu te acongojas, alma ma,

por qu te me turbas?
Gloria al Padre
Ant. 1: Defiende mi causa, Seor, slvame del hombre traidor y malvado.

111
CICLO
Ant. 2: T defendiste, Seor, la causa de mi alma y rescataste mi vida, Seor, Dios mo.
Cntico Is 38, 10-14. 17-20
ANGUSTIAS DE UN MORIBUNDO Y ALEGRA DE LA CURACIN
Coro 1:
Yo pens: "En medio de mis das
tengo que marchar hacia las puertas del abismo;
me privan del resto de mis aos."
Coro 2:
Yo pens: "Ya no ver ms al Seor
en la tierra de los vivos,
ya no mirar a los hombres
entre los habitantes del mundo.
Levantan y enrollan mi vida

como una tienda de pastores.
Como un tejedor devanaba yo mi vida,
y me cortan la trama."
Da y noche me ests acabando,

sollozo hasta el amanecer.
Me quiebras los huesos como un len,
da y noche me ests acabando.
Estoy piando como una golondrina,

gimo como una paloma.
Mis ojos mirando al cielo se consumen:
Seor, que me oprimen, sal fiador por m!
Me has curado, me has hecho revivir,

la amargura se me volvi paz
cuando detuviste mi alma ante la tumba vaca
y volviste la espalda a todos mis pecados.
El abismo no te da gracias,
ni la muerte te alaba,
ni esperan en tu fidelidad los que bajan a la fosa.
Los vivos, los vivos son quienes te alaban:

como yo ahora.
El padre ensea a sus hijos tu fidelidad.
Slvame, Seor, y tocaremos nuestras arpas

todos nuestros das en la casa del Seor
Gloria al Padre
Ant. 2: Tu defendiste, Seor, la causa de mi alma y rescataste mi vida, Seor, Dios mo.
LECTURA BREVE Za 12, 10-11a.
Derramar sobre la casa de David y sobre los habitantes de Jerusaln un espritu de gracia y de
oracin. Me mirarn a m, a quien traspasaron, harn llanto como llanto por el hijo nico y llorarn
como se llora al primognito. Aquel da ser grande el luto de Jerusaln.
RESPONSORIO BREVE
V. De entre toda raza, lengua, pueblo y nacin.
CNTICO EVANGLICO
Ant. Glorifcame t, Padre, con la gloria que tena junto a ti, antes que el mundo existiese. (pg. 110)
112
CICLO
PRECES
V. T que, elevado en la cruz, quisiste ser atravesado por la lanza del soldado
V. T que, clavado en la cruz, perdonaste al ladrn arrepentido.
V. Siguiendo la enseanza de Jesucristo, que nos ha hecho hijos de Dios, digamos juntos a nuestro
Padre: Padre nuestro.
Oracin final
Dios todopoderoso y eterno, concdenos participar tan vivamente en las celebraciones de la pasin del
Seor, que alcancemos tu perdn. Por nuestro Seor Jesucristo tu Hijo.
CONCLUSIN
R. Amn.
MIRCOLES SANTO
HIMNO
En tus manos, Seor, pongo mi vida
con todas sus angustias y dolores;
que en ti florezcan frescos mis amores
y que halle apoyo en ti mi fe cada.
Quiero ser como cera derretida

que modelen tus dedos creadores;
y morar para siempre sin temores
de tu costado en la sangrienta herida.
Vivir tu muerte y tus dolores grandes,

disfrutar tus delicias verdaderas
y seguir el camino por donde andes.
Dame, Seor, huir de mis quimeras,

dame, Seor, que quiera lo que mandes
para poder querer lo que t quieras. Amn.
SALMODIA
Ant. 1: En mi angustia te busco, Seor, y extiendo las manos sin descanso.
Salmo 76: RECUERDO DEL PASADO GLORIOSO DE ISRAEL
113
CICLO
Alzo mi voz a Dios gritando,

alzo mi voz a Dios para que me oiga.
En mi angustia te busco, Seor, mo;

de noche extiendo las manos sin descanso,
y mi alma rehusa el consuelo.
Cuando me acuerdo de Dios, gimo
y meditando me siento desfallecer.
Sujetas los prpados de mis ojos,

y la agitacin no me deja hablar.
Repaso los das antiguos,
recuerdo los aos remotos;
y de noche lo pienso en mis adentros,
y meditndolo me pregunto:
Es que el Seor nos rechaza para siempre

y ya no volver a favorecernos?
Se ha terminado para siempre su promesa?
Y me digo: Qu pena la ma!

Se ha cambiado la diestra del Altsimo!
Recuerdo las proezas del Seor;
s, recuerdo tus antiguos portentos
medito todas tus obras
y considero tus hazaas.
Es que Dios se ha olvidado de su bondad,

o la clera cierra sus entraas?
T, oh Dios!, haciendo maravillas,

mostraste tu poder a los pueblos;
con tu brazo rescataste a tu pueblo,
a los hijos de Jacob y de Jos.
Dios mo, tus caminos son santos:

qu dios es grande como nuestro Dios?
Las nubes descargaban sus aguas,

retumbaban los nubarrones,
tus saetas zigzagueaban.
Te vio el mar, oh Dios!,

te vio el mar y tembl,
las olas se estremecieron.
T te abriste camino por las aguas,

un vado por las aguas caudalosas,
y no quedaba rastro de tus huellas:
Rodaba el fragor de tu trueno,

los relmpagos deslumbraban el orbe,
la tierra retembl estremecida
mientras guiabas a tu pueblo, como a un rebao,
por la mano de Moiss y de Aarn.
Gloria al Padre
Ant. 1: En mi angustia te busco, Seor, y extiendo mis manos sin descanso.

MEDITACIN:
EL BARRIL DE VINO
(Antony de Mello)
"Cierto da se organiz en el pueblo una gran fiesta. Todo estaba preparado para el gran evento.
En la plaza del pueblo haban construido un gran barril para el vino. Se haban puesto todos de acuerdo
en que cada uno iba a llevar una botella de vino para verterla en el gran barril, y as disponer de
abundante bebida para la fiesta.
Se acercaba la noche, y Juan, viendo que llegaba la hora de partir hacia la plaza, tom su botella
vaca para llenarla con vino de su barril. Pero de pronto lo asalt un pensamiento: "Yo soy muy pobre,
y para m es un sacrificio muy grande comprar el poco vino que hay en mi casa. Por qu tengo que
llevar igual que todos los dems? Voy a hacer una cosa: llenar mi botella con agua, y cuando llegue a
la plaza la verter en el barril, as todos vern que hago mi aporte, y no vaciar mi barril de vino. De
114
CICLO
todos modos somos muchos, y mi poquitito de agua se mezclar con el vino de los dems y nadie
notar la falta".
As lo hizo. Llegada la noche, se acerc ante la vista de todos los vecinos y vaci el contenido
de su botella en el barril de la plaza. Nadie sospech nada. Todo el resto del pueblo fue aportando su
parte de vino en el gran barril.
Comenz la fiesta, la msica, la danza. Y cuando lleg la hora de servir el vino oh sorpresa!
Abrieron la canilla del barril y... sali solamente agua cristalina!. Quin iba a pensar que a todos se
les iba a ocurrir pensar lo mismo que Juan? Y todos los del pueblo, avergonzados, agacharon la cabeza
y se retiraron a sus casas. Y la fiesta se termin."
En la tarea misionera todos aportamos nuestro granito de arena y, por pequeo que parezca
nuestro aporte, es importante. Todos tenemos un papel que jugar en la tarea evangelizadora, pequeo
o grande, pero el nuestro, y nadie puede hacerlo por nosotros.
RESPONSORIO BREVE
V. Den entre toda raza, lengua, pueblo y nacin.
CNTICO EVANGLICO
Ant. La sangre de Cristo, que por medio del Espritu eterno se ofreci inmaculado a Dios, purificar
nuestra conciencia de las obras muertas, para dar culto al Dios vivo. (pg. 91)
PRECES
V. T que subiste a Jerusaln para sufrir la pasin y entrar as en la gloria.
V. Ya que la fuerza para no caer en la tentacin nos viene de Dios, repitamos juntos la oracin que
Cristo nos ense y pidamos al Padre que nos libre siempre del mal:
Padre nuestro.
Oracin final
Dios nuestro, que, para librarnos del poder del enemigo, quisiste que tu Hijo muriera en la cruz,
concdenos alcanzar la gracia de la resurreccin. Por nuestro Seor, Jesucristo, tu Hijo.
115
CICLO
CONCLUSIN
R. Amn.
JUEVES SANTO
HIMNO
No me mueve, mi Dios, para quererte
el cielo que me tienes prometido;
ni me mueve el infierno tan temido
para dejar por eso de ofenderte.
T me mueves, Seor, muveme el verte

clavado en una cruz y escarnecido;
muveme ver tu cuerpo tan herido,
muveme tus afrentas y tu muerte.
Muveme, en fin, tu amor, y en tal manera,

que, aunque no hubiera cielo, yo te amara,
y, aunque no hubiera infierno, te temiera.
No tienes que me dar porque te quiera;

pues, aunque cuanto espero no esperara,
lo mismo que te quiero te quisiera. Amn.
SALMODIA
Ant. 1: Mira, Seor, y contempla que estoy en peligro, respndeme enseguida.

Pastor de Israel, escucha,
t que guas a Jos como a un rebao;
t que te sientas sobre querubines, resplandece
ante Efram, Benjamn y Manass;
despierta tu poder y ven a salvarnos.
Oh Dios!, resturanos,
que brille tu rostro y nos salve.
Seor, Dios de los ejrcitos,

hasta cundo estars airado
mientras tu pueblo te suplica?
Les diste a comer llanto,

a beber lgrimas a tragos;
nos entregaste a las disputas de nuestros vecinos,
nuestros enemigos se burlan de nosotros.
Dios de los ejrcitos, resturanos,

Sacaste una vid de Egipto,

expulsaste a los gentiles, y la trasplantaste;
le preparaste el terreno y ech races
hasta llenar el pas;
Su sombra cubra las montaas,

y sus pmpanos, los cedros altsimos;
extendi sus sarmientos hasta el mar,
y sus brotes hasta el Gran Ro.
Por qu has derribado su cerca

para que la saqueen los viandantes,
la pisoteen los jabales
y se la coman las alimaas?
116
CICLO
Dios de los ejrcitos, vulvete:

mira desde el cielo, fjate,
ven a visitar tu via,
la cepa que tu diestra plant,
y que t hiciste vigorosa.
La han talado y le han prendido fuego:

con un bramido hazlos perecer.
Que tu mano proteja a tu escogido,
al hombre que t fortaleciste.
No nos alejaremos de ti:
danos vida, para que invoquemos tu nombre.
Seor Dios de los ejrcitos, resturanos,

Gloria al Padre y al Hijo...
Ant. 1: Mira, Seor, y contempla que estoy en peligro, respndeme en seguida.

Ant. 2: l es mi Dios y salvador: confiar y no temer.
Te doy gracias, Seor,
porque estabas airado contra m,
pero ha cesado tu ira
y me has consolado.
l es mi Dios y salvador:
confiar y no temer,
mi fuerza y mi poder es el Seor,
l fue mi salvacin.
Y sacaris aguas con gozo
de las fuentes de la salvacin.
Aquel da, diris:

Dad gracias al Seor,
invocad su nombre,
contad a los pueblos sus hazaas,
proclamad que su nombre es excelso.
Taed para el Seor, que hizo proezas;

anunciadlas a toda la tierra;
gritad jubilosos, habitantes de Sin:
"Qu grande es en medio de ti
el Santo de Israel!"
Gloria al Padre...
Ant. 2: l es mi Dios y Salvador: confiar y no temer.
LECTURA BREVE (Hebreos 2, 9b-10)
Vemos a Jess coronado de gloria y de honor por haber padecido la muerte. As, por amorosa
dignacin de Dios, gust la muerte en beneficio de todos. Pues como quisiese Dios, por quien y para
quien son todas las cosas, llevar un gran nmero de hijos a la gloria, convena ciertamente que
perfeccionase por medio del sufrimiento al que iba a guiarlos a la salvacin.
RESPONSORIO BREVE
V. Y nos has redimido.
R. Seor por tu sangre.,
V. Gloria al Padre y al Hijo, y al Espritu Santo.
R. Nos has comprado, Seor, por su sangre.
CNTICO EVANGLICO
Ant. Con verdadero anhelo he deseado comer esta Pascua con vosotros antes de padecer. (pg. 110)
117
CICLO
PRECES
V. T que convertiste el madero de la cruz en rbol de la vida,
V. Como Cristo nos ense, pidamos al Padre que perdone nuestros pecados, diciendo:
Padre nuestro.
Oracin final
Dios nuestro, digno, con toda justicia, de ser amado sobre todas las cosas, derrama sobre
nosotros los dones de tu gracia, para que la herencia celestial, que la muerte de tu Hijos nos hace
esperar confiadamente, logre ser alcanzada por nosotros en virtud de su resurreccin. Por nuestro Seor
Jesucristo, tu Hijo.
CONCLUSIN
R. Amn.
VIERNES SANTO
HIMNO
Brazos rgidos y yertos,
por dos garfios traspasados,
que aqu estis, por mis pecados,
para recibirme abiertos,
para esperarme clavados.
Cuerpo llagado de amores,

yo te adoro y yo te sigo;
yo, Seor de los seores,
quiero partir tus dolores
subiendo a la cruz contigo.
Quiero en la vida seguirte

y por sus caminos irte
alabando y bendiciendo,
y bendecirte sufriendo
y muriendo bendecirte.
Que no ame la poquedad

de cosas que van y vienen;
que adore la austeridad
de estos sentires que tienen
sabores de eternidad;
118
CICLO
Que sienta una dulce herida

de ansia de amor desmedida;
que ame tu ciencia y tu luz;
que vaya, en fin, por la vida
como t ests en la cruz:
De sangre los pies cubiertos,

llagados de amor las manos,
los ojos al mundo muertos
y los dos brazos abiertos
para todos mis hermanos. Amn
SALMODIA
Ant. 1: Dios no perdon a su propio hijo, sino que lo entreg a la muerte por todos nosotros.
Misericordia, Dios mo, por tu bondad;
por tu inmensa compasin borra mi culpa;
lava del todo mi delito,
limpia mi pecado.
Pues yo reconozco mi culpa,

tengo siempre presente mi pecado:
contra ti, contra ti solo pequ,
comet la maldad que aborreces.
En la sentencia tendrs razn,

en el juicio brillar tu rectitud.
Mira, que en la culpa nac,
pecador me concibi mi madre.
Te gusta un corazn sincero,

y en mi interior me inculcas sabidura.
Rocame con el hisopo: quedar limpio;
lvame: quedar ms blanco que la nieve.
Hazme or el gozo y la alegra,

que se alegren los huesos quebrantados.
Aparta de mi pecado tu vista,
borra en m toda culpa.
Oh Dios!, crea en m un corazn puro,

renuvame por dentro con espritu firme;
no me arrojes lejos de tu rostro,
no me quites tu santo espritu.
Devulveme la alegra de tu salvacin,

afinzame con espritu generoso:
ensear a los malvados tus caminos,
los pecadores volvern a ti.
Lbrame de la sangre, oh Dios,

Dios, Salvador mo!,
y cantar mi lengua tu justicia.
Seor, me abrirs los labios,
y mi boca proclamar tu alabanza.
Los sacrificios no te satisfacen;

si te ofreciera un holocausto, no lo querras.
Mi sacrificio es un espritu quebrantado:
un corazn quebrantado y humillado
t no lo desprecias.
Seor, por tu bondad, favorece a Sin,

reconstruye las murallas de Jerusaln:
entonces aceptars los sacrificios rituales,
ofrendas y holocaustos,
sobre tu altar se inmolarn novillos.

