Professional Documents
Culture Documents
Julho / 2003
Termografia
1. Introduo
A Inspeo Termogrfica a tcnica de
sensoreamento remoto que se utiliza da radiao
infravermelha naturalmente emitida pelos corpos, para a
medio de temperaturas ou observao de padres
diferenciais de distribuio de calor, com o objetivo de
detectar anomalias trmicas que denunciam um
processo de falha em seus estgios iniciais.
1
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com
2. CONDIES GERAIS
2.1 APARELHAGEM
2.1.1 Deve ser utilizado aparelho capaz de obter
imagens trmicas e dotado de recursos para anlise
e determinao de regies de diferentes
temperaturas.
2
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com
TERMOVISORES E RADIMETROS
Os sistemas infravermelhos tm por objetivo
transformar a radiao infravermelha captada em
informao trmica que, dependendo da finalidade a que
se destina, pode ser qualitativa ou quantitativa.
Para se estabelecer uma clara distino entre os dois tipos
mais comuns de sistemas infravermelhos descrevemos
abaixo os Termovisores e os Radimetros.
TERMOVISORES
So sistemas imageadores dotados de recursos
para a anlise e medio de distribuies trmicas. So
produzidos, normalmente, com sensibilidade nas faixas
espectrais de 3 5 microns (sistemas industriais) e de 8
12 microns (sistemas militares e de pesquisa). Tal
como nos equipamentos fotogrficos, os termovisores
possuem objetivas intercambiveis que possibilitam
adequar o campo de viso do aparelho s necessidades
especficas de cada observao.
3
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com
4
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com
RADIMETROS
So sistemas infravermelhos de construo mais
simples e preo mais acessvel, uma vez que no
formam imagens trmicas. Medem a temperatura
coletando a radiao infravermelha de uma rea
definida frente do aparelho que dirigida a um
detector do tipo termopilha ou piroeltrico, onde
transformada em sinal eltrico. O valor de temperatura
calculado apresentado em um display de cristal
lquido.
5
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com
6
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com
Visor trmico
7
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com
2.2 EMISSIVIDADE
A emissividade de um componente est
relacionada com as caractersticas de sua superfcie.
Para maior facilidade na determinao da emissividade
dos componentes, costuma-se divid-los em grupos,
segundo o material que so feitos. As tabelas a seguir
mostram os valores de emissividade recomendados para
alguns materiais.
8
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com
SUPERFCIE
METAIS:
Ferro e Ao:
Ao polido
Ferro polido
Chapa de ao
Placa de ferro oxidado
Chumbo:
Oxidado a 150C
Zinco:
Puro, comercial, polido
Chapa de ao galvanizada
EMISSIVIDADE
100
425-1025
900-1040
19
0,07
0,14-0,38
0,55-0,60
0,69
200
0,63
260
24
0,05
0,28
SUPERFCIE
C
OUTROS MATERIAIS:
Papel
20
Areia
20
Pele humana
32
Solo:
Seco
20s
Saturado com gua
20
gua:
Destilada
20
Gelo
-10
Neve
-10
EMISSIVIDADE
0,93
0,90
0,98
0,92
0,95
0,96
0,96
0,85
9
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com
10
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com
11
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com
3. CONDIES ESPECFICAS
3.1 CALIBRAO
Deve ser efetuada para os equipamentos externos de
acordo com os seguintes parmetros;
a) Escolha da lente em funo da distncia da cmara do
objeto;
b) Utilizao do filtro contra reflexo solar, quando
necessrio;
12
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com
13
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com
14
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com
3.4 TRANSFORMADORES
3.4.1 Devem ser inspecionados os conectores de
entrada e sada e contatos das chaves seccionadoras,
comutadoras de taps, isoladores e buchas.
3.4.2 Deve ser verificada a eficincia do sistema de
resfriamento, comparando as temperaturas dos
radiadores.
15
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com
16
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com
17
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com
18
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com
mau contato no
comutador de derivaes
19
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com
Nas
prximas
imagens,
temos
o
superaquecimento do ncleo de um transformador de 20
kVA pertencente a um conjunto no-break.