Ant. 1: Dios no perdon a su propio Hijo, sino que lo entreg a la muerte por todos nosotros.
EL PINCELITO
(Miguel Angel Lpez Mena)
"Haba una vez un pincel que era la admiracin de todos los dems lpices, pinceles y crayones,
puesto que con l haban sido pintados los cuadros ms hermosos que haban salido de ese taller.
Cuando el pintor tena que realizar una obra de calidad o un trabajo muy importante, siempre acuda a
l, puesto que sus suaves cerdas eran las que ms finos y delicados trazos impriman sobre el lienzo, y
le daban un toque especial a cada detalle de la obra. Esto llenaba de orgullo a nuestro amiguito, que
119
CICLO
sola pasearse orondo por el taller, mirando por encima del hombro a los dems elementos de dibujo,
puesto que saba que l era el mejor. Todas las fibras y acuarelas del taller suspiraban por el galn.
Cierto da, un viejo plumn de tinta china, envidioso porque nuestro amiguito era el centro de la
atencin femenina del taller, sembr en l una inquietante cizaita. Le dijo: "T te crees muy bueno?
Pues lamento informarte que t solo no vales nada. Jams decides t qu es lo que pintars, o qu
colores utilizars, sino que eres un miserable esclavo del pintor que es quien te usa como a l se le da la
gana". Esto inquiet al pincelito. Sera verdad lo que el plumn haba dicho? No! El pintor era
bueno... Pero... si era as, qu derecho tena el pintor de hacer con l lo que quisiera? El pincelito era
el que se ensuciaba y el que se desgastaba al raspar contra el lienzo. Por qu haba de llevarse los
laureles el pintor?
La sombra de esta incomodidad qued flotando en el nimo del pincelito... Al da siguiente,
cuando el pintor lo tom en sus manos, decidi que sera l quien dictara los trazos. As cuando el
pintor quera realizar una lnea, el pincelito haca fuerza para pintarla en otra direccin. Cuando el
pintor quera sopar el pincel en un color, l apuntaba hacia otro tarrito de pintura. El pintor no entenda
qu estaba sucediendo, puesto que en el lienzo tan solo aparecieron manchones deformes e improlijos.
Luego de varios intentos fallidos, simplemente dej al pincelito de lado y tom otro para recomenzar su
obra.
Esto puso an ms furioso a nuestro amiguito. Quin se crea ese pintor que era para cambiarlo
a l, al mejor, por un pincel cualquiera? Ahora mismo se pondra l solo a pintar sin necesidad de que
ese estpido pintor lo manosease con sus manos sucias de pintura! Y as lo hizo. Se ubic frente a un
lienzo y con varios botes de pintura junto a l y comenz a pintar. Todos observaban absortos al
pincelito, incluso el pintor, que haba dejado su trabajo, y al ver la satisfaccin del plumn, comenz a
sospechar qu estaba ocurriendo. De ms est decir, que tan solo una masa informe de colores
superpuestos apareci sobre el lienzo. Y todos se rieron de l...
Nuestro amiguito, avergonzado, deprimido y frustrado se retir a llorar lgrimas de pintura en
su vaso. Haba hecho el ridculo. Todos se haban redo de l. Todos... menos el pintor, que lo tom
dulcemente en sus manos y le dijo: "Querido amiguito, yo s que t eres el mejor, pero eres el mejor en
mis manos. No eres un esclavo en mis manos, sino que juntos, los dos, pintamos. As como yo te
necesito a t, t me necesitas a m. Slo dejndote conducir por mis manos podemos crear juntos la
belleza. El que sea yo quien dirige tus movimientos no te quita mrito, no, sino que por el contrario te
enaltece, porque yo te elijo a ti entre todos los otros pinceles. Nunca lo habas pensado as? Yo te amo,
y te elijo a ti, entre muchos otros, cada vez que te utilizo. Y ahora scate esas lgrimas, y vamos a
seguir pintando".
Y el pincelito comprendi que en su naturaleza de pincel estaba el dejarse conducir por las
manos del pintor, que slo as poda ser lo que l era: un pincel."
Qu les parece? Nosotros los misioneros somos tambin pequeos pinceles en las manos de
Dios, con las que El pinta su obra en el mundo. No somos nosotros los que evangelizamos, ojo! Es El
quien amorosamente nos elige para llevar a cabo su plan. Claro que muchas veces corremos el riesgo
de creer que somos nosotros los que obramos, y podemos caer en el creernos mejores que los dems, o
ms sabios, o ms importantes. O, lo que es peor, podemos caer en la tentacin de pretender hacer las
cosas a nuestro modo. Pero quin mejor que el Gran Pintor de los Cielos, que es quien en su infinita
misericordia pens de antemano el cuadro que quiere pintar, para ser quien gue nuestra labor? Si
nosotros apenas podemos ver el minsculo pedacito del cuadro que nos toca pintar, cmo podemos
pretender decidir cmo pintarlo si no conocemos el resto?
Dios nos invita a ser humildes y dejarnos en sus manos para que sea El quien conduzca
nuestros pasos a lo largo del da, y a confiar en que El sabe perfectamente a dnde quiere llevarnos.
120
CICLO
CNTICO EVANGLICO
Ant. Fijaron encima de su cabeza un letrero (indicando el motivo de su condenacin:) "Este es Jess, el
rey de los judos." (pg. 110)
PRECES
V. Adoremos a nuestro Redentor, que por nosotros y por todos los hombres quiso morir y ser sepultado
para resucitar de entre los muertos, y supliqumosle, diciendo:
R. Seor, ten piedad de nosotros.
V. Seor y Maestro nuestro, que por nosotros te sometiste incluso a la muerte,
ensanos a someternos siempre a la voluntad del Padre.
V. T que siendo nuestra vida quisiste morir en la cruz para destruir la muerte y todo su poder,
haz que contigo sepamos morir tambin al pecado y resucitemos contigo a vida nueva.
V. Rey nuestro, que como gusano fuiste el desprecio del pueblo y la vergenza de la gente,
- haz que tu Iglesia no se acobarde ante la humillacin, sino que como t proclame en toda
circunstancia el honor del Padre.
V. Salvador de todos los hombres, que diste tu vida por los hermanos,
ensanos a amarnos mutuamente con amor semejante al tuyo.
V. T que al ser elevado en la cruz atrajiste hacia ti a todos los hombres,
rene en tu reino a todos los hijos de Dios dispersos por el mundo.
V. Porque la muerte de Cristo nos ha hecho agradables a Dios, nos atrevemos a orar al Padre, diciendo:
Padre nuestro.
Oracin final.
Mira, Seor, con bondad a tu familia santa, por la cual Jesucristo nuestro Seor acept el tormento de
la cruz, entregndose a sus propios enemigos. Por nuestro Seor Jesucristo, tu Hijo.
CONCLUSIN
R. Amn.
SBADO SANTO
R. Y mi boca proclamar tu alabanza
HIMNO
Venid al huerto, perfumes,
enjugar la blanca sbana:
en el tlamo nupcial
el Rey descansa.
Muertos de negros sepulcros,

venid a la tumba santa:
la Vida espera dormida,
la Iglesia aguarda.
121
CICLO
Llegad al jardn, creyentes,

tened en silencio el alma:
ya empiezan a ver los justos
a la noche clara.
Oh dolientes de la tierra,
verted aqu vuestras lgrimas:
en la gloria de este cuerpo
sern baadas.
Salve, cuerpo cobijado

bajo las divinas alas;
salve, casa del Espritu,
nuestra morada. Amn.
SALMODIA
Ant. 1: Harn llanto como llanto por el hijo nico, porque siendo inocente fue muerto el Seor.
Salmo 63: SALMO DE DAVID
Escucha, oh Dios!, la voz de mi lamento,
protege mi vida del terrible enemigo;
escndeme de la conjura de los perversos
y del motn de los malhechores:
afilan sus lenguas como espadas
y disparan como flechas palabras venenosas,
para herir a escondidas al inocente,
para herirlo por sorpresa y sin riesgo.
Se animan al delito,
calculan cmo esconder trampas,
y dicen: "Quin lo descubrir?"
inventan maldades y ocultan sus invenciones,
porque su mente y su corazn no tienen fondo.
Pero Dios los acribilla a flechazos,

por sorpresa los cubre de heridas;
su misma lengua los lleva a la ruina,
y los que lo ven menean la cabeza.
Todo el mundo se atemoriza,

proclama la obra de Dios
y medita sus acciones.
El justo se alegra con el Seor,

se refugia en l,
y se felicitan los rectos de corazn.
Ant. 1: Harn llanto como llanto por el hijo nico, porque siendo inocente fue muerto el Seor.
Ant. 2: Lbrame, Seor, de las puertas del abismo.
Yo pens: "En medio de mis das
tengo que marchar hacia las puertas del abismo;
me privan del resto de mis aos".
Yo pens: "Ya no ver ms al Seor

en la tierra de los vivos, ya no mirar a los
hombres
entre los habitantes del mundo.
Levantan y enrollan mi vida

como una tienda de pastores.
Como un tejedor devanaba yo mi vida,
y me cortan la trama".
Da y noche me ests acabando,

sollozo hasta el amanecer.
Me quiebras los huesos como un len,
da y noche me ests acabando.
122
CICLO
Estoy piando como una golondrina,

gimo como una paloma.
Mis ojos mirando al cielo se consumen:
Seor, que oprimen, sal fiador por m!

Me has curado, me has hecho revivir,
la amargura se me volvi paz
cuando detuviste mi alma ante la tumba vaca
y volviste la espalda a todos mis pecados.
El abismo no te da gracias,
ni la muerte te alaba, ni esperan en tu fidelidad
los que bajan a la fosa.
Los vivos, los vivos son quienes te alaban:

como yo ahora.
El padre ensea a sus hijos tu fidelidad.
Slvame, Seor, y tocaremos nuestras arpas

todos los das en la casa del Seor.
Ant. 2: Lbrame, Seor, de las puertas del abismo.
LECTURA BREVE (Oseas 6, 1 - 3a)
Esto dice el Seor: "En su afliccin me buscarn, diciendo: Volvamos al Seor. l, que nos despedaz,
nos sanar; l, que nos hiri, nos vendar. En dos das nos sanar, y al tercero nos levantar, y
viviremos en su presencia".
- En lugar del responsorio se dice:
Cristo, por nosotros, se someti incluso a la muerte, y una muerte de cruz; por eso Dios lo levant
sobre todo y le concedi el "Nombre-sobre-todo-nombre".
CNTICO EVANGLICO
Ant.: Salvador del mundo, slvanos; t que con tu cruz y con tu sangre nos redimiste, socrrenos, Dios
nuestro. (pg. 110)
PRECES
V. Adoremos a nuestro Redentor, que por nosotros y por todos los hombres quiso morir y ser
sepultado, para resucitar de entre los muertos, y supliqumosle, diciendo:
V. Oh Seor, que junto a tu cruz y a tu sepulcro tuviste a tu Madre dolorosa que particip en tu
afliccin,
haz que tu pueblo sepa tambin participar en tu pasin.
V. Seor Jess, que como grano de trigo caste en la tierra para morir y dar "con ello fruto abundante,
haz que tambin nosotros sepamos morir al pecado y vivir para Dios.
V. Oh Pastor de la Iglesia, que quisiste ocultarte en el sepulcro para dar la vida a los hombres,
haz que nosotros sepamos tambin vivir escondidos contigo en Dios.
V. Nuevo Adn, que quisiste bajar al reino de la muerte, para librar a cuantos, desde el origen del
mundo, estaban encarcelados,
haz que todos los hombres, muertos al pecado, escuchen tu voz y vivan.
V. Cristo, Hijo de Dios vivo, que has querido que por el bautismo furamos sepultados contigo en la
muerte,
haz que siguindote a ti caminemos tambin nosotros en novedad de vida.
123
CICLO
V. Movidos por el espritu filial que Cristo nos mereci con su muerte, digmosle al Padre:
Padre nuestro.
Oracin final
Dios todopoderoso, cuyo Unignito descendi al lugar de los muertos y sali victorioso del sepulcro, te
pedimos que concedas a todos tus fieles, sepultados con Cristo por el bautismo, resucitar tambin con
l a la vida eterna. Por nuestro Seor Jesucristo, tu Hijo.
CONCLUSIN
V. El seor nos bendiga, nos guarde de todo mal y nos lleve a la vida eterna.
R. Amn
COMPLETAS
-Oracin nocturna de la Iglesia-
SABADO
V. Dios mo, ven en mi auxilio
R. Seor, date prisa en socorrerme
V. Gloria al Padre, y al Hijo , y al Espritu Santo.
R. Como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos de los siglos. Amn.
EXAMEN DE CONCIENCIA
Hermanos, habiendo llegado al final de esta jornada que Dios nos ha concedido, reconozcamos
sinceramente nuestros pecados.
V. T que has sido enviado a sanar los corazones afligidos, Seor, ten piedad
R. Seor, ten piedad.
V. T que has venido a llamar a los pecadores, Cristo, ten piedad.
R. Cristo, ten piedad.
V. T que ests sentado a la derecha del Padre para interceder por nosotros, Seor, ten piedad.
V. El Seor todopoderoso tenga misericordia de nosotros, perdone nuestros pecados y nos lleve a la
vida eterna.
R. Amn
T, a quien he buscado, Seor,

en este da,
a quien he escuchado,
dame el reposo de esta noche.
HIMNO
t, a quien he cantado, Seor,
en este da,
a quien he orado,
T, a quien yo he negado, Seor

en este da. a quien he amado,
dame el reposo de esta noche, Amn.
124
CICLO
SALMODIA
Ant. 1. Ten piedad de m, Seor, y escucha mi oracin.
Escchame cuando te invoco, Dios, defensor mo;
t que en el aprieto me diste anchura,
ten piedad de m y escucha mi oracin.
Y vosotros, hasta cuando ultrajaris mi honor,

amaris la falsedad y buscaris el engao?
Sabedlo: el Seor hizo milagros en mi favor,
y el Seor me escuchar cuando lo invoque.
Temblad y no pequis, reflexionad

en el silencio de vuestro lecho;
ofreced sacrificios legtimos
y confiad en el Seor.
Hay muchos que dicen:

"Quin nos har ver la dicha,
si la luz de tu rostro ha huido de nosotros?"
Pero t, Seor, has puesto en mi corazn ms En paz me acuesto y en seguida me duermo,

alegra que si abundara en trigo y en vino.
porque t solo, Seor, me haces vivir tranquilo.
Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espritu Santo.
Ant. 1. Ten piedad de m, Seor, y escucha mi oracin.
Ant. 2. Durante la noche, bendecid al Seor.
Y ahora bendecid al Seor,
los siervos del Seor,
los que pasis la noche
en la casa del Seor:
Levantad las manos hacia el santuario,

y bendecid al Seor.

El Seor te bendiga desde Sin:
el que hizo el cielo y tierra.
Ant. 2. Durante la noche, bendecid al Seor.
LECTURA BREVE
Dt 6, 4-7
Escucha, Israel: El Seor, nuestro Dios, es solamente uno. Amars al Seor, tu Dios, con todo el
corazn, con toda el alma, con todas las fuerzas. Las palabras que hoy te digo quedarn en tu memoria;
se las repetirs a tus hijos y hablars de ellas estando en casa y yendo de camino, acostado y levantado.
RESPONSORIO BREVE
V. En tus manos, Seor, encomiendo mi espritu.
R. En tus manos, Seor, encomiendo mi espritu.
V. T, el Dios leal, nos librars.
R. Te encomiendo mi espritu.
125
CICLO
CNTICO EVANGLICO
Ant. Slvanos, Seor, despiertos, protgenos mientras dormimos, para que velemos con Cristo y
descansemos en paz.
Cntico de Simen Lc 2, 29-32
Ahora, Seor, segn tu promesa,

puedes dejar a tu siervo irse en paz,
porque mis ojos han visto a tu Salvador,

a quien has presentado ante todos los pueblos
luz para alumbrar a las naciones

y gloria de tu pueblo Israel.
Gloria al Padre
descansemos en paz.
ORACIN.
Gurdanos, Seor, durante la noche y haz que maana, ya al clarear el nuevo da, la celebracin del
domingo nos llene con la alegra de la resurreccin de tu Hijo. Que vive y reina por los siglos de los
siglos. Amn.
BENDICIN.
V. El Seor todopoderoso nos conceda una noche tranquila y una muerte santa.
R. Amn.
ANTFONA FINAL DE LA SANTSIMA VIRGEN
Bajo tu amparo nos acogemos, santa madre de Dios,
no desprecies las oraciones
que te dirigimos en nuestras necesidades,
antes bien lbranos de todo peligro,
oh Virgen gloriosa y bendita.
DOMINGO SANTO
INVOCACIN INICIAL
126
CICLO
Todos examinan en silencio su conciencia. Despus se prosigue:
Yo confieso ante Dios todopoderoso

Y ante ustedes, hermanos
que he pecado mucho,
de pensamiento, palabra, obra y omisin.
Por mi culpa, por mi culpa, por mu gran culpa.
Por eso ruego a santa Mara, siempre Virgen,
a los ngeles, a los santos
y a ustedes, hermanos,
que intercedan por m ante Dios, nuestro Seor.
vida eterna.
R. Amn.
HIMNO
Cuando lleg el instante de tu muerte
inclinaste la frente hacia la tierra,
como todos los mortales ;
mas no eras t el hombre derribado,
sino el Hijo que muerto nos contempla.
Cuando me llegue el trnsito esperado
y siga sin retorno por mi senda ,
como todos los mortales,
el sueo de rostro ser lumbre
y tu gloria mi gloria venidera.
El silencio sagrado de la noche
tu paz y tu venida nos recuerdan,
Cristo, luz de los mortales;
acepta nuestro sueo necesario
como secreto amor que a ti se llega.
Amn.
SALMODIA
Ant. Al amparo de Altsimo no temo el espanto nocturno.
T que habitas al amparo del Altsimo,
que vives a la sombra del del Omnipotente,
di al Seor: 'Refugio mo, alczar mo.
Dios mo, confo en ti.'
l te librar de la red del cazador,

de la peste funesta.
Te cubrir con sus plumas,
bajo sus alas te refugiars;
127
CICLO
su brazo es escudo y armadura.

No temers el espanto nocturno,
ni la flecha que vuela de da,
ni la peste que se desliza en las tinieblas,
ni la epidemia que devasta a medioda.
Tan slo abre tus ojos
y vers la paga de los malvados,
porque hiciste del Seor tu refugio,
tomaste al Altsimo por defensa.
te llevarn en su palma,
para que tu pie no tropiece en la piedra;
caminars sobre spides y vboras,
pisotears leones y dragones.
Con l estar en la tribulacin,
lo defender, lo glorificar;
lo saciar de largos das,
y le har ver mi salvacin. "
Caern a tu izquierda mil,

diez mil a tu derecha;
a ti no te alcanzar.
No se te acercar la desgracia,
ni la plaga llegar hasta tu tienda,
porque a sus ngeles ha dado rdenes
para que te guarden en tus caminos;
"Se puso junto a m: lo librar;
lo proteger porque conoce mi nombre,
me invocar y lo escuchar.
Ant. Al amparo de Altsimo no temo el espanto nocturno.

LECTURA BREVE
Ap 22, 4-5
Vern el rostro del Seor, y tendrn su nombre en la frente. Y no habr ms noche, y no necesitarn
luz de lmpara ni de sol, porque el Seor Dios alumbrar sobre ellos, y reinar por los siglos de los
siglos.
RESPONSORIO BREVE
CNTICO EVANGLICO
descansemos en paz.


128
CICLO

Gloria al Padre
descansemos en paz.
ORACIN.
Hulmildemente te pedimos, Seor, que despus de haber celebrado en este da los misterios de la
resurreccin de tu Hijo, sin temor alguno, descansemos en tu paz, y maana nos levantemos alegres
para cantar nuevamente tus alabanzas. Por Cristo nuestro Seor. Amn.
BENDICIN.
V. El Seor todopoderoso nos conceda una noche tranquila y una santa muerte.
R. Amn.
Madre del Redentor, virgen fecunda,
puerta del cielo siempre abierta,
estrella del mar,
ven a librar al pueblo que tropieza
y se quiere levantar.
Ante la admiracin de cielo y tierra,
engendraste a tu santo Creador,
y permaneces siempre virgen.
Recibe el saludo del ngel Gabriel,
y ten piedad de nosotros, pecadores.
LUNES SANTO
V. Seor, ten misericordia de nosotros
R. Porque hemos pecado contra ti.
V. Muestranos, Seor tu misericordia
R. Y danos tu salvacin.
129
CICLO
vida eterna.
R. Amn
HIMNO
Amn.
SALMODIA
Ant. T, Seor, eres clemente y rico en misericordia
Inclina tu oido, Seor; escchame,
que soy un pobre desamparado;
protege mi vida, que soy un fiel tuyo;
salva a tu siervo, que confa en ti.
T eres mi Dios, piedad de m, Seor,

que a ti te estoy llamando todo el da;
alegra el alma de tu siervo,
pues levanto mi alma hacia ti;
porque t, Seor, eres bueno y clemente,

rico en misericordia con los que te invocan.
Seor, escucha mi oracin,
atiende a la voz de mi splica.
En el da del peligro te llamo,

y t me escuchas.
No tienes igual entre los dioses, Seor,
ni hay obras como las tuyas.
Todos los pueblos vendrn

a postrarse en tu presencia, Seor;
bendecirn tu nombre:
Ensame, Seor, tu camino,

para que siga tu verdad;
mantn mi corazn entero
en el temor de tu nombre.
"Grande eres t, y haces maravillas;

t eres l nico Dios."
Dios mo, unos soberbios se levantan contra m,

una banda de insolentes atenta contra mi vida,
sin tenerte en cuenta a ti.
130
CICLO
Te alabar de todo corazn, Dios mo;

dar gloria a tu nombre por siempre,
por tu grande piedad para conmigo,
porque me salvaste del abismo profundo.
Da fuerza a tu siervo,
salva al hijo de tu esclava;
dame una seal propicia,
que la vean mis adversarios y se avergencen,
porque t, Seor, me ayudas y consuelas.
Pero, t, Seor, Dios clemente y misericordioso,

lento en la clera, rico en piedad y leal,
mrame, ten compasin de m.
Gloria al Padre,
Ant. T, Seor, eres clemente y rico en misericordia

LECTURA BREVE
1Ts 5, 9-10
Dios nos ha puesto para obtener la salvacin por nuestro Seor Jesucristo, que muri por nosotros, para
que, velando o durmiendo, vivamos junto con l.
RESPONSORIO BREVE
CNTICO EVANGLICO
descansemos en paz.
Gloria al Padre
descansemos en paz.
ORACIN.
Concede, Seor, a nuestros cuerpos fatigados el descanso necesario, y haz que la simiente del reino que
con nuestro trabajo hemos sembrado hoy crezca y germine para la cosecha de la vida etena. Por Cristo
nuestro Seor. Amn.
BENDICIN.
131
CICLO
R, Amn.
Salve, Reina de los cielos
y Seora de los ngeles;
salve raz, salve puerta,
que di paso a nuestra luz.
Algrate, virgen gloriosa,
entre todas las ms bella;
salve, agraciada doncella,
ruega a Cristo por nosotros.
MARTES SANTO
vida eterna.
R. Amn
HIMNO
en este da,
T, a quien he cantado, Seor,
en este da,
a quien he orado,
132
CICLO

en este da.
a quien he amado,
dame el reposo de esta noche,
Amn.
SALMODIA
Ant. No me escondas tu rostro, ya que confo en ti.
Seor, escucha mi oracin;
t que eres fiel, atiende a mi splica;
t que eres justo, escchame.
No llames a juicio a tu siervo,
pues ningn hombre vivo es inocente frente a ti.
El enemigo me pesigue a muerte,

empuja mi vida al sepulcro,
me confina a las tinieblas
como a los muertos ya olvidados.
Mi aliento desfallece,
mi corazn dentro de m est yerto.
Recuerdo los tiempos antiguos,

medito todas tus acciones,
considero las obras de tus manos
y extiendo mis brazos hacia ti:
tengo sed de ti como tierra reseca.
Escchame en seguida, Seor,

que me falta el aliento.
No me escondas tu rostro,
igual que a los que bajan a la fosa.
Lbrame del enemigo, Seor,
que me refugio en ti.
Ensame a cumplir tu voluntad,
ya que tu eres mi Dios.
En la maana hazme escuchar tu gracia,

ya que confo en ti;
indcame el camino que he de seguir,
pues levanto mi alma a ti.
Por tu nombre, Seor, consrvame vivo;

por tu clemencia, scame de la angustia.
Tu espritu que es bueno,

me gue por tierra llana.
Ant. No me escondas tu rostro, ya que confo en ti.
LECTURA BREVE
1Pe 5,8-9
Sed sobrios, estad despiertos, vuestro enemigo, el diablo, como len rugiente, ronda buscando a quien
devorar; resistidle, firmes en la fe.
RESPONSORIO BREVE
133
CICLO
CNTICO EVANGLICO
descansemos en paz.
Como era en un principio, ahora y siempre,
por los siglos de los siglos. Amn.
descansemos en paz.
ORACIN.
Ilumina, Seor, nuestra noche y concdenos un descanso tranquilo; que maana nos levantemos en tu
nombre y podamos contemplar, con salud y gozo, el clarear del nuevo da. Por Cristo nuestro Seor.
Amen.
BENDICIN.
R, Amn.
Bajo tu amparo nos acogemos,
santa madre de Dios,
no desprecies las oraciones
que te dirigimos en nuestras necesidades,
antes bien lbranos de todo peligro,
oh Virgen gloriosa y bendita.
MIERCOLES SANTO
V. Gloria al Padre, y al Hijo y al Espritu Santo.
134
CICLO
vida eterna.
R. Amn
HIMNO
Amn.
SALMODIA
Ant. S t, Seor, la roca de mi refugio, un baluarte donde me salve.
A ti, Seor, me acojo:
no quede yo nunca defraudado;
t, que eres justo, ponme a salvo,
inclina tu odo hacia m;
Ven aprisa a librarme,

s la roca de mi refugio,
un baluarte donde me salve,
t que eres mi roca y mi baluarte;
por tu nombre dirgeme y guame:

scame de la red que me han tendido,
porque t eres mi amparo.
A tus manos encomiendo mi espritu:

t, el Dios leal, me librars.