A temperatura medida em seu ncleo supera o
mximo especificado para suas condies operacionais.
A causa determinada foi a ocorrncia de
harmnicos.
20
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com
3.6 BARRAMENTOS
3.6.1 Deve ser verificado o equilbrio entre fases com
relao correntes e temperaturas.
3.6.2 Devem ser inspecionadas as conexes.
21
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com
22
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com
A
40
60
E
40
75
B
40
80
F
H
40 40
100 100
10
15
105
120
130
155 180
15
A
100
105
100
95
95
95
E
115
115
115
110
110
110
B
120
125
120
115
115
115
F
140
145
140
135
135
-
H
-
23
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com
A
90
70
E
100
80
B
110
90
F
H
130 140
110 120
24
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com
25
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com
ROLAMENTOS E MANCAIS :
Nos motores eltricos, os aquecimentos podem
tambm se manifestar nos rolamentos, sobretudo do
lado do acoplamento. importante salientar que,
embora a temperatura mxima de trabalho do rolamento
possa ser mais elevada que a medida, nesse tipo de
ocorrncia o rolamento a fonte do aquecimento,
estando a pelo menos 70C e/ou 20C acima da
temperatura do motor. Em todos os casos pesquisados a
anlise subsequente dos componentes comprovou a
relao entre os aquecimentos e o desgaste dos
rolamentos.
Alerta Mximo
100-70
65-95
60-85
>100
>95
>85
26
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com
ACOPLAMENTOS :
Nos acoplamentos, o aquecimento anormal geralmente
associado ao desalinhamento.
Adota-se um aquecimento de 20C em relao ao
ambiente como limite de alerta. Acima desse valor
recomenda-se a verificao do mesmo.
A imagem a seguir mostra um aquecimento desse tipo.
27
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com
CORREIAS E POLIAS :
Correias muito esticadas podem provocar
esforos excessivos nas pontas dos eixos e nos
rolamentos. Por outro lado, as correias soltas iro gerar
vibraes que tambm podem ocasionar danos.
Em acionamentos com vrias correias pode
ocorrer desgaste ou dilatao diferencial se elas no
forem do mesmo lote de fabricao.
A anlise termogrfica permite detectar tais
problemas com o estiramento das correias atravs de seu
aquecimento, como mostrado na imagem a seguir.
28
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com
29
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com
30
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com
31
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com
32
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com
4. PERIODICIDADE DE INSPEO
Na inspeo em equipamentos externos e internos,
recomenda-se ser efetuada no mximo a cada 6 meses.
Notas:
1) A periodicidade de inspeo pode ser alterada em
funo do histrico do equipamento. A inspeo em
equipamentos deve ser efetuada preferencialmente antes
de uma parada programada, possibilitando a avaliao
da manuteno do mesmo;
2) Se o histrico das inspees mostrar a existncia de
problemas repetitivos, deve-se preferencialmente atuar
na resoluo desses problemas e no aumentar a
freqncia de inspees;
33
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com
( )
34
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com
Sendo:
Onde:
TC = Elevao de temperatura corrigida;
FCC = Fator de correo de carga;
Tm = Temperatura medida;
Ta
= Temperatura ambiente;
35
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com
Classificao
Trmica
Severamente
aquecido
Providncia
Manuteno
imediata
Manuteno
Muito aquecido
programada
Aquecido
Em observao
Normal
Normal
Onde :
1) Condio normal: pontos que apresentam nveis
normais de temperatura aps correo do aquecimento
100% da carga;
2) Condio aquecido: pontos cujo aquecimento
corrigido no conclusivo no que se refere ao estado do
componente, sendo recomendvel mant-lo em
observao at a prxima inspeo;
36
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com
6. REGISTROS DE RESULTADOS
Todos os equipamentos devem ser registrados
como inspecionados para o histrico. Aqueles
equipamentos que apresentarem classificao trmica
diferente da especificada, devem ser registrados de
modo a permitir uma adequada rastreabilidade.
E-mail : mmf@secrel.com.br
37
PDF created with FinePrint pdfFactory trial version www.pdffactory.com