135
CICLO
Ant. S t, Seor, la roca de mi refugio, un baluarte donde me salve.

Ant. 2. Desde lo hondo a ti grito, Seor. +
+Seor, escucha mi voz;
estn tus odos atentos
a la voz de mi splica.
Si llevas cuentas de los delitos, Seor,

qun podr resistir?
Pero de ti procede el perdn,
y as infundes respeto.
Mi alma espera en el Seor,

espera en su palabra;
mi alma aguarda al Seor,
ms que el centinela la aurora.
Aguarda Israel al Seor,

como el centinela la aurora;
porque del Sor viene la misericordia,
la redencin copiosa;
y l redimir a Israel
de todos sus delitos.

Ant. 2. Desde lo hondo a ti grito, Seor.
LECTURA BREVE
Ef 4,26-27
No lleguis a pecar; que la puesta del sol no os sorprenda en vuestro enojo. No dejis lugar al diablo.
RESPONSORIO BREVE
CNTICO EVANGLICO
descansemos en paz.

Gloria al Padre
descansemos en paz.
136
CICLO
ORACIN.
Seor Jesucristo, t que eres manso y humilde de corazn ofreces a los que vienen a ti un yugo
llevadero y una carga ligera; dgnate, pues, aceptar los deseos y las acciones del da que hemos
terminado: que podamos descansar durante la noche para que as, renovado nuestro cuerpo y nuestro
espritu, perseveremos constantes en tu servicio. T que vives y reinas por los siglos de los siglos.
Amn.
BENDICIN.
R. Amn.
Madre del Redentor, virgen fecunda,
puerta del cielo siempre abierta,
estrella del mar,
ven a librar al pueblo que tropieza
y se quiere levantar.
Ante la admiracin de cielo y tierra,
engendraste a tu santo Creador,
y permaneces siempre virgen.
Recibe el saludo del ngel Gabriel,
y ten piedad de nosotros, pecadores.
JUEVES SANTO
vida eterna.
R. Amn
137
CICLO
HIMNO
en este da,
T, a quien he cantado, Seor,
en este da,
a quien he orado,
en este da.
a quien he amado,
dame el reposo de esta noche,
Amn.
SALMODIA
Ant. Mi carne descansa serena.
Protgeme, Dios mo, que me refugio en ti;
yo digo al Seor: "T eres mi bien."
Los dioses y seores de la tierra
no me satisfacen.
Multiplican las estatuas

de dioses extraos;
no derramar sus libaciones con mis manos,
ni tomar sus nombres en mis labios.
El Seor es el lote de mi heredad y mi copa;

mi suerte est en tu mano:
me ha tocado un lote hermoso,
me emcanta mi heredad.
Bendecir al Seor, que me aconseja,

hasta de noche me instruye internamente,
Tengo siempre presente al Seor,
con l a mi derecha no vacilar.
Por eso se me alegra el corazn,

se gozan mis entraas,
y mi carne descansa serena.
Porque no me entregars a la muerte,
Me ensears el sendero de la vida,

me saciars de gozo en tu presencia,
de alegra perpetua a tu derecha.
ni dejars a tu fiel conocer la corrupcin.
Gloria al Padre
Ant. Mi carne descansa serena.

LECTURA BREVE
1Ts 5,23
Que el mismo Dios de la paz os consagre totalmente y que todo vuestro ser, alma y cuerpo, sea
custodiado sin reproche hasta la Parusa de nuestro Seor Jesucristo.
RESPONSORIO BREVE
138
CICLO
CNTICO EVANGLICO
descansemos en paz.
Gloria al Padre, y al Hijo
descansemos en paz.
ORACIN.
Seor, Dios nuestro, concedemos un descanso tranquilo que restaure nuestras fuerzas, desgastadas
ahora por el trabajo del da; as, fortalecidos con tu ayuda, te serviremos siempre con todo nuestro
cuerpo y nuestro espritu. Por Cristo nuestro Seor. Amn.
BENDICIN.
R, Amn.
Dios te salve, Reina y Madre de misericordia,
vida, dulzura y esperanza nuestra,
Dios te salve.
A ti llamamos los desterrados hijos de Eva,
a ti suspiramos, gimiendo y llorando,
en este valle de lgrimas.
Ea, pues, Seora, abogada nuestra,
vuelve a nosotros tus ojos Misericordiosos,
y despus de este destierro
mustranos a Jess, fruto bendito de tu vientre.
Oh clemente, oh piadosa, oh dulce Virgen Mara !
139
CICLO
VIERNES SANTO
vida eterna.
R. Amn
HIMNO
Amn.
SALMODIA
Ant. Seor, Dios mo, de da te pido auxilio, de noche grito en tu presencia. +
140
CICLO
+ llegue hasta ti mi splica,

inclina tu oido a mi clamor.
Porque mi alma est colmada de desdichas,

y mi vida est al borde del abismo;
ya me cuentan con los que bajan a la fosa,
soy como un invlido.
Tengo mi cama entre los muertos,

como los cados que yacen en el sepulcro,
de los cuales ya no guardas memoria,
porque fueron arrancados de tu mano.
Me has colocado en lo hondo de la fosa,

en las tinieblas del fondo;
tu clera pesa sobre m,
me echas encima todas tus olas.
Has alejado de m a mis conocidos,

me has hecho repugnante para ellos:
encerrado, no puedo salir,
y los ojos se me nublan de pesar.
Todo el da te estoy invocando,

tendiendo las manos hacia ti.
Hars t maravillas por los muertos?
Se alzarn las sombras para darte gracias?
Se anuncia en el sepulcro tu misericordia,

o tu fidelidad en el reino de la muerte?
Se conocen tus maravillas en la tiniebla,
o tu justicia en el pas del olvido?
Pero yo te pido auxilio,

por la maana ir a tu encuentro mi splica.
Por qu, Seor, me rechazas
y me escondes tu rostro?
Desde nio fui desgraciado y enfermo,

me doblo bajo el peso de tus terrores,
pas sobre m tu incendio,
tus espantos me han consumido:
me rodean como las aguas todo el da,

me envuelven todos a una;
alejaste de m amigos y compaeros:
mi compaa son las tinieblas.
Gloria al Padre
Ant. Seor, Dios mo, de da te pido auxilio, de noche grito en tu presencia.
LECTURA BREVE
Jr 14, 9
T ests en medio de nosotros, Seor, tu nombre ha sido invocado sobre nosotros: no nos abandones,
Seor Dios nuestro.
RESPONSORIO BREVE
CNTICO EVANGLICO
descansemos en paz.
141
CICLO

Gloria al Padre
descansemos en paz.
ORACIN.
Seor, Dios todopoderoso: ya que con nuestro descanso vamos a imitar a tu Hijo que repos en el
sepulcro, te pedimos que, al levantarnos maana, lo imitemos tambin resucitando a una vida nueva.
Por Cristo nuestro Seor.
BENDICIN.
R, Amn.
Salve, Reina de los cielos
y Seora de los ngeles;
salve raz, salve puerta,
que di paso a nuestra luz.
Algrate, virgen gloriosa,
entre todas las ms bella;
salve, agraciada doncella,
ruega a Cristo por nosotros.
ORACIONES PARA
DIVERSAS CIRCUNSTANCIAS
POR UNA FAMILIA SIN GRANDES PROBLEMAS.
LECTURAS
Jess luz del mundo : Jn. 8,12
El joven rico: Lc. 18,18-23
Visita a los amigos de Betania: Lc. 10, 38-42
Profesin de fe de Pedro: Mc. 8,27-30
ORACION: Seor, nosotros creemos firmemente que T te acercas y visitas a esta familia que tanto te
quiere. Te pedimos, con mucha fe, que bendigas a cada uno de sus miembros, ya que sabemos que los
tienes en tu corazn de Padre. T mismo los conoces con sus propios nombres (aqu nombrarlos a cada
uno) y los amas con tu infinito amor.
142
CICLO
Aumenta en ellos la fe, anmalos con la Esperanza Cristiana y fortalcelos en el Amor, que es lo
ms importante a tus ojos. Te lo pedimos, por nuestro Seor Jesucristo, que resucitado vive y reina
para siempre. Amn.
POR UNA FAMILIA AFLIGIDA.
LECTURAS:
Agona de Jess en el huerto
T tienes palabras de vida eterna
La resurreccin de Lzaro
Profesin de fe en Pedro
: Lc. 22,39-45
: Jn. 6,67
: Jn. 11
: Mc. 8,27-30
ORACION: Seor, Seor, creemos en Ti, pero muchas veces nos hemos preguntado: Por qu permites
tanto sufrimiento? Por qu existe el mal? Por qu sufre el inocente? Sabemos que T comprendes la
turbacin de nuestro corazn, esperas nuestras preguntas y escuchas con mucha paciencia y
misericordia. Aydanos, pues, a comprender La respuesta que nos das en la Cruz de tu Hijo amado,
Jesucristo.
Mirndolo a EL, que sufri por liberarnos de todo mal, se nos muestra tu amor inmenso y
misterioso.
Danos profunda fe para aceptar el secreto de tu mano poderosa, abre nuestro corazn a la Esperanza,
pues tanto nos has amado que nos entregaste a tu propio Hijo, nuestro Hermano, Amigo y Seor,
Jesucristo, Amn
POR UNA FAMILIA QUE TIENE ENFERMOS.
LECTURAS
Visita a La suegra de Pedro
Curacin deL hijo de funcionario
Curacin de La mujer encorvada
Aumntanos la fe
Lc. 4, 38-39
Jn. 4,43-54
Lc. 13,10-17
Lc. 17,5-6
ORACION: Seor Jess, T tienes un cario muy especial por los enfermos. En tu Evangelio apareces
sanando y consolando, fortaleciendo y perdonando a muchos enfermos graves.
Ten comprensin de esta familia, tan preocupada por la salud de... (aqu se nombra al enfermo),
dale a l paciencia en su enfermedad y si es para mayor bien de esta familia y mayor gloria tuya, alivia
de sus dolores y molestias y snalo(a) Lo ms pronto posible. Te lo pedimos por intercesin de
Mara, la Madre de Jess. Amn.
POR UNA FAMILIA EN SITUACION IRREGULAR.
(Convivientes, alcoholismo...) No condenar ni imponer nada, ante todo tener mucha claridad.
LECTURAS
Jess en la sinagoga de Nazareth
Eficacia de La oracin
Dilogo con La samaritana
Fe, oracin, maldicin higuera
Lc 4,16-30
Lc. 11,1-13
Jn. 4
Mc. 11,20-25
143
CICLO
ORACION: Padre de bondad, T no miras a la gente por lo que tiene o aparenta, sino que ves a cada
cual por lo que es, con sus defectos y cualidades, sin hacer diferencias.
T sabes que cada uno de nosotros necesita de tu visita, ya que sin Ti nada podemos. T que
trajiste un ao de gracia para los pobres, los enfermos, los pecadores, los encarcelados, los endeudados,
acgenos con tu cario en este da y aydanos a intentar, con fe, una vida nueva, Llena de salud,
libertad y esperanza. Te lo pedimos por el mismo Jesucristo, nuestro Seor. Amn.
POR UNA FAMILIA CON PROBLEMAS DE SOLEDAD.
LECTURAS:
Jess visita a Zaqueo:
EL paraltico de la piscina de Bezat:
Evangelio revelado a Los sencillos:
Lc. 19, 1-6

Jn. 5, 1-18.
Lc. 10, 21-22
ORACION: Seor Jess, T dijiste a tus discpulos que no tos dejarlas hurfanos, sino que le
regalaras la presencia del Espritu Santo dado por el Padre a los que creen en Ti; y que T mismo
vendras con tu palabra a visitarlos.
Tu Espritu Santo ha sido derramado en sus corazones en esta vida.
Te pedimos entonces, que nunca ms, alguno de los que viven en esta casa, se sientan sotos y
abandonados. Acrecienta La unidad de esta familia que tanto quieres y haz que todos se sientan amados
y respetados por Ti y por los tuyos. Amn.
POR UNA FAMILIA CONTENTA DE TENER SU CASA PROPIA.
LECTURAS
Marta y Maria:
Curacin de La suegra de Simn:
EL Padre Nuestro:
Lc 10, 38-42.
Lc 4, 38-39.
Lc 11, 1-13
ORACION: Bendice y visita, Seor, esta casa que nosotros visitamos en tu nombre. Derrama tu
bendicin sobre esta familia, que con su esfuerzo, ha logrado construir su propio hogar. Te pedimos
que los bienes conseguidos no les hagan olvidarse de Ti y que sean una familia abierta y comprensiva
con los pobres.
Que te den gracias de todo corazn a Ti, que eres el cimiento firme sobre el que se construye la
vida. Que edifiquen espiritualmente una familia slida en la fe y bella en la armona del amor, que
slo T sabes infundir en los hombres y mujeres de buena voluntad. Te Lo pedimos con mucha fe.
Amn.
POR UNA FAMILIA NO CATLICA
LECTURAS:
Entrevista con Nicodemo:
Jn. 3, 1-8.
ORACION: Te agradecemos, Seor, la acogida que nos ha brindado esta familia.

T despiertas en nosotros un gran respeto por todos los que buscan la verdad y nosotros creemos que
T eres la verdad. Te pedimos por todos los miembros de esta familia, para que siempre los alientes en
su camino y descubran en Ti al Seor de La Vida. T eres la Vida y el Amor. Que quede en ellos tu
paz.
Amn
144
CICLO
DESPEDIDA CRISTIANA POR UN DIFUNTO.

En el nombre del Padre, del Hijo y del Espritu Santo. Todos: Amn.
Vamos a tener un momento de oracin.
Estamos reunidos junto a los restos mortales de N.N., nuestro (a) hermano (a) en la fe.
Si estamos aqu reunidos, es porque de alguna manera queremos expresarle a l (ella), como tambin a
sus deudos, nuestro afecto y nuestro cario. Pero, a fin de que este afecto no quede slo en
sentimientos, debemos traducirlo en oracin. Es el mejor servicio que en este momento podemos
hacerles.
Unidos, vamos a pedir a Dios nuestro Padre por este(a) hijo(a) suyo(a) que ha fallecido,
entregndolo(a) con confianza a su Bondad y Misericordia.
En nuestra oracin, tambin tendremos presentes a los que ms sufren en este momento de
dolor, pidiendo para ellos el consuelo y la paz.
Dios acepta la oracin humilde. Al comenzar nuestro Rosario, reconozcamos que somos
pecadores y pidamos perdn por nuestras faltas. (se reza el Rosario)
Todos: Yo confieso ante Dios todopoderoso
Nos hemos reunido para despedir a nuestro(a) hermano(a) que ha fallecido. Aunque afligidos
por su partida, nos anima una esperanza. Los cristianos creemos que la muerte ha sido vencida por
Jesucristo. Y le pedimos que se acuerde de su hijo(a) N.N., a quien llam de este mundo a su presencia,
y que le conceda, as como ha compartido ya la muerte de Jesucristo, compartir tambin con l la gloria
de su Resurreccin.
SALMO: El Seor es mi Pastor (o Canto)
ORACION: Dios Padre Todopoderoso, creemos que Jess resucit: Por este misterio concede que tu
servidor (a) N.N. que se ha dormido en Cristo, tenga el gozo de resucitar. Te lo pedimos por nuestro
Seor Jesucristo tu Hijo que contigo vive y reina en la unidad del Espritu Santo y es Dios por los
siglos de los siglos. Amn.
Lectura Bblica: Lc 23, 44-49; Lc 24, 1-6; Jn 14,1-6; Mt 11,25-30.
Reflexin.
ORACIN DE LOS FIELES: Oremos a Dios nuestro Padre que resucit a su Hijo, nuestro Seor e
invoqumosle con fe, por nuestro(a) hermano(a) fallecido(a), por nosotros, por la Iglesia y por todos los
hombres.
A cada indicacin rezamos diciendo: Escchanos, Seor; te rogamos.
Por nuestro(a) hermano(a) N.N.; que Dios premie generosamente todos sus actos buenos y lo resucite
para gloria y alegra. Roguemos al Seor! Todos: Escchanos, Seor; te rogamos.
Para que Dios en su bondad, olvide todos sus pecados y lo coloque junto a s en el reino de la Luz y de
la Paz. Roguemos al Seor!
Para que Dios le conceda la eterna felicidad, y lo admita en la compaa de los Santos y elegidos.
Reguemos al Seor!
145
CICLO
Por sus familiares y amigos: que la esperanza que nos da la Resurreccin de Jesucristo suavice el dolor
de esta despedida. Roguemos al Seor!
Por todos los que estamos aqu reunidos: que aceptemos a Jesucristo en nuestras vidas para alcanzar un
da la gloria de la Resurreccin. Roguemos al Seor!
Por el Pueblo de Dios: que en medio de su peregrinar terreno anuncie la esperanza del Reino eterno a
toda la humanidad. Roguemos al Seor!
Por todos los hombres: que hagan reinar la justicia, la paz y la fraternidad, anuncio e inicio de ese
Reino. Roguemos al Seor!
(Los presentes pueden agregar ms peticiones)
Dirijmosle, a Dios nuestro Padre, la oracin que Jess nos ense. Padre Nuestro
Oh Dios, rico en misericordia, acoge nuestras humildes oraciones y, t, que eres dueo de dar la
vida despus de la muerte, libra a tu servidor(a) de todos sus pecados y concdele la gracia de unirse a
ti en el da de la Resurreccin. Te lo pedimos por nuestro Seor Jesucristo tu Hijo que vive y reina
contigo en la unidad del Espritu Santo y es Dios por los siglos de los siglos. Todos: Amn.
CANTO
(Si se va a partir inmediatamente al cementerio, en lugar del canto se contina con lo que sigue)
DESPEDIDA: Amigos, Dios todopoderoso llam a este(a) hermano(a) a su presencia; ahora nosotros
vamos a sepultar su cuerpo, para que vuelva a la tierra, de donde fue formado. Sabemos que Cristo ha
resucitado el primero de entre los muertos. El ha de transformar nuestro cuerpo mortal en un cuerpo
lleno de gloria, como el suyo.
Encomendemos, pues, a nuestro(a) hermano(a) ante el Seor, para que lo(a) reciba en su Paz y
lo(a) resucite glorioso(a) en el ltimo da. Despus de cada oracin decimos: Dale, Seor el descanso
eterno.
Te rogamos. Dios Padre todopoderoso y eterno, que mandes a tus ngeles salir al encuentro de
nuestro(a) hermano(a) N.N., para que lo(a) reciban y lo(a) lleven a tu presencia. Todos: Dale, Seor, el
descanso eterno.
Te rogamos. Seor Jesucristo, que lo(a) recibas y mandes a tus santos que lo(a) introduzcan en
el Reino de los Cielos.
Todos: Dale, Seor, el descanso eterno.
Te rogamos. Espritu Santo, que suavices las penas del purgatorio en l (ella) y sea admitido(a) en la
eterna felicidad.
Te rogamos. Seor, por la intercesin de la Virgen Mara, que suavices la severidad tu juicio en
nuestro(a) hermano(a), porque nadie ser hallado limpio en tu presencia si t mismo no le concedes el
perdn.
146
CICLO
Te rogamos. Seor, por la intercesin de san Jos y de todos los santos, que perdones todos sus
pecados, para que en la resurreccin sea contado(a) entre tus elegidos.
Te rogamos. Seor, por tu misericordia y el arrepentimiento que nuestro(a) hermano(a) haya tenido de
sus pecados, le perdones las faltas que cometi durante su vida.
ORACION: Padre de bondad, en tus manos encomendamos a nuestro(a) hermano(a) N.N., firmes en la
esperanza de que resucitar con Cristo en el ltimo da con todos los que murieron en su amistad.
Escucha, Seor, en tu misericordia nuestros ruegos; abre para tu hijo(a) las puertas del Paraso y
concede, a los que aqu quedamos, la gracia de consolamos mutuamente con las palabras de la fe.
Te lo pedimos por nuestro Seor Jesucristo tu Hijo que contigo vive y reina en la unidad del Espritu
Santo y es Dios por los siglos de los siglos. Amn.
CANTO
(Si parece oportuno, lo que sigue puede decirse en la puerta del templo o capilla, o cuando los restos
han sido colocados en el carro fnebre)
Que los ngeles te conduzcan al Paraso, a tu llegada te reciban los mrtires y te introduzcan en la santa
ciudad de Jerusaln. Que el coro de los ngeles te reciba y en compaa de Lzaro, que en otro tiempo
fue pobre, tengas el descanso eterno.
CANTO
(Mientras el cortejo se encamina al cementerio o al sepulcro, se puede rezar o cantar algn salmo o
cntico apropiado.
Pedir el testimonio de algn familiar.
147
CICLO
148
CICLO
CANTOS
DOMINGO DE RAMOS
1. HOSANNA EN EL CIELO
Re
HOSANA, HOSANA, HOSANA, HOSANA,
Sol
La7 Re
HOSANA EN EL CIELO. (2)
Re
Sol
Re
Al tiempo de la Pascua se acerc a Jerusaln.
La7 Re
Hosanna, entr por las murallas
Sol
Re
La7 Re
la ciudad se puso en pie. Hosanna.
Sol
Re
La7
Bendito el que viene en nombre del Seor, en nombre del Seor.
Con himnos de alabanza despert Jerusaln.
Hosana, los nios por las plazas
le aclamaron como rey. Hosana
Con salmos y con palmas recibieron al Seor,
Hosanna, vestido de esperanza
acudi a la cita el sol, Hosanna.
2. HOSANNA HEY
Re
HOSANNA HEY, HOSANNA HA,
Sol
Re
HOSANNA HEY, HOSANNA HEY, HOSANNA HA. (bis)
Sol
l es el santo es el hijo de Mara,
La7
Re
es el Dios de Israel, es el hijo de David.
Vamos a l con espigas de mil trigos y con mil ramos de olivos,
siempre alegres, siempre en paz.
l es el Cristo es el unificador,
es hosanna en las alturas, es hosanna en el amor.
Es la alegra, la razn de mi existir, es la vida de mis das,
es consuelo en mi sufrir.
149
CICLO
3. VICTORIA, TU REINARS
Re
Sol
OH CRISTO, T REINARS.
La7
Re
OH CRUZ, T NOS SALVARS!
Mim
La7
Re
El Verbo en ti clavado, muriendo, nos rescat;
Mim
La7
Re
de ti, madero santo, nos viene la redencin.
Extiende por el mundo tu reino de salvacin.
Oh Cruz fecunda, fuente de vida y bendicin!
Impere sobre el odio tu reino de caridad;
alcancen las naciones el gozo de la unidad.
Aumenta en nuestras almas tu reino de santidad;
el ro de la gracia apague la iniquidad.
La gloria por los siglos a Cristo libertador,
su cruz nos lleva al cielo, la tierra de promisin.
4. T REINARS
Re
Sol Mi7 La7
T reinars!, este es el grito que ardiente exhala nuestra fe,
Re
Mi7
La7
T reinars!, Oh Rey bendito, pues t dijiste: Reinar.
Re
La7
Re
REINE JESS POR SIEMPRE, REINE SU CORAZN.
Re7(Sol)
Sol(Re)
EN NUESTRA PATRIA, EN NUESTRO SUELO,
Mi7(La7)
La7 (Re)
QUE ES DE MARA LA NACIN.(2)
T reinars!, dulce esperanza, que el alma llena de placer,
habr por fin paz y bonanza, felicidad habr doquier.
T reinars!, dichosa era, dichoso pueblo con tal Rey,
ser tu cruz nuestra bandera, tu amor ser ya nuestra ley.
T reinars!, en este suelo, te prometemos nuestro amor.
Oh buen Jess, danos consuelo en este valle de dolor.
T reinars!, reina ya ahora en esta casa y poblacin,
ten compasin del que te implora y acude a Ti en la afliccin.
T reinars!, toda la vida trabajaremos con gran fe
en realizar y ver cumplida tu gran promesa: Reinar.
150
CICLO
5. PUEBLO DE REYES
La
PUEBLO DE REYES,
Fa#m
ASAMBLEA SANTA,
Mi
La
PUEBLO SACERDOTAL,
La7
Re
PUEBLO DE DIOS,
Mi
La-Fa#m
BENDICE A TU SEOR.
La
Fa#m
Te cantamos, oh hijo amado del Padre
Mi
Re
Mi Fa#m
te alabamos, eterna Palabra salida de Dios.
Te cantamos, oh Hijo de la Virgen Mara;
te alabamos, oh Cristo nuestro hermano, nuestro Salvador.
Te cantamos, a t, esplendor de la gloria;
te alabamos, estrella radiante que anuncias el da.
Te cantamos, oh luz que iluminas nuestras sombras;
te alabamos antorcha de la nueva Jerusaln.
Te cantamos, Mesas que anunciaron los profetas;
te alabamos, oh hijo de Abrahm e hijo de David.
Te cantamos, mesas esperado por los pobres;
te alabamos, oh Cristo nuestro Rey, humilde corazn.
JUEVES SANTO
6. UN MANDAMIENTO NUEVO
Re
La7
UN MANDAMIENTO NUEVO NOS DA EL SEOR,
Re
La7
Re
QUE NOS AMEMOS TODOS COMO L NOS AM.
Re
La7
Re
La seal de los cristianos, es amarse como hermanos.
* Quien a sus hermanos no ama miente si a Dios dice que ama.
* Cristo Luz, Verdad, y Vida, al perdn y amor invita.
* Perdonemos al hermano, como Cristo ha perdonado.
* Somos de Cristo hermanos si de veras perdonamos.
* En la vida y en la muerte, Dios nos ama para siempre.
* En trabajos y fatigas, Cristo a todos nos anima.
151
CICLO
* Gloria al Padre y al Hijo, y al Espritu Santo.

7. DONDE HAY CARIDAD Y AMOR
Rem
Do Fa
DONDE HAY CARIDAD Y AMOR,
Solm Do
Fa
ALL EST EL SEOR,
Solm La7
Rem
ALL EST EL SEOR. (2)
La7
Rem
Una sala y una mesa,
Do
Fa
una copa, vino y pan,
Solm
Rem
los hermanos compartiendo
Mi7
La7
Rem
en amor y unidad.
Nos rene la presencia y el recuerdo del Seor,
celebremos su memoria y la entrega de su amor.
Invitados a la mesa del banquete del Seor,
recordamos su mandato de vivir en el amor.
Comulgamos en el Cuerpo y en la Sangre que l nos da,
y tambin en el hermano si lo amamos de verdad.
Este pan que da la vida y este cliz de salud
nos rene a los hermanos en el nombre de Jess.
Celebramos su memoria, celebramos su Pasin,
el Misterio de su Muerte y de su Resurreccin.
8. LA ESPIGA
Fa
Do7
UNA ESPIGA DORADA POR EL SOL,
Fa
Do7
EL RACIMO QUE CORTA EL VIADOR
La#
La#m
SE CONVIERTEN AHORA
Fa
EN PAN Y VINO DE AMOR,
Solm
Do7
Fa
EN EL CUERPO Y LA SANGRE DEL SEOR.
Compartimos la misma comunin,
somos trigo del mismo sembrador,
un molino la vida nos tritura con dolor,
Dios nos hace Eucarista en el amor.
152
CICLO
Como granos que han hecho el mismo pan,

como notas que tejen un cantar,
como gotas de agua que se funden en el mar,
los cristianos un cuerpo formarn.
En la mesa de Dios se sentarn,
como hijos su pan comulgarn
una misma esperanza caminando cantarn,
en la vida como hermanos se amarn.
9. ES MI CUERPO
ES MI CUERPO TOMAD Y COMED,
ES MI SANGRE TOMAD Y BEBED
PORQUE YO SOY VIDA YO SOY AMOR
OH SEOR NOS REUNIREMOS EN TU AMOR.
El Seor nos da su amor como nadie nos lo dio,
l nos gua como estrella en la inmensa oscuridad,
al partir juntos el pan l nos llena de su amor,
pan de Dios el pan comamos de amistad.
El Seor nos da su amor como nadie nos lo dio.
Como todos sus amigos trabajaba en Nazaret,
carpintero se alegr, trabajando en su taller
con sus manos Cristo obrero trabaj.
Era tan grande y tan hondo
que muri sobre una cruz,
era tan fuerte su amor que de la muerte triunf
de la tumba sale libre y vencedor.
l rene a los amigos en la mesa del amor
en el mundo todos son carne y sangre del Seor,
nada puede separarnos de su amor.
10. BENDITO SEA DIOS
BENDITO, BENDITO, BENDITO SEA DIOS,
LOS NGELES CANTAN Y ALABAN A DIOS. (2)
Yo creo Jess mo, que ests en el altar,
oculto en la hostia te vengo a adorar. (2)
Espero Jess mo, en tu suma bondad,
poder recibirte con fe y caridad.(2)
Por amor al hombre moriste en una cruz
y al cliz desciendes por nuestra salud. (2)
Jess, Rey del cielo, esta en el altar,
153
CICLO
su cuerpo y su sangre nos da sin cesar. (2)

Entre sus ovejas est el Buen Pastor,
en vela continua lo tiene el amor. (2)
11. ALTSIMO SEOR
Altsimo Seor que supiste juntar
a un tiempo en el altar, ser Cordero y Pastor,
quisiera con fervor, amar y recibir
a quien por m quiso morir.
Los ngeles al ver la gloria y majestad
con profunda humildad adoran tu poder,
sin ellos merecer la dicha de probar
al Rey del cielo, hecho manjar.
Recibe al Redentor en un manjar sutil,
el pobre, el siervo, el vil, el esclavo, el seor,
perciben con dulzor si con fe viva van,
si no veneno en este pan.
12. CANTEMOS AL AMOR DE LOS AMORES
Cantemos al amor de los amores,
cantemos al Seor,
Dios est aqu, venid adoradores
adoremos a Cristo Redentor.
GLORIA A CRISTO JESS, CIELOS Y TIERRA
BENDECID AL SEOR,
HONOR Y GLORIA A TI, REY DE LA GLORIA,
AMOR POR SIEMPRE A TI DIOS DEL AMOR.
Por nuestro amor oculta en el Sagrario
su gloria y esplendor, para nuestro bien
se queda en el santuario,
esperando al justo y al pecador.
!Oh gran prodigio del amor divino,
milagro sin igual! Prenda de amistad,
banquete al peregrino
do se come el Cordero Celestial.
Jess piadoso, Rey de las victorias,
a Ti loor sin fin, canten tu poder,
autor de nuestras glorias,
cielo y tierra hasta el ltimo confn.
154
CICLO
13. PANGUE LINGUA

Es Jess Eucarista, quien su vida nos dar.
Entreg su cuerpo y sangre en bien de la humanidad,
con amor sin fin cantemos su divina majestad.
Al mundo vino a salvarnos y Mara nos lo dio.
Por Jess al Dios y Padre, invocamos con fervor
y el Espritu ilumina por l, la humana razn.
Oh noche en que el sacramento Jesucristo instituy!
Cena santa en que el Dios vivo pan y vino convirti
en su propio cuerpo y sangre en prenda eterna de amor.
Realiz tal prodigio la palabra del Seor.
Renovarlo en su memoria a los suyos orden,
pues la Pascua conmemora en que el Cordero triunf.
Adoracin sin medida tributemos al Seor.
l se dio en la Eucarista, l nos da la salvacin,
pues de Dios es el Cordero que los pecado quit.
Al Padre gloria daremos siempre en Cristo nuestro bien
y al Espritu Divino que ilumina nuestra fe.
Gloria a Dios Eucarista, gloria y honor siempre a l. Amn
VIERNES SANTO
14. EL HUERTO
Ya son treinta aos al andar
y los pies cansados de gritar
pero nadie vela mi silencio
mis amigos duermen sin orar.
Yo te digo Padre: T quisiste que se hiciera tu voluntad
ms parece que todo es en balde, mi misin parece fracasar.
MI SILENCIO PADRE ES TU VOLUNTAD
SI TU LO QUISISTE PUES AS SERA
SE QUE TODOS DUERMEN, ME VAN A LLEVAR
SI NO FUI BANDIDO, QUIZE AYUDAR.
Ahora siento fro al pensar que en el huerto nadie vio llorar
a quien una vez les dio palabra, les dio alegra y la paz
155
CICLO
15. PERDN, OH DIOS MO

PERDN, OH DIOS MO, PERDN E INDULGENCIA
PERDN Y CLEMENCIA PERDN Y PIEDAD,
PERDN Y PIEDAD.
Pequ ya mi alma su culpa confiesa
mil veces me pesa de tanta maldad, de tanta maldad.
Mil veces me pesa de haber obstinado,
tu pecho rasgado, oh suma bondad, oh suma bondad.
Yo fui quien del duro madero inclemente,
te puso pendiente, con vil impiedad, con vil impiedad.
Por m en el tormento, tu sangre vertiste y prueba me diste
de amor y humildad, de amor y humildad
Y yo en recompensa pecado, a pecado,
la copa he llenado de iniquidad, de iniquidad.
Ms ya arrepentido, te busco lloroso,
oh Padre amoroso, oh Dios de bondad, oh Dios de bondad.
16. PERDONA A TU PUEBLO
PERDONA A TU PUEBLO SEOR, PERDONA A TU PUEBLO, PERDNALE SEOR.
No ests eternamente enojado,
No ests eternamente enojado, perdnale Seor.
Por tus profundas llagas tan crueles,
por tus espinas y por tus hieles perdnales, Seor.
Por las heridas de pies y manos,
por los azotes tan inhumanos, perdnales, Seor.
Por los tres clavos que te clavaron,
y por las espinas que te punzaron, perdnale Seor.
Por las tres horas de tu agona
en que por Madre diste a Mara, perdnales Seor.
Por la abertura de tu costado,
no ests eternamente enojado, perdnales Seor.
17. HIMNO A LA CRUZ
Sim
Que nuestras voces proclamen:
156
CICLO
Sol
Re Sim
"Gloria eterna a Jess,
Mim Fa#7
que nos salv de la muerte
Sim
por su victoria en la cruz"
Sim
Mim
Fa#7 Sim
TU SANTA CRUZ ADORAMOS SEOR
Re
Mi
Fa#7
Y PROCLAMAMOS TU RESURRECCIN
Sim Mim
Sim
TODA LA TIERRA SE ALEGRA
Fa#7
Sim
EN TU REDENCIN!
En una cruz fue inmolado desde una cruz l triunf
este es el rbol de vida que nuestro Padre plant.
Cumplido el tiempo previsto Dios a su hijo envi
l asumi nuestra carne y de la Virgen naci
El se entreg libremente para sufrir su pasin
como un cordero inocente sobre su cruz se inmol.
De su costado abierto agua y sangre brot
que borran nuestros pecados y lavan la creacin
Signo de Alianza eternal arca de la Salvacin
slo tu cruz fuiste digna de sostener al Seor.
Gloria al Padre eterno gloria a Jess, el Seor
gloria al Espritu Santo eternamente. Amn.
18. NO ME MUEVE MI DIOS PARA QUERERTE
Dom
Sol7
No me mueve, mi Dios, para quererte
Dom
Sol7
el cielo que me tienes prometido,
Re#
La#
ni me mueve el infierno tan temido
Fam
So7
para dejar por eso de ofenderte.
T me mueves, Seor, muveme el verte
clavado en una cruz y escarnecido,
157
CICLO
muveme ver tu cuerpo tan herido,

muvenme tus afrentas y tu muerte.
Muveme, en fin, tu amor, y en tal manera,
que aunque no hubiera cielo, yo te amara,
y aunque no hubiera infierno, te temiera.
No me tienes que dar porque te quiera,
pues aunque lo que espero no esperara,
lo mismo que te quiero te quisiera.
SBADO DE GLORIA
19. CRISTO ES LA LUZ
Do
Fa Do
De las sombras de la muerte (2)
Sol7 Do
surge Cristo, nueva vida (2)
Fa Do
De la sombra del pecado (2)
Sol7 Do
un nuevo hombre resucita (2)
Fa
Do
CRISTO ES LA LUZ, CRISTO ES EL SOL,
Sol
CRISTO ES EL RESPLANDOR.
Do
Fa
Do
CRISTO ES LA LUZ, CRISTO ES EL SOL,
Sol7
Do
QUE A LA NOCHE VENCI.
Las tinieblas de la noche (2)
se han rasgado con el da (2)
Las tinieblas de la muerte (2)
en Jess quedan vencidas (2)
20. PREGN PASCUAL
Rem
Algrense, las creaturas del cielo
Do
Rem
por la victoria de su Creador y Seor.
Que se alegre la tierra
Do
inundada de tan grande esplendor
158
CICLO
sepa que de la noche,

Rem
el universo ha salido vencedor.
|
La#
Que celebre la Iglesia, nuestra madre,
Rem
revestida de luz tan brillante y santa.
La#
Do
Y en nuestro templo resuenen
La#
La7
las aclamaciones de nuestro pueblo.
Do
Re
Mim
ALELUYA, ALELUYA,
Sol
Re
ALELUYA, ALELUYA
C. El Seor est con ustedes...
T. Y con tu Espritu.
C. Levantemos el corazn.
T. Lo tenemos levantado hacia el Seor.
C. Demos gracias al Seor nuestro Dios.
T. Es justo y necesario.
Celebremos hermanos,
con solemnes aclamaciones
la victoria de aqul que ha pagado por nosotros
el antiguo pecado de Adn: Cristo Jess;
a quien Dios ha resucitado de entre los muertos.
Rem
Esta es la fiesta de Pascua
Do
en que se inmola el cordero de Dios,
que con su sangre protege
Rem
las puertas de sus fieles.
En esta noche, Dios liber
Do
a nuestros padres de los egipcios,
La#
y los condujo a travs del mar rojo
La7
a pies desnudos.
159
CICLO
Rem
Esta es la noche,
Do
en que una columna de fuego
La#
La7
disip las tinieblas del mal...
Rem
En esta noche,
Do
los que siguen a Cristo resucitado,
La#
son liberados de las tinieblas
La7
del pecado y de la muerte...
Re
Esta es la noche,
La7
en que Cristo destruye la muerte
Sol
Re-La7
y del sepulcro resucita radiante y victorioso.
Re
ESTA ES LA NOCHE, EN QUE CRISTO
La7
DESTRUYE LA MUERTE
Sol
Y DEL SEPULCRO RESUCITA
La7
RADIANTE Y VICTORIOSO.
Re
Qu maravillosa condescendencia
Sol
de tu amor por nosotro Seor!,
La7
Qu incomparable ternura
Re
de tu amor, oh, Seor!
Fa#7
Al rescatar al esclavo,
Sim
has consignado a la muerte
Sol
Mim Fa#7
a tu Hijo, a tu nico hijo, Jess.
Sim
Mim
Dichosa culpa, dichosa culpa, dichosa culpa,
Fa#7
Sim
dichosa culpa, dichosa culpa... Dichosa culpa.
160
CICLO
Mim
Dichosa culpa, dichosa culpa, dichosa culpa,
Fa#7
Mim
dichosa culpa, dichosa culpa, dichos culpa...
Fa#7
Dichosa culpa.
Si
Fa#
Que mereciste tan grande redentor,
Mi
que del sepulcro ha salido glorioso y
Si
vencedor...
QUE MERECISTE
Fa#
TAN GRANDE REDENTOR,
Mi
QUE DEL SEPULCRO HA SALIDO
Fa#
GLORIOSO Y VENCEDOR.
Si
Do#m
ALELUYA, ALELUYA,
Mi
Si
ALELUYA, ALELUYA...
Oh noche feliz y dichosa,
slo t conociste el momoento
en que Cristo surgi del abismo.
Esta es la noche de la que estaba escrito:
"ser la noche como el da,
la noche iluminada por mi gozo".
La santidad de esta noche
ahuyenta los pecados ,lava las culpas,
devuelve la inocencia a los cados,
llena de alegra a los tristes,
expulsa el odio, reconcilia a los hombres,
doblega a los poderosos.
En esta noche de gracia,
acepta, Padre Santo,
el sacrificio de alabanza
que tu Iglesia te ofrece.
Oh noche de verdadera alegra!
en la que los egipcios fueron despojados
y los hebreos enriquecidos.
Noche en la que el cielo se acerca
a la tierra: porque Dios se une con el hombre.
161
CICLO
Te rogamos Seor,
que el fuego de nuestro amor
resplandezca permanentemente sobre la tierra;
que tu luz destruya
las tinieblas de nuestra noche
y llegue hasta nosotros tu reino.
Que la estrella dela maana
nos encuentre siempre con el cirio encendido,
en la espera de la segunda venida de Cristo,
la estrella de la maana
que no conoce el ocaso.
l ha resucitado y ahora difunde su luz sobre el gnero humano
y nos llena de paz y alegra.
Te rogamos, hoy Seor, enva la paz al mundo
e inunda la tierra de libertad.
Y a nosotros tus siervos, dirgenos y slvanos.
Ilumina a tus pastores
y a todo el pueblo que cree en ti.
Vuelve tu rostro hacia todos aquellos
que tienen la tarea de dirigir a los pueblos.
Llena sus pensamientos de ideas de justicia y de paz.
Llena sus corazones de misericordia
y hazlos conquistar el bienestar para los pobres,
a fin de que,
despus de haber trabajado sobre la tierra,
lleguen a la Patria del Reino
junto a todo el pueblo de tus hijos.
Por Jesucristo, tu Hijo y Seor nuestro,
que vive y reina contigo y el Espritu Santo,
un Dios por siempre. AMN
21. SALMO 8
Do
Sol7
SEOR DIOS NUESTRO QUE ADMIRABLE ES TU NOMBRE
Fa
Do
Sol-Fa-Do
EN TODA LA TIERRA, EN TODA LA TIERRA.(2)
Sol7
Do
Cuando contemplo el cielo, obra de tus dedos,
Sol7
Do
La luna y las estrellas que has creado,
Sol7
Do
Qu es el hombre para que te acuerdes de l,
Sol7 Fa
Do
El ser humano para darle poder.
162
CICLO
22. HIMNO A DIOS

Re
Sol
Re
MI FUERZA Y MI PODER ES EL SEOR,
La7
Re
L ES MI SALVACIN.(2)
Sim
Sol
l es mi Dios, yo lo alabar,
La7
Re
el Dios de mis padres yo lo ensalzar,
La7
Re
el Dios de mis padres yo lo ensalzar,
Sol
La7
Sol Re
cantar al Seor, sublime es su victoria.
Cuando soplaste las aguas se pararon
las corrientes se alzaron como un dique,
las corrientes se alzaron como un dique,
las olas se cuajaron en el mar.
Extendiste tu diestra, se los trag la tierra,
guiaste a tu pueblo hacia tu santa morada,
guiaste a tu pueblo hacia tu santa morada,
lo introduces y lo plantas en el monte del Seor.
23. HOMBRES NUEVOS
Sim
Fa#
Sim Sol
La
Re
DANOS UN CORAZN GRANDE PARA AMAR
Sim
Fa#
Sim La
Fa#
Sim
DANOS UN CORAZN FUERTE PARA LUCHAR
Mim
La7
Re
Hombres nuevos creadores de la historia
Sol
La7
Re
constructores de nueva humanidad
Sol
La7
Sim
hombres nuevos que viven la existencia
Sol
Fa#
como riesgo de un largo caminar.
Hombres nuevos luchando en esperanza,
caminantes sedientos de verdad,
hombres nuevos sin frenos ni cadenas,
hombres libres que exigen libertad.
Hombres nuevos amando sin fronteras
por encima de razas y lugar,
163
CICLO
hombres nuevos al lado de los pobres,

compartiendo con ellos techo y pan.
24. ALELUYA (El Seor Resucit)
Sol
Re
ALELUYA, ALELUYA, ALELUYA,
Sol
Do
Re
Sol
ALELUYA, ALELUYA, ALELUYA EL SEOR RESUCIT.
Re
Sol
El Seor resucit cantad con alegra,
Do Re Sol
demos gracias al Seor, aleluya. (2)
Mi pecado redimi Cristo Dios subiendo al cielo,
nueva vida ahora tengo aleluya.(2)
25. MI DIOS EST VIVO
Mi
Si7
Mi
OH, OH, OH, OH, HAY QUE NACER DEL AGUA
Si7
Mi
La
Si7
Mi
Do#m
Fa#m
Si7
Mi
Y DEL ESPRITU DE DIOS, HAY QUE NACER DEL SEOR.
Si7
Mi
Mi Dios est vivo, El no est muerto, (2)
La
Si7 Mi
Si7
Mi
Mi Dios est vivo, El no est muerto, lo siento en mi corazn.
Si7
Mi
Lo siento en mis manos, lo siento en mis pies,
Si7
Mi
lo siento en mi alma, lo siento en todo mi ser.
26. RESUCIT
Solm
Fa
Re#
Re
RESUCIT, RESUCIT, RESUCIT, ALELUYA
Solm
Fa
Re#
Re
ALELUYA, ALELUYA, ALELUYA, RESUCIT.
Solm
Fa
La muerte, Dnde est la muerte?
Re#
Re
Dnde est mi muerte? Dnde su victoria?
Alegra, alegra hermanos, que si hoy nos queremos es porque resucit.
164
CICLO
27. ALEGRE LA MAANA

Fa
Rem
La#
Fa
ALEGRE LA MAANA QUE NOS HABLA DE TI,
Do
Fa
ALEGRE LA MAANA (2)
La#
La#m
Fa
En nombre del Dios Padre del Hijo y del Espritu,
Rem
Solm
Do
Fa
salimos de la noche y estrenamos la aurora;
Fa7 La#
La#m
Fa
saludamos el gozo de la luz que nos llega
Rem Solm do7 Fa
resucitada y resucitadora.
Tu mano acerca el fuego a la sombra tierra y el rostro de las cosas
se alegra en tu presencia, silabeas el alba igual que una palabra;
T pronuncias el mar como sentencia.
Regresa desde el sueo, el hombre a su memoria, acude a su trabajo,
madruga a sus dolores; le confas la tierra y a la tarde la encuentras
rica de pan y amarga de sudores.
Y T te regocijas, oh Dios, y T prolongas
en sus pequeas manos tus manos poderosas y estis de cuerpo entero
los dos as creando, los dos as velando por las cosas.
Bendita la maana que trae la gran noticia
de tu presencia joven en gloria y podero,
la serena certeza con que el da proclama
que el sepulcro de Cristo est vaco.
CANTOS DE ANIMACIN
ALZAR LAS MANOS
Alzar las manos y dadle la gloria a
Dios (2) Alzad las manos y alabadle como
nios del seor.
Dios dijo a Noe construye une barca (2)
hecha toda ella de madera como nios
del seor.
Los animalitos subieron de dos en dos (2)
(elefantes y canguros como nios del
seor )
(pajaritos y pinginos como nios del
seor)
Si tu vas al cielo primero que yo (2 dile a
todos esos angelitos que tambin yo ir.
SI EN VERDAD ERES SALVO

Si en verdad eres salvo di: Amn (2)
si en verdad eres salvo testifica. con tu
vida si en verdad eres salvo di: Amen
Gloria a Dios. Aplaudir. Con los pies.
Sonrer. Con los cinco. Al revs.
ESTE GOZO
Este gozo no va a pasar (3) porque est
dentro de mi corazn.
El fuego cae, cae, los males salen, salen,
y los creyentes alaban al seor. (2)
Esta alegra no va a ...
Esta obra no va a ....
165
CICLO
Este grupo no va a ....

Jesucristo no va a morir ...
a Dios caminando voy a Jerusaln.

Saltando voy...Cantando voy...Alabando
voy...
Sonriendo voy... Silbando voy...
EL CRISTIANO
Cuando un cristiano baila, baila, baila,
baila (2)
As baila el cristiano (2)
Con los pies... Mano.... Coditos....
Hombritos...Piernas...Rodilla... Cintura....
Cadera....Cabeza...
PADRE ABRAHAM
Padre Abraham tena muchos hijos,
mucho hijos tena padre Abraham, yo soy
uno de ellos, tu tambin, por eso vamos a
alabar a nuestro Dios.
Mano derecha... mano izquierda...pie
derecho...pie izquierdo...la cabeza...la
cadera... media vuelta...vuelta
CANTARE AL SEOR.
Cantar al seor por siempre
Su diestra es todo poder (2)
Ech a la mar quien los persegua, jinete
y caballo hecho a la mar (2) Ech a la
mar los carros del faran, Hey, hey! la,
ra,la,la,la!
mi padre es Dios y yo lo exalt!
mi padre es Dios y lo exaltar
EL CHIBIRIBIRI
Meter la mano, sacar la mano, meter la
mano, sacdela, con el chibiribiri da la
media vuelta param, param, pampam.
Meter la otra, meter el pie, meter el otro,
el brazo, el codo, la barriga, la cabeza...
MI MANO ESTA LLENA

Mi mano esta llena de tu bendicin (2)
Al hermano que toque bendito sea (2)
Mi mano...Mi pie...Mis brazos, Mis labios,
Mis ojos...
HAY UNA PROMESA EN LA BIBLIA.

Hay una promesa en la Biblia que es para
ti y es para mi (2) Cielo nuevo y tierra
nueva dnde iremos a vivir? (2)
Alabando, hermano alabando (3) con la
alabanza de la victoria. As, as, as, as
se alaba Dios. pero que lindo se ve el
pueblo de Dios, maravilloso se ve el
pueblo de Dios, pero que chvere se ve
el pueblo de Dios! Y dando media
vueltita (3) con la vuelta de la victoria.
El hombre sabio en la roca su casa
edific(3)
Y la lluvia descendi.
La lluvia cay y el ro creci (3)
Y su casa conserv.
Yo quiero edificar mi casa en el seor (3)
Pues mi roca es el seor.
EL AMOR DE DIOS
El amor de Dios es maravilloso (2)
Grande es el amor de Dios
Tan alto que no puede estar mas alto que
l, tan bajo que no puede estar mas bajo
que l, tan ancho que no puede estar
afuera de l.
Grande es el amor de Dios.
CONVIENE QUE XTO. CREZCA
Conviene que xto. Crezca (3)
Mas y mas, y que disminuye yo (3) mas y
mas. Conviene que Xto venza (3) mas y
mas y que expulse a Satans (3) mas y
mas. Conviene que xto reine (3)
Mas y mas.
EL CIEN PIES
El cien pies es un bicho muy raro,
parecen ser mucho bichos atados.
Cuando lo veo parece un tren, le cuento
las patas y llego hasta cien. Oh, oh, oh,
oh.
CAMINANDO VOY
Caminando voy a Jerusaln (3) doy gloria
166
CICLO
JUEGOS Y DINMICAS
SE MURI CHICHO
Formacin: Se necesitan cuatro voluntarios
que formarn un cuadro separados unos dos
o tres metros segn lo permita el lugar, uno
a cada esquina.
Desarrollo: El juego consiste en lo siguiente:
el animador llega con uno de ellos dicindole:
hay compadre, que crees?, se muri chicho
(llorando, es muy importante el realismo con
que se haga).
Y el otro responde: Y de que se muri,
compadre? (tambin llorando con mucho
sentimiento). Se muri de... (cualquier cosa),
anda y dile a... (el nombre del jugador de la
derecha). Este hace lo mismo, y despus el
otro va y le dice al siguiente, todo debe ser
con el mayor realismo posible. Pasando
todos, repite pero ahora como borrachitos,
con el mismo dilogo (auque pueden agregar
de su cosecha) y la misma secuencia.
Despus pueden hacerle como norteos,
como afeminados, rindose, en fin todo
depende de la imaginacin.
LOS CELOSOS
Formacin: Se forman dos equipos de igual
nmero de integrantes, uno de hombres y
otro de mujeres.
Desarrollo: Un jugador en el centro, y todas
mujeres sentadas con un hombre (el esposo
celoso) detrs para evitar que se muevan. En
el momento en que el jugador del centro
guie un ojo a una de ellas, estas deben
correr hacia l. Su esposo debe evitar que
estn se muevan y evitar que lo abandone
su mujer. Si no puede evitarlo, pierde y
ocupa el lugar en el centro y tratara de
buscar otra pareja y el que estaba en el
centro ocupa el lugar detrs de la mujer. Se
puede invertir, hombres sentados y mujeres
celosas.
LOS CUBIERTOS
Desarrollo: Es un juego muy divertido y
sencillo. El animador les dice que cuando
mencione cuchillos todos se paran, cuando
diga cucharas todos se sientan y cuando diga
cubiertos todos se cambian de lugar. El que
se equivoque se va saliendo del juego. Gana
quien quede hasta el final.
COLA DE VACA
DESARROLLO: El juego es muy sencillo, se
pide un voluntario, y se le dice que a todo lo
que se le pregunte tiene que contestar "cola
de vaca" sin rerse, si se re pierde. As por
ejemplo: Cmo te llamas? "cola de vaca",
que comiste hoy? "cola de vaca", que
tienes en la boca? "cola de vaca" y as los
dems puedes hacer cualquier tipo de
pregunta. Puede hacerse con dos o tres
jvenes ms.
EL TRENECITO
Desarrollo: Se les da a cada uno el nombre
de una parte del tren: silbato, manivela,
vagn, puerta, combustible, rieles, etc. Quien
coordine el juego dir: -El tren va a partir
pero no puede porque le falta un(a): y dice
una parte del tren, entonces esta se colocar
detrs de la ltima persona del tren. As se
ir llamando a todas y cada una de las partes
y luego todos juntos corrern y perder el
que se suelte.
Este juego tambin se puede usar para
formar equipos, formando varios trenes y
varios partes de tren iguales, que busquen
cada una su mquina.
EL GUIO DEL OJO

Material: sillas para la mitad de los jugadores.
Formacin: jugadores en circulo, sentados.
Una silla libre. Detrs de cada silla esta un
jugador de pies, con las manos en el
respaldar.
Desarrollo: el jugador que esta detrs de la
silla vaca, guia el ojo a uno de los que
estn sentados. Este, al recibir la seal, ira a
sentarse en la silla vaca. El jugador que este
detrs del que recibi la seal, procura
impedir que su compaero cambie de lugar,
tocndolo en el hombro, pero sin salir de
lugar. Si queda solo, deber hacer seal a
otro. Y as continua el juego.
LOS LISTONES
Desarrollo: Se piden voluntarios (6 a 10,
dependiendo de la cantidad de jvenes). A
estos se les pide que abandonen el lugar, a
cada uno por separado se le asigna el mismo
color de un listn (por ejemplo rojo), pero sin
que ninguno sepa el color del otro. Se les
pide que pasen al saln, y se explica que el
167
CICLO
juego consiste en lo siguiente: este juego se

llama los listones y cada uno de ustedes se
les ha asignado un color de listn, ahora
formen un crculo y tmense de los brazos
fuertemente, de tal manera que cuando yo
mencione el color de un listn, el que tenga
ese color se va a colgar de los brazos de sus
los compaeros que tiene a los lados (el
animador puede hacer un ejemplo con algn
color). La idea es que al momento de
mencionar el color dado (en este caso rojo)
todos intentaran colgarse y se caern. Este
juego es muy divertido pero solo se puede
hacer una vez en un mismo grupo, pues
todos sabrn de que se trata.
jugadores en dos filas paralelas, distantes de

diez a quince metros. Los jugadores se
numeran por pares, par uno, par dos, par
tres, etc., y estos se estn con las manos
entrelazadas.
Desarrollo: uno de los pares, de cualquier
equipo, se coloca en el punto central
determinado y grita un nmero. Los pares en
ambos grupos que tengan el nmero citado,
deben inmediatamente cambiar el partido. No
es necesario, sin embargo, ocupar el lugar
dejado vaci. Basta llegar a la otra fila. El par
que esta en el centro, trata de aprisionar a
uno de los pares que van corriendo. Si lo
logra ocupara su lugar, y el par apresado
gritara otro numero. Si uno de los pares
suelta
las
manos,
reemplazara
automticamente al par que estaba en el
centro.
DILO CON MMICA

Formacin: dos equipos con igual numero de
participantes, alejados uno del otro. Entre
ambos esta el animador.
Desarrollo: a la seal de comenzar, un
participante de cada equipo corre hasta el
animador y recibe de este en voz baja, una
palabra que deber ser escenificada en el
grupo.
Volviendo al equipo, el jugador por medio de
mmica, hace que sus compaeros descubran
cual es la palabra recibida. En el momento en
que lo logre, otro jugador va hasta el
animador y le dice la palabra. Este a su vez,
le da otra palabra, y se realiza lo mismo.
Ser vencedor el grupo que, al final del
tiempo establecido, haya escenificado el
mayor nmero de palabras.
PERSEGUIR
Material: cualquier objeto.
Formacin: jugadores dispersados por el
campo. Uno de los jugadores tendr el objeto
en la mano. Cerca de l, un perseguidor.
Desarrollo: el perseguidor se lanza a
perseguir al jugador que tiene el objeto en la
mano. Este corre y pasa el objeto aun
compaero, quien, a su vez, lo pasa a otro.
As continua el juego. El perseguidor trata de
agarrar al que el objeto, y el otro comienza la
persecucin.
RECOGER EL PAUELO
Material: un pauelo.
Formacin: dos equipos colocados detrs de
lneas paralelas, a una distancia de ocho a
diez metros y, numerados de manera que los
nmeros estn frente a frente en lnea
diagonal. En el centro, se coloca un pauelo.
Desarrollo: el dirigente grita un nmero, e
inmediatamente los representantes de ambos
bandos que tengan el nmero llamado,
intentan recoger el pauelos y regresar a su
fila. Si el uno logra recoger el lienzo, el otro
debe correr detrs de el antes de que llegue
a su lugar. Si alguno logra llegar a su fila con
el lienzo y sin ser tocado, el equipo marca
dos puntos
EL LAGARTO Y LA LAGARTIJA
Formacin: Se forman dos crculos de igual
nmero de integrantes, uno dentro del otro.
Desarrollo: Cada uno de los integrantes debe
tener una pareja del otro crculo. El animador
canta lo siguiente: "Un lagarto y una lagartija
salieron a tomar el sol, en invierno porque hace fro
y en verano porque hace calor" (ponindole
ritmo, auque puede ser cualquier otra
cancin o alguna grabacin) y el crculo de
adentro gira hacia la derecha y el de afuera
gira a la izquierda.
La idea es que cada vez que la msica se
detenga, las parejas se deben buscar
tomarse de los brazos y agacharse juntos. La
ltima pareja que se agache sale del juego.
Gana la pareja que quede al final.
APRETN DE MANO
Formacin: los jugadores formaron dos filas.
A una distancia de diez metros se traza una
lnea sobre la cual esta el perseguidor, de
espaldas a las filas.
ALERTA PARES!
168
CICLO
Desarrollo: el perseguidor grita: "El ultimo

fuera!". El ltimo jugador de cada fila parte
inmediatamente, corriendo, y para adelante
del perseguidor, uno a la derecha y el otro a
la izquierda, intentando darse un apretn de
mano.
En el momento en que los jugadores pasan la
lnea sobre la cual esta el perseguidor, este
hasta que toque con la mano a uno de ellos.
Si lo logra el que haya sido tocado ocupa el
lugar del perseguidor, y este el suyo. Si no lo
logra, el perseguidor grita nuevamente: "el
ltimo fuera!" y prosigue el juego. Los
jugadores que so sean tocados, ocupan el
primer lugar en sus respectivas filas.
indica la direccin de donde proviene el

ruido. Si acierta, el ladrn volver a su lugar,
y el otro intenta la suerte. En caso de que el
guardia no acierte, el ladrn recoge el objeto
y lo esconde, colocando las manos en las
espaldas, en lo que ser imitado por todos
los dems. El guarda se quita entonces la
venda y trata de adivinar quien lo robo. Si
adivina, ser nuevamente guarda: en caso
contrario, ceder su lugar al ladrn.
BUENOS DAS CMO ESTAS?
Formacin: los jugadores estn en crculo,
con las manos tomadas. En el centro esta un
jugador con los ojos vendados.
Desarrollo: los jugadores del crculo circulan
en ambos sentidos para desorientar al del
centro. En un determinado momento el
jugador del centro grita: "Alto ah!". Todos
paran. El jugador vendado extiende el brazo
hacia cualquier direccin. El jugador hacia
quien sealo, dice con voz simulada,
intentando
cambiarla
o
distorsionarla:
"Buenos das, como esta?". Por la voz el
jugador vendado debe adivinar quien hablo.
Tendr tres oportunidades de adivinar, en
caso de que acierte, cede su lugar al que fue
sealado; si no acierta, continua en el centro
y hace otro intento, hasta que acierte el
nombre de un compaero.
EL NUDO
Desarrollo: Se separa a una persona del
grupo y esta no debe ver lo que sucede con
los dems.
Luego todos los integrantes forman un crculo
tomados de las manos y se enredan lo ms
posible, pero sin soltarse. La persona que fue
apartada, entonces regresar y tratar de
deshacer el nudo que se creo con los dems
integrantes. Si lo deshace, gana y puede
drsele un premio, pero si no lo deshace,
pierde y se le puede poner un castigo.
EMPUJAR LA CORRIENTE
Formacin: se traza una lnea en el suelo. Los
jugadores se colocan frente a frente a uno y
otro lado de la lnea, formando una corriente,
de la siguiente manera: mano derecha, e
izquierda del adversario.
Desarrollo: el juego consiste en hacer que el
adversario pise la lnea divisora de los
equipos, atrayndolo con ambas manos.
Cada vez que un jugador pisa la lnea, se
marca un punto para el equipo contrario.
Gana el equipo que al final del tiempo
previsto tenga mayor numero de puntos.
MANOS ARRIBA
Material: una bolita de papel o un pedacito de
tiza.
participantes. Todos sentados. Los equipos se
colocan frente a frente. Cada equipo escoge
su capitn.
Desarrollo: en el grupo designado por suerte
para iniciar el juego, los jugadores colocan
las manos atrs, y as pasan la bolita de
papel de uno a oreo. El segundo grupo,
observador, sigue los movimientos del primer
grupo para tratar de localizar la bolita de
papel. En determinado momento, el capitn
del segundo grupo grita: "Manos arriba! Los
componentes
del
primer
grupo
inmediatamente
levantan
las
manos
cerradas. El capitn del segundo grupo
ordena: "Manos abajo". Los jugadores
colocan las manos sobre la rodillas, con las
palmas para bajo. Uno de los componentes
del primer grupo solicita entonces licencia de
su capitn para descubrir quien tiene la
bolita.
EL GUARDIA Y EL LADRN
Material: un pauelo y otros objeto
cualquiera.
Formacin: uno de los jugadores se queda en
el centro del crculo formado por los dems
jugadores. Todos sentados. El del centro
tendr los ojos vendados con el pauelo, y
cercano a el, el objeto escogido.
Desarrollo: uno de los jugadores de la rueda
se acerca al objeto para robarlo. El guarda,
con los ojos vendados, grita: "Alto"! - e
169
CICLO
Concedida la licencia, el jugados levanta la

mano del adversario que a su juicio la tiene.
Solo puede levantar una de las manos. Si no
acierta. Lo intentara otro jugador. Cuando los
adversarios encuentren la bolita, se marca un
punto. Sern tantos puntos, cuantas sean las
manos que estn sobre las rodillas en el
momento en que se descubre quien tiene la
bolita. Cada que es levantada una mano, sin
que el jugador tenga la bolita, el jugador
contrario sin licencia del capitn.
En el momento en que sea descubierta la
bolita, se cambia los papeles de los grupos y
se procede de igual manera. La victoria
corresponder al equipo que al final del
tiempo establecido tenga mayor nmero de
puntos. Por cada falta ser descontado un
punto.
CONTRARIOS
Material: pauelo.
Formacin: 4 jugadores sostienen las puntas
del pauelo. Juegan cuatro cada vez los de
Ms observan y esperan su turno. Se seala
un dirigente.
Desarrollo: el juego consiste en hacer
siempre lo contrario de lo que manda el jefe.
Si, por ejemplo, manda: - tener firme! los
cuatros jugadores deben soltar el lienzo. El
jugador que no ejecute las ordenes al
contrario o se demore para hacerlo, ser
reemplazado por uno de los espectadores.
Ser vencedor el que dure mas tiempo
recibiendo y cumpliendo las ordenes en la
formacin sealada.
CORREO
Formacin: cada jugador adopta el nombre
de un jugador. En el centro del circulo esta el
dueo del correo.
Desarrollo: el dueo del correo dice: -Carta
de (el nombre de la ciudad) para (nombre de
otra ciudad). Inmediatamente los jugadores
que tengan estos dos nombre procuran
cambiar de lugar. El dueo del correo trata
de tomar uno de los lugares. Si lo logra,
adopta el nombre de la ciudad del jugador
que el jefe quiera hacer mover a todos los
jugadores, debe decir: -Carta para todas las
ciudades. - Entonces todos deben cambiar de
lugares, este mismo juego puede hacerse con
nmeros o nombres de frutas.
DANZA DE LAS SILLAS

Material: sillas suficientes para todos los
jugadores, menos uno.
Formacin: las sillas son colocadas en fila,
alternadamente, en direcciones contrarias.
Los jugadores se colocan de espaldas. Debe
haber un jugador ms que el nmero de
sillas.
Desarrollo: al don de una msica, los
jugadores
siguen el camino de la roza, es decir, rodean
las sillas. Repentinamente la msica se
detiene. Los jugadores tratan de sentarse sin
alterar las posiciones de las sillas. El que no
logre sentarse ser excluido y se saca
tambin una silla. A si prosigue el juego.
Ser ganador el ltimo que quede sentado en
la ltima silla.
170
CICLO
ANEXO
Puesta en comn con los compaeros misioneros.
Esta es una parte fundamental del proceso dentro de misiones. Se trata de exponer a nuestros
compaeros de equipo cmo nos sentimos en el da, y hacerles ver, de una manera amistosa, qu nos
pareci bien o mal de sus actitudes, con el propsito de mejorar y enriquecer nuestra experiencia.
De uno por uno expone su vivencia. Al terminar cada uno, los compaeros lo corrigen
fraternalmente
Una vez que ya todos expusieron y fueron corregidos, se ve si hay algo en comn que
tengan que retomar.
Personal, por escrito, cada da.(Anexo manual de oracin)

Descripcin breve de las actividades del da.
Poner nombre a lo que me enriquece ms como persona, qu cosas nuevas descubr en
m. Qu me acerca ms a Dios.
Poner nombre a lo vivido en el da, que me hizo sentir mal, y que crea que tengo que
trabajar ms en eso. Qu me aleja de Dios
Cul es la invitacin que Dios me hace a partir de estas vivencias?
El manual de oracin te ir llevando cada da a recuperar la experiencia bajo un esquema sencillo,
a saber:
Da... (fecha)
Qu pas?
Qu aprend hoy?
Qu sent?
171
CICLO
Da... (fecha)
Qu pas?
Qu aprend hoy?
Qu sent?
Da... (fecha)
Qu pas?
Qu aprend hoy?
Qu sent?
172
CICLO
Da... (fecha)
Qu pas?
Qu aprend hoy?
Qu sent?
Da... (fecha)
Qu pas?
Qu aprend hoy?
Qu sent?
173
CICLO
Da... (fecha)
Qu pas?
Qu aprend hoy?
Qu sent?
Da... (fecha)
Qu pas?
Qu aprend hoy?
Qu sent?
174
CICLO
Da... (fecha)
Qu pas?
Qu aprend hoy?
Qu sent?
Da... (fecha)
Qu pas?
Qu aprend hoy?
Qu sent?
175

MANUAL CELEBRACIONES CicloC PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

MANUAL CELEBRACIONES CicloC PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Misin Vicentina 2010

Este folleto quiere ayudar a los Grupos de Laicos Evangelizadores, que

Misin Vicentina 2010

Misin Vicentina 2010

CONMEMORACIN DE LA ENTRADA DEL SEOR A JERUSALEN

Misin Vicentina 2010

Misin Vicentina 2010

Conmemoracin de la entrada del Seor en Jerusaln:

Procesin intrital o entrada solemne

Misin Vicentina 2010

Misin Vicentina 2010

1. PROCESIN DE LOS RAMOS

Celebrante: En el Nombre del Padre y del Hijo y del Espritu Santo.

Queridos Hermanos: Despus de habernos preparado desde el principio de la Cuaresma con

Misin Vicentina 2010

Lectura del santo Evangelio segn san Lucas:

19, 28- 40.

MONICIN PARA LA PROCESIN:

ueridos, hermanos: Como la muchedumbre que aclamaba a Jess, acompaemos tambin

HIMNO A CRISTO REY

2 Demos gracias al Padre que ha hecho

Misin Vicentina 2010

3. Dios le dio el poder, la victoria;

4. Rey eterno, Rey universal,

(Del Salmo 21)

R: Dios mo, Dios mo, por qu me has abandonado?

Misin Vicentina 2010

Los malvados me cercan por doquiera

Misin Vicentina 2010

PASIN DE NUESTRO SEOR JESUCRISTO SEGN SAN LUCAS

Despus de cenar, hizo lo mismo con una copa de vino, diciendo:

"Seor, estoy dispuesto a ir contigo incluso a la crcel y a la muerte.

Misin Vicentina 2010

Despus les dijo a todos ellos:

"Seor, aqu hay dos espadas.

*** Nos sentamos ***

Oren, para no caer en la tentacin.

Por qu estn dormidos? Levntense y oren para no caer en la tentacin.

Misin Vicentina 2010

Judas, con un beso entregas al hijo del hombre?.

"Seor, los atacamos con la espada?.

Este tambin estaba con l.

Pero l lo neg diciendo:

Poco despus lo vio otro y le dijo:

Tu tambin eres uno de ellos

Y como despus de una hora, otro insisti:

Sin duda que ste tambin estaba con l, porque es Galileo

Misin Vicentina 2010

a Jess se burlaban de l, le daban golpes, le tapaban la cara y le preguntaban:

Adivina quin te ha pegado?.

Si t eres el Mesas, dnoslo

Si se lo digo, no lo van a creer, y si les pregunto, no me van a responder. Pero ya desde

Entonces, t eres el Hijo de Dios?

Ustedes mismos lo han dicho: s lo soy.

Entonces ellos dijeron:

Qu necesidad tenemos ya de testigos? Nosotros mismos lo hemos odo de su boca

Pilato le pregunt a Jess:

Eres t el rey de los judos?

Pilato dijo a los sumos sacerdotes y a la turba:

No encuentro ninguna culpa en este hombre

Misin Vicentina 2010

Ellos insistan con ms fuerza, diciendo:

Solivianta al pueblo enseando en toda Judea, desde Galilea hasta aqu

* Nos sentamos *

* De pie *